Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Polish
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใใ
ใใใ
ใใใใใ ใใ
ไบ็ดใใฆใใใฎใงใใ
ๆฌๆฅใฏใใใใใใใฃใใใใพใใ
ๆฌๆฅใฏใไธ่ฉฑใใใใๅใใใใฆใใใ ใใพใ
ใใใฟใฎใฏใฌใขใจ็ณใใพใ
่ฅใใใฟใฎใ้ใจ็ณใใพใ
ใใใใใ้กใใใใใพใ
ใใใงใฏๆฉ้ใๆกๅ ใใใฆใใใ ใใพใ
ใ่ท็ฉใ้ ใใใใฆใใ ใใ
ๅคงๅใ็ฒใใใพใงใ
ใใกใใธใฉใใ
ใใกใ
I I
ใพใใพใใพใ
ใ ใใถใ็ฒใใชใใใใชใใงใใ
ใ้จๅฑใซ่กใๅใซใพใใชใฉใใฏในใใใฆใฏใใใใงใใ
็งใใก2ไบบใงใๆไผใใใใฆใใใ ใใพใใญ
ๆฌๆฅใใใใใใ้กใใใใใพใ
่ฉใฎๅใๆใใฆใใ ใใใญ
ใใใงใฏ
ใไธ็ใ้ ใใใใใใพใใญ
ใใกใใใ็ธซใใงใใพใใพใใใใ
ใใใงใฏ
ใฉใใงใฏ
. ..
ใใกใใไธ็ทใซใ้ ใใใใใใพใ
ๅคฑ็คผใใใใพใ
็ทๅผตใใชใใฆใใใงใใใใญ
ๅ จ้จๆใ ใซใไปปใใใ ใใ
ๅ จ้จๆใ ใซใไปปใใใ ใใ
ใฏใ
ใชใฉใใฏในใใฆใใ ใใ
ใชใฉใใฏในใใฆใใ ใใ
ใกใใฃใจๆ ฃใใใพใง
ๅฐใๆ้ใใใใใฎใใใใญ
ๆ ฃใใใพใง
ๅฐใๆ้ใใใใใช
ใใ
ๅฐใ็ทๅผตใใปใใใฆใใพใใใ?
ๅฐใ็ทๅผตใใปใใใฆใใพใใใ
ๅฐใ็ทๅผตใใปใใใฆใใพใใใ
k kใใ้ ใใใใใฃใใใใชใใฎใงๅฎๅฟใใฆๅคงไธๅคซใงใใ
ใๅฎขๆงใใ้ ใใใๆฅใใใชใใฎใงใๅฎๅฟใใฆๅคงไธๅคซใงใใใ
ใกใใฃใจไธๆ่ญฐใชๆฐๆใกใงใใใญใ
ใกใใฃใจไธๆ่ญฐใชๆฐๆใกใงใใใญใ
ใใกใใๅ ใซๆตใใฆใใพใใพใใญ
ๅณ่ถณใงใใใๅฎขๆง
ๅณ่ถณๅคฑ็คผใใพใใใพใ
ใๅฑฅใ็ฉใฏใกใใใจใ้ ใใใใฆใใใพใใใใญ
ใใฏใใใชใ็ฒใใใใชใใฟใใใงใใใฃใใงใ
ใใฏใใญ
" " " "ๆฅฝใซ่ฏๆใง็ใใใฆใใ ใใใญ
ไฝใงใ็ณใใคใใใ ใใใญ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
็ฆใใชใใงใใใงใใใใฃใใ
You You
...ใใใผๅฐ็ใใใฐใใใชใใงใใใ
ใฉใใฉใๅ ๆฐใซใชใฃใฆใใใฟใใใงใใญ
ใใใใใ
ๆใกใใใชใใใใซใใใ
ไปไฝใๆๅพ ใใฆใใฃใใใใใงใใ?
