All language subtitles for Unsolved.Mysteries.S11E02.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.H.264_track3_[eng]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:05,739 --> 00:00:10,978 NARRATOR: Tonight on Unsolved Mysteries: 2 00:00:11,011 --> 00:00:12,846 ROBERT STACK (VOICEOVER): Two seemingly unrelated murder 3 00:00:12,880 --> 00:00:15,015 investigations lay dormant in the files 4 00:00:15,049 --> 00:00:17,885 of neighboring Virginia police departments 5 00:00:17,918 --> 00:00:20,754 until a routine review of DNA evidence 6 00:00:20,788 --> 00:00:23,624 proves the two cases have a common suspect, 7 00:00:23,657 --> 00:00:27,828 and the hunt is now on for a serial killer. 8 00:00:27,861 --> 00:00:31,165 A factory in New Hampshire, an isolated security 9 00:00:31,199 --> 00:00:34,235 guard, and a mysterious fire. 10 00:00:34,268 --> 00:00:37,471 Elements of a baffling night that sees Curtis Pishon 11 00:00:37,505 --> 00:00:40,574 vanish without a trace. 12 00:00:40,608 --> 00:00:43,944 A Texas woman was robbed and murdered in her own driveway. 13 00:00:43,977 --> 00:00:46,880 Leads were few and the case soon grew cold. 14 00:00:46,914 --> 00:00:49,650 Now more than a decade later, detective Roben Talton 15 00:00:49,683 --> 00:00:55,256 is in hot pursuit of Opal Zacharias's ruthless killer. 16 00:00:55,289 --> 00:00:57,825 A 21-year-old Louisiana college student 17 00:00:57,858 --> 00:01:01,329 disappears after a night of partying in Shreveport. 18 00:01:01,362 --> 00:01:05,199 Where the two men with whom she was reportedly last seen? 19 00:01:05,233 --> 00:01:07,835 Could her ex-boyfriend have been involved? 20 00:01:07,868 --> 00:01:11,472 Where is Wendi Elizabeth Long? 21 00:01:11,505 --> 00:01:14,007 Join me for these stories and more. 22 00:01:14,041 --> 00:01:17,511 Perhaps you may be the one to solve a mystery. 23 00:01:17,545 --> 00:01:19,447 [suspenseful music playing] 24 00:02:05,559 --> 00:02:06,960 ROBERT STACK (VOICEOVER): December 6. 25 00:02:06,994 --> 00:02:09,029 A worker surveying an out-of-the-way wooded 26 00:02:09,062 --> 00:02:11,131 property in Fairfax County, Virginia, 27 00:02:11,165 --> 00:02:12,666 makes a gruesome discovery. 28 00:02:16,904 --> 00:02:19,006 The partially clothed body of a young woman 29 00:02:19,039 --> 00:02:20,341 lay sprawled in a clearing. 30 00:02:25,613 --> 00:02:27,881 She has been shot, and it appears she 31 00:02:27,915 --> 00:02:30,184 has been sexually assaulted. 32 00:02:30,218 --> 00:02:33,487 Her jeans, purse, and red shoes are piled neatly nearby. 33 00:02:36,424 --> 00:02:39,560 Once the police arrived on the scene, 34 00:02:39,593 --> 00:02:41,795 they began cordoning off the area. 35 00:02:41,829 --> 00:02:43,030 DETECTIVE IN REENACTMENT: This area 36 00:02:43,063 --> 00:02:44,998 is just too far off the beaten path for most people 37 00:02:45,032 --> 00:02:46,400 to come here. DET. 38 00:02:46,434 --> 00:02:47,935 ROBERT MURPHY (VOICEOVER): As they were stretching the crime 39 00:02:47,968 --> 00:02:49,637 scene tape and walking the area, they discovered 40 00:02:49,670 --> 00:02:53,140 a second body nearby. 41 00:02:53,173 --> 00:02:55,075 ROBERT STACK (VOICEOVER): The young man has been shot once 42 00:02:55,108 --> 00:02:57,611 in the head execution style. 43 00:02:57,645 --> 00:03:01,782 Like the woman, he carries no identification. 44 00:03:01,815 --> 00:03:03,417 The victims will soon be identified 45 00:03:03,451 --> 00:03:05,786 as 22-year-old college sweethearts Rachael 46 00:03:05,819 --> 00:03:07,921 Raver and Warren Fulton. 47 00:03:07,955 --> 00:03:09,590 The baffling murders would remain 48 00:03:09,623 --> 00:03:13,461 unsolved for more than a decade, but recently dramatic 49 00:03:13,494 --> 00:03:16,597 advances in forensic science and an incredible connection 50 00:03:16,630 --> 00:03:20,033 to a previous Unsolved Mystery story produced 51 00:03:20,067 --> 00:03:21,402 a major break in the case. 52 00:03:23,837 --> 00:03:25,105 ROBERT STACK (VOICEOVER): Warren Fulton 53 00:03:25,138 --> 00:03:27,541 was the captain of the George Washington University 54 00:03:27,575 --> 00:03:33,146 baseball team, and hoped to one day play in the major leagues. 55 00:03:33,180 --> 00:03:36,484 Rachael Raver was a vivacious, well-liked recent graduate 56 00:03:36,517 --> 00:03:40,754 of George Washington who was planning to go to law school. 57 00:03:40,788 --> 00:03:43,257 She and Warren had met at a local hang out 58 00:03:43,291 --> 00:03:44,925 and had been dating for several months. 59 00:03:44,958 --> 00:03:45,826 Bye, guys. 60 00:03:45,859 --> 00:03:47,127 Have a good night. 61 00:03:47,160 --> 00:03:48,462 ROBERT STACK (VOICEOVER): On December 3, 62 00:03:48,496 --> 00:03:50,364 Rachael and Warren met friends for drinks 63 00:03:50,398 --> 00:03:51,932 at a Washington, DC bar. 64 00:03:54,735 --> 00:03:57,305 At 12:30 am, they called it a night 65 00:03:57,338 --> 00:03:59,039 and were last seen walking to their car. 66 00:04:01,775 --> 00:04:03,344 It's my belief that they probably 67 00:04:03,377 --> 00:04:07,581 encountered someone near their car or on their way to the car. 68 00:04:07,615 --> 00:04:09,182 ROBERT STACK (VOICEOVER): Investigators theorize 69 00:04:09,216 --> 00:04:12,219 that Rachael and Warren were probably abducted at gunpoint 70 00:04:12,252 --> 00:04:14,622 and forced to drive from Washington into the Virginia 71 00:04:14,655 --> 00:04:17,791 suburbs west of the city. 72 00:04:17,825 --> 00:04:19,293 Just tell us where you want us to go. 73 00:04:19,327 --> 00:04:21,795 Can we just give him the car? 74 00:04:21,829 --> 00:04:22,763 I want to get out of the car. 75 00:04:22,796 --> 00:04:24,498 I do, too, sweetie. 76 00:04:24,532 --> 00:04:25,999 ROBERT STACK (VOICEOVER): The terrifying ride 77 00:04:26,033 --> 00:04:28,201 would have covered a distance of about 20 miles. 78 00:04:33,907 --> 00:04:37,545 Once at the obscure wooded site, police believe the gunman 79 00:04:37,578 --> 00:04:39,146 apparently wasted no time. 80 00:04:39,179 --> 00:04:39,980 Come on! 81 00:04:42,883 --> 00:04:43,984 Okay. 82 00:04:44,017 --> 00:04:45,218 Can you just leave us here and take the car? 83 00:04:45,252 --> 00:04:46,620 Don't hurt us, please. 84 00:04:49,156 --> 00:04:50,391 DET. 85 00:04:50,424 --> 00:04:51,892 ROBERT MURPHY (VOICEOVER): Warren was as killed soon 86 00:04:51,925 --> 00:04:52,926 as they got into the woods. 87 00:04:56,797 --> 00:04:58,131 Rachael would have seen that. 88 00:04:58,165 --> 00:05:00,100 We think, probably, at that point, she ran. 89 00:05:12,112 --> 00:05:14,214 ROBERT STACK (VOICEOVER): After mortally wounding Rachael, 90 00:05:14,247 --> 00:05:18,151 the killer then sexually assaulted her. 91 00:05:18,185 --> 00:05:21,422 Police believe the assailant fled in Rachael's car, 92 00:05:21,455 --> 00:05:24,792 but he unknowingly left clues to his identity. 93 00:05:24,825 --> 00:05:29,430 Semen recovered from Rachael's body contains his DNA. 94 00:05:29,463 --> 00:05:32,866 A single hair retrieved the autopsy revealed a killer's 95 00:05:32,900 --> 00:05:35,769 race, African-American. 96 00:05:35,803 --> 00:05:38,105 And his choice of location for the murder scene 97 00:05:38,138 --> 00:05:39,940 told investigators he was probably 98 00:05:39,973 --> 00:05:42,743 familiar with the surroundings. 99 00:05:42,776 --> 00:05:44,745 The area where the bodies was found 100 00:05:44,778 --> 00:05:49,750 was very close to the Dulles toll road, 101 00:05:49,783 --> 00:05:53,020 a major road that runs from interstate highway 102 00:05:53,053 --> 00:05:54,855 to Dulles Airport. 