All language subtitles for 11_-_11_x-1_closes_in

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German Download
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:52,780 --> 00:00:56,460 Craig is informed by stuff that the two white horses they saw taken from the 2 00:00:56,460 --> 00:00:59,400 Pierce Ranch are now being carried to the carnival grounds. 3 00:01:00,020 --> 00:01:04,099 Suspecting a plot to exchange these horses for the two already there, the 4 00:01:04,099 --> 00:01:06,840 vigilante goes swiftly into action and... 5 00:01:06,840 --> 00:01:14,340 It's 6 00:01:14,340 --> 00:01:16,700 the vigilante. And he's got Sadlow informed. 7 00:01:17,100 --> 00:01:19,280 I'll take care of that vigilante once and for all. 8 00:02:29,860 --> 00:02:30,860 Come down out of there! 9 00:02:36,760 --> 00:02:37,820 You call the fire department? 10 00:02:38,100 --> 00:02:40,120 I didn't need to. There was no fire, just a smoke bomb. 11 00:02:40,400 --> 00:02:43,040 Get over there and slap the bracelets on that fellow while I take care of this 12 00:02:43,040 --> 00:02:44,040 one. Right. 13 00:03:22,810 --> 00:03:26,370 Here's the first shoe off the girl's horse silver good put those back on the 14 00:03:26,370 --> 00:03:27,370 other horse 15 00:04:00,929 --> 00:04:03,050 Yes, that's right. I have the two men locked up. 16 00:04:03,710 --> 00:04:05,910 I'll hold them on a charge of attempted burglary. 17 00:04:06,130 --> 00:04:07,390 It may be more than that. 18 00:04:07,770 --> 00:04:10,950 I have an idea that maybe they're accomplices switched horses and got away 19 00:04:10,950 --> 00:04:13,610 with mine and Betty Winslow's. But we couldn't pick up their trail. 20 00:04:14,030 --> 00:04:15,470 Did you try the Hidden Valley Ranch? 21 00:04:15,730 --> 00:04:16,730 Yes, it was deserted. 22 00:04:18,190 --> 00:04:19,329 How about the Pierce place? 23 00:04:19,649 --> 00:04:20,890 Well, there are two horses there. 24 00:04:21,370 --> 00:04:22,590 Pierce's and Tex Collier's. 25 00:04:23,230 --> 00:04:25,150 Well, are you sure they're not the two that were stolen? 26 00:04:25,510 --> 00:04:27,130 No, I'm not. They're almost identical. 27 00:04:28,270 --> 00:04:30,370 Then it's possible that you saw the stolen horses. 28 00:04:30,710 --> 00:04:31,710 Yes. 29 00:04:31,870 --> 00:04:34,390 A lot of things have been happening to the horses at Pierce's place. 30 00:04:35,110 --> 00:04:36,110 How do you mean? 31 00:04:36,430 --> 00:04:40,010 Well, yesterday, Stuff and I saw two horses loaded into a trailer there. 32 00:04:40,390 --> 00:04:42,790 They were taken to a garage in back of Pierce's Cafe. 33 00:04:43,350 --> 00:04:44,870 Then later to the Rodeo stable. 34 00:04:45,570 --> 00:04:46,570 What happened then? 35 00:04:46,730 --> 00:04:48,410 I don't know. That's when the battle started. 36 00:04:49,090 --> 00:04:51,010 Well, probably the horses were switched. 37 00:04:51,230 --> 00:04:52,730 So they now have yours and Betty's. 38 00:04:53,730 --> 00:04:55,550 But why would anybody do that? 39 00:04:55,930 --> 00:04:57,570 If we knew, this mystery would be solved. 40 00:04:58,690 --> 00:05:00,410 Is the horse Prince Emil gave you here? 41 00:05:00,850 --> 00:05:01,850 Yes, out in the garage. 42 00:05:02,090 --> 00:05:03,650 Let's have a look at him. All right. 43 00:05:04,830 --> 00:05:05,830 Come along, stuff. 44 00:05:25,260 --> 00:05:28,200 You think you can pull this shoe off? Sure I can if I had some tools. 