Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:24,719 --> 00:00:26,100
Look here, look here.
2
00:00:39,470 --> 00:00:41,030
Hello come
3
00:02:26,250 --> 00:02:27,250
Mom!
4
00:02:28,770 --> 00:02:31,310
Mom! Mom!
5
00:02:32,690 --> 00:02:35,170
Still not pooping?
6
00:02:35,170 --> 00:02:48,810
Mom!
7
00:03:27,029 --> 00:03:31,190
Hey, what's up sir, biscuit
do you have If caught in fire,
8
00:03:31,190 --> 00:03:36,850
Pinchi falls. Dad, without hesitation
eat Did you buy it from a good store?
9
00:03:36,850 --> 00:03:41,790
Can we buy it in our store? This is
Just came from your shop. you guard
10
00:03:41,790 --> 00:03:43,430
Set up and come to this station
11
00:03:43,430 --> 00:03:56,230
ago
12
00:03:55,790 --> 00:04:01,750
Honey, it's gone
I have come, sir
13
00:04:01,750 --> 00:04:04,950
Sir Sir Sir Sir Sir Sir Sir Sir
14
00:04:04,950 --> 00:04:23,008
sir
15
00:04:23,000 --> 00:04:25,520
are you eating Bro, that's all
No brother. Sir, no sir.
16
00:04:25,520 --> 00:04:26,520
Let's go sir.
17
00:04:28,160 --> 00:04:30,000
It's about time. Sir!
18
00:04:32,820 --> 00:04:36,500
No drinking at all. This too on my account
Will not write. Only by writing
19
00:04:36,500 --> 00:04:37,500
will be Oppa!
20
00:04:52,810 --> 00:04:56,690
Tallum mom, tallum mom, tallum
Mother, dear mother, dear mother,
21
00:04:56,690 --> 00:04:59,150
Tallum mom, tallum mom, tallum
Mother, Tallum Mother, Tallum
22
00:04:59,150 --> 00:05:20,770
mother,
23
00:05:20,730 --> 00:05:25,990
He was the first to see it.
What time did he see it? Kail Balu
24
00:05:25,990 --> 00:05:29,310
Suffer. go go away go away
25
00:05:29,570 --> 00:05:33,710
go Has this forensic team arrived? ok,
I have informed sir. Carriage on arrival
26
00:05:33,710 --> 00:05:35,830
Something is not bright sir. hurry up
That I will come
27
00:05:35,830 --> 00:05:50,710
should have said
28
00:05:51,920 --> 00:05:53,700
Who is Ra Ponnu Mannadu here? Is something wrong?
29
00:05:53,980 --> 00:05:57,980
do you say what are you looking at go away A river
Milk can be consumed like Aarai and Jeku
30
00:05:57,980 --> 00:05:58,980
that...
31
00:07:17,219 --> 00:07:23,940
Hello Matt. Hello Matt.
What, there are so many people in Dation
32
00:07:23,940 --> 00:07:25,680
are you Where are the rest?
Berkham metham.
33
00:07:53,000 --> 00:07:55,900
What mom, how are you? Well done
I am sir. Mother will also give
34
00:07:55,900 --> 00:07:57,620
Cellinaye, how now?
Are there? No problem, fine
35
00:07:57,620 --> 00:07:58,900
There are Sir, Sir.
36
00:08:01,220 --> 00:08:04,100
What Mr. Black, in this company
One goes around with a scythe
37
00:08:04,100 --> 00:08:05,100
Wouldn't he have? where is he
38
00:08:24,110 --> 00:08:25,110
Thank you sir.
39
00:08:28,590 --> 00:08:30,910
Everything about this company
No problem.
40
00:08:30,910 --> 00:08:32,770
All relevant to the company
They are very suitable.
41
00:08:32,770 --> 00:08:38,770
Everyone is wrong. who sir sir
God Sir crazy.
42
00:08:38,770 --> 00:08:40,669
Behind him I am sir
43
00:08:40,669 --> 00:08:48,368
seen
44
00:08:48,360 --> 00:08:50,880
He will not do any work. But
When did you see the fire?
45
00:08:50,880 --> 00:08:53,160
will be So why this?
We have all the model people
46
00:08:53,160 --> 00:08:56,980
Have we in the department? no,
No. V Ares has given. Still
47
00:08:56,980 --> 00:08:59,380
He will go in a herd. Next is Jayan
48
00:08:59,380 --> 00:09:13,340
Stupid
49
00:09:23,180 --> 00:09:29,860
There is no doubt that we will see the child
had done the child
50
00:09:29,860 --> 00:09:34,460
Why not take care of it?
A mari that you are getting
51
00:09:34,460 --> 00:09:40,560
He defiled. the child
If you don't have time to care,
52
00:09:40,560 --> 00:09:45,980
What are you getting it for?
53
00:09:45,980 --> 00:09:49,820
A mari was defiled. child
54
00:09:55,340 --> 00:09:58,920
What sir, the customer here
The reference is more on you than on you
55
00:09:58,920 --> 00:09:59,920
as if
56
00:10:03,820 --> 00:10:07,200
That this mother is missing her child
They have also mentioned. For that
57
00:10:07,200 --> 00:10:13,220
what did you say I am
58
00:10:13,220 --> 00:10:16,760
I will take care. Come on mom.
59
00:10:23,760 --> 00:10:24,820
Pal Raje! Sir!
60
00:10:25,070 --> 00:10:27,190
Let's add him. ok sir
61
00:10:32,830 --> 00:10:38,290
Alas, this is his child
Got it. Sir, make him
62
00:10:38,290 --> 00:10:41,710
I will not be, sir. Who is he?
I don't know. Annayam over him
63
00:10:41,710 --> 00:10:44,990
Don't give up. My everything
Purishan is the reason. you sir
64
00:10:44,990 --> 00:10:47,950
You are nervous. That is Pillai K
65
00:10:54,540 --> 00:10:56,160
Wappa, sir calls, come.
66
00:10:58,860 --> 00:11:03,100
hello sir Sir, the child is with his father
Will it be good?
67
00:11:04,120 --> 00:11:07,000
You, too, think of your falsehood,
Wire the Purison model
68
00:11:07,000 --> 00:11:13,080
In Bundy? His point is in himself
Can you tell me? Hey, don't.
69
00:11:16,000 --> 00:11:17,000
Pumbulan is watching
70
00:11:22,469 --> 00:11:26,490
Hey... Sir... Do you want her, do you want her?
Do what you can. ok sir...
71
00:11:26,490 --> 00:11:29,970
Go... will you also go... go...
72
00:11:29,970 --> 00:11:38,270
hey
73
00:11:38,270 --> 00:11:42,490
Arjun... what are you doing here,
alone? Hunting for you
74
00:11:42,490 --> 00:11:45,870
I was doing Buy OK, below
Let's go talk. Here for a while
75
00:11:45,870 --> 00:11:50,910
Let's talk... then...
76
00:11:51,790 --> 00:11:53,770
Boss Boss, how's it going?
77
00:11:54,430 --> 00:12:00,430
right? It has just finished today.
You know when you go. but,
78
00:12:00,430 --> 00:12:07,190
After getting used to it. Excuse me. Came to say
I forgot the thing.
79
00:12:07,190 --> 00:12:09,590
Hit you for marriage
Mother told you to buy it
80
00:12:09,590 --> 00:12:10,590
He asked to listen.
81
00:12:22,640 --> 00:12:28,700
Won't you even do this for me? ok
ok
82
00:12:57,350 --> 00:12:59,450
Murder again.
83
00:12:59,450 --> 00:13:04,790
I'm coming
84
00:14:08,620 --> 00:14:11,460
Mark to dissolve.
Mark
85
00:14:11,460 --> 00:14:26,640
take
86
00:14:26,640 --> 00:14:29,700
Mark it.
87
00:14:39,500 --> 00:14:43,580
What is that guy? After coming to the song,
He stands looking at the fire.
88
00:14:43,580 --> 00:14:45,380
Try to find the obstacle
Murm did.
89
00:14:45,380 --> 00:14:51,160
A
90
00:14:51,160 --> 00:15:08,320
min.
91
00:15:10,440 --> 00:15:12,180
What do you think about this murder?
92
00:15:12,600 --> 00:15:16,460
Strictly stealing, madam, head
Welcome. Madam, to steal
93
00:15:16,460 --> 00:15:19,680
You have come, that's you
Have a look. So addicted
94
00:15:19,680 --> 00:15:26,360
Killed madam, that's what happened.
When will the foreign security report come?
95
00:15:26,360 --> 00:15:27,380
See you tomorrow madam.
96
00:15:29,940 --> 00:15:30,940
what sir
97
00:15:32,080 --> 00:15:33,260
Only you don't say anything
98
00:15:39,180 --> 00:15:45,080
He would be right. A
Wait a minute. What are you thinking?
99
00:15:45,080 --> 00:15:49,200
are you I didn't come either
I am watching. to you
100
00:15:49,200 --> 00:15:53,740
This chassis has nothing to do with it
You are like What is it sir?
101
00:15:53,740 --> 00:15:54,740
problem for you?
102
00:15:54,820 --> 00:15:55,720
I have one
103
00:15:55,720 --> 00:16:07,160
Prachi
104
00:16:09,360 --> 00:16:11,700
Half the time in that fire shop
Must be seated.