103 00:05:54,888 --> 00:05:57,190 However, the area where the bodies were specifically 104 00:05:57,224 --> 00:06:02,195 is very secluded, and you would not have known about that area 105 00:06:02,229 --> 00:06:05,533 if you weren't familiar with this particular area. 106 00:06:05,566 --> 00:06:06,934 ROBERT STACK (VOICEOVER): Two days 107 00:06:06,967 --> 00:06:10,137 after the bodies were found, the Fulton and Raver families had 108 00:06:10,170 --> 00:06:13,040 their worst fears confirmed. 109 00:06:13,073 --> 00:06:15,576 In time, Rachael's mother, Veronica, would 110 00:06:15,609 --> 00:06:18,779 channel her grief into action. 111 00:06:18,812 --> 00:06:21,114 I didn't feel anger for several months, 112 00:06:21,148 --> 00:06:25,653 and then one day I got up and I got mad, 113 00:06:25,686 --> 00:06:29,022 and my attitude was, "Who the hell does he think he is?" 114 00:06:29,056 --> 00:06:32,392 And that's when I started healing, and looking for him. 115 00:06:32,426 --> 00:06:34,695 ROBERT STACK (VOICEOVER): Along with Rachael's sister Dede, 116 00:06:34,728 --> 00:06:37,264 Veronica became obsessed with seeing that Rachael 117 00:06:37,297 --> 00:06:39,733 and Warren's killer was caught. 118 00:06:39,767 --> 00:06:43,303 The ravers immersed themselves in every detail of the case. 119 00:06:43,336 --> 00:06:44,838 What's in Marshall? 120 00:06:44,872 --> 00:06:47,040 Oh, there's an article here about a suspect 121 00:06:47,074 --> 00:06:48,942 who killed a young girl. 122 00:06:48,976 --> 00:06:51,311 No rape. 123 00:06:51,344 --> 00:06:52,212 The date was roughed up. 124 00:06:52,245 --> 00:06:53,413 He wasn't killed, so-- 125 00:06:53,447 --> 00:06:54,848 - It's not the same thing. - Yeah, I know. 126 00:06:54,882 --> 00:06:55,749 I know. 127 00:06:55,783 --> 00:06:56,650 We'll get it. 128 00:06:56,684 --> 00:06:57,918 We'll do it 129 00:06:57,951 --> 00:06:59,086 ROBERT STACK (VOICEOVER): Believing 130 00:06:59,119 --> 00:07:01,054 that Rachael's missing car was a key 131 00:07:01,088 --> 00:07:03,791 to solving the case, the Ravers focused 132 00:07:03,824 --> 00:07:05,959 their search on finding it. 133 00:07:05,993 --> 00:07:09,096 And even though she lived in suburban New York City, 134 00:07:09,129 --> 00:07:11,131 Veronica Raver spent her free time 135 00:07:11,164 --> 00:07:14,001 driving the streets and highways around Washington, 136 00:07:14,034 --> 00:07:16,537 looking for that car. 137 00:07:16,570 --> 00:07:19,172 VERONICA RAVER: Going down to DC I would stop, you know, 138 00:07:19,206 --> 00:07:23,544 at those wayside rest areas, and I'd go through every parking 139 00:07:23,577 --> 00:07:25,879 lot, all the way down to DC, on the way 140 00:07:25,913 --> 00:07:28,281 back on the other side of the highway. 141 00:07:28,315 --> 00:07:30,918 I was obsessed. 142 00:07:30,951 --> 00:07:32,119 ROBERT STACK (VOICEOVER): Just hopes 143 00:07:32,152 --> 00:07:34,822 were dwindling, six weeks after the murders there 144 00:07:34,855 --> 00:07:39,359 was a major break in the case from an unlikely source. 145 00:07:39,392 --> 00:07:40,761 VERONICA RAVER: I came home from work. 146 00:07:40,794 --> 00:07:48,669 When I check the mail it's from the motor vehicle for tickets. 147 00:07:54,141 --> 00:07:56,109 And when I opened it up, I thought, whoa. 148 00:07:59,012 --> 00:08:01,849 Oh, God. 149 00:08:01,882 --> 00:08:03,984 Norm. 150 00:08:04,017 --> 00:08:06,186 It's the car. 151 00:08:06,219 --> 00:08:07,821 ROBERT STACK (VOICEOVER): Rachael Raver's missing 152 00:08:07,855 --> 00:08:10,724 Toyota sedan had been ticketed for illegal parking 153 00:08:10,758 --> 00:08:13,226 on a street in Queens, New York. 154 00:08:13,260 --> 00:08:14,962 The date on the ticket was the day 155 00:08:14,995 --> 00:08:18,098 after the murders and two days before the bodies 156 00:08:18,131 --> 00:08:19,533 were discovered. 157 00:08:19,567 --> 00:08:20,868 DET. 158 00:08:20,901 --> 00:08:22,335 ROBERT MURPHY (VOICEOVER): The car was sitting unattended 159 00:08:22,369 --> 00:08:24,137 on a New York City street, so you 160 00:08:24,171 --> 00:08:26,974 can imagine what happened to it by the time it was recovered. 161 00:08:27,007 --> 00:08:28,008 There wasn't much left of it. 162 00:08:31,745 --> 00:08:34,615 The car was taken to a garage in New York City where it was 163 00:08:34,648 --> 00:08:38,852 processed extensively, and a number of latent fingerprints 164 00:08:38,886 --> 00:08:43,824 were developed, and we weren't able to identify anyone. 165 00:08:43,857 --> 00:08:46,827 So basically, we came away with no clues from the car. 166 00:08:53,433 --> 00:08:55,335 ROBERT STACK (VOICEOVER): Despite the latest setback, 167 00:08:55,368 --> 00:08:57,771 Veronica Raver refused to give up. 168 00:08:57,805 --> 00:08:59,306 TELEVISION: Arlington, Virginia-- 169 00:08:59,339 --> 00:09:00,774 ROBERT STACK (VOICEOVER): Almost a full year 170 00:09:00,808 --> 00:09:04,511 after the murders, an episode of Unsolved Mysteries, 171 00:09:04,544 --> 00:09:06,413 caught her attention. 172 00:09:06,446 --> 00:09:10,383 On May 10, 1988, the body of an unknown young woman 173 00:09:10,417 --> 00:09:13,687 was found in an Arlington, Virginia, schoolyard. 174 00:09:13,721 --> 00:09:15,956 She had been sexually assaulted and shot 175 00:09:15,989 --> 00:09:18,525 once at point blank range. 176 00:09:18,558 --> 00:09:22,562 TELEVISION: She was sexually assaulted and then murdered. 177 00:09:22,596 --> 00:09:23,764 ROBERT STACK (VOICEOVER): The victim 178 00:09:23,797 --> 00:09:26,967 was subsequently identified as 24-year-old Gena 179 00:09:27,000 --> 00:09:31,538 Jefferson, a newcomer to the Washington, DC, area. 180 00:09:31,571 --> 00:09:34,541 TELEVISION: One good suspect admitted that he had seen her 181 00:09:34,574 --> 00:09:37,778 the day that she was killed and he was able to describe her, 182 00:09:37,811 --> 00:09:40,347 all the way down to her red shoes. 183 00:09:40,380 --> 00:09:41,815 ROBERT STACK (VOICEOVER): Unsolved Mysteries 184 00:09:41,849 --> 00:09:46,586 came on about this young woman who had been shot, 185 00:09:46,620 --> 00:09:48,822 and I don't know what attracted me. 186 00:09:48,856 --> 00:09:50,924 I think it was the date. 187 00:09:50,958 --> 00:09:53,326 The date was also Rachael's birthday. 188 00:09:53,360 --> 00:09:55,729 That got my attention. 189 00:09:55,763 --> 00:09:57,264 It's something about it. 190 00:09:57,297 --> 00:10:00,567 I called up my daughter, Dede, and asked 191 00:10:00,600 --> 00:10:03,971 her to check on this, that, you know, something about it. 192 00:10:04,004 --> 00:10:05,939 It bothered me. 193 00:10:05,973 --> 00:10:07,975 DEIDRE RAVER: When I spoke to the detective about it, 194 00:10:08,008 --> 00:10:09,810 he told me that he had looked into the case, 195 00:10:09,843 --> 00:10:13,046 too, because it bothered him a lot. 196 00:10:13,080 --> 00:10:15,849 But the case was so different, and her killer 197 00:10:15,883 --> 00:10:17,751 seemed to know her. 198 00:10:17,785 --> 00:10:23,323 And we assumed that in Rachael's case, that it was a stranger. 199 00:10:23,356 --> 00:10:25,425 ROBERT STACK (VOICEOVER): The discrepancies between the cases 200 00:10:25,458 --> 00:10:27,060 were significant. 201 00:10:27,094 --> 00:10:29,196 Rachael Raver was white, while Tina 202 00:10:29,229 --> 00:10:31,965 Jefferson was African-American. 203 00:10:31,999 --> 00:10:34,534 Rachael was in the company of her boyfriend. 204 00:10:34,567 --> 00:10:36,704 Tina was alone. 