Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
้ไธญใงใใชใใ
้ไธญใงใใชใใ
ใใใงใใใ
ใๅ
ใๅ
ใๅ
ใๅ
ใๅไฝใใฃใฆใใ ใๅ
ใใใพใใ
ใๅไปใฉใใใๆๆใๅใใฃใฆใใฎใ
ๆ่ฟๆ็ธพใ่ฝใกใฆใใจๆใฃใใ
ใๅไฝใใฃใฆใใใ ใ
ใใใชใใจใซ็ๆฟใใฆใใใ
ใใใชใฎใฐใฃใใ่ฆใฆใใใ ใ
ใชใไปไฝใใฃใฆใใใ ใ
ใใฟใพใใ?
- -
ใใชใ
ใใ
ไป่กใใ
ใจใใใใ้ฃฏใ
ใใ็ไปใใฆใใใฆใใใจใ
ไธใงๅพ ใฃใฆใใใ
ใฏใ
...
ไฝ่คใใๆฉใ้ฃฏใ
ใใ
ไธใงๅพ ใฃใฆใใใ
ใฉใใใใ
ไปๆฅใฏๆใใใใฎๅฅฝใใช
ไปๆฅใฏใใจใใใใฎๅฅฝใใช่ใใใใไฝใฃใใฎใ
ใใฃใจ้ฃในใฆ
ๅ ใปใฉใใๅคซใซๅฑใใใฆใใใฎใๆฏๅญใฎใตใใซใใใงใ
ๅฎใฏใตใใซใใใฏๅคซใฎๅๅฆปใงใ
ๅฎใฏใใจใใใใฏๅคซใๅฅไธใใใฎๅ่ใฎ้ฃใๅพใงใใฆ
ๅนดใฎ้ขใใๅคซใๅฅไธใใใจ็งใฎ้ขใใจ
ไปไบไธใฎ้ขไฟใงๆทฑใใคใชใใใพใใฆ
ๆ้ขจใซ่จใใฐใใใฐ
ๆฟ็ฅ็ตๅฉใจ็ณใใพใใใใ
ใ่ฆๅใ็ใช็ตๅฉใงไธ็ทใซใชใใจ
้ใใใฏๅ้จ็ใ ใ
ไฝๅใใใใฃใไบๆ ใใใใพใใฆ
็งใจใใฆใใใใใใจๆฐใไฝฟใ็ถๆณใงใใฆ
ใใชใ?
ใใชใ?
ใใชใ
ไฝใ ?
ไฝใ ?
ไฝใ ?
...
I
I
ใใๅฐใใตใใชใใใซๅชใใใงใใชใใฎ?
ใใใคใฏๅใฎๆฏ่ฆชใ็ใใใใใใใ
ใใใคใฏๅใฎๆฏ่ฆชใ็ใใใใใใใ
ใ ใใๅใใชใใใ ใ
ใ ใใๅ้จใซใ่บซใๅ ฅใฃใฆใชใใใ ใ
ใงใใใใชใซๅผทใ่จใใใใ
ใตใใซใใใ ใฃใฆ่็ธฎใใกใใใใใชใใใ ใ
ใๅใฏใใณใคใชๅจใง่ฒใฆใใใใใ
ไธ้ใฎๅณใใใๅใใฃใฆใชใใใ ใ
ใใใช่จใๆนใใใใใ ใ
ไฟบใซใฏไฟบใซใฏไฟบใฎใใๆนใใใใใ ใ
ใ ใใๆ่ฒๆน้ใซใฏๅฃๅบใใใใช
ไธ้ใงใใใใ
ใใใคใซใฏไธๆตๆ กใซๅ ฅใฃใฆใใใใชใใจใช
ใงใ็งใๆฏ่ฆชใจใใฆไฝใใใฆใใใใใฎใ
ใ ใใๆฏ่ฆชใจใใฆใใใ ใใ
ใใใใใๆๆฉใ ใใใใ ใใใๅฏใใ
ๅคซใฏๆฎๆฎตใใ็งใ้ไฟ่ญทใซ่ฒใฆใใใ็ฎฑๅ ฅใๅจใ ใจ
่ฆใใณใใใใช่จ่ใๆตดใณใใฆใใพใใ
ไบๅฎๅนผใ้ ใใไธก่ฆชใซๅฎใใใใใใซ่ฒใฆใใใ็งใฏ
I I Iใใๅคงๅญฆใพใง for for for
ๅคซใฎ่จใใจใใใฎไธ้็ฅใใใฎๅฅณใซใชใฃใฆใใพใฃใใฎใใใใใพใใ
ใใใ็งใชใใซ่ฆใใใงใใ้ใใใซใฉใใซใ
ๆฏ่ฆชใจใใฆใงใใ้ใใฎใใจใใใฆใใใใใจ็ๅฃใซ่ใใฆใใใฎใงใ
ใใใใใใใฟใชใซใใใซ็ฝฎใใฆใใใใญ
ใใ
ใญใใใๅบใฆใฃใฆใๆฉใ
ใใจใใใ่ไธญใๆตใใพใใใใ
ใใใใใใใ
ใใพใซใฏใใใงใใ
a a a a a a a a a a a
ใงใใใใใใ
ใงใใ
ใงใใใชใใใชใใๆฎๆฎตๆดใใชใใงใใ
ไธไบบใงใใใ
้ ๆ ฎใฏใฉใใชๆใใชใฎ?
ๅๅผทใฏใฉใใชๆใใชใฎ?
ใใฃ?
ๅๅผทใฏ?
ใใฃใฆใใใฉ?
ใใใพใ
ใใใพใ you you you
ใ็ถใใใใใๅณใใใใฉๆฐใซใใชใใฆๅคงไธๅคซใ ใใใญ
ใใใใใใใจใ
ใใใใจใใใจใใชใ?
ใใใใจใใใจใใชใ?
ใชใใฆใใใช?