105
00:16:11,700 --> 00:16:15,280
If you go to the song, analyze the song
He stood there without doing it
106
00:16:15,280 --> 00:16:16,280
You are looking at the stove.
107
00:16:16,380 --> 00:16:17,520
Hit the head.
108
00:16:18,200 --> 00:16:21,080
I don't understand anything. I'm sorry
I'm looking forward to it, mom.
109
00:16:21,520 --> 00:16:22,279
yes,
110
00:16:22,280 --> 00:16:34,840
Don't
111
00:16:36,270 --> 00:16:38,430
Why sir, orderly work
Even those who see are like this
112
00:16:38,430 --> 00:16:40,970
Are you insulting? ok
113
00:16:56,250 --> 00:17:00,450
I'm sorry mom. I'm sorry mom.
I'm sorry mom. I'm sorry mom.
114
00:17:00,450 --> 00:17:04,510
I'm sorry mom. I'm sorry mom.
I'm sorry mom. I'm sorry mom.
115
00:17:18,859 --> 00:17:20,920
Let's live and see for a minute.
116
00:17:20,920 --> 00:17:31,960
us
117
00:17:31,960 --> 00:17:34,640
Ace Aman Donate? He is everything
Diuchin is taking?
118
00:17:34,640 --> 00:17:38,580
Yes ma'am, this is his turn. Ivaninga
Anna, for the little greens
119
00:17:38,580 --> 00:17:42,660
Diuchin will take it. Retention
Put, henceforth Bulla is this
120
00:17:48,400 --> 00:17:52,940
can i tell you Ezekiel and you
Shouldn't have spoken like that that day.
121
00:17:52,940 --> 00:17:57,560
He's as normal as you'd think
There is no person. You just now
122
00:17:57,560 --> 00:18:00,160
you have come About him
You don't know, Matt. I am
123
00:18:00,160 --> 00:18:03,140
I didn't tell you wrong. 24 person
He is the year
124
00:18:03,140 --> 00:18:18,380
too
125
00:18:18,220 --> 00:18:20,280
Anna did not let him grow up.
126
00:18:20,660 --> 00:18:25,940
A murder case involving an important person
Inspector instead of the present DSP.
127
00:18:26,280 --> 00:18:30,560
Besides this murder case investigation
Trace the murder
128
00:18:30,560 --> 00:18:35,680
can't catch Anna is a great fry up
Catch the murderer. Anna is next
129
00:18:35,680 --> 00:18:40,400
The name of the inspector appeared in the daily paper
130
00:18:44,170 --> 00:18:47,170
A stumbling block to his development
That's why he was there
131
00:18:47,170 --> 00:18:50,330
He hates it and doesn't want a police job
Saying that this tuition, this
132
00:18:50,330 --> 00:18:54,450
Box store, all these wires
That's why madam you need Venna Avangatai
133
00:18:54,450 --> 00:18:56,730
Listen to those two murders
134
00:19:25,000 --> 00:19:29,880
Nagendran, Govindan, yesterday
Sakepont 1 was gone.
135
00:19:31,920 --> 00:19:35,580
Black, Selvaraj, to Innai Kot
go
136
00:20:08,110 --> 00:20:10,370
Oh black, do everything.
ok sir
137
00:20:12,150 --> 00:20:13,410
sir Mother, mother.
138
00:20:16,830 --> 00:20:20,910
There have been four murders. what is
are you doing Inquiry
139
00:20:20,910 --> 00:20:21,910
Doing it sir.
140
00:20:22,970 --> 00:20:26,030
Let go of all the gossip. For this
Create a company from scratch. ok
141
00:20:26,030 --> 00:20:27,030
sir
142
00:20:27,250 --> 00:20:28,250
buy
143
00:20:29,430 --> 00:20:30,430
Doubt
144
00:20:38,920 --> 00:20:40,360
Lishmi, do anything.
145
00:20:40,780 --> 00:20:44,780
The singers in our song
Goinduraj in Kamachi, Constup.
146
00:20:44,780 --> 00:20:49,480
Selvaraj, Ellatha Company
Keep it. Yes sir. sir
147
00:20:49,480 --> 00:20:51,200
sir sir
148
00:20:51,600 --> 00:20:54,440
sir sir sir sir
149
00:21:08,899 --> 00:21:12,860
Buy by pouring. OK only.
150
00:21:12,860 --> 00:21:19,840
Doi, that's what the bench can suppress.
Sit and drink. Yo, what
151
00:21:19,840 --> 00:21:22,380
Sir, after the roll call is over,
Did you go up to the town?
152
00:21:22,660 --> 00:21:23,660
Go to Kiturakutura.
153
00:21:23,980 --> 00:21:26,600
You can leave the whole pudding here
that v
154
00:21:45,750 --> 00:21:48,050
Didn't drink, still accounts
I will wake up. When he drinks
155
00:21:48,050 --> 00:21:49,050
He leaves, sir, papa.
156
00:21:57,230 --> 00:22:02,370
If you can, do something.
Try to finish the case somehow. Ace
157
00:22:02,370 --> 00:22:03,370
sir
158
00:22:03,850 --> 00:22:04,850
There are fires.
159
00:22:07,630 --> 00:22:10,950
Sir, tell me now, why for that day
You behaved like that
160
00:22:24,620 --> 00:22:30,120
I hit myself on the head.
Then there were two houses in the monastery
161
00:22:30,120 --> 00:22:35,360
Maidaram has happened only in one elephant.
Even this emmo doesn't know how to chew,
162
00:22:35,360 --> 00:22:36,940
They are asking for theft.
163
00:23:08,820 --> 00:23:11,420
Hey! Hey!
164
00:23:12,940 --> 00:23:14,620
Hey! Hey!
165
00:23:27,660 --> 00:23:28,960
Hey!
166
00:23:44,520 --> 00:23:49,300
Then one thing Mettem was murdered
Come in groups and not alone
167
00:23:49,300 --> 00:23:54,880
No, maybe two people
Baerban
168
00:24:42,570 --> 00:24:46,410
No, sir. Not so, sir. I am
I am watching. Who am I?
169
00:24:46,410 --> 00:24:50,630
I am having problem. This is
No ordinary routine, sir. I'm a little
170
00:24:50,630 --> 00:24:56,990
need time. The perfect wife
I am watching. Sir, that
171
00:24:56,990 --> 00:24:58,550
Two in Babu Nagar
172
00:24:58,550 --> 00:25:09,530
sit
173
00:25:12,510 --> 00:25:16,090
Elaksh, I will send someone
I did Ares while staying at the castle
174
00:25:16,090 --> 00:25:21,270
If you don't understand, you're an idiot
I am also going to register by uploading
175
00:25:21,270 --> 00:25:23,610
White sir
176
00:25:56,870 --> 00:25:58,190
Yo, here's Raw.
177
00:26:04,110 --> 00:26:09,210
Sir, I will hit you
Knows. Yo, Suryanaran's
178
00:26:09,210 --> 00:26:10,210
Where is the girl?
179
00:26:10,930 --> 00:26:12,290
It's Akkad Undi sir.
180
00:26:41,640 --> 00:26:44,320
go with you go with you Just like that
sir
181
00:26:52,320 --> 00:26:53,940
Yo! Yo!
182
00:26:54,640 --> 00:26:57,540
Who is not in your house? yours
There is no one at home. in your house
183
00:26:57,540 --> 00:26:58,540
No one sir.
184
00:26:59,720 --> 00:27:03,100
No one sir.
185
00:27:45,770 --> 00:27:46,290
Yo, ancient
186
00:27:46,290 --> 00:28:08,130
Come on!
187
00:28:09,130 --> 00:28:11,630
Hey! You, Surya Narayana! Ah!
188
00:28:12,050 --> 00:28:13,050
Avandu sir!
189
00:28:13,930 --> 00:28:17,310
A little why.
Come to the session. Why sir, why
190
00:28:17,310 --> 00:28:19,430
do you see Why are you watching?
why
191
00:28:19,430 --> 00:28:34,370
do you see
192
00:29:24,219 --> 00:29:27,480
How about two people
193
00:29:27,480 --> 00:29:43,472
you say
194
00:29:57,910 --> 00:30:02,670
If you see what you say it is a
It doesn't look like an ordinary murder. Maybe
195
00:30:02,670 --> 00:30:05,210
Are psychopaths like that?
196
00:30:06,690 --> 00:30:08,670
Definitely, both of them.
197
00:30:08,970 --> 00:30:13,050
Here you are Sally and here you are Susan,
Jeevitam mandam byte to rakundai
198
00:30:13,050 --> 00:30:15,830
We have added Well sir, you
How to make a mistake? One
199
00:30:15,830 --> 00:30:20,530
Danger from the Psychic. There are two people
Danger. How soon we him
200
00:30:20,530 --> 00:30:22,010
We like it, too
201
00:30:22,010 --> 00:30:32,176
Good
202
00:30:44,510 --> 00:30:48,130
Irojo, Ekutu for the night
Calluthunam.
203
00:30:48,130 --> 00:30:56,550
Pollich
204
00:30:56,550 --> 00:31:00,010
Chassiant is also holding a cow
Didn't win? Yes. Not worth it
205
00:31:00,010 --> 00:31:04,310
He felt sorry for Sathar
said. On that day, the ground plan was laid
206
00:31:04,310 --> 00:31:05,310
That's enough.
207
00:31:15,320 --> 00:31:19,180
Where did you get here? Why did you come?
