Original subtitles

Find More Subtitles at SubtitleNexus.com

Will we meet again someday?

I'm not sure. I don't know how long my dad's job will take.

It's quite sudden, isn't it?

America, right?

It's far away. We can't see each other often.

I'll get in touch.

Write a letter.

A letter?

Isn't that a bit old-fashioned?

Text messages on a phone are so dull.

Alright.

I've never been to America, so I'm curious about what it's like.

There are a lot of junk foods.

What?

But it would be funny if Masaru got fat.

What are you saying?

But I'm lonely.

We'll meet again.

I came back home after a few years.

I came back from America two years ago.

But I didn't come back because I was too busy to get a job in Tokyo.

But my parents were so persistent about it.

I had to take care of them and I managed to get by.

It's been a while since I came back home. It's been a while since I came back to my hometown.

It's different from the city.

The city has a lot of asphalt and buildings.

But this city has a lot of greenery.

But this place has a lot of greenery.

It's hot but it's nice.

There's nothing to do here.

I'm thinking of going home.

I'm thinking of going home. It's getting a bit hectic.

I see.

I haven't talked to my family at all since I came back. It's been a while.

Oh, I almost forgot.

Why? You can go by yourself.

Mom's busy with laundry and cleaning from now on.

You're taking it easy.

Shut up. I'm not going.

The reason I didn't go back home was because of Rem's presence.

I wasn't sure how I would feel if I met Rem again.

Hello, I've brought the delivery.

Oh, Masaru! It's been a while.

Yes, it has been.

You've grown up so much since I last saw you.

Here is the delivery.

My mom always says you look great.

There's a lemon too.

You two haven't seen each other in a long time, have you?

Hey, Rem! Masaru is back. Why don't you come downstairs?

Oh? Is she not here?

It's fine.

What if she comes in?

I have something I want to talk about.

He was still the same talkative old man.

Before I knew it, he had become the one listening.

Still, nothing had changed at Rem's house.

The smell, the atmosphere, everything was just as it used to be.

I tried so hard to forget, but memories came flooding back.

It's so nostalgic, Masaru.

How's life in America?

Remu?

I'm sorry about that.

You were sleeping so peacefully.

The old man's stories are always so long.

It's the same as always.

It's been a long time.

Yeah, it has.

You should have at least contacted me if you were back.

I couldn't reach you at all.

I'm sorry about that.

I was really worried.

I know.

My father collapsed back then.

What?

He's still very hard but it was really tough at the time.

I actually wanted to ask someone for help.

Then...

It's okay, let's not talk about this.

It's been a while since we met.

I'll take Nagi's place for you.

Thanks for waiting.

How was America?

I never really got used to it.

I was always eating junk food, and it was really tough for a while.

What do you mean?

What are you doing now?

I'm working in sales in Tokyo.

Wow, you're so impressive.

That sounds a bit harsh.

I really do think you're amazing.

What about you, Remu?

During the day, I work at an office, and at night, I work at a local izakaya.

So you work all day?

Yeah, that's right.

That must be tough.

But it's fun, too.

I do get proper days off.

It's a more relaxed company compared to the city.

I see.

I'm really happy to see you again.

Me too.

Hey, want to come to my room?

Are you sure?

You used to come here every day.

I see.

Let's go.

You still have this?

It's fine. You really like those photos, don't you?

Nothing has changed.

What do you mean by that?

Is that how it feels to enter a girl's room?

It's the truth.

Hey, Masaru, do you have a girlfriend right now?

What's with the sudden question?

Just answer me.

I don't.

So, which one do you prefer? Hmm, I'm not sure which one it is.

Hey, do you have someone you like right now?

Right now?

I don't know.

Just answer me.

Hurry up.

I'll let you know when she arrives.

Okay.

Masaru.

Yes?

It's your turn now.

Okay.

I do.

Really?

Yes.

My feelings haven't changed since then.

We're the same.

Hey, I like you.

Me too.

Take this off.

Does it feel good?

I'm so horny.

This one too.

It feels good.

Let's take off your pants.

