Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:08,940 --> 00:00:14,080
Tak pánové, procházím jedním z
nejnavštěvovanějších míst v Praze.
2
00:00:15,460 --> 00:00:20,240
Doufám, že dneska budu mít štěstí a
potkám nějaký pěkný sasanky.
3
00:00:21,700 --> 00:00:25,800
Tyjo, tady vidím pěknou hloubku. Pardon,
slečno, bych se vás na něco zeptal.
4
00:00:26,340 --> 00:00:31,420
Já jsem Jirka. Tak může znát vaše jméno
jenom? Barbara Petrova.
5
00:00:31,740 --> 00:00:33,960
Barbara, krásný jméno.
6
00:00:35,740 --> 00:00:36,780
Kolik je ti let?
7
00:00:37,240 --> 00:00:38,240
Osmnáct.
8
00:00:48,140 --> 00:00:53,880
Takže se špí holka, která...
9
00:01:07,230 --> 00:01:09,370
Maradáky, měnu atd.
10
00:01:09,630 --> 00:01:11,030
To je skvělý.
11
00:01:11,410 --> 00:01:12,590
Máš přítele?
12
00:01:12,950 --> 00:01:13,950
Mám.
13
00:01:15,150 --> 00:01:18,590
Já ti zeptám na jednu věc.
14
00:01:18,870 --> 00:01:22,610
Jaký nosíš spodní prádlo? Práda. Jako
barvu nebo?
15
00:01:24,170 --> 00:01:25,170
Materiál.
16
00:01:25,630 --> 00:01:28,110
Píškrajky. Píškrajky, barevný.
17
00:01:29,390 --> 00:01:30,610
Bílý, černý.
18
00:01:30,870 --> 00:01:33,830
Já si tě takhle zkouknu.
19
00:01:35,690 --> 00:01:38,450
A máš docela zkus, jsi pekně oblčená, to
jsem víc.
20
00:01:40,270 --> 00:01:47,190
Kdybych se ti zeptal, jestli bys mi
ukázala spodní prádlo, samozřejmě
21
00:01:47,190 --> 00:01:50,810
za peníze, ukázala bys mi ho?
22
00:01:51,130 --> 00:01:52,130
To asi ne.
23
00:01:52,410 --> 00:01:53,410
Opravdu ne?
24
00:01:55,750 --> 00:02:01,910
Když bych ti dal tečka, řekněme tisíc
korun dorušit?
25
00:02:02,230 --> 00:02:03,230
Asi ne.
26
00:02:04,770 --> 00:02:05,770
Opravdu ne?
27
00:02:05,850 --> 00:02:06,850
Ne.
28
00:02:07,310 --> 00:02:10,030
A já to třeba po tobě nechci tady.
29
00:02:10,330 --> 00:02:14,450
Kdybychom šli, já nevím, nikam tady za
rok.
30
00:02:14,650 --> 00:02:21,370
Já vím, že tady zrovna extra místečko
není, ale něco bychom
31
00:02:21,370 --> 00:02:22,370
našli. Co ty na to?
32
00:02:23,310 --> 00:02:24,310
Nevím.
33
00:02:24,510 --> 00:02:28,130
Já po tobě nechci, aby jsi mi tady
zvykala samozřejmě, ale kdyby jsi mi
34
00:02:28,130 --> 00:02:31,870
ukázala třeba se, já nevím, pod prsenku.
35
00:02:32,430 --> 00:02:37,310
Jenom, jenom, jenom to spodní prádlo,
jenom toho odhalit a... Ne, tady ne,
36
00:02:37,370 --> 00:02:38,370
takhle ne.
37
00:02:39,550 --> 00:02:41,570
Tak půjdeme někam trošku stranou.
38
00:02:43,170 --> 00:02:44,170
Co?
39
00:02:45,090 --> 00:02:46,430
Půjďte si někam stranou.
40
00:02:47,430 --> 00:02:48,430
Ano.