45 00:05:28,500 --> 00:05:30,220 You'll find some right over there in that box. 46 00:05:32,840 --> 00:05:34,000 Did you discover something? 47 00:05:34,460 --> 00:05:35,460 I don't know. 48 00:05:35,740 --> 00:05:37,680 Looks to me like that shoe's been tampered with. 49 00:05:37,960 --> 00:05:39,600 This ought to have been taken off and put back. 50 00:05:39,960 --> 00:05:40,960 Hmm. 51 00:05:41,320 --> 00:05:43,000 We never gave any thought to the shoes. 52 00:05:43,920 --> 00:05:45,880 It's a wild idea, but it's a last chance. 53 00:06:15,370 --> 00:06:16,690 We've run into trouble, X-1. 54 00:06:17,110 --> 00:06:18,110 What is it? 55 00:06:18,150 --> 00:06:19,710 Well, it's about those last two horses. 56 00:06:20,190 --> 00:06:23,630 Did you fail to get them? Well, no, I got them to the ranch all right, but two 57 00:06:23,630 --> 00:06:24,630 of our men were caught. 58 00:06:24,650 --> 00:06:26,690 The men are not important. What about the pearls? 59 00:06:27,070 --> 00:06:28,770 Well, that's where our difficulty comes in. 60 00:06:28,990 --> 00:06:30,370 Stop stalling. What happened? 61 00:06:30,770 --> 00:06:33,990 Well, both horses had been re-shod, so naturally I didn't get the pearls. 62 00:06:34,510 --> 00:06:36,570 Find out where those horses were re-shod. 63 00:06:36,830 --> 00:06:38,330 I must have those pearls. 64 00:06:39,010 --> 00:06:41,650 I'll put every man on it in the morning. See that you do. 65 00:06:42,010 --> 00:06:44,230 You know what the penalty for failure is. 66 00:07:11,950 --> 00:07:14,590 What do you know about that? A secret compartment. 67 00:07:15,550 --> 00:07:19,070 No doubt this is what made the five Aravanian horses so valuable to someone. 68 00:07:19,390 --> 00:07:22,750 That explains why my horse was returned to me so quickly after he was stolen 69 00:07:22,750 --> 00:07:24,750 recently. What do you suppose was in it, Greg? 70 00:07:25,190 --> 00:07:26,470 We'd only be guessing stuff. 71 00:07:28,510 --> 00:07:29,510 What are you grinning about? 72 00:07:29,890 --> 00:07:30,890 What's the joke? 73 00:07:30,990 --> 00:07:32,650 Right now, it's on our unknown enemies. 74 00:07:33,010 --> 00:07:35,190 I just remembered that Betty had her horse re-shot. 75 00:07:35,610 --> 00:07:37,930 So as far as they're concerned, they've stolen a dead horse. 76 00:08:09,729 --> 00:08:10,729 Excuse me, Your Highness. 77 00:08:14,230 --> 00:08:15,470 Hello, Greg. Come in. 78 00:08:16,030 --> 00:08:17,030 George. 79 00:08:17,230 --> 00:08:17,969 Prince Emil. 80 00:08:17,970 --> 00:08:18,970 How do you do, Mr. Saunders? 81 00:08:19,970 --> 00:08:22,370 You sounded a bit excited over the telephone, Greg. 82 00:08:22,830 --> 00:08:23,549 That's right. 83 00:08:23,550 --> 00:08:24,930 I have some news for you gentlemen. 84 00:08:25,890 --> 00:08:27,990 Your Highness, I think we've run into something important. 85 00:08:28,290 --> 00:08:29,810 It has to do with the five horses? 86 00:08:30,310 --> 00:08:31,069 That's right. 87 00:08:31,070 --> 00:08:33,650 As far as they're concerned, I believe the mystery is solved. 88 00:08:34,210 --> 00:08:36,169 Good. What did you discover? 89 00:08:36,830 --> 00:08:38,210 The secret is in their shoes. 90 00:08:38,890 --> 00:08:40,490 Each one has a concealed compartment. 