ใใฎๅใใฆๅใใฆใง
ๆฑๆ็ฌ่ชใฎใตใผใในใชใฎใง
ไปใงใฏๅใใใใชใใใงใใใญ
ใฉใใชใๅฎขๆงใๅใใงใใ ใใใพใใ
ใ ใใๆฅใใใใฐใใชใใงใใ ใใใญ
ใฏใใชใใงใใ ใใใญ
ๆฃใใใใฆใๆฐๅใใใพใใ
ใฏใ
่ฅๅฅณ็ฅใซใใฃใใ่ฆใใฆใใใ ใใฆใใ ใใ
ใใกใๅคฑ็คผใใพใใญ
ใใใใใใ
ใใ,,,ใใ,,,ใใซใใชใฃใฆ
ๅคงไบใซๅคงไบใซๅ ฅใฃใกใใ
ๅคงๅ่ฆใใใใชใฎใง
ใใกใๅคฑ็คผใใพใใญ
ใใ้ฃในใใใกใใ
ๆธฉใใ
ใใใจใใ
ใใใคใ
ใใใใงใใ
ใใๆใใ
ใใใๆฐๆใกใใ
ๆธฉใใ
ใใใใฃใจใใฏใใฏใใฆใพใใ
ใใกใงใใ
ใใใฃใใ
ใๅฎขๆงใๅฐปใซ
k
ไปไฝใใใฆใใใงใใ?
ไปไฝใใใฆใใใงใใ?
ใๅฎขๆง
ใๅฎขๆงใฎใใกใซๅณ่ฆใใกใใฃใจใกใใฃใจ
็ฅใฎๅฃใใกใใใจ้ใฃใฆใใ ใใใญ
ใใใๅฃฐใๅบใฆใพใใญ
ใใใ
oh oh oh oh oh
ใใ
sใฃใใใใใใใฆใใฃใใใใพใใญ
ใใใกใใใกใใฒใใฒใใใฆใใฃใใใใพใใ
ใใ
ใปใชใ ใฒใใใใใฆใใฃใใใใพใใ
ใๅฎขๆง่ใใใพใ
ใใ
ใใกใใใกใใใใใใใใใ้ณ้ณ้ณ่ใใใพใ?
ใใใใกใใใกใใใใใ้ณ
ใๅฎขๆง่ใใใพใ
ๅคงๅคใใใ
ใใใใใช?
ใใกใใ
ใ
ใใกใใ
ใใใซใ ใใถใใพใฃใฆใใใฃใใใใใใใชใใงใใ
ใใใซใ ใใถใใพใฃใฆใใใฃใใใใใใใชใใงใใ
ๆฌๅฝใซ
ใฉใใใใพใใ?
ใฉใใใพใใ
ใฉใใใใใพใใ?
ใฉใใใพใใ?
ใฉใใใพใใ?
ใพใ ใตใผใใน้ไธญใงใใ
ใใกใชใใงใใ?
ใใกใชใใงใใ?
ใใกใชใใงใใ
" " "
ใพใ ๆฎใฃใฆใพใใ
ใใกใงใใ
ใใกใใธใฉใใ
I I I I I
็ซใฃใฆใใฎใฏใใฃใจใงใใ
็งใใกใซไฝใ้ ใใฆ
ใๅใใกใซไฝใใคใใฆ
ๆๆ ขๆฑๅบใฆใใ
ๆฐๆใกใใใใค
ใใฃใจๆๆ ขใใฆใพใใใใใญ
ใพใใใใใใใใฆใพใใ
ใใใงใใ
ใๆฐๆใกใใ
ๆๆ ขใงใใใใใกใงใใใ้ง็ฎใชใใงใใ?
ๆๆ ขใใฆใๅฐใฃใฆใไปใใฃใฆใใพใฃใฆใฏใ
ไธๅฟใใใฃใกใใใ
ใใฃใกใใใใใกใชใใงใใ?
ใใกใชใใงใใ?