205 00:10:36,737 --> 00:10:39,907 And while investigators believed Tina knew her killer, 206 00:10:39,940 --> 00:10:42,542 it was suspected that the attack on Rachael and Warren 207 00:10:42,575 --> 00:10:43,376 had been random. 208 00:10:46,479 --> 00:10:50,984 Years would pass and both murder investigations would grow cold. 209 00:10:51,018 --> 00:10:54,221 Until one day in the spring of 2000, 210 00:10:54,254 --> 00:10:58,792 a technician at Biotech Two, Virginia's state DNA lab, 211 00:10:58,826 --> 00:11:00,660 was routinely running comparisons 212 00:11:00,694 --> 00:11:04,497 on samples submitted by law enforcement agencies. 213 00:11:04,531 --> 00:11:07,134 She was able to develop the most vital lead either 214 00:11:07,167 --> 00:11:09,636 of these cases had had to that date, 215 00:11:09,669 --> 00:11:14,541 and also prove Veronica Raver's instincts were on the mark. 216 00:11:14,574 --> 00:11:17,610 I received a phone call from the serologist at our lab 217 00:11:17,644 --> 00:11:20,981 and she says I've got good news and I've got bad news. 218 00:11:21,014 --> 00:11:24,517 The good news is we got a hit on your case 219 00:11:24,551 --> 00:11:26,453 in the Virginia data bank. 220 00:11:26,486 --> 00:11:31,491 The bad news is the hit is on another unsolved homicide. 221 00:11:31,524 --> 00:11:33,426 ROBERT STACK (VOICEOVER): That other unsolved homicide was 222 00:11:33,460 --> 00:11:35,662 the murder of Tina Jefferson. 223 00:11:35,695 --> 00:11:38,398 It was now scientifically proven; 224 00:11:38,431 --> 00:11:40,400 Rachael Raver and Warren Fulton were 225 00:11:40,433 --> 00:11:43,971 murdered by the same person who killed Tina. 226 00:11:44,004 --> 00:11:46,940 Investigators also now had confirmation 227 00:11:46,974 --> 00:11:50,077 that a serial killer was on the loose. 228 00:11:50,110 --> 00:11:52,712 My husband got a phone call from the detectives, 229 00:11:52,746 --> 00:11:56,917 and they told him that they had a cold DNA hit, 230 00:11:56,950 --> 00:12:00,453 and it matched another case that was 231 00:12:00,487 --> 00:12:03,290 seven months after our daughter, Tina, 232 00:12:03,323 --> 00:12:05,725 and it was the Fulton and the Raver's case. 233 00:12:05,759 --> 00:12:11,598 And shortly afterwards Deidre Raver got in touch with us. 234 00:12:11,631 --> 00:12:14,134 When I met the Jeffersons, it was as if I had known them 235 00:12:14,167 --> 00:12:18,271 for years, and we feel as though we've been grieving 236 00:12:18,305 --> 00:12:21,141 together for the last 12 years. 237 00:12:21,174 --> 00:12:23,343 On Rachael's birthday, their daughter was murdered 238 00:12:23,376 --> 00:12:25,846 and for the last 12 years we've been 239 00:12:25,879 --> 00:12:27,547 grieving on the very same day. 240 00:12:27,580 --> 00:12:29,249 ROBERT STACK (VOICEOVER): The Ravers and Jeffersons 241 00:12:29,282 --> 00:12:31,551 now had hopes that this new development 242 00:12:31,584 --> 00:12:35,956 would lead to a successful resolution of their cases. 243 00:12:35,989 --> 00:12:39,692 Once we make the DNA link between these murders 244 00:12:39,726 --> 00:12:42,495 and then we can go back and we can closer 245 00:12:42,529 --> 00:12:49,069 examine these murders, we start to see some small similarities. 246 00:12:49,102 --> 00:12:52,105 The red shoes I think are fascinating. 247 00:12:52,139 --> 00:12:54,341 I think it's probably more than coincidental, 248 00:12:54,374 --> 00:12:55,976 though, that they were both wearing red shoes. 249 00:12:58,645 --> 00:13:02,049 In the Arlington County case, they have a composite drawing 250 00:13:02,082 --> 00:13:03,350 of a suspect. 251 00:13:03,383 --> 00:13:05,252 They have a face to go with the DNA 252 00:13:05,285 --> 00:13:07,554 and we never had that before. 253 00:13:07,587 --> 00:13:09,156 ROBERT STACK (VOICEOVER): Witnesses described him 254 00:13:09,189 --> 00:13:12,993 as a clean-cut bodybuilder type, an African-American, 255 00:13:13,026 --> 00:13:18,798 approximately 6 foot 3 inches tall and weighing 170 pounds. 256 00:13:18,832 --> 00:13:21,601 Tina Jefferson was last seen alive in his presence. 257 00:13:24,704 --> 00:13:27,207 The Ravers and the Jeffersons have been revitalized 258 00:13:27,240 --> 00:13:30,577 by the DNA link, and are now more hopeful than ever 259 00:13:30,610 --> 00:13:33,947 that the killer of their loved ones will be caught. 260 00:13:33,981 --> 00:13:37,517 VERONICA RAVER: I won't rest until he's found. 261 00:13:37,550 --> 00:13:40,587 I really won't have any peace until he's found. 262 00:13:40,620 --> 00:13:46,226 He's an evil predator, an evil, perverted predator. 263 00:13:46,259 --> 00:13:48,095 He's dangerous. 264 00:13:48,128 --> 00:13:52,165 I'd like for him to go through the pain and the hurt 265 00:13:52,199 --> 00:13:54,767 that I have gone through for 13 years. 266 00:13:58,238 --> 00:14:02,475 I would like to see him face to face. 267 00:14:02,509 --> 00:14:04,411 [music playing] 268 00:14:23,430 --> 00:14:25,065 ROBERT STACK (VOICEOVER): Seabrook, New Hampshire, 269 00:14:25,098 --> 00:14:27,834 1:42 AM. 270 00:14:27,867 --> 00:14:30,870 The unexpected disrupts a normally tedious graveyard 271 00:14:30,904 --> 00:14:33,540 shift of security guard Curtis Pishon. 272 00:14:33,573 --> 00:14:35,442 Hello, 911? 273 00:14:35,475 --> 00:14:36,709 I want to report a car fire. 274 00:14:36,743 --> 00:14:37,945 ROBERT STACK (VOICEOVER): His car has 275 00:14:37,978 --> 00:14:40,080 inexplicably burst into flames. 276 00:14:40,113 --> 00:14:41,481 [sirens] 277 00:14:49,456 --> 00:14:50,490 You all right? 278 00:14:50,523 --> 00:14:51,391 Yeah. 279 00:14:51,424 --> 00:14:52,792 I'm OK. 280 00:14:52,825 --> 00:14:54,427 ROBERT STACK (VOICEOVER): Curtis, a former police 281 00:14:54,461 --> 00:14:57,630 officer, informs the fire department that he has no idea 282 00:14:57,664 --> 00:15:00,300 how his car caught on fire. 283 00:15:00,333 --> 00:15:03,003 The firefighters noticed that under the circumstances, 284 00:15:03,036 --> 00:15:06,339 he seems curiously subdued. 285 00:15:06,373 --> 00:15:08,808 Two hours after the firefighters leave the scene, 286 00:15:08,841 --> 00:15:10,610 the mystery deepens. 287 00:15:10,643 --> 00:15:13,013 Curtis abruptly disappears without a trace. 288 00:15:15,815 --> 00:15:18,818 The The whole disappearance is confusing. 289 00:15:18,851 --> 00:15:23,991 The car fire is confusing, because even without the car 290 00:15:24,024 --> 00:15:28,295 fire, there's no clues here. 291 00:15:28,328 --> 00:15:32,065 This is a worst nightmare for any investigator, 292 00:15:32,099 --> 00:15:37,937 because there's not that tangible lead to go on, 293 00:15:37,971 --> 00:15:41,441 and an entire family that wants answers, and deserves 294 00:15:41,474 --> 00:15:45,145 answers, and hasn't been able to get them. 295 00:15:45,178 --> 00:15:48,515 ROBERT STACK (VOICEOVER): What happened to Curtis Pishon? 296 00:15:48,548 --> 00:15:51,051 Every possibility considered by investigators 297 00:15:51,084 --> 00:15:53,520 led to a dead end. 298 00:15:53,553 --> 00:15:55,822 They thought Curtis might have purposely destroyed his car 299 00:15:55,855 --> 00:15:58,791 before engineering his own disappearance, 300 00:15:58,825 --> 00:16:01,494 but they found no other way for him to leave the remote factory 301 00:16:01,528 --> 00:16:03,163 where he worked. 302 00:16:03,196 --> 00:16:07,334 They considered suicide, but where was his body? 303 00:16:07,367 --> 00:16:10,070 They also believed Curtis could have been abducted, 304 00:16:10,103 --> 00:16:15,175 but there was no evidence supporting that conclusion. 305 00:16:15,208 --> 00:16:17,244 For 10 years, Curtis Pishon cherish 306 00:16:17,277 --> 00:16:19,946 his career as a police officer. 