We are all Thiruvilaku
208
00:31:19,180 --> 00:31:20,980
We are coming. In Tiruvilaku Munnattai
In Munnattai In Munnattai
209
00:31:20,980 --> 00:31:23,660
In Munnattai In Munnattai
In Munnattai In Munnattai
210
00:31:23,660 --> 00:31:29,000
In Munnattai In Munnattai
In the countryside
211
00:31:29,000 --> 00:31:43,152
before
212
00:31:46,180 --> 00:31:48,440
Inga, go, go.
213
00:31:49,460 --> 00:31:55,120
Leave. Can we?
214
00:31:55,120 --> 00:31:58,700
Like, like.
215
00:31:58,700 --> 00:32:07,340
Spect
216
00:32:07,340 --> 00:32:12,600
He came through the back door.
In both places, the first slave
217
00:32:12,600 --> 00:32:13,600
You have come to Amble.
218
00:32:14,320 --> 00:32:20,740
Because it is better if he leaves the house himself
Murder while sleeping
219
00:32:20,740 --> 00:32:24,780
That's what is done
Anyone nearby to help
220
00:32:24,780 --> 00:32:29,440
Not only those who came to kill
Even the remains of the dead
221
00:32:29,440 --> 00:32:35,540
Clean as much as you can get
Touched
222
00:32:35,540 --> 00:32:41,810
Nothing about them for us dead
don't know don't know That
223
00:32:41,810 --> 00:32:44,250
In which village did Murugan belong?
Do you know there are? These are them
224
00:32:44,250 --> 00:32:46,770
Pustakak Kalyanai Vandamatam Mettam.
All assets are abroad
225
00:32:46,770 --> 00:32:49,670
There are Otherwise anything else
226
00:32:49,670 --> 00:33:00,310
don't know
227
00:33:01,210 --> 00:33:04,110
Someone in the house next door
are there Not these two days in Unga
228
00:33:04,110 --> 00:33:07,910
Yarasham Budisha seems suspicious
did you see No ma'am is this urulata
229
00:33:07,910 --> 00:33:10,730
I am like that, madam
Can you tell me if there is anything?
230
00:33:10,730 --> 00:33:15,910
Okay, let's go
231
00:33:30,760 --> 00:33:35,480
Victim selection is very important.
But, there is a lot of victim selection here
232
00:33:35,480 --> 00:33:40,980
It's weird. First house
With a farmer. Rantada gone, one
233
00:33:40,980 --> 00:33:43,620
Dress up the Texti Loner. Here in it
Aman there is one thing, Metam.
234
00:33:43,620 --> 00:33:44,620
What?
235
00:33:45,080 --> 00:33:46,460
Alone over two cups
236
00:34:21,740 --> 00:34:25,800
You go, sir, we will come
If it comes, I'll beat the hell out of it
237
00:34:25,800 --> 00:34:27,659
Buy OK
238
00:34:32,600 --> 00:34:37,080
It was time for your return
sir i will take care sir
239
00:34:37,080 --> 00:34:40,120
Button up, black sir,
240
00:34:45,980 --> 00:34:50,179
what happened Sir, one for the family
Sir, I had been to Tirupati for a week
241
00:34:50,179 --> 00:34:51,960
There is no object in sight, sir.
Steal everything
242
00:34:51,960 --> 00:35:01,580
gone
243
00:35:22,899 --> 00:35:29,520
Hello, hello, hello, is there ma'am?
244
00:35:31,779 --> 00:35:34,300
Alas! I'm talking about God!
245
00:35:37,440 --> 00:35:38,440
Hello!
246
00:35:41,440 --> 00:35:42,440
Hello!
247
00:35:44,640 --> 00:35:47,020
Put it right Oh!
248
00:35:47,680 --> 00:35:49,160
Put it right Oh!
249
00:35:51,200 --> 00:35:55,100
Always cross like this
Will you come? Oh yes! This is Andhra Tamil Nadu
250
00:35:55,100 --> 00:35:57,360
If it's a border, it's a pub
This is how it comes.
251
00:36:06,060 --> 00:36:10,040
Black, the theme will come a little
Take care from Bhagat.
252
00:37:53,500 --> 00:37:59,600
Come on, come and take the cart. ok sir
I am leaving. Here
253
00:37:59,600 --> 00:38:02,480
Look mom, this is police work
Everything is set for amps.
254
00:38:02,480 --> 00:38:05,820
It's all right for bums like us
will not come This is what I repeat
255
00:38:05,820 --> 00:38:06,480
I am saying.
256
00:38:06,480 --> 00:38:18,340
Here
257
00:38:18,340 --> 00:38:19,340
Look
258
00:38:21,420 --> 00:38:26,060
But standing here talking
I am First they too
259
00:38:26,060 --> 00:38:30,520
Speak properly. See Ra,
How do you talk?
260
00:38:31,580 --> 00:38:35,960
That's the problem, mom
you saw who I am the problem
261
00:38:35,960 --> 00:38:42,580
do you Samanthi, what am I now?
to do? Just say it
262
00:38:50,680 --> 00:38:57,600
That's what I want. Mandam. what,
Sir, here?
263
00:38:57,620 --> 00:38:59,820
come in
264
00:38:59,820 --> 00:39:06,280
Well, mandam. Something
265
00:39:06,280 --> 00:39:10,080
I have come at the wrong time
think It's okay, tell me.
266
00:39:10,080 --> 00:39:13,880
No, Saindram today is a steal
I had gone to Celli in Kechi
267
00:39:13,880 --> 00:39:16,920
Isn't it? Yes. I don't like anything
268
00:39:19,820 --> 00:39:22,880
How can it be so confidant?
you say Which is because of us
269
00:39:22,880 --> 00:39:26,620
Not sure what? Where the fat took place
Check out this evidence.
270
00:39:26,960 --> 00:39:31,500
A pedi where Perus Madar took place
Got it. Where Perus Modar took place
271
00:39:31,500 --> 00:39:33,780
Got a bidi cover. Telugu in it
Lieut
272
00:39:50,600 --> 00:39:54,500
Well, maybe. When?
273
00:39:59,880 --> 00:40:04,300
Like now. I am a mobile phone
calling I am a mobile phone
274
00:40:04,300 --> 00:40:06,960
calling I am a mobile phone
calling I am a mobile phone
275
00:40:06,960 --> 00:40:12,040
calling
276
00:40:12,040 --> 00:40:18,780
I call a mobile. I am a
the mobile phone
277
00:40:18,780 --> 00:40:22,090
calling Division cannot be taken.
I will come and collect it.
278
00:40:22,090 --> 00:40:25,930
right? Then I duck
I will change. Change and remove.
279
00:41:14,440 --> 00:41:19,100
You see, this is how I work
will be May you have this
280
00:41:19,100 --> 00:41:24,540
If so, tell me, we are married
Let's work. Your answer is nothing
281
00:41:24,540 --> 00:41:27,280
I respect it though.
If Kalyanu works, you get one
282
00:41:27,280 --> 00:41:31,420
Good pontificate, your father,
A good daughter-in-law for mother
283
00:41:46,800 --> 00:41:47,800
leave it
284
00:43:03,180 --> 00:43:09,280
Hey, agree. Hey, agree. hey,
Agree. Aye, aye, aye, aye, aye,
285
00:43:09,280 --> 00:43:12,960
Aye, aye, aye, aye, aye, aye, aye, aye,
Aye, aye, aye, aye, aye, aye, aye, aye,
286
00:43:12,960 --> 00:43:18,900
Aye, aye, aye, aye, aye, aye, aye, aye,
Aye, aye, aye, aye, aye, aye, aye, aye,
287
00:43:18,900 --> 00:43:20,520
Aye, aye, aye, aye, aye, aye, aye,
288
00:43:20,520 --> 00:43:28,240
Doubt
289
00:43:35,460 --> 00:43:40,600
Sir! Sir! Sir! Sir! Sir! Sir!
290
00:43:45,480 --> 00:43:46,700
Sir!
291
00:44:04,560 --> 00:44:05,840
What? why
292
00:44:05,840 --> 00:44:34,540
have you arrived
293
00:44:34,860 --> 00:44:37,840
Sir! Sir! Sir! Sir!
294
00:44:38,060 --> 00:44:39,340
Sir! Sir!
295
00:44:59,740 --> 00:45:00,820
Sir!
296
00:45:30,380 --> 00:45:37,160
Grandpa, Grandpa, Grandpa, Grandpa, Grandpa,
297
00:45:37,160 --> 00:45:41,500
Grandpa, Grandpa, Grandpa, Grandpa, Grandpa,
grandpa, grandpa,
298
00:45:41,560 --> 00:45:46,200
grandfather,
299
00:46:15,420 --> 00:46:17,960
Tar! Tar!
300
00:46:32,620 --> 00:46:34,020
You smoke...
301
00:47:50,520 --> 00:47:51,920
Sir!
302
00:48:05,370 --> 00:48:07,190
I have been doing silver.
I am watching. Alas!
303
00:48:07,450 --> 00:48:08,510
Alas! Alas!
304
00:48:08,910 --> 00:48:09,910
Alas!
305
00:48:10,990 --> 00:48:12,430
Alas! Alas!
306
00:48:15,470 --> 00:48:16,470
Alas!