41
00:02:49,170 --> 00:02:54,250
Ale půjdeme tady do té vedlejší ulice
a... Ale jestli to půjde jako vůbec
42
00:02:54,250 --> 00:02:56,450
nikdo tam, tak ne. Prosím? Vůbec nikdo
tam.
43
00:02:58,490 --> 00:02:59,610
Nemusí se ničem...
44
00:03:01,010 --> 00:03:02,210
Nikde, ale někde dnes.
45
00:03:02,610 --> 00:03:06,970
Je tam někde u těch schodů na konci.
46
00:03:09,090 --> 00:03:10,670
Jen pásy, já to chci vidět.
47
00:03:14,170 --> 00:03:15,890
Ježiš, ty máš to krásné, prosím.
48
00:03:16,230 --> 00:03:17,230
Ježiš.
49
00:03:20,570 --> 00:03:22,310
Ještě chvíli jenech, prosím.
50
00:03:22,870 --> 00:03:24,150
Ježiš, to je nám hodná.
51
00:03:25,370 --> 00:03:26,370
Dobrý.
52
00:03:27,570 --> 00:03:28,810
Díky, máš si skvělý.
53
00:03:29,790 --> 00:03:35,430
Myslíš, že bys třeba byla schopná někde
na odlehlém místě mi ukázat prsny? Ne,
54
00:03:35,530 --> 00:03:36,530
nevím.
55
00:03:38,090 --> 00:03:39,850
Tak ne.
56
00:03:44,070 --> 00:03:45,870
Kdybych tě dal tři tisíce? Ne.
57
00:03:48,210 --> 00:03:49,210
Dobře.
58
00:03:50,390 --> 00:03:54,630
Já ti dám teda teďka za tuhle ten výkon
tisíc korun, jo?
59
00:03:55,870 --> 00:03:56,870
Tady to máš.
60
00:03:59,820 --> 00:04:00,820
Já ti taky děkuju.
61
00:04:01,640 --> 00:04:02,640
Ahoj.
62
00:04:02,980 --> 00:04:04,160
Nebojte se kamery.
63
00:04:05,240 --> 00:04:07,500
Bojím. Pak se bojíte kamery. Bojím.
64
00:04:07,720 --> 00:04:09,960
Nemáte všechny svědomí. Ale mám.
65
00:04:10,560 --> 00:04:11,680
Máte chvíli času?
66
00:04:12,280 --> 00:04:13,280
Ani ne?
67
00:04:13,480 --> 00:04:14,480
Ani pár minut?
68
00:04:15,260 --> 00:04:17,360
Já říkám, do telefonní budky.
69
00:04:17,660 --> 00:04:19,920
Do telefonní budky? No. Držíte mobil?
70
00:04:21,060 --> 00:04:23,500
Nemám kredit. Máte hrybice? No, nemám
kredit.
71
00:04:26,720 --> 00:04:29,460
Jenujete mi jenom minutku. Já jsem
Jirka.
72
00:04:29,880 --> 00:04:31,020
Můžu znát vaše jméno?
73
00:04:31,680 --> 00:04:32,680
A proč fakt?
74
00:04:33,920 --> 00:04:37,140
Prostě bysme si byli trošku blížší.
75
00:04:37,600 --> 00:04:41,280
Já vím, že to zní divně, jestli mě
poptáte na ulice ještě s kamerou. Taký
76
00:04:41,280 --> 00:04:42,940
zvláštní. No je to zvláštní hodně.
77
00:04:43,640 --> 00:04:45,920
To mě teda ještě nikdo nepodpořádá s
kamerou.
78
00:04:46,700 --> 00:04:48,840
A ještě, že by za mnou šel s kamerou.
79
00:04:49,700 --> 00:04:50,700
A co jste něco?
80
00:04:51,240 --> 00:04:54,380
Tak vám dám takhle dvojku.
81
00:04:56,170 --> 00:04:57,250
Tak jenom tak dvojku.
82
00:05:00,470 --> 00:05:01,490
Zatý prst.
83
00:05:04,190 --> 00:05:06,230
To mám tady jako půjdu.
84
00:05:06,610 --> 00:05:09,550
Ale bude to rychle.
