Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใใ
N.
ใใใ
ใ!
ใใฎใฉใณใใผ ใใใใใกใฉใฉใ
ใฌใผใฉใผใใใผใฉใผใ
"
ใ้ฃฏใ
ใใใ
ใใใ
ใใฏใใใใใใพใ
ใใฏใใใใใใพใ
" " " "
ใใฏใใใใใใพใ
้ช้ชใใใใฃใใญ
ใใใใงใใญ
ใใใใใ้กใใใพใ
ใใฟใพใใ
ใใฟใใใพใใ
ใใใพใใ
ๆฌๅฝใซ่ฆใ?
ใกใใฃใจๆฎใฃใฆใ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจๅคงไธๅคซใงใ
ใญใผใฃใจใญ
ใใใใญใผใใฃใใงใใญ
ๅ จ็ถใพใ ใพใ
ใขใฌใผใฟใผ
ใกใใฃใจๆฎใฃใฆใ
ใกใใฃใจใใใใช
ใใใใชใ?
ใใฃใกใใฃใฆใๆใฏ
ๅฎถใงๅฏใฆใพใใ
ใใๆใใงใพใใ
ๅฎถใงๅฏใฆใพใใ
ใใๆใใงใใ
ใใใพใใ
ไปไบใงใใๆใใงใใ?
ใใใพใใ
ใใฃใกใ้ใฃใใใใญ
ใใใใงใใญ
ไปๆฅใฏใใใใใ้กใใใพใ
ใใใใใ้กใใใพใ
ๅ ็ไธญๅทๅ ้ขไฟใซใใถใก่พผใใใใชใใงใใ
ๅ จ็ถใใใชใใงใใใญใใใใใๅ ๅฎน่ตคใกใใใใใชใใงใใ
I I I I I I I I I I
ไปๆฅใกใใฃใจใญ
ใใใใใตใใซ่ฆใใชใใงใใ
ใใใใใตใใซ่ฆใใฆใใชใใใใฃใใงใ
็ทๅผตใใฆใใใงใใ?
ใใชใใกใใฃใจใใฆใพใใญ
ใซใกใฉๅใใใใใใจใใงใใญ
ใชใใใใใใตใใซ่ฆใใฆใใชใใชใใกใใฃใจใใฆใพใใญ
ใซใกใฉใณ่ฆใ่ฆใใใฆใใใงใใใฉใ
ใซใกใฉๅใใใใใใจใใชใใชใใใใใๆฉไผใใชใใฎใง
ใกใใฃใจ็ทๅผตใใกใใใพใใญ
ใฏใ
ไปๆฅใฏๅคงๅญฆ็ใฃใฆใ็ตๆงใชใใชใ้ฃใใใงใใใฉ
ใใใงใใญ
้ ๅผตใฃใฆใใชใใชใๅคงๅญฆ็ใฃใฆใใใใงใใใฉ
ไปๆฅๅคงๅญฆ็ใฃใฆใใใใงใใใฉ
ใฏใ?
ไปๆฅใฏๅญฆๆ กใฏ?
ใใใใฟใงใ
ใฏใ
ใใใไปๆฅใใกใใก?
ใใฃใใ
ใใฃใใใใฃใใใจ
ๅคงๅญฆใใฃใใใจ
ๅคงๅญฆ2ๅนด็ใงใ
ใฏใ
20ๆญณใฏ?
ๅนด้ฝขใฏใใใ?
ใงใ
ไบๅๆญณใ ใจ?
ๅคงๅญฆ2ๅนด็ใงใ
ไบไบบๅผใใใชใใงใใ
ใใใงใใญ
ใใใงใใญ
ใใฎ?
ไปๆฅใฏ?
ไปๆฅใฏ
ไปๆฅใฏใฉใใชๆฎๅฝฑใใใไปไบใใใ
ใฏใๅคงไธๅคซใงใ
ใฆใใใใ ใญ
ใใใใใญใใใใใทใใจใใฆใพใใญ
ใกใใฃใจ็ทๅผตใงใกใใฃใจใทใฃใญใใจใใฆใพใใญ
ใกใใฃใจ
... ... ... ... ... ...ใกใใฃใจใกใใฃใจ20ๆญณใจใใฃใฆใพใ
ใกใใใจๅฎ่ทใซใคใใฆใฆ
ไบๅ่ทใจใใชใชใจใซใไฝๅนดใใใฃใฆใใใใใฎไบบ
ๅ จ็ถ
ใงใๅฎใฏใกใใฃใจๅญไพใฃใฝใใจใใใใใ
ๆฌๅฝใซ่จใใใพใใใ่จใใใ?
ใใ่จใใใ?
ใฏใใฃใใใใฃใใใใฆใใ
ใงใๅฎใฏใกใใฃใจๅญไพใฃใฝใใจใใใใใฃใใใใฆ
ๆฌๅฝใซๅญใฉใใฃใฝใใจใใใๅใใใฆใใจ
ๆฌๅฝใซ?
ใใฎไธญใจใใจใๆฅใๆใซ
ๆฌฒใใใชใจใๆใฃใใใใใจ
็งใๆฌฒใใใชใจๆใฃใใใใใจ
ๆฌๅฝใซ?
ใใใชใซ?
็ฌใจใไฝใฃใฆใใใใใฉ
ๅฅฝใใชใฃใฆๆใฃใใใจใ
ใใผใฏ่ๅญใๅฎถใงใญใใใชใใชใใใฎใๅฅฝใใงใ
ๅคใฎใใใใใชใจๆใฃใฆใใ
ๅฅฝใใงใ
ๅ จ็ถไฝใไปๅบฆใใ
็พๅฅณๅญใฟใใใชใฎใ?
ๅคใฎใชใทใฃใฌใชใจใใใงใ้ ใจใ
ใขใฏใใซ้ฃฒใใ ใใฟใใใช
ใใใใใฎใใใพใซ
ใใใใฃใฆใณใใณใๅ ฅใใฆ
ใใใพใใใใใใชใจใใใฏใชใใใช
ๆฐดใฎๆนใๆฅฝใใใงใใญ
ใกใใฃใจๆฅฝใใใงใใญ
ใฉใใชๆใใคใใๆใใงใใญ
ใใใใฃใฆ็ฒใๅ ฅใใฆใญใใญใใฆ
ๆฐดใๅ ฅใใฆใญใใญใใฆ
ๆใๅ ฅใใฆใญใ็ทดใใใฆ
้ฃฒใฟใใใงใใญ
็พ่ก็ณปใฎๅฐๆปใงใใญ
ใฏใ็พ่ก็ณปใ
็พ่ก็ณปใงใ
็พ่ก็ณปใ
ใชใใใกใใฃใจไป้ณใฃใฝใใใใ
ใกใใฃใจๆใใช
ใกใใฃใจๆใใช
ใชใใๅคงๅคใชใใจใ่ใๅบใใฆ
ใใฎๅ ดใง
ใใกใใถใใใใกใใใ
ใกใใฃใจๆใใช
ไพใใฐ็งใฎๅ ดๅใฏใใธใฟใซใงใใฝใณใณใจใใใฟใใฌใใใไฝฟใฃใฆๆใใฎใๅพๆใชๆใใงใใญ
ใกใใฃใจใใใใใคใฉในใใฌใผใฟใผใไฝฟใฃใฆใใถใคใณใไฝฟใฃใฆๆใใฎใๅพๆใชๆใใงใใญ
ใใใใใฎใคใฉในใใฌใผใฟใผใไฝฟใฃใฆใฟใฆใใใงใใ?
ใใณใใงใใ?
ใใใชใจใใใซๆธใใใใใใใใงใใ?
ใใใงใ
ใใใใใจใใใช่ฉฑใๅซใใฆ
ใใใงใใ
ใใฎใญใใใใชใจใใใซ
ใใใชใจใใใซ
ใใใชใจใใใซ
ใใใชใจใใใซ
ใฏใ
ใกใใฃใจใใใ
ใจใใใช่ฉฑใๅซใใฆ
ใฏใ
ใใใใจใใใใใพใ
ใใใใจใใใใใพใ
ใใใใจใใใใใพใ
ใใใใจใใใใใพใ
ใฏใ
ใใใใจใใใใใพใ
ใใใใจใใใใใพใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใใใจใใใใใพใ
ใใใใจใใใใใพใ
ใฏใ
" " " " "
ใใใงใ
ใฏใ
-
ใใ่จใใใพใ
ใฏใ
ใใใ่ฆใ็ทๆงใฏไฝใฆ่จใฃใฆใใใใพใ
ใใใงใใญ
ในใฟใธใชใใกใใฃใจไธใงใ?
