Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Oh God, Please bless us with rain, happiness and prosperity.
Hope this movie will be successful with your blessing, Dear God.
What's going on here? Why everyone gathering here?
Why schools announced as public holiday, and the students are gathered here?
Sir, the virtue, self-discipline, respects and many more have been violated.
What do you mean by self discipline? Is it wrong going for movie at Theni?
They have been caught for 14 times.
If we keep torturing them, they might become terrorist one day.
Why they never change?
How many time we need to teach them lessons?
What you know about them?
They're not only spoiling themselves, Samikannu also being part of them.
They will make God angry then. - It's correct too.
So, he is the one, Samikannu isn't?
We cannot change them. Too sad our village leader have a son like him.
Is this our village leader's son?
Why is the girl smiling at you?
What does that mean?
How come you are capable of doing this?
You can do anything as long you are rich.
Not enough of being rich, you have to be talented buddy.
I'm capable of doing anything.
Both of them are still good boys, but the other one is the culprit.
He is behaving like as if he was born in America.
But pity his father, he has sacrificed his whole life for the county.
Is he the son of that military guy?
Oh boy! Seems like a big crowd today, these boys going to be in a big trouble.
Let me sit first.
Who is he? - He is village rich man and a very bad guy.
Those time, he did all the illegal activities and spoiled the village ppl.
And the village was saved by village leader, the dancer and the military guy.
Boss, The Triplets are here! Please run away!
He told me that you are coming from behind, but you are in front of me now.
Time's up. Where is the village leader? He may have solved other case earlier.
But today it's involving his son. Just check whether he is hiding somewhere?
Please don't talk bad about our village Leader.
Okay, Stop it. But can't he be not punctual and bias?
I think he is busy writing out his judgment. Let him come slowly.
The village leader is here.
Greetings to village leader!
I just watched "Padaiyappa" movie yesterday.
Greetings, Sir. It's okay. Please have your seat.
Sir, shall we start?
Why not start after half an hour as if came early?
Is there any procedures to be done? Please starts quickly!
You're talking too much! - You shut up and ask him to start!
Why are you talking too much since beginning?
Please calm down.
Oh boy! He screamed and chased all the crows.
You may start now!
Military man Manikam's son Vinayagam...
Classic dance teacher's son Samikannu...
and our respectful village leader Ambalavanan's son, Ramarajan...
have been violated our village rules and try to escape for 14 times.
Upon God prayers...
No one should go across the boarder of the protected law. But they've against it.
That's why we have gathered here.
Who caught them?
We are the one who caught them near sugar cane farmville.
Are they admit to be guilty? - No. We are not. This is a fake statement.
Then what were you doing there? Playing games?
Yes. We were playing. - Don't play fool with me!
Samikannu, you're son of God. We are respecting you as a God.
Tell me the truth. I know you never lie.
You should know better what will happen if you lie, right?
Look here, Sami. Never tell lies. God will poke your eyes if you lie.
Yes. It's true that we planned to run away from village.
Vinayagam is the one who want to watch an English movie in Theni.
I suggested to go after prayers...
but he said it's a very important and a good movie.
Can't you think before you listen to him?
People follow good people path. Why no freedom for it?
What are you talking in front of elderly ppl?
You're talking about freedom. But do you how many sacrificed for it.
Youngers like you should protect the freedom not to destroy it.
You should have go to a Tamil movie not an English movie.
The only word I dislike in Tamil is "Aangilam"(English)
Quiet daddy!
You're saying something since my childhood. Nothing else!
As if I'm the one spoiling them. They're spoiled brads.
Samikannu is the one who was eager to watch this movie.
When we worried about money to buy ticket, Ramarajan stole money from his house.
But now, I'm the bad boy for all of you.
Do you guys know something? Samikannu doesn't like to stay here.
Sami, what's going on here? Is he telling the truth?
Don't disappoint me, Sami. You're our protector.
Tell me that he is lying. Tell me, son.
Forgive me, dad.
I don't like to stay in this village.
No, Sami. You can't say like that. God will get angry. Please don't say that.
No, mom. Everyone set me apart. I'm just a ordinary man.
Every kids go to school. But you send me to temple.
Everyone play happily but I need to do the prayers.
How many times I beg you to watch Superstar's movie?
But you just bring for his 'Ragevendra', devotional movie.
I also want to enjoy like them.
Come on tell them! Yes?
I want to enjoy like you all, right? - Yes. He also same like us.
He also want enjoy his life like us, right?
Boy, you still a kid. You don't know anything.
God will be angry if you against it. Please understand that.
Samikannu, you can't talk like this as you know your birth history.
God, we were married for14 years. We don't have kids until now?
We have prayed to many Gods, and been to many temples.
Please blessed us with kids, Dear God.