85
00:05:09,970 --> 00:05:11,670
Tak jo, já jsem připravený.
86
00:05:14,510 --> 00:05:15,950
To je nádherné.
87
00:05:17,990 --> 00:05:19,590
Ještě trošku nadzvednu.
88
00:05:26,159 --> 00:05:28,860
Ty, nejkrásnější prse, jaký jsem
dostala. Jo, děkuji.
89
00:05:30,480 --> 00:05:32,160
Mně ještě sběly nějaký peníze.
90
00:05:32,800 --> 00:05:36,640
Ty mám ještě dvojí.
91
00:05:41,840 --> 00:05:43,800
Moravačky mají prchy rádi, co? No, no,
jo.
92
00:05:45,820 --> 00:05:48,580
Mě s tou kamerou dostřimuješ. Tak? Jo.
93
00:05:52,810 --> 00:05:55,730
Já vám dám dvojku, ukážete mi kalbosti.
No.
94
00:05:56,370 --> 00:06:00,510
Ne, já bych chtěl vidět halou pipinku za
tu dvojku.
95
00:06:02,070 --> 00:06:03,170
To je málo.
96
00:06:04,250 --> 00:06:05,590
To je málo? No.
97
00:06:08,110 --> 00:06:09,390
Nějak rozmyslela.
98
00:06:09,650 --> 00:06:11,330
No, rozmyslela.
99
00:06:14,290 --> 00:06:16,410
Myslím, že moravačky umíte říct slovo.
100
00:06:17,070 --> 00:06:18,070
No.
101
00:06:18,510 --> 00:06:21,070
Neumí. Rozmyslela jsem si to.
102
00:06:22,160 --> 00:06:23,900
Se bojíš kvůli těm lidem tady dokola?
103
00:06:32,840 --> 00:06:33,840
Zajíždí.
104
00:06:38,880 --> 00:06:39,880
Jde?
105
00:06:43,860 --> 00:06:45,660
Co jsem se poměl teda?
106
00:06:47,940 --> 00:06:49,420
Je tady...
107
00:06:50,760 --> 00:06:51,940
Tora, že to není vidět.
108
00:06:56,120 --> 00:06:57,960
Chcete si na to šáhnout, jak mi to kope?
109
00:06:58,520 --> 00:06:59,520
Nechci.
110
00:07:04,420 --> 00:07:06,120
To by střebilo po ledne.
111
00:07:08,920 --> 00:07:10,360
Kdybych vám dal ještě dvojku.
112
00:07:16,360 --> 00:07:19,660
Chtěla byste si šáhlet, to mám tvrdý
pokot.
113
00:07:20,200 --> 00:07:21,840
Jste přes gatě nebo pod gatě?
114
00:07:24,640 --> 00:07:26,340
Pod gatě ne.
115
00:07:28,460 --> 00:07:30,060
Tak na poklopec.
116
00:07:31,460 --> 00:07:32,540
Přes gatě.
117
00:07:33,680 --> 00:07:38,220
To je strašné. Ten brhá penězma.
118
00:07:41,580 --> 00:07:42,580
Ještě jednou.
119
00:07:43,680 --> 00:07:47,160
Je to tvrdý nebo ne?
120
00:07:47,420 --> 00:07:48,420
No, je.
121
00:07:51,370 --> 00:07:52,430
Víc videů dělám.
122
00:07:52,990 --> 00:07:54,210
Tak to je maximum.
123
00:07:57,810 --> 00:08:00,770
Tak já se sám rozloučím. No, tak se
mějte hezky.
124
00:08:01,010 --> 00:08:03,330
Na shledanou. To vypadá na krásné
studentky.
125
00:08:04,830 --> 00:08:05,830
Ahoj holky.
126
00:08:06,170 --> 00:08:07,170
Vy se smijete?
127
00:08:08,110 --> 00:08:12,590
Já se omlouvám za tu kameru, ale já se
vás chci jenom zeptat na pár otázek.
128
00:08:12,930 --> 00:08:15,130
Já jsem Jirka. Jak se jmenujete?