91 00:08:41,390 --> 00:08:42,390 What was in them? 92 00:08:43,090 --> 00:08:44,090 I don't know. 93 00:08:46,290 --> 00:08:48,450 Somebody had already tampered with the shoes I inspected. 94 00:08:49,110 --> 00:08:51,250 That is to be regretted. Perhaps not. 95 00:08:51,690 --> 00:08:52,710 What do you mean, Sanders? 96 00:08:53,410 --> 00:08:56,730 Our mysterious enemy would have no way of knowing this, but one of the horses 97 00:08:56,730 --> 00:08:57,730 was re-shot. 98 00:08:58,010 --> 00:08:59,010 Are you sure of that? 99 00:08:59,310 --> 00:09:00,470 Yes, Miss Winslow's. 100 00:09:00,890 --> 00:09:03,650 But your horse wasn't? No, only Betty's. 101 00:09:03,970 --> 00:09:07,730 Is it not in order that we visit Miss Winslow then? Oh, I think we should. 102 00:09:08,240 --> 00:09:11,180 I've already told her we might pay her a call. Well, let's get started. 103 00:09:11,600 --> 00:09:12,600 Right. 104 00:09:31,140 --> 00:09:34,760 Hello, Betty. Hello, Greg. Your Honor. I suppose you know why we're here, Betty. 105 00:09:35,210 --> 00:09:38,330 Well, I imagine it has to do with the horse the prince gave me. Particularly 106 00:09:38,330 --> 00:09:39,970 about the fact that you have the horse free shot. 107 00:09:40,230 --> 00:09:41,230 Do you know where it was done? 108 00:09:41,890 --> 00:09:43,830 One of the stable hands took care of it for me. 109 00:09:44,230 --> 00:09:45,750 Did he tell you where he'd had it done? 110 00:09:46,710 --> 00:09:48,750 No, he didn't. Well, can't you ask him? 111 00:09:49,130 --> 00:09:50,430 He's away for a few days. 112 00:09:50,750 --> 00:09:52,630 Then it behooves us to wait. It is so destined. 113 00:09:52,950 --> 00:09:54,650 There's nothing we can do until the man returns. 114 00:09:55,190 --> 00:09:58,850 Meanwhile, those of us who own Erevanian horses must remain under the threat of 115 00:09:58,850 --> 00:10:01,350 danger. And each must look to his own safety. 116 00:10:01,790 --> 00:10:03,910 That's right. A few days more or less won't matter. 117 00:10:04,440 --> 00:10:06,720 Well, I suppose there's nothing to do except wait. 118 00:10:06,960 --> 00:10:10,280 I just made a pot of coffee. Wouldn't you like to come in and have some? No, 119 00:10:10,280 --> 00:10:11,840 thanks, Betty. I think we'd better run along. 120 00:10:12,060 --> 00:10:13,380 I doubt you won't think us rude. 121 00:10:13,740 --> 00:10:16,040 Well, you can't all be playboys like Greg. 122 00:10:16,380 --> 00:10:17,940 Well, it adds its advantages. 123 00:10:19,880 --> 00:10:20,920 Goodbye, Betty. 124 00:10:21,820 --> 00:10:24,280 I could go for a cup of java. Well, stick around then. 125 00:10:24,620 --> 00:10:25,620 You bet I will. 126 00:10:41,360 --> 00:10:42,219 Any luck? 127 00:10:42,220 --> 00:10:43,220 Not yet. 128 00:10:43,660 --> 00:10:46,040 Someone should know where those two horses were reshed. 129 00:10:46,680 --> 00:10:48,340 That's right. The two horses. 130 00:10:49,240 --> 00:10:51,340 This is the second time things have gone wrong. 131 00:10:51,660 --> 00:10:52,660 You mean the Miller angle? 132 00:10:52,840 --> 00:10:56,360 Yes. Those 20 tears of blood that he was supposed to have are still missing. 133 00:10:56,840 --> 00:10:57,840 Now 40 more. 134 00:10:58,080 --> 00:11:00,320 That's not a very good percentage, 60 out of 100. 135 00:11:00,660 --> 00:11:01,800 No one can be blamed. 136 00:11:02,740 --> 00:11:04,140 I'm not so sure of that. 137 00:11:13,270 --> 00:11:16,250 Nobody except the men who took the horses knew that both had been stolen. 