ใใฃใฑใ่ฆใใฆใใใใใใงใใ?
ในใฟใธใชใ้ใใใง
ใฏใ
ๅใใใพใใ
ใฏใ
ใใใใใ้กใใใพใ
่กใใพใใใ
ใฏใ
ใใ
ใ
ใใกใใ
ใใใ
ใใใ
ใใฃใฆใใฆ
" " " " " " "
ใๅพ ใใใใพใใใ
ใๅพ ใใใพใใใ้กใใใพใใ
ใๅพ ใใใพใ
ใๅพ ใใใพใ
ใใใใใ้กใใใพใ
ใใใใใ้กใใใพใ
ใใใใใ้กใใใพใ
ใๅพ ใใใพใ
ใใใใใ้กใใใพใ
ใใใใใ้กใใใพใ
ใใใใใ้กใใใพใ
ใใใใใ้กใใใพใ
ใใใๆนใใฆ
่ชๅทฑ็ดนไปใใ้กใใใพใ
Y Y Y Y Y Y Y Y Y
ใใใใใ้กใใใพใ
ใใใชใใจใฏ
ใกใใฃใจใใฃใใ่จใฃใฆใพใใใใฉ
็ธๅคใใใใใทใใจใใฆใ
ใกใใฃใจ็ทๅผตใงใใฃใฑใใใทใใจใชใฃใกใใใพใ
ๅณใใใฃใใจใใชใใช
ใใใชใใจใฏใชใใงใ
ใใใชใใจใชใใงใ
ใใใชใใจใชใใงใ
ใกใใฃใจ็ทๅผตใง
ใใฃใฑใใใทใใใชใฃใกใใใพใ
ๅ จ็ถใใใใใจ
ไปใใไปๆฅใฏใญ
ใใใใใ้กใใใพใ
ใฏใไปๅบฆใญ
ไธๅฟใชใใใกใใฃใจใใฃใฆใฟใใจใใฃใฆ่ใใใใงใใใฉ
ๆฉ้ใชใใใใใฃใฑใๆใงใใใใพใ?
ใฏใใใ ใใฉใกใใฃใจๆธใใใจใใใใพใ?
ใฏใใใใฉใใกใใฃใจๆธใใใจๆใใพใ?
ใกใใฃใจๆธใใใจๆใใพใ
ใใใใพใใฏ
ใฏใ
่ชๅใฎ้กใๆใใฆใใใใใใช
ใกใใฃใจ็ฐกๅใซ
ใใใใจๆใใพใ
ใกใใฃใจ้ ๅผตใใพใ
ใกใใฃใจ้ ๅผตใใพใ
่กใใพใ
ใฏใใใพใ
่ฉฑใใใใฆๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซใงใๅ จ็ถ
็ตตใๆใใฎใใใคใใใใใใง
ไธญๅญฆ็ใใใใฎ้ ใใใง
ๅ้ใใใใ็ตตใไธๆใชๅญใใใฆ
ใใๅญใซๆงใใฆ
ใฃใฆใใๆใใง็ตตใๅฅฝใใซใชใฃใใใงใใใญ
ใใใใใ ใใ ใใฎใใ่พผใใงใใฃใฆ
้ณ่ฒใจใใฆใคใฉในใใฌใผใฟใผใซใชใใใใช
ใฟใใใช
ใกใใฃใจไธๆใใใใช
ใกใใฃใจไธๆใงใใพใใญ
ใกใใฃใจไธๆใใใใใใชใ
ใใผ
ใใใชๆใใงใ
ใใใใกใใฃใจใใฃใใใ ใใ
ใใใใจใใใใใพใ
ใใใใใใ
ใใใฃใฆใใใช
ใฏใใฆใใ ใใ
ใงใใใใใใใใใใใถใคใณใใจใจใใฆ
ใคใฉในใใฎๅๅผทใใใฃใใใใฃใฆใใฃใฆๆใใ
ๅฎใฏใใคใใจใใฆใใผใพใฏใฎใไปไบใใใฃใฆใใใพใ
.ๅฎใฏใใคใใจใใฆใใผใพใฏใฎไปไบใใใฃใฆใใใพใ
็งใฏใใคใใจใใฆ้ขจไฟใฎใไปไบใใใฃใฆใใใพใ
ไฝ?
ไฝใใใใใฉใณใใงใ
ไปไฝใ?
ใใใชใใฎ?
ไปใไฝใใใใพใฃใฆ่จใฃใฆใพใ?
ในใผใใฉใณใใงใ
ไปไฝใใคใฃใฆใใพใใ?
ใใคใใใใฃใฆใใฎ?
18ๆญณใใใใฃใฆใพใ
18ๆญณใใใงใใใฎ?
ๅฐๅใซใใฃใฆใใฎๆกไพใจใใงๅนด้ฝขใ้ใใใงใใใฉ
ๅ ดๆใซใใฃใฆใฏ18ๆญณใใๅใใใจใใใใใฃใใ
ๆฑไบฌใจใใ ใจ20ใใใชใใงใใใฉใ
ๅฝใฆใใจใฆใใใใชใฎ?
ใใใชใฎ?
18ใใๅใใใจใใใใฐ
20ๆญณใใใใใชใใจๅใใชใใจใใใ
ใใใงใใญ
ใฏใ
ไปใฏไปใฏ20ๆญณใซใชใฃใใฎใงๆฑไบฌใฎใๅบใงๅใใฆใใพใ
ไปใฏ?
ไปใฏ20ๆญณใซใชใฃใใฎใงๆฑไบฌใฎใๅบใงๅใใฆใใพใ
ใใฃใจ ไฝใฆใซใชใฃใใฎใงๆฑไบฌใฎใๅบใงๅใใฆใพใ
2ๅนดใใใ
ใใใงใใญ
ไฝใงไฝใ่จใฃใฆใใใใกใซใจใใใชใใจใซใ่ๅณใ่ฝ็ใใฆใใฆ
ใใใง็ถใใฆใใๆใใงใ
่ฉฑใใฐ่ฉฑใใไธ่ถณใช่ฉฑใใฆใใใใชไธญใญ
ใชใใใ ใใ ใ็ตๆงๆฅฝใใใงใ
ใใใ็ญใใงใใฆใใฆใใฆใใในใ ใผใบใซๅใใใใใซใชใฃใฆใใใฎใง
ใใใพใๅคงๅคใใใชใใงใใใฉ
ใ ใใ ใใใฃใฆใใใกใซใใใ็ญใใงใใฆใใฆใใฆ
ในใ ใผใบใซๅใใใใใซใชใฃใฆใใใฎใง
ใใใพใๅคงๅคใใใชใๆนใซ
ใใใงใใญใๅบใฎไธญใงใฏ็ตๆงใงใใๆนใงใใญ
็งใ
็งใใงใใๅญใฏๆใใใใใใจใ
ใใฃใฆใงใใญ
10ไปฃใซใใฆ
ใใใงใใญ
ใ ใใๆฎ้ใฎใๅบใซใใๆใซ
็งใ
็งใ
10ไปฃใซใใฆ
ใใฆ
10ไปฃใซใใฆ
ใงใใฆ
ใ ใฃใฆๆฎ้30ไปฃใจใใใใญ
ใใใฉใณใฎไบบใใใไบบใใใใฎใใใชใใฎใ
ใใใงใใญ
ใงใ็งใ็ตๆง้ใซๅๅ ใใฆ
ใใใใ่ฆใคใใใใฎใ
ใๅใซๆใใคใคใฃใฆใใใฎใใใฃใฆใพใใ
ใใฆใพใใ
ใใใใใฒใกใใฃใจใใฌใคใ
ใ่ฆใใฆใใ ใใ
ใใฒใจใใงใฎใๅบใงใฏใชใใงใใ
ใใใใใจใใใง็ซใกไฝ็ฝฎ็ใซใฏ
ใใจใใจใฎใๅบใงใใฃใจใใณใใผใฏใณใงใใฃใฆใใฆ
ใใจใใจใฎใๅบใงใใฃใจใใณใใผใใณใงใใฃใฆใใฆใใฆ
ๆ่ฟๆฑไบฌใฎใๅบใซๅ ฅๅบใใฆ
ใใใงใฏไปๆใฉใณใฏใซๅ ฅใใใใชๆใใงใ
ใฏใ
ไบไบบใง่ฆใใฆใใฟใใใช
ใฏใ
ไบๅๆตใงใใ?
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...............