้ ๅผตใฃใฆ้ ๅผตใฃใฆ้ ๅผตใฃใฆใใกใใใใใใฃใฆใใใใ
ใกใใฃใจๅบๆฟใๅผทใใฃใใฎใใใ
ใใกใงใใ ใซใณใใฃใณใฐใๅผทใใฃใใฎใใใ
ใใกใงใใใๅฎๅ จใซ่กใใใจใใฆใฏ
ใใใงใใ
ใพใ ใพใ ใใใชใใใใใชใใงใใใใญ
2ไบบใง
ๆ้ซใฎใตใผใในใงใใๆฅฝใใใใฆใใใ ใใพใใญ
ๅฝใใใฎๅใใใพใใ?
ใใใๆใใใซใฉใใงใใ?
ใใฃใฑใ
ใใ
ใใใใใใ
็งใฎไนณ้ฆใซใใใใกใใฃใฆใพใ
" " "
่ถณใฎใฌใใฌใใงใใ
ๆๆ ขๆฑใง็งใฎไนณ้ฆใใใซใใซใซใชใฃใกใใใพใใญ
ๆๆ ขๆฑ
ใๅฎขๆงใใฉใใฉใใใตใใฆใใกใใฃใฆใพใใญ
ๆๆ ขใใ
ใๅฎขๆงใใใๅใใใ
ใใฃใฑใใใใใฆใใๅ จ็ถๆฐๆใกใใใงใใญใ
ๆฌๅฝใซใใฃใฑใๆใใฆใใ ใใใญใ
ใกใใใจใใฃใฑใๆใใฆใใ ใใใญ
ๆฌๅฝใซ
ใใณใใผใซใชใฃใฆใพใใ
ใใใ
ใใใ
ใใณใใณใซใชใฃใฆใพใใ
ๆฌๅฝใซๆฐๆใกใใใชใฃใกใใใพใใ
ๅคงๅคใใใ
ๆฐๆใกใใใงใใ?
ใใฃใจๆฐๆใกใใใงใใ?
ๆฐๆใกใใใงใใ?
ใใฃใจๆฐๆใกใใใใฆใใใพใใใใญ
ใใฃใจๆฐๆใกใใใใฆใใใพใใใใญ
ใใกใๅคฑ็คผใใพใใญ
ๆฐๆใกใใใงใใญ
ๆฐๆใกใใ
"ใใ
ใใ่บซใใฃใฆใใงใใใๆฟกใใฆใใงใใ
" " " "ใใกใฎใกใ b b
ใใกใฎใกใใณใใฃใฑใ
ใใใใกใใ
ใใใใกใใ
ใพใฃใใใๅใใใพใใ?
ใใซใซใชใฃใฆใ?
็ใฃ่ตคใซใชใฃใฆใใใซใณใฃใฆใใณใใใงใณ
ใใณในใฏใใจใใฆใใใงใใ?
็ใฃ่ตคใซใชใฃใฆใใณใใณ
ใใใใใใงใ
" " " " "
ใฉใใงใใ?
ใใใฟใจ่ฅๅฅณใฎใใใซใใงใฉใงใใใ
ๆ้ซใงใใใ
ใใใใงใใ
ใใใใใใใฟใฎใใใซใใงใฉใงใใ
ๆ้ซใงใ
ใใใใๅณใใใชใใใงใใใ
ๅ ช่ฝใใฆใใ ใใใญ
ใฏใ
ใใฏใใ
ใใ
ใใ
ใ............
" " " " " "
ๆฐใฌใพใพใใใใคใคใใใใพใใ?
ใๅฎขๆงใใฎใพใพใ็ถใใใใพใใ?
ใๅฎขๆงใใฎใพใพๆๆ ขใ็ถใใใใพใใ?
ใพใ ใพใ ไธๆฅ้ทใใงใใใใญ
ใใใงใใ
ใพใ ใพใ ใพใ ไธๆฅ้ทใใงใใใใญ.
ใพใ ใพใ ไฝฟใฃใฆใชใใงใใใใญ็งใใก
ๆฐใฅใใฆใพใใ?
