Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,837 --> 00:00:04,504
NARRATOR: Unexplained
sightings in space...
2
00:00:04,573 --> 00:00:08,438
SETH SHOSTAK: Shuttle astronauts will
report that they've seen things
3
00:00:08,474 --> 00:00:10,709
that might be due to an alien presence.
4
00:00:11,746 --> 00:00:16,048
NARRATOR: strange formations
on the surface of Mars...
5
00:00:17,220 --> 00:00:19,720
ERICH VON DANIKEN: Now, some
NASA scientists say this is all
6
00:00:19,755 --> 00:00:21,721
just a light and shadow game.
7
00:00:22,959 --> 00:00:27,758
NARRATOR: ..and lunar missions
rumored to have secret agendas.
8
00:00:28,696 --> 00:00:31,264
LOGAN HAWKES: The race for
the Moon, was it a race to
9
00:00:31,333 --> 00:00:34,901
reach technology that was left
behind by an extraterrestrial race?
10
00:00:36,436 --> 00:00:41,007
NARRATOR: Is NASA sharing all
that it knows about the universe?
11
00:00:41,176 --> 00:00:44,077
Or are they protecting
us from the truth?
12
00:00:44,180 --> 00:00:46,513
MICHAEL BARA: The Brookings
Report says very specifically,
13
00:00:46,581 --> 00:00:48,748
number one, don't tell anybody.
14
00:00:48,783 --> 00:00:53,052
If you tell anybody, it will shatter
the fabric of our civilization.
15
00:00:53,821 --> 00:00:57,190
NARRATOR: Millions of people
around the world believe we have
16
00:00:57,259 --> 00:01:01,261
been visited in the past by
extraterrestrial beings.
17
00:01:01,296 --> 00:01:03,630
What if it were true?
18
00:01:03,698 --> 00:01:08,968
Did ancient aliens really
help to shape our history?
19
00:01:09,037 --> 00:01:14,774
And, if so, might our extraterrestrial
origins be revealed through
20
00:01:14,809 --> 00:01:16,777
the NASA connection?
21
00:01:18,000 --> 00:01:24,074
Advertise your product or brand here
contact www.OpenSubtitles.org today
22
00:01:33,145 --> 00:01:43,545
sync and corrections by bellows
www.addic7ed.com
23
00:01:52,146 --> 00:01:55,315
NARRATOR: July 20, 1969.
24
00:01:55,350 --> 00:01:57,517
Okay, engine stop.
25
00:01:57,586 --> 00:01:58,985
We copy you down, Eagle.
26
00:01:59,020 --> 00:02:01,921
Tranquility Base here.
27
00:02:01,990 --> 00:02:02,822
The Eagle has landed.
28
00:02:02,857 --> 00:02:07,260
NARRATOR: American astronauts
Neil Armstrong and Edwin "Buzz"
29
00:02:07,329 --> 00:02:11,531
Aldrin become the first
humans to land on the Moon.
30
00:02:11,600 --> 00:02:18,034
"That's one small step for man,
but one giant leap for mankind."
31
00:02:19,841 --> 00:02:27,513
BUZZ ALDRIN: We aliens who happened
to go down the ladder on July 20,
32
00:02:27,549 --> 00:02:34,721
1969, were certainly part of a
magnificent race that was able
33
00:02:34,789 --> 00:02:39,328
to all of sudden appear
in the garden of Eden.
34
00:02:41,696 --> 00:02:45,198
STORY MUSGRAVE: Landing on the
Moon happened because of courage.
35
00:02:45,233 --> 00:02:46,032
We had the courage.
36
00:02:46,067 --> 00:02:47,866
We were willing to take the risk.
37
00:02:47,902 --> 00:02:50,502
We had a president who was behind
us and said you're gonna do it.
38
00:02:53,875 --> 00:02:56,409
DAVID MORRISON: I look at those
people from the Apollo era
39
00:02:56,478 --> 00:02:59,879
as heroes, not just the
astronauts that went, but the
40
00:02:59,914 --> 00:03:04,186
hundred thousand people on the
ground that made it possible.
41
00:03:06,421 --> 00:03:08,988
They worked on an exact plan.
42
00:03:09,057 --> 00:03:11,658
They knew where they wanted to go.
43
00:03:11,726 --> 00:03:15,463
They developed the technology, And,
by golly, they pulled it off.
44
00:03:18,399 --> 00:03:21,567
It was a tremendous
accomplishment, perhaps the
45
00:03:21,603 --> 00:03:25,872
greatest scientific technical
accomplishment in human history.
46
00:03:28,742 --> 00:03:30,810
Houston, it's Tranquility,
how do you read?
47
00:03:30,879 --> 00:03:33,313
Tranquility Base, this is
Houston, loud and clear.
48
00:03:33,581 --> 00:03:37,784
NARRATOR: For more than two and
a half hours, Armstrong and
49
00:03:37,852 --> 00:03:40,920
Aldrin stood on the
surface of the Moon.
50
00:03:40,955 --> 00:03:45,458
Video transmissions showed the
two astronauts collecting rock
51
00:03:45,527 --> 00:03:50,029
samples, taking photographs,
and planting an American flag
52
00:03:50,098 --> 00:03:52,365
in the lunar soil.
53
00:03:52,434 --> 00:03:56,202
But what might these men have
done away from the camera?
54
00:03:56,271 --> 00:04:00,807
Could there have been another,
perhaps, top-secret mission,
55
00:04:00,875 --> 00:04:03,611
as ancient astronaut
theorists believe?
56
00:04:06,447 --> 00:04:11,651
DAVID CHILDRESS: When Apollo
11 first landed on the Moon,
57
00:04:11,720 --> 00:04:14,654
there were certain sites
that they were to look at.
58
00:04:14,723 --> 00:04:18,658
And even as they orbited the
Moon there were certain areas of
59
00:04:18,727 --> 00:04:22,795
the Moon that they were to examine
carefully and photograph.
60
00:04:22,797 --> 00:04:29,135
And you have to ask yourself if
NASA already had certain parts
61
00:04:29,170 --> 00:04:32,972
of the Moon picked out, and
the reason they had picked
62
00:04:33,007 --> 00:04:37,643
out these areas was because
there was artificial structures
63
00:04:37,679 --> 00:04:40,680
on the Moon and they knew it.
64
00:04:45,919 --> 00:04:48,888
NARRATOR: According to NASA
records, the area of the Moon
65
00:04:48,923 --> 00:04:52,492
called the Sea of Tranquility
was chosen for the first lunar
66
00:04:52,527 --> 00:04:55,197
landing based on its flat surface.
67
00:04:57,532 --> 00:05:00,366
But some researchers suggest
this site was chosen because on
68
00:05:00,435 --> 00:05:06,174
that date, its coordinates lined
up directly under Orion's Belt.
69
00:05:07,776 --> 00:05:11,210
BARA: The way they picked the landing
sites was that they first chose the
70
00:05:11,279 --> 00:05:14,514
specific date, the specific
latitude and longitude, the
71
00:05:14,549 --> 00:05:17,116
specific time that they would land.
72
00:05:17,118 --> 00:05:19,519
And then you have to work your
way back from that to create
73
00:05:19,554 --> 00:05:20,953
what's called the launch window.
74
00:05:22,022 --> 00:05:26,893
The person who picked all of the
Apollo landing dates and landing
75
00:05:26,961 --> 00:05:32,397
times, including the mission for Apollo
11, was a man named Farouk El-Baz.
76
00:05:32,398 --> 00:05:36,136
His father just happened to
be an expert on the ancient
77
00:05:36,171 --> 00:05:38,805
Egyptian stellar religion.