* *
ใกใใใจๆดใฃใฆใใใช?
ใใใใกใใใจๆดใฃใฆใใใช?
,ไปๅบฆๅใใใญใ
ใใฃใฆๅคงไธๅคซ?
ใใใไปๅบฆๅใฏๆดใใใใ็ซใฃใฆ
ใๅใฏ่ชๅใงๆดใใ
ใใฃใใใ ใใใใใใชใใญ
ๅคงไธๅคซ?
ใ?
ๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซ?
ใใฃ
...
ใใ็ฌใใใฃใกใพใ
ใใๆดใใใฃใกใใชใ
ใใ?ใพใ ๆใจใใใใ
ใ?
ใใ?
ใพใ ๆใจใใใใ
ไผใใงใๆดใฃใฆ!
ๆๅพใซ
ใใใใใฃใกใซ
ใใใฏ่ชๅใงๆดใใใใใญ
ใใฃ
ใใใฏๆดใฃใฆใใใชใใฎ?
ใใฃ?
a a a a a a
........
ใใใฃใใช
ใใฃใญๆใงใฏใใฃใฆในใใณใธใชใใ็ใใ
ใใใใใใญ
ๆใงใญ
ใใใชๆใ
ใใใชๆใ
ใกใใฃใจๅ ใใฎๆนใๆใซใใใฃใฆ
ๆดใฃใใใช?
ใ?
ใใฃใกใ ใใใใชใใฆ
ใใฎ่พบใจใๆดใฃใฆ
ใใฃใก?
ใใใธ?
ใใฎ่พบใจใๆดใฃใฆ?
ใใใๅชใใใญ
ใใ
ๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซ?
ใใๅคงไธๅคซใใใใช
ใพใ
ใใใกใใฃใจๆดใฃใฆใใใฃใใ
ใพใ ?
ใใ
ใฏใ
ๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซ?
- - -
ใใใใจใ
ใใกใใ
ใใกใใ
ๆฐด!
" " " " "
aaaaaaaaaaaa.
ใใ
ใใ
ใใใ
ใใงใผ
" " " " "
ใใใใชใใ
ใชใใ ใใใใฏใใใใใใ
ใชใใ ใ
ใฎใฃใใใใใใใ
ใงใใใฎๅใ็ถใใใซ่จใใใใงใใ
" " " " " " " " " " " "
ไปๆนใชใใ ใ
ๅๅผทใซ้ไธญใงใใชใใใ ใใ
ใใใใใใใ
ๆฉใๅบใฆใฃใฆใใใ
ใใใชใซๆใใชใใง
ใ็ถใใใซใฏ่จใใชใใใ
ใๆฏใใใซ่ฉฑใใฆใฟใฆ
็ถใใใซ่จใใชใ
ใใ
็ตถๅฏพ่จใใชใ
ๆ่ฟใ
ใใใจใใฆ
ใใฎ่พบใใใใใใใใฆใ
ใใใชใฎ...........................
you you you you you you you
Iใจใใง
่ถณใจใ่ธใจใ
่ฆใกใใใใชใใฃใฆๅใใฃใฆใฆใ
่ฆใกใใใใ
ใใใใใชใใใ
ใใ่ฉฑใใฆใใใฃใฆใใใฃใฆใใๆ
ใใใชใชใฃใกใใฃใฆใฆ
ใใใชใชใชใฃใกใใฃใฆ
ใใใใใใใใใใฆ
ๆฏใใใซๆดใฃใฆใชใใฆ
ๆฅใซ่จใฃใกใใใใชใใฃใฆ
้ ญใงใฏๆใใชใใ
ๆๆ ขใงใใชใใฆ
ใญ
ๅคงไธๅคซใ
I I
ใใฎๅค
ใตใใซใใใฎ่ฆใใๅงฟใ่ฆใฆ
ๆฏ่ฆชใจใใฆไฝใๆๅฉใใใใใจๆใใใใซใชใฃใใฎใงใ
ใใจใใจ็ทๆง็ต้จใๅฐใชใ
็ใซๅฏพใใฆ็ใใฃใ็งใฏ่ชฐใใซ่ใใใฏใใใชใ
ๆฏๆฅใใใใๆฌใชใฉใง็ฅ่ญใ้ซใใๆฅใ ใ็ถใใพใใ
ใใ ใใพ
ๅธฐใใชใใ
ใใ
ไฝใงใใชใใ
ใใใใฎๆบๅใใใใ
็ๅธฐใฃใฆใใฆใญ
ใใๅใใฃใ
ๅใใฃใ
ใฉใใใใฎ?
ใฉใใใใฎ?
ใฉใใใใฎ?
ใใจใใใใใฃใกๆฅใฆใใใใใญใ
ใญใใใ
ใฉใใใใฎ?
... ... ... ... ... ... ...
............
ใใจใใใ
ใชใซ
ใชใซ?
ไฝ?
ไฝ?
้ใใใ่ฆใใใงใใฎใ่ฆใฆ
็งใๆฏ่ฆชใจใใฆไฝใใงใใชใใ่ใใใฎ?
ใใฃ
ใปใใใจใใใๆฉใใงใใงใใ
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
ๅๅผทใซ้ไธญใงใใชใใฃใฆ
ใ ใใ
ใๆฏใใใใใใ่งฃๆถใใฆใใใใใจๆใ
ใใฃ
ใๆฏใใใ
ใใใฎใ
ใใฃ
- - -.....................
ใงใๅใ่กใฏใคใชใใฃใฆใชใใใฉ่ฆชๅญใ ใ
ๆฏ่ฆชใจใใฆใใชใใฎๅฉใใซใชใใใใฎใ
ใใใซๆฏ่ฆชๅญใ ใ
ๆฏ่ฆชใจใใฆ
ใใชใใฎๅฉใใซใชใใใใฎใ
ใใใซ
ใๆฏใใๅๅผทใใใฎใ
ใใใใใจ
ใกใใฃใจใกใใฃใจ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจโฆ
ใใฆใๅคงไธๅคซ?