307
00:48:34,690 --> 00:48:39,920
Alas! Tamil Nadu Police
If Vicintaro lives, you go
308
00:48:39,920 --> 00:48:54,420
Sharply
309
00:48:54,420 --> 00:48:58,780
Seppendu madam why matter
310
00:48:58,780 --> 00:49:05,710
Motor Fayal sir in these photos
311
00:49:05,710 --> 00:49:10,890
As it is, where are the four
Kollan would have happened. Killing is everything
312
00:49:10,890 --> 00:49:12,030
They are working in borders.
313
00:49:12,310 --> 00:49:15,490
Something like this in your text
Check that it has happened
314
00:49:15,490 --> 00:49:16,670
We came as Polan. What?
315
00:49:18,290 --> 00:49:20,510
Sorry. Alas, madam.
316
00:49:21,690 --> 00:49:24,670
How much, how much murder are you?
murder, murder.
317
00:49:24,950 --> 00:49:27,590
Two families, sir. Four people in total. night
318
00:49:47,740 --> 00:49:49,340
76! 76!
319
00:49:50,740 --> 00:49:54,620
what do you mean 76 murder
What have you been up to?
320
00:49:54,920 --> 00:49:58,080
There is still some investigation going on
Didn't you? sorry,
321
00:49:58,080 --> 00:49:59,960
Sorry! Ikkutu he is idle
Or not?
322
00:50:00,180 --> 00:50:05,580
Poshtu Aro Mataru is a different lake
has happened Do not open the arrow motor
323
00:50:05,580 --> 00:50:14,128
Ella
324
00:50:14,120 --> 00:50:17,320
All that happened by Me lake in four mats,
Where did Mir go bro?
325
00:50:19,660 --> 00:50:23,480
In four murders, the murderer is put to death
That side and this side
326
00:50:23,480 --> 00:50:26,200
Suspected of being numb
Kumanadi also came
327
00:50:26,200 --> 00:50:31,160
sitting Where is the first matrix?
What happened?
328
00:50:31,620 --> 00:50:32,800
Babu Nagar
329
00:50:46,860 --> 00:50:48,300
Hello Lakshmi.
330
00:51:02,860 --> 00:51:08,960
The next murder? how sir It's me
I told you.
331
00:51:09,220 --> 00:51:15,680
We don't stop them
They will not stop. I am
332
00:51:16,000 --> 00:51:19,680
Go on. Go on. you
Go on. Go on. Go on.
333
00:51:19,680 --> 00:51:21,400
Hey, come on.
334
00:51:37,620 --> 00:51:43,020
Bro, something is wrong bro. Say this.
bro
335
00:51:44,170 --> 00:51:45,810
Moodom Sarikood muse Ralethu bro.
336
00:51:47,170 --> 00:51:52,770
You will heat yourself. Sousa?
337
00:51:52,770 --> 00:51:55,030
Did he escape?
338
00:51:55,030 --> 00:52:01,770
Escaped and fled
did he say
339
00:52:03,610 --> 00:52:06,710
Ray, do okay okka
will give
340
00:52:14,540 --> 00:52:16,240
I don't know where you are now
Do you know?
341
00:52:16,460 --> 00:52:17,580
I don't know.
342
00:52:18,100 --> 00:52:22,720
Since Meme Ur Konchi Friday Pothunam.
Don't you give the farmer Kenni Poini?
343
00:52:23,340 --> 00:52:28,540
Iy Ur Udali Paita went Friday.
Is the leader of this town dead? Him
344
00:52:28,540 --> 00:52:29,580
Do you know anything about Konnavas?
345
00:52:29,580 --> 00:52:41,360
Know
346
00:52:49,550 --> 00:52:51,310
Goat sir! Go to Adu Aluvar Mairi!
347
00:52:51,990 --> 00:52:52,990
Hey!
348
00:53:10,810 --> 00:53:13,370
Is this the recipe? Pottery?
349
00:53:14,350 --> 00:53:16,110
Even if you change the body, sir!
350
00:53:16,690 --> 00:53:17,690
Is that it?
351
00:54:04,720 --> 00:54:08,520
I add to both of them
That's right, I'll peel off the skin of the cardamom
352
00:54:08,520 --> 00:54:12,720
He said that. 76
Rosem only after childbirth
353
00:54:12,720 --> 00:54:13,740
is coming Cheer up sister-in-law.
354
00:54:14,860 --> 00:54:20,080
Buy it with that Bosmoner band
give Hey, to him. Dithrana,
355
00:54:20,100 --> 00:54:20,820
In Pithaichi Monar
356
00:54:20,820 --> 00:54:32,700
Pad
357
00:54:38,540 --> 00:54:44,820
Sir Sir Sir Sir Sir Sir Sir Sir Sir
Sir Sir Sir Sir Sir Sir Sir Sir Sir
358
00:54:44,820 --> 00:54:49,400
Sir Sir Sir Sir Sir Sir Sir Sir Sir
Sir Sir Sir Sir Sir Sir Sir Sir Sir
359
00:54:49,400 --> 00:54:54,860
Sir Sir Sir Sir Sir Sir Sir Sir Sir
Sir Sir Sir
360
00:54:54,860 --> 00:55:00,660
Sir sir
361
00:55:00,660 --> 00:55:04,940
sir
362
00:55:29,730 --> 00:55:34,010
Sir! Sir, I speak the truth sir.
363
00:55:34,730 --> 00:55:37,430
Nenu What will I do in March?
sir
364
00:55:39,090 --> 00:55:44,390
Milk me yamarchi, I am earth
Ellip Poiyar by reading the zodiac sign
365
00:55:44,390 --> 00:55:50,290
sir This was done by Artheus in Marchil
Sing, sala, sala, sir. The same
366
00:55:50,290 --> 00:55:51,270
Or if Artheus did,
367
00:55:51,270 --> 00:55:59,710
stuck
368
00:56:10,960 --> 00:56:15,440
Doesn't anyone? hello sir,
I am Lekshmi in Subramani's girl
369
00:56:15,440 --> 00:56:17,660
I'm talking Saying mother.
370
00:56:17,920 --> 00:56:21,120
are you well Well done
I am mom.
371
00:56:21,440 --> 00:56:26,700
Sir, I have a small Haridam
required. Tell me. 1997 Sir,
372
00:56:26,720 --> 00:56:29,220
In Babu Nagar in Andhra Pradesh
A
373
00:56:29,220 --> 00:56:39,940
crawl
374
00:56:39,690 --> 00:56:44,050
Why not even do this? Okay
In it, the cow is also bearing. Okay
375
00:56:44,050 --> 00:56:45,050
Ma.
376
00:56:55,390 --> 00:56:56,570
sir,
377
00:57:02,030 --> 00:57:08,650
Sir, tell me. We went to one. go away
Is it school?
378
00:57:08,650 --> 00:57:09,870
conducting. Ho!
379
00:57:49,900 --> 00:57:50,900
What is it now?
380
00:57:51,560 --> 00:57:53,120
The carriage will also be ready sir.
381
00:57:53,440 --> 00:57:59,860
What do you say to that bro?
Come down a little sir.
382
00:58:04,540 --> 00:58:06,600
Who called you that car?
383
00:58:07,820 --> 00:58:10,600
Sir, I will go soon sir.
384
00:58:10,600 --> 00:58:17,400
Goosebumps. In the apartment
385
00:58:17,400 --> 00:58:19,300
Strive for nothing,
As the seeds
386
00:58:27,420 --> 00:58:30,900
Hurry up sir. As a nut.
387
00:58:32,240 --> 00:58:35,040
Sir, hurry up sir.
388
00:58:36,220 --> 00:58:42,720
Oh, that's too bad. hurry up
Be amazed. sir,
389
00:58:45,540 --> 00:58:47,140
Here I come.
390
00:58:50,220 --> 00:58:53,280
If you want, I admire you
Kira Tollu
391
00:58:53,280 --> 00:59:00,020
trouble
392
00:59:00,020 --> 00:59:05,200
What is bothering papa?
393
00:59:05,200 --> 00:59:10,900
I shook it and so did your violin
No
394
00:59:19,400 --> 00:59:22,360
We're on to something. Come on, go
let's go ok sir
395
00:59:28,860 --> 00:59:29,860
come on
396
00:59:30,960 --> 00:59:34,040
Sir, is it Andhra or Tamil?
397
00:59:34,040 --> 00:59:47,020
who
398
00:59:47,020 --> 00:59:48,020
sir mother
399
00:59:48,430 --> 00:59:50,950
Andira will be the same.
We know. you
400
00:59:50,950 --> 00:59:53,590
Close up. Mom, we are
We are from Tamil Nadu.
401
00:59:53,590 --> 00:59:56,450
Tamil Nadu police mother.
402
00:59:56,670 --> 00:59:57,730
Why do you care?
403
00:59:59,630 --> 01:00:04,770
The carriage we came in... Mother, oh, oh,
Alas, Alas, Alas, Alas, Alas, Alas, Alas,
404
01:00:04,770 --> 01:00:10,370
Ouch, ouch, ouch
405
01:00:40,040 --> 01:00:43,220
Sir mother sir mother sir
406
01:00:43,220 --> 01:01:09,072
mother
407
01:01:12,090 --> 01:01:17,010
Jammanum Po is a bed itself
If you tie it, you can paint it
408
01:01:17,010 --> 01:01:22,190
There is little rank essence in Jeep
Just look at Ranchai to die
409
01:01:22,190 --> 01:01:23,190
Not a clue
410
01:01:59,630 --> 01:02:01,290
OK, we will come
411
01:02:47,400 --> 01:02:53,640
Chancellor Kandan Hatiya Karanka
Ravishankar Surya Narayanan who was the archaic
412
01:02:53,640 --> 01:02:59,440
This is why Nerani has to agree
The reason is reprehensible and justified
413
01:02:59,440 --> 01:03:02,620
Insalani is also demanding in Kachchad
414
01:04:12,360 --> 01:04:13,360
Yo sir meru?