78
00:05:41,342 --> 00:05:43,510
NARRATOR: According to
ancient Egyptian beliefs,
79
00:05:43,578 --> 00:05:47,514
ceremonies performed directly
under Orion's Belt produce a
80
00:05:47,582 --> 00:05:55,055
sacred alignment, one through which
humans could communicate with Osiris.
81
00:05:55,690 --> 00:05:58,725
BARA: To the ancient Egyptians,
that constellation
82
00:05:58,760 --> 00:06:02,429
actually was a literal living
embodiment of the great god Osiris.
83
00:06:02,497 --> 00:06:07,534
Sirius was the same representation of
his wife, sister and consort, Isis.
84
00:06:07,602 --> 00:06:12,839
Together, those two essentially
ruled the skies, and the life of
85
00:06:12,874 --> 00:06:16,543
the Egyptian people themselves
was dictated by the rotation,
86
00:06:16,611 --> 00:06:20,346
the movement and the placement
of those two celestial objects
87
00:06:20,382 --> 00:06:21,649
in the heavens.
88
00:06:23,717 --> 00:06:26,786
BARA: Apollo 11 had landed
at a specific day and a
89
00:06:26,855 --> 00:06:31,558
specific time where the three belt
stars of Orion were on the horizon.
90
00:06:31,626 --> 00:06:37,697
At that time, 33 minutes after
landing, Buzz Aldrin, the second
91
00:06:37,732 --> 00:06:42,202
man to walk on the Moon, a 33 Degree
Scottish Rite Freemason was, in fact,
92
00:06:42,237 --> 00:06:49,409
performing a ceremony on board the
lunar module with Neil Armstrong.
93
00:06:49,478 --> 00:06:52,579
What they were doing was pouring
wine into chalices, breaking
94
00:06:52,647 --> 00:06:57,517
bread and doing what essentially
is called a communion ceremony.
95
00:06:57,752 --> 00:06:59,986
Now the interesting thing about
the communion ceremony is that
96
00:07:00,055 --> 00:07:02,655
although its Catholic, it
actually has its origins in a
97
00:07:02,724 --> 00:07:06,893
much deeper, farther back
ritual which was an offering to
98
00:07:06,928 --> 00:07:08,728
the god Osiris himself.
99
00:07:08,763 --> 00:07:13,399
So they are performing, essentially,
an offering to Osiris himself.
100
00:07:13,768 --> 00:07:17,705
So I think that's why that they landed
on the Moon at that date and time.
101
00:07:18,673 --> 00:07:21,241
PHILIP COPPENS: Certain rituals
have to be performed at
102
00:07:21,276 --> 00:07:25,078
certain moments in time, whereby
this link with this nonhuman
103
00:07:25,113 --> 00:07:26,546
intelligence will happen.
104
00:07:26,848 --> 00:07:30,617
The priestly class of our
ancestors, either through
105
00:07:30,685 --> 00:07:35,121
technology or through certain
means, really were very much the
106
00:07:35,190 --> 00:07:37,957
class which sought out contact
with this nonhuman intelligence.
107
00:07:37,959 --> 00:07:41,361
And they were the ones who were
trained to do this, very much
108
00:07:41,429 --> 00:07:45,298
like the scientists of today,
which we have trained to be the
109
00:07:45,367 --> 00:07:48,735
people who are going to
go into outer space.
110
00:07:55,676 --> 00:07:58,278
NARRATOR: Left behind on
the Moon were scientific
111
00:07:58,346 --> 00:08:04,017
instruments, an American flag,
and a small plaque commemorating
112
00:08:04,085 --> 00:08:07,420
the Apollo 11 mission.
113
00:08:07,455 --> 00:08:11,457
But there were other items
left as well, a bag containing
114
00:08:11,526 --> 00:08:17,263
a gold replica of an olive branch,
and a silicon disk with recorded
115
00:08:17,299 --> 00:08:22,567
messages of peace and goodwill
from 73 world leaders.
116
00:08:23,103 --> 00:08:26,839
Why were these symbolic
messages sent up into space?
117
00:08:26,874 --> 00:08:31,644
Who was NASA expecting
to meet on the Moon?
118
00:08:31,946 --> 00:08:35,348
HAWKES: When we talk about the Apollo
Moon mission, there's some theory
119
00:08:35,383 --> 00:08:40,052
that suggest that massive cities may
exist on the dark side of the Moon,
120
00:08:40,121 --> 00:08:46,192
cities that NASA was aware of,
that the Moon missions were all
121
00:08:46,227 --> 00:08:50,863
about and that artifacts from
these ancient ruin sites have
122
00:08:50,898 --> 00:08:52,231
been brought back to Earth.
123
00:08:52,233 --> 00:08:55,301
Is it possible it wasn't Moon
rocks we were picking up and
124
00:08:55,370 --> 00:08:59,006
bringing back as specimens,
but perhaps alien technology?
125
00:09:01,043 --> 00:09:03,209
VON DANIKEN: If
extraterrestrials were here on
126
00:09:03,244 --> 00:09:06,879
planet, I'm sure they were here,
we should also find evidence
127
00:09:06,914 --> 00:09:11,984
on the Moon because the Moon
is the place for a stopover.
128
00:09:12,053 --> 00:09:14,253
You have a mother spaceship.
129
00:09:14,322 --> 00:09:16,222
You need some sort of refuel.
130
00:09:16,257 --> 00:09:20,259
Whatever this refuel is, could
be raw material, could be stone,
131
00:09:20,328 --> 00:09:24,163
could be uranium, could be whatever
is in the surface of the Moon.
132
00:09:24,165 --> 00:09:28,667
So it would make sense that we
find some indications on the
133
00:09:28,736 --> 00:09:32,571
Moon, technological indications,
that somebody was here.
134
00:09:34,741 --> 00:09:38,911
NARRATOR: Over the past
several years, officials with
135
00:09:38,946 --> 00:09:42,681
NASA's space program have
admitted to misplacing original
136
00:09:42,750 --> 00:09:47,753
recordings of some Moon
landings, and losing rocks
137
00:09:47,789 --> 00:09:51,023
collected from the lunar surface.
138
00:09:51,092 --> 00:09:54,360
Could this be, as ancient
astronaut theorists believe,
139
00:09:54,429 --> 00:09:58,664
lost evidence of
possible alien contact?
140
00:09:58,699 --> 00:10:04,303
Some claim that photos NASA has
taken of both the Moon and Mars
141
00:10:04,372 --> 00:10:08,607
indicate they know more
than they are telling us.
142
00:10:08,609 --> 00:10:11,277
DAVID ICKE: We're going to
have to come to terms with the
143
00:10:11,345 --> 00:10:16,482
with the fact that we have
been told the most monumental
144
00:10:16,517 --> 00:10:21,321
collective lie, all our lives,
about technologically-advanced,
145
00:10:21,356 --> 00:10:26,459
nonhuman groups that are fundamentally
impacting upon life on Earth.
146
00:10:26,495 --> 00:10:30,930
And you will find the evidence for
that on the far side of the Moon,
147
00:10:30,965 --> 00:10:33,435
and no doubt, Mars, too.
148
00:10:35,470 --> 00:10:38,771
BARA: Every time you look at a
photograph from an unmanned
149
00:10:38,807 --> 00:10:42,375
probe of the planet Mars,
there's almost always something
150
00:10:42,444 --> 00:10:46,614
truly weird that doesn't belong
there that looks structural.
151
00:10:48,282 --> 00:10:51,384
Carl Sagan himself used to talk
about the pyramids of Elysium,
152
00:10:51,419 --> 00:10:54,757
which were these very large,
tetrahedral pyramids on Mars.