129
00:08:15,350 --> 00:08:16,530
Můžu znát vaše jméno?
130
00:08:17,730 --> 00:08:18,730
Já jsem Jana.
131
00:08:19,170 --> 00:08:20,250
Ty jsi Jana? No.
132
00:08:20,670 --> 00:08:21,970
Zuzana. Zuzana.
133
00:08:22,810 --> 00:08:29,290
Já se chci jenom zeptat, možná to bude
trošku lehtivější teďka, ale nechci
134
00:08:29,290 --> 00:08:30,950
jenom, abyste mi odpověděli upřímně.
135
00:08:32,789 --> 00:08:34,710
Máte rádi spodní prádlo?
136
00:08:35,730 --> 00:08:37,690
Nebo rádi nosíte spodní prádlo?
137
00:08:38,070 --> 00:08:40,110
Tak každý z těch nosí spodní prádlo.
138
00:08:41,110 --> 00:08:42,870
Máme rádi spodní prádlo.
139
00:08:44,169 --> 00:08:46,650
Fajn. Nakupujete rádi teda.
140
00:08:47,350 --> 00:08:48,370
Spodní prádlo?
141
00:08:49,080 --> 00:08:50,080
No, taky.
142
00:08:51,840 --> 00:08:57,280
Kdybych vám teďka dal tisícovku v
patnáctset, abyste si to spodní prádlo
143
00:08:57,280 --> 00:09:01,240
mohli třeba zkoupit, brali byste?
144
00:09:01,660 --> 00:09:05,000
No tak kdybych nám teďko dal v
patnáctset, tak jo.
145
00:09:05,320 --> 00:09:06,980
Ale ono by to nebylo zadarmo, že?
146
00:09:07,640 --> 00:09:09,020
Zadarmo to úplně nebude.
147
00:09:10,900 --> 00:09:15,140
Já bych chtěl, abyste mi to vaše spodní
prádlo teďka ukázali.
148
00:09:17,900 --> 00:09:19,840
Myslíte, že vy jste mi to udělali? To
ne.
149
00:09:21,360 --> 00:09:22,360
Fakt ne?
150
00:09:24,320 --> 00:09:25,340
Možná ramínka.
151
00:09:27,320 --> 00:09:31,680
Tak ramínko bych asi nebral, ale... To
je blbý.
152
00:09:32,840 --> 00:09:34,440
Jenom tu podprsinku třeba.
153
00:09:35,080 --> 00:09:36,080
Jako tady?
154
00:09:36,760 --> 00:09:43,620
No, my bychom mohli teoreticky jít někam
na... Trošku odlehlejší místo.
155
00:09:44,160 --> 00:09:45,500
Do toho byste nešli.
156
00:09:46,600 --> 00:09:48,800
Nepovídejte. Na minko můžu.
157
00:09:49,020 --> 00:09:50,040
Na minko ne.
158
00:09:50,380 --> 00:09:54,220
Mě by zajímalo právě jenom to spodní
prádlo, třeba ta podprsenka.
159
00:09:55,020 --> 00:10:00,580
Když vám dám takhle, řekněme,
160
00:10:00,760 --> 00:10:07,420
dva tisíce do ruky, každej bych dal
tisícovku a šli bychom
161
00:10:07,420 --> 00:10:09,180
trošku tady bokem.
162
00:10:09,540 --> 00:10:13,080
To je málo. To je málo? Tak kolik byste
si představovali?
163
00:10:16,150 --> 00:10:19,150
A navíc my jsme dost dobrý, takže...
Fakt?
164
00:10:19,530 --> 00:10:23,130
Tak mluvme o penězích. Tak kolik by to
mělo být? Tak to byste neměli.
165
00:10:23,370 --> 00:10:24,370
Fakt ne? Ne.
166
00:10:25,190 --> 00:10:27,970
Tak, tak schválně.
167
00:10:30,910 --> 00:10:31,910
Tak dvě.
168
00:10:32,770 --> 00:10:34,250
Patnáctset? Tak.