ใใใกใใฃใจใฝใใใช้ขจไฟใจใ
ใใฃใฆใญใฃใใใฏใฉใงใ
ใชใผใซใบใใผใงใใใใใใชใใงใใ
ใใใใใใฃใใใฉ
ใฝใผใใ
้ขจไฟใฎ็ๆงใจใใใใจใง
ใๅฎขใใใใใใใๆฅใใ
ๆใฃใฆๅงใใๅงใใใ
ใจใใใใใใชใใจ
ใใใใใใชใใฐ
ใฉใใใใใชใใใๆๅพใพใงใงใใ
ๅ จใฆใณใใฎ็ฉถๆฅตใฎๆฅๅฎขๆฅญใใใฃใฆใใใใจใใใใจใง
ไฝใใใใใใฎใๆฎใฃใฆใฟใใใชใฃใฆใใใฎใฏ่ๅณใใใฃใฆ
ใกใใฃใจๅฟๅใใฆใฟใพใใใใฉใ
ใใใใใฎใๆฎใฃใฆใฟใใใชใฃใฆใใใฎใฏ่ๅณใใใฃใฆ
ใกใใฃใจๅฟๅใใฆใฟใพใใใฃใฆ
ใชใใใกใใฃใจๅฟๅใใฆใฟใพใใ
ใใฃใใใใฃใใใใฆใ
ใใฃใกใฎในใญใซใๅคๅ้ซใใใงใใใใญ
ใฉใกใใใจใใใใใใใชใใใใใ ใใ
ใใฃใกใฎในใญใซใ้ซใใใงใใใใญ
ใฉใกใใใจใใใจๅใฏใกใใฃใจใกใใฃใจใใใกใใใกใใใใใใงใใ?
ๅใกใใฃใจใคใใฃใคใใฃใใใใใงใใ
ใใใใใงใใชใใฏใชใใใฉ
ใงใใชใใฏใชใใใฉ
ใใใใใใใฉใผใฎ็ต้จใๅฐใชใใฎใง
ใใใงใ็งใงใใญ
ใใใใงใใญ
ใใใงใใจใใฏใใใงใใใใใใใฉใผใฎๆนใจใใฏ
ใใใฏใใใงใใใใใใใฉใณใฎๆนใจใ
ใใใงใใญ
ใใใงใใญ
็งใฏๆฉ้ใชใใงใใใฉ
ในใฟใคใซใจใใญ
ใกใใฃใจ่ฆใฆใฟใใใงใใใฉ
ๆใ็ใฆใ็ถๆ ใใใชใใงใใ?
I I I I I I I
ไปใงใใ?
ใกใใฃใจไปใงใใ?
่ฃธใใกใใฃใจ่ฆใใใชใจๆใใใงใใใฉใ
ใกใใฃใจๆฅใใใใใงใใใฉใ
ใกใใฃใจๆฅใใใใใใฉใ
ใฏใ
ใ ใใ่ชๅใใใใใใฆ็ธซใใใใใใใงใใ?
ใใใจใใชใใใกใใฃใจๅฏใใฆใใใฃใฆใพใ
ใใใใฆใใใฃใฆใใ
ใฏใใ ใใ่ชๅใง็ดใใใฆใพใ?
ใ ใใ่ชๅใง่ฑใใฎใฏใกใใฃใจๆฅใใใใใชใฟใใใช
ใกใใฃใจ่ฑใใใฆใใ ใใใฃใฆใใฃใฆใพใ
ใชใใปใฉ
ใใชใใฆ่จใใใๅฎขใใใฎใ่ใจใใซๅบงใฃใฆใใ ใใใฃใฆใใฃใฆใพใ
ใชใใปใฉ!
ไฝใฆใใ?
ใใใใ?
ใใใ ใฃใใใกใใฃใจ่กใใใใชๆฐใ
ใฉใใใใฐใใใงใใ?ใกใใฃใจๅใใใชใใงใใ?
ใฉใใใใฐใใใงใใ?ใกใใฃใจๅใใใชใใจๆใ?
ๆไผใใใงใกใใฃใจๆใซใใใใฃใฆใใใฆใใใฃใฆ
ใกใใฃใจๆใซใใใใฃใฆใใใฆใใใฃใฆใกใใฃใจใใใใฃใฆๆธใใฆใใใฃใฆ
้ฃใใๆใฎๅ ดๅใฏ่ชๅใง่ ใฎใจใใจใใฏ็ธซใใกใใฃใฆ
ใกใใฃใจๆฅใใใใ
ในใซใผใใจใใฏ่ใๅบงใฃใฆใกใใฃใฆ
ใใใซใใฃใใฏใใใใใใชใณใใฆใใใฃใฆ
ในใซใผใไปฅๅคๆฅใชใใง
ใใใชๆใใงๆตใใฆใใใฃใฆ
ใชใใปใฉใกใใฃใจใใใซใใฃใใฏใใใใใไธใใใฆใใใฃใฆ
ใใใซใใฃใใฏใใใใใไธใใใฆใใใฃใฆ
ใใใชๆใใงใญ
ใชใใปใฉใญ
ใกใใฃใจใใใใๅ ใฏใญใใใกใใฃใจไผผ้กๅใใใใญ
ใชใใปใฉ
ใใใใๅ ใฏใญ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจ
ๅธฐใฃใฆใใฆใใใฃใฆ
ใใใ่ฐท้ใ
" "
I I I
- - - - - - - -
...
ใกใใฃใจ........................
ๆฎใใใฆใใฃใฆใชใใใกใใฃใจใใคใใจ้ใ
ๆฅใใใใ
ๅฏใฆใปใใใงใ
ใใใง
ไฝใซใใใงใใใฃใ
Aใซใใใงใ
ใใใใกใใฃใจใกใใฃใจไธใ
ใใใใกใใฃใจไธใ่ฑใใพใ
ๆฎใใใใฃใฆๅคใชๆใ
ๅคใชๆใ
ใใใ
It
it it it it it it it it it it
ใๅฐปใใใใ
ใๅฐปใใใใ
ใๅฐปใไธๆฐใซใใฆใ
ใๅฐป
ใใฃใกใซๆฅใฆใใ ใใ
ใฏใ
ใฏใใ
ใฏใใ
ๆๅบฆใใกใใฃใจใฉใใชใใฎใซใชใฃใฆใใใงใใ?
ใฏใใ
ใใใใใ้กใใใพใ
ใใใใใ้กใใใพใ
-
-
-
......
.ใกใชใฟใซ่ชๅใง
ใใชใใใๆนใ ใจๆใใพใใ?
ใใชใใใๆนใ ใจๆใใพใ
ใใชใ
ใใฐใใใใ
ใใใ
ใใใงใใ?
ใใฃใฑใใใใงใใ?
ใใฃใฑใใใใงใใ?
k kใใฆใใฆใๅใใใพใใ
่ฆใฆๅบใใชใฃใฆใใฆใๅใใใพใใ
ๆฅใใใใใญใ
ๅทฆใฎๆนใใกใใฃใจๆฐๆใกใใใจๆใ
ใฉใฃใกใใใใฃใฆใใจใฏ
ใกใใฃใจๆฐๆใกใใใใ
ใฉใฃใกใ
ใฉใฃใกใ?
ใฉใฃใกใๆฐๆใกใใใงใ
ๅฅฝใใชใใใใใใฎใๅฅฝใ
่ชใใใฆใฟใฆ
่ชใใใฆใฟใฆ
ใใใใฆใใใใฆใฟใใใช
ใใ
ใใใใฎใใใ
ๆฐๆใกใใ
ใกใใฃใจ่ชๅใงไฝๆธฉไธใใฃใฆใใฆใใฎๅใใใพใใ
ใกใใฃใจ่ชๅใงไฝๆธฉไธใใฃใฆใใฆ
ใใ
่ๅฅฎ็ถๆ ?
ใใใใ็ถๆ
ใใ
ใใใใฃใฆใใฃใจ่ธใ่งฆใใใฆใใจ
ใจใใใใใใฃใฆๆฐๅใซใชใใใงใใ?
ใกใใฃใจใชใฃใกใใใชใฃใฆใใ?
ในใคใใๅ ฅใฃใฆใใใฃใฆใใจใ?
ไปๅบฆใฏใใฃใจๆฅใใใใ
ไปๅบฆใฏใใฃใจๆฅใใใใใจใใใ่ฆใใใฆใใ้กใๆฎใใใฆใฟใพใ
ใฉใใ ใจๆใ?
ใฉใใชใฃใใๅใใ่กใฃใกใใใพใ?
ใฉใใชใฃใใ่กใฃใกใใใพใ?
ใใใใ
ๆฅใใใใใใฉ
ใใกใ
ใใ่กใใใ
ใฉใใซ
ใกใใฃใจ่ๅฅฎใใกใใใพใใ
ใใใฎ?