God, prove that you're not only a stone-made.
Bless us with a child, God! The child will serve you forever.
He will do everything for you.
Prove that you're a powerful God Prove it!
What happened?
God, You are mighty great. You have protected my generation.
You proved that You are a powerful God. You've prove it.
Sami, that's how you were born. Is that you talking like this?
What is his opinion?
Seems they've admitted their fault. Give the judgment quickly.
I feel sleepy.
It was an immoral village before and we've destroyed all the illegal activities.
But every time these boys run away from this village.
I'm scared they will bring bad influence to our village culture.
We have to sustain our village respect, virtue and culture for many generations.
I'm scared that these three of them will spoil it.
Everyone is equal in front of Judgment. I'll be fair.
Prepare to cut the coins. - Please think, our boy also involved.
Do it as what I said.
Coins? - What?
I think it's coins. - What are they going to do?
Once the coin has cut, the families will not have any contact like divorce.
If they go against this, they will be punished terribly.
I can't do this.
You can't cut if you're shaking. Give it to me.
We need to think to unite not to cut. Understood?
(Very sharp axe and from today onwards the three families are splitted)
The celebration was great compared to last year, right?
Yes, very great.
The boys didn't create any havocs. Everything goes well.
What's going on? You do not how scared I am to sneak out?
What if anybody saw us?
Look, what they've done to us? We need to prove to them about us.
But they know us well, right?
Faster tell me the purpose of this meeting.
Sami, we need to go out from here for one weeks. No one should know this.
What? We need to run again? No, I'm not coming. You all go.
This not Theni, buddy. We go Madurai.
You all go wherever you guys want to go. I'm not following.
Sami, Madurai not a small village like Theni.
Lot of places to visit and can have fun with ladies and alcohol.
Alcohol? Ladies? - Yes. We really can enjoy there.
Then what happen to the girl came that day?
Sami, here all the girls respect you, but there they will flirt with you.
Yes. Because no one know you there. - Really?
I will show you everything there.
I have friend called Azhagar there. We can stay in his room and have fun.
This time don't steal small amount from temple, make sure big amount.
Yes. We need big amount for one week expenses.
Mom, bless me. Dad, bless me.
Oh no, where's the leg?
Heard something from outside. Close the door, our son may come.
Bless me, dad. Oh dear god!
What are you doing? Exercising to relief my sorrow.
Which stupid told you this?
You can't simply do things at anytime.
Why are you sad? Mom and I here for you.
You should understand why am I angry with you.
I've killed hundred people when I was in military.
But I don't feel anything. But I can't take your pain, my son.
That's known as responsibility, but this is love.
I know what are you trying to tell, Get good friends first.
Relax buddy. Times up.
Once son grown up, they are friends to their fathers.
So now you're my friend.
What are you doing just now? - I was exercising.
Once you decide anything make sure you complete it with success.
Okay, let's go.
Careful.
You go first.
Lend me your hand.
Someone is here.
Who is that at this time? Come on, faster.
Sir, Azhagar room is... - Yes, his room at upstairs.
But everyone already went to the hall. Hall?
Azhagar getting married today. Are you here for Azhagar's wedding?
- Yes. Where's the hall?
Welcome, welcome. Have a sit.
Hey, buddy. What is this? All God's gifts.
He is my friend 'Azhalagarsamy' (handsome).
Yes. He is very 'handsome'.
Times up. Bring the bride.
What is this?
Play music!
I'll be back in a while. Where?
Gents. - Ok.
Why is he always going to gents? - It's like that.
Why you never inform us about your wedding?
Actually I got to know her when I worked as a guider in Goa.
One day, she said she want to talk to me suddenly.
Then I got to know that she likes me a lot.
I understand her true love and accepted her.
I brought her to my house but it doesn't work.
My father in law prepare this wedding function
So I'm not able to invite you all. Please forgive me, buddy.
It's okay. We are here. Are you going back Goa after this?
Goa? I'm going London. My father getting me a job there.
Really? Yes. I'm going London next week.
Then once I send money to my home, their anger will be reduced.
Your lifestyle changed since you went to Goa.
Yes, buddy. My first night at five star hotel today.
My room is vacant, you can occupy and have fun.
How it happened? Which one?
He is not good looking? - Who?
I mean my friend Azhagar. Nobody respects him at village.
He is just a loafer.
Now he is talking about overseas.
She is damn pretty. What?
No, not with a bad intention.
He is married to very beautiful girl. How possible?
Now you understand we don't need good looking, talent is enough.
With talent we can tackle any race girls.
Yes. The white girl with black shawl was staring at me in that wedding.
She was looking at everyone.
No, she served me with food.
Is it Goa full of white girls?
She followed wherever I go. Did you notice that?