169
00:10:34,690 --> 00:10:36,130
Patnáctset pro každou.
170
00:10:36,330 --> 00:10:39,210
To je málo, dneska je drahý právno.
Dneska je drahý právno.
171
00:10:39,490 --> 00:10:41,110
Když jste značkový a dobrý.
172
00:10:45,479 --> 00:10:48,120
Tak dva tisíce vám dám, každej.
173
00:10:51,020 --> 00:10:52,100
Aspoň deset.
174
00:10:52,500 --> 00:10:53,500
Aspoň deset.
175
00:10:54,660 --> 00:10:57,060
Tolik u sebe teďka zrovna nemám. Tak
tebě.
176
00:10:57,580 --> 00:10:59,120
To musíte víc udělat.
177
00:11:01,280 --> 00:11:03,080
Tak fakt to je váš limit, holky.
178
00:11:03,820 --> 00:11:05,140
Jsme drahý, že jo?
179
00:11:06,180 --> 00:11:08,400
Vy mi neukážete svoje spodní prádlo.
180
00:11:08,680 --> 00:11:13,320
A ty nám ukážeš svoje spodní prádlo? Já
žádný nenosím.
181
00:11:14,380 --> 00:11:15,380
To je škoda.
182
00:11:15,540 --> 00:11:17,020
Kdybyste mě chtěli vidět na IHEA?
183
00:11:17,420 --> 00:11:18,500
No, nevíme.
184
00:11:19,240 --> 00:11:20,720
Tak chtěli nebo nechtěli?
185
00:11:21,900 --> 00:11:23,520
Taky bychom za to něco dostali.
186
00:11:25,360 --> 00:11:26,360
Určitě jo.
187
00:11:27,340 --> 00:11:32,380
To je otázka obchodu a domluvy.
188
00:11:33,580 --> 00:11:38,000
Mohli bychom si udělat... Mohli bychom
si udělat dobře vzájemně, co je na to?
189
00:11:38,600 --> 00:11:40,360
No, to asi ne.
190
00:11:42,540 --> 00:11:46,640
Tak bysme si mohli udělat dobře vzájemně
a já bych vám za to ještě zaplatil. Do
191
00:11:46,640 --> 00:11:47,519
toho byste šli?
192
00:11:47,520 --> 00:11:50,580
Ne, tím už radši vůbec ne. Tím už radši
vůbec ne.
193
00:11:52,100 --> 00:11:55,860
Takže jste se ptali, jestli nosím spodní
prádlo, tak já jsem jenom reagoval na
194
00:11:55,860 --> 00:11:56,860
tohle.
195
00:11:57,460 --> 00:11:59,160
Tak když se nás o to ptáš, dej mi.
196
00:12:00,960 --> 00:12:03,120
Teď nevěřím, že ho nemáš. Tak ne.
197
00:12:03,440 --> 00:12:04,740
A chceš to zjistit?
198
00:12:05,140 --> 00:12:07,180
Když kameru já to potočím.
199
00:12:10,750 --> 00:12:16,830
Ty si teďka rozepneš poklopec. No tak já
ti možná věřím.
200
00:12:18,770 --> 00:12:20,470
Tak co, půjdu do toho?
201
00:12:22,730 --> 00:12:23,730
Proč ne?
202
00:12:24,030 --> 00:12:26,150
No, až tolik mě to neláka.
203
00:12:29,470 --> 00:12:31,770
Dobrá holky, já se vám o nic neudělám
dneska.
204
00:12:32,110 --> 00:12:33,110
Nejde to, že?
205
00:12:34,830 --> 00:12:36,210
Holky nechtí peníze.
206
00:12:38,690 --> 00:12:40,320
Studentky. Dobrý, nevadí.
207
00:12:40,760 --> 00:12:43,020
Tak se mějte, hezký podpoledne. Děkuji,
děkuji.
208
00:12:43,400 --> 00:12:44,880
Čau. Čau.
209
00:12:45,720 --> 00:12:46,679
Dobrý den.
