All language subtitles for Ancient Aliens s06e22 Mysterious Devices.eng-nl

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,777 --> 00:00:03,805 VERTELLER: Een 2000 jaar oude computer. 2 00:00:03,925 --> 00:00:06,540 JASON MARTELL: Het had meer gecompliceerde innerlijke werking 3 00:00:06,576 --> 00:00:08,808 dan een hedendaags Zwitsers horloge. 4 00:00:09,402 --> 00:00:11,469 VERTELLER: Gigantische krachtcentrales. 5 00:00:11,589 --> 00:00:14,936 GEORGE NOORY: Het is heel vreemd, maar het is duidelijk een batterij. 6 00:00:15,384 --> 00:00:19,701 VERTELLER: En wapens krachtiger dan iets dat vandaag bestaat. 7 00:00:19,821 --> 00:00:24,356 GIORGIO TSOUKALOS: Het brulde toen flitsen van vuur kwamen eruit. 8 00:00:25,051 --> 00:00:26,607 VERTELLER: Over de hele wereld, 9 00:00:26,625 --> 00:00:32,909 er zijn artefacten en verhalen die wijzen tot geavanceerde technologie in het verre verleden. 10 00:00:33,147 --> 00:00:37,601 Kunnen dit producten zijn van de verbeelding van onze voorouders? 11 00:00:37,647 --> 00:00:41,342 Of kan er een meer zijn diepgaande uitleg? 12 00:00:42,330 --> 00:00:45,741 DAVID CHILDRESS: Het klinkt fantastisch om ons dat ze een soort van hadden kunnen hebben 13 00:00:45,861 --> 00:00:47,864 buitenaardse technologie. 14 00:00:47,891 --> 00:00:50,425 Het is duidelijk wat ze beschrijven. 15 00:00:51,156 --> 00:00:53,626 VERTELLER: Miljoenen mensen over de hele wereld 16 00:00:53,746 --> 00:00:58,619 geloof dat we zijn bezocht in het verleden door buitenaardse wezens. 17 00:00:58,665 --> 00:01:01,363 Wat als het waar was? 18 00:01:01,483 --> 00:01:05,809 Werkten oude aliens echt helpen om onze geschiedenis vorm te geven? 19 00:01:06,376 --> 00:01:13,364 En zo ja, kunnen we bewijs vinden door mysterieuze apparaten te bekijken? 20 00:01:46,690 --> 00:01:51,830 VERTELLER: The Giza Necropolis, Egypt. 1993. 21 00:01:52,946 --> 00:01:57,382 Een team van ingenieurs gebruikt een op afstand bediende camera 22 00:01:57,409 --> 00:02:00,430 in een poging om de ware functie te ontdekken 23 00:02:00,458 --> 00:02:03,055 van wat wordt verondersteld een luchtschacht te zijn 24 00:02:03,175 --> 00:02:06,960 leidend van de veronderstelde koninginnen kamer van de Grote Piramide. 25 00:02:07,747 --> 00:02:10,948 Voor het eerst ontdekt in 1872, 26 00:02:11,049 --> 00:02:14,680 archeologen lang overwogen deze smalle tunnels 27 00:02:14,726 --> 00:02:16,829 als ventilatiekanalen. 28 00:02:17,048 --> 00:02:20,552 MARTELL: Deze robot reisde op deze kleine schacht, die was 29 00:02:20,672 --> 00:02:24,658 te klein voor een mens of wat dan ook soort apparaat om doorheen te gaan, 30 00:02:25,536 --> 00:02:28,153 en opeens vindt hij een gesloten deur 31 00:02:28,180 --> 00:02:31,528 scharnierend met twee kleine metalen klemmen. 32 00:02:32,479 --> 00:02:35,314 VERTELLER: Volgens reguliere archeologen, 33 00:02:35,360 --> 00:02:38,753 de deur en metalen handgrepen waren opzettelijk gebouwd 34 00:02:38,762 --> 00:02:42,539 als een symbolische doorgang dat de koningin zou er doorheen reizen 35 00:02:42,566 --> 00:02:44,524 naar het hiernamaals. 36 00:02:47,076 --> 00:02:49,582 Maar sommige onderzoekers hebben vraagtekens gezet 37 00:02:49,591 --> 00:02:52,610 waarom deze doorgang zou zijn ontworpen 38 00:02:52,628 --> 00:02:54,905 met een opzettelijke blokkade, 39 00:02:56,149 --> 00:02:57,540 en waarom... 40 00:02:57,660 --> 00:03:00,924 op een plateau gevuld met monumentale piramides 41 00:03:01,044 --> 00:03:03,713 verondersteld om te dienen als koninklijke tombes ... 42 00:03:03,750 --> 00:03:07,719 is de Grote Piramide het slechts één met zo'n deur? 43 00:03:07,984 --> 00:03:11,643 PHILIP COPPENS: Egyptologen zijn er dol op dat te zeggen 44 00:03:11,671 --> 00:03:16,025 piramides zijn graven en dat hebben ze op een bepaald moment in het verleden beroofd. 45 00:03:16,665 --> 00:03:19,931 Maar het feit is dat we dat hebben gevonden, in de 20e eeuw, 46 00:03:19,967 --> 00:03:24,576 een aantal piramides waarvan de centrale koningskamer, om zo te zeggen, 47 00:03:24,577 --> 00:03:26,059 is intact. 48 00:03:26,278 --> 00:03:28,117 En toen ze de sarcofaag openden, 49 00:03:28,126 --> 00:03:31,940 ze vonden dat sarcofaag om ook leeg te zijn. 50 00:03:33,541 --> 00:03:36,294 VERTELLER: Als de Grote Piramide was geen tombe, 51 00:03:36,414 --> 00:03:39,230 wat kan zijn ware doel zijn geweest? 52 00:03:42,065 --> 00:03:44,297 In mei 2011, 53 00:03:44,417 --> 00:03:49,025 een ander team van onderzoekers uiteengezet om de geblokkeerde luchtschacht verder te verkennen 54 00:03:49,034 --> 00:03:51,705 in de kamer van de koningin. Deze keer, 55 00:03:51,723 --> 00:03:55,812 de bemanning gebruikte een uitgeruste robot met een micro-snake camera 56 00:03:55,852 --> 00:04:00,293 door een gat glippen en onthullen wat er achter de deur was. 57 00:04:00,586 --> 00:04:03,110 MARTELL: Wanneer ze dat eigenlijk zijn deze kleine deur binnengedrongen, 58 00:04:03,119 --> 00:04:06,594 ze hebben een verborgen gevonden ruimte binnen de piramide. 59 00:04:06,823 --> 00:04:09,193 CHRISTOPHER DUNN: Wat zij gevonden was koperen fittingen, 60 00:04:09,229 --> 00:04:11,306 of de metalen fittingen. 61 00:04:11,507 --> 00:04:15,522 Een ander kenmerk van de achterkant van deze metalen fittingen 62 00:04:15,642 --> 00:04:17,864 was dat aan de ene kant, 63 00:04:17,900 --> 00:04:21,961 de lus zag eruit alsof hij gecorrodeerd was. 64 00:04:23,214 --> 00:04:27,330 De camera keek ook naar beneden en de vloer gescand, 65 00:04:27,450 --> 00:04:30,669 en wat we zagen was rode markeringen. 66 00:04:30,789 --> 00:04:33,028 Mijn interpretatie daarvan was, 67 00:04:33,046 --> 00:04:34,903 het waren elektrische symbolen. 68 00:04:34,940 --> 00:04:37,006 Maar waarom waren ze daar? 69 00:04:38,261 --> 00:04:41,396 VERTELLER: Zou dit kunnen artefacten zijn feitelijk bewijs 70 00:04:41,433 --> 00:04:44,543 die elektriciteit eenmaal coursed door de structuur? 71 00:04:44,562 --> 00:04:46,693 (Zoemen) 72 00:04:47,415 --> 00:04:50,992 En als dat zo is, kan de Grote Piramide van Gizeh 73 00:04:51,011 --> 00:04:54,249 zijn gebouwd om dien als geen koninklijk graf 74 00:04:54,285 --> 00:04:55,831 maar een krachtcentrale, 75 00:04:55,876 --> 00:04:58,218 zoals sommige onderzoekers beweren? 76 00:04:58,338 --> 00:05:01,098 DUNN: Als we de graftheorie afwijzen, 77 00:05:01,099 --> 00:05:04,437 en we kijken naar de piramide zelf, 78 00:05:04,803 --> 00:05:08,626 we zien iets dat moderne ingenieurs 79 00:05:08,663 --> 00:05:11,370 kan echt afstemmen en begrijpen. 80 00:05:12,276 --> 00:05:16,383 Wat we hebben is een erg, heel precies gebouw 81 00:05:16,429 --> 00:05:20,783 dat heeft de precisie van een fractie van een inch, 82 00:05:20,903 --> 00:05:23,170 is iets dat heel opvallend is 83 00:05:23,198 --> 00:05:27,661 en niet indicatief voor een eenvoudige, agrarische cultuur. 84 00:05:27,927 --> 00:05:32,190 Dus wat we hebben is iets dat is bijna als een machine. 85 00:05:33,296 --> 00:05:36,734 VERTELLER: Als de Grote Piramide was een geavanceerde machine, 86 00:05:36,854 --> 00:05:39,725 potentieel in staat om energie te creëren, 87 00:05:39,753 --> 00:05:41,902 hoe kan het hebben gewerkt? 