ใญใ
ไธใๅบใใฆใฟใฆ
" "
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใ่ฑใใกใใใพใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " "
ไฝใฎๅๆใใฆใญ
ๅซใชใใจใใฃใใใใ่จใฃใฆ
ใใๆฐๆใกใใใงใใ
ใใๆฐๆใกใใใงใใ
ๆฐๆใกใใใงใใ
" " "
" " " " " " "
ไนณ้ฆใๅบใใชใฃใฆใใ
ใใ
ใใฏใใชใใใจๆฐๆใกใใใงใใ
ๆฌใง่ชญใใ ใฎ
ๆฌๅฝใ
I
I I I I I I I I I
ใๆฏใใใชใใ ใใ
ใใๆฐ?
ใใพใก?
ๆฐๆใกใใใ
ใใใใใ
ใใ
ใใใไธ็ชๆฐๆใกใใใใงใใ
.
ใงใ้ฃใใใ
ใใ
ใใณใใๆตใใฆใ
ใใ
ใใใ
ใใในใๅ้ใใฆใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ็ฑใใชใฃใฆใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๅคงๆฐใใใใใจ
ๅคงๆฐใใใใใจ
ใใกใใกใซใชใฃใฆๆฐๆใกใใใงใใ
ใทใฅใคใณใฃใฆ่จใใใใใฎใ
ใใใใใใ
็ใใชใ?
ๆฐๆใกใใใใฆ
ใชใใใใใใใชใฃใกใใใ
ใใฃใกใ
ใใฃใกใ
ใชใใใจๆฐๆใกใใใใใใฎใ
ใ
ใฉใ?
ใฉใ?
ใใ
ใใใ
ใใ
ใใใงใ
ใใ
ใ?
ใ?
" " " " "
ๆใใชใใใ
ใใฃใฑใๆฐๆใกใใใชใฃใฆ
ใใใ็ฑใใฎใญ
ใใใ็ฑใใฎใญ
ใ~ใใใ็ฑใใฎใญ
ใใใใในใฃใฆใใใชใซ็ฑใใชใใใ
* * *
ใใ
ๅ็ใใกใใใใใซใชใฃใกใใ
ใใใ
ๅฐ็ทใใกใใใใใซใชใฃใกใใ
ใใใชใใ
ใใใฎใ
ใใใฎใ
ใใใใๆฏใใใฎไฝใ่งฆใฃใฆใฟใ
ใปใฏในใผใซใฏ
ใปใใฏในใซใฏ
ใๆฏใใใฎใใจใๆฐๆใกใใใใฆใใใชใใจ
ใใบใๅกใใชใใ
้ๅ ฅใงใใชใใฎใ
ใใฃใฆใฟใใ
ๆใใฆใใใใใ
ใพใใฏ่ธใใ
ใใ
ๅฅฝใใชใใใซ่งฆใฃใฆใฟใฆ
ใใ
ใๆฏๆงใๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ?
I
ๆฐๆใกใใ
ใๆฏๆงๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใก
" " " "
ๅฅณๆงใฎไนณ้ฆๆใใๅใ
ๆฐๆใก
ๆฐๆใกใใ
ใใชใใฆใฟใฆ
ๆฐๆใกใใ
ใใใ่ชฟๅญใญ
ใใใ
ใใใ
ใใ......
ah......
ๆฐๆใกใใ
ใใใ่งฆใฃใฆใฟใฆ
ใใใ่งฆใฃใฆใฟใฆ
่งฆใฃใฆใฟใฆ
ใใใใ
ใใใใๅบใฆใใฎๅใใ
- - - - - - - -
and and and and and
ใใฎไธใฎใดใชใณใชใใฆใใจใใ
ใใฎไธใฎใณใชใณใชใใฆใใจใใ
ใใใฏๅฐ้ใฃใฆ่จใฃใฆ
ๅบๆฟใใใจใใใๆฐๆใกใใใฎใ
่งฆใฃใฆใฟใฆ
ใใใ ไธใซใใฃใฆใฟใใญ
ใใใใใใญ
ใใใชๆฐๆใกใใใใช?
ๆฐๆใกใใใใช?
ใฉใใฉใ้ทใ ใซใชใใงใใ
ใฉใใฉใ้ทใซใชใใซใชใใงใใ
ใๆฏใใๆฐๆใกใใใฎ?
ๆฐๆใกใใใ
ๆใใชใฃใฆใใฆใๆฐใใใ?
็ฑใใชใฃใฆใ?
ๆ
ใใใซใใฉใใฉใใฆใใฎใใใงใใ
ใใใๅๅใฃใฆ่จใฃใฆ
ใใ
ใใฎไธใฎใใ
ใใฎ...
ใใฎใพใพ
ใใ
ใใ
ใใ?
ใใ
ใคใใฆใ?
ใใใชใใฃใ?
ใใใ
ใใฃใใใ
ใใใๆฐๆใกใใ
ๅฎใฏใใใใใตใใซๅใใใจๆฐๆใกใใใใ
ๅ ฅใใใใใฆใฟใฆใฆใฟใฆ
ๅ ฅใใใใใฆใฟใฆ
I I I I
ใใใไธญใๅใใฆใ
ๆฏใใฎใพใพ
ใๆฏใใใพใพ
ใใ
ใใ
ๅฎใฏใใใใฎใฅใใฆ
" " " "
็ตถ้ ?
ไธ็ชๆฐๆใกใใๆใ่จใใใใใ
ใใใชใใ
ใๆฏใใใฎใใชใใฆใใใ?
้ฃฒ
้ฃฒใใใญ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใไธๆใ ใตใใซใใ
ใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
* *
... ... ... ... ...ใพใๆฅใกใใ
ใใก
ใพใๆฅใกใใ
ใใผ
ใพใไผใฃใกใใ
ใใใใ
่กใ
ใใกใใใกใใซใชใฃใ
ใใฃใฑใ้ฃฒใใฆใใใฆใใใใจใ
ใใใง
ใใฃใฑใ้ฃฒใใฆใใใฆใใใใจใ
ใใใงๆฟๅ ฅใงใใใใใญ
ๆฌๅฝใซใใใฎใ
ใใใง
ใใใง
ใใใง
" " "
ๅคงไธๅคซใ
ใใใง
ใใใง
ใใใใญ
ใงใ
ใใฎๅใซ
ใณใณใใผใ ใคใใพใใใ
ใใใใคใใชใใจ
่ตคใกใใใงใใกใใใใใญ
" " " " " "
ใงใใ
ใใใ
ๅ ฅใใกใใใ
ใฏใใฃใ?
ใใ?
ใใ?
ใ
ใใ.....
ใฏใ
ใใใพใง่กใใญ
ๅใใใฆๅคงไธๅคซใ
ๅฐใใงๅคงไธๅคซใงใ
ใตใใซใใใฎใใใน
ใใใๅบใใชใฃใฆใใ
ใๆฏใใใฎไธญใง
ใตใใซใใใฎใใใน
ใใใๅบใใชใฃใฆใใใ
ใๆฏใใใฎไธญใง
ใๆฏใใใฎไธญใง
ใๆฏใใๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๅฐใๆฉใๅใใฆใๅคงไธๅคซใใใ?
ๅฎคใฎไธญๆฐๆใกใใ
ๅฎคใฎไธญๆฐๆใกใใ
" " "
ใใใฃใใๆฏใใๅฌใใ
ใๆฏใใใๆฐๆใกใใ?
ใๆฏใใใๆฐๆใกใใ?
ใใใใใ
ใฏใ
ใๆฏใใใฎๆใใใฃใจๅฅฅใพใง
ใใใๆฐๆใกใใ
ใใใๆฐๆใกใใ
ๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซ?
ใใใใจใ
ใใใใจใ
ใญ
ใๆฏใใใฎ่กใ
ใ
ใ.........
ใ!
ใใใใญ
ใๆฏใใใใกใใ
ใใฃใใๆธฉใใ
้ซใ
ใๆฏใใ็ใ
ใๆฏใใ็ใ
ใๆฏใใ
ใๆฏใใ
ใใใ
ๆฐๆใกใใใใญ
ใใใ
ๆฐๆใกใใใใญ
่ฆใใ
ใใใใฃใกใใฃใฆใใญ
ๆฐๆใกใใ
่ธใ่งฆใฃใฆใใใฎใ
ใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใ
่กใ
่กใ
่กใ
่กใ่กใ
่กใ
่กใใ
่กใใ
ใใ
ใใ........................
" " " " " " "
. . .
้ ญไธใใฆ
ใใ
่จใใ
ใใใฎใ
ไธๅฟใซ่งฆใฃใฆใ?
ใใใชใ
ๆฐใซใชใใใใซ
ใใ
" " " "
ใใ....................................
ๅคงใใใใฆๆใใใฎ
ใใงใในใง็ญใฎไธญใๆบๅธ
ใใใใใญ
ๆฐๆใกใใ
ใใใใใญ
" " " " " " "
ใใ
ใใใจใ่ฆใฆใฆ
ใใ
ใใใ
ใใใใงใใ
ใใใใงใใ
ใใใๆฐๆใกใใ
ใใฃใฑใๅฅฅใพใงใใใจใใใๆฐๆใกใใ
ใฉใใฉใใฏๆถฒใใตใๅบใใฆใๆฏใใใจใใชใใชใฃใกใใฃใใฟใใ
ใไธใคใฎไธญใๅบใใใใใ
ใฉใใฉใใฏๆถฒใใตใๅบใใฆใๆฏใใใจใใชใใชใฃใกใใฃใใฟใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใพใ
ใพใใพใใพใไผใฃใกใใ
ใใ
ใตใใซใใใฏๅคงไธๅคซ?
ใใใใใๆๆ ขใงใใ?
ใใ
ใใ
ใใใใฃใฆใๅฐปใ่งฆใฃใฆใใใใฎใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ.........
ใใใใใพใพ
ใใใใ
ใใใพใ
ใใใ
"
ใตใใซใใใๅใใฆใฟใ?
ใใ
ใใ
ๅ ดๆๅใใใใใ
The
ใใฎใพใพ
ใใฃใๆใๆๅ ฅใใฆใใจใใใซ
ใใใน
ใใๅฝใฆใฆใฟใฆ
ๅ ฅใฃใฆใใ
ใใใพใงๅ ฅใฃใใใใใใ
่ชๅใฎๆฐๆใกใใใจใใใใใฃใฑใใใใฃใฆใฟใฆ
่ชๅใฎๆฐๆใกใใใจใใ
ใใฃใฑใใใใฃใฆใฟใฆ
ใใ
ใกใใ
ใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใๆฏใใ
ใๆฏใใ
ใๆฏใใ
ใๆฏใใ่กใฃใกใใใใก
ใๆฏใใใใใใใ
ใๆฏใใ
ใๆฏใใ
ใๆฏใใ
ใๆฏใใ
ใๆฏใใ
ใๆณฃใใฃใกใใใใก
ใใใ
ๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซ?
ๆฐๆใกใใ
ใใใใใใใใ
ใใใๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆ
ใใฃใฆๅพ ใฃใฆ
ใใฃใฆ
ใใฃใฆใพใใใฉใใฉใใฉใใฉใใชใ
ใใใใใฃใใ
ๅคงไธๅคซ
be
ๅคงไธๅคซ
It it it it it it
k k k k k
ใๆฏใใใใใใใใชใฃใกใใใใ
ใใฃใใๆฏใใใฎ่ฝใก็ใใชใๆฐๆใกใใ
ใใใฃใ
ๆฐๆใก
ใใใๅฅฅใพใงๆฅใฆ
ใใใฐใ
ใใใใชใ
" "
ใใฃ
ใใฃใกใใใใใฃใฆใฟใ
ใใฃใกใใใ่จใฃใฆใฟใ
ใใฃใกใใใ่จใฃใฆใฟใ
ๆงไธไฝ
ๆญฃๅธธๅธธใซ
ๆญฃๅธธไฝ
ๆญฃ็ด่จใ
้ก่ฆใชใใใงใใ
ใฏใใฃใฆใใ
ๅ ฅใฃใฆใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
.
ใพใใใฃใกใใใง
ใพใใใฃใกใใใง
ใๆฏใใใฎไธญใฏใใใใญ
ใๆฏใใใฎไธญใฏใใใใใฃใใใใญ
ๆฐๆใกใใ
ใใใฃใ
" " " " " " "
ใงใใกใใ
ใใใ
ใปใใใใฃใฑใ
่ป็ทใใชใใ
ใใใผในใใฉใใใฆใใ ใใ
ใใในใใใฏใใฏใใฆใใญ
ใใใ
. . . .
ใใใใ็คพ่ฃฝใงใใใญ
ใใ
ใใใงๅๅผท้ไธญใงใใใญ
ใใใงๅๅผท้ไธญใงใใใ
ใใ
ใใใใจใใใใ
ใใใฃใ
ใใใใไฝใงใ้ใฃใฆใญ
" " " "ch can
k kใซ
ใใจใใใใซใใใฎๆใปใฉใใใใ็งใงใใใ
็ตๆธใฎๆใปใฉใใใใใ
็ถ็ถใใฆๅ้จไธญใฏๆฏ่ฆชใจใใฆๆๅฉใใใใฆใใใญใฐใจ
ใใฏใไธๅๅใช็นใฏใพใ ใใใพใใใฎใง
ๆใใใฎใใใซ็ใฎ็ฅ่ญใ้ซใใใใจ
ๅคซใฎ็ฎใ็ใฟใใใใฆๆงใฎๅญฆ็ฟใ็ถใใฆใใใฎใงใ
ใใ ใใพ
ๅไนพใใ
ใๅธฐใใชใใ
ใใ ใใพ
ใ่ถ
ใๆฏใใใใใใจใ
ใใ
ใๆฏใใใใใใจใ
ใใฃใฉใใใใฎ?
ใใฎๅพใใฎๅพๅๅผทใใใใงใใ
ใใฎใพใพใใ้ไธญใงใใชใใงใใ
ใๆฏใใใๆ กๅกใงๅฐ็ทใใใฆใใใใใ
ใๆฏใใใ่ปข้ขใงๅฐ็ทใใใฆใใใใใ
ใ?
้ป้ใใชใใฆใใใฎใ
ใใใญใใฆใใ
"
I I I I I
ใใใกใใฃใจ่ถณ้ใใญ
ใฏใ
ใใจใใใใฎใใงใใน
ๆฑใฎใซๅใใใใ
ใใใใ
ใใใฎใ
ใใใฎใ
ใตใใซใใใฎใใใ ใใฎ
ๆฐๆใกใใใ
ๆฐๆใก
ใใใใใๆใใชใฃใฆใใใใญ
ๅญฆๆ กใซไปฅๆฅใ ใฎ
ๆฏใใใฎใใจใใฃใจ่ใใฆใใ
ใใกใใใชใๅๅผทใซ้ไธญใใชใใ
ใใใใชใใใญ
ใใใ
" " " " "
ๆฑใใใจใใใชใใใ
ใใฃใกใ่ฑใใกใใใพใใ
ใญใใใใจใ
ใใใใจใ
ใๆฏใใใ่ฑใใฆใใใใใ
ๅคงไธๅคซใๆฏใใใๅฏใฆใใใใใ
ใใ
ใใใ
ใใใ็ตๆง
ในใฏใผใญใใใ
ๆฐๆใกใใ
ๅฐใ
ใๆฏใใ
ใพใๅๅผทใใใฎใ
ไฝๅใใใฎใใใซ
ๅใฎใใใซ
ๅใฎใใใซ
ใใฆใใใใฎใ
ใใใ
ใใใๆฐๆใกใใ
ไธ็ทใซ่งฆใใใจๆฐๆใกใใใใญ
ใใ
ใใใชใใจใใใใใใใ
.
ใใใใใ
ใใใ
ๆฐใ
ใๅฃใฎๅฅฅใฎๆฐๆใกใใ
ใๅฃใฎๅฅฅใพใงๅ ฅใใจ
ๆฐๆใกใฎๅฅฅใฎๆฐๆใกใใ
ใๅฃใฎๅฅฅใฎๆฐๆใก?
ใ
" " "
ใใใ
ใใใใใใ
ใใใ
ใใใใใใใญ
ใใฃใฑใๆฐๆใกใใใชใฃใฆ
ใใ
ใใ
" " " " " "
ใใฅใผใใใ
ใใใใใ
ใใ
ใใใ!
ใใ....................................
ใ,,,,,,,,,,,,,,,,,, k
ๆฐๆใกใใ
ใใใใชใใใฃใฆๅคงไธๅคซใ ใใใญ
ๆฐๆใกใใใฆใญ
ใใไบบๆฐๆใกใใฃใฆใใใงใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใพใ ๆฅใใใชใ
ใใใกใใฃใจใใฆใใใใใ
ใใใกใใฃใจ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใญ
K K
" " " "inininininin
็งใฎ่จใฃใใใใซๅๅผทใใใใ ใใฉ
ใใ
ไฝใใใฎ?
ใใใใใญ
ๅฏใฆใ?
ใใใใฃใฆ
theๅฏใฆ
me me meใ่ธใง
ใใใ
ๆฐๆใกใใใฃใฆๆธใใฆใใฃใใใ ใใฉ
ใตใใซใใๅฅฝใใใช
ใใใ
ใใใ
ๆฐๆใกใใใฃใฆๆธใใฆใใฃใใใ ใใฉ
ใตใใซใใๅฅฝใใใช?
ใใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใฃใ
ใใใ็ฑใใชใฃใฆใ
ใใใใฌใใใฆใ
ใใใชใใจใใใฆใใใ
ไฝใงใใใฆใใใใใ
ไฝใงใใใฆใใใใใ
ใ ใฃใฆๆฏ่ฆชใ ใใ
ใใใใกใใใใผใ็ฑใใชใฃใฆใใ
ใใฃใใๆฐๆใกใใใ
ๆฐๆใกใใใ
ใใใ่ธใซใคใใชใฃใฆ
ใใใๆฐๆใกใใใฃใฑใๆฐๆใกใใ
ใใใกใใใชใฃใฆ
ๆฐๆฐ?
ๆฐๆใกใใ
ใใใๆใใชใฃใฆใ
ๅคฑ็คผใใใใใ
ใใกใใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใ
" " " " " "
ใใใงๅๅผท้ไธญใงใใใ?
ใใใใจใใใชใใ
ใใใ
... ...
ใใใ
ใตใใซ
ใฉใใใใใ ใฃใใซ
ใใใฃใใใญใตใใซใใ
ใใใใชใใชๆฅใซๆ็ธพไธใใใชใใฆ
ไฝใๅๅผทๆณใงใๅคใใใฎใ
ใใใใๆฏใใใฎใใใใ ใ
่ฅ้?
ใๅใๆใใฆใใฎใ
ใใฃใใๅญฆ็ใฎๆใฎๅ่่ ใใกใใฃใจ
ใใใใฆ
ใใจใใใใฎๆ็ธพใฏไธใใ
ๆฉใฟใ่งฃๆถใงใใใใซๆใใพใใ
ใใจใใใใ้ ๅผตใฃใใใใ
ใใใใฆใตใใซใใใฎๆ็ธพใฏไธใใ
ๆฉใฟใ่งฃๆถใงใใใใซๆใใพใใ
ใใจใใจ้ ญใฎใใๅญใงใใใใ
ๅๅผทใซ้ไธญใใใงใใใใใซใชใฃใไปใชใ
ๅฝ็ถใฎ็ตๆใงใใ
ใใใฆๆฏ่ฆชใฎๅฝน็ฎใๆใใใใจ
ใใฎๆใฏๅฎๅฟใใฆใใใฎใงใใ
ใฏใใฉใใ ๅๅผท้ ๅผตใฃใฆใใใญ
ใญใใๆฏใใใใใงใใ
ใใกใ
ใตใใซใใใฏใใไธไบบใง้ ๅผตใใใ
ใญ?
ๆ่ฟ
ๆ่ฟๅๅผทใซใ้ไธญๅใๆปใฃใฆใใฆใใงใใ
ใใจใฏไธไบบใง้ ๅผตใฃใฆ
่บซใฎๅใใฎใไธ่ฉฑใชใไฝใงใใใฆใใใใใ
ใใคใงใ่จใฃใฆใญ
ใๆฏใใ
ใฉใใใใฎใตใฟใซใใ
ใใใงใใ
ใๆฏใใใฉใใใใฎใตใใซใใ
ใญใใใใงใใ
ไฟบใ ่จใฃใใงใใ
ใญใใใฎใพใพใพใๆ็ธพ่ฝใกใฆใใใใฎ?
ใใใใใฏใใใฏใใใฏ
ใญใ?
I I I I I I I I I I I
ไปๆฅใใใ ใ
ไปๆฅใฏๅฃใงๆๆ ขใใฆ
ใญใใใใใงใใใใใ็ตใใใใ
ๅใใฃใใใงใใณใณใใผใ ใฏ็ใใฆใญใใ
ใใใใใใใใใงใใใใใ็ตใใใใ
ๅใใฃใใใงใใ
ๅใใฃใ
ใงใใณใณใใผใณใฏใคใใฆ
ใใ
ๅชใใใญ
ใใฃใจ
ใ
ใใใฃใ
ๅช......
ๅพใใใใใใญ
ใใ
ๅชใใใญ
ใใฃโฆโฆ
ใใใชๆฐใใใใใฎ?
ใใ
ใใ
. .
ใใใใจใ
ใใใงๅๅผทใซ้ไธญใงใใใ
ใใ้ ๅผตใฃใฆใญ
ใกใใฃใจใกใใฃใจใฉใใใใฎ?
ใกใใกใใกใใกใใกใใกใใใฉใฉใใใใฎ?
ไปใใใ่ฒทใ็ฉ่กใใใใ
ใใใ ใใใปใใณใณใญใฎใใคใใใใ
ใใกใใฃใจใกใใฃใจใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใฆใปใใณใณใญใฎใใคใใใใ
ใใใใๅ้กใใใชใใฆใญ
ใญใใใพใฃใฆใใใชใใจ
ใงใ
ใๆฏใใใ็จไบใใใใ
ใใใชใซใใใง่กใ
ใใใชใซ
ใใฃใใใกใใใกใงใใ
. . . . .
็ใ
ใใฃ
ใ
ใใจใใใใฎๆงๆฌฒใฏ
" " " " " " " "
ใใจใใใใฎๆงๆฌฒใฏใจใฉใพใใใจใฏใชใ
้ขไฟใฏๆฅๅธธ็ใซใชใใคใคใใใพใใใ
ไฝ่คใใใฎๆงๆฌฒใฏใจใฉใพใใใจใฏใชใ
้ขไฟใฏๆฅๅธธ็ใซใชใใคใคใใใพใใ
ใใใฆใใคใใ็งใ
้ใใใๅใๅ ฅใใฆใใใใกใซ
ๆฟใใๆใใใใใซใชใฃใฆใใใฎใงใ
ใใใใใ
ใใใใใชใ็งใฎไฝใ
ใใใๆฑใใฆใใใฎใใใใใพใใ
ๆฅใใใใใใใจใใใ
ๆฅใใใใใใใใใใ
ใใใใๆฏใใใใใไผผๅใฃใฆใ
ไปๆฅใ
ใ็ถใใใไธ็ทใงๅธฐใฃใฆใใชใใใ ใ
ใใฃใฑใๆฅฝใใใ
ใใ
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " " " "
ใ
ใ
ใใใใใใใใๆฏใใ
ๆฌๅฝ?
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใก
ๆฐๆใก
ใใใกใ
ไบบใใใฎๅฅฝใใชใใใซใใฆใใใฎใ
" " "
ๅใ ใใฎใๆฏใใ
ใใใใงใใใงใณ
ใใใใใใใ
ใใ.........
"
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจ
ใญใใ
ใใใๆ็ใฆใใใใชใใใใคใใใ่ๅฅฎใใใ
ๆฌๅฝใซใใใฃใ
" " " "
ๆฐๆใกใใ
ใใใกใใใจใ
ใใ่ฆใใ
ใๆฏใใๅคงใใใฆๆใใใ
ใๆฏใใๅคงใใใฆๆใใใ
้ฃใใ
้ฃใใ
ใใใ
ใใใๆฏใใใใใคใพใงใใณใซใผใซใชใฃใฆใ
ๆฉใ่งฆใฃใฆ
ๆฐๆใกใใ
ใใๆๆใ ใญ
ๅฃฐ
ใใๆๆใ ใญ
ใใกใในใใใพใก
ใใ
ใใ............
ใใ
ใใ
ๆฐ............
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใ
ใใใ
ใใใๆฐๆใกใใใฃใ..
ใใใๆฐๆใกใใ
ใใใๆฐๆใกใ
" " " " " " " "
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ...
ๅใซใใฆใใใใฟใใใซ
" " " " " "
ใ.....................
ใใใใใๆฟกใใฆใใฆใ
ใๆฏใใใจใใณใใใปใใฃใใใใ ใ
ใๆฏใใใใใฃใใ่ๅฅฎใใฆใใใ ใญ
ๆฐๆใกใใ
. .
. . .
ใฏใ
ใใใใฏใใทใฅใซ
ใใใ
ใใฃใกใใ
ใใใใใฃใกใใซใชใฃใกใใฃใ
ใๅฐปใ่ฆใฆใใ
ใๅฐปใ่ฆใฆใใ
ใๅฐปใ
ใใใ
" " "
่จใฃใใฐใฃใใ ใใใใฏใใฏใใฆใ
ใใฎ่งฆใๆนใใใในใฏใถใฏใใกใใ
ใใใใฃใฆๅชใใ่งฆใฃใฆใใใใ
ๆฏใใใใๅๅผทใใใฎ
ใใใ
ๆฏใใใฎใใจใใใฃใฑใๆฐๆใกใใใใฆใใใใใใ
ใใใญ
ใใณในใใใงใใใฅใ ใญ
ใใณในใใใฅใใใฅใ ใญ
็ดๆฅ่งฆใฃใฆใปใใใช
ๅบใใใ
ใๆฏใใใฎ้ ญใฎไธญ
ใๆฏใใใฎ
ใฉใใชใฃใฆใใใช
ใใใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใใญ
ใใใใใ
ใ,ใ,ใ,ใ,,ใใ.
ใใฃใใญ
ใใฃใใพใฃ!
ใ...............
ใใใใ
ใใๅ ฅใฃใกใใฃใฆ
ใใ
ใใ
ใใใใ
ใใใใ
ใใใใ
ใใ
" "
ใใใกใ ใใใกใใ
ใใกใใใกใ
ใใกใใใกใ
ใใใ
ใตใใซใใใฎๆใ
ใกใกใฎไธใพใงๆฅใฆ
" "
ๅพ ใฃใฆ
ๅพ ใฃใฆ
ใใใ
ใใใ
็งใกใใ
ใใใใใกใใใกใใซใชใฃใกใใฃใ
ใใใใใกใใใกใใซใชใฃใกใใฃใ
ใ
ใ็ถใใใๅผฑใใชใใง
ใใพใ
้จใฆใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใๆฐๆใกใใใพ
ใใใๆฐๆใกใใใใพ
ใใใ..
ใใใๅบใใชใฃใฆใใใญ
ๆใใ?
ใใฃใใ
ใใ
ใใ
" " "
ใตใฟใซใใใใในใฎใญใใใใชใใใใใฎๅฅฝใใ ใใใญ
ใใใใใใใใใ
ใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ๅใ
ใๆฏใใใฎ้ฃในใฆใใ?
ๅใๆฏใใใฎ้ฃในใฆใใใญ
ใใกใขใคใณใใใใ
ใใ
* * * *
ใใใ
ใใ
ใใใ
ใใ
ใใใพใฃ
ใใใใ
" " " "
ใ
. . . . .
ใญใๆฏใใใใๅ ฅใใใใ
ๅ ฅใใ?
ใญใไปๆฅใฏใใใฎใพใพ็ฟปๅผใใคใใชใใงใใฆใใใใใช
I I I I I I I I I I I I I I I
ใใใใ
ใใใใจใ
ใใใใใฎใพใพ
ใญ
ใฏใใใญ
ๆฟใใฌใใ
"
" " "
... ... ... ... ... ...
ไปๅบฆใฏใคใใชใๆนใๆฐๆใกใใใใญ
ใใ
ใใ..................
ใใใ
ใใใๆฐๆใกใใ
ใ
ใใใใๆฐๆใกใใ
ใฏใใใใ
ใใฃใจ่ฟใๆฅใฆ
ใใฃใจ่ฟใๆฅใฆ
ใใฎใพใพ
ใใฃใจ่ฟใๆฅใใ.
ใใ
ใๆฐใใคใ
ใใใฃใฑใๆฐๆใกใใใญ
ใใใๆฐๆใกใใใญ
ใใใญ
ใ,,,,,,,,,,
ใ,ใพใ่กใฃใกใใ
ใใๆฐๆใกใใ
็งใใใใใ
ใใๆฐๆใกใใ
ใใๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใใใ
ใใใซ่กใฃใกใใใใใซใใฃใกใใ
. .
ใฉใ?
ใใพใฉ
ๆๆ ขใใฆใญ
ใใใกใใ
ใฏใ..................
่กใ............่กใ
" " " " "
. . . .
ใตใใฉใใ
ใใใชๆฐๆใกใใชใใฆ็ฅใใชใใฃใใ
ใตใใฉใใใใใใจใใญ
็งใใใชใใกใใใช
ๆฏใใชใ
ๆฏๅญใใใ
ใใใ........................
่กใ่กใใ
ๆฌกใฏใๆฏใใๅใใฆใใใ
ๆฌกใฏใๆฏใใใฏใใใฆใใใ
ใใใ
ใใใ..................
ใใใ......
. . . .
ใใกใใกใใก
ใใ
่กใ
่กใ
่กใ
่กใ
่กใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐ
ๆฐ
ใกใผใใ
ใใใ
ใใ
ใใ
ใ
" " "
ใใใฏ
ใใใฏ
ใใใฏ
ใใใฏ
ใใใฏ
ใใใ?
ใใใกใใใใ
ใใใฃใกใใใชใใใ
ใใ
ใ...........................
ใใใใใในใใใใชใฃใฆใพใใ
ๅ็ใใกใใใใใ ใฃใ
ใใใใใ ใช
ใใ
ใใ
ใใ..................
ใใใฃใใ่กใ
่กใ่กใ
่กใใฃใใ่กใ
ใใใฃใใใฃใ
ใขใใใใณ
"
...ใใใ
" " " "
ใใ
ใฏใใ
ใฏใใ
ใฏใใ
ใฏใใ
ใขใคใฏ
ใฏใใ
ใฏใใฃ
ใใ
ใใ
" "
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใใ
ๅคงใใ
ใใฃ
ใ
ใ
ใขใผ
ใใ.....................
ใใ
ใใกใใจใงใ
ใใใชใใจใใ
ใใกใ ใใใฉใใ
ใใใชใใใใ็ชใไธใใกใใ
ใใกใใก
ใฏใใใฏใใ
ใใใฃใโฆใใใฃใ
ใใฎใพใพ
ๅใใชใใง
ใใฎใพใพ
ใใฎใพใพ
ๅพใใใ
ใๆฏใใใฎๅฎใฎไธญใง
ใๆฏใใใฎๅฎใฎไธญใงใใฃใฑใๆฐๆใกใใใชใฃใฆใญ
ใๆฏใใใฎๅฎใฎไธญใงใใฃใฑใๆฐๆใกใใใชใฃใฆใญ
ใใใ
ใฏใ
ใฏใ
ๅฑใชใ
ๆชใใ
ๅฝ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใใงใใ
ๆฐใใใ
ๆฐใใก
ๆฐๆใกใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใใใงใจใใใใใพใ
ๅคงใใใ
ๅคงใใใ
ๅคงใใใ
ๆฐๆใกใใใญ
ๆฐๆใกใใใญ
ๆฐๆใกใใใญ
ใใใใใ
ใใฃใฑใใญ
ๅพ ใฃใฆ
ๅพ ใฃใฆ
ๅพ ใฃใฆ
" " " "
. . .
ใๆฏใใ่กใ้ใใ
ใๆฏใใ
ใๆฏใใ
ใๆฏใใ
ใๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใๆฐๆใกใใใใใช้ก
ใ
ใใ
ใใใๆฐๆใกใใใใใช้ก
. . .
ใใใใ
ใๅ
ไปใพใงๆฅใชใ
ไปใๆใใใฆใใใ
ใใใใ
ใใฎใพใพ
ใใจใใใใฎ็ฒพ็ฅ
"
ใใ
ใใใชใฃใฆใใใ
ใใใใ
ใใฎใพใพ
ใใฎใพใพ
ใตใใซใใใฎ็ฒพ็ฅ
็งใฎ็ญใฎไธญใซ
ๅฐ็ทใใฆ
ใใใง
ใใ
. . . .
ใๆฏใใใใๆฏใใใ่จใฃใกใใ
ใฏใ
ๆใ
ๆใ
ๆใ
ๆใ
ใใ
ๆฐ
ใใฃใ
,,,ใใฃใใๆฐๆใกใใใฃใ
ๆฌๅฝใซใ
ใใใๆฐๆใกใใใฃใ
็งใๆฏใใใใใใๆฐๆใกใใใฃใ
ไปๆฅใฏไธ็ทใซๅฏใ?
ใใฏใใ
ใใจใๅญฆๆ กใฎใฏใฉใใ
ใใฏใใ
ใใฏใใ
ใใฏใใ
soใใใใใใใ
ใๅใๅๆ ผใใฆใใใฆ็ถใใไธๅฎๅฟใ
ใๅใไธ็ทใซ่กใใ?
ใๅใไธ็ทใซ่กใใ
ใใใพใ ใกใใฃใจๆ้ใใใใ
ใใใ
ใใใ่กใฃใฆใใใ
่กใฃใฆใใฃใใใ
ใใใใ
ใๆฏใใ
ใๆฏใใ
ใญใ?
ใใใงใใ?
ใใใงใใใ
ใพใ
ๅญฆๆ กใฏ้ ใใกใใใใ
ๅคงไธๅคซ
ใใ่กใใใใ
ใญ
ใญ
ใใ่กใใใใญ
ใญใใ
ใญใใใใใกใใ
ๅคงไธๅคซ
ใใใใใใช
ใใใใ
ใญ
ใใ
ใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.