307 00:16:19,979 --> 00:16:22,882 Then he was stricken with multiple sclerosis, 308 00:16:22,915 --> 00:16:27,520 a painful muscular disorder that severely limited his mobility. 309 00:16:27,554 --> 00:16:29,156 The disease progressed to the point 310 00:16:29,189 --> 00:16:32,725 where he could no longer accurately fire his gun. 311 00:16:32,759 --> 00:16:36,129 He had no choice but to turn in his badge. 312 00:16:36,163 --> 00:16:37,697 MARK PISHON: I'd never seen Curtis 313 00:16:37,730 --> 00:16:40,067 so devastated in my life. 314 00:16:40,100 --> 00:16:42,235 His personality changed. 315 00:16:42,269 --> 00:16:46,573 He became sort of quieter, and I don't think even up 316 00:16:46,606 --> 00:16:48,041 to the time of his disappearance he 317 00:16:48,075 --> 00:16:50,043 really knew what he was going to do the rest of his life. 318 00:16:53,980 --> 00:16:54,914 Hey, Curtis. 319 00:16:54,947 --> 00:16:55,815 How are you doing? 320 00:16:55,848 --> 00:16:57,016 Hey, How are you? 321 00:16:57,050 --> 00:16:58,418 ROBERT STACK (VOICEOVER): According to his family, 322 00:16:58,451 --> 00:17:01,421 Curtis became depressed and withdrawn. 323 00:17:01,454 --> 00:17:04,757 After taking on a frustrating series of odd jobs, 324 00:17:04,791 --> 00:17:06,626 he found a new sense of satisfaction 325 00:17:06,659 --> 00:17:09,162 as a factory security guard. 326 00:17:09,196 --> 00:17:11,864 The job's physical requirements were less stringent 327 00:17:11,898 --> 00:17:14,967 than those of a police officer, and he was 328 00:17:15,001 --> 00:17:17,970 not required to carry a gun. 329 00:17:18,004 --> 00:17:20,940 The night he vanished began like every other. 330 00:17:20,973 --> 00:17:24,977 At midnight, 2 and 1/2 hours into his shift, all was normal. 331 00:17:25,011 --> 00:17:26,246 How's it going, Curtis? 332 00:17:26,279 --> 00:17:27,847 It's going good. How about you? 333 00:17:27,880 --> 00:17:28,815 Busy? 334 00:17:28,848 --> 00:17:29,782 No, sir. 335 00:17:29,816 --> 00:17:31,218 Quiet as a mouse. 336 00:17:31,251 --> 00:17:32,619 [sirens] 337 00:17:36,556 --> 00:17:38,658 ROBERT STACK (VOICEOVER): At 1:42 AM, 338 00:17:38,691 --> 00:17:42,629 Seabrook firefighters responded to Curtis's call for help. 339 00:17:42,662 --> 00:17:45,698 He pretty much said that he saw a bunch of smoke 340 00:17:45,732 --> 00:17:49,969 and some flame, and then he went to find a fire extinguisher 341 00:17:50,002 --> 00:17:51,404 and then went to put the fire out. 342 00:17:54,107 --> 00:17:57,877 One fire extinguisher is not going to have much effect, 343 00:17:57,910 --> 00:18:00,880 but we did notice that he did try to put out the fire. 344 00:18:00,913 --> 00:18:04,251 There have been cases where security guards, building 345 00:18:04,284 --> 00:18:06,553 superintendents, and things like that 346 00:18:06,586 --> 00:18:08,655 intentionally set fires and put them 347 00:18:08,688 --> 00:18:11,524 out just to get recognition. 348 00:18:11,558 --> 00:18:16,329 But I don't have any idea or a gut feeling 349 00:18:16,363 --> 00:18:22,835 how the fire started or why the case ended up the way it did. 350 00:18:22,869 --> 00:18:24,971 When the firefighters arrived on scene, 351 00:18:25,004 --> 00:18:26,573 they had a conversation with him, 352 00:18:26,606 --> 00:18:31,478 and they found him to be totally accepting almost. 353 00:18:31,511 --> 00:18:35,782 It was, he was not in the least upset, 354 00:18:35,815 --> 00:18:38,551 or did not appear to be upset. 355 00:18:38,585 --> 00:18:40,187 ROBERT STACK (VOICEOVER): Curtis's stoic behavior 356 00:18:40,220 --> 00:18:42,489 was all the more curious because his car, 357 00:18:42,522 --> 00:18:46,493 as always, had been cluttered with many of his possessions. 358 00:18:46,526 --> 00:18:49,529 His family said he had the odd habit of using it to store 359 00:18:49,562 --> 00:18:52,064 what he treasured most. 360 00:18:52,098 --> 00:18:56,769 Curtis's reaction to the fire, I find surprising. 361 00:18:56,803 --> 00:19:01,241 I would think that if he had seen his car on fire 362 00:19:01,274 --> 00:19:05,512 with his belongings in it, that he would have been very upset. 363 00:19:05,545 --> 00:19:08,981 I would think he would have been almost in tears And in shame, 364 00:19:09,015 --> 00:19:13,320 and I can't believe he was quiet and timid. 365 00:19:16,989 --> 00:19:18,325 ROBERT STACK (VOICEOVER): 2 and 1/2 hours 366 00:19:18,358 --> 00:19:21,194 after the fire was extinguished, the factory security 367 00:19:21,228 --> 00:19:23,430 supervisor checked on Curtis. 368 00:19:23,463 --> 00:19:26,299 Are you all right? 369 00:19:26,333 --> 00:19:27,200 Yeah. 370 00:19:27,234 --> 00:19:28,134 You're OK? 371 00:19:28,167 --> 00:19:30,270 Yeah. 372 00:19:30,303 --> 00:19:32,171 ROBERT STACK (VOICEOVER): He left Curtis at 3:25 AM. 373 00:19:36,276 --> 00:19:40,179 20 minutes later, 3:45, a factory worker 374 00:19:40,213 --> 00:19:42,449 was the first to notice that Curtis was missing. 375 00:19:50,089 --> 00:19:52,859 An exhaustive search of the factory and the surrounding 376 00:19:52,892 --> 00:19:55,728 area turned up nothing. 377 00:19:55,762 --> 00:19:58,030 Our very first thoughts about what happened to Curt 378 00:19:58,064 --> 00:20:01,834 was that he could have taken his own life, 379 00:20:01,868 --> 00:20:06,172 he could have wandered off, or he could have been abducted. 380 00:20:06,205 --> 00:20:09,141 One thing that we thought of in terms of trying to flesh out 381 00:20:09,175 --> 00:20:12,144 that suicide scenario was the fact that he had purchased 382 00:20:12,178 --> 00:20:15,582 this pistol just, I guess, a few days prior 383 00:20:15,615 --> 00:20:18,084 to his disappearance. 384 00:20:18,117 --> 00:20:20,052 ROBERT STACK (VOICEOVER): Curtis bought the nine millimeter 385 00:20:20,086 --> 00:20:22,555 gun from his father, Nicholas. 386 00:20:22,589 --> 00:20:26,192 Suicide was a possibility with somebody in Curtis's condition. 387 00:20:26,225 --> 00:20:30,563 With him, as he had lost a job that he wanted all his life, 388 00:20:30,597 --> 00:20:33,032 but his mood when he, on the weekend that he did pick up 389 00:20:33,065 --> 00:20:35,968 the gun and everything, seemed to be more happy, more pleased 390 00:20:36,002 --> 00:20:36,869 at himself. 391 00:20:36,903 --> 00:20:40,206 I'm doing good, Dad. 392 00:20:40,239 --> 00:20:41,308 ROBERT STACK (VOICEOVER): Suicide 393 00:20:41,341 --> 00:20:43,576 seemed a likely solution. 394 00:20:43,610 --> 00:20:46,679 However, Curtis's gun could not be found. 395 00:20:46,713 --> 00:20:52,985 Police could find no trace of it in his car or in his apartment. 396 00:20:53,019 --> 00:20:56,456 Then, as Curtis's family cleaned out his cluttered residence, 397 00:20:56,489 --> 00:20:58,591 they made a surprising discovery. 398 00:20:58,625 --> 00:21:00,793 I think I found what we were looking for. 399 00:21:00,827 --> 00:21:04,597 Once I discovered the weapon, I 400 00:21:04,631 --> 00:21:07,500 think that we eliminated the likelihood that Curt 401 00:21:07,534 --> 00:21:09,502 had taken his own life. 402 00:21:09,536 --> 00:21:13,773 Now we had narrowed it down to, I believe one of two things. 403 00:21:13,806 --> 00:21:20,046 One, that Curt broke down mentally and had wandered off, 404 00:21:20,079 --> 00:21:25,518 and then the other one was, of course, a much darker scenario, 405 00:21:25,552 --> 00:21:27,787 where Kurt was abducted and probably murdered. 