ใพใ ไฝฟใฃใฆใชใใจใใใใใใใงใใ
ใพใ ไฝฟใฃใฆใชใใจใใ
ไปไฝใ่ใใฆใใใฃใใใใใงใใ
ใ่ฆไบใซใไปปใใใพใ
ใกใใฃใจๅคฑ็คผใใพใใญ
ใฏใไปไฝใ่ใใฆใใใฃใใใใใงใใ?
ไฝ?
ใใใใใใจใ้ ญใซใใใฃใใใใใชใใงใใ
ใใใใใฏ
ใฉใใฉใใใใผใฏใใฃใใใๆนใซใชใฃใฆใใกใใฃใฆใพใใใญ
ใใใใใใใใจ่ใใ่ฉใใงใใญ
ใใใใใฎใฏใๅฅฝใใงใใ
ใใใฃใใพใ ใพใ ใคใใฆใฆ
ใๅฎขๆงใๆๆ ขใงใใชใใฆ
ใๅฎขๆงใๆๆ ขใงใใชใใฆ
ใๅฎขๆง
I
ใงใใใณใใณใงใใ
ใๅฎขๆง
ใใกใใ
็งใใกใฎใใพใใใ
ใฃใฆใใใฆใชใใใใฆใใใ ใใฆใใใใใใงใใ
ใใกใใๅฏใใพใพใง็ตๆงใงใใ
ใใใฆใชใใชใฎใง
ๆใ ใๅใใพใใฎใง
ใใใใฃใใ่ฆใฆใฆใใ ใใใญ
ๅใใใพใใ
ๅใใใพใใ
ไปใใใณใใณใๅ ฅใฃใใฎ
็งใฎใใพใใใช
ใใจ้ซใ
ใใใใงใใญ
ใใใฟใฎไธญใฎๆฐๆใกใใใใงใใ?
ใใใๆฐๆใกใใใใงใใ?
ใใใฟใฎใใกใใงใใญ
" " " "
ใฉใใงใใใใใฟใฎไธญใงๆฐๆใกใใใงใใ?
ใใใๆงใฎใใณใใณๆ้ซใงใใ
ใงใฏใใกใใธ่กใใพใใใ
็ณใ่จณใใใใพใใ
็งใฎๆนใ็ใไธใใฃใกใใใชใใฆ
็งใๅฃใ็ใใใฆใใใ ใใใใชใชใ
ใใใใใใใ้ณใใใใงใใญ
่ฆใใพใใ?
ใใใ ใฃใใๅฎขๆงใซ่ฆใใพใใ?
่ฆใใพใใ
ใใใ ใจใๅฎขๆงใซไฝ้ใฎ่ฒ ๆ ใใใใชใใฆใใใใจๆใใพใ
ไธธ่ฆใใงใใญ
ใใฃใใ่ฆใฆใใ ใใ
ใพใใใจใใณใใณ
ใใใฆๅฅฅใฎๆนใพใง
ใใ
ใใฃใใไพฟๅฉใซใชใใพใใใ
ใๅฎขๆงใฎใใกใ
ใๅฎขๆงๅญใใคใใใฃใฆใใพใใพใ
ไฝใใใใใฆใใฃใใใใใงใใ
ใใใใๅฏใกใใใฆใใใใใชใใใงใใญ
ใฉใใ
ใใใใๅฏใกใใฃใฆใ
ใใใ
ใๅฎขๆงใใกใใฝใใ
ใใใใใฟใฎใใฃใฑใใใใใใใฆ
ใจใฆใใใใใใงใใญ
ใใใใใใใงใ
ใใใ ใใใ
ใใใใใใใช
ใใใใใใใงใใ
ใใใใใใใงใใ
ใใใ้ข็ฝใใ
ใใใใใใใงใใ
ใใใใใซๅใใใฆใพใใใ
. . . . .
ใๅฃใฏใจใฃใฆใๅฏใใใใใใใใพใใใ
ๆฐๆใกใใใชใฃใกใใ
ใใใใ
ใใใใใใใฃใฆใใ ใใ
ใใใๆฟใใๅใใใฆใพใใใญ
ใๅฎขๆงใฉใใงใใ?