You think Goa like Madurai?
My friend Azhagar told me that Indians in Goa as many as foreigner in Madurai.
Do you understand? - No.
Sami, do you understand? - Yes.
In history, it's mentioned that Goa is a foreign country.
It's an island. Surrounded with water, and beaches.
I heard got nude beach there? - What nudes mean?
Nude mean naked.
Goa is full of entertainment like paradise.
Can I give a superb idea?
Why not we go to Goa?
Get married to foreigner, settle in foreign and send money to home?
Life will be nice, right? What do you think?
Very bad idea.
Doesn't mean we will get foreign girl like your friend.
You're the one who said, can get anything with talent.
I was insisting to come to Madurai.
But a white girl was looking at me, right?
It may happen in Goa, right?
What nonsense both of you talking?!
Foreign girls are different, not like our local girls.
Not same at all.
Let us just go for a nice movie.
There's a concert going in this town, Let's go for that.
For the remaining days, let's visit nice places around Madurai.
Kodaikanal and then just go back to our village.
Just forget about getting white girls
We always failed to achieve our goals because we don't put effort.
Always thinking about our village and its traditions.
You guys will never change.
What's wrong with him?
He will pay the money.
Money?!
Brother, pay the money! - Money...
Brother, pay the money! I will kill you.
God! I didn't do it purposely!
What is that? - Something happen to him.
Dude. - What?
Samykannu's eyes poked by God! - What?
God have poked Samykannu's eyes.
Tell me properly.
God have poked Samykannu's eyes. - How?
Is it true? - Don't tease him.
Why are you crying?
This is why.
What you've done?!
Do you have brain?
How are we going to face our village people.
My father will kill me.
As though our parents will praise us for good.
They will kill all of us.
You guys told me it will be ten days. That's why.
Can't you think?
Normally, you will bring money only. Why you bring this jewelleries?
Actually, I wanted to take the money from the money-box.
But I don't find the money-box key.
At first, I was taking small jewelleries only.
Accidently I have dropped this thing and it's got damage.
Seems we're going to Madurai, so I thought of repair this there.
Is he insane or he's acting like one?
God might punish us for this.
Oh no, God will punish us!
What us? You were the one who stole this jewelleries.
All the while we just simply run away from our village.
This time we might get accused as thieves.
How we supposed to go back to our village?
I'm not afraid of God, but your father.
There's no time to think. Let's go to Goa.
What this to do with Goa? - I'm serious about it.
Listen to me.
Let's go to Goa, get a foreign girl and settle down at foreign itself.
How long we are going to live without any ambition?
This is what going to be our ultimate ambition.
You felt wrong for damaging the temple jewellery, right?
Don't worry, I will get more than this jewelleries.
After that, our village people will praise us for good.
Do you believe all this will happen?
Look here, if it can happen to him. Why not to us.
Even yesterday you were talking about the white girl...
Who looking at you in the wedding.
Come to Goa, I'll show you more girls. What do you say?
Think... Think... Think well.
I think, what he says is correct.
Somehow the villagers will punish us, if we go back.
Let us do what he says before get caught.
What do you say?
We have done so many things, let's do this too!
How long this journey will be? Can't stand the smell.
When we will reach Goa?
We almost there, our life style going to change forever.
Since you can speak English well, you have to talk.
Okay.
Just give fifty rupee only.
What she said? - She said okay.
Let me do also. - Okay.
Let me do also.
There's only two legs. Rub over there.
I feel shy. Why don't you do there.
Okay. Let me do.
Slowly. Learn from me.
This is our area. Don't come in.
This is not going to work out. Forget the ambition.
We are here for many days. Anything happen?
Nothing will happen if we don't try anything.
What's there to try. To tackle our local girl's itself very hard.
We are trying white girls. Because of you I got whacked.
If its happen to his friend, doesn't mean it will happen to us as well.
Should have not listen to him.
Let's go back to our village.
Village? You guys can go. What about me?
I feel very embarrassed to say you are my friends.
Do we quit our journey to reach Sabari Hill if there are torns along the path.
Since we already here, let us keep try a little longer.
How long?
We are running out of cash. You can put your jewels in pawn shop.
But don't touch the temple jewelleries.
No need to do that.
Just spend off the remaining money and get back to our village.
Are you guys Tamil?
Are you guys staying at Randy's hotel? That's very far.
How much you paying? - Thousand rupee.
Thousand rupee? I'll offer you six-hundred rupee here.
You all from my state. Who will help you if not me.
You are very nice man. - You guys can share the room.
I'll arrange south Indian food for you guys.
Can get nice fish? - Everything can get.
Bring your things here.
The room just beside the beach. Not like the previous one.
I was mistaken about the guy. But he is such a nice guy.