406 00:21:30,757 --> 00:21:32,291 ROBERT STACK (VOICEOVER): The first possibility, 407 00:21:32,325 --> 00:21:34,494 that Curtis has suffered a mental collapse, 408 00:21:34,527 --> 00:21:36,563 prompted investigators to focus once 409 00:21:36,596 --> 00:21:40,232 again on the mysterious fire. 410 00:21:40,266 --> 00:21:44,103 They believed Curtis might have accidentally started it, 411 00:21:44,136 --> 00:21:47,540 then became so despondent over losing his prized possessions 412 00:21:47,574 --> 00:21:50,910 that he simply walked away. 413 00:21:50,943 --> 00:21:53,880 There is absolutely no way that Curtis would have 414 00:21:53,913 --> 00:21:57,584 or even could have wandered off by himself 415 00:21:57,617 --> 00:21:59,952 under these circumstances. 416 00:21:59,986 --> 00:22:01,153 Curtis was a smoker. 417 00:22:01,187 --> 00:22:03,289 Smokers don't leave cigarettes. 418 00:22:03,322 --> 00:22:05,425 You don't go anywhere without your cigarettes. 419 00:22:05,458 --> 00:22:06,726 It doesn't happen. 420 00:22:06,759 --> 00:22:08,428 So he didn't just walk off. 421 00:22:08,461 --> 00:22:11,263 And he had deteriorated enough that he, probably, 422 00:22:11,297 --> 00:22:13,766 physically couldn't, probably, walk two miles, 423 00:22:13,800 --> 00:22:18,538 let alone want to do it. 424 00:22:18,571 --> 00:22:22,208 There are histories of individuals who we do not 425 00:22:22,241 --> 00:22:25,512 anticipate can travel any extended distance, who 426 00:22:25,545 --> 00:22:29,716 in fact are located several miles away 427 00:22:29,749 --> 00:22:32,719 from their original starting point. 428 00:22:32,752 --> 00:22:37,724 I would tend to doubt it, but it is possible. 429 00:22:37,757 --> 00:22:39,759 ROBERT STACK (VOICEOVER): The possibility remained the Curtis 430 00:22:39,792 --> 00:22:42,529 call for a taxi or hitched a ride on a truck leaving 431 00:22:42,562 --> 00:22:45,532 the factory, but investigators discovered 432 00:22:45,565 --> 00:22:48,000 that no cabs or company trucks left the plant 433 00:22:48,034 --> 00:22:50,302 during Curtis's shift. 434 00:22:50,336 --> 00:22:53,740 One disturbing possibility remained; that Curtis 435 00:22:53,773 --> 00:22:57,043 was abducted and murdered. 436 00:22:57,076 --> 00:23:00,847 I think Curtis went to work like he always did that night, 437 00:23:00,880 --> 00:23:05,918 and I think that he probably, in carrying out his duties, 438 00:23:05,952 --> 00:23:08,154 saw something that he shouldn't have, 439 00:23:08,187 --> 00:23:13,359 and he probably carried out his true duty of either getting 440 00:23:13,392 --> 00:23:18,465 ready to report it or call it in, and he was attacked, 441 00:23:18,498 --> 00:23:19,532 and he couldn't defend himself. 442 00:23:22,101 --> 00:23:23,703 ROBERT STACK (VOICEOVER): Investigators exploring 443 00:23:23,736 --> 00:23:27,006 the possibility of foul play found that a door and two 444 00:23:27,039 --> 00:23:30,276 vending machines had been damaged during Curtis's shift, 445 00:23:30,309 --> 00:23:34,280 but who caused the damage remains unknown. 446 00:23:34,313 --> 00:23:35,915 With regard to criminal activity 447 00:23:35,948 --> 00:23:38,985 that Curtis may have encountered, 448 00:23:39,018 --> 00:23:40,753 anything is possible. 449 00:23:40,787 --> 00:23:47,293 One individual that we spoke with took note about 3:30 450 00:23:47,326 --> 00:23:50,963 of two vehicles departing the premises. 451 00:23:50,997 --> 00:23:54,567 My best guess is that somebody abducted him and did him in 452 00:23:54,601 --> 00:23:56,102 and disposed of the body in such a way 453 00:23:56,135 --> 00:23:56,969 that it hasn't shown up yet. 454 00:24:00,439 --> 00:24:03,242 I don't have much hope that Curtis is alive. 455 00:24:03,275 --> 00:24:07,714 I think if he was alive, he would have reached out already, 456 00:24:07,747 --> 00:24:09,415 and he never would have put us through this. 457 00:24:09,448 --> 00:24:11,951 It would be very difficult if he'd been killed in a plane 458 00:24:11,984 --> 00:24:15,054 crash, but not having no idea what happened 459 00:24:15,087 --> 00:24:18,424 to him is even more difficult. 460 00:24:18,457 --> 00:24:20,259 I miss my brother. 461 00:24:20,292 --> 00:24:21,628 I miss Curtis. 462 00:24:21,661 --> 00:24:25,464 I was his best friend, and I miss him. 463 00:24:25,498 --> 00:24:26,398 I miss him very much. 464 00:24:30,703 --> 00:24:32,071 ROBERT STACK (VOICEOVER): Curtis Pishon is 465 00:24:32,104 --> 00:24:35,975 5 foot 9 and weighs 165 pounds. 466 00:24:36,008 --> 00:24:38,044 He has brown eyes and graying brown hair. 467 00:24:40,980 --> 00:24:42,314 [music playing] 468 00:24:47,687 --> 00:24:49,989 ROBERT STACK (VOICEOVER): 8:00 AM, Houston, Texas. 469 00:24:50,022 --> 00:24:55,762 64-year-old Opal Zacharias left her home for work. 470 00:24:55,795 --> 00:24:57,664 She had no idea that two men were 471 00:24:57,697 --> 00:25:00,066 lying in wait in her garage. 472 00:25:00,099 --> 00:25:11,010 [suspenseful music playing] 473 00:25:11,043 --> 00:25:12,078 Who are you? 474 00:25:12,111 --> 00:25:13,079 Take it easy, lady. 475 00:25:13,112 --> 00:25:14,380 What do you want? 476 00:25:14,413 --> 00:25:15,582 - We just want your purse. - Be cool. 477 00:25:15,615 --> 00:25:16,683 - No! - Yes. 478 00:25:16,716 --> 00:25:19,018 [sounds of a struggle] 479 00:25:19,051 --> 00:25:19,952 Give us the purse! 480 00:25:19,986 --> 00:25:21,320 ROBERT STACK (VOICEOVER): The plan 481 00:25:21,353 --> 00:25:25,057 may have been to simply rob her, but there was a struggle. 482 00:25:25,091 --> 00:25:26,959 Get back! 483 00:25:26,993 --> 00:25:27,860 [gunshot] 484 00:25:30,663 --> 00:25:32,198 ROBERT STACK (VOICEOVER): Sadly, Opal Zacharias 485 00:25:32,231 --> 00:25:34,033 lost her life after being victimized 486 00:25:34,066 --> 00:25:36,903 by two cold blooded assailants. 487 00:25:36,936 --> 00:25:38,871 Stories like this happen in the United States 488 00:25:38,905 --> 00:25:41,373 far more often than we'd like to believe, 489 00:25:41,407 --> 00:25:43,876 but what makes this case unique is that it currently 490 00:25:43,910 --> 00:25:45,678 rests in the expert hands of one of the most 491 00:25:45,712 --> 00:25:48,514 successful cold case investigators in the country. 492 00:25:51,751 --> 00:25:54,821 Her name is Roben Talton, and she is one of this nation's 493 00:25:54,854 --> 00:25:57,356 toughest female cops. 494 00:25:57,389 --> 00:25:59,458 Over the years, the veteran detective 495 00:25:59,491 --> 00:26:02,228 has proven herself time and again in an arena 496 00:26:02,261 --> 00:26:03,295 dominated by men. 497 00:26:08,200 --> 00:26:11,704 June, 2000, a machine shop in Houston, Texas. 498 00:26:14,340 --> 00:26:17,243 Plain clothes Harris County Sheriff's detective Talton 499 00:26:17,276 --> 00:26:19,612 and her partner responded to a tip 500 00:26:19,646 --> 00:26:21,280 that a wanted felon was on the premises. 501 00:26:26,686 --> 00:26:28,788 DETECTIVE ROBEN TALTON: We were told he had escaped three 502 00:26:28,821 --> 00:26:32,424 different times, so he was a known rabbit and we figured 503 00:26:32,458 --> 00:26:34,694 that he would run from us. 504 00:26:34,727 --> 00:26:38,130 The manager there was very cooperative. 505 00:26:38,164 --> 00:26:40,066 He actually agreed to point the guy out. 506 00:26:44,536 --> 00:26:45,571 Detective Talton, Harris County. 507 00:26:45,604 --> 00:26:46,873 You're under arrest. 