153
00:10:54,758 --> 00:10:57,726
VON DANIKEN: We have some
strange pictures from the
154
00:10:57,727 --> 00:11:04,428
surface of the back of the Moon
and from the surface of Mars.
155
00:11:04,467 --> 00:11:10,304
Some strange pictures which
seems to show artificial stuff,
156
00:11:10,373 --> 00:11:13,474
some ancient buildings.
157
00:11:14,843 --> 00:11:20,950
On Mars, we had one day photograph
by Mariner, we had a face on Mars.
158
00:11:24,285 --> 00:11:27,587
And in later picture, the
face did not exist anymore.
159
00:11:27,622 --> 00:11:31,125
But around the face, there was
still something like a gate.
160
00:11:32,360 --> 00:11:38,765
Now, some NASA scientists say this
is all just a light and shadow game.
161
00:11:39,601 --> 00:11:44,337
Others, also from NASA, say the
pyramids are real on Mars.
162
00:11:44,405 --> 00:11:48,107
So, at this moment, I
don't know what is true.
163
00:11:48,243 --> 00:11:51,377
BARA: There are some people that
think that with the Roswell
164
00:11:51,412 --> 00:11:54,313
crash, that the US government
established communications with
165
00:11:54,382 --> 00:11:56,683
extraterrestrial beings.
166
00:11:57,418 --> 00:12:00,486
There are some who think that we
did not establish such contact
167
00:12:00,555 --> 00:12:02,889
until the Apollo missions themselves.
168
00:12:02,924 --> 00:12:05,458
And there are other people who
think that we really don't have
169
00:12:05,493 --> 00:12:09,262
any direct contact with
extraterrestrial species.
170
00:12:09,497 --> 00:12:13,099
My personal belief is that at
some point along the way, NASA
171
00:12:13,168 --> 00:12:17,004
did have a direct pipeline to the ETs.
172
00:12:18,339 --> 00:12:23,242
NARRATOR: But if NASA has possessed
evidence of extraterrestrial life, as
173
00:12:23,278 --> 00:12:28,080
ancient astronaut theorists
believe, what are they hiding?
174
00:12:41,929 --> 00:12:44,564
NARRATOR: Might NASA really
have found evidence of the
175
00:12:44,599 --> 00:12:48,901
existence of extraterrestrial
life on the Moon?
176
00:12:48,937 --> 00:12:53,806
And could there be further
proof of an alien presence as
177
00:12:53,842 --> 00:12:57,910
witnessed by astronauts on
the space shuttle and the
178
00:12:57,946 --> 00:13:01,414
International Space Station?
179
00:13:04,506 --> 00:13:09,642
NARRATOR: NASA Ames Research
Center, Moffett Field, California
180
00:13:10,513 --> 00:13:16,417
On December 5, 2011, astronomers
working with the Kepler space
181
00:13:16,452 --> 00:13:19,687
telescope announced the
discovery of a planet they
182
00:13:19,722 --> 00:13:23,924
called Kepler-22b, orbiting
within what's known as the
183
00:13:23,960 --> 00:13:26,759
habitable zone of a distant star.
184
00:13:28,064 --> 00:13:30,364
SIMON P. WORDEN: Today's
discovery is a tantalizing
185
00:13:30,399 --> 00:13:35,034
indication that, with time, Kepler
may find true earth analogs.
186
00:13:35,638 --> 00:13:39,039
SETH SHOSTAK: Kepler-22b is
about 600 light-years away from
187
00:13:39,075 --> 00:13:40,808
Earth, so that's a long way.
188
00:13:40,876 --> 00:13:44,712
But it is, in fact, in an orbit
that means that the daytime
189
00:13:44,747 --> 00:13:47,948
temperatures on that planet
might be comparable to a summer
190
00:13:47,984 --> 00:13:51,652
in San Francisco, so that's the
first time we found a planet
191
00:13:51,721 --> 00:13:55,354
that might have liquid oceans, maybe
a thick atmosphere, maybe even life.
192
00:13:55,425 --> 00:13:58,225
DAVID MORRISON, PH.D.: What
we'd ultimately like to do,
193
00:13:58,261 --> 00:14:03,630
first, is just understand how other
planetary systems are made up.
194
00:14:04,000 --> 00:14:08,068
But then, we really would like
to find Earth-like planets.
195
00:14:08,104 --> 00:14:12,374
Planets in the habitable
zone of sun-like stars.
196
00:14:13,276 --> 00:14:18,245
NARRATOR: But is it possible
that NASA scientists have been
197
00:14:18,281 --> 00:14:21,283
searching for life they
already know exists?
198
00:14:23,019 --> 00:14:27,755
Some believe previous voyages
into space have uncovered
199
00:14:27,790 --> 00:14:30,890
evidence of an
extraterrestrial presence.
200
00:14:34,762 --> 00:14:36,695
Houston, Discovery,
how do you read? Over.
201
00:14:36,696 --> 00:14:38,831
Discovery, Houston,
read you loud and clear.
202
00:14:38,901 --> 00:14:41,035
Go for main engines start.
203
00:14:41,103 --> 00:14:43,003
Main engines up and burning.
204
00:14:43,039 --> 00:14:47,441
Three, two, one, zero and liftoff!
205
00:14:47,476 --> 00:14:51,011
Roger. Roll, Discovery.
206
00:14:51,047 --> 00:14:55,449
NARRATOR: On September 12,
1991, the space shuttle
207
00:14:55,484 --> 00:15:02,922
Discovery STS-48 flew nearly 350 miles
above the surface of the Earth.
208
00:15:05,628 --> 00:15:10,197
Its crew, led by Captain John
Creighton, performed several
209
00:15:10,232 --> 00:15:12,900
missions, including the
deployment of an upper
210
00:15:12,968 --> 00:15:14,936
atmosphere research satellite.
211
00:15:15,571 --> 00:15:17,037
He is go for free drift.
212
00:15:17,073 --> 00:15:19,540
Okay, we're in free drift.
213
00:15:19,576 --> 00:15:22,209
NARRATOR: But while the
astronauts occupied themselves
214
00:15:22,244 --> 00:15:27,247
with various tasks, a video
camera at the rear cargo bay
215
00:15:27,316 --> 00:15:33,621
door captured footage that
NASA claims no longer exists.
216
00:15:34,357 --> 00:15:38,492
But a number of amateurs who
were directly monitoring the
217
00:15:38,527 --> 00:15:43,597
transmissions have produced what
they allege is genuine footage
218
00:15:43,666 --> 00:15:46,600
from STS-48.
219
00:15:46,669 --> 00:15:50,771
The video shows what appears
to be a series of unidentified
220
00:15:50,840 --> 00:15:57,077
glowing objects and flashing
lights that change direction
221
00:15:57,113 --> 00:16:02,383
and accelerate rapidly.
222
00:16:02,385 --> 00:16:05,753
CHILDRESS: Apparently, the space
shuttle was surrounded by
223
00:16:05,788 --> 00:16:13,360
some kind of UFO, flying saucer
type of craft, some kind of a
224
00:16:13,396 --> 00:16:16,530
shield, at one point, was
supposedly put around the
225
00:16:16,565 --> 00:16:23,636
shuttle briefly, and then, the
UFO and everything disappeared.
226
00:16:24,740 --> 00:16:27,674
BARA: One of the astronauts
openly states over an open
227
00:16:27,710 --> 00:16:31,312
channel, "Hey, we're being
tracked by an alien spacecraft."
228
00:16:31,547 --> 00:16:33,280
(rhythmic beeping)
229
00:16:33,349 --> 00:16:36,083
Then all of a sudden, all the
transmission just ceases.