ใๅฎขๆงใฉใใงใใ
่ฅๅฅณใฎใๅญซ
ใใญใใซใใฎใๅญซ
ใฉใใใใใ ใใพใ
ใใกใใซใใใใฆใใ ใใ
ใใกใใซใใใใฆใใ ใใ
ใใกใใงใใ
ใใณใใณใใชใใใฐ
ใใใ
ใๅฎขๆง
ใชใใฑใผในใซๆฅใพใใญ
ใใใ
ใใใใใฟใฎใใพใใใฎไธญใฎ้ใๅใใใพใใ?
ใใใฟใฎ?
ใใใฟใฎ?
ใใ
ใใใใ
ใใใใใใใใ
ๅฅฝใใซๅใใฆใใใงใใ
่ชๅใงใ่ ฐใๅใใใฆ
ๅคงใใซ้ไธญใใฆใใ ใใ
ใใใใพใใ
ใไธๆใงใใญ
ใใใใใใใก
ใใใใ
ๆฏๅญๆบใใฃใฆใใ ใใ
ใไบไบบๅๆใซใใใใใงใ
ใฉใใงใใ?
ใไบไบบใจๅใใงใใพใๅฃใใใ
ใใใใกใงใๅใใกใใ
ใๅฎขใใใใฃใใ
"
ใใๅ จ้จๅพฎๅฆใงใใญ
็งใใณใฃใใใใฆใฆ
ใใกใใซใใฃใจใใฆใใใ ใใฆใฐใฃใใ
ใใฃใใซใๅคงๅคใใใใงใใใ
ใใกใใซใใใฃใจ้ไธญใใฆใใ ใใใญ
ใใใงใใใๅฎขใใ
ๆฌๅฝใใใ้ซชใฎใใณใฏใๆใใฆ
ใใฃใใใจๆฑใๆฏใฎใใณใฏใๆใใฆ
ใใฃ
ใงใ
็งใๆญขใพใใชใใชใฃใฆใใฆใพใ
่ ฐใๆญขใพใใชใใชใฃใฆใใฆใพใใญ
่ ฐ
่ ฐๅใใใชใใไนณ้ฆใๅใ
ๅใใฆใฎ็ต้จใงใใ
ๅใใฆใฎ็ต้จใงใใ
ๅใใฆใฎ็ต้จใงใใ
ใใใ
ใใฌใใซใใฆใใ ใใใญ
ใๅฎขๆง
ใๅฎขๆงใใฆใใ ใใใญ
ใๅฎขๆง
ใใใ
ใใซใใซใใฆ
ๆฅใ
ใใๅ จ้จ้็ใใใงใใใใญ
ใใฃใใฟใใใซๅใใฆใไธใๆฐๆใกใใใฃใฆใใ ใใใ
ใใใๆๅใฎใใใ
ใๅฎขๆง
ๆฐใch
" "
ใใใ.
ใขใชใใใฅ
ใใใใจใ
ใใใกใใ
ใใใใจใ
ใขใชใใฏ
ใใใ
"
ใใใใใใ
ๅฅฝใใงใ
ใใ
ๅคงๅฅฝใใงใ
ใใใชใซ
ๅคงใใใ ใใ ใใ
" " " "
ๆฐ
. . . .
็งใพใ่กใฃใฆใใพใใพใ
ใใ
ๆใ
ใใฟใพใใ
ใใฟใพใ
ใๅพ ใกใใชใใ
" " " " " " "
้ ผใใใฆ
ใใกใใงใใ
ใๅฎขๆง
ใฉใใ
ใใผใตใใฏใชใผ
ใๅ
ใฉใใ
ๆฐใ
ใใใ
ใใใ
ใใใใฎใใใช
ใใใๅใใฆ
ใใใใงใ
ใฏใใใใใใงใใ?
