Original subtitles

-자막 제작, 배포 쿠쿠다스닷컴-

어때요?

맛있어

그치?

응

다행이네

부족하면 말해요

미키도 앉아서 먹어 -네

타카후미

아빠

미키 상이랑

재혼하려고 해 -잠깐...

지금 말하지 않아도... -뭐, 어때

타카후미, 어떻게 생각해?

어떠냐니

엄마가 죽고 이제 1년이 지났어

맞아요

아직 이르지?

수능도 있고

그래도 말이야, 타카후미

아빠는

이제 슬슬 -됐어

좋아

그냥 장난쳐본 거야

아빠가 선택한 사람이니까

하고 싶은 대로 해

그래?

고마워

저기...

나

그게

많이 부족하지만 앞으로 잘 부탁해요

뭐야 그게

됐으니까 앉아

먹자

네

잘 먹겠습니다

건배

맛있다

금지된 배덕간(背徳姦)2 너무 젊은 새엄마

그럼 갔다올게 -다녀오세요, 잊은 거 없어?

그건 내가 할말인데?

정말...

그럼 갔다올게 -네, 다녀오세요

잠깐만

핸드폰, 핸드폰 깜빡했다

뭐 하는 거예요 -미안, 미안

정신 차리세요 -맨날 깜빡하네

아, 좋은 아침

안녕히 주무셨어요

밥 같이 먹을까?

새로운 학교는 어때?

네

뭐

그렇구나

간이 좀 센가?

네?

된장국 말이야

나, 동북 출신이라

맛있어요

다행이다

타카후미 군의 엄마의 맛을 공부하고 있어 아빠한테 물어서

그러지 마세요

아

미안해

그런 거 안 해도 돼요

응

나

좋아해요

어?

미키 상의 맛

고마워

화이팅

착하잖아

네

물 받아놨어

이거 마저 하고 씻을게요 먼저 씻으세요

네

여보

타카후미는 어때?

응? 어떠냐니?

뭔가

상대하기 어렵지?

딱히 어렵지 않아요

사이 좋게 지내고 있어요

정말이야?

응, 정말이에요

내 요리는 맛있대

그렇게 말했어?

말했어요

되게 기뻤어요

별일이 다 있네

뭐에요, 그게

수줍음이 많지만

솔직한 아이예요

그렇구나

잠깐, 안 돼요

좋잖아

타카후미 군 아직 안 잤다고요 -괜찮아, 뭐 어때

안 돼요

안 돼요

수능이 끝날 때까지 약속했잖아요

못 참겠잖아

하고 싶지 않아?

하고 싶지만...

참아요

참아야 한...

네, 참아요

어?

깜짝 놀랐네

있었구나

학교는?

오늘은

쉴게요

그래?

아

점심 먹을래?

아뇨

어디 안 좋아?

죽이라도 만들어줄까?

아뇨

좀

잘게요

그래?

저기, 미키 상

응?

왜 그래?

그냥

죽 만들어 주실래요?

들어오세요

실례합니다

고맙습니다

거기에 두세요

응

열나?

어떨까요

이마에

대보실래요?

무슨 소리야

엄마는

그렇게 해줬어요

어렸을 때잖아?

그러게요

농담이에요

정말

두근거렸잖아

응, 열은 안 나는 거 같네

싫어

잠깐

싫어

싫어

만져주세요 -싫어

싫어

하지 마, 부탁이야 -이제 안 되겠어

아떻게 참을 수 있겠어

싫어

진정해, 타카후미 군

미키 상도 참고 있잖아

싫어, 싫어

하지 마, 부탁이야

싫어

싫어

그렇게 소리를 내면

옆집에 다 들리겠엉쇼

싫어

부탁이야, 싫어

싫어

싫어

싫어

싫어

싫어

잠깐

싫어, 하지 마

잠깐

싫어

싫어

싫어

미키 상도

참고 있는 거잖아요

이런 거 싫어

엄청 축축하잖아 -싫어

싫어

안 돼

싫어

하지마

타카후미 군, 싫어

조용히 해요

싫어

싫어

싫어

부탁이야, 그만해...

싫어

잠깐

싫어

싫어

싫어

싫어

싫어

싫어

싫어

그만해

부탁이야, 부탁이야

이제 그만해

미키 상

안 돼, 부탁이야

그것만은 안 돼

싫어

더 이상 참을 수 없어 -싫어

부탁이야, 안 돼 싫어

싫어

싫어

싫어

싫어

싫어

싫어

싫어

싫어

싫어

싫어

싫어

싫어

부탁이야, 싫어

싫어

잠깐

부탁이야, 그만해

부탁이야

싫어

조용히 안 하면 다 들리잖아요

조용히

싫어, 안 돼

싫어...

싫어

싫어

싸도 돼?

안 돼, 절대로 안 돼

안 돼, 부탁이야 싫어

안 돼, 그건 안 돼

부탁이야, 싫어

싫어

싫어

싫어, 싫어

싫어...