Whenever a Tamil guy in a problem
For sure another Tamil guy will come forward to help.
As I said before our life style going to be change forever.
I think I came in at wrong time. - No sir, not at all.
Normally we will receive five thousand as deposit.
Where have you been so far? - Beach, church.
Bar...
How about party?
Daily, we have party here in the room among three of us.
People used to party all night long. - Is it?
Don't do any plans.
I'll ask Jack to bring you guys to the party.
Will you be coming too? - Then who will take care of my work.
I felt like watching an English movie.
Don't understand anything. Do you?
I understand.
He seems to be a nice and kind man.
Better we ask him where the white girls hangout.
Why want to bother him. We will manage ourselves.
As I said our life style going to be change.
How are you? Long time didn't see you.
They're my friends.
Am I?
He is paying the bill.
Do you know her? - You mean she?
Who Reshma? - Yes. A bit.
Why so noisy there? - It's beer drinking competition
What does that mean? - Who can drink beer fast competition.
Go, go.
Sami, have a look. Come on, have look there.
Go. - Me?
No please! - Go ahead.
Talk to her.
Go...
Oh no! - Let's go.
Hope no one around.
Whoever want to go Madurai, can go back. Bus at 7 am.
What? I'm not going back. I never seen party like this.
Feel like all the girls calling me. Oh no! God forgive me.
But I saw a girl and a boy came out from same bathroom.
Did you saw that? - That's why I can't sleep now.
Seems like you boys never sleep whole night? - No.
He really take care of us.
No, Sir. No such thing.
Can I go out? - Yes, you can smoke there.
Is there any coffee or tea shop? - Our restaurant has it.
I want to gargle. - I don't need it.
Seems I stayed at temple, I'm not allowed to shave hair and beard.
Some time they will shave me bold, it will grow up later.
No wonders, monk has long hairs is it? Yes.
Why you haven't sleep? I came for coffee.
Really good.
I never seem someone drinking beer that fast.
It will look nicer if its slightly longer. - No, I can't. It's dropping a lot.
Let me show you something.
Danny told me in the last minute, So I can't arrange the party properly.
This is already good enough, sir.
Did you saw Danny? - At room talking to Samikannu.
Really? Enjoy your coffee. Take rest well.
See you later.
Very pretty, right? She will do concert here in the night.
She is very talkative. But damn sexy.
You're worried about your hair, right?
But let me show you something. have look here.
I can't believe this?
How? How come so big?
I never seen such a big one?
I got another friend have very big one.
How it's grow so big?
Sure can grow like this by using oil, is it?
I feel like to touch it. I never seen like this before.
Only once please!
Greeting, Sir Jack.
I'm looking for you everywhere.
Give it to me. - Let me show to the boys once.
What happen to her?
Why she look some kind? - I have no idea.
I never seen her like this? - What happen?
Nothing.
I know she is hiding something from us.
Yes, you are hiding something.
Look at her. She looks so shy? Who's that guy? Tell us.
I saw him in Madurai. - He looking like Ajith in 'Aegan"
I don't think so.
Is there anything between you guys? - Nothing.
I need a favor? - What? Tell us.
I feel like to go Madurai again.
Why? You want to meet him again?
Do you know anything about him? I don't even know his name.
Madurai is a big city. How to find him?
I know that. What can I do?
I want ice cream. Buy me now. - Buy for him one.
Silent please. Girls are looking at us.
Sir, we bought ice cream for the kids.
Ice cream for you.
Why you gave it? Kids.
Sami, Let him. - Kids will get stomach ache.
I will buy one for you. - What's the problem?
Not bad buying ice cream for kids.
For me? - Let me buy for you.
It's okay. I saw your friend. Thought you will be here.
He is Samy, that one is Vinayagam. We came from Madurai.
You saw him at coffee shop that day.
Time's up. I'll make a move.
Ice cream for me?
How come the girls looking at you? - Because I'm good looking.
I don't smoke.
Sami, this is not cigarette, it used by monk to meditate.
'Sivapaanam'?
So, are you enjoying yourself at Goa?
Goa simply great like foreign country.
At my village can't see any girls in the night,
but here the other way round.
Security system is good here. All girls dare to go out in the night.
Sami, got drunk is it?
How long you will be at Goa? - Until we achieve our goal.
What goal? - Nothing
What nothing?
You can speak English fluently and can tackle any girls.
We are not useless.
Don't embarrass ourselves in front of girls.
I can't see any girls here.
We came Goa to get married with white girls and settle down in foreign.
Don't laugh at us, sir. This is our goal of life.
Don't laugh at us, sir. It's very embarrassing.
Do you think we're not capable of doing that?
Not really. But as if no local girls. - Yes it is. We want white girls.
Everything fine. But how you're going to tackle them?