415
01:04:13,600 --> 01:04:19,340
Tamilnadu police car came to us
Battery Domnoi Inn Road
416
01:04:19,340 --> 01:04:23,560
The knight had no choice but to stop
You have to stay here for a while
417
01:04:23,560 --> 01:04:28,360
If you help, we will do the same
Let's go Baramma Baramma
418
01:04:28,360 --> 01:04:32,820
Paramma
419
01:04:42,320 --> 01:04:46,160
Charve side called sugar inside
And did. Papa!
420
01:04:46,680 --> 01:04:47,760
Papa! Papa!
421
01:04:47,980 --> 01:04:50,860
Papa! Papa! Papa! Papa! Papa!
Papa! Papa! Papa! Papa! Papa!
422
01:04:50,860 --> 01:04:51,860
Papa!
423
01:04:54,100 --> 01:04:55,100
Papa!
424
01:04:55,680 --> 01:04:57,220
Papa! Papa! Papa! Papa! Papa!
Papa!
425
01:04:57,440 --> 01:04:58,440
Papa!
426
01:05:01,240 --> 01:05:02,240
Papa!
427
01:05:03,300 --> 01:05:04,600
Papa! Papa!
428
01:05:05,780 --> 01:05:06,780
Papa!
429
01:05:10,240 --> 01:05:11,240
Papa!
430
01:05:28,300 --> 01:05:32,620
Why did we do this? Ray,
Formerly for Anna Kuduk
431
01:05:32,620 --> 01:05:35,600
Why did we spray the house?
We sprayed. Let Duravat wear it
432
01:05:35,600 --> 01:05:42,120
Anna is drunk. Build with
Before.
433
01:06:01,269 --> 01:06:05,350
Avande, elder brother of Veeru Thabil
Don't you see? Warts, this too
434
01:06:05,350 --> 01:06:06,350
Did you watch?
435
01:06:06,930 --> 01:06:10,850
A kulakai sivusiyama antuwa, a
The bones made two wells
436
01:06:10,850 --> 01:06:16,130
If you regret it, it will go somewhere. Charo,
Eat, eat, eat.
437
01:06:17,750 --> 01:06:18,970
Where is the mother?
438
01:06:18,970 --> 01:06:27,104
They say
439
01:06:27,100 --> 01:06:31,760
So much for Anniyakath Srypracha Sennaval
You can get rich. For now
440
01:06:31,760 --> 01:06:38,040
Only two people. What am I afraid of?
Isn't that what sir is? Eat!
441
01:06:43,500 --> 01:06:44,820
This is what mother says to know.
442
01:06:46,020 --> 01:06:47,020
Why not, why not.
443
01:06:54,840 --> 01:06:57,820
Tha. Cry, cry.
cry
444
01:06:57,820 --> 01:07:13,080
cry
445
01:07:13,080 --> 01:07:16,500
cry cry cry
446
01:07:16,500 --> 01:07:22,180
cry
447
01:07:24,220 --> 01:07:26,200
The empty bench will be clear
eat
448
01:07:27,080 --> 01:07:31,000
Mondu Neen Veinai Sisista,
I loved Daravathanum Van.
449
01:07:31,000 --> 01:07:36,440
Yo, Karikulam is super.
450
01:07:37,040 --> 01:07:38,740
Punam with home, a class
Charcoal.
451
01:07:39,920 --> 01:07:40,920
Come on, come on.
452
01:07:47,340 --> 01:07:51,280
Why? Pattike. Don't want that
Come on, fake it
453
01:08:42,319 --> 01:08:44,040
I feel bad if I see your sister
Don't be
454
01:08:48,920 --> 01:08:54,939
If I can get married at that age
There will be a child in the doll. why not
455
01:08:54,939 --> 01:08:57,100
How is that child getting older?
Do you keep it indoors?
456
01:08:57,520 --> 01:09:03,600
Are the remedies ripe?
Crazy people. I have a doctor
457
01:09:11,609 --> 01:09:15,890
Look at us yesterday
Go and see. That's what it is
458
01:09:15,890 --> 01:09:20,330
Find out and we can fix it. you
join me I am
459
01:09:20,330 --> 01:09:21,330
I will take care. come on
460
01:09:34,490 --> 01:09:37,130
done Why is this?
461
01:09:37,770 --> 01:09:38,970
It was good.
462
01:09:41,479 --> 01:09:44,300
Push the cart. come on ok Come on, come on.
463
01:09:58,500 --> 01:10:04,340
Hey, where are you coming from? Push the cart
push Come on, cry.
464
01:10:25,040 --> 01:10:26,520
Don't wait for Saturn.
465
01:10:34,620 --> 01:10:41,200
He came to Manai Uri without wife
Sir. Ra doesn't spread the ground, attack without the ground
466
01:10:41,200 --> 01:10:43,080
Hi sir.
467
01:10:43,080 --> 01:10:52,320
Homelessness
468
01:10:52,320 --> 01:10:53,320
Ear in Antara Bollam.
469
01:10:54,000 --> 01:10:58,380
To Tamil Nadu Police
Aroja Nam hated it
470
01:10:58,380 --> 01:11:02,540
Don't give silver to Thalamechinnu's house
It has come to Tamilnadu Boderlo
471
01:11:02,540 --> 01:11:06,820
Ankunda 72 Betel made Andhra
I can see the pollies too
472
01:11:06,820 --> 01:11:10,360
Boyaru Kani 4 Tamil Nadu for victory
473
01:11:29,410 --> 01:11:33,830
hello I am speaking Shekhar mom.
Mom, tell me. Like you asked
474
01:11:33,830 --> 01:11:36,590
I have inquired mom. ok
mother To me in Babu Nagar
475
01:11:36,590 --> 01:11:40,610
There is an informant who knows. he
He is a friend of Urthalaiir. you
476
01:11:40,610 --> 01:11:41,510
Always meet
477
01:11:41,510 --> 01:11:55,850
that
478
01:11:55,850 --> 01:11:56,850
Saying
479
01:12:06,090 --> 01:12:09,690
R has been murdered. Do it
Any information on who it is yet
480
01:12:09,690 --> 01:12:12,590
Have you got it? A little information about us
got That's who the person is
481
01:12:12,590 --> 01:12:16,290
Will find out soon. mam,
Both the killers are from Andhra Pradesh
482
01:12:16,290 --> 01:12:17,550
They say they belong.
them
483
01:12:17,550 --> 01:12:32,710
when
484
01:12:32,710 --> 01:12:33,710
B
485
01:12:43,959 --> 01:12:47,180
Hi Leshmi, what's going on?
486
01:12:47,560 --> 01:12:52,620
Sir, the Prasalams have arrived here.
I don't know any other way. This is
487
01:12:52,620 --> 01:12:53,960
I can't hide much sir.
488
01:12:54,200 --> 01:12:57,000
If you don't know how to get out
gone? I think Antara
489
01:12:57,000 --> 01:13:00,520
From the company
490
01:13:00,520 --> 01:13:11,740
To be league
491
01:13:11,740 --> 01:13:15,460
Let's take a look at that too
have Sir, one from you
492
01:13:15,460 --> 01:13:18,920
A little help is needed. Sir, what?
to do? We are mobile only
493
01:13:18,920 --> 01:13:22,820
Keeping this case
We are watching. look
494
01:13:22,820 --> 01:13:23,640
We have
495
01:13:23,640 --> 01:13:31,340
look
496
01:13:31,340 --> 01:13:34,360
Do you have
497
01:13:59,430 --> 01:14:00,690
Hello only. hello sir
498
01:14:01,230 --> 01:14:06,750
hello Could you have said? Tell me.
Look at this, from now on in our address
499
01:14:06,750 --> 01:14:10,150
A murder like this would never happen
If we help the police
500
01:14:10,150 --> 01:14:13,890
should be It's like fresh
As long as no one walks away
501
01:14:13,890 --> 01:14:14,170
If
502
01:14:14,170 --> 01:14:27,632
who
503
01:14:27,630 --> 01:14:31,770
Another murder cannot happen here. us
How do they come in spite of us?
504
01:14:31,770 --> 01:14:33,490
Let's see.
505
01:14:33,490 --> 01:14:49,150
Mam.
506
01:14:49,150 --> 01:14:55,070
buy Got any leads? Nothing
No problem ma'am. But one,
507
01:14:55,090 --> 01:14:57,170
The culprit is by our side
is there
508
01:14:57,870 --> 01:15:02,250
The group is what we see
Filming. A killer is also a man
509
01:15:02,250 --> 01:15:06,830
Sir, but a little for another season
Become a worthless animal
510
01:15:06,830 --> 01:15:11,910
may have killed As many animals as possible
Ma'am, even that makes you hungry.
511
01:15:11,910 --> 01:15:14,090
But they are also generous.
512
01:15:14,090 --> 01:15:26,224
hurry up
513
01:15:28,790 --> 01:15:33,170
Go ahead and eat fast
girl To die in pers cow
514
01:15:33,170 --> 01:15:34,170
Does he know the friend?