210
00:12:46,680 --> 00:12:49,800
Můžu vás vyrušit na chvíli? Jo, asi si
jo.
211
00:12:50,160 --> 00:12:51,300
Máte chvíli čas.
212
00:12:51,520 --> 00:12:55,700
Já jsem Jirka a vidím, že spěcháte se.
213
00:12:57,100 --> 00:12:58,800
Já jsem tam na vaše jméno.
214
00:12:59,280 --> 00:13:00,900
Zuzka. Zuzka, hele.
215
00:13:02,880 --> 00:13:07,480
Chci se zeptat, máš něco proti
nezávaznýmu sexu?
216
00:13:08,680 --> 00:13:11,620
No, to záleží asi jak kdy a jak s kým.
217
00:13:12,040 --> 00:13:15,680
Takže v zásadě nemáš? V zásadě žádný
extra.
218
00:13:19,840 --> 00:13:21,500
Nahota? Co nahota?
219
00:13:22,660 --> 00:13:23,660
Ženská nahota.
220
00:13:23,920 --> 00:13:30,040
Je to něco, co tě odpuzuje nebo... No,
tak to asi ne. Ne, to
221
00:13:30,040 --> 00:13:34,580
naopak. Nejsi šporitánka. Ne, to ne.
222
00:13:36,680 --> 00:13:43,640
Já se chtěl zeptat, jestli za nějaký
určitý peníz mi ukázala
223
00:13:43,640 --> 00:13:45,000
svoje spodní prádlo.
224
00:13:45,960 --> 00:13:48,680
No, tak tady na ulici asi ne, no. Tak
ne.
225
00:13:49,000 --> 00:13:55,660
A kdybychom šli třeba z někam, kde
nebudou lidi, myslíš, že
226
00:13:55,660 --> 00:14:00,200
na tom bychom se mohli domluvit? No, asi
jen tak jako, že cizímu člověku fakt ne,
227
00:14:00,280 --> 00:14:01,280
no.
228
00:14:01,340 --> 00:14:05,340
No. To je vlastně jako takový nějaký
prostřední postoj, teda nemám, no.
229
00:14:06,540 --> 00:14:11,320
Výborný. Kdybych ti dal takhle tady na
ulici peníze, takhle do ruky.
230
00:14:17,480 --> 00:14:24,480
Napravdu někde za rohem bys mi ukázala
jenom ten hořejšek, jenom pod
231
00:14:24,480 --> 00:14:27,640
prsenku. No, jako neznámému člověku fakt
ne. Fakt ne?
232
00:14:28,440 --> 00:14:30,860
Nikomu bych takhle potkala. Ty mě
nevěříš?
233
00:14:31,720 --> 00:14:33,900
No, tak mám taky odstup trošku, že jo.
234
00:14:35,840 --> 00:14:38,160
Takže to není otázka peněz, v tom
případě.
235
00:14:38,440 --> 00:14:39,440
To je to ne.
236
00:14:39,500 --> 00:14:40,500
Tak ne?
237
00:14:41,640 --> 00:14:44,340
Tak se měj, jo? Ahoj. Tak jo, taky.
Ahoj.
238
00:14:49,540 --> 00:14:51,300
Tak si písek.
239
00:15:00,860 --> 00:15:03,000
Tady děláte v nějaké firmě? Jo.
240
00:15:07,310 --> 00:15:09,730
Já se vás chci jenom zeptat na jednu
otázku.
241
00:15:09,950 --> 00:15:11,170
Musíte spodní prádlo?
242
00:15:14,650 --> 00:15:16,410
Počkejte, malej momentík ještě, jo.
243
00:15:16,770 --> 00:15:18,270
Poslední, poslední věc.
244
00:15:18,690 --> 00:15:22,230
Já to nechci zadarmo. Já vím, že to je
zvláštní, tak vás doslovit prostě na
245
00:15:22,230 --> 00:15:23,970
ulici. Známe se.
246
00:15:25,170 --> 00:15:26,170
Květ sekund.
247
00:15:26,250 --> 00:15:27,510
Já vám za to zaplatím.