It's already big.

I'm cumming.

Here you go.

Wow.

Does it feel good?

How's this?

Take off your top.

So pretty.

I'm so sweaty.

I can't.

Beautiful.

So naughty.

Oh, yes.

I'm sorry.

Ah

It's so wet.

Really?

Oh, yes.

Show me your ass.

Oh, yes.

You're so pretty.

Yes.

Oh, yes.

Oh, no.

Hey.

Let's fuck.

Here, put it in.

It's in.

It's in.

Oh, yes.

Oh, yes. I love you. I love you.

Oh, yes.

Oh, fuck. I'm cumming.

This is so good.

I'm cumming.

Yes.

You're so pretty.

Oh, yes.

Oh, fuck.

I'm cumming.

Oh, yes.

I'm cumming.

Show me your ass.

Are you paying attention?

I can see everything clearly.

Oh, yes.

Oh, yes.

Fuck.

Does this feel good?

It feels really good.

Oh, yes.

Oh, yes.

Can I fuck you from behind?

Yeah, fuck me from behind.

It feels good.

Oh, yes.

Oh, yes.

Yes.

Oh, that feels amazing!

It feels incredible!

I'm cumming, I'm cumming.

Yes.

I'm so excited.

Are you?

Let me see.

It feels so good.

Oh, yes.

Oh, fuck.

Oh, fuck!

No, no, no.

I'm cumming again.

So good.

Oh, fuck.

So good.

It feels so good.

I'm gonna cum.

Oh, fuck!

I'm cumming!

You came a lot.

Jeez.

When you think about it, our meeting is truly miraculous.

Do you know the odds of meeting someone important, like a lover or a best friend?

I have no idea.

It's a one in 24 million chance.

That's an incredible probability.

So, being able to be a couple is really something special.

I never thought about it that way.

You always think like that, don't you?

The time that had stopped began to move again.

As if to fill the empty space, we were together.

But I don't know how long this time will last.

Oh, yes!

Hey, come here.

You're not very good at this, are you? It's really not that great.

Oh, I forgot about that.

What's this one?

Which one are you talking about?

I want this one.

Here you go.

I really want to go to the festival.

Thank you.

Thanks.

This is delicious, isn't it? It really feels like summer.

Yes, it's definitely light.

It really feels like summer.

Isn't the sauce a bit too light? Or should I say, the syrup?

It has a delicate flavor.

This one is better, right?

The color seems a bit light.

Is it good?

This one is better, right?

Yes.

It sets the mood.

Yes.

Does it become that smooth with just a little bit?

The grains are quite large, aren't they?

I know. I want to eat something light and fluffy.

It feels so good.

I can't

It feels so good.

Wait.

Oh, fuck.

Fuck.

So good.

I'm cumming.

I'm cumming!

I came again.

The shaved ice was delicious, wasn't it? It really was.

Are you alright?

I'm just holding back.

What should we do now?

Let me think.

What do you feel like doing?

How about going to a public bath?

That sounds great.

It's been a while.

I remember that.

Do they still have it?

I think so.

That's not fair.

I can't see anything.

I really can't see at all.

Are you okay?

Let's get started.

It's faster to get naked.

Alright, hold it steady.

Okay.

Where is it?

Wait, hold it carefully.

Okay.

Alright, let's go.

Is this path straight ahead?

No, it's the other way.

Is this the front?

Turn right here.

Oh, this looks good.

Go slowly.

No, you're placing it too low. You're trying to find it, right?

Wait, I don't understand.

The back? Maybe it's at the back?

Like this?

Oh, I think I can do it this way.

What?

Can you do it?

Oh, try it.

Go ahead.

Oh, I can't do it!

I did it!

You're amazing!

I did it in one strike!

Amazing!

It smells incredible.

Yay!

I might have a talent for this.

You've awakened your talent.

Where did you go?

Oh, it's not that far.

It's not a long distance.

It is pretty far.

I know.

I almost got hit by a car.

I was walking so fast.

Was it fast?

Hey.

Let's do it.

Are you alright?

Please keep quiet.