515
01:15:34,370 --> 01:15:37,310
His is our goddess Klug
I hope to get it. Okay.
516
01:15:37,690 --> 01:15:38,690
ok
517
01:15:43,410 --> 01:15:47,170
Sir, just like you said, it was a murder
What happened, this one in that town
518
01:15:47,170 --> 01:15:57,808
Liz
519
01:15:57,800 --> 01:15:58,380
I will leave that
520
01:15:58,380 --> 01:16:15,880
sir,
521
01:16:16,040 --> 01:16:23,780
That
522
01:16:23,780 --> 01:16:24,780
I will let
523
01:16:27,550 --> 01:16:32,730
Ayanama Mithir Dasar is very good
Mansidhe did everything for us.
524
01:16:32,730 --> 01:16:36,370
Sir, our pool industry is in shambles.
525
01:16:36,870 --> 01:16:43,110
After a while, I was wrong
Please correct the color sir.
526
01:16:43,370 --> 01:16:48,550
Chaban Sarathi is the best friend of Ma Uri. This one
For doing something wrong
527
01:16:48,550 --> 01:16:51,110
Ma Jiyutha An
528
01:16:54,800 --> 01:16:58,920
I am Mithrunda, Konchantuka Kappadi,
I am Bapishti Zebrinane
529
01:16:58,920 --> 01:17:05,340
Corrected. Yoro, Nakshinavalu,
No thinking. Ayanai Sampechar Sir.
530
01:17:05,340 --> 01:17:12,520
Naravindu?
531
01:17:13,380 --> 01:17:17,780
Where is Aaravindu now? Ayana,
He came out with a bang.
532
01:17:17,780 --> 01:17:19,640
Box?
533
01:17:20,480 --> 01:17:21,900
Pettisaru,
534
01:17:26,670 --> 01:17:33,550
Who is Sure Narayan? But, see
Both of them. In the case of police murder
535
01:17:33,550 --> 01:17:35,730
Thousands demand them
Caught and gone.
536
01:17:35,950 --> 01:17:40,990
For that murder case, my friend Ur
Talavinna, Takshi Sonna, two
537
01:17:40,990 --> 01:17:43,290
Years later, kill them
should do
538
01:17:43,290 --> 01:17:53,650
that
539
01:17:53,650 --> 01:17:54,650
Pura
540
01:18:16,200 --> 01:18:20,220
Hey Sarmua or not, it's time for him
May he be happy for marriage
541
01:18:20,220 --> 01:18:21,220
It may wither
542
01:18:49,480 --> 01:18:50,840
Hey! Arjun!
543
01:18:51,280 --> 01:18:55,560
What are you doing here? of a company
to give Do you have gum? Inside
544
01:18:55,560 --> 01:19:01,540
buy No, you're a bum
Will you take it or not? Well, bother.
545
01:19:01,540 --> 01:19:08,460
Who should give top gumption?
Missing a woman in 15 days
546
01:19:08,460 --> 01:19:10,620
morning I also searched a lot
547
01:19:10,620 --> 01:19:18,980
seen
548
01:19:18,650 --> 01:19:25,250
Can't find them? It is
Easy.
549
01:19:25,250 --> 01:19:27,730
But this girl
It's a bit difficult to find.
550
01:19:27,730 --> 01:19:34,430
So, for this
551
01:19:34,430 --> 01:19:38,590
No problem at all? go go go
You will blame.
552
01:19:38,590 --> 01:19:46,450
This
553
01:19:46,450 --> 01:19:47,450
Look at the problems.
554
01:19:47,719 --> 01:19:50,340
What do you like?
say You like it
555
01:19:50,340 --> 01:19:51,340
Is it necessary to go to that?
556
01:19:51,840 --> 01:19:52,740
you say
557
01:19:52,740 --> 01:20:00,660
Alas!
558
01:20:00,660 --> 01:20:01,659
Alas! Alas! Alas!
559
01:20:01,660 --> 01:20:02,660
Alas!
560
01:20:04,400 --> 01:20:05,400
Alas!
561
01:20:05,660 --> 01:20:07,380
Alas! Alas! Alas! Alas! Alas! Alas! Alas! Alas!
562
01:20:07,920 --> 01:20:09,340
Alas! Alas! Alas!
563
01:20:09,560 --> 01:20:11,140
Alas! Alas!
564
01:20:31,790 --> 01:20:32,790
Where is the girl?
565
01:20:32,930 --> 01:20:37,630
Vedupulam Jettum Mettum. who
No mate. Like it just happened
566
01:20:37,630 --> 01:20:39,830
will be Go to Urupulam and tell me.
Okay mate.
567
01:22:00,270 --> 01:22:04,390
Take them down. Wow, wow.
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa,
568
01:22:04,390 --> 01:22:05,690
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa,
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa,
569
01:22:05,690 --> 01:22:05,850
Wow,
570
01:22:05,850 --> 01:22:14,390
Wow,
571
01:22:14,410 --> 01:22:15,410
Wow, Wow,
572
01:22:16,130 --> 01:22:22,530
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa,
Wow, Wow,
573
01:22:22,530 --> 01:22:28,250
Wow, wow
574
01:22:30,410 --> 01:22:31,770
Go ahead, go and search
575
01:24:01,960 --> 01:24:03,400
Tay! Tekken Raw!
576
01:24:07,700 --> 01:24:08,700
Tekken Raw to me!
577
01:24:51,290 --> 01:24:55,810
Wadina! Why Ra, you have a massive face
Do you want to go?
578
01:25:03,810 --> 01:25:06,050
It's up to them.
579
01:25:06,050 --> 01:25:25,110
you
580
01:25:25,110 --> 01:25:29,450
You've all killed, haven't you?
You kill.
581
01:26:49,100 --> 01:26:56,060
Fear not, the police are out
There are What happened, how many
582
01:26:56,060 --> 01:27:01,140
Can you say there were people?
We are sleeping indoors
583
01:27:01,140 --> 01:27:07,340
We were Then, two people came to the door
On the run...
584
01:27:35,010 --> 01:27:36,250
What? what happened
585
01:27:56,640 --> 01:27:58,040
Sir!
586
01:28:01,220 --> 01:28:02,620
Sir!
587
01:28:36,490 --> 01:28:40,710
Did they leave you alone?
They said no.
588
01:28:40,710 --> 01:28:47,290
did they say In Tambul
They spoke in Telugu
589
01:28:47,290 --> 01:28:49,710
will not
590
01:28:49,710 --> 01:28:56,330
Do this for the Apolich cell.
591
01:28:56,330 --> 01:29:01,930
We are still killing. if possible
Hold on.
592
01:29:12,040 --> 01:29:17,260
Mettam, Constable Selviraj
Mettam speaks. Tell me
593
01:29:17,260 --> 01:29:20,680
Selviraj. Mettum, pinker at home
Get the pen, Matt.
594
01:29:20,680 --> 01:29:25,280
Come fast matem. I'm coming
595
01:29:25,280 --> 01:29:37,140
A
596
01:29:37,140 --> 01:29:38,600
Can I make a phone call? Work mate.
597
01:29:47,050 --> 01:29:51,950
Sir, I am Inspector Lakshmi.
Tell me mom. First to first
598
01:29:51,950 --> 01:29:55,190
Got a smoke. It is
That the lawyer joins
599
01:29:55,190 --> 01:29:58,250
think A group here too
Available for sample. That evidence
600
01:29:58,250 --> 01:29:58,430
Everything
601
01:29:58,430 --> 01:30:16,030
taking
602
01:30:16,030 --> 01:30:18,110
Tirupati will ask that Commissioner
Something to do with these murders
603
01:30:18,110 --> 01:30:19,110
Do you think there will be, sir?
604
01:30:20,510 --> 01:30:27,010
The first murder happened in Babu Nagar. It is
Surya Narayanan Ravi Shankar's town. In 95
605
01:30:27,010 --> 01:30:30,090
The killed Kamsil is also from the same town
He is a member. Witness in that case
606
01:30:30,090 --> 01:30:45,270
said
607
01:30:45,270 --> 01:30:46,270
How many people are there in Urthalai?
608
01:30:49,450 --> 01:30:53,630
Shar that comseller in Cloiot
Surya Narain's Ravi Shankar inches
609
01:30:53,630 --> 01:30:57,450
There are ten witnesses in total
Among them, seven people belong to that town
610
01:30:57,450 --> 01:30:58,450
Asinga's brother?
611
01:30:59,130 --> 01:31:05,650
Lokesh Reddy, Veera, Vanitha, Chandi,
Kishan, Rama Reddy, Subh
612
01:31:13,130 --> 01:31:16,110
That first murder was the only one in that town
It is standing. Madhya River
613
01:31:16,110 --> 01:31:18,690
As for the murders, they are in a different place
After going and settling down I
614
01:31:18,690 --> 01:31:22,130
They walked. Check this out
They would not have seen. sir,
615
01:31:22,130 --> 01:31:23,930
So Ravish Ainger and Suryan
Narine
616
01:31:23,930 --> 01:31:42,110
came
617
01:31:42,090 --> 01:31:42,970
Randy Metham.
618
01:31:42,970 --> 01:31:50,750
get drunk
619
01:32:06,970 --> 01:32:11,370
Hey, what are you doing here?
Anda, Nammas Deb Balarajanam.