508 00:26:46,906 --> 00:26:47,774 Let him go. 509 00:26:47,807 --> 00:26:48,607 I got him. 510 00:26:53,479 --> 00:26:55,314 ROBERT STACK (VOICEOVER): Although Detective Talton knew 511 00:26:55,347 --> 00:26:57,316 she'd been injured, she was determined 512 00:26:57,349 --> 00:27:01,120 to conceal her condition until the arrest was made. 513 00:27:01,153 --> 00:27:02,521 DETECTIVE ROBEN TALTON: The detective 514 00:27:02,554 --> 00:27:06,525 that was with me kept after the defendant and he did get him, 515 00:27:06,558 --> 00:27:09,395 and I did not want this crook to know that I was hurt. 516 00:27:15,968 --> 00:27:18,070 We walked him down to where the unit was. 517 00:27:23,475 --> 00:27:25,077 Hey, you OK? 518 00:27:25,111 --> 00:27:26,345 No, man. I'm hurt. 519 00:27:26,378 --> 00:27:27,446 I'm hurt bad. 520 00:27:27,479 --> 00:27:29,015 Can you make it back to the car? 521 00:27:29,048 --> 00:27:30,582 Yeah. 522 00:27:30,616 --> 00:27:32,051 ROBERT STACK (VOICEOVER): Apparently a burst 523 00:27:32,084 --> 00:27:33,753 of adrenaline masked the severity 524 00:27:33,786 --> 00:27:36,022 of Roben Talton's injury. 525 00:27:36,055 --> 00:27:37,824 She was stunned when doctors told her 526 00:27:37,857 --> 00:27:39,358 she had chipped her left knee cap 527 00:27:39,391 --> 00:27:43,129 and fractured the lower leg in two places. 528 00:27:43,162 --> 00:27:47,066 This arrest would change her life. 529 00:27:47,099 --> 00:27:49,201 You feeling OK? 530 00:27:49,235 --> 00:27:50,502 Yeah, I'm all right. 531 00:27:50,536 --> 00:27:52,438 ROBERT STACK (VOICEOVER): While Detective Talton recovered 532 00:27:52,471 --> 00:27:54,673 from her broken leg, she was assigned to the newly 533 00:27:54,707 --> 00:27:56,976 created Cold Warrant Unit. 534 00:27:57,009 --> 00:28:01,781 What we'd like to do is get you to working on the computer 535 00:28:01,814 --> 00:28:05,484 and see if you can find some new sources of information 536 00:28:05,517 --> 00:28:06,986 where we can find these guys and may we-- 537 00:28:07,019 --> 00:28:08,254 ROBERT STACK (VOICEOVER): Her new unit 538 00:28:08,287 --> 00:28:09,822 was set up to trace and apprehend 539 00:28:09,856 --> 00:28:12,524 Harris County's wanted felons. 540 00:28:12,558 --> 00:28:14,460 Many of these criminals had been on the lam 541 00:28:14,493 --> 00:28:17,063 for more than a decade. 542 00:28:17,096 --> 00:28:18,898 The dramatic sudden shift in career 543 00:28:18,931 --> 00:28:21,801 might have shattered anyone else in Roben's shoes, 544 00:28:21,834 --> 00:28:24,103 but the thought never crossed her mind. 545 00:28:24,136 --> 00:28:27,874 From the start, she was driven to turn tragedy into triumph. 546 00:28:27,907 --> 00:28:31,043 A desk job was not going to hamper her effectiveness. 547 00:28:31,077 --> 00:28:32,144 Hey, I'm in. I'm in. 548 00:28:32,178 --> 00:28:33,846 OK. Can we start tomorrow? 549 00:28:33,880 --> 00:28:34,747 We can do that. 550 00:28:34,781 --> 00:28:35,948 OK, great. 551 00:28:35,982 --> 00:28:37,416 ROBERT STACK (VOICEOVER): The veteran investigator 552 00:28:37,449 --> 00:28:40,519 with more than 10 years as a street detective under her belt 553 00:28:40,552 --> 00:28:43,689 would now need to get accustomed to a couple of new partners; 554 00:28:43,722 --> 00:28:45,324 a computer and the internet. 555 00:28:48,427 --> 00:28:50,129 Detective Talton now found herself 556 00:28:50,162 --> 00:28:54,000 armed with faded warrants are often obsolete information. 557 00:28:54,033 --> 00:28:56,535 However, she quickly proved to have a talent for tracking 558 00:28:56,568 --> 00:28:58,270 down long lost fugitives. 559 00:29:01,507 --> 00:29:04,210 DETECTIVE ROBEN TALTON: It's kind of like a game of, 560 00:29:04,243 --> 00:29:05,878 you know, catch me if you can. 561 00:29:05,912 --> 00:29:09,581 Sometimes I start with just a name, an age range, 562 00:29:09,615 --> 00:29:13,085 in an old address, and I put together 563 00:29:13,119 --> 00:29:16,755 past acquaintances, family members, 564 00:29:16,789 --> 00:29:19,125 trying to find somebody that could fit. 565 00:29:19,158 --> 00:29:22,161 It's like putting the pieces together to see 566 00:29:22,194 --> 00:29:24,496 if it's going to make sense. 567 00:29:24,530 --> 00:29:27,333 By the time I get the warrant, it's old enough 568 00:29:27,366 --> 00:29:29,668 that I feel like these guys have settled down 569 00:29:29,701 --> 00:29:31,938 and they think they're safe. 570 00:29:31,971 --> 00:29:35,274 The Cold Warrant Unit is a little bit deceptive. 571 00:29:35,307 --> 00:29:38,010 It's not a band of detectives. 572 00:29:38,044 --> 00:29:42,481 It's one detective, Roben Talton. 573 00:29:42,514 --> 00:29:45,384 And after she does her research, we 574 00:29:45,417 --> 00:29:48,687 have about an 80% rate of arrest, 575 00:29:48,720 --> 00:29:52,258 once she handles those warrants. 576 00:29:52,291 --> 00:29:54,160 ROBERT STACK (VOICEOVER): Today, Detective Talton's work 577 00:29:54,193 --> 00:29:56,528 with the Cold Warrant Unit has led to the arrests of more 578 00:29:56,562 --> 00:29:59,731 than 400 dangerous fugitives. 579 00:29:59,765 --> 00:30:01,834 However, despite her successes, she 580 00:30:01,868 --> 00:30:05,037 is still challenged by the cases she has yet to crack, 581 00:30:05,071 --> 00:30:09,575 like the 1987 ruthless murder of Opal Zacharias. 582 00:30:09,608 --> 00:30:10,409 [gunshot] 583 00:30:11,543 --> 00:30:12,578 ROBERT STACK (VOICEOVER): Even as Opal 584 00:30:12,611 --> 00:30:14,580 lay wounded on her driveway, the robbers 585 00:30:14,613 --> 00:30:16,615 were not finished with her. 586 00:30:16,648 --> 00:30:20,419 CHARLES PADON: From what I remember of the gun shot wound, 587 00:30:20,452 --> 00:30:22,454 apparently it entered the thigh and it 588 00:30:22,488 --> 00:30:24,256 came out the back of the hip. 589 00:30:24,290 --> 00:30:28,260 So the shot itself was not a fatal shot. 590 00:30:28,294 --> 00:30:31,263 Go, go, go go, go! 591 00:30:31,297 --> 00:30:32,999 CHARLES PADON: But they had her purse and car keys, 592 00:30:33,032 --> 00:30:36,402 and end up stealing the car and backing over her, 593 00:30:36,435 --> 00:30:38,004 and that's actually what killed her. 594 00:30:48,915 --> 00:30:50,049 ROBERT STACK (VOICEOVER): A witness 595 00:30:50,082 --> 00:30:51,850 reported seeing one of the men flee 596 00:30:51,884 --> 00:30:55,721 the scene by scaling a fence. 597 00:30:55,754 --> 00:31:00,026 Later that day, Opal Zacharias's abandoned car would be found. 598 00:31:00,059 --> 00:31:02,161 However, at that time it yielded no clues that 599 00:31:02,194 --> 00:31:05,731 would lead to Opal's killers. 600 00:31:05,764 --> 00:31:07,866 A year later, tips from an informant 601 00:31:07,900 --> 00:31:10,903 identified the murder suspects. 602 00:31:10,937 --> 00:31:14,606 One of the men was apprehended living outside Houston. 603 00:31:14,640 --> 00:31:16,608 Despite the fact that the man's fingerprints were 604 00:31:16,642 --> 00:31:19,445 on Opal Zacharias's car, authorities could not 605 00:31:19,478 --> 00:31:21,347 physically connect him to the murder 606 00:31:21,380 --> 00:31:24,416 and he was released without charges. 607 00:31:24,450 --> 00:31:27,386 The alleged trigger man was identified as Lance Bedgood 608 00:31:27,419 --> 00:31:30,722 good who was still at large Roben Talton 609 00:31:30,756 --> 00:31:33,392 tackled the case in 2001. 610 00:31:33,425 --> 00:31:35,361 While trying to locate Lance Bedgood, 611 00:31:35,394 --> 00:31:38,464 I came across some post office boxes, three, 612 00:31:38,497 --> 00:31:42,101 in fact, that are still being looked at today. 613 00:31:42,134 --> 00:31:46,072 What we're assuming is that he's using three different post 614 00:31:46,105 --> 00:31:49,641 offices, basically as a mail drop so he can keep in contact. 