Wait a moment.

What is it?

Are you alright?

Yes, I'm fine.

It's alright.

It's better to remain silent.

This is crazy.

It's bad.

Does it feel good?

I'm cumming.

Does it feel good?

Yes.

Oh, yes.

You like that?

Oh, yes!

You like that?

I'm cumming!

I'm cumming!

Not yet.

Hold it.

Does this feel good?

I'm gonna cum.

Oh, yes! I'm cumming!

I'm gonna cum.

You cum a lot.

Did it feel good?

Shall we have a drink?

Sure.

Can you open it?

Oh, it's hard.

Is he actually drinking?

No, I'm not.

Cheers!

This is delicious.

It vanished.

I'll give you the final piece.

Hand it over to me.

I did it.

It's so beautiful.

Isn't it?

Oh my goodness.

This is unbelievable.

It's frightening.

It looks like a fire.

I'll choose this one.

This one.

That one is quite long.

Why are you doing that?

It’s really relaxing.

So, you’re a masochist?

It's so sexy.

Oh my god.

It’s been out for a while.

Someone got a new one recently.

5, 4

6, 7, 8

Hey, you two are getting along.

I got caught!

Sorry about that.

What color do you prefer?

Pink.

I'm not sure what to do.

Done! Done!

Stop it. Do your best.

Finished.

Finish quickly.

I won't be late.

Hey, you're drinking too much.

Really?

Sit down.

Come here.

Are you okay?

I'm fine.

Hey Masaru.

Let's have sex right now.

Please be rough with me.

Hey, hey.

Can you tie my hands with this?

This feels great.

Do you like it?

Yes, I do.

How is it?

Nice.

More.

Lift up your arms.

Like this?

That's enough.

You're right.

I can see your nipples.

You're already hard.

It feels so good.

Let's go.

Come here.

Touch me.

So pretty.

Really?

It feels good.

I'm sweating, aren't I?

What?

I'm sweating.

I wonder why.

Oh.

I'm sorry.

Look at me.

I'm licking you.

Can you see?

Oh, yes.

Oh, yes.

No.

No, please stop.

You want me to fuck you, don't you?

You want it, right? You really want it, don't you?

So wet.

It's so wet.

Oh, fuck.

Oh, fuck!

It's so wet.

I came.

Come here.

Make me feel good too.

It feels so good.

You like it?

So hard.

Lick it.

I'm so horny.

Here.

I'm gonna cum.

I'm sorry.

Does this turn you on?

Let's fuck.

Get on top of me.

Here.

Here.

Oh, yes.

Oh, yes.

No!

Oh, yes.

Yes.

I'm cumming, I'm cumming.

I'll untie you.

Try moving on your own.

Move on my own?

It's okay, right?

What? You want me to do it myself?

Move.

You want me to move?

Yes.

I came.

Wow.

It feels so good.

Oh my god.

This is so good.

It feels so good.

Oh, yes.

Oh, yes.

Oh, yes!

It feels so good.

Oh, yes!

Yes, yes, yes.

It feels so good!

I wanna see your ass.

Do you want to see mine?

Turn around.

Can you see?

Yes.

Oh, yes.

It feels so good.

Oh, yes.

Oh, yes.

Can you see?

Oh, this feels so good.

Can I fuck you from behind?

Yes, fuck me.

Yes.

I can feel it so much.

Yes, yes, yes!

That's it!

No!

It feels so good.

Oh, yes! It feels so good!

Yes.

Come here.

It feels so good.

Yes.

I'm cumming, I'm cumming, I'm cumming.

Oh, yes.

Oh, yes.

Oh, yes! It feels so good!

Oh, yes.

Oh, yes.

Ah, that feels good.

Do you like this?

Yes, yes, yes.

I'm gonna cum.

Oh, yes.

Oh, yes.

I came so hard.

Hello? Yes, good job.

What? Mr. Shirai is in the hospital?

I understand. He'll be back tomorrow.

Yes, excuse me.

What's the matter?

I have to go back to Tokyo tomorrow.

Really? That's sudden.