620
01:32:12,709 --> 01:32:14,410
What are you thinking?
That he hanged the goalie
621
01:32:14,410 --> 01:32:15,710
Returning that they did
Had it bro.
622
01:32:16,030 --> 01:32:18,550
Were you returning the goalie?
Dad is that goalie for us
623
01:32:18,550 --> 01:32:20,270
You were beating bro.
yes, yes, yes, yes,
624
01:32:20,270 --> 01:32:41,184
yes,
625
01:32:41,180 --> 01:32:44,880
He stays at home and eats
I'm here. Sir, a
626
01:32:44,880 --> 01:32:49,000
Foolish little girl,
A very old grandmother, she was alone
627
01:32:49,000 --> 01:32:50,180
will be Poor sir.
628
01:32:51,580 --> 01:32:52,580
I'm sorry Lanaya.
629
01:32:52,980 --> 01:32:56,040
Apopo Chillar Castle is different
Mr. Pottara in the company.
630
01:33:07,680 --> 01:33:08,680
Right now
631
01:33:10,700 --> 01:33:11,700
Pom Pinso.
632
01:33:18,980 --> 01:33:24,600
Undan sir. sir Go, go.
Allam asked.
633
01:33:24,600 --> 01:33:28,680
Hey, go print Wenger
go
634
01:33:36,300 --> 01:33:38,380
Hey, where's the box?
635
01:34:00,810 --> 01:34:01,910
Twisted Twisted
636
01:34:01,910 --> 01:34:29,790
would have turned
637
01:34:30,160 --> 01:34:36,320
Is this for revenge? From Ace Mom
The murders are revenge crow and
638
01:34:36,320 --> 01:34:41,640
We have to find out why
76 murders to forget 76 murders? Who is
639
01:34:41,640 --> 01:34:46,920
Are they? We have to find it
They are going to jail
640
01:34:46,920 --> 01:34:49,080
This is a wise place in the list
641
01:34:59,770 --> 01:35:02,350
Separation of colic disorders
They are talking proudly.
642
01:35:02,350 --> 01:35:08,510
Got a group there? no sir
We are our team team team team team
643
01:35:08,510 --> 01:35:14,230
Group Group Group Group Group Group Group Group
Group Group Group Group Group
644
01:35:14,230 --> 01:35:15,990
group
645
01:35:15,990 --> 01:35:28,670
group
646
01:35:28,750 --> 01:35:31,090
From 1996 of the participants
647
01:35:31,090 --> 01:35:49,170
The participants
648
01:35:49,170 --> 01:35:55,450
are you available Nammaskarandi! carriage
Shekhar, are you all in? will see
649
01:35:55,450 --> 01:35:57,350
me too A little wake up call.
650
01:35:57,800 --> 01:36:04,300
Cheppadi Shekhar 95 Lo Babu Nagar
Maturainthi Kechla became the king of Kavansil
651
01:36:04,300 --> 01:36:10,700
Suryanarayana Ravishankaran Details Kavala
It's Ani Kotterlekunda's punch this time
652
01:36:10,700 --> 01:36:14,760
Can you tell if the money is hidden?
give
653
01:36:14,760 --> 01:36:21,580
Drop the box Drop the box
654
01:36:21,580 --> 01:36:25,360
Shout Shout Seth
655
01:36:55,310 --> 01:36:57,190
I give you what you give. ok sir
656
01:37:05,910 --> 01:37:06,910
Melt!
657
01:37:25,930 --> 01:37:26,930
What, sir?
658
01:37:27,270 --> 01:37:29,730
Strictly speaking
Note Note Note
659
01:37:29,730 --> 01:37:32,670
Note Note Note
660
01:37:32,670 --> 01:37:52,910
Note.
661
01:38:09,300 --> 01:38:13,800
Hi turn position
On the stand on the stand
662
01:38:13,800 --> 01:38:15,960
On the stand on the stand
in position
663
01:38:31,020 --> 01:38:34,280
Hello, Raidukkara Alterullaidathi?
664
01:38:35,100 --> 01:38:36,460
Yes.
665
01:39:13,430 --> 01:39:14,430
You! You!
666
01:41:11,490 --> 01:41:17,910
What is the mark of this, for us?
Andhra Police.
667
01:41:17,910 --> 01:41:19,270
Why do you say that?
668
01:41:19,870 --> 01:41:23,510
More and more and more and more
And still more
669
01:41:23,510 --> 01:41:41,370
Still
670
01:41:41,100 --> 01:41:43,720
Avishal you conspired, you
Friday also they Nor Therakumdu
671
01:41:43,720 --> 01:41:48,100
hot We went after him
Everything is enough. Find us in him
672
01:41:48,100 --> 01:41:49,640
Let's bring it. Sir!
673
01:41:50,260 --> 01:41:53,940
T AS B ROYDI CARO, ANDERS
He told me to come to Stasini.
674
01:42:00,900 --> 01:42:06,400
like Hey there you are
675
01:42:06,400 --> 01:42:08,160
Stacey
676
01:42:11,080 --> 01:42:14,180
They are very good names
He said that they know, sir!
677
01:42:16,540 --> 01:42:18,920
Sir, you are very thoughtful
Don't take it sir!
678
01:42:22,060 --> 01:42:24,600
I am very very very very
Very very very very very
679
01:42:24,600 --> 01:42:30,860
Very very very very very
Very very
680
01:42:40,910 --> 01:42:43,490
Geninnane Velachukonda, Ippolis
What kind of work? Sepande.
681
01:42:44,310 --> 01:42:49,970
Okkadu mon sustene is a mathematician.
Sing Akista, Lethani. Wade Police.
682
01:42:49,970 --> 01:42:53,790
Does that make sense? ok akistu
Undikelli, Kadupunda Chinnunda?
683
01:42:54,330 --> 01:42:55,330
Trouble?
684
01:43:01,530 --> 01:43:03,170
76 Kola no
685
01:43:10,800 --> 01:43:16,060
You are the one who did it. thank you
Is it a problem? No, you're Invexgate
686
01:43:16,060 --> 01:43:18,740
You have married a woman.
No, did you look at the man?
687
01:43:18,740 --> 01:43:23,880
Invexgate is where we come from
We have married a woman. figure
688
01:43:23,880 --> 01:43:26,540
No bat. Nuo, tongue p
689
01:43:41,280 --> 01:43:43,180
Well, why would you do such a thing?
Did you have enough?
690
01:43:50,220 --> 01:43:56,040
In this way, in Andhra Pradesh,
Debbie... Paul Rajana, fire me.
691
01:43:56,040 --> 01:43:57,040
All right, sir.
692
01:44:00,640 --> 01:44:06,180
What's up, your wedding? So many days
I have trolled with you.
693
01:44:06,180 --> 01:44:09,040
Don't even know this? When you
Leave the other one, come fire
694
01:44:10,800 --> 01:44:13,520
Some things only we know
I think it should be.
695
01:44:13,520 --> 01:44:18,300
For these people to catch them
Before we catch them
696
01:44:18,300 --> 01:44:20,840
want Don't kill them
May be. But that's the reason
697
01:44:20,840 --> 01:44:24,000
This is why. This problem
They saw him
698
01:44:24,000 --> 01:44:37,800
Conclusion
699
01:44:40,520 --> 01:44:46,040
Now Ithaka, Andhra Allam Sarikina 72
Hachailum, Tamil Nallam Sarikina Analku
700
01:44:46,040 --> 01:44:50,680
They also made Hachail, the two Akushas
We made the king. Ikka Mandum in Brazil
701
01:44:50,680 --> 01:44:55,020
Everyone is scared. Why should
Brother? Two akush are also present in Hacha
702
01:44:55,020 --> 01:44:55,520
Rattan Koti
703
01:44:55,520 --> 01:45:07,500
to do
704
01:45:10,130 --> 01:45:15,950
Ray, where did this first come from?
We have done it with you. you are
705
01:45:15,950 --> 01:45:20,230
From where to go
suggested. right? You are a waste
706
01:45:20,230 --> 01:45:21,230
take a guess
707
01:46:16,520 --> 01:46:17,520
dubba,
708
01:47:13,100 --> 01:47:16,060
Ah! Ah! Ah! Ah! Ah!
709
01:47:17,180 --> 01:47:19,240
Ah! Ah!
710
01:47:20,900 --> 01:47:21,900
Ah!
711
01:47:48,240 --> 01:47:49,600
Go to the mountain!
712
01:48:07,500 --> 01:48:08,860
Go to the top of the mountain!
713
01:48:38,920 --> 01:48:39,920
Pour it in.
714
01:48:53,820 --> 01:48:55,780
Aye, Vanithi, Vanithi.
715
01:49:02,200 --> 01:49:04,580
Hello! Hoi, Thirunavakaratu!
716
01:49:05,040 --> 01:49:07,580
I am Andurai Ministry Brahma
Won't you?
717
01:49:08,590 --> 01:49:09,550
Bro, tell me
718
01:49:09,550 --> 01:49:36,550
bro
719
01:49:39,480 --> 01:49:42,000
You know, all the murders are yours
You did it bro.
720
01:49:42,900 --> 01:49:49,820
Why did the first killing start?
We know. Still
721
01:49:49,820 --> 01:49:52,320
After some time you
You will not be alive. It's for you too
722
01:49:52,320 --> 01:49:56,740
know What happened that day?