230
00:16:36,118 --> 00:16:39,086
And I think what happened was,
is that he must have realized he
231
00:16:39,121 --> 00:16:41,755
was on the public channel, not
the private channel, and he
232
00:16:41,791 --> 00:16:44,258
probably very, very quickly
switched over to the private
233
00:16:44,293 --> 00:16:46,664
channel to describe what
it was he was seeing.
234
00:16:50,299 --> 00:16:54,134
MUSGRAVE: I knew everyone, and
I heard stories from everyone.
235
00:16:54,170 --> 00:16:56,437
Nobody brought me any evidence.
236
00:16:56,472 --> 00:17:00,274
So, one side of the coin...
it's everywhere out there.
237
00:17:00,309 --> 00:17:01,642
Has it been here?
238
00:17:01,710 --> 00:17:03,178
I have no evidence.
239
00:17:04,814 --> 00:17:09,616
NARRATOR: NASA officials claim
the video images show ice
240
00:17:09,652 --> 00:17:13,153
particles glinting in the sun.
241
00:17:16,324 --> 00:17:19,560
But is it possible that video
transmissions from the space
242
00:17:19,595 --> 00:17:24,733
shuttle captured more than what
NASA officials want to admit?
243
00:17:26,769 --> 00:17:30,471
SHOSTAK: Occasionally,
astronauts, shuttle astronauts,
244
00:17:30,506 --> 00:17:34,174
will report that they've seen
things or experienced things in
245
00:17:34,243 --> 00:17:40,147
space that they can't explain and that
might be due to an alien presence.
246
00:17:40,182 --> 00:17:42,816
GIORGIO A. TSOUKALOS: Ever since
humankind launched itself
247
00:17:42,852 --> 00:17:47,154
into space, there have been
reports where astronauts
248
00:17:47,189 --> 00:17:51,492
describe something that they saw
while being up in the spaceship.
249
00:17:51,527 --> 00:17:59,032
And we have to remind ourselves
that those stories were reported
250
00:17:59,068 --> 00:18:05,873
by astronauts, and not by
some kind of crazy people.
251
00:18:05,941 --> 00:18:14,781
NARRATOR: In 1996, video captured aboard
the space shuttle Columbia STS-80
252
00:18:14,817 --> 00:18:23,190
reportedly shows a number of fast-moving
objects just outside the craft.
253
00:18:23,225 --> 00:18:28,395
These unidentified objects
appear as bright streaks.
254
00:18:28,430 --> 00:18:32,232
Analysis of their speeds and
directions have prompted some
255
00:18:32,301 --> 00:18:35,702
researchers to dismiss the
claims that the objects were
256
00:18:35,738 --> 00:18:38,972
shuttle debris or meteors.
257
00:18:38,974 --> 00:18:41,708
BARA: There's space shuttle
video of two very specific
258
00:18:41,744 --> 00:18:45,812
missions... STS-48 and STS-80...
which clearly show what appear
259
00:18:45,848 --> 00:18:50,050
to be powered vehicles operating
in low earth orbit, defying all
260
00:18:50,085 --> 00:18:53,820
the laws of physics and clearly
performing the way UFOs or
261
00:18:53,856 --> 00:19:00,661
extraterrestrial spacecraft are
supposedly able to perform.
262
00:19:00,696 --> 00:19:04,064
NARRATOR: But American
astronauts are not the only
263
00:19:04,099 --> 00:19:10,904
space travelers reporting
otherworldly encounters.
264
00:19:10,940 --> 00:19:16,843
In 1985, Soviet cosmonauts
aboard the Salyut 7 reported
265
00:19:16,879 --> 00:19:20,381
seeing seven celestial
beings orbiting Earth.
266
00:19:21,283 --> 00:19:24,518
CHILDRESS: Six cosmonauts claimed
that, as they looked out
267
00:19:24,553 --> 00:19:28,956
of the window of the space
station, they saw what they
268
00:19:29,024 --> 00:19:35,095
described as winged angels
surrounding their ship, and that
269
00:19:35,130 --> 00:19:40,601
these were luminous beings
looking like people but also
270
00:19:40,636 --> 00:19:45,872
having... bizarrely...
wings on them, and they're in space.
271
00:19:45,874 --> 00:19:50,544
So you have to wonder, what's
going on here, and were these
272
00:19:50,579 --> 00:19:55,449
angels some kind of
extraterrestrials in special
273
00:19:55,484 --> 00:19:59,820
space suits or with fields
around them, and they were
274
00:19:59,855 --> 00:20:03,624
investigating the
Soviet space station?
275
00:20:03,659 --> 00:20:08,829
And then suddenly, bang,
they just vanished.
276
00:20:08,897 --> 00:20:13,300
NARRATOR: If reports from
trained scientists are true, is
277
00:20:13,335 --> 00:20:17,838
this proof that extraterrestrial
intelligence has been trying to
278
00:20:17,873 --> 00:20:21,041
contact us?
279
00:20:21,043 --> 00:20:24,845
SEAN DAVID MORTON: Gordon
Cooper approached the United
280
00:20:24,880 --> 00:20:28,348
Nations about them actually setting
up a bureau at the United Nations for
281
00:20:28,417 --> 00:20:30,017
extraterrestrial contact.
282
00:20:30,085 --> 00:20:34,321
EDGAR MITCHELL: This is
not unknown knowledge.
283
00:20:34,356 --> 00:20:37,190
There are people that know and
there seems to be perhaps
284
00:20:37,226 --> 00:20:41,361
several different species of
aliens visiting here, and it
285
00:20:41,397 --> 00:20:45,499
looks like, likely, they have
been for a long, long time.
286
00:20:45,534 --> 00:20:48,368
NARRATOR: Might NASA really
be withholding classified
287
00:20:48,404 --> 00:20:55,008
information regarding the existence
of extraterrestrial beings?
288
00:20:55,044 --> 00:20:59,379
Perhaps the answer can be found
by taking a look at NASA's
289
00:20:59,415 --> 00:21:01,816
curious origins.
290
00:21:05,460 --> 00:21:09,830
NARRATOR: July 29, 1958.
291
00:21:09,865 --> 00:21:13,267
Responding to the successful
launch of the Soviet space
292
00:21:13,302 --> 00:21:17,538
satellite Sputnik, President
Dwight Eisenhower signs the
293
00:21:17,573 --> 00:21:23,342
National Aeronautics and Space Act,
officially establishing NASA.
294
00:21:24,646 --> 00:21:31,151
MORRISON: NASA was formed in
1958 partly out of a previously
295
00:21:31,186 --> 00:21:35,221
existing government agency
called NACA that just dealt with
296
00:21:35,257 --> 00:21:39,826
aeronautics and then with the
early space program that was
297
00:21:39,861 --> 00:21:43,296
being developed by the
army and the air force.
298
00:21:43,331 --> 00:21:46,332
MITCHELL: NASA was established
to take the United
299
00:21:46,368 --> 00:21:51,638
States into space and to be a
contender in the new direction
300
00:21:51,673 --> 00:21:57,246
that humanity was moving of exploring
space and out into our solar system.
301
00:21:59,681 --> 00:22:03,650
NARRATOR: The president and
congress established NASA as
302
00:22:03,685 --> 00:22:06,186
part of the Department of Defense.
303
00:22:06,521 --> 00:22:09,489
The official reason was to
prevent the Soviets from
304
00:22:09,524 --> 00:22:14,828
stealing U.S. technology, but
some believe the real motive for
305
00:22:14,863 --> 00:22:18,531
this classification was not
to hide information from the
306
00:22:18,567 --> 00:22:23,703
Soviets but to keep it secret
from the American public.
307
00:22:23,738 --> 00:22:28,007
BARA: A lot of people have the
idea that NASA is a civilian
308
00:22:28,043 --> 00:22:32,112
science agency, and it's not.