We have no idea. - But I can see.
I can see well. You want to come here or else I'll come there.
You no need to work hard, just impress them a bit.
Once they liked you, they will get you.
But, you boys have a little weakness? - What wrong with us?
We have to update our appearance.
Who is Aamir Khan?
The one show his arms to us.
He surely know Kamal Hassan.
Kamal hassan combing side partition and wearing bell-bottom in 80's.
But it looks stylish those time.
But in 'Dasaavaratam', he looks more handsome with his ten characters.
He changed himself according latest fashion. Right?
You mean we can only tackle if we be modern is it?
You're looking for modern girls, Why not we go for modern boys?
I know what you mean.
Actually three of you looking smart. Need to change a bit to look modern.
Where to go change ourselves, sir?
You no need to do anything. We will take care of it.
Don't get me wrong if I tell you something.
No. Just tell me.
Loving with purpose is wrong, right? - Im not doing that.
No. You want to tackle white girls to go foreign, right?
That's not love.
Think.
Bring two cup of tea.
Ramarajan have disappeared for one and a half day.
May he just hanging around somewhere.
He becoming alcoholic. - Don't talk about him, leave it.
Looking style now, what's next? - What else just start to tackle.
How? - Let see first.
But they need to be attracted to us.
Just tackle those who are looking at you.
Where got? It's all in the dreams only not in reality.
Furthermore, all the guys looking stylish like us in Goa.
What happened to you? - What I was telling just now?
Everyone looks stylish in Goa, so you're doubting how to tackle a girl?
Yes.
We need to meet a girl first not the girls.
I feel like the girl I met in madurai is somewhere around here.
Leave it aside. And go for new one. But.
What? - Sami, your wish come true.
Leave it. All the girls are same. They will dump us in a same way.
Why are you feeling sad? Let's go.
What? She already left. What else? Let's go.
Beard? - Where beard (daddy)?
Come with me.
Turn back, please.
Sorry, spit it out.
How boy? - She wrote me this.
You can't even understand my language.
How about my heart feeling then.
She wrote it here and went off.
I was kidding.
You don't understand, right?
She is coming somewhere this Friday and she will meet you on 26th.
I just letting you go only because you know English language.
What a pity?
From right now we won't talk in Tamil language only English
English language is our mother tongue.
Pass me the towel.
I don't really need to learn English, as long I know how to tackle.
That means I can live without you.
When I saw you in Madurai
Your innocent and self confident.
Without your beard, I...
I like you.
Get lost! Get lost!
He is memorized everything. - Never mind.
Then no one will love him - They will.
Say out your dialogue.
I think he forgot...
He haven't tell the dialogue yet. - No. He told.
No, I told.
She is corrupted with money.
How she heard what I think? - Because she is in love with you.
I'm just talking to her as a friend. - Then how she heard what you think?
How? How she heard it? I don't understand anything.
She is very pretty, why not just marry her?
I better find a girl from my village rather than marrying her.
Why need to come until Goa?
I want to go foreign so, I will marry a white girl.
You will fall in love with her soon. - No. It will not happen in any case.
I'm moving toward my life goal, Please do not disturb me.
Hey wait! Can't even talk rubbish with him.
I can't take it anymore. I'm hurt.
I trusted him a lot. He shouldn't have done this to me.
Leave it. Don't confuse yourself. There might nothing between them.
What you mean leave it? Leave it what?
I've seen with my both eyes.
All the time talking and following Sami.
Danny not that type of person.
How long you know Danny? How about you?
After watching Om Shanti Om, he saw Sharukh Khan six packs.
So I worked out six packs specially for him
Look at it. Do you know how difficult to maintain this?
I should be blamed. Yes, I'm the one should be blamed.
I'm the one let them stay because they're Tamil ppl
They want to tackle white girls right? Why not just leave after their job?
Why they crossed my life?
Samikannu looks fat and like polar bear.
I'm the one who changed him.
What's wrong with me. Look at me?
Nothing wrong with you. - Look at my arms.
Nothing wrong. - Look at my back.
Ramarajan is looking good, right? - He is very good looking.
Did I ever attracted to him? - I'm attracted to him
I'm also having same feeling like Danny, right?
Must have discipline in relationship. Cannot flirt around.
I came here after had quarrel with my parents.
Why? Because of Danny. Only for Danny.
Get lost from here. Leave me alone.
You never been like this before. - I know.
I feel nervous when I think about meeting him.
But at the same time, I feel nice too.
Are you in love with him? - Maybe, I'm not sure.
Jess, what happen to you?
Why? What's wrong with it? He is such a nice man.
He looks very traditional and handsome too.
Remember, we will be leaving this place very soon.
No point in keeping your feelings only to yourself.
Saki, you know that I don't believe in faith. But I believe in it now.
