All language subtitles for DSOD-053uc
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:19,400 --> 00:00:20,400
ๅ
่ฒด!
2
00:00:22,240 --> 00:00:23,760
ใใใใใใใ
3
00:00:24,060 --> 00:00:24,640
ใ ็ฒใๆงใงใใใ
4
00:00:24,940 --> 00:00:27,320
็ฐ็ชชใใใใๅคใใ ใ่ฆๅดๆงใงใใ.
5
00:00:27,960 --> 00:00:29,080
ไธ่ฉฑใใใกใพใฃใใชใ.
6
00:00:30,100 --> 00:00:31,860
ใใใใใๅ
่ฒดใฎใใจใๅพ
ใฃใฆใพใใ.
7
00:00:33,040 --> 00:00:36,240
่ป็จๆใใฆใใใพใใใงใใใกใใธใ ใ ใใใ็ฒใๆงใงใใ.
8
00:01:01,320 --> 00:01:02,860
็ฐ็ชชใใใๆปใใใพใใใ.
9
00:01:06,650 --> 00:01:08,750
ใๅคใใ ใ่ฆๅดๆงใงใใใ.
10
00:01:09,730 --> 00:01:10,730
ใใใใ.
11
00:01:11,550 --> 00:01:15,510
ใใใๅธฐใฃใใใ ใพใใๅบงใใ.
12
00:01:22,960 --> 00:01:24,340
่ปๅ ดใฏใใใ ใใใ.
13
00:01:41,760 --> 00:01:42,760
ใฉใใ ?
14
00:01:43,560 --> 00:01:44,560
ใใพใใฃใใ.
15
00:01:46,420 --> 00:01:48,160
่ฆๅดใใใใชใ็ฐ็ชชใ.
16
00:01:50,080 --> 00:01:53,320
ใใใใใใ็กไบใชใใไฟบใฏใฉใใชใใใจๆงใใชใใ.
17
00:01:55,060 --> 00:01:59,740
็ตตใฎไธญๅ
ฅใฃใฆใใๅใใใชใใชใใๅใใ ใฏใใ.
18
00:02:00,220 --> 00:02:02,100
ใ ใใๅฅณใฏใฉใใ ?
19
00:02:03,220 --> 00:02:04,660
ไน
ใ
ใ ใใ.
20
00:02:06,220 --> 00:02:07,220
ใใ!
21
00:02:07,740 --> 00:02:08,740
ใฏใใ.
22
00:02:09,520 --> 00:02:11,020
ใใใใใใใไฟบใฏ?
23
00:02:12,360 --> 00:02:13,900
ใพใใไฟบ้ฃฒใใใไฟบใ.
24
00:02:15,740 --> 00:02:17,540
ใใใใใฃใใจๆญฉใใใใใ.
25
00:02:18,400 --> 00:02:20,420
ใใใใกใใใใใใชใใ่กใใใใใ.
26
00:02:21,400 --> 00:02:22,760
ใใ่กใใพใใใ?
27
00:02:23,140 --> 00:02:24,960
ใใใ ๅบงใใใใใ.
28
00:02:36,700 --> 00:02:40,660
็ฐ็ชชใๅฅฝใใซไฝฟใฃใฆใใใใ.
29
00:02:42,880 --> 00:02:45,260
ใใใใๅฟ้ฃใใซใฏๆ่ฌใใพใใ.
30
00:02:46,440 --> 00:02:47,520
ใงใใไฟบใฏ?
31
00:02:48,540 --> 00:02:53,060
ใใฃใใๆปใฃใฆใใใใงใๅ้็ฅใใ ใจๆใฃใฆใๅใๅใฃใฆใใใ.
32
00:02:56,950 --> 00:03:05,910
็ฐ็ชชใไฟบใใกใฏๅฎถๆใชใใงใ
ๅฎถๆใๆปใฃใฆใใใใๅฌใใใฎใฏๅฝใใใพใงใ ใใ
33
00:03:06,370 --> 00:03:09,770
ๆ้ซใฎใใจใชใใง่ฟใใฆใใใใใใ ใใ.