ใใใใฎใใผใฏใฏ
ใฏใใใใใงใใใ
ใใใ
" "
ใฉใใฉใใใณใใณใซใชใฃใฆใพใใญ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐ..................
ใใใใใใใใใงใ
ใๅฎขๆง
ใๅฎขๆง
ใใฎใพใพ้ไธญใงๆญขใใใใใใงใใ
ไธๆฅใใใใใใใงใใ
ใใใใใใ
ใใใปใ
ใใใงใใญ
ๆฐๆใกใใใฆ
ใกใใฃใจใพใพใคใใฆ
ไธๆฅใซใใใใใใงใใ
ใปใใปใใใใฃใจใงใใ
ๆฐๆใกใใใใใญ
ใๅฐปใใใณใใณ
ใ
ใใ
ใใฃใจใงใ
ๆฌๅฝใซๅพ ใฃใฆ
ใใฃใจ
ใใฃใ
ใใใใใฏใใชใใง
"
ใใ
่กใใใพใใใใใใงใใญ
" " " " " "
ใๅฎขๆงใใฃใใใใใพใใ
ใใใใใฃใใงใ
ใใใใ้จๅฑใซ่กใๅใซใใใตใผใธใงใใฉใใงใใ
ใใใงใใญ
ใๆกๅ ใใใใพใ
ใ้กใใใพใ
" "
ใใใงใฏใๅฎขๆงใใใตใผใธๅงใใใใฆใใใ ใใพใใญ
ๅคฑ็คผใใพใใญใใฏใใๅคฑ็คผใใพใใญใ
ๅคฑ็คผใใพใ
ใชใณใฎๆนใใใใงใใ
ใกใใใฉใใใงใ
ๅกใฃใฆใใใพใใญ
ใฏใ
ใชใฉใใฏในใใฆใใ ใใใญ
ใใใใไฝใณใใณใใใใฆใพใใญ
็นใซใฉใใใ็ฒใใชใใงใใ?
ใใ
ใใ
ใใๅฅฝใใชใใงใใ?
ๆฐใซใชใใจใใใใช
ๆฐใซใชใใจใใใ
ๆฐใซใชใใจใใใใฃใใไฝใงใใใฃใใใฃใฆใใ ใใใญ
ๅฐใใใใตใผใธใใใ ใใง
ใใใชใซ็ซใฃใฆใใกใใใพใใใญ
ๆฌๅฝใซใซใใซใใงใใ
ใใใๅขใใกใใฃใใฟใใ
ใญใฌใใฌใใใใใใใงใใญใๅฎขๆง
ใฌใใฌใใใใใใ
ใๅฎขๆง
ใปใใใพใ
ใปใใใฆใพใใ?
ใปใใใฆใพใใ?
ใปใใใฆใพใใ?ๆฌๅฝใซ
ใ ใฃใฆไนณ้ฆใไธใฎๆนใ
ๅใใใใใใชใฃใกใใฃใฆใใใใชๆฐใใใพใใ
ใไฝใฎๅใๆใใฆ
ใใใงใใ
็นใซใใใฎๅใไธ็ชใใใใฟใใใช
ๆฐๆใกใใใงใใ
ๆฐๆใกใใใงใใ?
ๆใฃใฆใใใใใใตใผใธใจไธใงใใใใใใตใผใธ
ใฉใฃใกใๅฅฝใใงใใ?
