Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใ?ใใใใใฏใกใใใใใใ
ใใผใใใฏใใ!
ไฝใใฆใใ?
ใใฃใๆ ็ป่ฆใฆใใใ
ใใผใใใใญใไปๆต่กใใฎใ
ไบบ้ญใฎใใคใ
ใใผใๆฅฝใใใฃใ?
ใใผใใใฃใกใใใพใใพๅถ็ถใ
ใใผใใงใใใใใใฉใใใใใจใ
ใใผใใฉใใใใใใช?
่ฒทใ็ฉใฎ?ใ็ฎๅฝใฆใฎๅใใใฎ?
ใใใใธ?
ใใผใใ?
ใใใใใกใใฃใจ้ใณใพใใ?
้ใผใ!
้ฃฒใใ!
ใใใใใ้ฃฒใใ!
ๅฝผๆฐใจใฏใใฉใใงใใ?
ใ?ใฉใใงใใ?
ใใใ
ไปฒ่ฏใใใฆใ?
ใใใ
ใใฃใจใใใพใใชใฃใ?
ใ?
ใ?
ใ?
ใใใใใใพใฃใฆใใจใใใ !
ใ?
ใใใใไปปใใฆใใใฆใ
ไปปใใฆใใใฆ?
ใปใใจใใใใใฉใณใใคใใฆใใ
ใใฉใณใใคใใฆใใญใ
ใใใ
ๅบงใฃใฆใ
็ฑใใ
็ฑใใญใ
็ฑใใใผใ
ใใผใ
ใใใใไนพๆฏใใใใใ
ไนพๆฏ?
ใฏใใใฏ?
ใ ใฃใฆใ็ฑใใใๅไนพใใใใใ
้ใใฆใ
ใใใใจใใ
ใใใใจใใ
ใฏใใใ็ฒใใ
ใ็ฒใใ
ใใใญใ
ใใ้ฃฒใฟใฃใทใใ ใญใ
็ฑใใ
ใใ?
ๅฝผๆฐใใใใ ใฃใ?
ๅฝผๆฐใใใใ
ใใผใ
ใฉใใชใใใใๆ่ฟใฏใ
ใใผใใใงใไปฒ่ฏใใใชใ
ไปฒ่ฏใ?
ใใใ
2ๅ่กใใ
ใฉใใใใใใฃใฆใใใใ?
ใฉใใใใใใฃใฆใ?
1ใ2ๅใใใใ
ใใผใ
ๅใใฆใไบบใ ใฃใใ็ตๆงๅคใใใญใ
ๅคใใชใใ
ใงใๆฎๆฎตๆณใพใใ ใใจใใ
ๆณใพใใ ใใ
ๆณใพใใ ใใ
ใใผใใใฃใใใ
ๅคงไป่ฆใฆใ
ๅคงไป่ฆใฆใ
ๅคงไปใฎใคใกใผใธใใใชใใฃใใใใชใใ
ๆฅฝใใใฃใ?
ๆฅฝใใใฃใใใ
ๅฝผๆฐใจใฏใๆณใพใใฎๆใใคใใฃใคใใฃใใใใงใใ?
ๆ1ใคใใใใ
ๅฐใชใใญใ
้ฑ1ใ2ๅใใฃใฆๆ1ใชใใงใใญใ
ใใใ1็นใใใใ
ใธใผใ
ๅฝผๆฐใฏใคใใไธๆใใชใใพใใ?
ใใผใ
ไธๆใใชใใ ใใใใฎใใช?
ใใผใ
ๅคใใฃใฆใชใใ
ใใๅคใใใชใใ
ๅคใใใชใใ
ใใใ็ฉ่ถณใใชใใ
ใใใ
ใใผใใ
ๅฅฝใใ ใใฉใ
ไปไบใฏไฝใใฆใใใงใใใฃใ?