안 돼...

-자막 제작, 배포 쿠쿠다스닷컴-

다녀왔어

다녀오셨어요

미키는?

몰라

자고 있는 거 아냐? -뭐야 그게

몸이라도 안 좋아?

타카후미!

모른다고

직접 물어보던가

뭐!?

싫어

미키...

어서와

괜찮아?

미안해

생리통 때문에...

그렇구나

미안해, 금방 밥 차려줄게 -아냐, 누워있어

밖에서 먹고 올게

가지 마

인제 괜찮으니까

금방 만들어 줄게요

괜찮겠어?

네

간단한 걸로 괜찮으니까

타카후미도

어딘가 이상해 보여

무슨 일 있었어?

밥 안 차려줘서 화났나...

한심한 녀석

내가 잘 못 했어요

됐어, 신경 쓰지 마

애도 아니잖아

미안해 -됐어

맞다

내일부터 잠시 집을 비울 거야

시코쿠에 공장이 문제를 일으켜서

본사를 둘러싸고 일이 커졌어

그런가요...

그럼

미안하지만 타카후미 잘 봐줘 -네

어제 올 수 있을 거 같아요?

그게 직접 상황을 보지 않으면 모르겠어

그런가요

왜 그래?

외로워?

네

되도록 빨리 올게

네

그럼 갔다올게 -다녀오세요

안녕히 주무셨어요

좋은 아침...

저기

미키 상 -밥 차려줄게

같이 안 먹어요?

식욕이 없어

나 때문이에요?

죄송해요

그러지 마

잊어줘

부탁이야

어떻게 잊겠어요

미키 상

왜 아빠한테 말 안 했어?

또 하고 싶어서?

하지 마

또 하고 싶은 거지?

안 돼, 싫어

싫어, 안 돼

싫어, 안 돼

하지 마

젖었잖아

아니야

그때도 느꼈었지?

아빠랑 계속 안 했던 거지?

미안, 나 때문이지?

하지 마

싫어

그렇게 싫다면

이 집에서 나가버려

나중에 들어온 건 그쪽이잖아

싫어, 안 돼...

싫어

미안

거짓말이야

나

좋아해

미키 상을

안 돼

아빠한테 다 말해도 돼?

안 돼

걱정 마

둘만의 비밀이니까

안 돼

안 돼

뭐가

솔직해지면

더 기분 좋을 거야

싫어

안 돼, 안 돼

안 돼

우린 모자 사이잖아

그러게

그럼

엄마라고 부를게

싫어

안 돼

기분 좋아? 엄마

싫어

싫어

잠깐, 안 돼

이렇게

젖꼭지가 커져가지고

싫어, 안 돼

엄마, 느끼고 있어? -싫어

안 돼

안 돼

안 돼, 싫어

기분 좋지?

솔직하게 느껴버려

싫어, 부끄러워

안 돼

계속 젖어있잖아

싫어

방금 가버린 거였어?

싫어, 안 돼

부탁이야, 안 돼

이렇게 젖었잖아

싫어, 안 돼 아니야

내 손가락 기분 좋아? 엄마

더 느껴도 돼

싫어, 안 돼

싫어

싫어, 그런 거 안 돼

기분 좋지?

안 돼

들어봐

안 돼, 아니야

느끼고 있어?

아니야, 안 돼

잔뜩 느껴봐

안 돼

안 돼

엄마

보지가 축축해졌어

빨아도 돼?

싫어

싫어

뭐가 싫어?

안 돼

빠는 건...

이렇게 축축해졌으면서?

잔뜩 느껴도 돼, 엄마

싫어...

안 돼, 안 돼

엄마

기분 좋아?

그만해

부탁이야

이러면 안 돼

싫어, 안 돼

싫어

하지 마

안 돼

안 돼, 부탁이야

안 돼, 싫어

들리지?

안 돼, 안 돼...

내 것도 봐줘

안 돼 -이렇게 커졌잖아

싫어, 안 된다고

빨아줘

잔뜩 빨아줘

나랑 더 하자

싫어

안 돼

안 돼, 안 돼

그건 안 돼

안 돼, 안 돼

왜

그거야

모자 사이잖아... 안 돼

안 돼, 안 돼...

엄마의 보지

질퍽해졌어

싫어, 그런 말 하지 마

이렇게 축축해졌잖아

싫어

안 돼, 싫어

안 돼

안 돼

안 돼

이러면 안 돼

안 돼

기분 좋지?

아니야, 안 돼

안 돼

안 돼

이젠 안 돼

안 돼, 안 돼

기분 좋다

안 돼

안 돼, 안 돼

기분 좋다

가버렸어?

엄마, 가버렸어?

엄마만 가버리고 너무하네

나도 싸고 싶어

나도 싸도 돼?