138 00:11:16,710 --> 00:11:17,790 Yet Pierce knew it. 139 00:11:18,310 --> 00:11:20,290 He asked if both horses had been re-shot. 140 00:11:20,610 --> 00:11:21,429 Go on. 141 00:11:21,430 --> 00:11:24,570 That gives me an idea of how we can trap him, provided he's guilty. 142 00:11:25,390 --> 00:11:27,390 Well, tell him we've learned where your horse was re-shot. 143 00:11:28,050 --> 00:11:31,130 If he's implicated, he'll send men there and we'll be waiting for them. 144 00:11:31,330 --> 00:11:32,330 That might work. 145 00:11:32,370 --> 00:11:33,490 Well, it can't do any harm. 146 00:11:33,870 --> 00:11:35,870 So we have a date for dinner tonight at Pierce's Cafe. 147 00:11:36,190 --> 00:11:37,190 It's a deal. 148 00:11:55,600 --> 00:11:56,600 Who is with you? 149 00:11:57,280 --> 00:11:58,179 X-4. 150 00:11:58,180 --> 00:11:59,780 Both of you, report to me at once. 151 00:12:00,180 --> 00:12:01,180 Yes, sir. 152 00:12:17,440 --> 00:12:21,860 X-3, X-4, I have a special job for you two. 153 00:12:22,400 --> 00:12:23,560 Very well, sir. What is it? 154 00:12:24,840 --> 00:12:27,640 Starting now, you are to cover X2 at all times. 155 00:12:29,360 --> 00:12:30,780 Just what are we to watch for? 156 00:12:31,240 --> 00:12:33,060 Report to me on everything he does. 157 00:12:33,760 --> 00:12:34,760 That is all. 158 00:12:38,520 --> 00:12:39,520 What's this all about? 159 00:12:40,460 --> 00:12:41,740 White Aravanian horses? 160 00:13:02,760 --> 00:13:05,700 I'm indebted to you, Mr. Silver, for this unexpected invitation to dinner. 161 00:13:05,920 --> 00:13:09,240 I thought we had something in common, Prince Emil, and should talk it over. 162 00:13:09,500 --> 00:13:10,520 Oh, you intrigue me. 163 00:13:11,180 --> 00:13:13,660 I'm impatient to know on what common ground we meet. 164 00:13:14,000 --> 00:13:15,620 Oh, it doesn't work that fast, Your Highness. 165 00:13:15,820 --> 00:13:17,200 First, we must have an understanding. 166 00:13:19,080 --> 00:13:20,200 Speak what is in your mind. 167 00:13:21,140 --> 00:13:23,380 Shall I say tears of blood? 168 00:13:25,780 --> 00:13:27,220 Words are simple to speak. 169 00:13:28,380 --> 00:13:29,780 What have you besides words? 170 00:13:30,440 --> 00:13:33,500 For a price, the tears of blood could be delivered. 171 00:13:35,080 --> 00:13:37,200 How many tears and for what price? 172 00:13:37,900 --> 00:13:39,540 Forty tears of blood as a start. 173 00:13:39,880 --> 00:13:40,900 Sixty more to follow. 174 00:13:42,080 --> 00:13:43,560 You fail to mention the price. 175 00:13:44,080 --> 00:13:48,220 For each group of twenty tears of blood, $100,000. 176 00:13:50,560 --> 00:13:51,880 Sure you're not serious. 177 00:13:52,820 --> 00:13:54,500 You want them very badly. 178 00:13:55,120 --> 00:13:56,260 I think you'll pay. 179 00:14:00,970 --> 00:14:02,410 Send X-2 here at once. 180 00:14:03,050 --> 00:14:04,330 You're mistaken, Mr. Silver. 181 00:14:04,850 --> 00:14:07,150 I do not want the tears of blood that badly. 182 00:14:07,450 --> 00:14:08,650 I believe you do. 183 00:14:11,330 --> 00:14:14,450 I beg your pardon, Mr. Silver. There's something that requires your immediate 184 00:14:14,450 --> 00:14:16,670 attention. Well, thank you, Henry. I'll be right along. 185 00:14:16,930 --> 00:14:18,510 Please pardon me a moment, Your Honor. 186 00:14:43,690 --> 00:14:44,950 You wait to see me, X-1? 