248
00:15:28,670 --> 00:15:29,670
Dva tisíce.
249
00:15:31,030 --> 00:15:33,710
Jenom za to, že mi ukážete spodní
prádlo.
250
00:15:37,040 --> 00:15:38,660
To je dobrý, ne? Na večerní drink.
251
00:15:39,580 --> 00:15:41,760
A kde to máte ten sport?
252
00:15:42,040 --> 00:15:46,740
Tady je to dobré, ale teď buď vy z
kamery, anebo když se poznáme, při nás
253
00:15:46,740 --> 00:15:47,740
neznáte.
254
00:15:51,940 --> 00:15:53,720
Tady nás úplně nikdo nepřijde.
255
00:16:08,400 --> 00:16:10,880
Ty se stráháš, viď?
256
00:16:26,600 --> 00:16:28,220
Ještě trošičku níž.
257
00:16:28,560 --> 00:16:33,600
Ty se nehodiš, ty máš chrupivý.
258
00:16:33,880 --> 00:16:34,880
Jo.
259
00:16:37,680 --> 00:16:38,680
Já to hrozně miluju.
260
00:16:40,080 --> 00:16:42,220
Nebohovený. Ty miluju.
261
00:16:44,840 --> 00:16:45,840
Velká.
262
00:16:46,980 --> 00:16:48,020
Teď co ty?
263
00:16:48,360 --> 00:16:53,060
Já teda taky nevím. Začneme s hořiškem,
ne? Já si asi stavnu.
264
00:16:53,440 --> 00:16:54,440
Kaba.
265
00:16:56,880 --> 00:16:58,020
Jde někdo?
266
00:16:58,320 --> 00:16:59,540
Já se koukám na tebe.
267
00:17:00,480 --> 00:17:01,480
Necháme.
268
00:17:17,349 --> 00:17:19,530
Máte krásný prsa, oběd je.
269
00:17:20,730 --> 00:17:26,170
Já jsem na to uchyl hroznej. Holky,
ještě nikdo nejde.
270
00:17:27,109 --> 00:17:33,630
Tak si dovolíme jenom, já vám dám, já
vám dám každej litr, když se
271
00:17:33,630 --> 00:17:34,990
políbíte. Platí?
272
00:17:39,920 --> 00:17:40,920
Tady máte dvojko.
273
00:17:41,120 --> 00:17:42,960
Tady máte dvojko, rozdělíte si to.
274
00:17:45,040 --> 00:17:46,040
Pojďte ještě.
275
00:17:49,360 --> 00:17:54,320
No tak toto, Ježiši. Jste se nikdy
nelíbili?
276
00:17:55,860 --> 00:17:58,760
Nekecej. Tak máte premiéru.
277
00:18:01,000 --> 00:18:02,220
Pojďte, já to chci vidět.
278
00:18:09,830 --> 00:18:11,030
Jsi červená?
279
00:18:11,250 --> 00:18:12,410
Trošku.
280
00:18:17,310 --> 00:18:18,850
Červený tvář.
281
00:18:21,130 --> 00:18:24,190
Dva, jedna, start!
282
00:18:34,350 --> 00:18:37,530
Počkej, nevím, co já bych se tu potápil.
283
00:18:45,370 --> 00:18:46,690
Ustačí, můžeme jít.
284
00:19:15,110 --> 00:19:16,490
a dělám ještě dobře ještě.
285
00:19:16,850 --> 00:19:18,210
Tak se nechceme.
286
00:20:24,650 --> 00:20:25,650
Jo.
287
00:20:26,950 --> 00:20:28,170
Jo, jdeme, jdeme.
288
00:20:35,170 --> 00:20:36,870
Áno, asi fantastické.
289
00:20:39,930 --> 00:20:42,450
To je
290
00:20:42,450 --> 00:20:47,370
zvlázdní.
291
00:20:48,070 --> 00:20:51,290
Už ti měl každou tvou pepiku, už jen tu
snad měním.
292
00:23:56,040 --> 00:23:57,060
Proč tady máte hlavu?