34
00:03:10,910 --> 00:03:12,010
ใใใใ ใใ.
35
00:03:22,090 --> 00:03:25,270
ใใใใใๅฅณใ ใใ.
36
00:03:28,750 --> 00:03:32,230
ใๅใฎๅฅฝใใชใใใซไฝฟใฃใฆใใใใ ใใ.
37
00:03:55,000 --> 00:03:57,540
ๅฃใๅฃ้ใใใ.
38
00:04:09,350 --> 00:04:10,890
ใใใใใใใใใ.
39
00:04:12,430 --> 00:04:14,910
ใใใงใใใฎๅฅณใฏใๅใฎใใใ ใ.
40
00:04:17,290 --> 00:04:19,890
ใใณใใๆตใใงใใใฃใฆใใใ.
41
00:04:21,690 --> 00:04:23,110
ๅใใฃใฆใใ ใ?
42
00:04:23,910 --> 00:04:24,910
่ชๅใง่กใใ.
43
00:04:35,330 --> 00:04:37,230
ใใใใใใใใญใใใใ.
44
00:05:28,440 --> 00:05:34,260
ๅ
ฅใใพใง้็ฃใ ใฃใใใใชใ ใใใ!
45
00:07:17,980 --> 00:07:19,700
ใใฃใจไนใๆฐใซใชใฃใฆใใใชใ.
46
00:08:55,400 --> 00:09:03,920
ใใ
ใผใใใ
ใผใใใ
ใผใ.
47
00:09:06,540 --> 00:09:07,540
ใ ใ
ใผใ.
48
00:09:18,980 --> 00:09:19,980
ใใผใ.
49
00:09:37,840 --> 00:09:38,880
ใใผใ.
50
00:10:45,500 --> 00:10:48,480
ใฌใฃใ.
51
00:12:21,240 --> 00:12:38,270
ใใชใใฏไฝใใๅบใใฆใฟใฆใใ ใใใ.
52
00:14:45,360 --> 00:15:07,980
ใใชใใฏไฝใใๅบใใฆใใพใใ ๆใใฆใใ ใใใ.
53
00:16:31,240 --> 00:16:33,321
ใใชใใฏไฝใใๅบใใฆใใพใใ
ใ ใชใ ใฏ ไฝใใๅบใใฆใใพใใ.
54
00:16:35,680 --> 00:16:40,860
ใใชใใฏไฝใใๅบใใฆใใพใใ.
55
00:26:30,180 --> 00:26:31,680
ใใกใใใกใใ ใญใ.
56
00:26:33,380 --> 00:26:55,800
ใ่
นใ็ฉบใใฆใใ ใ ่
น.
57
00:28:04,390 --> 00:28:05,830
ใ ็ฉบใใฆใใใใใชใใฆๅใใ.
58
00:28:10,270 --> 00:28:12,510
ใ ่
นใ็ฉบใใฆ.
59
00:29:12,060 --> 00:29:14,820
ใใ.
60
00:31:55,680 --> 00:31:56,680
ๆญข ใใใฎใใคใฃใ.
61
00:32:40,380 --> 00:32:44,000
ใใ.
62
00:34:10,310 --> 00:34:11,970
ใ ใฃใจ้ซใใคใใใใใ.
63
00:35:13,920 --> 00:35:17,441
ใ่
นใ็ฉบใใฆใใ ใ ่
น ใ ็ฉบ ใใฆ.
64
00:35:51,110 --> 00:35:54,270
ใใ ใ ่
นใ็ฉบใใฆใใ.
65
00:43:04,520 --> 00:43:06,800
ใ่
นใ็ฉบใใฆใใ.
66
00:43:43,050 --> 00:43:45,730
็ธๅคใใใใ็ฃใ ใใ.
67
00:43:53,590 --> 00:43:56,090
ๅ
จๅกใใใไธๆๆปใใ.