309
00:22:32,114 --> 00:22:35,014
It says right there in the act
of Congress that created it,
310
00:22:35,050 --> 00:22:38,718
anything that they discover is
subject to classification and
311
00:22:38,753 --> 00:22:43,356
being kept secret and being
kept from the American people.
312
00:22:43,391 --> 00:22:46,860
The Brookings Report, which was
commissioned by NASA right after
313
00:22:46,895 --> 00:22:50,530
NASA itself was created,
essentially was commissioned for
314
00:22:50,565 --> 00:22:54,067
the purpose of deciding what
NASA should do if in fact they
315
00:22:54,136 --> 00:22:59,239
made some sort of
extraterrestrial contact... if
316
00:22:59,307 --> 00:23:02,542
they either found artifacts on
the Moon or on Mars or if they
317
00:23:02,577 --> 00:23:05,912
had direct contact with a
superior intelligence, what they
318
00:23:05,981 --> 00:23:09,249
should do, and the Brookings
Report says very specifically,
319
00:23:09,284 --> 00:23:11,551
number one, don't tell anybody.
320
00:23:11,586 --> 00:23:15,088
If you tell anybody, it will shatter
the fabric of our civilization.
321
00:23:15,157 --> 00:23:18,258
It will destroy us.
322
00:23:21,195 --> 00:23:25,231
NARRATOR: Some researchers
believe the evidence of NASA's
323
00:23:25,267 --> 00:23:29,002
hidden agenda can be found in
the close ties between its
324
00:23:29,037 --> 00:23:33,573
founding scientists
and secret societies.
325
00:23:33,608 --> 00:23:37,744
BARA: These secret societies had
at their core essentially a
326
00:23:37,779 --> 00:23:41,781
belief that they were directly
descended from these great gods
327
00:23:41,850 --> 00:23:45,585
of ancient Egypt, Isis, Osiris,
and Horus, and they considered
328
00:23:45,620 --> 00:23:49,622
these gods to be truly the
source of their bloodline but
329
00:23:49,691 --> 00:23:55,595
also that these gods
themselves came from space.
330
00:23:55,630 --> 00:23:57,964
At the very top, you
had the Freemasons.
331
00:23:57,999 --> 00:24:02,368
You had James Webb, who
was a director of NASA.
332
00:24:02,404 --> 00:24:05,305
You had a man named Kenneth
Kleinknecht, who was the head of
333
00:24:05,340 --> 00:24:08,875
the Mercury Program, the Apollo
Program, the Gemini Program.
334
00:24:08,910 --> 00:24:11,978
He was a 33rd Degree
Scottish Rite Freemason.
335
00:24:12,013 --> 00:24:14,781
Below them, you had the Hermetic
Order of the Golden Dawn, or
336
00:24:14,816 --> 00:24:17,317
followers of Aleister Crowley.
337
00:24:17,352 --> 00:24:20,820
People like Jack Parsons down at
JPL were all put together, and
338
00:24:20,855 --> 00:24:24,157
so they all ended up under the
very same roof with the very
339
00:24:24,192 --> 00:24:28,428
same agenda and the very
same belief system.
340
00:24:28,430 --> 00:24:31,831
HAWKES: We see this practice
of passing knowledge down
341
00:24:31,866 --> 00:24:36,402
through a secret society go back
all the way to the days of the
342
00:24:36,438 --> 00:24:44,177
Illuminati... who believed that
a select few of the elite were
343
00:24:44,212 --> 00:24:47,647
smart enough, were capable of
handling this secret knowledge
344
00:24:47,682 --> 00:24:50,083
but not the population at large.
345
00:24:50,085 --> 00:24:53,186
So the question remains, has
this knowledge been passed down
346
00:24:53,221 --> 00:24:56,356
through secret societies
for generations?
347
00:24:56,424 --> 00:25:00,660
And this may predate the secret
societies that we know about in
348
00:25:00,695 --> 00:25:06,332
modern times all the way back
to the days of the pharaohs.
349
00:25:06,368 --> 00:25:10,703
NARRATOR: Like the ancient
Egyptians, could NASA's founding
350
00:25:10,739 --> 00:25:14,674
fathers have shared the belief
that humans descended from
351
00:25:14,709 --> 00:25:19,345
extraterrestrial beings?
352
00:25:19,381 --> 00:25:25,385
What did the members of these secret
societies know about space travel?
353
00:25:28,555 --> 00:25:33,793
And how did the ancient
past influence their work?
354
00:25:33,828 --> 00:25:37,697
Those who suspect these NASA
officials operated a hidden
355
00:25:37,732 --> 00:25:43,236
agenda point to the repeated use
of the number 33... an extremely
356
00:25:43,305 --> 00:25:47,206
important symbolic figure
in secret societies.
357
00:25:48,241 --> 00:25:52,245
BARA: If you look at the very
first landing strip at Cape
358
00:25:52,314 --> 00:25:55,081
Canaveral, where we would be
landing aircraft and eventually
359
00:25:55,150 --> 00:25:59,719
bringing the space shuttle
back, it was runway 33.
360
00:25:59,754 --> 00:26:02,922
If you look at the launchpad at
White Sands, New Mexico, the
361
00:26:02,957 --> 00:26:08,928
only launchpad is launchpad number 33.
362
00:26:08,963 --> 00:26:12,231
So it seems to permeate
throughout NASA, this number
363
00:26:12,267 --> 00:26:15,568
over and over again, and the
fact that it's connected to
364
00:26:15,603 --> 00:26:19,205
Freemasonry makes you kind of
wonder if maybe there was some
365
00:26:19,240 --> 00:26:20,406
other deeper symbolism working.
366
00:26:20,442 --> 00:26:21,407
Houston.
367
00:26:21,443 --> 00:26:22,709
You are a go for landing.
368
00:26:22,744 --> 00:26:24,077
Over.
369
00:26:24,145 --> 00:26:30,583
700 feet, 21 down, 33 degrees.
370
00:26:30,618 --> 00:26:33,152
NARRATOR: Researchers believe
the connection to ancient
371
00:26:33,188 --> 00:26:37,323
Egyptian beliefs can also be
found in the emblem of NASA's
372
00:26:37,359 --> 00:26:40,093
Apollo Space Program.
373
00:26:40,128 --> 00:26:44,097
They claim that the large "A" in
the star field stands not for
374
00:26:44,165 --> 00:26:48,935
the Greek god Apollo but for Asar...
the Egyptian god more
375
00:26:49,003 --> 00:26:52,238
commonly known as Osiris.
376
00:26:52,273 --> 00:26:55,775
This is indicated by the cluster
of three stars in the center of
377
00:26:55,844 --> 00:27:01,781
the "A," which represent
the stars of Orion's Belt.
378
00:27:01,783 --> 00:27:06,285
CHILDRESS: You have to wonder
if stars like Orion and Sirius
379
00:27:06,321 --> 00:27:11,958
are very important to NASA,
because this is where the...
380
00:27:11,993 --> 00:27:15,528
ancient traditions, including
Egyptian, have said that the
381
00:27:15,563 --> 00:27:20,566
space gods came from,
this is our origins.
382
00:27:20,568 --> 00:27:23,536
NARRATOR: Similarly,
researchers point out that the
383
00:27:23,571 --> 00:27:27,774
symbol on the Mercury Mission
patches is nearly identical to a
384
00:27:27,809 --> 00:27:31,778
major icon of ancient Egypt.
385
00:27:31,813 --> 00:27:34,313
BARA: If you look at the mission
patches, the symbol for
386
00:27:34,349 --> 00:27:37,550
Mercury is really similar to the
Egyptian ankh, and it's kind of
387
00:27:37,585 --> 00:27:40,787
ironic that you have this sort
of Egyptian symbolism in what's
388
00:27:40,822 --> 00:27:43,823
supposed to be a representation
of Mercury the Messenger.