615 00:31:52,144 --> 00:31:53,512 ROBERT STACK (VOICEOVER): Detective Talton 616 00:31:53,545 --> 00:31:55,381 discovered the mailboxes are registered 617 00:31:55,414 --> 00:31:57,316 to 3 of Lance Bedgood's relatives 618 00:31:57,349 --> 00:32:01,053 but paid for by a fourth. 619 00:32:01,087 --> 00:32:03,055 Well, I'm glad that the investigation 620 00:32:03,089 --> 00:32:06,358 hasn't been forgotten. 621 00:32:06,392 --> 00:32:13,199 The sad part is that my aunt's life was taken 622 00:32:13,232 --> 00:32:17,336 and she didn't get to see the family grow up and mature. 623 00:32:17,369 --> 00:32:18,170 And that's sad. 624 00:32:21,540 --> 00:32:22,808 ROBERT STACK (VOICEOVER): Lance Bedgood 625 00:32:22,841 --> 00:32:25,077 stands 5 foot 9 inches tall. 626 00:32:25,111 --> 00:32:27,013 He has tattoos on his arms and legs, 627 00:32:27,046 --> 00:32:29,115 as well as a scar over his left eye. 628 00:32:29,148 --> 00:32:32,418 He is wanted for the murder of Opal Zacharias. 629 00:32:32,451 --> 00:32:35,287 Bedgood should be considered armed and dangerous. 630 00:32:43,162 --> 00:32:47,066 On a sunny spring afternoon in Coushatta, Louisiana, Karol 631 00:32:47,099 --> 00:32:49,235 and Duke Long received a telephone call 632 00:32:49,268 --> 00:32:51,803 from a friend of their 21-year-old daughter, Wendi. 633 00:32:51,837 --> 00:32:52,704 ON PHONE: Good. 634 00:32:52,738 --> 00:32:54,206 Listen, I have Wendi's car. 635 00:32:54,240 --> 00:32:56,208 I just wanted to know how to get it back to you guys. 636 00:32:56,242 --> 00:32:57,043 Where's Wendi? 637 00:32:59,345 --> 00:33:00,746 ROBERT STACK (VOICEOVER): Two days earlier, 638 00:33:00,779 --> 00:33:03,415 on Friday the 13th of April, Wendi 639 00:33:03,449 --> 00:33:07,053 had driven to Shreveport to shop and party with friends. 640 00:33:07,086 --> 00:33:10,156 Her parents expected her home by Sunday afternoon. 641 00:33:10,189 --> 00:33:11,890 Instead, they received news that is 642 00:33:11,923 --> 00:33:16,295 every parent's worst nightmare; Wendi had disappeared. 643 00:33:16,328 --> 00:33:18,097 I thought she was with you. 644 00:33:18,130 --> 00:33:20,266 ON PHONE: No, I haven't seen her since Friday night. 645 00:33:20,299 --> 00:33:21,933 We called the police and told them 646 00:33:21,967 --> 00:33:25,071 that we thought something had happened to Wendi, 647 00:33:25,104 --> 00:33:28,674 and that's where it all started. 648 00:33:28,707 --> 00:33:31,777 Somebody knows where Wendi's at, and we 649 00:33:31,810 --> 00:33:36,848 just want to find her so bad. 650 00:33:36,882 --> 00:33:41,053 Wendi Long's disappearance is a classic missing person case. 651 00:33:41,087 --> 00:33:45,057 Because she is 21, Wendi is considered an adult. 652 00:33:45,091 --> 00:33:47,193 Until any proof of foul play is found, 653 00:33:47,226 --> 00:33:49,228 police cannot officially consider the case 654 00:33:49,261 --> 00:33:52,164 an abduction or a homicide. 655 00:33:52,198 --> 00:33:54,900 What happened to Wendi Elizabeth Long? 656 00:33:54,933 --> 00:33:57,836 Police and Wendi's parents seek your help to solve 657 00:33:57,869 --> 00:34:01,640 this agonizing mystery. 658 00:34:01,673 --> 00:34:03,742 ROBERT STACK (VOICEOVER): In the spring of 2001, 659 00:34:03,775 --> 00:34:07,113 Wendi Long decided to take a semester off from college 660 00:34:07,146 --> 00:34:10,716 and was planning to continue her studies in the fall. 661 00:34:10,749 --> 00:34:14,186 During this time, Wendi lived with her parents. 662 00:34:14,220 --> 00:34:16,755 The Long's considered her strong willed, 663 00:34:16,788 --> 00:34:20,092 yet very open and friendly. 664 00:34:20,126 --> 00:34:23,529 One of her flaws may have been that she's too trusting. 665 00:34:23,562 --> 00:34:26,832 She thought everybody she met when her friend. 666 00:34:26,865 --> 00:34:31,203 She was one of those people that made friends with everybody. 667 00:34:31,237 --> 00:34:32,671 Bye, Mom. 668 00:34:32,704 --> 00:34:34,106 Bye, Sweetie. You look cute. 669 00:34:34,140 --> 00:34:35,441 Thank you. 670 00:34:35,474 --> 00:34:36,842 ROBERT STACK (VOICEOVER): Shortly after noon on Friday, 671 00:34:36,875 --> 00:34:38,610 Wendi left her parents' home driving 672 00:34:38,644 --> 00:34:40,579 her own car and headed to Shreveport 673 00:34:40,612 --> 00:34:42,981 50 miles from Coushatta. 674 00:34:43,014 --> 00:34:43,915 I will. 675 00:34:46,818 --> 00:34:48,887 ROBERT STACK (VOICEOVER): On the way, she picked up two friends 676 00:34:48,920 --> 00:34:52,691 from Natchitoches. 677 00:34:52,724 --> 00:34:54,660 Following an afternoon of shopping, 678 00:34:54,693 --> 00:34:57,263 the three pick up another friend, Tommy, who 679 00:34:57,296 --> 00:35:00,732 lived in the Shreveport area. 680 00:35:00,766 --> 00:35:04,102 At approximately 11:00 PM, they arrived at a Shreveport party. 681 00:35:06,772 --> 00:35:08,974 CAROLYN DEAL: There was drinking at the party, 682 00:35:09,007 --> 00:35:10,776 and I'm told that Wendi had had quite 683 00:35:10,809 --> 00:35:13,412 a bit to drink that night. 684 00:35:13,445 --> 00:35:18,484 So that when it came time for them to take Tommy back home, 685 00:35:18,517 --> 00:35:19,751 she didn't want to drive. 686 00:35:19,785 --> 00:35:21,453 In fact, she didn't want to go with them at all. 687 00:35:21,487 --> 00:35:23,622 She decided to stay where she was. 688 00:35:23,655 --> 00:35:25,224 Are you OK to drive? 689 00:35:25,257 --> 00:35:26,458 CAROLYN DEAL: Her two friends that she 690 00:35:26,492 --> 00:35:28,594 came to Shreveport with drove Tommy 691 00:35:28,627 --> 00:35:32,831 back to where he was staying at the time. 692 00:35:32,864 --> 00:35:34,366 ROBERT STACK (VOICEOVER): After leaving Tommy, 693 00:35:34,400 --> 00:35:37,869 Wendi's friends had a run in with the law. 694 00:35:37,903 --> 00:35:40,839 Their statement is that they went to get some food, 695 00:35:40,872 --> 00:35:44,009 and they were stopped by a state trooper. 696 00:35:44,042 --> 00:35:47,979 And one of the friends was arrested for DWI 697 00:35:48,013 --> 00:35:49,381 and taken to the Benton jail. 698 00:35:52,884 --> 00:35:54,586 ROBERT STACK (VOICEOVER): When questioned by police, 699 00:35:54,620 --> 00:35:56,755 Tommy explained that he was concerned that Wendi 700 00:35:56,788 --> 00:35:59,090 might be stranded at the party. 701 00:35:59,124 --> 00:36:00,826 He chose to drive his own vehicle 702 00:36:00,859 --> 00:36:04,696 to find Wendi and offer her a ride back home to Coushatta. 703 00:36:04,730 --> 00:36:07,666 Tommy says Wendi accepted the offer. 704 00:36:07,699 --> 00:36:10,969 On the way, he stopped for gas and a quart of oil. 705 00:36:14,373 --> 00:36:18,644 CAROLYN DEAL: When he came back out of the gas station 706 00:36:18,677 --> 00:36:23,114 Wendi was talking to two young men in a black Chevy truck. 707 00:36:23,148 --> 00:36:24,115 Hey, Tommy, come here. 708 00:36:24,149 --> 00:36:26,652 This is Mike and Zandt. 709 00:36:26,685 --> 00:36:29,721 Tommy said that it appeared that she knew them, 710 00:36:29,755 --> 00:36:33,091 and Wendi told Tommy at that point not to worry about it, 711 00:36:33,124 --> 00:36:34,626 that she was going to go with them 712 00:36:34,660 --> 00:36:36,328 and they were going to get her home. 713 00:36:36,362 --> 00:36:38,997 Are you sure you know these guys? 714 00:36:39,030 --> 00:36:41,367 Yes, I'm sure I know these guys. 715 00:36:41,400 --> 00:36:42,734 I will get home OK. 716 00:36:42,768 --> 00:36:45,136 Just go home. 717 00:36:45,170 --> 00:36:46,338 All right. 718 00:36:46,372 --> 00:36:47,806 ROBERT STACK (VOICEOVER): According to Tommy, 719 00:36:47,839 --> 00:36:51,710 the last time he saw Wendi was when she left with the two men. 720 00:36:51,743 --> 00:36:54,713 This alleged sighting made Tommy the last person to see 721 00:36:54,746 --> 00:36:57,383 Wendi before she disappeared. 