68
00:44:17,320 --> 00:44:20,440
ใๅใใฉใใใๆฅใใฎ?
69
00:44:26,000 --> 00:44:28,220
ใใใ้ฃฒใใ ใ?
70
00:44:30,720 --> 00:44:35,010
ใใใ ใใใใ.
71
00:44:38,420 --> 00:44:39,680
ๅคฑ็คผใใพใใ.
72
00:47:21,640 --> 00:47:22,640
ใใใ.
73
00:47:23,280 --> 00:47:25,560
ใฑใใๆดใฃใฆใใใ.
74
00:47:42,890 --> 00:47:43,890
ใใใใใญใ.
75
00:47:46,270 --> 00:47:49,450
่ไฝฟใฃใฆๆดใใใ ใใ ๅฃใงใ.
76
00:50:45,790 --> 00:50:48,170
ๅฃใใใใใ.
77
00:51:47,390 --> 00:51:49,570
ใ่
นใ็ฉบใใฆใใ.
78
00:55:37,360 --> 00:55:39,260
ไป็ตใฟใซใใใใคใใใ.
79
00:55:48,310 --> 00:55:52,391
ใใใๅใใฃใฆใใใใชใใใ ใใฃ.
80
00:55:55,570 --> 00:56:15,600
ใ ใใใใใคใ.
81
00:56:21,680 --> 00:56:26,800
ใใ.
82
00:56:31,520 --> 00:56:37,540
ใ ใฃใกใธใญในใ.
83
00:56:43,460 --> 00:56:46,480
ใใใใคใใใ.
84
00:56:47,580 --> 00:56:50,220
ใใใใคใใใ.
85
00:57:20,030 --> 00:57:21,430
ใใใใคใใใ.
86
00:57:34,990 --> 00:57:38,530
ใใใ.
87
00:57:47,100 --> 00:57:48,100
ใค ใใใ.
88
01:00:51,700 --> 01:00:53,100
ใใใใคใใใ.
89
01:01:11,160 --> 01:01:23,160
ใใใใคใใใ ใ ใ ใใคใใใ ใ ใใใคใ.
90
01:01:28,760 --> 01:01:36,220
ใใ.
91
01:01:38,450 --> 01:01:40,451
ใใฎ ใพใพใ ใ.
92
01:01:42,950 --> 01:01:59,330
ใ ใใคใใใ ใ ใ.
93
01:02:05,400 --> 01:03:02,060
ใ ใคใใใ.
94
01:03:07,770 --> 01:03:14,370
ใใใใคใใใ.
95
01:04:07,450 --> 01:04:09,250
ไฟบใฎ่ท็ฉใฏ?
96
01:04:10,310 --> 01:04:11,350
ใใใใ.
97
01:04:12,310 --> 01:04:13,310
ๅใใฃใใ.
98
01:04:13,470 --> 01:04:18,630
ไปๅบฆใใฌใผใใณใฐใ ใไธ่ฉฑใๅใใใชใ.
99
01:04:29,270 --> 01:04:30,270
ใชใใ ใใ?
100
01:04:32,030 --> 01:04:35,390
่ฅฟใฎๅฅณใซ่ฌไฝฟใใใจใใฆๅฎขใใใใใใใ
101
01:04:35,610 --> 01:04:37,210
ๆต่กใฃใฆใใใใใใใใใใใ.
102
01:04:41,750 --> 01:04:42,750
ๆฐใใใใคใ?
103
01:04:44,050 --> 01:04:45,730
ใใใคใซไฝฟใใใพใใ?
104
01:04:46,270 --> 01:04:47,390
ใใใใใฐใใ ใใ
105
01:04:47,630 --> 01:04:50,230
ใใฐใๆททใ็ฉๅ
ฅใฃใฆใใใใใใฐใ้ฃใณๆนใใใใใใใ.
106
01:04:51,130 --> 01:04:52,130
ใใใใใใใใใใ.