88 00:05:42,991 --> 00:05:45,945 Sommige onderzoekers denken dat er aanwijzingen te vinden zijn 89 00:05:45,981 --> 00:05:48,954 door te verkennen onder de structuur. 90 00:05:50,683 --> 00:05:54,836 In 2000, scheepswerktuigkundige John Cadman 91 00:05:54,845 --> 00:05:59,537 stelde een theorie voor die de Egyptenaren opgepompt water uit de nabijgelegen rivier de Nijl 92 00:06:01,174 --> 00:06:05,225 in een kleine kamer onder de Grote Piramide. 93 00:06:06,405 --> 00:06:10,265 De pomp kan dan creëren intense hydraulische druk 94 00:06:10,310 --> 00:06:14,279 dat zou de oorzaak zijn hele piramide om te trillen. 95 00:06:17,618 --> 00:06:20,160 JOHN CADMAN: In de ondergrondse kamer, er is enig bewijs 96 00:06:20,197 --> 00:06:23,169 dat laat zien dat er was er was water in aanwezig 97 00:06:23,200 --> 00:06:27,596 en dat er watererosie op de vloer is 98 00:06:27,852 --> 00:06:30,376 en dan omhoog in het dunne gebied. 99 00:06:30,496 --> 00:06:32,990 En dan ook, omdat het een was 100 00:06:32,992 --> 00:06:35,599 hydraulische pulsgenerator. 101 00:06:36,084 --> 00:06:38,654 Zie hoe de wervelsterkte golft, 102 00:06:38,690 --> 00:06:40,629 deze extreem lage drukgolf, 103 00:06:40,749 --> 00:06:44,800 wat het plafond zou hebben getroffen, en het plafond is eigenlijk afgebroken. 104 00:06:44,828 --> 00:06:47,681 En dat zou geweest zijn uit de daden van 105 00:06:47,801 --> 00:06:51,916 compressiegolven raken de plafond. Dat is heel duidelijk. 106 00:06:53,801 --> 00:06:56,572 VERTELLER: Als de theorie van Cadman bewaarheid is, 107 00:06:56,692 --> 00:07:00,322 wat zou het zijn geweest doel van de hydraulische puls? 108 00:07:00,442 --> 00:07:02,215 Ingenieur Chris Dunn 109 00:07:02,233 --> 00:07:04,255 is van mening dat het antwoord te vinden is 110 00:07:04,282 --> 00:07:09,221 door verder onderzoek van de schachten in wat sommigen "de kamer van de koningin" noemen, 111 00:07:10,923 --> 00:07:15,551 waar sporen van zink en drochloric zuur zijn ontdekt. 112 00:07:16,429 --> 00:07:19,823 DUNN: Ik geloof de chemische stof komen door de noordelijke schacht 113 00:07:19,943 --> 00:07:21,908 was gehydrateerd zink, 114 00:07:22,237 --> 00:07:27,048 en de andere chemische stof die erdoorheen komt de zuidelijke schacht en in de kamer 115 00:07:27,168 --> 00:07:30,762 was verdund zoutzuur. 116 00:07:31,283 --> 00:07:34,915 Deze worden feitelijk gezien op de kamerwanden. 117 00:07:35,619 --> 00:07:40,511 VERTELLER: Dunn suggereert dat de twee chemicaliën werden door de schachten naar beneden gegoten 118 00:07:40,548 --> 00:07:46,412 en dan samen gemengd binnen de koninginnenkamer, die verbranding teweegbrengt. 119 00:07:48,973 --> 00:07:52,165 DUNN: Dit schip vertegenwoordigt de kamer van de koningin. 120 00:07:52,695 --> 00:07:57,407 In de buizen, we zijn Gegehakt zink gaan gieten 121 00:07:58,486 --> 00:08:02,181 en vervolgens zoutzuur. 122 00:08:02,455 --> 00:08:05,465 Wanneer je deze twee vloeistoffen bij elkaar brengt, 123 00:08:05,483 --> 00:08:08,300 en er treedt een chemische reactie op, 124 00:08:08,337 --> 00:08:13,411 en een product daarvan chemische reactie is waterstof. 125 00:08:13,531 --> 00:08:16,174 En je kunt de damp, de waterstof, zien 126 00:08:16,202 --> 00:08:19,759 ontsnappen door de schoorsteen. 127 00:08:20,061 --> 00:08:22,540 En daar heb je de reactie. 128 00:08:23,418 --> 00:08:26,418 VERTELLER: Dunn speculeert dat het waterstofgas 129 00:08:26,464 --> 00:08:30,186 reisde van de koningin kamer in de kamer van de koning. 130 00:08:31,577 --> 00:08:35,528 Dan komen de trillingen uit het ondergrondse zwembad 131 00:08:35,619 --> 00:08:40,713 activeerde de waterstofatomen in een microgolfenergiebundel. 132 00:08:41,848 --> 00:08:49,151 DUNN: Het bewijs dat het gebruik van aangeeft waterstof kan worden gevonden in de kamer van de koning. 133 00:08:50,743 --> 00:08:54,639 Er is een schacht in de kamer van de koning, 134 00:08:54,759 --> 00:08:58,471 heeft afmetingen van 8,4 bij 4,8, 135 00:08:58,591 --> 00:09:02,999 waar geschikt voor zou zijn een golfgids voor een maser, 136 00:09:03,008 --> 00:09:07,463 of een microgolfversterking door gestimuleerde emissie straling. 137 00:09:07,583 --> 00:09:09,484 En vanaf daar 138 00:09:09,740 --> 00:09:14,039 we kunnen eigenlijk veel verschillende voorstellen ideeën over wat ze ermee deden. 139 00:09:14,313 --> 00:09:16,371 TSOUKALOS: De oude Egyptenaren demonstreerden 140 00:09:16,417 --> 00:09:18,841 een uitzonderlijk niveau van vaardigheid 141 00:09:18,886 --> 00:09:22,471 in alles dat zij gemaakt tijdens het oude koninkrijk, 142 00:09:22,481 --> 00:09:24,383 maar de vraag blijft: 143 00:09:24,503 --> 00:09:26,569 deden ze het alleen? 144 00:09:26,570 --> 00:09:29,333 Of hadden ze wat toegang 145 00:09:29,453 --> 00:09:34,683 naar informatie of technologie dat was niet van deze aarde? 146 00:09:36,569 --> 00:09:40,201 VERTELLER: Als Giza was, in feite een elektriciteitscentrale, 147 00:09:40,321 --> 00:09:44,535 kan de energie zijn gebruikt voor mij bovenaards doel, 148 00:09:44,553 --> 00:09:48,487 als een oude astronaut theoretici suggereren? 149 00:09:48,789 --> 00:09:52,291 Misschien nog meer bewijs die geavanceerde technologie 150 00:09:52,309 --> 00:09:56,188 bestond echt op aarde duizenden jaren geleden 151 00:09:56,444 --> 00:10:00,689 kan worden gevonden door te onderzoeken nog een ander mysterieus apparaat, 152 00:10:00,809 --> 00:10:04,192 de Ark van het Verbond. 153 00:10:11,124 --> 00:10:15,267 VERTELLER: Ongeveer 17 kilometer ten noordoosten van Jeruzalem 154 00:10:15,277 --> 00:10:19,237 ligt de oude ruïnes van de stad Jericho. 155 00:10:19,704 --> 00:10:23,040 Hier, archeologen bewijs gevonden 156 00:10:23,041 --> 00:10:27,248 van nederzettingen dateert uit 9000 voor Christus. EEN 157 00:10:27,368 --> 00:10:29,608 volgens de Hebreeuwse Bijbel, 158 00:10:29,635 --> 00:10:33,457 Jericho wordt verondersteld te zijn waar God tot Jozua sprak, 159 00:10:33,458 --> 00:10:35,635 de opvolger van Moses, 160 00:10:35,663 --> 00:10:39,138 en droeg hem op om dat te doen marcheer rond de ommuurde stad 161 00:10:39,147 --> 00:10:42,230 eenmaal per zes dagen met zeven priesters 162 00:10:42,257 --> 00:10:46,676 met ramshoornen en gevolgd bij de Ark van het Verbond, 163 00:10:46,796 --> 00:10:50,810 de gouden kist bevat de tien Geboden. 164 00:10:51,871 --> 00:10:54,048 Dan, op de zevende dag, 165 00:10:54,168 --> 00:10:56,041 op bevel van God, 166 00:10:56,051 --> 00:10:57,971 Jozua en de Israëlieten 167 00:10:57,999 --> 00:11:01,666 marcheerde rond de perimeter van de stad een laatste keer ... 168 00:11:01,786 --> 00:11:03,441 (blazende hoorns) 169 00:11:03,450 --> 00:11:06,560 ... maar deze keer wel blies de hoorns van de rammen. 170 00:11:08,097 --> 00:11:10,730 De muren van Jericho vielen, 171 00:11:11,883 --> 00:11:14,480 en de stad werd ontslagen. 172 00:11:19,639 --> 00:11:22,803 DAVID WILCOCK: In het Oude Testament, je ziet heel duidelijke beschrijvingen 173 00:11:22,923 --> 00:11:26,233 in Jozua 6 over de sjofar, 174 00:11:26,353 --> 00:11:30,157 dat wordt beschreven als een trompet dat werd gebruikt in de slag om Jericho 175 00:11:30,277 --> 00:11:32,517 om de muren echt neer te halen. 