It's work-related issues.

There's nothing we can do about it. But tomorrow will be the last day.

I knew I had to go back someday.

But I couldn't find the right words for Rem.

Where did she go?

I need to go out for a bit.

Make sure you get to the train station on time.

Reimei!

Is the time okay?

I want to see Reimei one last time.

Get up.

I wanted to ask you this before I leave.

Are we going to keep going like this?

I love you, Remo.

Yes.

I understand.

I don't know when I'll be able to come back, so...

I'll leave you alone until then.

I think there might be a different kind of happiness for Remo.

could bring you of joy.

This is not going well.

I love you too.

Please, listen to me.

I love you.

I'm sorry.

I'm cumming.

I love you.

Yes.

Oh, yes.

Yes.

Yes, that's it.

Oh, fuck.

I love you.

I love you.

Come.

Oh, yes.

Does it feel good?

Yes.

Can I put it in?

Kiss me.

Put it in.

Oh, yes! It feels so good!

Oh, yes.

I'm cumming.

Oh, yes.

So good.

Oh, yes.

Can I fuck you?

Oh, yes.

Oh, yes! It feels so good!

Oh, yes!

Oh, yes!

It feels so good.

Oh, yes! I'm cumming!

I'm so tired.

No, stop.

I'm so tired.

No, wait.

I can't stop.

Fuck me harder.

Oh, fuck!

Fuck me.

Oh, yes.

Oh, Yuki.

Oh, yes!

Oh, yes!

I'm cumming.

I'm cumming.

What's that?

Let's try it again.

Yes.

It feels so good.

Put it in.

Yui.

It feels so good.

I love you.

I'm so horny.

I'm so happy.

I love you.

I'm cumming, I'm cumming.

Show me your ass.

Oh, yes.

Oh, yes.

Yes.

It feels so good.

I can feel it so deep.

Shinsuke.

Can I do it?

Oh, yes.

Oh, yes.

Oh, yes.

Yes, yes.

I'm close.

Fuck!

I love you.

It feels so good.

Oh, that feels amazing! Yes, exactly!

Oh, yes.

Oh, yes!

Oh, yes.

It feels so good.

I love you.

You look so beautiful.

I love you.

It feels so amazing.

I can really feel it.

Really?

It's amazing.

Oh, fuck.

Oh, that feels incredible.

Yes, right there.

It feels so amazing.

Oh, yes.

Oh, yes! I'm cumming!

I'm cumming!

I love you.

I love you.

Take this with you.

Read it when you get home. Don't read it on the way.

Okay.

See you later.

Later.

Later.

To Masaru,

I was truly happy to see you.

I'm really sorry I couldn't get in touch with you back then.

But I've always been thinking about you.

This is the truth.

But it was so hard.

Since then, it became hard to reach out to you.

I wondered if you found someone who makes you happy.

If you're happy, that's all that matters to me.

But seeing you again after such a long time, I just couldn't hold back my feelings.

It's hard to say you love him.

Thank you, Masaru.

What should I write?

What's wrong?

We just did it.

Let's do it again.

You want to do it again?

Then...

How about this time, Rem? Does it make you feel good?

Try touching it yourself.

Me?

Really?

You want me to do it?

Touch it from above.

From above?

Does it feel good?

Yes.

Touch it directly.

Let's take this off.

What?

Take off your panties.

Take them off?

Spread your legs.

What's happening down there?

What?

What's going on?

I don't know.

Tell me.

It's embarrassing.

Don't do that.

What's wrong?

You're so wet.

It's embarrassing.

It feels so good when you touch it directly.

Yes.

It's making a strange noise.

Can you hear it?

This is so embarrassing.

It's so wet.

It feels nice, doesn't it?

Why not?

Why?

I want you to feel good.

I want to see it.

Can you see me?

Why?

I want to see you feel better.

I wanted you to put it in.

Do it yourself.

Okay.

Take it off.

This is so embarrassing.

You're like a baby.

I'm cumming again.

Did you cum?

I came.

Find More Subtitles at SubtitleNexus.com