389
00:27:43,858 --> 00:27:50,496
It's supposed to be a Greek mythology
rather than an Egyptian mythology.
390
00:27:50,565 --> 00:27:53,499
NARRATOR: Is it possible
that, like ancient alien
391
00:27:53,535 --> 00:27:57,804
theorists, NASA scientists
believe extraterrestrials
392
00:27:57,839 --> 00:28:01,808
visited Earth in the distant past?
393
00:28:01,843 --> 00:28:05,812
Perhaps further evidence can be
found in the inventions of the
394
00:28:05,847 --> 00:28:11,017
unlikely mastermind behind
NASA's space program... former
395
00:28:11,085 --> 00:28:15,153
Nazi SS officer Wernher Von Braun.
396
00:28:19,333 --> 00:28:20,933
NARRATOR: London, England.
397
00:28:20,969 --> 00:28:24,436
September 8, 1944.
398
00:28:24,505 --> 00:28:26,939
(missile whistling through air)
399
00:28:26,974 --> 00:28:29,107
(explosion)
400
00:28:29,143 --> 00:28:33,013
A 13-ton ballistic missile
explodes on impact...
401
00:28:33,749 --> 00:28:37,250
killing three and wounding 17.
402
00:28:42,555 --> 00:28:46,925
The Vengeance Weapon 2, more
commonly known as the V-2
403
00:28:46,961 --> 00:28:52,297
rocket, had been fired from
deep within Nazi Germany.
404
00:28:52,333 --> 00:28:55,767
The liquid-propellant weapon
proved to be the world's first
405
00:28:55,803 --> 00:28:59,938
long-range computer-guided
missile, and the first man-made
406
00:28:59,974 --> 00:29:02,376
object to enter outer space.
407
00:29:04,011 --> 00:29:08,180
This incredible technology was
the brainchild of a man who
408
00:29:08,249 --> 00:29:13,018
would eventually become the
face of NASA, a 32-year-old
409
00:29:13,054 --> 00:29:16,187
engineering genius named
Wernher Von Braun.
410
00:29:17,558 --> 00:29:20,693
HENRY STEVENS: Dr. Von Braun
was acknowledged by everyone as
411
00:29:20,761 --> 00:29:23,294
the greatest scientific
mind in Germany.
412
00:29:24,031 --> 00:29:28,568
He found a way to steer a
rocket at 4,000 miles an hour.
413
00:29:29,804 --> 00:29:33,038
He put a combustion chamber that
was cooled by the liquid fuel
414
00:29:33,107 --> 00:29:35,207
itself, and redesigned the fuel
415
00:29:35,242 --> 00:29:37,275
chamber, and he put a
guidance system on it.
416
00:29:37,812 --> 00:29:44,449
He was an expert at every facet of
rocketry, which is really unheard of.
417
00:29:46,887 --> 00:29:51,189
NARRATOR: Von Braun's passion for
rocketry began at an early age.
418
00:29:52,593 --> 00:29:56,729
As a youth, he read science
fiction novels by H.G. Wells and
419
00:29:56,797 --> 00:30:01,734
Jules Verne, and was exposed to
mythical stories of the Norse
420
00:30:01,802 --> 00:30:07,406
god Tyr, a sky god that ruled
over Mars and provided knowledge
421
00:30:07,441 --> 00:30:09,476
and technology to humans.
422
00:30:11,078 --> 00:30:14,380
COPPENS: Wernher Von Braun,
from childhood, was absolutely
423
00:30:14,415 --> 00:30:17,715
convinced that we had
to go "out there."
424
00:30:18,185 --> 00:30:19,752
It possessed him.
425
00:30:19,787 --> 00:30:23,922
And so he was absolutely
convinced that mankind had a
426
00:30:23,958 --> 00:30:27,159
mission, and also that he
had a role to perform.
427
00:30:27,695 --> 00:30:31,263
He feels absolutely confident
that he will be able to go to
428
00:30:31,332 --> 00:30:35,768
Mars, find evidence of an
extraterrestrial civilization
429
00:30:35,803 --> 00:30:37,736
there, and from then onwards,
430
00:30:37,805 --> 00:30:40,171
will actually go further
into space to do this.
431
00:30:40,307 --> 00:30:42,741
MUSGRAVE: Von Braun
wanted to go into space.
432
00:30:42,777 --> 00:30:45,077
He wanted to go to the stars.
433
00:30:45,146 --> 00:30:48,080
But then, of course, he got so
good at rocketry, the Germans
434
00:30:48,149 --> 00:30:50,749
wanted him dropping V-2's on London.
435
00:30:51,085 --> 00:30:54,086
He was very good at that.
436
00:30:54,121 --> 00:30:57,423
NARRATOR: During World War
II Von Braun worked as the
437
00:30:57,491 --> 00:31:01,894
technical director at Germany's
Peenemunde Research Center,
438
00:31:01,929 --> 00:31:07,098
where he built rockets not for space
travel but as weapons of war.
439
00:31:11,304 --> 00:31:14,907
His brilliance as a rocket
scientist earned him a spot in
440
00:31:14,942 --> 00:31:20,780
the SS, among Hitler's most
trusted scientists and officers.
441
00:31:21,849 --> 00:31:25,015
BARA: Hitler's SS was nothing
more than a secret society.
442
00:31:25,352 --> 00:31:29,288
What the SS believed was that
the Aryan himself was this
443
00:31:29,356 --> 00:31:33,724
direct, pure bloodline that came from
Isis and Osiris and Horus and Seth.
444
00:31:34,562 --> 00:31:38,363
Von Braun learned about the
myths of the superiority of the
445
00:31:38,399 --> 00:31:41,700
Aryan race and their rightful
place in the stars and where
446
00:31:41,735 --> 00:31:42,601
they had come from.
447
00:31:42,637 --> 00:31:44,136
So it makes complete sense that
448
00:31:44,171 --> 00:31:46,604
Von Braun would become
fascinated with space.
449
00:31:46,841 --> 00:31:50,643
The mission became to get back
up to the stars, to rejoin the
450
00:31:50,678 --> 00:31:54,680
gods, to show them that we could
do as they had done and travel
451
00:31:54,715 --> 00:31:58,818
to the stars, travel to the
planets, and basically go back
452
00:31:58,853 --> 00:32:02,420
and reclaim our proper
place in the universe.
453
00:32:04,559 --> 00:32:08,294
NARRATOR: Although the V-2
rocket was far more advanced
454
00:32:08,329 --> 00:32:12,698
than any other fired during
World War II, it was not enough
455
00:32:12,734 --> 00:32:15,535
to prevent Germany's defeat.
456
00:32:18,572 --> 00:32:23,042
Six weeks after the last V-2
fell on England, Von Braun
457
00:32:23,077 --> 00:32:26,546
surrendered to the
advancing American forces.
458
00:32:26,581 --> 00:32:32,952
VON BRAUN: I myself, and everybody you
see here, have decided to go west.
459
00:32:33,321 --> 00:32:36,589
NARRATOR: Von Braun and his
team of scientists were brought
460
00:32:36,624 --> 00:32:40,593
to the United States under a
controversial classified program
461
00:32:40,695 --> 00:32:43,062
known as Operation Paperclip.
462
00:32:43,097 --> 00:32:45,097
(camera shutter clicks)
463
00:32:45,099 --> 00:32:47,266
JIM MARRS: After the war, we
decided that we were gonna be
464
00:32:47,335 --> 00:32:51,604
adversaries with the Soviet Union
and that we needed to have
465
00:32:51,706 --> 00:32:55,942
the technological jump on them,
so we brought these Nazi
466
00:32:56,010 --> 00:32:59,612
scientists over, whitewashed
their Nazi background and rolled
467
00:32:59,681 --> 00:33:02,550
them into our military
industrial complex.