ๆฅใใใใใใฉ
ใกใใฃใจใใใ้กใถใ
ใกใใฃใจ่ๅฅฎใใกใใฃใใใฉใ?
ใกใใฃใจ่ๅฅฎใใกใใฃใใใฉใ?
ใใฏใใงใใใชใซๆใใใใ ใฃใใ
ไธใ ใฃใใใฉใใชใใฎ?
ใกใใฃใจใใใใใใใใชใ
ใใฃใฆ
่กใฃใกใใใพใใใใใใง
ใใกใใใกใใใไธ็ชใใใงใใญใ
ใชใใใใใใจใ
่ไธญใฎๆฑใใใใ
ใใฃใฑใ
ไธ็ชๆๅใฃใฆ
ใญในใใใชใใงใใ
ใใ
ใญในใๅฅฝใ
ใญ
ใญในใใฃใฑใใใฆใใ
ใใพใใ่ฆใฆใใ?
ไปๆฟกใใฆใใจๆใ?
ใกใใฃใจๆฟกใใฆใใจๆใ?
ๅใใใฎใ
่ฆใฆใฆ
่ฆ้ใใฆใใผใใใ
่ฆใฆใฆ
่ฆ้ใใฆใใใใ
่ฆใฆใฆ
่กจๆ ๅคใใฃใฆใใ
่กจๆ ๅคใใฃใฆใใ
ใฟใใชใ
ใฟใใชใใชใฃใฆใใฆ
ใคใณใฉใชใขใฃใฆๆฅใใใใใใ
ไปใฉใใง่ฆใใใฆใ้ก
ไปใฉใใงใใใ
ใฒใใใใ ใฃใจใใฃใฑใใใฃใจใใฃใจ
ไปใฉใ่ฆใใใฆใ้ก
ไปใฉใ่ฆใใใฆใ้ก
ใณใฃใกใใ
ใใใใ่ฆใใใฆใ
ใใฃใจๆฅใใใใ้กใใใฆใใฆใ
ใใใ
ใใฃใจๆฅใใใใ้กใใใฆใใฆใ
้ฃใใ
ใชใใใใใใๆ ผๅฅฝใใใใจใชใใงๆใใใจใใใช
ใชใใใกใใฃใจๅใใฆใชใใ
ใใฏใใฏ
ใๅฐปใชใฎใ่ฆใใฆใใใใญ
ใใพใใใ ใ
ใใพใใใ ใ
ใใพใใใ ใ
Look look look look look lookใใใ
ใใใ
ใฏใชใใชในใผใฃใใใฆใใปใ
ใณใใฃใฆ่ฆใฆใใใ
ใญใใญ
ใใใใชใชใใใใญใฅใใญใฅใใฆใฆ
ๆผใใใใ็ทฉใใใ
.
็ท ใใใ็ทฉใใใ
ใใใใใใ
ๅใใญ
ใใใใใใ
ใใ
ใใ
ใใใใใใ
ใใใชใฎ?
ใใใใชใฎ?
ใใใใญใ
ใใใๆฐๆใกใใ
ไป่กใใใใชใใงใใ
ใกใใฃใจใใฐใๆฅใใใใใชใ?
ใใพใใใใใชใใงใใ
ใกใใฃใจใใฐใใฐใใใชใ?
ใกใใฃใจใใฃใจ
" " "
ใใฃใจใจใซใใจใใใใใช
ใใฃใจใคใซใฏใใใใใ
ใใฃ
ใฏใชใ ใฃใใใใ่กใฃใกใใ
ใญ
ใญใ
ใใใ ใฃใใใใ่กใฃใกใใใ
" " " " " "
่ฆใใฎๅฅฝใ?
่ฆใฆ
ใใใใฃใฆใใ
ๆใซๅฏใฆใใฆใใ
ใใใใใใฎๅฅฝใใชใฃใ
ใใฃใกใฎๅฅฝใใชใฎ
ใชใใใใ?
ใชใใใจใ่ฆใฆใฆใใ?
ใฉใฃใก?
ใฉใฃใก?
ใชใใฆใใจใ่ฆใฆใฆใใใใใใ
ใใ
ใใฎใพใพๆฅใฆใฆ
ใใฃใจ
ๆฅใใใใๆ ผๅฅฝใง
ใฉใใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใๆฐๆใกใใ
ใใใใใใ
ใใใใญ
ใใใใชใ
ใกใใฃใจ่งฆใฃใฆใฟใฆใใ
ใใใใงใ
ใใใใญ
A
ใใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
็งใใกใใใใงใใ
ใใใใ
ใใ
ใใ
ใใ...............
ๅคใชๆใใซใชใฃใฆใ?
ไฝใใฐใใชๆใใซใชใฃใฆใ?
ๅค!
ไฝใใฐใ
" " " " " " "
ไปใฉใ่กใ?
ใใใ!
่กใ่กใ
่กใ่กใ
ไธๅ่กใฃใฆใญ
ไปใฉใใง่กใฃใ?
ไปใฉใใง่กใฃใกใใ?
ไปใฉใใใใฃใฆ
ๆฐๆใกใใ
ใใใใใ่ฆใใใใใใใใจใ
ใใใชใใ
ใใใชใใ
ๅคงไธๅคซ
ๅคงไธๅคซ?
ใใกใๆฐๆใกใซใใใญ
ไฝใใ่ฆใฆใใญ
ไฝใใ่ฆใฆใ?
ไฝใใ่ฆใฆใใฎ?
ไฝใซใชใใฎ?
ใญใ?
ๆฅใใใใใชใฎ?
ๆฅใใใใ
ใฏใชใงใใใ่กใฃใกใใใใ ใใฎใงใใ
ใญ
ใกใใฃใจ่ฝใก็ใใ
ใใฃใจใใใใชใฃใ
่งฆใใฃใใใฆใฟใ
ใฉใใชใฃใฆใใ?
ใใฉใใชใฃใฆใใ?
ใใฃใจใใฃใฑใ่งฆใฃใฆใฆใญ
ใใฃใจใใฃใฑใ่งฆใฃใฆใฆ
ใใงใณใกใใใฉใใชใฃใฆใ?
ใใใๅคงใใใชใฃใฆใ
ใใ
ใใฃใจใชใใ
ใใผ
ใใใ
ใใใ
" "
-
ใใฃใก่ฆใชใใ่งฆใฃใฆใฟใฆ
ใใไปๆฅๅ ฅใฃใกใใใ
ใใไปๆฅๅ ฅใฃใฆใฟใฆ
่ฆใฆใฆ
itใใใๅคงใใ
ใญใ
ใใไปๆฅๅ ฅใฃใกใใใใฉ
่ฆใฆใฟใ
่ฆใฆใฆ
่ชๅใฎ่ๅฅฎใใใใคใฏใฉใใช
่ชๅใฎ่ๅฅฎใใใใคใฏใฉใใช?
ๆใไบบใฎใใฒใจใใใณใใกใใใฎ
ใฟใกใใใฎ?
ใใฃใจๆฐๆใกใใใใฆใปใใใช
ใฉใใใฃใฆใใใ?
็ ใใฆใใใ?
ใใใญ?
ใใใใ
ใใใใ่กใไบบใฃใฆ
ใจใญใไบบใๅคใใใ ใใฉ
ใใใใญ
ใใใใญไธๆ
ใใใใ ใ
ๅ ใฃใฝใฎใใซใใใใฆใฟใฆ
ๅ ใฃใฝใฎใใซใใใใฆใฟใฆ
ๅ ใปใฉใฎใใซใใใใฆใฟใฆ
* *ใ ใใงใใฃใฆใฟใฆใ
ใใฃใใใใใฉใใพใงๅ ฅใ?ๅฃใ ใใใ
ๆฐๆใกใใใญ
็ฑใใญ
ๆฐๆใกใใใญ
ๆฐๆใกใใ
ใใฎๅ ดๅ่ฆใฆใใใ
ใใฎๅ ดๅ่ฆใฆใใใใใฃใฑใกใใฃใจๆใพใใใใช
ใใใใฆใใใ?
ใใ?
ๆฐๆใกใใใ
ๆฐใซๅ ฅใฃใฆใฟใฆ
ๆฐๆใกใใใ..
ๆฐๆใกใใใ
ใใใใพใใใ ใจใฉใใใ?
ใใใใพใใใ ใฃใใใฉใใใ?
ใใใๆฐๆใกใใใใ
ใใ
ใใใใณใใณใใฃใฆใ
ใใฎไนณใซใใใฃใฆใใใ
ๅทฆ
ๅทฆใ ใฃใๅฅฝใใชใฎ?