176 00:11:32,736 --> 00:11:34,666 (blazende hoorns) 177 00:11:35,590 --> 00:11:37,346 VERTELLER: Voor religieuze geleerden, 178 00:11:37,392 --> 00:11:40,913 de ineenstorting van Jericho's muren was een wonder. 179 00:11:40,959 --> 00:11:44,169 Voor de meeste moderne tijd wetenschappers en historici, 180 00:11:44,215 --> 00:11:48,184 de vernietiging was het meest waarschijnlijk veroorzaakt door een aardbeving. 181 00:11:48,587 --> 00:11:51,870 Maar kan het iets anders zijn geweest? 182 00:11:52,437 --> 00:11:57,376 Hadden de Israëlieten het kunnen hebben? geavanceerde geluidsgolf technologie? 183 00:11:57,383 --> 00:12:00,651 Zo ja, waar komt het vandaan? 184 00:12:00,771 --> 00:12:03,624 JONATHAN YOUNG: In de Schriften, we hebben een fascinerend verhaal 185 00:12:03,642 --> 00:12:05,910 over de val van de muren van Jericho. 186 00:12:06,030 --> 00:12:09,935 Legers kregen de opdracht de cirkel te omcirkelen muur herhaaldelijk en dan eindelijk 187 00:12:09,944 --> 00:12:12,477 blaas hun hoorns, en naar beneden kwamen de muren. 188 00:12:12,496 --> 00:12:14,993 En we weten dat er een krachtige aanwezigheid was. 189 00:12:15,011 --> 00:12:18,935 De Ark van het Verbond, dit mysterieuze, heilige item, 190 00:12:18,953 --> 00:12:21,340 was helemaal met hen tijden, die natuurlijk 191 00:12:21,359 --> 00:12:25,209 was onderdeel van het evenement en onderdeel van de val van de muren van Jericho. 192 00:12:25,329 --> 00:12:27,193 (blazende hoorns) 193 00:12:27,313 --> 00:12:32,288 KINDEREN: Het idee dat een soort sonische wapen 194 00:12:32,745 --> 00:12:36,953 werd gebruikt om deze te vernietigen enorme, dikke, oude muren 195 00:12:36,980 --> 00:12:38,701 om de Israëlieten toe te laten 196 00:12:38,710 --> 00:12:41,874 eigenlijk overnemen stad, is fascinerend. 197 00:12:41,994 --> 00:12:45,011 Dus wat voor soort technologie gebruikten ze? 198 00:12:45,304 --> 00:12:48,578 Het klinkt volkomen fantastisch voor ons 199 00:12:48,596 --> 00:12:52,840 dat ze wat hadden kunnen hebben soort van geavanceerde buitenaardse technologie. 200 00:12:52,876 --> 00:12:55,666 Het is duidelijk wat ze beschrijven. 201 00:12:57,029 --> 00:13:02,023 TUDOR PARFITT: Er is weinig twijfel dat de Ark van het Verbond een wapen was. 202 00:13:02,041 --> 00:13:05,901 Het werd beschreven als een wapen, beroemd, wanneer 203 00:13:05,919 --> 00:13:12,738 Israëlieten staken over naar Kanaän, en ze moesten Jericho passeren. 204 00:13:13,081 --> 00:13:17,553 En dat kan het zijn er was wat technologie. 205 00:13:19,799 --> 00:13:23,289 VERTELLER: Volgens velen oude astronautentheoretici, 206 00:13:23,307 --> 00:13:29,444 Mozes en de Israëlieten verwierven een bovennatuurlijke energiebron op de berg Sinaï. 207 00:13:29,755 --> 00:13:35,288 Deze krachtige energiebron was later vervat in de Ark van het Verbond 208 00:13:35,315 --> 00:13:38,032 en zou hebben verstrekt het soort vermogen dat nodig is 209 00:13:38,050 --> 00:13:40,428 om de horens van Joshua te versterken, 210 00:13:44,792 --> 00:13:49,831 WILCOCK: De Ark van het Verbond verschijnt om een ​​soort van geavanceerde technologie te zijn. 211 00:13:49,951 --> 00:13:52,594 Wat is interessant over de slag bij Jericho 212 00:13:52,630 --> 00:13:55,374 is dat dit specifieke gebruik van de sjofar 213 00:13:55,420 --> 00:13:58,795 lijkt duidelijk hetzelfde te zijn ding dat we zien 214 00:13:58,804 --> 00:14:02,434 deeltjesbundel technologie, doodstraal technologie, 215 00:14:02,462 --> 00:14:04,254 bliksemschicht technologie. 216 00:14:04,374 --> 00:14:06,742 Het lijkt heel duidelijk dat, nogmaals, 217 00:14:06,760 --> 00:14:08,727 we hebben een buitenaardse technologie 218 00:14:08,736 --> 00:14:11,361 dat het oude volk klaar was 219 00:14:11,481 --> 00:14:15,468 dat ze kunnen gebruiken, wanneer nodig, voor militaire campagnes. 220 00:14:18,002 --> 00:14:24,606 VERTELLER: Maar zelfs als de Israëlieten bezeten waren een soort geavanceerde, buitenaardse technologie, 221 00:14:24,726 --> 00:14:27,498 kon het versterkte geluid van ramshoornen 222 00:14:27,543 --> 00:14:30,543 echt stenen muren naar beneden halen? 223 00:14:30,982 --> 00:14:36,023 Volgens wetenschapper en voormalig astronaut, professor Taylor Wang, 224 00:14:36,143 --> 00:14:39,837 recent onderzoek naar de gebied van fysieke akoestiek 225 00:14:39,855 --> 00:14:43,368 suggereert dat het een aparte mogelijkheid is. 226 00:14:43,624 --> 00:14:46,203 TAYLOR WANG: Jericho, muur breekt uit elkaar. 227 00:14:46,249 --> 00:14:48,325 Als je zei dat het is gebeurd, 228 00:14:48,362 --> 00:14:52,121 veroorzaakt door akoestiek, veroorzaakt door geluid ... 229 00:14:52,861 --> 00:14:58,221 Welnu, de mogelijkheid moet op de een of andere manier zijn een resonantie is in die muur gebouwd. 230 00:14:58,230 --> 00:15:01,733 Ah, misschien niet de hele muur een deel van het structuurmateriaal zijn, 231 00:15:01,742 --> 00:15:05,063 wanneer die resonantie gebeurt, de amplitude wordt groot genoeg. 232 00:15:05,108 --> 00:15:08,620 Ja, het zou kunnen vernietigen bijna alles. Omdat 233 00:15:08,656 --> 00:15:12,032 wat de resonantie doet is bewaar enorme hoeveelheden energie. 234 00:15:12,050 --> 00:15:13,678 Dus blijf doorgaan, blijf het voeden. 235 00:15:13,715 --> 00:15:16,367 Uiteindelijk verplettert het alles. 236 00:15:19,906 --> 00:15:21,836 MICHAEL DENNIN: Wanneer je wilt om te weten hoe krachtig geluid is, 237 00:15:21,855 --> 00:15:24,105 je moet je realiseren dat het basis ding dat geluid is, 238 00:15:24,110 --> 00:15:24,846 is een drukgolf. 239 00:15:24,864 --> 00:15:28,202 En het zal neerkomen op het bedrag van energie die je in je geluidsgolf stopt, 240 00:15:28,212 --> 00:15:33,041 en of dat wel of niet drukgolf die u genereert 241 00:15:33,087 --> 00:15:36,562 zal koppelen of beïnvloeden ding dat je probeert te vernietigen. 242 00:15:37,056 --> 00:15:39,508 (explosie) 243 00:15:39,628 --> 00:15:41,192 Je kunt het behoorlijk krachtig maken, 244 00:15:41,219 --> 00:15:43,780 want je kunt een heel hoog maken amplitude, zeer grote druk 245 00:15:43,817 --> 00:15:47,713 in het geluid. Het kan op een frequentie zijn of amplitude waar we het niet langer als geluid horen, 246 00:15:47,732 --> 00:15:50,155 maar vanuit een natuurkundig punt van weergave, het is nog steeds gezond, 247 00:15:50,183 --> 00:15:52,012 omdat het een drukgolf in de lucht is. 248 00:15:52,040 --> 00:15:55,359 Het kan dus behoorlijk destructief worden als je er genoeg energie in steekt. 249 00:15:58,606 --> 00:16:00,784 Je zou ook kunnen bedenken het als een deeltjeswapen, 250 00:16:00,802 --> 00:16:02,348 omdat je lucht verplaatst, 251 00:16:02,366 --> 00:16:04,680 en je zou het gewoon nodig hebben iets om het geluid te focussen, 252 00:16:04,716 --> 00:16:05,823 waarvan we weten hoe te doen. 253 00:16:05,832 --> 00:16:08,448 En dat zou je een gerichte energiestraal met geluid. 