ไบบใจใใฉใใฃในใซใชใฃใใใงใ
ใใฉใใฃในใ
ใธใผใ
ใฉใใใๆ่ฟใ
ไปไบๆ ฃใใฆใใ?
ๅ ใใๆ ฃใใฆใใ?
ๆ่ฟ?
ใชใใใๆต่กใฃใฆใใฎใใชใฃใฆๆใใงใใญใ
ใใใ
ใชใใใ็ทใฎไบบ็ตๆงๆฅใใใ ใใฉใ
ใธใผใ็ใใใญใ
ใชใใใๆต่กใฃใฆใใใๆฅใใฟใใใชไบบใ
ใใผใ
ใธใผใ
ใธใผใ
ใธใ ใชใ่กใใใฉใชใ
ใใผใใ
ใงใใธใ ใใๆฅฝใชใใใ ใชใ
ใใผใใ
็ใใใใใใใชใใฎ?
ใพใใใใใใชไบบใๆฅใใใฉใ
ๆฅใใ
ใใใ
ใใใ
ๅ็ดใซใ
ใใใ
ใใใใๅฎๆฝใซๆฅใฆใไบบใ ใใ
ใใใ
ใๅใๅฅณๅญ็ฎๅฎใฏใชใใงใ
ใใผใ
ๅฅณใฎใๅฎขใใใๅคใใใญใ
ใใใใๅฎขใใใๅคใใใใไปฒ่ฏใใชใใใจใใใใจใใ
ใใใ
ๆฎ้ใซใใฃใๅฑใใฆใใไบบใจใใใใ
ใธใผใ
ใใชใใฎใใจ?
ใใธ?
ใชใใปใฉใญใ
ๆขๅฉ่ ใใช?
ๅใใใ?
ใใใ
ใใใผใ
ๆขๅฉ่ ใ
ใใใใใใใชใซใ
ใใใใจใใฃใฆใใจใใๆขๅฉ่ ใฃใฆใ
ใใผใใชใใใในใใผใใ
ใชใใใๅ ่ผฉใใธใ ใงๅบไผใฃใใใจใใปใใฌใซใชใฃใใจใ่จใฃใฆใใใใๆขๅฉ่ ใฎใ
ใใผใใ
ใใใใๆขๅฉ่ ใฃใฆ้ ใใฆใใฎ?
ใใใฏใ
็ฅใฃใฆใใจๆใใ
ใพใใๅบๆฌ้ ใใใใใชใใๆขๅฉ่ ใใ
ใชใใใใใๅ ดๅใฏใ
ใใผใใ
ใใใใใใฎไบบใจใฏใใผใใจใใใฆใชใ?
ใใฆใชใใใ
ใใฆใชใ!
ใใฃใใ
ใพใใใใ ใใญใ
ใพใใใๅฎขใใใงๆฅใไบบใจ้ขไฟใๆใคใจใญใ
ใใใใใใชใใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใชใซใจใใใใใใ?
ใใชใซใจใใใใใใ?
ใใชใซใใชใใใฉใ
ใใใ
ๆๆญฏ?
ๆๆญฏ?
ใใใๆใฎๆนใใใใใใ
ใใใกใ็ใใจใใใใใใญใ
ใใผใใ
ใใใใกใใฃใจๆใใใใญใ
ๅงใกใใใฎ้จๅฑใซใใฃใใใฉใญใ
ๅงใกใใใฏใใฃใกใใใใใใใใฏใ
ใๅงใกใใใๅฝผๆฐใใใจใใซใใใใกใใใใใใๅงใกใใใฎๅฝผๆฐใชใใๆใฃใฆใใใใใชใ?ไปฎ่ชฌใ
ใๅงใกใใใฎๅฝผๆฐใฟใใใชใ
ใพใใใใฃใใใใใ ใญใ
ใคใใญใฃใชใจใใชใใญใ
ใใใ่จใใใใใใ
่จใใชใใใชใฟใใใชใ
ใกใใฃใจใใใใใชใ
ใใ็ขบใใซใ
ใงใใใใฃใฆใใฎใซใใใฏใใใฃใใ
ใใใ ใใ
ใใฏใฏใฏใ
ใใใใๆใงใใใฎใใไธๆใซใชใฃใฆใใฃใใใงใใญใ
ไฝใงใใฃใฆใใฃใใ?