722 00:36:57,416 --> 00:37:00,051 Tommy agreed to take a polygraph test, which, 723 00:37:00,085 --> 00:37:01,653 according to police, he passed. 724 00:37:04,990 --> 00:37:06,592 CAROLYN DEAL: Tommy did extremely well 725 00:37:06,625 --> 00:37:08,327 on the polygraph. 726 00:37:08,360 --> 00:37:10,262 The polygraph examiner himself was 727 00:37:10,296 --> 00:37:15,267 very impressed with him and the details that he could remember. 728 00:37:15,301 --> 00:37:17,168 At that point, they decided that it 729 00:37:17,202 --> 00:37:20,872 would be beneficial to hypnotize Tommy to see 730 00:37:20,906 --> 00:37:21,873 what else he could remember. 731 00:37:25,277 --> 00:37:26,812 ROBERT STACK (VOICEOVER): Under hypnosis, Tommy 732 00:37:26,845 --> 00:37:29,080 was able to provide a more detailed description 733 00:37:29,114 --> 00:37:31,950 of the black Chevy pickup truck and the appearance of the two 734 00:37:31,983 --> 00:37:34,986 men who took Wendi away. 735 00:37:35,020 --> 00:37:37,088 His recollection enabled a police artist 736 00:37:37,122 --> 00:37:40,326 to produce these sketches of the men, 737 00:37:40,359 --> 00:37:44,830 but no one has come forward to identify them. 738 00:37:44,863 --> 00:37:47,466 In further investigating Wendi's disappearance, 739 00:37:47,499 --> 00:37:50,302 police discovered a puzzling incident. 740 00:37:50,336 --> 00:37:53,905 On the day after Wendi vanished, her ex-boyfriend in Shreveport 741 00:37:53,939 --> 00:37:56,041 claims to have received a message from her 742 00:37:56,074 --> 00:37:57,543 on his answering machine. 743 00:37:57,576 --> 00:37:59,277 Hey, Mark, this is Wendi. 744 00:37:59,311 --> 00:38:02,314 [inaudible message] connection. 745 00:38:02,348 --> 00:38:03,281 Hear me? 746 00:38:03,315 --> 00:38:04,516 Hello? 747 00:38:04,550 --> 00:38:07,285 He said that it sounded like she was on a cell phone 748 00:38:07,319 --> 00:38:10,556 and he didn't hear everything that she said. 749 00:38:10,589 --> 00:38:14,393 He did clearly hear the words, "This is Wendi." 750 00:38:14,426 --> 00:38:16,728 He said the rest of it was very staticky, 751 00:38:16,762 --> 00:38:19,398 and here erased the message. 752 00:38:19,431 --> 00:38:22,468 At that time, he didn't even know that Wendi was missing. 753 00:38:24,670 --> 00:38:26,171 ROBERT STACK (VOICEOVER): Wendi Long's missing 754 00:38:26,204 --> 00:38:28,607 person's case is filled with many more questions 755 00:38:28,640 --> 00:38:30,008 than answers. 756 00:38:30,041 --> 00:38:34,380 A key question involves another of Wendi's ex-boyfriends. 757 00:38:34,413 --> 00:38:37,649 Just tell me who you were with last Friday night. 758 00:38:37,683 --> 00:38:40,151 CAROLYN DEAL: There are quite a few reports 759 00:38:40,185 --> 00:38:42,721 that indicate that there was some physical violence 760 00:38:42,754 --> 00:38:44,423 between them. - No! 761 00:38:44,456 --> 00:38:45,256 [slap] 762 00:38:47,158 --> 00:38:49,027 CAROLYN DEAL: The thing that concerns me 763 00:38:49,060 --> 00:38:53,432 about Wendi's ex-boyfriend is the fact 764 00:38:53,465 --> 00:38:55,834 that another girlfriend of has came 765 00:38:55,867 --> 00:39:00,939 his missing years prior to this, and that she was never found. 766 00:39:03,308 --> 00:39:05,010 ROBERT STACK (VOICEOVER): But Wendi's ex-boyfriend 767 00:39:05,043 --> 00:39:08,847 apparently has an alibi. 768 00:39:08,880 --> 00:39:11,917 The boyfriend cannot be placed in Shreveport any 769 00:39:11,950 --> 00:39:16,054 time that Friday or Saturday. 770 00:39:16,087 --> 00:39:20,225 I consider him to be suspect only because of 771 00:39:20,258 --> 00:39:24,062 the prior things that happened. 772 00:39:24,095 --> 00:39:25,764 ROBERT STACK (VOICEOVER): For Wendi Long's parents, 773 00:39:25,797 --> 00:39:30,869 the nightmare that began with a single phone call continues. 774 00:39:30,902 --> 00:39:33,104 We've had people call and said that they've been praying 775 00:39:33,138 --> 00:39:35,807 for us and praying for Wendi. 776 00:39:35,841 --> 00:39:38,677 I'm just trusting God to answer our prayers 777 00:39:38,710 --> 00:39:43,114 and to lead us to wherever Wendi might be. 778 00:39:43,148 --> 00:39:45,150 I do you still believe in miracles, 779 00:39:45,183 --> 00:39:48,319 and I believe it could still be a miracle 780 00:39:48,353 --> 00:39:49,154 that Wendi could be alive. 781 00:39:54,593 --> 00:39:56,995 ROBERT STACK (VOICEOVER): Update. 782 00:39:57,028 --> 00:39:58,864 Eight months after Wendi's disappearance, 783 00:39:58,897 --> 00:40:01,266 Tommy, whose real name is Robert Stewart, 784 00:40:01,299 --> 00:40:04,903 was arrested for check fraud. 785 00:40:04,936 --> 00:40:07,773 Police began to re-question him about inconsistencies 786 00:40:07,806 --> 00:40:09,741 in the story he told him about the last time he 787 00:40:09,775 --> 00:40:11,610 saw Wendi Long. 788 00:40:11,643 --> 00:40:14,513 According to investigators, Stewart eventually broke down, 789 00:40:14,546 --> 00:40:16,782 confessed to the murder and pinpointed 790 00:40:16,815 --> 00:40:18,784 the location of Wendi's body. 791 00:40:18,817 --> 00:40:20,686 [suspenseful music playing] 792 00:40:36,067 --> 00:40:38,136 Now a special bulletin. 793 00:40:38,169 --> 00:40:39,571 We ask you to pay close attention 794 00:40:39,605 --> 00:40:42,340 to this story about a young woman who is missing. 795 00:40:42,373 --> 00:40:44,910 Perhaps you may be able to help authorities 796 00:40:44,943 --> 00:40:49,881 determine what happened the day Rachel Cooke disappeared. 797 00:40:49,915 --> 00:40:52,818 On the morning of January 10, 2002, 798 00:40:52,851 --> 00:40:56,087 19-year-old Rachael Cooke went jogging in her Georgetown, 799 00:40:56,121 --> 00:40:57,889 Texas, neighborhood. 800 00:40:57,923 --> 00:41:01,259 She left her house at approximately 9:30 AM, 801 00:41:01,292 --> 00:41:05,196 wearing a green sports bra, gray shorts, a gray shirt tied 802 00:41:05,230 --> 00:41:07,766 around her waist, white running shoes, 803 00:41:07,799 --> 00:41:10,902 and a bright yellow armband Walkman. 804 00:41:10,936 --> 00:41:13,404 Witnesses spotted her at various points along a route 805 00:41:13,438 --> 00:41:14,873 that morning. 806 00:41:14,906 --> 00:41:16,775 At 11:00 AM near the end of her run, 807 00:41:16,808 --> 00:41:19,210 she was approximately 200 yards from her home 808 00:41:19,244 --> 00:41:21,913 in the North Lake subdivision of Georgetown, 809 00:41:21,947 --> 00:41:24,916 and that was the last known sighting of Rachel. 810 00:41:24,950 --> 00:41:29,087 She is 5 feet 2 inches tall and weighs about 120 pounds. 811 00:41:29,120 --> 00:41:31,957 Her hair is blond with dark auburn streaks in it. 812 00:41:31,990 --> 00:41:34,225 She has hazel eyes. 813 00:41:34,259 --> 00:41:36,227 Rachel also has multiple piercings 814 00:41:36,261 --> 00:41:39,130 in both ears, two heart shaped cherry tattoos 815 00:41:39,164 --> 00:41:41,299 on her left shoulder, and a black star 816 00:41:41,332 --> 00:41:42,534 tattoo on her left foot. 817 00:41:45,571 --> 00:41:47,438 [music playing] 818 00:41:51,476 --> 00:41:53,278 Hundreds of cases like those you've seen 819 00:41:53,311 --> 00:41:55,981 have been solved with the help of our viewers. 820 00:41:56,014 --> 00:41:57,215 Join me next time. 821 00:41:57,248 --> 00:41:59,951 Perhaps you will solve a mystery. 822 00:41:59,985 --> 00:42:02,988 [suspenseful music playing] 65576

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.