468
00:33:03,985 --> 00:33:06,886
NARRATOR: While continuing
his work designing military
469
00:33:06,955 --> 00:33:11,023
missiles, Von Braun published a
series of books and magazine
470
00:33:11,059 --> 00:33:15,428
articles that described his
concepts for a lunar landing...
471
00:33:15,463 --> 00:33:20,932
a manned mission to Mars...
and even an orbiting space station.
472
00:33:21,135 --> 00:33:24,370
VON BRAUN: The entire wheel
will slowly rotate at three
473
00:33:24,405 --> 00:33:26,639
revolutions per minute.
474
00:33:26,708 --> 00:33:30,476
The resulting centrifugal force
will produce an artificial
475
00:33:30,511 --> 00:33:34,080
gravity for the men in the rim.
476
00:33:34,148 --> 00:33:37,450
Notice that the floors are
placed so that the men stand
477
00:33:37,485 --> 00:33:40,152
with their heads towards the hub.
478
00:33:40,188 --> 00:33:45,489
NARRATOR: But why was Von Braun so
intent on traveling into space?
479
00:33:45,726 --> 00:33:49,194
MORTON: Wernher Von Braun was
very much the public scientific
480
00:33:49,229 --> 00:33:51,762
face of the American space program.
481
00:33:52,533 --> 00:33:56,034
He was obsessed, by the way,
with not just going to the Moon
482
00:33:56,103 --> 00:33:59,370
but also going beyond that and
eventually building colonies on Mars.
483
00:34:00,741 --> 00:34:03,242
SHOSTAK: The deal was to build
a rocket that didn't just
484
00:34:03,277 --> 00:34:05,711
go up a couple of hundred miles,
but a rocket that could make it
485
00:34:05,746 --> 00:34:08,147
a quarter of a million miles,
all the way to the Moon.
486
00:34:08,949 --> 00:34:12,151
VON BRAUN: If we were to start
today on an organized and
487
00:34:12,186 --> 00:34:16,822
well-supported space program, I
believe a practical passenger
488
00:34:16,857 --> 00:34:20,594
rocket could be built and
tested within ten years.
489
00:34:22,163 --> 00:34:25,097
MUSGRAVE: Von Braun went to
work on a Jupiter-C, which was
490
00:34:25,166 --> 00:34:27,399
an upgraded V-2.
491
00:34:27,435 --> 00:34:31,103
But what is unbelievable is, he
went from an upgraded V-2 to a
492
00:34:31,172 --> 00:34:37,943
Saturn F-1, which is even today,
45 years later, still the most
493
00:34:37,978 --> 00:34:41,080
powerful and the most reliable
and the best rocket engine
494
00:34:41,115 --> 00:34:46,453
that's ever existed, even though
he did that 45 years ago.
495
00:34:47,555 --> 00:34:52,191
NARRATOR: On May 5, 1961,
less than three years after
496
00:34:52,226 --> 00:34:57,129
joining NASA, Von Braun stood
watch as one of his rockets
497
00:34:57,198 --> 00:35:00,798
rockets carried Alan
Shepard up into space.
498
00:35:02,970 --> 00:35:09,274
20 days later, on May 25, 1961,
President Kennedy announced his
499
00:35:09,310 --> 00:35:11,643
goal to send a man to the Moon.
500
00:35:11,745 --> 00:35:15,114
PRESIDENT KENNEDY: We choose to
go to the Moon in this decade
501
00:35:15,149 --> 00:35:18,484
and do the other things, not
because they are easy but
502
00:35:18,519 --> 00:35:20,452
because they are hard.
503
00:35:20,488 --> 00:35:25,324
Because that goal will serve to
organize and measure the best of
504
00:35:25,392 --> 00:35:27,928
our energies and skills.
505
00:35:29,396 --> 00:35:32,831
NARRATOR: But then, according
to the National Security Action
506
00:35:32,933 --> 00:35:37,970
Memorandum number 271, JFK
followed up his dramatic
507
00:35:38,005 --> 00:35:41,673
announcement by secretly
proposing to merge NASA's space
508
00:35:41,709 --> 00:35:44,842
program with that of the Soviets.
509
00:35:45,513 --> 00:35:49,348
But why, when it appeared that
Americans were finally moving
510
00:35:49,416 --> 00:35:53,652
ahead in the race for space,
would JFK offer to share
511
00:35:53,687 --> 00:35:56,153
technologies with America's rival?
512
00:35:56,957 --> 00:35:59,324
HAWKES: According to
conspiracy theorists, it's
513
00:35:59,360 --> 00:36:03,262
because something was discovered
along the way, and that
514
00:36:03,297 --> 00:36:09,666
discovery was alien visitation did
exist, and they already knew about it.
515
00:36:10,037 --> 00:36:14,206
The race for the Moon, was it a
race between two nations, or was
516
00:36:14,275 --> 00:36:18,710
it a race by two nations to
reach technology on the Moon
517
00:36:18,746 --> 00:36:22,948
that was left behind by
an extraterrestrial race?
518
00:36:24,884 --> 00:36:29,188
NARRATOR: Is it possible Von
Braun's rockets had drawn the
519
00:36:29,223 --> 00:36:33,192
attention of otherworldly
beings, as some ancient
520
00:36:33,227 --> 00:36:36,395
astronaut theorists believe?
521
00:36:36,463 --> 00:36:42,201
What did NASA's scientists
expect to find on the Moon?
522
00:36:42,236 --> 00:36:47,605
And might they also have been looking
for evidence of life on Mars?
523
00:36:56,938 --> 00:36:58,905
NARRATOR: The Kennedy Space Center,
Cape Canaveral, Florida.
524
00:37:00,112 --> 00:37:02,512
Three, two, one.
525
00:37:02,547 --> 00:37:05,749
Engines start.
526
00:37:05,784 --> 00:37:10,420
NARRATOR: On November 26, 2011,
scientists with NASA's Jet
527
00:37:10,455 --> 00:37:15,791
Propulsion Laboratory launched their
19th unmanned mission to Mars.
528
00:37:20,531 --> 00:37:24,267
The Mars Science Laboratory is
expected to enter the Martian
529
00:37:24,302 --> 00:37:29,272
atmosphere in August 2012.
530
00:37:29,307 --> 00:37:33,643
After deploying its parachute
and landing on the surface, an
531
00:37:33,712 --> 00:37:38,415
automobile-sized remote...
controlled rover named Curiosity
532
00:37:38,483 --> 00:37:43,119
will probe the Red Planet's past
and present ability to sustain
533
00:37:43,155 --> 00:37:44,954
microbial life.
534
00:37:45,589 --> 00:37:48,089
SHOSTAK: It's going to be able to
roam around the surface of Mars.
535
00:37:48,192 --> 00:37:50,192
It's pretty fast compared
to our old rovers.
536
00:37:50,428 --> 00:37:52,427
It can go the length of a
football field in an hour.
537
00:37:53,631 --> 00:37:56,699
But it can also analyze the
surface of Mars and it's trying
538
00:37:56,734 --> 00:37:59,402
to find out, look, was there
ever liquid water here, lakes,
539
00:37:59,437 --> 00:38:00,704
oceans, that kind of thing?
540
00:38:01,639 --> 00:38:03,705
What about the chemical
composition of the soil?
541
00:38:04,743 --> 00:38:07,911
Is it the kind of thing that
indicates that Mars was once a
542
00:38:07,980 --> 00:38:09,379
kinder, gentler world?