ๅทฆใซใใฆใใใใญ
ไธๆฐใใใจใญใๆฐๅใซใชใฃใฆใ
ๅ ฅใใใใฃใฆใใใใใชใ?
ใฉใใใ?
ใใใกใใฃใจ
I I
ๅ ฅใใกใใ?
ไปใฉใใชๆฐๅ?
ใใฃใจ?
ใใใใซใกใใฃใจๆฅใใใใใชใฃใฆใใ?
ๆฐใฎๆฉใๅ ฅใใฆใปใใ?
ไปใฉใใชๆใใฆใปใใ?
ใกใใฃใจ?
ใกใใฃใจๆฅใใใใใชใฃใฆใใ
ๆฅใใใใใใฉ
ใใณใธใณใๅ ฅใ้กใๆฎใใใกใใ
ใกใใฃใจๆฅใใใใ
ใกใใฃใจๆฅใใใใ
ไปใใๅ ฅใใใค
ๅ ฅใใกใใ
ๅ ฅใฃใฆใใ
ๅใใ
ๅ จ้จๅ ฅใใกใใ
ใฏใใ?
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
.
ใฉใใช้กใใฆใใจๆใ?
่ฆใใฆใใใงใใ
ใใใ
ใฟใฆใใญใ
ใใ
่ฆใฆใใใใใจใ
"
ใใฐใ
ใใใฏ
ใใฐใ
ใใฐใ
ใใใ
ใใใ
" " " " " " "
- ใใใฐใ
-
ไฝใๅฅฝใใชใใฃใ?
ใๅฐปใใใใใชใ
ใๅฐปใใใใๆฐใซใชใฃใฆใญใ
ใๅฐปใใใใๆฐใซใชใฃใฆใฆใญใ
ใๅฐปใใคใๅบใใฆใใใชใฎ?
ไฝใงใใใฏๅฅฝใใชใฎ?
ไฝใงใใใฏๅฅฝใใชใฎ?
ๅฅฅใพใงๅ ฅใใใ?
ใชใใงใใใฏๅฅฝใใชใฎ?
ๅฅฅใพใงๅ ฅใใใ
ใฉใใใใใจ?
่ฆใฆ
ใฉใ?
่ฆใ
็ใ?
็ใ
็ใ
ใใฃใ
ใ?
ใ...
ใ
ใใ
ใใฐใ
ใใฐใ
ใใฐใ
ใ ใใใชใใใใใ้ใ
ใ ใใใญ
-
-
ใใ
ๅ ฅใฃใ?
ใใใฃใ?
ๆฐๆใกใใใ
ใใใใจๆใ
ใใ
" "
ไธๅ..
ไธๅ่กใใจใ่กใๆฐใไปใใชใใใงใใใใใใชใใใฃใจ่กใฃใกใใใ
ๆฐๆใกใใใ
ใ
ใใใ
ใใใ ใใ ใ
ใใใฃใฆใ
ใใใใ
ใใไฝใ?
ใใใใชใใงใกใใ
ใใใใใ
ใใใฃใใใใใใใ
ใใใใฃใฆ
ใใใใฃใฆ
ใใใใฃใฆ
ไปใพใงๅ ฅใใ
ใฏใชใผใ ใณในใ?
ไปใฎใใฆใ?
ไปไฝใใฆใใฎ?
่ชๅใงๅ ฅใฃใฆใใฎ?
ๆฐไธใใฆใ้กใๆฎใใใฆใๆฐ็ถใใฆใ้ก
ใใฃใจ็ใๅบใใฆใฟใฆใใใ
ใกใใฃใจๅใฏใใฆใปใฃใใใฆใฟใฆ
"
" "
ใใฃใฑใๅ ฅใ
ใใใใใฃใกใใ
ใใกใใใกใใใจ
ใใใใ
ใใฃใกใฃใฆใใ ใใ
ๅณ
ๅณๆ..
ๆฐๆใกใinininininininininin
ๆฐๆใกใใใง่กใซใใใใใชใณใฏใใใใงใซใชใฃใ
ๆฐๆใกใใใญ
ๆฐๆใกใใ?
ๆฐๆใกใใ?
ๆฐๆใกใใ?
"
2
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใใฃใ
ใใใกใใใใกใฃใจ
ใพใ ใใใใ
ใพใ ใใใใ
I I I
ใใใ
ใใใ
ใกใใฃใจใใใ
ใใ
ใ
" " " "
ใใฃใฑใใซๅบใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใ
ใใใฃใฆใ
่ฆใฆใ
" "
you you you you
k k k k k k k k
ใใใฎๅใงใปใใฏในใใฆใใจใใใใ
ๆฅใใใใใใฉ
ใใใๆฐๆใกใใใฃใ
ๅคงๅใใ?
ใใ
ใใ
ๅใใใใฃใ
ใใ
ใฏใ
ใใใ
ใใใ
" "
ใ
ใซใกใฉใฎๅใงๅใใฆใใคใคใฎใตใใใใฆ
ใซใกใฉใฎๅใงๅใใฆๅคง้ใใใฎ่จญ็ฝฎใใฆ
ๅคงไนใใใฉใใงใใใ?
ใใใๆฐๆใกใใใฃใใงใๅใใฆใฎไฝ้จใงใใ
ไธ่ฌใฎไบบใงใใใฃใฑใใงใ
ไธ่ฌใฎไบบใงใ่จใฃใใใใใใใ ใฃใฆ
ใใพใซใใใใฉใงใ
ๅกฉๅนใใงใใใใใใพใงไธๆใชไบบใฏใใชใใฆ
ไบบ็ๅใใฆใใพใใ
ใณใฃใใใใพใใ
ใใใใใใใใใใฃใใงใ
ใกใใฃใจๆฅใ็ทๅชใใใๆฐๆใกใใใใฆใๅงฟใฎไบบใ่ฆใใฆใปใใใใงใใใฉ
ใกใใฃใจๅพๆใใชใฃใฆๆใใงใ
ใใใใกใใฃใจๅพๆใใชใฃใฆๆใใงใ
ใใใใกใใฃใจๅบใฆใใใฃใฆใใใงใใ?
ใฏใใงใใญ
" " " "
can can can can can can can can can can can you
ๅใใใใใๆฐๆใกใใใใฆใใ ใใ
ใฏใ
ใใฃใใใใฎใใฃใฑใใใใใชใใง
ใใฃใฑใ่งฆใฃใฆใใใใงใใ?
ใใ
ใใฃใใๆใใใใงใใ
ใใใๆใใใใงใ
ใใใฃใฑใใง
ใใใใๅใฎใใจใๆฐๆใกใใใใฆใใ ใใ
ๅใใใพใใ
ใใใใ
ๅใใใพใใ
ใใฃใฑใใซๅธฝๅญใๅกใฃใฆใใใใงใใ?
ใใฃใฑใใซใฉใใใใใซใชใฃใฆใใใใงใใ
ใใ
ใใ
ใใฃใใใฌใใใฆใคใใฆใพใ
ใใ
ไนณ้ฆใ็ซใฃใฆใใฎใๅใใใฃใฆ
ๆฐๆใกใใใ
ๆฐๆใกใใ
ใกใใฃใจ้บบ้ฃใฃใฆใใใใงใใ
ใใ
็ตๆงใ
ใใ
ใใใ
ใใ
ใใใใใใฆใใช
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ๆฐ..
ๆฐๆใกใใใงใใ?
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃใใใฌใใชใใใ
ใใใฃใจใฌใใใฌใใซใใใใชใ
ๅฐใใฌใใฌใใใซใใใ
ใใใซใใฃใฑใใงใใใใๅใซใใกใใกใๆใใงใใ ใใ
ใใฎไธๆฏใงใใใใๅใฎใใณใใณๆใใงใใ ใใ
้ ๅผตใใพใ
ใใ
ใใ
ใใ............
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
" " "
ใใฎไธๅธใฃใฆใใใพใใ?
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
::
ใใใ
ใใฎใใฃใฑใใใชใใฆใใใพใใ?
ๆฐๆใกใใ
3
ใใใใช
ใใใใชใใใชใทใฅใผใน
ใใใ
ใใใ
็ฎ่ฆใคใใใใใ
ใใใๆใใกใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใพใใ
ใใฎใพใพใกใใฃใจใชใใฆใใใ?
ใใฎใพใพใใ?
ใใฎใพใพใใ?
ใใฎใพใพ
ใใฎใพใพ
ใกใใฃใจใชใใฆใใใ?
ไธๅฟใฉใใชใฃใฆใ?
ไธๅฟใฉใใชใฃใฆใ?
ใใใๅบใใชใฃใฆใ
ๆฐๆใกใใ?