107
01:04:52,670 --> 01:04:55,330
้ฃฒใพใใฆใใใใใคใซใ.
108
01:04:58,050 --> 01:05:00,290
ใทใฃใใฎๆต่กใใๆใใจใใชใใใใกใ ใใ.
109
01:05:03,070 --> 01:05:05,130
ใใใๅฃ้ใใใ.
110
01:05:23,720 --> 01:05:24,720
ใใฃใใ้ฃฒใใ.
111
01:05:34,300 --> 01:05:39,580
ใใใ็ถใใ.
112
01:05:52,600 --> 01:05:54,160
ใฉใใ ใๅคๅใฏ?
113
01:05:59,400 --> 01:06:00,400
ใฉใใ ใ.
114
01:06:07,100 --> 01:06:08,100
ๅค ๅใฏ?
115
01:06:09,140 --> 01:06:10,140
ใฉใใ ใ.
116
01:06:18,060 --> 01:06:19,060
ๅค ๅใฏ?
117
01:06:19,980 --> 01:06:27,000
ๅฃๆญขใพใใญใผใใใญใผใใ ใใใ ๅฃ้ใใใ.
118
01:07:01,070 --> 01:07:02,310
ใใใใใฃใจ่
ฐๅกใใ่
ฐใ.
119
01:07:43,760 --> 01:07:46,540
ใพใ ๅฏใใใญใใใใญใผใใ.
120
01:07:55,940 --> 01:08:00,960
ใใใใใฃใจๅฏใใ.
121
01:08:05,720 --> 01:08:07,780
ใ ใใถๆฐใพใใฃใใชใใใฎๅฅณใ
122
01:08:08,280 --> 01:08:09,280
ๅคงไธๅคซใใใ
123
01:08:09,600 --> 01:08:10,700
ๅคงไธๅคซใใใญใผใ ใใ
124
01:08:11,080 --> 01:08:12,520
็ตใใฃใใๆญปใใงใใใใญใผใใ.
125
01:08:13,880 --> 01:08:16,100
็ต้ทใไฝ่ใใฆใใใใใใญใผใชใ.
126
01:08:16,760 --> 01:08:19,900
ๆปใฃใฆใใใใใใพใใๅณ่
ใซใใใใใชใใฃใใฎใใ.
127
01:08:20,600 --> 01:08:25,600
ๅฅณ้ซใใฆๅฅณใๆฒธใใใฆใใพใ็ตใฎใใใซไฝๅผตใใใใคใใใ ใใ.
128
01:08:26,580 --> 01:08:30,560
ใใใพใใใใไฝฟใๆจใฆใใๅฎถๆใ ใจใ่จใฃใฆใใฎใซใชใ.
129
01:08:33,360 --> 01:08:34,360
ใใใ ใชใ.
130
01:10:22,140 --> 01:10:25,920
ๅ
จ้จ่ใใฆใใ ๅ
จ้จ่ใใฆใใ.
131
01:10:26,620 --> 01:10:28,000
ใใไธๅใใใใ.
132
01:12:45,280 --> 01:12:47,380
ใใฃใใ้ฃใใใใใ.
133
01:13:21,620 --> 01:13:22,720
ใใฃใจๅๅใใใใ.
134
01:15:04,600 --> 01:15:06,960
ใใฃใกใซใๅ
ฅใใฆใใใใ.
135
01:15:47,010 --> 01:15:48,010
ๆฐๆใกใใใ?
136
01:16:41,450 --> 01:16:42,570
ใกใใฃใจๆใใใ.
137
01:16:49,270 --> 01:16:51,350
ใใฃใจ็ชใไธใใใ.
138
01:16:55,400 --> 01:16:57,240
่ชๅใงใฑใ้ใใ.
139
01:17:07,380 --> 01:17:09,180
่ชฐใ่ฉฑใใฆ่จใฃใฆใ?
140
01:19:54,370 --> 01:19:56,690
ไฝๅ
จ้จไธใใใ.