He is my future.
(I can tell if knows about it)
You speaks well in Tamil. - I know the language.
(She should speaks Tamil at home as well.) - I'm very good in it.
Is it?
What happen with your neck?
I liked you very much, when the first time I saw you in Madurai.
I think it's because you are very joyful and your beard.
I never know that I will see you here again.
This is the happiest moment in my life.
Then what you told her.
Then, all the dialogue you wrote for me in English, she have spoke in Tamil.
I don't know what else to speak.
You should have tell her that you love her.
Like how they says in Tamil cinema's. - I'm scared to tell it.
George is here. Let's go and meet him.
Okay, I will come.
Just tell her your love. - I'm really scared.
Danny, he need to go to Paga beach.
I know why George came here. Ask him to wait for five minutes.
Will you guys be with me no matter what happens.
We will. Don't worry.
Go inside!
I won't listen to myself again, if I decided for the first time.
I'm searching for you all over the place. - Why?
Get dressed up fast. We are going somewhere.
I can't. I'm waiting for the boys.
We will come back soon. Faster!
Okay, I'll come.
Come in.
Why you bring me here? - Today is my birthday.
Hey, why you never tell me earlier?
I would have bought a gift for you, If I know this earlier.
It's ok.
I wanted to sing at this place since I was small.
Today it's going to be happen.
There's no one here.
Ranjit!
What happened? - My friends are waiting for me.
I need to go.
Time's up.
Birthday?! Why never tell me?
When is the party? - Weekends.
Drinks? - Sure.
It's getting late. I go first. - Where you going?
Home. - Drop me on the way.
Okay bye. Eat at room. I'll go and have full meal.
There's no water supply at my room. I came out half way.
Can't wait anymore. I go first.
Hi, Vinayagam. - Hi.
Have you found a girl to love.
I mean, you guys are here to find white girl's right.
Manage to find any? - No.
How it's possible if you always waste your time by getting drunk.
Your gang also the same.
Look here, Vinay. Search properly.
You may find your dream girls somewhere here also.
I mean, lot of white girl's hang outs here.
Remember what I have told you.
Pour for me. How long I need to wait.
Why that girl smiling at you?
How was yesterday night? Did you enjoy it?
I will punch you.
Why she's so friendly with you?
You idiot, done with her too? - Yesterday night itself.
You idiot, done with her too? - Yesterday night itself.
Brother, one coffee please.
One coffee without sugar.
Amanda, this is my friend Roshini.
My girlfriend.
What you doing here?
Okay.
I can't believe it. - About what?
The white girl become my girlfriend.
I think all the white girl's only likes moderate guys like you.
Alagar in Madhurai and Samy in Goa.
Girl's will not attracted to guys like me in the first meet.
But they will like us once they started to mingle with us.
What a pity!
I feel like dreaming.
She wanted to bring me to her country.
As our plan, we buy more jewelleries for the God in our village temple.
But you don't worry. I will bring you and Ramarajan along with me.
I'm just worrying about your passport and visa arrangements.
But I will arrange that through my future father-in-law.
Why are you crying for this? - I'm not crying for that.
Look at there. At least I'm going out with a girl.
I don't care whether she brings me to her country.
But I manage to find one.
Look at that hero. He talks a lot in Madurai.
But he can't find any white girl's here.
Why? What happened?
Don't get tension with girl's matter.
How you guys know? - Just leave it.
Back in village, you were teaching us how to tackle girl's.
We feel bad to see you struggling here.
Don't worry. We will help.
I will help you.
Yes, why should I scared when you guys around.
I was thinking how to tell this matter to you guys.
But since both of you didn't take this matter seriously.
I feel very happy.
But how I ended up with that Suhashini.
That's what I don't understand at all.
Who's that Suhashini?
Who's that Suhashini?
Who's that Suhashini?
Both of you talking about what?
Both of you talking about what?
Who's that Suhashini?
What you've done wrong?
She's the one. - How do you know her?
Remember that day I went out to buy beer for us.
Almost everyday you go out to buy beer. Tell us further.
I know what happen. She came to buy beer there too.
No. - No. That's her wine shop.
Please listen to me.
Hey, stop. - Hey, move away.
My beer bottle's!
Give me the bag!
What you spraying on my face?
Hey who are you?
Want to have some water?
Sorry, I couldn't catch him.
Should we report to police. - No, it's okay.
Water?
Sorry, I'm disturbed. Meet you some other time.
After that I met her at bazaar road.
Do you remember me? - How are you?
I'm sorry. I didn't say thanks also for your help.
It's okay. Have you got back your bag? Did you report to police?
No need of that.
But you have helped me eventhough you don't know me.
I didn't even say a thanks to you.
No worries. How are you? - Tell me how am I.