ๆฐๆใกใใ
" " " " " " " " " "
ๆฐๆใกใใ
ๅใใพใใ
ใใๅใใ
็ ใใใใพใใงใใชใ
ๅใใใฆ
ใใใๅคงใใใชใฃใฆใ
ใใใๅคงใใใชใฃใฆใ
ๆฐใ
ใใใใ
ใใใใ
ใใใใ
ใใใใกใใใ
ใใ
" "
.
ใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใๆฐๆใกใใ
ใใใๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใๆฐๆใกใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
" " " "
ใใ ไปใใ่ฆใคใใใใงใ
ใใฃใจใใใใใใฆใใใ
ใใ
้ฃฒใฟใฆใใใ
ไฝ
ไฝใงใใใใญ
ๅคงใใ
ใๅใงใ
ใใใใใชใใใจใซ
ใใใ
ใใใๅบใใชใฃใฆใ
ใใใๅบใใชใฃใฆใ
ใใ
ใใ
ใขใผ ใใผ
ใขใผใขใผใใใฃใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ๅคงใใใชใ
" "
ใใ
ๆฐๆใกใใใงใใญๆ้ซ
ใใฎใพใพใใกใใกใๅคงใฃใใใงใใใฃใฆ
ใใฎๆฐๆใกใใ
ใ
ใใใๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใญใผใทใงใณใงใฟใชใใซใใ
ใใใใใใๆฐๆใกใใใ
ใใใ
ใใใ่ธใใใใใฆใฟใฆ
ใใใ
ใใใ
่ธใใใใใใง
ใฉใใใใๆใใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " "
ๆฐๆใกใใ
ใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใใช?
ใกใใฃใจใฌใใฌใใซใชใฃใใ
ใใใใฏใใใใก
ๆฐๆใกใ
ใใฃใจใฌใใฌใใซใชใฃใ
ใ
ใใ
ใใใญใ ใ
ใโฆ
ใใฃ!
ใขใผใญใใ
ใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใฃใใใใฃใฑใใๆใใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆ้ซ
ใใ
ใใ
ใใ............
ใใ
ใใใใใใๆฐๆใกใใ
ใใ
ใใใใญใใใใฆ
ใ
ใใฃใใใชใใชใใใงใใ
ใใฃใใใชใใชใใใงใใ
ใใฃใใ
ๆฐ.
ไนณ้ฆใๆฐๆใกใใ
ใกใใณใใกใกใใใๆฐๆใกใใ
ใใใใฐใ
ใใ
ใใ
" " " "
ใใใๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใกใใฃใ
ๆฌๅฝใซๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใ
ใ่ฆงใใใใ
ใใฃใกใใใใ
ใใใ
ใใใ
" " " " " "
ใใใใใใใใ ใใฉ
ๅบใใจใ
ใ้กใซใใใฆใใใ?
ใใใ
ใใใ
ใ้กใใใใใใใจใใ?
ๅใใฆใชใฎ?
ๅใใฆใชใฎใซ
ใ้กใซๅบใใฆใฆ?
ๅบใใฆ
ใใ
ใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใใ
ใใ
ใใผ
ใใญใ
ใใ
" " " " " " "
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใ............................................................
.ใชใใใฆใกใใ
ใใ
requested
ใใ
ไธ็ท
ใใ
" " "
" " "
ใใใใใญใใญใชใใใฆใกใใฃใ
่ฆใใฆใฉใ?
ๅใใฆใฉใ?
ใใใ่ๅฅฎ
ใใใใ้กใซใชใฃใฆใใ
ๆฅใใใใ
ๅใใฆ้กใซใใใใใพใใ
ๅใใฆใ้กใซใใใใใพใใ
ๅใใฆใใใถใซใใใใใพใใ
ใฏใใฉใใงใใๅ ทๅใฏๅ้กใซใชใใงใใใญ
ๅ ทๅใฏๅ้กใฏใชใใงใใ?
ใใๆใใงใใ?ๅคงไธๅคซใงใใ?ๅคงไธๅคซใงใ?
ๅคงไธๅคซใงใ?ๆๅฅใไฝใ่จใใฆใใจใๅฝใใใพใใงใใ?ๅคงไธๅคซใงใ?
ๅคงไธๅคซใงใ
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ใใใใไฝใ่จใฃใใใจใๅฝใใๅใงใใ
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ใใใใใ้กใใใพใ
ใใใใใ้กใใใพใ
ใใใใใ้กใใใพใ
" " "
ใใใใใ้กใใใพใ
ใใใใ
ใใใใ
ใใกใ!
ใฏใ
ใใใใ
ใใผ!
ๆฐด!
ใฏใ
ๆฐดๆบถใใ
ใใผ!
ใฏใ
ใใใ
ใฏใ
ๆฐด!
ใ!
ๆฌกใฏ
ใใใ
ใใใใใใซ
ใใใใใใซใใคใถใใงๅฏใฆใใใฃใฆใใใงใใ
ใฏใ
ๆฌ็ฉใฎใตใใใตใ
ใใผใใผ
็ฃ็ฃใๆ่ญใใฆใฆใใใงใใ?
ใใใใใใซใใคไผใใงๅฏใฆใใใฃใฆใใใงใใ?
ใฏใๆฌ็ฉใฎใตใใใตใ
็ฃ็ฃใฎไธใง็ฃ็ฃใใฆใใใฉ
ใกใใฃใจใญใผใทใงใณๅคฑ็คผใใพใ
ใกใใฃใจใญใผใทใงใณๅคฑ็คผใใพใ
ใใงใใญใผใฃใจใญใผใทใงใณๅคฑ็คผใใพใ
ใงใฏใใญใผใทใฃใซใๅคฑ็คผใใพใใ
ใฏใใใงใฏๅคฑ็คผใใพใใ
ใงใฏๅคฑ็คผใใพใ
ๆฐๆใกใใใงใใ?
ใใฏใใใใพใซๅฝใใฃใฆ
ๆธใใพใใญใใณใทใงใณไธใใ
่งฆใๆนใ่ฏใใใ
ใใกใใใกใๆใใใ
ใใกใใใกใใใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใใฃใใใชใใงใใ?
ใใฆ
" " " " " " "
ใ.....................
ใใใใใกใๆฐๆใกใใ
ไนณ้ฆใ็กฌใใชใฎใซ
ใใๆฎใฃใฆใใใญ
ใใใ็ซใฃใกใใฃใฆใใใญ
ใใๅใฃใฆใใใญ
ใใใ็ซใฃใกใใฃใฆใ
ใใใ็ซใฃใกใใฃใฆใ
ใใ
ใใใใ
ใใใใ
ใใ
ใใใใ
ใใใใ
ใใใใ
ใใ
ใกใใฃใจๅคฑ็คผใใพใ
ใกใใฃใจๅคฑ็คผใใพใ
ใกใใฃใจๅคฑ็คผใใพใ
ใฌใใฌใใซๆฎใฃใกใใฃใฆใ
ใใใใๅคงใใใชใฃใฆใ
ใใใใใใไปๅบฆ้กๅใใซใชใฃใฆใใใฃใฆใใใใงใใ
ใใใใ
ใใใใ
ใใใใ
ใใใใ
ใใใใ
ใกใใฃใจ
ใใ
ใใฅใผใฟใ
ใใฃใคใใฆใใใใใ ใใ
ใใ
ใใฅใผ
ใใใใใฆไฟบใใใ ใใใใงใณใน
ใใใไบบใ ใซใชใฃใฆใ
ใใ
ใใ
ใใ
" "ininininininin
ใใ็นๅฅๆฐๆใกใใใญ
ใใใฃใๅฌใใ
ๆใใใใใใช
ใใกใใใ
ใ
ไฝใใ?
ไฝใใ?
่ถณใใใใใฆใพใใ
่้ข่ถณใใ
ๅผใๅบใใชใใใใใช
ใใฃใใใชใใใใใฎ?
็ตๆงใใฎ่ฒ
ใใใ
ๆๅคใจๆฐๆใกใใใใ
ใใใใ
ใใ
ใใใใ
ใใใ
" " " " " "
ใกใฃใใใฎใใใชใใ
ใใใใ
ใกใฃใใๅใใใช
ใใใใใใ
ใใ
" " " " " " " "
ใใใญ
ใใใใใใใ
ใใฐใ
ใใฐใ
ใใฐใ
ใใฐใ
ใใ
ใใฐใ
" " " " " " "
ๅคงใใช
ใ
- ใใใใช?
ใใ่จใฃใใๅๅพฉๅพ ใกใใใ
ไฝๅใๅบใใฆๅคงไธๅคซใ ใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใญใ ใ
ไฝใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ๅ่ณๅ ฅใฃใฆใใจๅ จ็ถ้ใใพใใญ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ..................