254 00:16:09,226 --> 00:16:12,455 VERTELLER: Geavanceerde buitenaardse technologie 255 00:16:12,575 --> 00:16:16,534 echt de Israëlieten helpen overleven hun uittocht in de woestijn, 256 00:16:16,654 --> 00:16:18,857 zoals de Hebreeuwse Bijbel beweert? 257 00:16:19,544 --> 00:16:23,595 En zo ja, misschien vroeg mensen hebben andere bezeten, 258 00:16:23,632 --> 00:16:27,218 even verbazingwekkende technologische apparaten? 259 00:16:27,338 --> 00:16:30,346 Oude astronautentheoretici zeggen ja 260 00:16:30,466 --> 00:16:32,869 en geloof dat er nog meer aanwijzingen te vinden zijn 261 00:16:32,906 --> 00:16:34,598 door een object te onderzoeken 262 00:16:34,634 --> 00:16:37,997 dat dateert uit de tweede eeuw voor Christus, 263 00:16:38,117 --> 00:16:41,988 een die fungeerde als een computer. 264 00:16:47,128 --> 00:16:50,384 VERTELLER: Hebben buitenaardse wezens onze voorouders echt inspireren 265 00:16:50,402 --> 00:16:53,146 om oude tempels en piramides te bouwen? 266 00:16:53,613 --> 00:16:55,195 En als ze hier kwamen, 267 00:16:55,315 --> 00:16:58,341 hebben ze een achtergelaten geavanceerde kennis van de natuurkunde, 268 00:16:58,350 --> 00:17:01,487 astronomie of wiskunde? 269 00:17:01,780 --> 00:17:06,042 Zo ja, is er enig bewijs dat blijft tot op de dag van vandaag? 270 00:17:06,448 --> 00:17:09,087 Een voorbeeld kan deze zijn. 271 00:17:09,207 --> 00:17:12,835 Vaak beschreven als de wereld eerste mechanische computer, 272 00:17:12,955 --> 00:17:16,441 het dateert meer dan 2.000 jaar. 273 00:17:16,679 --> 00:17:19,295 KINDEREN: Het Antikythera-apparaat was 274 00:17:19,332 --> 00:17:22,808 gevonden in 1900 door sponsduikers 275 00:17:22,835 --> 00:17:27,308 duiken van een klein eiland in de Egeïsche Zee, Antikythera genaamd. 276 00:17:27,527 --> 00:17:29,284 Er was daar een schipbreuk, 277 00:17:29,311 --> 00:17:34,278 en daarin zat een doos vol met koralen, 278 00:17:34,398 --> 00:17:37,506 en het was gemaakt van metaallegeringen. 279 00:17:37,808 --> 00:17:40,178 En het ging toen naar het Athene Museum 280 00:17:40,205 --> 00:17:42,500 waar, een goede 50 jaar later, 281 00:17:42,501 --> 00:17:46,068 ze waren in staat om deze doos te röntgenfoto's 282 00:17:46,188 --> 00:17:48,885 en ze konden onderscheiden 283 00:17:49,005 --> 00:17:52,269 getande wielen die met elkaar verbonden waren 284 00:17:52,389 --> 00:17:56,805 en geef ons een heel goed afbeelding van wat dit ding was. 285 00:17:56,833 --> 00:17:58,918 En het is een computer. 286 00:17:58,955 --> 00:18:02,440 Het is een heel geavanceerde machine. 287 00:18:06,508 --> 00:18:08,558 MARTELL: Het is een erg interessant stukje technologie, 288 00:18:08,604 --> 00:18:10,086 omdat het twee doelen diende. 289 00:18:10,095 --> 00:18:13,736 Een daarvan was dat het een was astronomisch apparaat waar je zou kunnen, 290 00:18:13,856 --> 00:18:16,388 door het te gebruiken, brengt u uw kaart in kaart positie naar de sterren 291 00:18:16,425 --> 00:18:18,300 en navigeer je een weg door de zeeën. 292 00:18:18,319 --> 00:18:22,169 Het was ook een astrologisch apparaat, zodat iemand je kan vertellen, 293 00:18:22,196 --> 00:18:24,200 "Ah, als je op deze datum bent geboren, 294 00:18:24,227 --> 00:18:25,956 en je planeetbord is dit, 295 00:18:25,974 --> 00:18:28,160 dan waren bepaalde dingen gaat gebeuren met jou 296 00:18:28,196 --> 00:18:29,779 wanneer de planeten in deze afstemming zijn. " 297 00:18:29,788 --> 00:18:34,498 Het was dus heel interessant stuk technologie dat, letterlijk, 298 00:18:34,745 --> 00:18:39,500 had meer gecompliceerde versnellingen en innerlijk werk dan een hedendaags Zwitsers horloge. 299 00:18:39,620 --> 00:18:42,619 En het bleek te zijn gedateerd, denk ik, zoals 200 voor Christus. 300 00:18:42,637 --> 00:18:44,851 Het is dus echt een anomalie 301 00:18:44,887 --> 00:18:48,133 wie had dat kunnen maken en waarvoor het werd gebruikt. 302 00:18:51,225 --> 00:18:56,218 KINDEREN: Eerst archeologen begon dit ding te onderzoeken in de jaren 1950, 303 00:18:56,264 --> 00:19:00,352 ze zeiden dat ze dat nooit konden denk aan de oude Grieken 304 00:19:00,370 --> 00:19:02,949 met zo'n ingewikkelde machine. 305 00:19:02,986 --> 00:19:04,979 En, in feite, zij zei, dit kwam neer op hetzelfde 306 00:19:05,007 --> 00:19:08,848 naar het vinden van een straalvliegtuig in het graf van koning Tut. 307 00:19:19,193 --> 00:19:22,539 VERTELLER: Nog ouder dan het Antikythera-mechanisme 308 00:19:22,768 --> 00:19:28,009 zijn deze gravures op een muur op het Dendera-tempelcomplex in Egypte. 309 00:19:28,256 --> 00:19:32,426 Voor sommigen het vreemde ontwerpen lijken griezelig op elkaar 310 00:19:32,454 --> 00:19:35,051 tot objecten die tegenwoordig erg in gebruik zijn. 311 00:19:35,289 --> 00:19:39,057 TSOUKALOS: In Egypte, daar is deze ondergrondse crypte 312 00:19:39,094 --> 00:19:42,451 in Dendera was dat altijd geheim, 313 00:19:42,460 --> 00:19:47,125 en alleen de hogepriesters toegang hadden tot die crypte. 314 00:19:47,245 --> 00:19:51,039 Het is erg heet daarbinnen, erg smal, laag plafond. 315 00:19:51,058 --> 00:19:54,296 En aan de muren heb je deze reliëfs 316 00:19:54,333 --> 00:19:59,372 van wat lijkt op oude gloeilampen. 317 00:19:59,492 --> 00:20:03,214 Omdat we één ding moeten bevragen. 318 00:20:03,251 --> 00:20:08,794 Hoe deden de oude Egyptenaren de binnenkant van hun graven verlichten? 319 00:20:11,428 --> 00:20:14,263 VERTELLER: Volgens de meesten reguliere archeologen, 320 00:20:14,383 --> 00:20:17,117 fakkels werden gebruikt door de oude Egyptenaren 321 00:20:17,135 --> 00:20:20,693 om het pikzwart aan te steken kamers van graven en tempels. 322 00:20:20,813 --> 00:20:22,889 Toch nergens op de plafonds 323 00:20:22,925 --> 00:20:27,041 is er zelfs maar de geringste bewijs van roet of rookresten. 324 00:20:28,111 --> 00:20:33,489 TSOUKALOS: Er is niet genoeg zuurstof in die graven 325 00:20:33,508 --> 00:20:38,054 waarmee om te ondersteunen of voed een vlam van een fakkel. 326 00:20:38,100 --> 00:20:40,459 De enige resterende oplossing is, 327 00:20:40,478 --> 00:20:43,899 door een soort kunstmatige lichtbron. 328 00:20:44,137 --> 00:20:48,719 En dat is bijvoorbeeld een gloeilamp. 329 00:20:48,755 --> 00:20:52,506 Dus, bij de ondergrondse crypte in Dendera, 330 00:20:52,716 --> 00:20:56,430 we vinden reliëfs van dergelijke gloeilampen. 331 00:20:57,783 --> 00:21:00,080 VERTELLER: Maar hoe zou dat kunnen de oude Egyptenaren 332 00:21:00,098 --> 00:21:03,161 heb iets gebruikt dat lijkt op een moderne gloeilamp 333 00:21:03,180 --> 00:21:05,503 geen toegang tot elektriciteit? 334 00:21:05,530 --> 00:21:10,250 Immers, elektriciteit zou dat niet zijn ontdekt voor duizenden jaren. 335 00:21:10,370 --> 00:21:15,911 Dat is natuurlijk, met uitzondering van wat wetenschappers de Baghdad-batterij noemen. 336 00:21:16,031 --> 00:21:19,314 MARTELL: De Bagdad-batterij werd ontdekt in het oude Irak. 337 00:21:19,323 --> 00:21:24,765 Geleerden vandaag zeggen dat er geen manier is die oud is man gebruikte elektriciteit of gloeilampen. 338 00:21:24,802 --> 00:21:26,696 Dus ze kijken naar deze Baghdad-batterij ... 339 00:21:26,705 --> 00:21:29,110 en er zijn er ongeveer twaalf die zijn gevonden in Irak ... 