ใฆใใ2้ใใใใงใใใ
2้ใใใฎ?
ใใใ
2้่กใฃใฆใฟใใใ
ใชใใฆใใใใ ใใใใใใฎใ
ใใผใใชใใฆใใใฎ?
ใใผใใใชใใใไธใใใใจใใชใใฆใใใใ ใ
ใใผใไธใใใใจ?
ใใซใณใใผใใใชใใฆใ
ใใซใณใใผใใใชใใญใ
ใใซใณใใผ?ใใฉใน?
ใใฉในใ...ใใฉในใใงใๅคใใชใใ้ใใญใๅคใซใใใฐใใฉในใ ใใใญใใใใ ใญใใชใใ ใใใญใ
ใใใใใชใๅ ใฎๅฝใใๆนใใใใใใฃใใใใชใใใใฃใใๅค่กใใใใผใๆดใซ่กใใ?ใใใ
ๆด็ชใฟใใใญใ็ขบใใซใ
ๅคใงใชใใใผใใฆใใจใใใ่ฆใฆใฟใใใชใๆๅคใจ้ๅคใใฌใคๅฅฝใใฟใใใชใ
ใใใงใใใฎ?ใใใ
ใใใ
ใใใผ?
ใใใผ?
ใใใผ?
ใใใผ?
ใใใใใฎ?
ใใใ
ใใ?
ใใใ
ใใใผ?
่ฆใใใ
ใใใใ
ในใฃใกใชใจใใใ่ฆใใ
ใชใใใใใใจใใ?
ใใใใใ
ไฝ?
ไฝใงใ่ฒทใฃใฆใใใ
ใใใฏใใใฏใใใใ ใฃใใ่ฒทใฃใฆใใใพใใ
ใใฃใกใใใใคใๅคใใกใใฃใฆใใ
ใใฃใกใใ
ใใฃใฑๅฑใใ ใคใ
ๅฑใใ ใคใ
ใใกใ ใใกใ ใผ? ใใผใใใใใใ
้ฃใฎ้จๅฑใใใใฎ? ใใผใ้ฃใญใใใใญใใใใใฉใ้ฃใ... ใใใพใๅคใงใใใใ
ใพใใใใ้ฒๅคฉ้ขจๅใงใใฃใฆใใใฉใญใ ่จใฃใฆใฆใญใ
ใใกใ ใผใ ใใใใใใๅนใใ?
้ฃฒใฟใชใใใใใใใใฃใจๅบใใใ ใผใ ใใ!
ใใกใ ใผใ
ใพใๆตฎใใกใใฃใใใงใใ?
ใพใๆตฎใใกใใฃใใใงใใ?
ๆใใญใ
ใใใใใใฆใใใผใ
ใใใชใใใ
ใพใ ใ17ๆญณๅ จๅกใฎใพใพใๅ จๅกใ่ตฐใฃใฆใใใใไธ็ทใซ่ช็ฑใไนใใใจใๅฎไบใงใใ
ใฉใใใในใใผใซใๅงใใฆใๆใฃใฆใใใฎใงใ
ใใใ2ใค็ฎใงใใ
ใๅพ ใกใใฆใใใพใใ
ใใคใผใซใใใฃใฑใ่ตฐใฃใฆใใพใใ
ใใฎๅพใซใใใพใใ
้ ญ็ใๅไบบใฏ...