ใใ.......
ใใๅ ฅใใฆใใใ?
ใใๅ ฅใใกใใ?
ใใฃใใฎใญใผใทใงใณใฎใใฉใไธๅใจใใฆใฏใใกใใใกใใญใใใงใณ
ใใๅ ฅใใฆใใใ?
ใใ
ใใๅ ฅใใฆใใใ?
ใใๅ ฅใใกใใ?
ใใฃใใใใญใผใทใงใณใฎ้จๅฑใไธๅใจใใฆใฏใใกใใใกใใญใใใงใณ
ใใฃใใใใใญใ
ๅฃใซไธญใฏ
ใใใใๆฐๆใก
ใใ
ๆฐๆใกใใใญ
ใใใๆฐๆใกใ
ๅฏใฆใใ ใใงใใใฎ?
ใใ
ใใฃใฆใใ ใใงใใใฎ?
ใใ
.
ใ
็ญใ
ไปใ็ท ใใฆใใฎ?
ใใจใใ็ญใใ
ใใ
ใใใใใ
ใใใๅคงใใใใ
ใใใ
ใใใใใ
ใใใใใ
ใใ
ๅ จ้จๅ ฅใฃใใฎ?
ๅ จ้จๅ ฅใฃใใฎ?
ๅ จ้จๅ ฅใฃใใ
ใใ
.
็ใใใใจใใฆใชใ?
ใใใใใฉใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
" " " " " " " " " " n n n n n n n n n n n n n
ไนณ้ฆๆใใใช
่ถณใคใใฟใซใใใ
ๆฐๆใกใใใจใใพใใจใใพใใชใ
ๆฐๆใก
ๆฐๆใกใใ
oh oh oh
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใ
" " " " " "
ๅคงไธๅคซ?
ๅคงๅคใงใใญ
ๅคงๅคใงใใญ
ๆฐๆใก
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใ
ใใ...................................................โฆโฆ ใขใผใ
ใใ
ใใ
ใใพใก
ใใพใก
ใใพใผใใ
ใใพใฃ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใผ
" " " " " " " " "
- ใใใใ
ใใ
ใ?
ใใ
ใใฃใใใ ใ
ใใ
ใใ................................................โฆโฆโฆโฆโฆ ใขใผใ
ใใ
ๅคงใใ
ใใ
ใใ
ๆฐๆใกใใ
ๅคงใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใใ
ๆฐใๅบใใใ ใใฉ
ๆฐใใชใใใใใใใช
ๆฐใใชใใใใใญใใๆฏๅใใชใใ?
ใกใใฃใจๆฏๅญใฎ้ใซ่กใใใใใซใใ?
ใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " "
ใใฃใกใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใ..
ใ
ใ
-
ใใฃใๅใใฆใใใฃใๆฐๆใกใใใฃใใญ
ใใใใๅใใฆใใใ?
ใใกใใใกใๅใใใญ
ใใใใใ
ใใ
ใใใใใใญ
ใใกใใใกใๅใใใใ
ใใใฃ
ใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใใใผใใใใ
ใใใใใใใใใใใ
ใใใ
ใใ
ใใผ
ใใผ
ใใผ
ใใผ
ใใผใใใผใใใผใ
.
ๅคงใใใงใใใใใ
ๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซ
ๅคงไธๅคซ?
" "
oh
ใใใใ
ใใใใฟใงใใญ
ๅณใใ
ใใฃใฆ
ใใใ
ใฉใใ ?
ใใใ
ใใใ
ใใ
" " " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใ
" " " " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ.........
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใชๆใใฎใตใผใในใๅณใใใใฎ?
ใใใชๆใใฎใตใผใในใๅณใใใใใงใใ
ใใใชๆใใฎใตใผใในใๅณใใใใใงใใ
ใใใใใฃใจใใฌใคใงใ
ไปๆฅใฎ่ชๅใฎใใฌใผใฏไฝ็นใงใใ?
30็นใงใ
ไปๆฅใฎ่ชๅใฎใใฌใผใฏไฝ็นใงใใ?
ใใใใงใใ
่ใๆฐๆใกใใใใใใใใใกใใฃใ
ใชใใใๅฎขๆงใใใใฃใใงใใ
ใใใใงใใๅงใพใใ
ใใใใงใใไป่ใใ
ๆๅใฎ่ตทไธ็จๆ็นใงใชใใใใณใณใงๆใใใใใฆใใฟใใใชๆใใใฆ
ใฉใใ?ในใในใงไฝฟใใใพใ?
ใฏใ
" "
me
ใใใ
ใใใใใผ
ใใใใใฃใใฃใใใ
ใใใๆ ผๅฅฝใใช
ใใใๆ ผๅฅฝใใญ
ใใกใใใกใใปใฏใทใผใช
ใใใใไฝใใใๅใใใพใ
ใใใใไฝใใใๅใใใพใ?
3ไบบใง
3ไบบใฏๅใใฆใฏๅใใฆใงใ..2ไบบใฏๅใใฆใงใ
ใงใๅฅณใฎๅญ2ไบบใฎ2ไบบใฎๆนใใใใพใ
ใใใชใใ ใคใกใผใธ็ใซใฏใใใพใใ
ใคใกใผใธ็ใซใฏใใใพใ้ใใฃใฆใใใ
ใงใๅฅณใฎๅญไธไบบใฎๆนใใกใใฃใจๅฟใใใจใใใ
ใใฃใฑใ
ไธไบบใญ2ไบบใงๆปใใกใใใฟใใใช
ใฉใใช่งฆใใใกใใใฟใใใชใใใใใใใชใจใใใ่งฆใใใฆใฟใใใใๅๆใซ
ใฉใใชใจใใใ่งฆใใใฆใฟใใใช
ใกใใฃใจใปใฏใทใผใช่กฃ่ฃ ใ ใญ
ใกใใฃใจใชใใใคใฎ
ๅพฎ็ฌ้กใ ใญ
ใกใใฃใจใใฃใฑใใฎใ
ใๅใๅฅฝใ
ใกใใฃใจไบไบบใใใใงใใๅบใใพใ
ๆฌๅฝใซๆๆใชใใ ใญ
ใกใใฃใจๅฟใ็ซใฃใฆใใฆใใญ
ใใ้ใใฆใใใฉใในใฑใผใญใซใใใใ
ใกใใฃใจๅบงใฃใฆใฟใฆใญ
ใใ
ใกใใฃใจใใ่ฆใฆใฟใฆ
ใกใใฃใจใใ่ฆใฆใฟใฆ
่ฆใใฆใใกใใฃใใญ
ใฟใใฌใใงใใฃใฑใๆฐๆใกใใ
ใใฃใกใใใใช
่ฆใใฆใใกใใฃใใญ
ใใใญใใใฉใใชๆใ?
ใชใใใใๆฐๆใกใใใใใ้ซชใญใๅฏใใฎ?
ๆฐๆใก้ฆใซ่งฆใใใฎ?
ใใฃใกใฎๆนใๆฐๆใกใใใใ
ใซใใซใฎๆนใๆฐๆใกใใใใใ
ใใ
ใใใชใจใใใฃใฑใใฎใใใชใใงใใ
ๆฐใซใชใฃใฆใฆ
ๅคงใใชใจใใใฃใฑใใใใชใใงใใ
" " " " " "
ใใใใญ
ใใใใญ
ใใใใญ
2m
ไปใพใงๆฅใใ
" " " " " " " "
- ๅฟๅฐใไฝใ็ท ใใใใใ
ใใกใกใใใชใใใฌใใใใใใใชใ?
ใใฃใจๆฐๆใกใใใใฆใใใใใ
ใใใใฎใใใใ
ใใใใใใใกใใฃใฆไฝฟใฃใใใจใใใฎ?
ใชใ?
ๆฐๆใกใใ
3
3ใญใญใใกใใใกใ่ฟใใซไผใฃใฆใญ
ใใ
ใใ
ใใ..................
็ดๆฅ
" "
ๆฐใๅฅฝใใ
ไธญใจใใใฉใฃใกใๅฅฝใ
ใกใใฃใจๆฐๆใกใใ
ไธ็ทใซใใกใใใ
ใใใจใใจใใ ใญใชใฃใฆ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจ
ใใงใใใงใ
ใใใใใกใใ ใ
ใใๅฅใซใใใซใใใใ
ใใคใใ ใใฆใใใใใ
ใๅฐปใซใชใใฎใๅ จ้จใใฃใฆใฟใฆ
ใใๅบใใฆใฟใใฆ
ใใกใใฒใใฒใใใฆใใฃใจใใใใฆใฟใฆ
ๆฐๆใกใใใใ
ใใใกใใใฃใฑใๆปใใฆใใใใ?