141
01:20:05,500 --> 01:20:08,220
ไธใพใงใ.
142
01:20:09,080 --> 01:20:16,780
ใ ใพใใ?
143
01:20:55,820 --> 01:20:59,930
ใใใใใ
144
01:21:00,410 --> 01:21:01,950
ใใฐใใผใๆฐใใคใใฆใใ ใใใ.
145
01:22:55,320 --> 01:22:56,320
ใใฐใ.
146
01:23:00,700 --> 01:23:18,200
ใผใ ๆฐใใคใใฆใใ ใใใ.
147
01:24:36,960 --> 01:24:52,740
ไฝใ่ตทใใ.
148
01:25:17,340 --> 01:25:18,360
ใฎ ใๅใใใพใใใ?
149
01:26:06,120 --> 01:26:07,120
ใป.
150
01:27:37,500 --> 01:27:39,860
ใใ ใใฃใจๆใใใ.
151
01:27:40,740 --> 01:27:44,140
ใป ใใใใฃใใใใญใ.
152
01:32:04,610 --> 01:32:06,630
ใปใใใฑใใคใใใใ.
153
01:35:09,070 --> 01:35:10,690
ใ ใใ.
154
01:45:37,610 --> 01:46:00,410
ใกใใ ใจใธใณใใซใใในใใใใงใใ.
155
01:46:22,300 --> 01:46:23,300
ใใ.
156
01:46:39,020 --> 01:46:42,240
ใ ใใใ่ฑๅณถ็ตใฎไปถใฏ?
157
01:46:43,280 --> 01:46:45,740
ใใใใใใใใใใใใซไผใใใใ.
158
01:46:48,260 --> 01:46:50,380
ใพใใไปๅคใฏๆฅฝใใพใใฆใใใ.
159
01:46:51,800 --> 01:46:55,220
ใใใคใซใฏใพใ ใพใ ๅฝๅผตใฃใฆใใใใชใใจใชใ.
160
01:47:07,900 --> 01:47:09,940
ใใใใๅใใใใ.
161
01:47:27,340 --> 01:47:28,500
ๆฅฝใใพใใฆใใใใ.
162
01:48:04,990 --> 01:48:05,990
ใใ.
163
01:48:21,350 --> 01:48:24,650
ใป ใใๅฃใใใใ.
164
01:48:28,550 --> 01:48:30,930
ใใฃใจๅธใใใใฃใจใ ใ.
165
01:48:40,250 --> 01:48:42,650
ใใพใใใ.
166
01:48:57,730 --> 01:49:00,390
ใกใใใจๅญๅฎฎใงๆใใใ.
167
01:49:31,580 --> 01:49:32,580
ๆฐๆใกใใใชใ.
168
01:50:06,860 --> 01:50:07,860
ใฉใใใ?
169
01:50:21,260 --> 01:50:22,260
ใปใใ.
170
01:50:43,610 --> 01:50:44,690
ใใใช ใซๆฐๆใกใใใใ.
171
01:51:24,550 --> 01:51:25,970
ใพใ ใใใฃใฆใใฎใใ.
172
01:51:58,350 --> 01:51:59,950
ใชใใใใทใฃใใทใฃใใใใ.
173
01:52:33,580 --> 01:52:38,220
ไฝใใ่จใฃใฆใใ ใใ ใใใๆฐๆใกใใใใ.
174
01:52:43,960 --> 01:52:44,960
ๅธใใ.
175
01:52:48,540 --> 01:52:49,540
ใ ๅบใใ.
176
01:52:55,920 --> 01:52:57,460
่บใซๆบใใใ ใใ.
177
01:53:12,040 --> 01:53:14,240
่ใใฆใใใใ.
178
01:53:18,380 --> 01:53:19,840
ใใใใใใ.
179
01:53:53,440 --> 01:53:54,640
ใชใ ใงใ ?