293
00:25:25,360 --> 00:25:26,760
Jde, že nevrátíme.
294
00:25:27,760 --> 00:25:30,260
Já budu a ne.
295
00:25:34,900 --> 00:25:36,420
No takhle si jdeme hezky.
296
00:25:37,780 --> 00:25:40,720
No tamhle.
297
00:25:45,060 --> 00:25:47,840
No nedrž to jak tušku, ale mě to s tím
dělej.
298
00:25:58,440 --> 00:25:59,440
Děkujeme za pozornost.
299
00:26:33,960 --> 00:26:36,420
Dostali jste dvocku, to není nic
špatného.
300
00:26:36,780 --> 00:26:41,580
To nejsou špatný peníze a pojďte obě dvě
ruky. Já bych chtěl, abyste to kouřili
301
00:26:41,580 --> 00:26:42,580
obě dvě.
302
00:27:04,650 --> 00:27:06,310
Máš kořenou prsa? Ne.
303
00:27:07,930 --> 00:27:10,770
Prosím tě, dál jsem ti pětku, tak
pohodl. To je dobrý obchod.
304
00:27:11,350 --> 00:27:12,410
Krásný bradovík.
305
00:27:13,230 --> 00:27:14,390
Mě tak nežádnou.
306
00:27:17,570 --> 00:27:22,650
Jsi citlivá na bradovka?
307
00:27:23,770 --> 00:27:25,370
Jsi citlivá? Jo.
308
00:27:25,590 --> 00:27:26,950
Anebo citlivá na duši?
309
00:27:27,730 --> 00:27:28,730
Ne.
310
00:28:13,560 --> 00:28:16,200
Udělej mu malej, jo přesně.
311
00:28:16,480 --> 00:28:22,420
Tak malej, malej, hrbavej.
312
00:28:24,980 --> 00:28:26,640
Máš pejska doma?
313
00:28:27,000 --> 00:28:28,000
Jo.
314
00:28:29,480 --> 00:28:35,700
Tak se drbou štíňátka za uškama.
315
00:28:38,720 --> 00:28:40,500
Nenecháme toho hrozně.
316
00:28:50,960 --> 00:28:52,380
Jo, to je ono. Nič
317
00:28:52,380 --> 00:28:59,680
špatného
318
00:28:59,680 --> 00:29:03,580
tady nevíš. Tam si těš pěkně, víš.
319
00:29:25,520 --> 00:29:26,520
Konec.
320
00:30:08,490 --> 00:30:10,890
No jméno, tak tady můžeme.
321
00:30:24,270 --> 00:30:25,870
Pojď, každý každý mě nepustí.
322
00:30:26,750 --> 00:30:28,290
Pojď, kuď je hezky.
323
00:30:28,970 --> 00:30:30,730
Pojď, každý mě nepustí hezky.
324
00:30:31,370 --> 00:30:32,370
To je jméno.
325
00:30:32,970 --> 00:30:34,710
To je jméno, třeba mě nepustí.
326
00:30:45,080 --> 00:30:46,240
Tohle by to dělal já.
327
00:30:53,300 --> 00:30:54,300
Jo,
328
00:30:55,840 --> 00:30:56,840
to je venová.
329
00:30:59,840 --> 00:31:01,000
Pročaklaj se trošku.
330
00:31:01,280 --> 00:31:02,460
To je venová.
331
00:31:43,660 --> 00:31:44,880
Pojď, pojď, řeš si to.
332
00:32:18,440 --> 00:32:19,860
Já to nakrýčku.
333
00:32:21,780 --> 00:32:24,060
Já prostříkám volky.
334
00:32:24,320 --> 00:32:27,440
Já prostříkám. Pojďte si tu.
335
00:32:33,520 --> 00:32:34,540
To
336
00:32:34,540 --> 00:32:41,980
bylo
337
00:32:41,980 --> 00:32:42,980
věnovaný vám.
338
00:32:46,110 --> 00:32:48,730
Jak jsme to tady trošku vymalovali na
firmě.
22487
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof