Original subtitles

you

sher appreciate your help I'm gonna see

if I can get the company to refund your

face forget it I guess I better go one

miss st. John we're gonna be leaving

pretty soon anyway yep

Charlie be careful with that filing I

couldn't find the poster on that Reno

hold up man this morning right here on

the seat

why under see he was hot what about the

file on those release prisoners under El

Al let out Johnny Johnny the

stagecoaches just come in

we'll have Kim or his passengers

Kelly get your host it looks bad Johnny

Clare main want to let her team get away

he sure isn't looking you mayor just get

down to fix an AK missile is something

maybe mace don't push your hopes too

high those are bullet holes in that door

is there no end

coach tracks are still readable horses

couldn't run too far at that pace we

should be finding something soon yeah

looks like she passed out from the heat

give me your canteen

Johnny take a look I'll stay here with a

girl

you're all right now miss yes I'm all

right

you were on the stagecoach were there

any other passengers one one and a

driver they're both dead you better take

it easy huh I'm all right

it's just the heater huh this Arizona

Sun is more brutal than you think

everything a by Arizona is more brutal

those two men miss st. John would you

know them if you saw them again I think

so they were very close to me one was

dark and muscular with a very rugged

face and the other I didn't get a good

look at him but I think he was taller

and older Kelly I hope this experience

won't change your opinion of the Arizona

Territory missing John certainly not mr.

Ringo merely confirms it I've always

known the frontier was the last refuge

of the countries thieves malcontent sand

killers

we don't happen to think so the dregs of

creation mr. Ringo too weak to exist in

a modern civilization miss st. John you

happen to be a guest in Lara's home and

if this is the way your so-called modern

civilization teaches you to accept

hospitality I don't want any part of it

excuse me Johnny calm down she didn't

mean any of those things she said well I

did she's been through a lot she's she's

had a terrible shock she's tired so am i

I'm tired of all these people coming out

from the east with a lot of preconceived

notions on what they'll find I'm tired

of people treating us like a pack of

savages I'm tart Johnny

well I'm sorry I'd all right I shouldn't

be taking it out on you if you can put

up with her I guess I can

oh hello Debbie what can I do for you

we're looking for two men who held up

the stage this morning we've got a

witness a woman passenger and she

describes one of the men his dark and

stocky yellow and tall and loaded can't

say they've seen anybody like that well

if you see any strangers around with you

let me know

deputy I've only been in Velarde two

months everybody's a stranger to me but

I'll keep an eye out Thanks

you finished with a brow take a couple

more minutes maybe heard about the stage

holdup yeah terrible thing I figure I

know who done it why tell us just

thought it might be worth a little

something to somebody for me to keep my

mouth shut

someone could shut it for the price of a

bullet not worth it

noise it'd bring a crowd and I come

cheap not see $50 I throw in some

information what's the information seems

there was a witness left alive a woman

passenger she got a good look at the

killers says she can identify them $25 I

said I heard you want to earn the rest

Oh find out where the woman is we'll

wait here why don't we just get out of

here no good running Ringo would catch

up with us in time

we got to get rid of that girl well I

don't like hanging around Filardi with

Ringo on the prowl

I don't watch cotton they're killing

women she's not a woman

she's a witness anyway they'll be

looking for two men traveling together

so it's best if we split you go now wait

for me at nueva Pachuca nah it's too

close doesn't matter even Rango wouldn't

dare walk into Pachuca wearing a badge

I'll catch up with you when the girls

taken care of Johnny we be nurturing a

Viper

where's she said now he'd aim what she

said okay it's what she's written she's

doing a book on the American frontier

we will you listen to this today I had

my welcome to the West not quite a

21-gun suit but six guns at close range

can be just as effective the town of

alladhi rolled out a red carpet for me

at our teat of blood well that's just

what we need nice first hand unbiased

account telling the world that nobody

comes West except drifters and thieves

and you know what that means more

drifters and thieves where is she she's

gone to the store with Laura to pick up

some dresses did you know that woman's

up she sure is

where is he

now Johnny calm down he's really very

nice how did you know she's writing a

book she told me I don't judge it too

fast after she promised to see

everything I bet she will know now

really in fact right now she's out

riding in the tree what she just

borrowed the buckboard she can't go out

there alone when those killers find out

there's a witness though does he say

where she took the West trail

I might have guessed what does that mean

instead of visiting some of the ranches

and farms to get a look at the real west

know you'd naturally pick this no better

place to find skeletons than Boot Hill

here lies the West mr. Ingle

don't they have cemeteries in

Philadelphia missing John with one

difference here the dates on the

headstones tell the story

look at them

all dead before that time

patty Duncan age 2

it should sure 22 rugged pioneers cut

down by violence disease hunger just

plain dissing chap there are survivors

you know who the fastest gun the gunmen

are a dying breed miss st. John in one

of these days will well what's the use

you'll go right on writing your

miserable little fairy tales about a

country and never took the trouble to

know whatever you may think of my

literary abilities mr. Ringo

I'm going after it all right got too

much of a head start besides he'll be

back see that anxious to kill you he's

that anxious to kill you Miss Anne John

are you talking about two men committed

murder no one but you knows who they are

yes but I don't believe that they've you

said so yourself a carpet of blood how

dare you read my private papers are they

private

I thought you'd written for publication

for the whole world to read those were

just notes it was unfair of you is your

book going to be fair why don't you

write about something you know go back

to your family in Philadelphia my family

is right here mr. Ringo

her name wasn't st. John then it was

Jordan

my mother was Lettie Jordan she died of

lung fever at 23

snuggle right next to her is my father

who died in a noble cause in a quarrel

over a pail of water

here's an example of frontier gallantry

mr. wrinkle eye brother Tim strapped on

a gun and went out after the man killed

our Father he was 15

that's when I went back east to live

with my aunt so don't tell me about the

West mr. wrinkle I know this part of the

country as well as you better part of me

is already buried here

they got a buckboard right I want to see

you when you get back

mr. Ringo what is it now miss hey John

I'd like to talk to you mr. Ringo I am I

thought I'd do a chapter on Johnny Ringo

it's like asking a man to assist at his

own hanging I thought you were

interested in seeing that I got the

facts straight it's a waste of time made

up your mind ten years ago mr. Ringo

have you ever been to a naval Pachuca

not recently I think I'd like to see it

I hear it's one of the few remaining

wide-open towns in this area more honest

research miss st. John you know what

you'll find when you open a garbage can

you're bound to find garbage and I

couldn't let you go alone I knew that

that's why I'm asking you to take me

you've seen all the West you're gonna

see what do you mean there's a stage

leaving in the morning and you're gonna

be on it oh really mr. Ringo is that the

best you can do you you don't want me to

look too closely so you just order me

out of town that's right on what charge

or am I just another Cyril that's

exactly what you are because I want to

write up I don't care about your book

but if you remain in town you're bound

to get killed and I can't watch it day

and night is that the real reason mr.

Ringo are you afraid I'll blacken the

character of your beloved dopey desert

telly keep an eye on her yeah yes hey

John hello Kelly I uh I hear interested

in doing a book that's right I was

trying to get the string order tell me

about some of his experiences wasting

your time with Johnny he was never one

for grandstand but now uh take me for

instance I've had a very very colorful

life

you couldn't been a deputy very long car

you're too young well I was it crying I

been kicking sawdust since I was this

high for the first job I had they put

chin whiskers on me and pass me up one

of the little people little people be

midges oh that's very interesting Kelly

but it isn't exactly what

as a matter of fact I'd love to hear

about it do you think we might have

dinner together

sure

but why did you lender the horse I'm

sorry I wouldn't have but as long as

Kali girl or it's my fault I should have

warned him what's worrying you Jenny I

bet my shirt she talked him into taking

her to Pachuca I don't think Kylie would

do anything back footed

she's a very persuasive young lady

remember you have a lot of old hatreds

boiling up there half the town is dying

to get the hands in here well that's a

chance I'll have to take Johnny Kali can

take care of her Laura the men who

killed clamminess passenger might be

holed up in Pachuca now they're not

going to let the only witness get out of

town alive all right I'll come with you

you stay here take care of things case

Johnny if there's no sense in asking for

it

Johnny will probably be hopping that I

took you here it's no place for a lady

by the way how do you like being a mom

that's fine

anything though I used to get a big

laugh out of all the Johnny two fights

and then I ended up being but why'd you

do that pageant the troupe is just an

imitation - trouble

about five years ago they stuck Scylla

right near here the Myers and gamblers

and outlaws sort of moved in and pushed

everyone else out ever since then this

Townsend right open you don't exactly

welcome to lawmen

so that's why Ringo wouldn't come huh

you ask Johnny to bring you here yes did

he say it was too dangerous thought he

was worried about me now I know I just

didn't want to come here himself he

wouldn't be afraid he was worried about

you he had a reason let's go Oh Kali

just one more place we've been here all

evening I haven't seen one bit of

excitement yet now look miss Saint John

please huh just ten more minutes and

then I promise

all right

what about the rules wheels are probably

gat most of the gambling places in

Pachuca adjust skin stores set up to

take the miners skin stores yeah you

know Kali sometimes I get the feeling we

just think we're speaking the same

language

ain't you a pretty one miss fancy I like

to buy you a drink huh is that enough

excitement for you

Ringo's deputy he's got a girl with him

so he's old enough Shawn the Pikeville

local maybe he's one from the stagecoach

where are they if they do

that's all right well what do you know

Johnny Ringo hello goddess see you get

yourself into Pachuca how do you figure

on getting out the same way I came in I

don't think so

some of the boys might hate to see you

leave might have some ideas on getting

you to stay permanent Hey

getting late miss thank you man what man

pockety he's one of them stage just keep

your hands on a table Sonny what do you

want just get up and walk around quietly

with me you and the lady better take it

easy I've got a lot of friends here oh

you're kidding

if I told us crowd you were Ringo is

deputy they might do my work for me

get up

miss I got a bone to pick with you

listen this way

you know I'm glad you got to see no

waver Pachuca because that's the label

Artie used to be before there was any

law you haven't had a chance to see the

real people the territory the ones

building this country your parents I

know pioneer spirits who died in a noble

cause their deaths have never seemed

anything more than empty and meaningless

to me

but don't you see that's because you

made it that way I'm they tried to build

something here they got a toehold and

then the only person who could carry on

for them ran away

my mother died out there too but if we

had left then it would have been an

insult to a memory would have been

saying that she died because of a stupid

mistake in thinking this part of the

country could ever be made livable and

it has to be made livable you really

believe that don't you why don't you

stay a while and find out for yourself

hey hate can't change easily not when a

steep is mine

you could try maybe we could help

bears were never shown the past is gone

everywhere he traveled trouble was

already found face-to-face with a man's

had to prove that he could you bring go

down

Oh Johnny Ringo his tears were never

shown

the fastest gun

yes the quickest ever know

can I help you yes please like see some

nice shirt size 60 yes it has a nice ins

right here oh don't you have anything in

silk

nothing wears better to the skin than

silk well I don't sell too many silk

ones I have some in the back

yeah one blue one gray what are you

doing

holy where did you get that bought a

case a store but you you obviously have

never played a guitar before Oh No then

why did you buy it case had a special on

it you know me I'm a real room when it

comes to bargain sale no can I see it I

didn't know you knew how to play one of

those tuned tubs well I used to until

somebody told me it wasn't good for my

my gun and I'm just a country boy my