You looks so pretty.
He's very good.
Suhashini. This is my card.
Ok sure.
Our relationship slowly started from coffee to...
When I met her after changed my get-up...
What happen? Why this sudden change?
Just for fun. We need a change in life.
I bought a gift for you. - For me?
Guess what? - Aeroplane?
Aeroplane?! You kidding me?
Look at yourself.
You don't like it? - It's for man.
I bought for you because it's nice. Let me go and change it.
You told me that you like this. Let me use it.
Want to order something to eat. - Why not.
Like any other couples, we also go to beach, park and movie's.
Most of the times she spends her money.
After that, we brought our relationship to next level.
That mean's?
It's not that. I'll be happy if that happens.
Here comes the twist in the story.
Casino Royale is the biggest ship in Goa and she's the owner of it.
This ship is only for gambling.
Food, drinks and almost everything are free for the gambler's.
Then only I got to know that I hit jackpot.
How you being so simple?
Life is very simple. Only we complicates it.
Since small I faced lot of problems.
My father is a alcoholic and mom a loot.
Even now I don't know where are they.
Since then I was independent.
After graduated I took over my business.
Normally, I take decisions wisely in every matter.
I won't rush into things.
Even now...
What is that?
My face... my hands feels itchy... - It will be okay if you eat this.
What is it? - It will be okay if you eat this.
Are you sure? Look at my face. - Don't be scared.
I think you allergic to seafood.
It's happen to my friend before. You will be fine after an hour.
I don't want this. Bring me to doctor. I feel itchy.
Eat this.
Will it be okay if I eat this. Yes.
Drink this little bit. Drink.
Don't drink a lot.
Why you dinking like this? - Let it cure me faster.
Enough, give me that.
It's nice to drink.
It's nice. - Really nice?
For me? Is it nice?
You were telling something when we were outside.
Outside.
I faced so many problem when I small. - You told me that before.
I'll think wisely on taking decisions. - That you've told me too.
What happen? Why you crying now?
I'm afraid Ram.
Afraid? What happen?
I'm afraid of falling in love with you. Love?
Want to get married?
Idiot, you married ready? - Yes.
Where's Samy?
Samy where you went?
The song was started...
So I went to toilet and brought tea for both of you.
You missed a super scene. - What?
Is it that. - You always think about that.
If it's that then okay. He got married.
Then, how about that?
In our village, they will arrange flowers, fruits and milk for this day.
It's still nice even though there is nothing here. Something new.
Ram, let's not have physical relationship for time being.
What? - Let's don't have it.
Why?
We just got married. Let's understand each other first.
Let it happen by itself.
Don't laugh. Listen first.
We was enjoying like any other newly married couple.
Only that thing doesn't happen between us.
Ram, do you think I put on weight?
No, you look perfect.
Get up, let's workout. - What?
Let's workout, come. - At this time.
Does it reduced? - Yes it is.
I just started to exercise. How it's possible. Why are you lying?
That means last time you've lied about my look.
Why you lying?
Does it reduced now?
Tell me.
Then?
Suhashini arranged a party for her friend's at her house.
I plan to tackle the girl in blue. But she knows about that.
After that, big problem started.
She throw glass on me. I got cut and was bleeding.
Then?
Somehow I calmed her and we were talking happily.
During that time
I want to bring our relationship to next level.
Now?
Here?
Stop it.
I'll come.
Why? Did I done anything?
What is this? - Nothing just a small work.
Let me go and finish it. - Any problem?
Yes. Come with me if you want.
He's working at my casino as a dealer. He was cheating me.
Now only I got know that.
Why you suddenly changed to this outfit.
Looks like English movie heroin.
I having this coat with me for some times.
I can't control myself when I'm wearing this.
After that, my life was totally out of control.
We will fight for every single thing. We will fight daily.
It will end up in fight if we starts something happily.
If it starts with normal fight, will end up with very big fight.
But "that" never happen between us at all.
Remember the guy who robbed her earlier.
Yes.
He is...
I'm her ex-husband. - Husband? What you talking about?
Yes I am. I forgot about it by assuming it as a bad dream.
I'm feeling nice now.
I didn't rob her that day. She was having my things in her bag.
She never give when I asked. So I forced her and took it back myself.
That's the time you came.
I heard that you are her current husband.
Yes.
I really pity you. - Why?
No one can live with her. She's very possessive.
She can't get enough no matter how much you do for her.
Yes.
She feels very insecured. She's like a psychopathic.
She will be violent all the sudden. Did she whacked you?
Am I right? Just let me know.
A little.
Let me tell you something if you don't mind.
Just run away from her. Please run away from her.
Should I? - No man can live with her.
Look here, she doesn't hesitate to kill also.
I have warned you, but its up to you.