ใใใ
ใใๅใใฆใใใใใใ
ใใๅใใฆใใใใใใ
ใฉใใใใใ?
ใฏใ
ใฏใ
" " " "
" " "
-
่กใ่กใ
ไฝใ้ใใชใใจใงใใใญ
ๆฐๆใกใใใจใๅ จ้จใใญใ
ใกใใฃใจไฝใใจใกใใใจใ
ๆฐๆใกใใใจใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๅคงไธๅคซ?
ๅณใใใใจใใใใใใใใชใ
ใใฒใทใผใณๆนใใใใใช
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใก
ใใใใฃใฆๅ ฅใใจใใใใชใใฃใใช
ใใใๆฐๆใกใใใจ
ใใใใใชใใ
ใใใฃใฑใใใใใใ
ๆฐใซๆฌฒใใใชใฃใฆใใ?
" " " "
ใใใใกใใๆฌฒใใใชใฃใฆใใ?
ใๅฐปๅฐพใใคใใพใใใ
ใใฃใกใๅฐปใคใๅบใใฆใฟใฆ
ใใใใใฏใๅฐปใๅฐปใคใๅบใใฆใใใฃใฆใใ
ใฉใใๅใใฃใกใใฃใฆ
ใใใใใใฃใฆใชใฃใฆใ
ใ็ฒใใกใใใใใใใใใจใ ใ
ๆฐใซใฆใฆใฃใฆใใใ
ใ
ใใฃใจใใฌใฆใ
ใใฃใจใใฌใฆใ
ใใฃใจใใฎใฃใฆใ
ใใ
ใใใใ
ใใใใฃใฆkkkkkkkkkkkkkkkkkkk
ใใฎๅญใ่ถณใใคใใใ
ใใใฃใใ
ใใใฎๅญใ่ใใคใๅบใใฆใใ
ใใฃใกใฎ่ถณใคใๅบใใฆ
ใใฃใกใชใใใ
็ฎๅๆใ ใญ
ไปใใณใไฝใซใใใฆใใฎ?
ไปใใณใณไฝใใใฆใใฎ?
ไปใใณใณใณไฝใใใฆใใฎ?
ใญใใ
ๆไผใใใใใซ
ไฝไฝใใใใใใใฆใฟใฆ
ใใใใใใฆใฟใฆใ
ใใ
ใใ
่ ฐๆฏใใ?
ๆฐๆใกใใใจใใใ
ๅพใใใใใๅฝใฆใฆใฟใฆ
ใใ
ใใใใๅฝใฆใฆใฟใฆใ
้ฃฒใใใใฆใใจใใใใ่ฆใใ
ใ
็ใ็ใ็ใ
ใใ
ใใใ
ใ
ใใใใ
ใใใ
ใใ
ใใใใ!
ใใ
" " " "
ไฝใใใชใใฃใใใช
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใใใใ
" " " " " " "
ใใณใใณใฆใ
ใyyyyyyyyoutout.
ใใใซใใใใใฆใใ?
ๆใ ใญ
ใใใซใใใใใฆใใ
ใใใซๆๅใใฆ
ใปใใใคใใฆใใ
้ฆไธใใฆ
ใใฃใฑใใใงใณใธใงใปใ
ใคใใฆ
ๅฐ็ใซ่ป็ฎกใชใใ ใใใญ
ใกใใฃใจใใใฃใกใใใใ
ใใณใซ
ใใใฃใกใงใใฃใฆใฆใใใ
ใใใใชใใใ
็ฎใใใฆใใใจ ๅคงไธๅคซ?
็ฎ่ฆใใฆ
ใฉใใใฃใฆ?
ๆใซๅใใใ
ๆฐใใกใฃใฆใฟใฆ
ใฉใใพใง่ฆใฆใ?
ใๅใใใ?
ใปใใถใใใใฆใใใ
ไบคๅใชใใฆใใใ
ใ
ใ
ไธๅไธๅบใใฆใใใใบใใ
ใๅใ่ฆใฆใฟใฆ
ใใฃใใฃใด
ใใฉใใฉใใฆใฟใฆ
่ฆใฆใใญ
ใใฃใกใใใคใใคใใใชใใจใใ
ใชใใ ใ
ใกใใฃใจๆญขใใฆใฆ
ใใฃใกใใใใฆใฆ
ใใใ
ใใ...........................
ใใใ
ใใใ
ใใ
ใใฃใจ
่ฝใก็ใใฆใ
ใกใใฃใจ
ไธๅๆญฉใใใฆใญ
ใใใฃใจใ ใใฆไธใใ
ใปใฃใจๅ ฅใฃใฆใใ ใใ
ใใใๆฐๆใกใใ
ใใใๆฐๆใกใใ
ใใฃใใใใฆใฟใฆ
ๅพใ่ฆใฆใฟใฆ
ๅพใ่ฆใฆใฟใฆ
ๆใๅ ฅใฃใฆ
ๅ ฅใใฆใญ
ๅ ฅใใฆ
ๅ ฅใใ?
ๅ ฅใฃใ?
ใใใฃใ?
ใใใฃใ
'''''''''''''''
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
็ใ็ใ
. . .
ใกใใใจใใใ1ๆฌใใใใ
ๅ ฅใๆฟใใฆใฟใ?
ใกใใฃใจใใใใไธๆฌใใใใ
ๅ ฅใๆฟใใฆใฟใ?
ใ
ใๅฃใฎ่ใใใฆ
ใใฃใกใฎใกใงใใใใฃใฆใ
ๅ ฅใฃใ?
ใใ
ๅฃใฎไธญใงใใในใฃใฆใฆ
ใใใพใง
ใใ
ใใ
" " "
ๆฐใ ใช
ใใ
ใใใซใชใฃใฆใใ่ชๅใฎๅใซ
ๆใซใชใฃใฆใใ่ชๅใฎๅใใฆ
" " " " "
ใใใ
ๅ ฅใฃใฆใใญ
ๅ ฅใฃใใไธญ่บซใซใใ
ๅ ฅใฃใฆใฆ
ๅใใฆใใใใใใฆใฟใฆ
ใใใ
ใใใพใใ
ใใใใใฌใใฃใฆ
ใกใใฃใจ่กใใฐ
่กใฃใฆใใฆใใใงใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใ
ใใ
ใใใใ
ใใ
ใใใ
ใใใ
ใใ
1...........................
ไธๆฐใซใใใใผใๅ ใฃ!
ใใก
ใใก
ใใใ
ใใ
ใใใ
2
ๅคงไบใชไบบใ
ใ็ฒใ
ใ็ถใใใใผใ
ๆฐใใคใๅบใใฆใฟใฆ
ไธๆฐๅบใใฆใใฆ
ใฉใใใฆ?
ใฉใใใใใ
ไธ็ทใซโฆใใใกใ
ใใใใใใ!
ใ
" " "
ใๆฏใใ
ใฑใขใกไฝใใทใฅใคใฏใใฆใใ ใใ
ใ
ใใใฆใใ
ใใใ
" " "
่ใใชใ
Briใใใใ ใญ
ใใๅฝผๅฅณ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใใใใ
" " "
"inininininininininin
ใๆฏใใ
ใใใใ
ใใฃใฆ
ใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐ
-
-
ใใพใใใฃใใใช?
ใใพใๅบใใใชใฃใฆใ
ใใพใๅบใใใชใฃใฆใ
ใใใใใชใใฆใ
ใ
"
ใใ
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใกใใฃใจใ ใ
" " "
ใใ
ใ...
ใใ
ใใใใใผใใใใใใใใใใใใใ
ใใใ...
" " " "
ใ
ไบบๅบใใฆ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " " "
,ๅใใฆใฎใตใณใญใผใฉใใ ใฃใ?
ๅใใฆใฎใตใณใญใผใใ ใฃใ?
ๆฐๆใกใใใฃใใญ
ๆฐๆใกใใ
ๅ จ็ถ้ใๆฐๆใกใใ
ๆฟใใใฎใซๅฅฝใใชใใ ใญ
ๅฅฝใ
...
ใชใคใซใงใฌใใฌใใชใฎใจ
ใใใๅกฉๅนใๅใใฆใงใใใใจ
ใใใๅกฉๅนใๅใใฆใงใใใใจ
ๆฐๆใกใใใฃใ
ไฟบใฏๅใใฆไฝใฃใใใ
ใใ
ใกใใฃใจๆฐๆใกใใใชใงใใ
" "
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.