340 00:21:29,230 --> 00:21:33,619 en de enige heersende stromingstheorie is dat zij gebruikten het voor het galvaniseren van sieraden. 341 00:21:34,031 --> 00:21:37,607 VERTELLER: Twee belangrijke voorstanders van oude buitenaardse theorie, 342 00:21:37,616 --> 00:21:40,872 Jason Martell en Giorgio Tsoukalos, 343 00:21:40,992 --> 00:21:45,638 laat zien hoe de Bagdad is Batterij kan elektriciteit opwekken, 344 00:21:45,758 --> 00:21:48,410 met behulp van een moderne mock-up van het apparaat. 345 00:21:48,530 --> 00:21:51,135 MARTELL: Nou, eigenlijk, dit is gemaakt van een aarden pot, 346 00:21:51,171 --> 00:21:53,924 klei die van nature gewoon in zit die regio in Zuid-Irak. 347 00:21:53,961 --> 00:21:56,824 En dan zouden ze gebruiken een kleine koperen voering 348 00:21:56,944 --> 00:22:00,071 en iets langs de lijnen van een asfaltstop 349 00:22:00,080 --> 00:22:01,608 gewikkeld rond een ijzeren staaf. 350 00:22:01,635 --> 00:22:03,885 En deze zijn allemaal samen toegepast 351 00:22:03,913 --> 00:22:07,269 en de combinatie van wat zwak zuur zuur ... azijn, 352 00:22:07,297 --> 00:22:09,666 druivensap, sinaasappelsap in dit geval, wijn ... 353 00:22:09,693 --> 00:22:12,729 zou in staat zijn om een lading door deze elementen te combineren 354 00:22:12,756 --> 00:22:14,937 met de staaf, de ijzeren staaf en het koper. 355 00:22:14,942 --> 00:22:18,292 En de combinatie daarvan creëert een overvloed aan elektriciteit. 356 00:22:18,360 --> 00:22:19,945 Dus wat we gaan doen, is 357 00:22:19,990 --> 00:22:23,072 eigenlijk gewoon de klei vullen pot met wat sinaasappelsap hier. 358 00:22:23,073 --> 00:22:25,114 - Ik zal proberen het niet te veel te morsen. - TSOUKALOS: Oké. 359 00:22:25,642 --> 00:22:28,169 MARTELL: En dan gaan we verder en plaats de koperen staaf er weer in. 360 00:22:28,237 --> 00:22:29,428 Koper en ijzeren staaf. 361 00:22:29,437 --> 00:22:32,454 We geven het een moment om aardig te zijn van vulling dat koper gebied daar. 362 00:22:32,574 --> 00:22:34,587 En dan door de voltmeter aan te zetten 363 00:22:34,925 --> 00:22:37,797 en dit aan elke kant toe te passen, 364 00:22:37,917 --> 00:22:40,065 we zouden een lading moeten kunnen genereren. 365 00:22:41,930 --> 00:22:45,269 - En daar gaat het in het positieve. - TSOUKALOS: Mm-hmm. 366 00:22:46,622 --> 00:22:50,071 MARTELL: En als we het wat geven tijd om de elektrolyten te krijgen 367 00:22:50,089 --> 00:22:54,360 echt zoemen, dat zul je zien deze volt zal eigenlijk blijven stijgen. 368 00:22:55,778 --> 00:22:58,530 NOORY: Het is een batterij. Iedereen is het daarmee eens. 369 00:22:58,567 --> 00:23:01,950 Maar niemand weet waarom zij het gehaald en hoe ze het hebben gehaald. 370 00:23:02,070 --> 00:23:04,008 Welke geest zou daar aan denken? 371 00:23:04,128 --> 00:23:05,956 Je weet wel, elektrische stroom 372 00:23:05,993 --> 00:23:08,728 terug enkele duizenden jaren geleden? 373 00:23:08,764 --> 00:23:11,398 Het is heel raar, maar het is duidelijk een batterij. 374 00:23:11,691 --> 00:23:14,545 KINDEREN: Het hele idee die oude beschavingen 375 00:23:14,563 --> 00:23:16,740 had eigenlijk kennis van elektriciteit 376 00:23:16,759 --> 00:23:21,368 en gebruikte elektriciteit is een geaccepteerd archeologisch feit vandaag. 377 00:23:21,377 --> 00:23:24,432 Net als in onze eigen beschaving, 378 00:23:24,460 --> 00:23:26,572 waar ongeveer 200 jaar geleden, 379 00:23:26,591 --> 00:23:30,066 Benjamin Franklin en andere wetenschappers begonnen ermee te experimenteren 380 00:23:30,103 --> 00:23:32,344 eenvoudige elektrische apparaten, 381 00:23:32,464 --> 00:23:36,661 we hebben nu bewijs dat meer dan 3000 jaar geleden 382 00:23:36,716 --> 00:23:40,273 mensen experimenteerden ook met elektrische apparaten. 383 00:23:40,310 --> 00:23:42,167 Waar heeft het hen naartoe geleid? 384 00:23:42,176 --> 00:23:45,624 Welke andere elektrische apparaten hadden ze kunnen creëren? 385 00:23:47,883 --> 00:23:51,853 Ik geloof dat ze waarschijnlijk gecreëerd hebben allerlei elektrische apparaten. 386 00:23:53,792 --> 00:23:57,468 VERTELLER: Zijn de Antikythera apparaat en de Bagdad-batterij 387 00:23:57,495 --> 00:24:03,075 bewijs dat onze voorouders echt waren in het bezit van geavanceerde technologie? 388 00:24:03,365 --> 00:24:09,111 En als dat zo is, kan deze technologie hebben buitenaardse oorsprong gehad? 389 00:24:09,404 --> 00:24:13,519 Oude astronautentheoretici geloof dat er nog meer aanwijzingen kunnen worden gevonden 390 00:24:13,546 --> 00:24:17,497 in het verhaal van een topgeheim nazi-project 391 00:24:17,617 --> 00:24:20,671 gewoon bekend als The Bell. 392 00:24:23,315 --> 00:24:27,138 VERTELLER: Alleen in een afgelegen vallei buiten Ludwikowice, Polen ... 393 00:24:28,839 --> 00:24:32,133 staat een vreemde cirkelvormige structuur 394 00:24:32,727 --> 00:24:35,380 bekend als de Henge, 395 00:24:35,855 --> 00:24:37,794 of Fly Trap. 396 00:24:42,532 --> 00:24:45,376 IGOR WITKOWSKI: Dat zijn we in het midden van een vallei, 397 00:24:45,386 --> 00:24:47,672 die werd overgenomen door de SS 398 00:24:48,038 --> 00:24:53,827 en getransformeerd in een geheim onderzoek, ontwikkelings- en industriële faciliteit. 399 00:24:53,947 --> 00:24:56,453 Het was goed bewaakt. 400 00:24:57,331 --> 00:25:01,428 Binnen in deze vallei hebben we heb drie veiligheidsringen, 401 00:25:01,548 --> 00:25:04,867 specifieke gebieden van elkaar sluiten. 402 00:25:05,874 --> 00:25:08,618 Binnen in de binnenste cirkel 403 00:25:08,654 --> 00:25:12,615 deze structuur staat, en het is vrij mysterieus. 404 00:25:15,954 --> 00:25:20,910 VERTELLER: Mainstream geleerden geloven het structuur diende als de concrete steunbasis 405 00:25:20,927 --> 00:25:24,503 naar een koeltoren die wordt gebruikt door een koolmijn. 406 00:25:24,960 --> 00:25:27,476 Maar volgens Witkowski en anderen 407 00:25:27,596 --> 00:25:32,974 het Duitse opperbevel zou dat niet hebben gedaan wijdde hier zoveel militaire middelen 408 00:25:33,094 --> 00:25:36,623 als de vallei bevatte alleen een energiecentrale. 409 00:25:37,318 --> 00:25:42,074 Ze zeggen dat de Henge eraan gewend was test een nieuwe zeer geavanceerde machine 410 00:25:42,194 --> 00:25:46,528 bekend als "Die Glocke" of "The Bell." 411 00:25:46,648 --> 00:25:50,653 JIM MARRS: The Bell, Die Glocke, was waarschijnlijk de 412 00:25:50,773 --> 00:25:54,663 top geheime projecten van het Derde Rijk. 413 00:25:54,764 --> 00:25:58,574 Het was zo geheim dat het zelfs is onduidelijk over hoeveel Hitler werd verteld. 414 00:25:59,955 --> 00:26:03,137 DR. STEVEN M. GREER: Er is een geweldig bewijs dat suggereert dat, uh, 415 00:26:03,183 --> 00:26:07,161 de wetenschappers, waaronder Hermann Oberth 416 00:26:07,281 --> 00:26:08,890 en Wernher von Braun en anderen, 417 00:26:08,935 --> 00:26:12,475 werkten aan een klokvormig vaartuig 418 00:26:12,595 --> 00:26:16,051 dat was elektromagnetisch in zijn voortstuwingssysteem. 419 00:26:22,613 --> 00:26:25,165 VERTELLER: Overleven schetsen geven The Bell weer als 420 00:26:25,202 --> 00:26:27,333 met een keramische bekleding 421 00:26:27,361 --> 00:26:31,898 en afmetingen van tien voet hoog en vijf voet in diameter. 