For you? - Please order for me too.
For him too.
What happen? - Nothing.
What's the matter?
I met Shakthi. - Which Shakthi?
Have you forget him so fast? - Shakthi Saravanan.
Your ex-husband. - So what?
Why you never tell me earlier. - What's there to tell.
About your previous marriage.
You love me or my past life. Why all the men's are same?!
At the beginning, all the men don't care about the girl's past life.
Once got married, you guys will question about her past life only.
But girl's are not like that.
They just love you for what you are at present time.
For instance, did I ever asked about your past?
What's there to tell you. Did I got married ten times before.
Yes, I got married before. So what?
You have married so many times. So it's not a problem for you.
But I just got married for once.
Is it wrong to have a proper married life?
Don't simply hit me! - You are talking a lot.
Let's us get divorce. Just give me whatever I should get.
You might ask my properties. Get out.
Just give me my part. What?!
You gone through lot of problems.
You don't worry.
Once I go to foreign, I will arrange passport and visa for both of you.
Then both of you come there with me.
Yes, just go and hide somewhere for time being.
Her ex-husband came back to collect his bag.
But you never give anything to her. Just forget it.
No. - No?
The main reason behind this scene is
I want to bring our relationship to next level.
Hey, superb.
I never seen this kind of gift before. What makes you to give this?
You looks like the Goddess in cinema.
No, the Goddess back in our village. That's why.
She keeps her money and jewelleries at her ship instead of her house.
She afraid of income tax problems.
So she have kept our jewelleries at her ship too.
Don't beat me. - How dare you? I will kill you.
I want my Goddess jewelleries back!
We need the jewelleries back. If not it will be a curse.
Boys, are you kidding!
It's very hard to get pass the security and collect back the jewelleries.
Oh my God! No chance at all.
It's impossible.
I don't care about it. If not I will sacrifice Ramarajan to my Goddess.
It's my responsible to get back the jewelleries no matter what happen.
Everyone knows me at Casino Royale.
I'll cant follow you. I need to come in a different way.
Go to the room at back there and get the bag from Jerome.
Bring the bag to lower ground.
Carry and go fast.
The toilet is here.
Come.
Is madam inside?
Help me! Come here!
Get the key.
Careful.
Carry properly.
Thumb!
It's opened. Get it faster.
Someone is coming.
Goddess please forgive me.
You are trying to steal it. - No I'm not.
This is our village goddess jewelleries.
Stolen jewelleries? - Yes.
You gave this to me as gift?
You have lied to me. I have married to you also.
I don't know how to make you happy.
Please forgive me.
It's shame of you.
Let me call the police.
Please don't call the police. Please forgive me.
It will be a big problem, if I don't bring back this to my village.
Our Goddess will curse us.
I'm not the right person for you. I'm a accused.
I'm not a good person actually.
My father will... kill me...
I won't meet you again. Listen to me. It's my goddess jewelleries.
Go away. Take the jewelleris and go away.
Is there anyone coming from that side.
She have fainted after I beat her.
Let's go out faster.
I don't know why and what happened. But I feel this is right.
I don't know why and what happened. But I feel this is right.
I don't have anything there.
Over there...
Your are being very true. You are...
Why I should hide my feelings.
I like the relationship's here.
I like the relationship's here.
Why the girl's are like this? Not enough.
What I did to you?
Why you came into my life? - What are you talking about?
Don't speak.
Okay, I'm in love with you. Enough?
I'm in love with you since I met you first.
Why you bring me alone to your birthday party?
That show's you love me too. Then why you did it?
What I did? What are you talking about?
I know and I don't care about it. Do you love me? Tell me.
I don't care about your past. Just change yourself for me.
I don't care about your past. Just change yourself for me.
What you know about me?
Ramarajan have told me everything and I don't care about it.
Ramarajan?! What he have told you? - Don't ask me about it.
What he told you?
Both of you had sex together, right. I don't care about it.
I just want to get married with you and have a good life.
You categorize a girl as bad if she dressed up in modern way
and be friendly with everyone.
What you guys thinking?
If I get the Ramarajan now, I will kill him.
You don't meet me anymore.
How I supposed to know that she's your girlfriend.
It doesn't matter, why you talked bad about a girl.
It doesn't matter, why you talked bad about a girl.
Since small, I have been like this.
What, since small?
Then what you did to the girl during our 4th grade.
I didn't do anything. - Then what about during sixth grade.
I didn't do anything too. - What about Saroja.
Nothing much...
All this while you were lying only.
Tell me the truth, are you still a virgin?
Yes I am.
I'll think wisely before do something. No matter it's in life or business.
But I'm afraid now. Why?
I feel I might fall in love with you. - I feel the same as you.
The end - Tsb k-
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.