180
01:53:56,100 --> 01:54:03,380
ใ้กใใงใผใใ ่ฆใใใใ ใป ใใๅใใ.
181
01:54:12,520 --> 01:54:13,660
ๆฐๆใกใใใใ.
182
01:54:34,460 --> 01:54:35,800
ไฝใใกใใใใฆใใ ใ.
183
01:54:39,400 --> 01:54:40,500
ใปใใใใฃใจใใกใใใใ.
184
01:55:30,140 --> 01:55:32,540
ใใใชใซๆฐๆใกใใใใ.
185
01:55:40,140 --> 01:55:43,140
ใใใชใซๅฃๅฏใใใชใ ใใๅใฃใจใใ.
186
01:55:52,260 --> 01:55:54,360
ใปใใไบคไบใซๅธใใ.
187
01:56:00,040 --> 01:56:02,960
่ชๅใงใใคใใ ใใ.
188
01:56:24,890 --> 01:56:26,050
ใใฃใกใ ใใงใใใฎใใ.
189
01:56:48,980 --> 01:56:50,360
ๆใคๆใใใ.
190
01:56:57,730 --> 01:56:59,390
ใกใใใจใใใใถใใใจใใ.
191
01:57:00,290 --> 01:57:01,290
่ฟไบใฏ?
192
01:57:23,980 --> 01:57:25,580
ใกใใใจๅใฃใจใใใใใฃใใใ.
193
01:57:45,330 --> 01:57:46,810
ใปใใๆฐๆใกใใใชใ.
194
01:58:09,580 --> 01:58:12,240
่ชๅใงๆผใไปใใฆใใใใชใซๆฐๆใกใใใใ.
195
01:58:21,450 --> 01:58:22,680
ไฝใ่จใใชใไฝใใ.
196
01:58:57,180 --> 01:58:59,600
ไฝใ้ใใฆใใ ใใใปใใ.
197
01:59:59,840 --> 02:00:01,080
ใใฃใใ่ถณๆใฃใฆใใฎใ.
198
02:01:44,450 --> 02:01:45,930
ใปใใ้ณดใใใใใ ใใ.
199
02:01:55,740 --> 02:01:57,520
ใปใใ่ใใจใใใใใงใ.
200
02:02:10,980 --> 02:02:12,420
ใฉใใ ใๆฐๆใกใใใใ.
201
02:02:24,540 --> 02:02:27,020
ใกใใใใใใใงใใ.
202
02:02:30,920 --> 02:02:31,960
ใใใใใ ใชใ.
203
02:02:33,600 --> 02:02:35,040
ใกใใใใใใใใ.
204
02:03:44,600 --> 02:03:45,600
ๆฐๆใกใใ?
205
02:03:59,010 --> 02:04:00,510
ใใพใใใ.
206
02:04:50,100 --> 02:04:51,840
ๆๅใใใฆใๆๅใใใ.
207
02:04:53,800 --> 02:04:56,520
ใ ใใใใ ใชใ.
208
02:07:23,940 --> 02:07:25,140
้ฆฌ้นฟใชใฃใฆใใใใชใใฃใ?
209
02:07:25,800 --> 02:07:26,800
ใใใใใใ ใ.
210
02:07:28,620 --> 02:07:29,620
ใใฃใจใ.
211
02:08:19,570 --> 02:08:20,570
ใใใ.
212
02:08:40,080 --> 02:08:41,940
ใ ใ ใชใ.
213
02:08:49,880 --> 02:08:51,220
ใใใใใ ใชใ.
214
02:09:13,600 --> 02:09:14,680
ใใใใใ ใชใ.
215
02:09:15,700 --> 02:09:16,780
ใใใใใ ใชใ.
216
02:09:37,820 --> 02:09:38,820
ใฏใใ.
217
02:10:11,380 --> 02:10:16,260
ไฟบใใๅใใไฝฟใๆจใฆใ ใ.
218
02:10:23,270 --> 02:10:33,000
ใใ ใใ ใใ ใใ.
15362