543
00:38:09,915 --> 00:38:13,381
It's not looking directly for life.
We still don't do that.
544
00:38:14,652 --> 00:38:17,820
MORRISON: We have evidence that,
although Mars is very cold
545
00:38:17,922 --> 00:38:23,493
now, has a very thin atmosphere,
it once had a thick atmosphere,
546
00:38:23,528 --> 00:38:29,232
blue sky, clouds, rain, liquid water...
the ingredients we think
547
00:38:29,267 --> 00:38:30,835
would be possible for life.
548
00:38:32,837 --> 00:38:37,807
So it's quite reasonable to imagine
that life formed there long ago.
549
00:38:37,842 --> 00:38:42,645
The question is: could the life have
survived as the planet got colder?
550
00:38:42,680 --> 00:38:45,248
Could it have gone below
the surface, for instance?
551
00:38:45,884 --> 00:38:46,853
We think so.
552
00:38:50,488 --> 00:38:54,457
NARRATOR: If Wernher Von Braun's
visions of space travel
553
00:38:54,492 --> 00:38:59,329
could become reality and land
a man on the Moon, could his
554
00:38:59,364 --> 00:39:03,969
concept of human travel to
Mars become a fact as well?
555
00:39:06,504 --> 00:39:11,674
And might NASA still be secretly
developing his ideas... plans
556
00:39:11,776 --> 00:39:14,342
first drawn up nearly 60 years ago?
557
00:39:15,180 --> 00:39:18,848
BARA: If you look at the
research that was being done in
558
00:39:18,884 --> 00:39:23,019
field dynamics and very, very
exotic physics back in the 1950s
559
00:39:23,121 --> 00:39:27,156
and even into the early 1960s,
it's pretty clear that we were
560
00:39:27,192 --> 00:39:31,194
on a very exciting path towards
very, very powerful breakthrough
561
00:39:31,263 --> 00:39:35,498
propulsion systems that would
essentially allow us to create
562
00:39:35,533 --> 00:39:38,534
flying saucers that could travel
very easily and very short
563
00:39:38,603 --> 00:39:42,005
amounts of time between the
Earth and the Moon and between
564
00:39:42,040 --> 00:39:45,675
the Earth and Mars, so it makes
complete sense that we do have
565
00:39:45,710 --> 00:39:48,611
this secret private program that
maybe even a lot of the guys
566
00:39:48,647 --> 00:39:51,213
inside NASA themselves
don't know about.
567
00:39:52,150 --> 00:39:55,018
ROBERT H. FRISBEE: In the more
near term, NASA and other
568
00:39:55,053 --> 00:40:01,524
space agencies talk about moving
out into the solar system, and
569
00:40:01,559 --> 00:40:06,029
there we're looking at using a
variety of extraterrestrial
570
00:40:06,064 --> 00:40:11,334
materials to produce propellants
for rockets, oxygen for life
571
00:40:11,403 --> 00:40:14,236
support, even building materials.
572
00:40:15,407 --> 00:40:20,877
CHILDRESS: Many researchers
believe that the overt NASA
573
00:40:20,912 --> 00:40:26,349
missions are really a cover for
what they call a secret space
574
00:40:26,384 --> 00:40:31,054
program and that the secret space
program is using different
575
00:40:31,089 --> 00:40:38,094
technology than rockets, more of
an alien-type technology, some
576
00:40:38,196 --> 00:40:45,768
kind of antigravity type of
craft, and that those craft,
577
00:40:45,837 --> 00:40:52,842
rather than rockets, could be
going to bases on the Moon that
578
00:40:52,877 --> 00:40:56,779
would be secret bases, also
manned by the American
579
00:40:56,848 --> 00:41:02,118
government or the secret space
program, and that from those
580
00:41:02,153 --> 00:41:08,157
bases on the Moon, we could even
be journeying in these retro...
581
00:41:08,259 --> 00:41:10,661
engineered spacecraft to Mars.
582
00:41:14,331 --> 00:41:18,634
NARRATOR: According to
scientists, the possibility of
583
00:41:18,670 --> 00:41:24,239
transforming Mars into an Earth...
like planet is theoretically possible.
584
00:41:25,943 --> 00:41:28,110
MUSGRAVE: I think Mars
is terraformable.
585
00:41:29,214 --> 00:41:32,982
Terraforming means to take life
to a place that has no life and
586
00:41:33,018 --> 00:41:35,018
start growing the life there.
587
00:41:35,053 --> 00:41:37,652
I think Mars is
unbelievably terraformable.
588
00:41:39,858 --> 00:41:43,860
MORRISON: I can't imagine we'll
ever reach a destination
589
00:41:43,928 --> 00:41:49,098
that answers all our questions,
but as an astrobiologist, I
590
00:41:49,134 --> 00:41:53,669
think in the next 25 or 30
years, we have a very good
591
00:41:53,705 --> 00:41:57,673
chance of finding evidence
of life beyond Earth.
592
00:41:57,709 --> 00:42:01,010
There's a real prospect we'll be
able to answer that fundamental
593
00:42:01,046 --> 00:42:02,880
question: are we alone?
594
00:42:06,050 --> 00:42:12,221
NARRATOR: Most NASA scientists agree
that future exploration of space will
595
00:42:12,323 --> 00:42:14,992
uncover life on other planets.
596
00:42:16,728 --> 00:42:20,363
But could it also reveal proof
that the gods of the ancient
597
00:42:20,398 --> 00:42:25,301
world were, in fact,
extraterrestrials, as ancient
598
00:42:25,336 --> 00:42:27,537
astronaut theorists believe?
599
00:42:27,572 --> 00:42:30,540
BARA: NASA'S real core
mission in the beginning was
600
00:42:30,575 --> 00:42:35,511
essentially to go to the Moon,
retrieve evidence of the fact
601
00:42:35,547 --> 00:42:38,848
that there was a prior advanced
civilization in the solar
602
00:42:38,883 --> 00:42:40,917
system, and bring it back.
603
00:42:41,553 --> 00:42:44,854
In other words, prove that, in
fact, we are descended from
604
00:42:44,889 --> 00:42:49,457
these gods Isis, Osiris,
Horus, and Seth.
605
00:42:49,727 --> 00:42:52,695
Now that that goal has been
accomplished, NASA's purpose
606
00:42:52,730 --> 00:42:57,700
seems to be to be part of this very,
very slow revelation of information.
607
00:42:57,735 --> 00:43:04,307
TSOUKALOS: NASA asks the
question of human origins.
608
00:43:04,342 --> 00:43:09,345
Where did we come from, why are
we here, and where are we going?
609
00:43:09,747 --> 00:43:11,914
They're dealing with space.
610
00:43:12,016 --> 00:43:16,719
And according to the ancient
alien theory our origins are not
611
00:43:16,754 --> 00:43:21,757
here on Earth... but up there.
612
00:43:21,759 --> 00:43:26,060
Space truly is the final frontier.
613
00:43:30,767 --> 00:43:35,404
NARRATOR: If ancient knowledge
guided us to the Moon,
614
00:43:35,440 --> 00:43:40,442
what might the ancient past reveal
about our future here on Earth?
615
00:43:43,349 --> 00:43:46,881
And with NASA's continuing
explorations of space,
616
00:43:47,717 --> 00:43:51,175
might we finally find
proof of alien beings?
617
00:43:51,375 --> 00:43:56,075
Or proof of our own alien origins?
618
00:43:56,075 --> 00:43:59,075
sync and corrections by bellows
www.addic7ed.com
619
00:44:00,305 --> 00:44:06,617
Support us and become VIP member
to remove all ads from www.OpenSubtitles.org
56949
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.