422 00:26:32,328 --> 00:26:36,983 Het ontwerp lijkt in strijd met moderne aerodynamische principes. 423 00:26:37,477 --> 00:26:40,348 DENNIN: Als je begint te beginnen denk aan een belvorm voor vlucht, 424 00:26:40,349 --> 00:26:42,809 de ... de uitdaging je ziet, denk ik, dat wel 425 00:26:42,827 --> 00:26:46,321 het aërodynamisch maken voor wanneer je beweegt heen en weer 426 00:26:46,349 --> 00:26:47,497 en vooruit en achteruit. 427 00:26:47,617 --> 00:26:51,837 Omdat je een heel presenteert grote dwarsdoorsnede naar de lucht. 428 00:26:51,882 --> 00:26:54,088 En je gaat veel weerstand genereren. 429 00:26:54,208 --> 00:26:56,072 Dus je bent misschien heel goed als je gewoon wilt, 430 00:26:56,073 --> 00:26:58,066 zoals, een hovercraft die op en neer ging. 431 00:26:58,377 --> 00:27:01,160 Maar als je eenmaal begint te bewegen, denk ik je zult in de problemen komen. 432 00:27:01,827 --> 00:27:06,913 VERTELLER: Maar als The Bell geen a was nieuw type vliegtuig, wat was het dan? 433 00:27:07,471 --> 00:27:10,609 Volgens sommige oude astronautentheoretici, 434 00:27:10,729 --> 00:27:13,819 De bel is mogelijk een tijdmachine. 435 00:27:14,386 --> 00:27:18,182 WITKOWSKI: Er is een soort, vortices genaamd solitons, 436 00:27:18,219 --> 00:27:22,792 die vortices geïsoleerd zijn elektromagnetisch vanuit de buitenwereld. 437 00:27:22,912 --> 00:27:26,039 Recent onderzoek en experimenten laten zien 438 00:27:26,085 --> 00:27:30,402 dat de link tussen zwaartekracht en elektromagnetische fysica 439 00:27:30,522 --> 00:27:34,363 is veel sterker dan de wetenschappers dachten al een tijdje na. 440 00:27:35,616 --> 00:27:38,415 GREER: De wetten van de universum dat universeel is, als jij 441 00:27:38,424 --> 00:27:43,262 neem de juiste elektromagnetische veld en zeer hoge spanning ... 442 00:27:43,382 --> 00:27:45,978 pulseer het of faseer het op een bepaalde manier ... 443 00:27:45,987 --> 00:27:48,118 je kunt een heel vreemd fenomeen krijgen. 444 00:27:48,128 --> 00:27:50,963 Je kunt dingen laten verdwijnen en verschijnen. Daarom volgt het verstand 445 00:27:53,149 --> 00:28:00,422 dat dit zou worden bestudeerd en dat de nazi Bell was waarschijnlijk een poging van dat regime om 446 00:28:00,490 --> 00:28:03,512 een soort vliegmachine ontwikkelen 447 00:28:03,632 --> 00:28:07,107 dat zou dit soort gebruiken geavanceerde elektromagnetische concepten. 448 00:28:09,284 --> 00:28:12,394 VERTELLER: Maar het was tijd reizen zelfs een mogelijkheid? 449 00:28:12,696 --> 00:28:16,300 Volgens de Duitser geboren natuurkundige Albert Einstein, 450 00:28:16,336 --> 00:28:19,447 mensen waren er in theorie toe in staat. 451 00:28:19,749 --> 00:28:21,733 DENNIN: Zijn theorie van speciale relativiteit 452 00:28:21,733 --> 00:28:25,950 liet dat voor de eerste keer zien de tijd kan langzamer gaan als je heel snel gaat. 453 00:28:26,234 --> 00:28:29,855 En dat heeft impact op weg naar de toekomst. 454 00:28:29,873 --> 00:28:32,965 Hiermee kun je reizen echt snel ergens, 455 00:28:33,085 --> 00:28:35,215 en je tijd gaat langzamer dan iemand anders 456 00:28:35,215 --> 00:28:38,691 en je eindigt in de toekomst, relatief naar wat je dacht dat je aan het doen was. 457 00:28:39,669 --> 00:28:42,111 Hoe moeilijker om te denken about is algemene relativiteit, 458 00:28:42,139 --> 00:28:45,734 waar Einstein het heeft over de zwaartekracht en hoe de zwaartekracht te beschrijven. 459 00:28:45,854 --> 00:28:49,255 En daar kun je beginnen denken over ruimte-tijd 460 00:28:49,274 --> 00:28:53,417 en het buigen, en eigenlijk door ruimte en tijd op de juiste manier verdraaien, 461 00:28:53,444 --> 00:28:56,097 je gaat uiteindelijk achteruit in de tijd. 462 00:29:01,145 --> 00:29:05,893 VERTELLER: Hoewel er geen records bestaan ​​die aangeven The Bell is ooit gebruikt tijdens de oorlog, 463 00:29:08,234 --> 00:29:11,729 als het geallieerde leger krachten geduwd in Duitsland, 464 00:29:11,930 --> 00:29:14,592 het hele project en zijn commandant ... 465 00:29:14,619 --> 00:29:18,716 SS Generaal Hans Kammler ... plotseling verdwenen. 466 00:29:19,750 --> 00:29:25,036 MARRS: SS-generaal Hans Kammler, wie was gaat defect in ruil voor immuniteit. 467 00:29:25,594 --> 00:29:29,353 Maar dan, tegen het einde van de oorlog, hij verdween. 468 00:29:29,371 --> 00:29:33,661 Dus waar heeft Hans Kammler gaan, en wat nam hij? 469 00:29:34,465 --> 00:29:36,414 Ik denk dat hij The Bell nam. 470 00:29:36,825 --> 00:29:39,889 Heeft hij een wormgat gemaakt? Heeft hij een stargate gemaakt? 471 00:29:40,122 --> 00:29:43,146 En dit is waar de nazi's aan werkten. 472 00:29:45,423 --> 00:29:48,057 VERTELLER: Had Kammler en de andere nazi's 473 00:29:48,103 --> 00:29:52,749 gebruik de The Bell echt om te ontsnappen rechtvaardigheid door in de tijd te verdwijnen? 474 00:29:52,969 --> 00:29:56,262 Of misschien naar een andere planeet? 475 00:29:57,881 --> 00:30:02,810 In het voorjaar van 1945, Duitse oorlogsinspanningen stortten in. 476 00:30:03,222 --> 00:30:06,588 En als de geallieerde legers geavanceerd naar Berlijn, 477 00:30:06,661 --> 00:30:11,088 Duitse wetenschappers en ingenieurs verlaten hun laboratoria. 478 00:30:11,208 --> 00:30:14,847 Hitler's zoektocht naar een wonderwapen mislukte. 479 00:30:17,134 --> 00:30:22,201 In plaats daarvan waren het de Amerikanen die scoorde de beslissende technologische voorsprong 480 00:30:22,238 --> 00:30:25,348 met hun ontwikkeling van de atoombom. 481 00:30:26,994 --> 00:30:29,976 Maar volgens oude astronautentheoretici, 482 00:30:30,003 --> 00:30:34,064 een soortgelijke en misschien zelfs meer verwoestend wapen 483 00:30:34,091 --> 00:30:35,939 bestond al ... 484 00:30:36,085 --> 00:30:39,899 losgelaten in een gebied dat is nu onderdeel van India ... 485 00:30:40,019 --> 00:30:43,027 meer dan 3.000 jaar geleden. 486 00:30:48,158 --> 00:30:53,290 VERTELLER: Een onbemande antenne voertuig raast over de hemel. 487 00:30:54,533 --> 00:30:57,542 Het reist met supersonische snelheden, 488 00:30:57,817 --> 00:30:59,582 vuur spuwen, 489 00:31:00,415 --> 00:31:02,747 dodelijke raketten lanceren, 490 00:31:03,918 --> 00:31:06,588 geprogrammeerd om te zoeken en te vernietigen. 491 00:31:07,805 --> 00:31:10,895 Het effect is verwoestend. 492 00:31:11,015 --> 00:31:14,682 High-tech oorlogsvoering op zijn meest dodelijke. 493 00:31:14,802 --> 00:31:19,841 Maar wat kan een pagina zijn die is gestolen van een Amerikaans militair zwart project 494 00:31:19,961 --> 00:31:25,795 is eigenlijk een beschrijving meer dan 2500 jaar geleden opgeschreven 495 00:31:25,823 --> 00:31:30,570 in de heilige hindoe-tekst bekend als de Mahabharata. 496 00:31:31,914 --> 00:31:34,412 COPPENS: Als het gaat om de oude Indiase rekeningen, 497 00:31:34,421 --> 00:31:38,875 ze zijn echt ooggetuige getuigenis van de goden die vechten. 498 00:31:40,723 --> 00:31:43,375 KINDEREN: Als je leest de oude Hindoe-epen, 499 00:31:43,403 --> 00:31:46,813 ze praten over gruwelijke wapens. 500 00:31:46,933 --> 00:31:48,926 raketten 501 00:31:49,813 --> 00:31:51,999 en atoomwapens, 502 00:31:52,858 --> 00:31:58,685 enorme laserwapens die dat zijn smeltende en verwoestende hele steden. 