싫어

안 돼

싸도 돼? -안 돼, 안 돼

안 돼, 밖에다 싸줘

싫어, 안 돼...

이걸로

끝내줘

부탁해

어려울 거 같은데

서로

안 돼

잔뜩 하자

아빠가 없는 동안에

싫어

안 돼

안 돼

안 돼

안 돼, 거기 더러워

안 돼

안 돼

안 돼

안 돼...

안 돼

안 돼, 안 돼...

엄마, 기분 좋아?

기분 좋지?

싫어

싫어

안 돼

안 돼, 갈 거 같아

다녀왔어

미키?

다녀왔어

다녀왔어

깜짝이야 -다녀왔어

어서와요

빨리 왔네요

문자 안 봤어?

아, 미안해요

정말

지독한 출장이었어

끝나면 밥 차려줘

네

위험했다, 엄마

깜짝 놀랐어

잠깐, 안 돼

나, 먼저 나갈 테니까

잠깐은 괜찮잖아

있지

응?

여보

하고 싶어?

네...

외로웠어?

네

미안해

소리가 커

타카후미가 듣겠어

미안해요

하지만

미안해요

미안해요

굉장했어

내가 보고 있어서?

나가줘

이거

엄마 때문이야

위로해줘

기분 좋아

깊게 빨아줘

그래

기분 좋아

멈추지 마

기분 좋아

기분 좋아

기분 좋아

안 돼

좋아, 엄마

못 참겠어

싼다

보여줘

먹어, 엄마

좋아해, 엄마

다녀왔어

어서와

나도 도와줄게

고마워

잘하네

어렸을 때 엄마랑 해봤어

그렇구나

나

요즘에 성적이 올랐어

그렇구나

거짓말 같지?

응

거짓말 같아

엄마 덕분이야

나

아무것도 안 했는데...

감사의 표현을 해야지

엄마

기분 좋아?

기분 좋아

굉장해

어때? 엄마

이렇게 커졌어

기분 좋아?

엄마의 그곳 젖었어

이렇게

기분 좋아?

잔뜩 빨아줘

자세히 보여줘

좋은 냄새가 나

엄마의 보지

좋은 냄새가 나, 엄마

점점 더 젖고 있어

기분 좋아? 엄마

기분 좋아

기분 좋아

기분 좋아?

애널도 예쁘네, 엄마 -싫어, 부끄럽잖아

손으로 벌려서 보여줘

굉장해

기분 좋아

엄마 이쪽으로 돌려봐

엄마의 보지 자세히 보여줘

이렇게 축축하잖아

기분 좋아?

응, 기분 좋아...

기분 좋아

엄청 축축해, 엄마 -기분 좋아

기분 좋아

기분 좋아

안 돼, 안 돼

더 많이 느끼고 싶어

엄마

봐봐

엄마

나도 빨아줄게

보지 기분 좋아? -기분 좋아

엄마의 보지

굉장해

엄청 축축해

내 자지 원해?

기분 좋아

기분 좋아, 안 돼 -엄마

굉장해

안쪽 기분 좋아

기분 좋아

기분 좋아

안 돼, 갈 거 같아

안 돼, 가버릴 거 같아

안 돼, 안 돼

엄마도 움직여봐

아빠 위에 올라탔을 때처럼

안 돼

안 돼

안 돼, 안 돼

제대로 넣어봐

기분 좋아

기분 좋아

기분 좋아

안 돼, 또 가버릴 거 같아

안 돼, 안 돼 또 가버릴 거 같아...

안 돼

기분 좋아, 그거

기분 좋아

기분 좋아

뒤로 돌아봐

엉덩이 보고 싶어

갈 거 같아

갈 거 같아

안 돼, 갈 거 같아

이거 기분 좋아 좋아

기분 좋아

기분 좋아?

기분 좋아

기분 좋아, 기분 좋아

기분 좋아

안 돼, 갈 거 같아

갈 거 같아, 안 돼

기분 좋아

기분 좋아

기분 좋아

기분 좋아 기분 좋아...

깊게 들어와서 기분 좋아...

안 돼, 안 돼

안 돼

나도 쌀 거 같아

못 참겠어

안 돼, 갈 거 같아...

안 돼, 갈 거 같아

안 돼...

타카후미

너, 성적이 오른 거 같던데?

응

매일 열심히 하고 있으니까

어젯밤도 밤새웠어

그래도 적당히 쉬면서 해야지 몸이 못 버틸 거야

그러고 있어

좋아

아키야마 쇼코

오랜만이네 3명이서 식사하는 건

그러게요

당신이 바빴으니까

지금 정신없어

오늘 밤도 늦어요?

아마도

먼저 자 -네

벌써 시간이 이렇게 됐네 가야겠다, 갔다 올게

다녀오세요 -다녀오세요

오늘도 잔뜩 힐링할 수 있겠어

안 돼...

안 돼

갈 거 같아...

-자막 제작, 배포 쿠쿠다스닷컴-