If you told me your
723
01:49:56,740 --> 01:50:08,656
drinking
724
01:50:10,830 --> 01:50:17,650
That's the reason you didn't fall for me.
I her
725
01:50:17,650 --> 01:50:23,290
take care Tell the truth. say
726
01:50:23,290 --> 01:50:33,790
In life
727
01:50:33,790 --> 01:50:35,950
The first sir is a Nijayatical Aviser
love you sir
728
01:50:37,830 --> 01:50:38,830
as you
729
01:50:39,980 --> 01:50:45,140
A Polich Sadiricher, Neechuttu, he
I did not make a mistake in Neethil
730
01:50:45,140 --> 01:50:50,200
I left first. small
A rose made of hanging mammals
731
01:50:50,200 --> 01:50:55,080
He sent Hath to Kech.
That you did that hata yourself
732
01:50:55,080 --> 01:50:57,420
As some shelter for Uppichittani
733
01:50:57,420 --> 01:51:08,304
Violence
734
01:51:10,600 --> 01:51:17,060
Tenchan and Bittu Baladkaran Caesar
Stop snarling and cackling
735
01:51:17,060 --> 01:51:23,700
Everything sent by post
Despite that
736
01:51:23,700 --> 01:51:30,460
Bejjatan in the age of Kartham Kathu Aiya
too
737
01:51:30,460 --> 01:51:34,860
Sudakunduma Kotti
Malthatu Tinpicharum is not a family member
738
01:51:34,860 --> 01:51:35,860
Anyone is a bank
739
01:51:39,340 --> 01:51:43,980
I went to the bar as an illusion
Talni Nakkala Manthi Thempichar
740
01:51:43,980 --> 01:51:50,380
The green now has happiness
at home
741
01:51:50,380 --> 01:51:54,920
Death Cakes Winpichar
742
01:51:54,920 --> 01:52:01,520
I'm not out of jail
Outside of Shelly's gun
743
01:52:01,520 --> 01:52:04,420
It is attributed to the math mum
Parachitti
744
01:52:19,180 --> 01:52:22,640
One day, he taught Mar Kutumbanai
Let's forget what our mother did.
745
01:52:22,640 --> 01:52:26,840
Make countersuction, mar
You are the one who made the family a mother
746
01:52:26,840 --> 01:52:28,660
Aroje to be sick
We stopped.
747
01:52:28,660 --> 01:52:36,960
Mana
748
01:52:36,960 --> 01:52:40,760
Orin is a different kind of mask
Be clear
749
01:52:48,910 --> 01:52:55,750
Vesi Mal Urivalani Arashtu Seymani
Separ okka kuttumpama, Urlu
750
01:52:55,750 --> 01:53:00,350
Unna Annie Kutumbala Ani
Considered to spray a different tari
751
01:53:00,350 --> 01:53:06,250
Then we will remove the false evidence
From town to town
752
01:53:06,250 --> 01:53:12,630
What about Turkey?
Another mistake
753
01:53:12,630 --> 01:53:13,690
Badu K
754
01:56:36,140 --> 01:56:39,000
Maku Eturu Saksin Seppi Ma
Kuttumannanai Annaiyan Cesina Avvornai
755
01:56:39,000 --> 01:56:43,820
Aroje is here
Even if it is determined, it is fake
756
01:56:43,820 --> 01:56:49,580
They are the body of Christ
Nene Hathil was the first to do it
757
01:56:49,580 --> 01:56:51,260
Ambhi went to the non-existent bogus
758
01:56:51,260 --> 01:57:03,360
J
759
01:57:07,760 --> 01:57:09,740
Having made that mistake,
Vigilant year, sir.
760
01:57:16,660 --> 01:57:18,220
Then that question mark?
761
01:57:21,240 --> 01:57:26,740
Andru problem for all
Did it. Kani Makum, ma
762
01:57:26,740 --> 01:57:27,740
To the family?
763
01:57:31,480 --> 01:57:35,780
What happened to your family
Injustice. Brother, are you good?
764
01:57:38,219 --> 01:57:42,520
You have 69 innocents, same
I am asking the question. why
765
01:57:42,520 --> 01:57:47,340
Are they? Did you complain?
766
01:57:47,340 --> 01:57:52,880
7 murders for your fault, all the rest are murders
to your addiction
767
01:57:53,260 --> 01:57:55,220
That it is fair to do wrong
you say
768
01:57:56,300 --> 01:58:00,020
You're guaranteed a gift, it's for the border
This side, that side,
769
01:58:21,610 --> 01:58:24,950
We line him up immediately
Prudis panni us in custody
770
01:58:24,950 --> 01:58:25,950
You should take it, sir.
771
01:58:26,070 --> 01:58:31,970
Until that happens. him
They will not let go. At most they are one
772
01:58:31,970 --> 01:58:34,510
If it is more than ten minutes
Great thing. sir
773
01:58:35,250 --> 01:58:39,030
Disney has arrived. you
774
01:58:39,030 --> 01:58:51,590
don't call
775
01:58:51,600 --> 01:58:53,720
Do you have any knowledge at all?
Whom did you associate with?
776
01:58:53,720 --> 01:58:56,760
Do you associate Tamils with anyone?
They are Arkust of Andhra Judychin
777
01:58:56,760 --> 01:58:59,980
How did you come together with pride?
Ema, this mayadkital all this
778
01:58:59,980 --> 01:59:00,220
In Thepil
779
01:59:00,220 --> 01:59:15,580
Does not add
780
01:59:15,580 --> 01:59:16,580
as
781
01:59:21,509 --> 01:59:22,509
Nama.
782
01:59:37,930 --> 01:59:38,930
come on
783
01:59:53,800 --> 01:59:54,800
How about him in the car?
784
01:59:57,300 --> 01:59:59,960
You decide, too
To the dog.
785
02:00:03,640 --> 02:00:06,460
You made him king, you
What's in the cart?
786
02:00:10,380 --> 02:00:16,440
Sir, I don't want to. This is
As I got used to it, I
787
02:00:16,440 --> 02:00:17,440
I will take care.
788
02:01:17,130 --> 02:01:18,530
hello
789
02:01:20,110 --> 02:01:26,550
Whether or not the said law escapes
790
02:01:26,550 --> 02:01:31,990
disguised as falsehood
791
02:01:31,990 --> 02:01:37,870
For truth, the hand is like an animal in a stone
A
792
02:01:37,870 --> 02:01:43,950
That which is waiting and that which is not
No
793
02:02:08,010 --> 02:02:10,530
Do you have anything to ask for?
794
02:02:12,310 --> 02:02:18,230
Chinnapattumdi nenu, na tammudu ravi,
This is enough to eat
795
02:02:18,230 --> 02:02:24,750
If you do something, you will learn this much
We did
796
02:02:24,750 --> 02:02:29,090
Even if you break up, this is it
We learned, you said
797
02:02:29,090 --> 02:02:30,530
Katalana Aaluchinchundalu Senni
798
02:03:02,100 --> 02:03:08,940
Blame the earth for the rain that did not fall
Kanju
799
02:03:08,940 --> 02:03:14,000
Who is the advocate for the lost land?
800
02:03:14,000 --> 02:03:17,420
Who is there?
801
02:03:30,600 --> 02:03:32,560
Willing to go
802
02:04:26,540 --> 02:04:32,300
Apudu vadi valla na nen seidam gala
Now you can do it
803
02:04:32,300 --> 02:04:36,040
Shall it be 100 tomorrow sir?
804
02:05:17,549 --> 02:05:19,050
What are you doing here?
805
02:05:20,290 --> 02:05:22,770
Not at home, not at the station,
That's why you'll be here
806
02:05:22,770 --> 02:05:28,090
I said. Must come. for what
All these watties? For marriage
807
02:05:28,090 --> 02:05:29,090
I would have come myself.
808
02:05:29,510 --> 02:05:30,690
That's okay sir.
809
02:05:32,350 --> 02:05:34,150
Yes, how is Chubu?
810
02:05:35,710 --> 02:05:36,270
Well done
811
02:05:36,270 --> 02:05:44,656
to be
812
02:05:44,650 --> 02:05:50,810
Let's talk like that for a while. thank you
sir
813
02:05:53,190 --> 02:05:55,710
Excuse me sir.
814
02:05:57,850 --> 02:06:01,510
Recognizance is not in this case
I thought I would get it. But this
815
02:06:01,510 --> 02:06:06,490
Never expected how it would turn out.
Anju stood with murder,
816
02:06:06,590 --> 02:06:09,170
be happy He said that he was standing
817
02:06:14,080 --> 02:06:19,680
If you can I am this
I would not have come into the case. you
818
02:06:19,680 --> 02:06:22,920
For this case recommendation,
No problem sir.
819
02:06:23,480 --> 02:06:28,780
He might be wrong. But he is
Those who make mistakes are murderers.
820
02:06:28,780 --> 02:06:31,580
We can do nothing with them
Couldn't finish
821
02:06:58,890 --> 02:07:02,390
Surly vote for this election
Keep the case and open the mouth
822
02:07:02,390 --> 02:07:09,010
Punishment for those involved
I can give it to you
823
02:07:09,010 --> 02:07:13,590
If you want to make it, this biscuit is it
I can solve this
824
02:07:13,590 --> 02:07:15,870
I'll be careful, maybe it's clothes
825
02:07:15,870 --> 02:07:26,870
come
826
02:09:10,640 --> 02:09:11,820
Tell me.
59344
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof