Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใใใใในใฎไธญใงใญใฉใใชใฃใใฎ?
ๆธไบๅ ็ใใใฏใใไฝใงใใใๅ ็ใๆ ๅฝใ ใใฏใฉใน
็พๅฝนใงใฎๅๆ ผ็ใ2ๅนด็ถใใฆๆไฝใงใใใญๅ ใชใใซไธ็ๆธๅฝใใฃใฆใ
ใใงใใไปๅนดใๅใใใใช็ตๆใซใชใใจๆฌกใฏ ๅญฆๅนดไธปไปปใฎ็งใงใฏใชใ
ๆ้ ญใใๅฃฐใใใใใใใใจใซใชใใพใใใฉ ใใใใใจใใๅใใใงใใใญ
ใพใฃ้ ๅผตใฃใฆใใ ใใใใใจ
ใฉใใซใใชใใพใใใใใฎ็ฝ่กฃๅฎ้จใงใ
ใใใใช่ฌๅใไฝฟใใใไปๆนใใชใใใงใใ ๅ ็ๅญฆ็ใฎ้ใงๅคใชใใ ๅใงๅผใฐ
ใใฆใใใฎใใๅญ็ฅใงใใใคใซใชใฃใฆ็ขบใใซ ๅคใชๅใใใใ
ใใใงใใๆดๆฟฏใฏใใพใใซใใใใใซใใฆใ ใ ใใ
้ตใฏ็ตถๅฏพใซใใใฆใใใใใงใใ็ๅพใฎ่ชฐใ ใ้ใใใซๆฑบใพใฃใฆใใ็ฎ็
ใฏๆฅ้ฑใฎใในใๅ้กใญใงใใใใญๆจๅคใฎ่ฆๅ ใใฏ็ขบ
ใๆธไบๅ ็ไฝใๆฐใฅใใใใจใฏใใใพใใใง ใใใใใใ
ๅฅใซใใใงใใ
็งใฎ่พๆธใ่ฒธใใฆใใใ?
ใใใใใใใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใฆใๆชใใญใ
ใฆใๅคฉๅทใใใใฏใใ
ใชใไฝใงใใ?
ๆพ่ชฒๅพใใกใใฃใจๆบๅๅฎคใฎๆนใซๆฅใฆใใใพใ ใใ?
ใชใใงใใใใ็จไบใฃใฆใใชใใฏใใชใใฎๆ ็งใง่ฝ้กใฎใชใฎใช
ใฟใใใงใใญ็ขบใ็งๅญฆใๆฅ้ฑใฎใในใใงๅฟ ใ ๆฝๅใใพใ
ไปๆฅใใ้จๆดปใไผใฟใงใใใๆฉใๅฎถใซๅธฐใฃใฆ ๅๅผทใใพใใ
ใใใถใใช่ชไฟกใงใใญใใชใใ่ฉฆ้จๅ้กใ็ ใใ ใฎใงใใใฐ
ๆใใช่ฉฑใงใใ
ๆใๅใฃใใใจใใใๅๆฐใฏ่ชใใพใใใใ ใซใชๅฅดใ ใ
ๅ้กใ็ใพใใใใจใใใฌใใฐใใในใใฏๅปถ ๆใๅ้กใๅคๆดใใใใฎใงใใใใชใ
ใชใใชใใงใใใไธไฝใ
้ปใฃใฆใใฆใใใพใใใ
ใงใใใใๅใใใพใใญใ
่ ่ฟซใงใใ?
ใใใชใใจใใฆใใฐใใฎใฏๅ ็ใฎๆนใชใใใ ใชใใใงใใใใใง
ใใใใใชใใงใใญๅคฑ็คผใใพใ
ๆฎบใใคใใใฏใชใใใงใๆฎบใใใใไบใไฝใฎ ๅฉ็ใใชใ
ใฏ?
ใใฃ
ใใใๅบใใฆใ
็ต้จใใฆใใใฉ่กใใใฎใฏๅใใฆใ ใ
ใพใ็ธๆใใฆใใใฆใใใใๆใชๆใชใๅ ็
ๅฝผๅฅณใจใใใชใใใงใใใใผใใซ่ชใใฎใจใ ่ฆๆใใใ ใใใญ
ใใใๅฅใใชใฎใซใใใชใใใใใฃใใใชใ
ใพใใใใงๅผใฃใใใฃใใชใใใใฆๆผไผใฟใซ ็ทด็ฟใซไปใๅใฃใฆใใฃใฆใใฎใซๅ จใ้ฒๆญฉใ
ใชใใชใใใพใใใใใใใใไธๅบฆใใฃใฆใฟ ใใฏใใใใใพใใ
ใใใฃใใใฉใใๆฐด้ใกใใฃใจใใใใฏใไพ ใฎๆฒใฎใๅ
ใฎใใผใใชใใ ใ
ใใ
ใชใฏใใใๅพใงใช
1ๆฌใใใชใใใงใใใ็ใใพใพใใใ
ใใใใ ใใ?
ใใใงใใๆจๅฃๅ ็ใ
ใ
ใ
ใฟๅ ่ผฉใไฝใงใใ?่ฉฑใฃใฆใ
ใกใใฃใจ่พผใฟๅ ฅใฃใฆใใใ ใๆฅใฆใ
ไฝใไธไฝใๆญฉ่ฆๅ ่ผฉ?
ๅ ่ผฉ?
ๆธไบๅ ็!
ๆญฉ่ฆๅ ่ผฉ!
ใใใฃใฆไธไฝโฆ็ธๆใ ใฃใใ็งใใใใฃใฆ่จ ใฃใใฎใซใใใใชๅฅณใฎ
ไบบใจใใฆใฟใใใใงใ
ใใใๅบๅใฃใใใๆจๅฃๅ ็ใจใใฉใๅญฆๆ กใซ ใฏใใใใชใใชใใ
ใใชใใฎๅฎถใฏๆฏๅญๅฎถๅบญใงใไปใฎๅญใใกใจ้ใฃ ใฆ่ฃ็ฆใงใฏใใใพใใใญใ
ใ ใใใ่ชๆฒปไผ้ๅถใฎใซใใงใงใขใซใใคใใ ใใฆใ้ซ้กใชๆๆฅญๆใฎ่ถณใใซใใฆใใใ
ใใใพใงใใฆ้ใฃใฆใใใฎใซใไปใใ้ๅญฆใซ ใงใใชใฃใใๆใใใงใใใญใ
่ฌใใใจใชใใๆธไบๅ ็ใฏๆจๅฃๅ ็ใจๅใใ ใจใ
ใใฆๆฌฒใใใ ใใชใใ ใใ
ใใ
ใๆจๅฃๅ ็ใ็ฌๅ ใใฆใใใจๆใใจๅคฉๅทใใ ้กใใฃใใๅ ฅใใฆใใ ใใ
ใใใใพใใใใญใผ ้ใใงๅใใใใฃ
ใใคใใใใตใๅบใฆใใใใใใฎใชใๅญใ ใ ใ
่จใใชใใใใใใใฒใถใๅ ็ใฎๅคงใใใฎใ
ใใใถใใพใใฉใใใใใงใใใใฉใฎใใจ
ใใซใผใใจใ่จใใใงใใ
ใ ใใถๆจๅฃๅ ็ใซ้ใใใใใใงใใใใใฃ ใจใใใใใงใใใฏใใงใใใญใใฃใฆ
ใฟใฆใใ ใใ
้ฉใใ?
ใใใใงใใใ
ใกใใใจๆฎๅฝฑใใฆใใ ใใ
ใใใ ใใใซใใซใใฆใใใฐๅคๅฐไผใใใใฆ ใใ
ใใใซใใคใใงใใญใงใใใใชใๆใใฃใใ ไธญใซๅบใใ
ใใใงใใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.