187 00:15:02,390 --> 00:15:03,390 It's no use, Silver. 188 00:15:03,770 --> 00:15:04,770 You're finished. 189 00:15:04,870 --> 00:15:05,930 You're all through. 190 00:15:14,900 --> 00:15:17,080 Good evening, Prince Emil. Good evening, Miss Pierce. 191 00:15:17,380 --> 00:15:19,460 Mr. Silver has been unavoidably detained. 192 00:15:19,680 --> 00:15:20,740 He sends his apologies. 193 00:15:21,100 --> 00:15:24,200 Well, I regret that I cannot express my appreciation to him for this excellent 194 00:15:24,200 --> 00:15:25,480 dinner. Glad you enjoyed it. 195 00:15:26,480 --> 00:15:29,140 Oh, here are our friends Miss Winslow and Mr. Sanders. 196 00:15:39,560 --> 00:15:40,880 Good evening, Your Highness. Good evening. 197 00:15:41,160 --> 00:15:42,560 George. Prince Emil. George. Hello, folks. 198 00:15:43,280 --> 00:15:44,780 I have some important news for you gentlemen. 199 00:15:45,000 --> 00:15:46,540 I hope it's the information we're seeking. 200 00:15:46,840 --> 00:15:49,080 Yes, I contacted Joe, the stable boy. 201 00:15:49,420 --> 00:15:52,260 And the blacksmith shop in question is Garrity's in the valley. 202 00:15:52,540 --> 00:15:55,260 If we're going to get ahead of our mysterious enemy, we'd better get going. 203 00:15:55,580 --> 00:15:57,360 I've already been there and the shop is closed. 204 00:15:57,680 --> 00:15:59,520 Well, we can find Garrity and have him open the place. 205 00:15:59,940 --> 00:16:02,980 Well, I suggest that we wait until morning. I'll contact him then. Just as 206 00:16:02,980 --> 00:16:03,980 you say, Greg. 207 00:16:04,020 --> 00:16:05,020 Bye. 208 00:16:21,290 --> 00:16:22,249 You ready for action? 209 00:16:22,250 --> 00:16:23,129 You bet. 210 00:16:23,130 --> 00:16:26,470 And I fetched these rifles from the shooting gallery just like Greg told me 211 00:16:26,470 --> 00:16:29,130 to. I hope they shoot straighter than most of yours. 212 00:16:29,330 --> 00:16:30,049 I don't. 213 00:16:30,050 --> 00:16:31,450 Listen, you young upstart. 214 00:16:31,710 --> 00:16:33,810 I want you to know that I got the best... 215 00:17:27,440 --> 00:17:28,239 Hold it, you two. 216 00:17:28,240 --> 00:17:29,700 Take your hands off this gun. 217 00:17:31,040 --> 00:17:32,040 Stand up. 218 00:17:34,820 --> 00:17:36,480 We want to know who sent you here. 219 00:17:36,820 --> 00:17:37,820 Santy Claus. 220 00:17:38,460 --> 00:17:40,520 You just keep them covered, sir. 221 00:17:41,240 --> 00:17:42,640 I know how to make them talk. 222 00:17:43,340 --> 00:17:44,340 Don't move. 223 00:17:52,740 --> 00:17:54,420 A little heat will do all right. 224 00:18:01,290 --> 00:18:04,030 My pal said I ought to have a lucky horseshoe. Yeah. 225 00:18:04,470 --> 00:18:05,510 What's wrong with that? 226 00:18:06,030 --> 00:18:07,370 All right, wise guys. 227 00:18:07,590 --> 00:18:11,350 But you'll cost plenty before Pop gets through with it. That's not the way we 228 00:18:11,350 --> 00:18:12,990 heard it. We got you covered, drop your gun. 229 00:18:30,640 --> 00:18:33,760 Pierce at last come out into the open in his battle against society? 230 00:18:34,180 --> 00:18:37,900 And what is this situation that Betty is so unfortunately encountered? 231 00:18:38,360 --> 00:18:41,740 You can't afford to miss Death Rides the Rail. 232 00:18:42,180 --> 00:18:45,900 Chapter 12 of The Vigilante at this theater next week. 17137

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.