503 00:31:59,673 --> 00:32:01,968 TSOUKALOS: Ik weiger te denken 504 00:32:02,088 --> 00:32:06,185 waar onze voorouders mee kwamen deze verhalen uit het niets. 505 00:32:06,305 --> 00:32:08,754 Toen het schrijven voor het eerst werd uitgevonden, 506 00:32:08,773 --> 00:32:11,928 ze hebben hun geschiedenis opgeschreven. 507 00:32:12,678 --> 00:32:15,678 De eerste dingen die werden ooit opgeschreven 508 00:32:15,724 --> 00:32:18,111 waren echte gebeurtenissen. 509 00:32:18,943 --> 00:32:22,692 VERTELLER: Hoe komt het dat sommige van de vroegste schriftelijke verslagen 510 00:32:22,711 --> 00:32:26,268 van oorlogsvoering beschrijven verfijnde wapens 511 00:32:26,388 --> 00:32:30,017 dat mensen zich niet zouden ontwikkelen voor duizenden jaren? 512 00:32:31,380 --> 00:32:34,682 Voor het antwoord, oude astronautentheoretici 513 00:32:34,718 --> 00:32:37,499 wijs naar tal van beschrijvingen van dodelijke wapens 514 00:32:37,526 --> 00:32:40,563 gevonden door de Mahabharata. 515 00:32:41,651 --> 00:32:46,398 Veel opvallend lijkt op die gebruikt door het leger vandaag. 516 00:32:48,008 --> 00:32:52,801 Een voorbeeld is de brandbom wapens gehanteerd door Vishnu, 517 00:32:54,282 --> 00:32:57,831 die speciaal zijn uitgerust om hun doelen te vinden. 518 00:32:57,951 --> 00:33:02,560 DEEPAK SHIMKHADA: Vishnu vliegt geleide raket, de Narayanastra. 519 00:33:03,201 --> 00:33:08,560 En zodra het is gelanceerd, zal het vernietig alles wat in beweging is. 520 00:33:08,680 --> 00:33:11,047 Dus, weet je, volgens de beschrijving, 521 00:33:11,075 --> 00:33:14,093 het is een bewegingsdetecterend wapen, 522 00:33:15,447 --> 00:33:19,343 wat vrij veel is zoals onze moderne wapens. 523 00:33:20,276 --> 00:33:23,990 Er is ook een wapen dat is warmte zoeken. 524 00:33:25,078 --> 00:33:27,164 MAJOR GENERAL ROBERT S. DICKMAN: Warmte zoeken is een zeer effectieve manier 525 00:33:27,182 --> 00:33:28,271 van het vinden van iets. 526 00:33:28,289 --> 00:33:30,675 Je zou een raket afvuren van achter een vliegtuig 527 00:33:30,676 --> 00:33:32,478 in een vliegtuig voor je, 528 00:33:32,598 --> 00:33:35,331 specifiek gericht tegen de hete motor. 529 00:33:36,447 --> 00:33:39,987 En toen kon je bewegen achter het vliegtuig vandaan, 530 00:33:40,023 --> 00:33:43,389 en de hittezoeker zou nog steeds in staat zijn om het doelwit te vinden. 531 00:33:45,136 --> 00:33:46,946 TSOUKALOS: Dat weet ik 532 00:33:46,974 --> 00:33:50,632 dat er krachten van de natuur zijn. 533 00:33:51,611 --> 00:33:54,318 Je hebt donder, bliksem, 534 00:33:54,438 --> 00:33:58,791 aardbevingen. Maar hoe zou dat je gaat van het getuigen 535 00:33:58,827 --> 00:34:03,263 naar een beschrijving van hittezoekende raketten? 536 00:34:04,745 --> 00:34:07,032 VERTELLER: Naast geleide raketten, 537 00:34:07,068 --> 00:34:12,099 de Mahabharata is gevuld met accounts van andere geavanceerde wapens 538 00:34:12,117 --> 00:34:13,865 gehanteerd door de goden. 539 00:34:13,985 --> 00:34:15,711 SHIMKHADA: In de Mahabharata, 540 00:34:19,534 --> 00:34:22,442 En elk heeft een specifieke functie. 541 00:34:22,735 --> 00:34:27,372 De Pashupatastra is echt een wapen vermenigvuldigt zich in zeven verschillende pijlen. 542 00:34:27,701 --> 00:34:30,821 Dus dan raakt het zeven verschillende doelen op hetzelfde moment. 543 00:34:31,782 --> 00:34:34,416 Salva is een anti-god. 544 00:34:34,536 --> 00:34:37,535 Hij kan zijn voertuig laten verdwijnen. 545 00:34:37,655 --> 00:34:41,587 Dus we hebben het over a vliegend object dat stealth is. 546 00:34:42,136 --> 00:34:44,898 En hij kan mensen ook in slaap brengen. 547 00:34:45,748 --> 00:34:49,416 Dus we hebben het misschien over zenuwgas. 548 00:34:49,536 --> 00:34:52,764 KINDEREN: Ze praten erover wapens die zo high-tech zijn, 549 00:34:52,884 --> 00:34:56,852 dat het ... alleen kon wees van buitenaardse wezens. 550 00:34:58,050 --> 00:35:01,562 VERTELLER: Maar van alle wapens beschreven in de Mahabharata, 551 00:35:01,682 --> 00:35:05,861 misschien wel de meest dodelijke was a apparaat genaamd de Brahmastra. 552 00:35:06,108 --> 00:35:10,746 Een wapen dat de teksten is gewaarschuwd werd nooit gebruikt. 553 00:35:10,783 --> 00:35:14,836 SHIMKHADA: Brahmastra is beschreven als het ultieme wapen. 554 00:35:15,092 --> 00:35:19,353 Zodra het is gelanceerd, het zal gewoon alles verbranden. 555 00:35:19,473 --> 00:35:22,244 Dus het zal het hele universum verbranden. 556 00:35:26,680 --> 00:35:30,036 We hebben het over een nucleaire explosie 557 00:35:30,073 --> 00:35:35,286 een honderdvoudige omvang van de bom die we hebben heb gezien of ervaren in onze eigen tijd. 558 00:35:35,406 --> 00:35:36,951 Mag nooit worden gebruikt. 559 00:35:36,951 --> 00:35:42,000 En ... en toch ging iemand om gebruik te maken van die Brahmastra. 560 00:35:42,567 --> 00:35:48,403 Dus dat is het dilemma dat het boeken praten over in de Mahabharata. 561 00:35:48,970 --> 00:35:51,998 India heeft nu een raketprogramma, 562 00:35:52,034 --> 00:35:55,821 en een van hun raketten wordt Shakti genoemd. 563 00:35:55,867 --> 00:35:58,117 Shakti betekent godinnenenergie. 564 00:35:58,237 --> 00:36:01,153 Dit is ook een ander goddelijk wapen. 565 00:36:02,114 --> 00:36:06,285 Indianen zijn nu soort van terug te gaan op hun tekst of hun mythologie 566 00:36:06,321 --> 00:36:10,533 en ze herbeleven het door hun moderne technologie. 567 00:36:13,704 --> 00:36:19,254 VERTELLER: Is het mogelijk dat buitenaardse wezens een bezoek aan de aarde duizenden jaren geleden 568 00:36:19,300 --> 00:36:22,565 behandeld met dezelfde problemen van nucleaire vernietiging 569 00:36:22,583 --> 00:36:25,474 waar mensen vandaag mee te maken hebben? 570 00:36:26,315 --> 00:36:31,254 En misschien de dodelijke wapens momenteel wordt ingezet door het leger van de wereld 571 00:36:31,374 --> 00:36:35,205 echt zijn recreaties van wapens die voor het eerst op aarde worden gebruikt 572 00:36:35,205 --> 00:36:38,617 door buitenaardse wezens in het verre verleden? 573 00:36:39,752 --> 00:36:41,069 Misschien. 574 00:36:41,408 --> 00:36:43,933 Maar dan zou het ook mogelijk moeten zijn 575 00:36:43,951 --> 00:36:46,585 om de militaire toekomst van de mensheid te voorspellen 576 00:36:46,613 --> 00:36:50,637 door te zoeken nog meer oude teksten. 577 00:36:56,527 --> 00:36:58,558 VERTELLER: mei 2010. 578 00:36:58,577 --> 00:37:01,558 Voor de kust van Californië. 579 00:37:01,678 --> 00:37:05,931 Een krachtig nieuw wapen schiet naar beneden onbemande luchtfoto drones 580 00:37:05,967 --> 00:37:09,745 tijdens geheime testen uitgevoerd door de Amerikaanse marine. 581 00:37:10,413 --> 00:37:12,188 Vuren vanaf een oorlogsschip 582 00:37:12,197 --> 00:37:14,868 op een afstand van bijna twee mijl, 583 00:37:15,097 --> 00:37:17,850 een straal van intense laserenergie 584 00:37:17,869 --> 00:37:20,448 brandt door doelen die met snelheden reizen 585 00:37:20,457 --> 00:37:23,027 van meer dan 300 mijl per uur. 586 00:37:24,143 --> 00:37:28,122 Maar is het mogelijk dat dergelijke zogenaamde doodstralen 587 00:37:28,149 --> 00:37:30,326 eerder had kunnen worden gebruikt? 