ใพใๆฌกใฎๅ็ปใงใไผใใใพใใใใ
ไธ็็้ทใใใatorใใฉใใฉใใใใฎใๅฟใฎใพใงใฎ statusใ้ ์๋ใพใใ
ใใใใใจใฉใใใใฐใใใ
ไพใใฐ?
ใใใญใ
ใใใใใใใใใงใใ
ใใใใใฐใ
ใใใใใฐใ
ใใฃใกใใใใใชใ
ใใใใใฐใ
ใใใใใฐใ
ใใใชใซใใใ
ใใฐใๅใใฆใไปใฎใ
ใใใใไธใซไนใฃใใฃใฆใ
ใใใใใใ
ใใใ
ใใใใใใ
ใใใ
ใใใใใฃใกใๆฐๆใกใใใ
ใใ...
ๅฏใฆใฟใฆใใ ใใใ
ใใใ...
ใใใ
ใใใใฃใกใใญใขใใใใใ
ใใผใใใผใใใฐใ
ใใผใใใฐใ
ใใผใใใฃใกใใจใญใใชใ
ใใผใใใฐใใใผใใชใซใใใ
ใใฐใๅใใฆใไปใ
ใใผใใใใไธไนใฃใใฃใฆใ
ใใผใ
ใใผใใใฐใ
ใใผใ
ใใผใใใใ
ใใผใ
ใใผใใใใ
ใใผใ
ใใผใใใฃใกใๆฐๆใกใ
ใใผใ
ใใผใใใฐใ
ใใผใใใฐใใ
ใใใใใกใใฏในใใใใ
ใใผใใใฐใ
ใใผใใชใซใใใ
ๅใใฆใไปใฎใ
ๅนณๅไธใซไนใฃใใฃใฆใ
ใใใใใใฎใใใใใใฃใกใๆฐๆใกใใใ
ๅพใฎๆใ่ฆใใฆใใ ใใใ
ใกใใฃใจไผๆฉใใฆใใ ใใใ
็ฌ็่ใๅบใใฆใใ ใใใ
ใใผใใใใผใใใใผใใใใผใใใใผใใใใผใใใใผใใใใผใใใใผใใใใผใใใใผใใใใผใใใใผใใใใผใใใใผใใใใผใใใใผใใใใผใใใใผใใใใผใใใใผใใใใผใใใใผใใใใผใใใใผใใใใผใใใใผใใใใผใใใใผใใใใผใใใใผใใใใผใใใใผใใใใผใใใใผใใใใผใใใใผใใใใผใใใใผใใใใผใใใใผใใใใผใใใใผใใใใผใใใใผใใใใผใใใใผใใใใผใใใใผใใใใผใใใใผใใใใผใใใใผใใใใผใใใใผใใใใผใใใใผใใใใผใใใใผใใใใผใใใใผใใใใผใใใใผใใใใผใใใใผใใใใผใใใใผใใใใผใใใใผใใใใผใใใใผใใใใผใใใใผใใใใผใใใ
weekly staticๆคๅใใใฎใฏๅธธไพกๅคใใใฃใใใ้ใณใใ
ๆฆใจไบบๆ ใๅใๆญขใใพใใ
ๅใใฆใใ ใใใ
ใใฃใใใจๅฌใใใ
ใใผใใใใใใใใใใใใใ
ใใฏใฏใใใใใ
ใใใใใใใ
ใพใใใฎใใใซใๅ ตใฎๅ ดๆใ่ฆใใใจใใชใใพใใ
ๅฃใฏใจใฆใะฐะปัะฝะพะนๆ้ใงใใ
ใใผใใใใ
ใ็ฒใๆงใงใใใ
ใใใงใฏใใพใๆฌกใฎๅ็ปใงใไผใใใพใใใใ
ใใฃใใใงใๆญปใฌใ
ใใๆฅใใใๆฅใใ ็บใใใฎใฏใใๆญฉใใพใใ
ใใพใซๆตใใฆใใใจใใฎไฝใๆนใซๅคใใฃใฆใพใใ
ใใฃใฑใใใใใใ้ ใๅใใ
ใกใใฃใใกใใฃใกใใฃใ
ไผๆฉใใฆใใ ใใใ
็ด ๆตใฎ้่ฆใฏ initiate...
ใกใใฃใจไผๆฉใใฆใใ ใใใ
ใใใใใใใใ
ใฏใใๅฏใใใ
ใใใใใใใใใใใ
ใใใใใฐใ
ใใผใผใผใ
ใใผใผใใใใใใ
ใใไฝใใฆใ?
ใฉใใใฆใใ
ใใผใใใฃใ
ใฌใใซโฆ
ใฏใใผใ
ใใใ็งใฏใใใ่ฆใใพใใ
ใ่ฆ่ดใใใใจใใใใใพใใใ
ๅฏใฆใใ ใใใ
ๅฏใฆใใ ใใใ
ใใฃใใรฉdใใฆใๅใใจใใฆใใใฃใชใผใใพใใ
ใใใใใ
ๆฏใๅใใฆใใพใใ
ใใฟใพใใ!
ๆฐๆใกใใ?
ๆฐๆใกใใ?
ๆฐๆใกใใ?
ใใผใใใฐใใ
ใใผใใใใใใ
ใใผใๅบใใฆใ
ๅบใใใ
ใใผใใใฐใใ
ใใผใๅพใใ
ใธใผใใใผ
ๆบ่ถณใใ?
ใใฉใ
ใใใกใใฃใจ?
ใจใใใ ใญใ
ใใใ ใญใ
ใใใ ใญใ
ใใใใใ
ใใผใใผใใผใใผใผใ!
ๆฐๆใกใใใญใ
ใใผใใใตใผใใใใใพใผใใ
ใใใใผ ใใใ
ใใฏใคใฎๅฟใใใชใใใฐใชใใฐใชใใชใใ
ใใใฏใใใใผ ใใใใผ
ๆปใฃใฆใใพใใ
ๆปใฃใฆใใพใใ
ๆปใฃใฆใใพใใ
ๆปใฃใฆใใพใใ
ใ็ฒใๆงใงใใใ
ใฉใใฉใ่ฝใกใฆใใพใ?
ไฝใ็ฐใชใใ ?
ไฝใow ไฝใๆฒฟใฃใฆใใไบใๅ Animated ใซไผบใใงใใใใ
ใฏใชใซใใใใ
ใฏใชใซใใใใ
ใใใซๆปใฃใฆใใพใใ
ใใฏใใใใใใพใใ
ใพใฃใใใซๆฑบใพใฃใฆใใใ ใใพใใ
ใใใใฐใใใใฃใใฃใ
ๅบใใฆใใใญ?
ไธ็ทใซ่กใใใ
ใใๅฐใไผๆฉใใฆใใ ใใใ
ใใชใใฏๆช้ใซใใฃใฆใใใฎใงใฏใชใใงใใใใ
ใๅใซใใๅใซใๅใซๆปใใพใใ
ใใใใฐใใใใฃใใ
ใฉใทใผใ
ใฉใทใผ่กใใ
ใฉใทใผใฏไธ็ทใซ่กใใใ
ใใชใใฏใใใชใใฏใใใชใใๆใใฆใใพใใ
ใใใใใฐใใใใใใ
ๅบใใฆใใใ
ๅบใใฆใใใ
ๅใใ่ฝใกใพใใ
ๅฏใฆใใใๆฐๆใกใใใฃใ?
ๅคงไธๅคซ?ใใฎๅพใๅฝผๆฐใจไผใฃใฆๅคงไธๅคซ?
ๅฝผๆฐใ่ฟใใซๆฅใใฎ?
ใใฌใชใใใใซใใชใใจใญใใใฌใชใใใ็ทใฏๅใใใใใใชใ
ใใใใใพใใใพใฃใใ้ใผใใญใ
ใใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.