588 00:37:30,363 --> 00:37:33,665 Misschien in de oudheid? 589 00:37:33,766 --> 00:37:37,231 GREER: Ik ben er redelijk van overtuigd er zijn, in ... in het verleden, 590 00:37:37,269 --> 00:37:40,862 geavanceerde beschavingen op aarde dat had zulke dingen als 591 00:37:40,982 --> 00:37:43,158 de zogenaamde doodstraal. 592 00:37:43,542 --> 00:37:45,188 Of het als een wapen werd gebruikt 593 00:37:45,224 --> 00:37:47,657 of dat alleen werd waargenomen dat het werd gebruikt 594 00:37:47,694 --> 00:37:50,054 is een heel, heel open vraag. 595 00:37:51,755 --> 00:37:54,747 VERTELLER: In 214 voor Christus, 596 00:37:54,867 --> 00:37:58,250 Grieken die in de Siciliaanse stad Syracuse 597 00:37:58,250 --> 00:38:02,101 voorbereid op een aanval van een vloot Romeinse oorlogsschepen. 598 00:38:02,338 --> 00:38:05,896 Hoewel in de minderheid door een superieure militaire kracht, 599 00:38:05,987 --> 00:38:09,042 oude teksten suggereren dat Syracuse 600 00:38:09,042 --> 00:38:13,688 werd goed verdedigd door een mysterieuze en krachtig nieuw wapen. 601 00:38:14,951 --> 00:38:18,664 KIND: Waarschijnlijk de beroemdste oude doodstraal 602 00:38:18,710 --> 00:38:23,119 was degene die werd gebouwd door de Griekse uitvinder Archimedes. 603 00:38:23,239 --> 00:38:26,878 Hij was in staat om deze gigantische spiegel te maken 604 00:38:26,988 --> 00:38:33,079 en parabolische schijf en focus de zonnestralen op de vloot 605 00:38:33,199 --> 00:38:35,412 en stel deze schepen in brand. 606 00:38:37,891 --> 00:38:43,195 Dus hier hebben we wat een primitief zou zijn een soort van doodstraal die echt werkte. 607 00:38:46,223 --> 00:38:49,360 VERTELLER: Maar hoe zou dat kunnen Archimedes zijn verwekt 608 00:38:49,369 --> 00:38:51,280 zo'n formidabel wapen? 609 00:38:51,317 --> 00:38:55,122 Een lang van tevoren elk bekend in die tijd? 610 00:38:55,533 --> 00:39:00,134 Onderzoekers suggereren de uitvinder kan inspiratie hebben getrokken 611 00:39:00,162 --> 00:39:05,274 van Griekse mythen bijna 600 geschreven jaren vóór de slag van Syracuse. 612 00:39:05,530 --> 00:39:08,804 Mythen die de verhalen van goden vertelden 613 00:39:08,805 --> 00:39:13,131 dat zwaaide kosmische wapens van ongelooflijke destructieve kracht. 614 00:39:15,153 --> 00:39:17,476 WILCOCK: Als je kijkt in de Griekse traditie, 615 00:39:17,494 --> 00:39:20,905 ze hebben een heel duidelijke beschrijving van de bliksemschicht van Zeus, 616 00:39:22,094 --> 00:39:25,241 waarmee hij naar mensen kon wijzen of naar 617 00:39:25,361 --> 00:39:27,867 andere dingen die hij wilde laten ontploffen, 618 00:39:27,987 --> 00:39:31,717 druk op de knop en wat ze beschreven als de bliksem zou uitkomen 619 00:39:31,717 --> 00:39:34,827 en creëer een felle en verschrikkelijke explosie. 620 00:39:37,864 --> 00:39:40,315 VERTELLER: Maar als wapens van het type met de doodstraal 621 00:39:40,361 --> 00:39:43,114 was in de oudheid gebruikt, 622 00:39:43,123 --> 00:39:46,041 kan er een soort tastbaar bewijs zijn? 623 00:39:46,059 --> 00:39:48,355 Misschien wel. 624 00:39:48,877 --> 00:39:52,627 Hier, overal verspreid het Schotse platteland, 625 00:39:52,747 --> 00:39:55,499 zijn talloze oude ruïnes te vinden. 626 00:39:55,857 --> 00:39:59,434 Velen lijken te zijn geweest forten of andere omheiningen, 627 00:39:59,470 --> 00:40:02,031 dateert van duizenden jaren geleden. 628 00:40:02,151 --> 00:40:07,181 Opmerkelijk genoeg lijken ze dat ook te doen zijn blootgesteld aan vuur en hitte 629 00:40:07,301 --> 00:40:12,559 zo intens dat het praktisch draaide de stenen structuren in glas. 630 00:40:12,870 --> 00:40:17,214 Het is een proces dat wetenschappelijker is bekend als vitrificatie. 631 00:40:18,540 --> 00:40:21,111 WILCOCK: Hier heb je deze stenen gebouwen 632 00:40:21,138 --> 00:40:24,165 waarin een analyse van de buitenkant 633 00:40:24,202 --> 00:40:27,650 komt tot de conclusie dat ze verwarmd waren 634 00:40:27,696 --> 00:40:30,823 tot meer dan 1000 graden Celsius op temperatuur. 635 00:40:31,098 --> 00:40:34,171 Conventioneel vuur kan niet deze hitte hebben bereikt. 636 00:40:34,180 --> 00:40:39,961 U had een aanhoudende brandwond nodig op 1.000 graden Celsius voor een lange periode. 637 00:40:42,605 --> 00:40:44,846 VERTELLER: Volgens de Keltische legende, 638 00:40:44,865 --> 00:40:48,249 er was eens een god genaamd Lugh, 639 00:40:48,369 --> 00:40:50,717 ook bekend als de Shining One, 640 00:40:50,763 --> 00:40:53,470 de zonnegod en de god van de oorlog. 641 00:40:56,105 --> 00:40:58,236 Zoals de Griekse god Zeus, 642 00:40:58,273 --> 00:41:01,410 Van Lugh werd beweerd dat hij een machtige magische speer hanteerde 643 00:41:01,530 --> 00:41:05,471 niet anders dan de bliksemschichten van zijn Griekse tegenhanger. 644 00:41:05,709 --> 00:41:07,859 TSOUKALOS: Toen de strijd nabij was, 645 00:41:07,887 --> 00:41:10,631 Lugh zou zijn speer tevoorschijn halen, 646 00:41:10,658 --> 00:41:16,238 en het brulde en toen flitsen van vuur kwamen eruit 647 00:41:16,358 --> 00:41:20,162 en het scheurde door de rijen van de vijand, 648 00:41:20,282 --> 00:41:24,169 nooit moe van moord en moord. 649 00:41:26,666 --> 00:41:29,337 Het was een geweldig wapen. 650 00:41:30,407 --> 00:41:35,483 Ik bedoel, hoe kunnen we het anders uitleggen? al die talrijke verglaasde forten 651 00:41:35,603 --> 00:41:40,952 waar het oppervlak van de steen is zo glad als glas? 652 00:41:41,213 --> 00:41:44,235 En deze plekken zijn alleen te vinden 653 00:41:44,355 --> 00:41:49,522 in zeer geconcentreerde gebieden door Noord-Schotland. 654 00:41:50,290 --> 00:41:56,912 Al deze beschrijvingen van verfijnd Wapens klinkt bijna als science fiction. 655 00:41:56,939 --> 00:41:58,293 Maar is het echt? 656 00:41:58,329 --> 00:42:02,207 Omdat we die wapens vandaag hebben. 657 00:42:03,442 --> 00:42:07,832 En ik denk dat alle dingen die we vandaag hebben 658 00:42:07,841 --> 00:42:09,386 is er al eerder geweest 659 00:42:09,404 --> 00:42:14,105 en dat ons verleden dat niet is science fiction maar wetenschap feit. 660 00:42:16,419 --> 00:42:19,136 VERTELLER: Dodelijke laserstralen. 661 00:42:19,712 --> 00:42:22,154 Akoestische wapens. 662 00:42:23,142 --> 00:42:24,899 Tijdmachines. 663 00:42:25,439 --> 00:42:27,880 Waren deze mysterieuze apparaten 664 00:42:28,000 --> 00:42:30,614 echt in het bezit van onze voorouders 665 00:42:30,615 --> 00:42:32,755 duizenden jaren geleden? 666 00:42:33,267 --> 00:42:40,090 En zo ja, kunnen ze zijn gebouwd met de hulp van buitenaardse wezens? 667 00:42:40,210 --> 00:42:44,280 Misschien als onze eigen technologie blijft vooruitgaan, 668 00:42:44,400 --> 00:42:48,184 we komen dichterbij ... niet alleen voor onze toekomst ... 669 00:42:48,230 --> 00:42:51,120 maar een herontdekking van ons verleden 670 00:42:51,240 --> 00:42:55,409 en een herverbinding met onze buitenaardse voorouders. 671 00:42:55,529 --> 00:42:59,179 - gesynchroniseerd en gecorrigeerd door chamallow - - www.addic7ed.com - 672 00:42:59,229 --> 00:43:03,779 Reparatie en synchronisatie door Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0 60368

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.