ใใใฃใฑใๅบใฆใใกใใฃใฆใพใใใญ
ไฝใใใๅฃฐ
ๅใใฆใฆใใกใใฃใฆใพใใญ
ไฝใๅใใชใใใญๅใใฆใ
ๆฐๆใกใใใงใใญใใใฃใ
ใใกใใใๅฃใงใใใตใผใธใใใใพใใญ
ใใกใใฏใพใ ใซใใณใงใใ
ใกใใใจไธใซ้ไธญใใฆ
ใใใใงใใ
ใใใใงใใใใฃใฑใๅฃฐใใกใกใใฃใฆ
ใใใตใผใธใงๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใ ใใใญ
ใใใ
ๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใ ใใใญ
ใๅฎขๆงใฏ
ใพใ ไธๅ่บซใฎใใใตใผใธใง
ใใๆๆ ขใใงใใชใใใ
ๆฉใใใฃใกใฎใใใตใผใธใใใฆใปใใใใงใใ
ใใใชใซใชใฃใกใใฃใฆใงใใญ
ๆๅณใชใใใๅใฃใกใใใพใใใใ
ใฏใ
ใใ
ๅใคใใฐใใซใชใฃใฆใใ ใใ
ใใใชใซใชใฃใกใใฃใฆใใงใใญ
ๆๅณใชใใใๆฎใฃใกใใใพใใใใ
ๅคฑ็คผใใพใใญ
" " " "ใใใใณใซใใใชใซ่ๅฅฎใใฆใใฎ?
ใใ ใฎใใใตใผใธใซใใใชใซ่ๅฅฎใใฆใใฎ?
้ ญใฎใใใตใผใธใใใใฃใใใใใงใใ
ไธใฎใใใตใผใธใจไธ็ทใซ
ใใกใใฎใใใตใผใธใใใใฃใใใฃใฆใใใ ใใพใใญ
ใใใใงใใ
ใฉใใใซใใใตใผใธใใใฆใใๆฐๆใกใ
ๆ้ซใงใ
ใใฃใฑใใใพใฃใฆใใฎๅใใใพใใ
ใใฃใกใใกใใใฃใกใซๅใใฆ
ใใณใใณใใฃใกใซๅใใฆ
ใใฃใใใงใใญ
ใใฃใจ่ ฐไธใใฆ
ใใฃใกใซๅใใฆ
ใใ
ๆฅใใใใๆ ผๅฅฝใใฆใพใใญ
ใใจ่ ฐไธใใฆใใ ใใใใใงใใ
. . . .
่ นใๅฃใฎใใใตใผใธใใใฆใใใงใใ?
ใฏใ
ๅฃใฏๅนๆๆ็พคใงใใ
ใๅใฏๆฐๆใกใใ่ญใ้ผปใ่ฟใใฆใใใงใใ
"ใใฃใจ็งใใกใซไฝใๅงใญใฆ
me me me me me me meใใฃใจ็งใใกใซไฝใๅงใญใฆ
ใใๅฃฐใงใใญ
็ตใๅบใใใ
ๆฐๆใกใใ?
ใตใใซใใใใก?
ใใกใใกใ
ใใกใใกใๆฐๆใกใใใ
ใใกใใกใๆฐๆใกใใใ
ๆฐๆใกใใใญ
ใพใ ใงใใ
ใๅฎขๆง
ๆฐๆใกใใใญใๅฎขๆง
ๆฐๆใกใใใญใๅฎขๆง
ๆฐๆใกใใใชใใ
ใทใณใใใใใตใผใใฃใใใฆ
ๅพ้ ญ้จใซไฝใใๅใฃใฆใพใใ?
็งใฎใใพใใใใ
ใ่ นใใใตใผใธใงใใ
ใฏใ
ๅ จ่บซใงๆใใฆใใ ใใใญ
ใใฃใใใ
ใใฃใฑใ
ใใฃใฑใ
ใใฃใฑใ
ใใฃใฑใใๅใฎใใจใใใฆใใ ใใใญ
ใใฃใใใใฉใใฉใใฉใๆฐๆใกใใชใฃใฆใใฆใพใใญ
ๆฟใใใใในๆฐใชใใงใใ?
ใใฏใชใใใชใใ ใญ
ๅคงไฝๅฅฝใใงใใ
ๅคงใใใใใตใผใธใๅฅฝใใงใใ?
ใกใกใๆฟใใใใกใใ
ๅฑใชใใฎไธใ
้ ๅผตใใพใใใญ
้ ๅผตใใพใใใญ
้ ๅผตใใพใใใญ
้ ๅผตใใพใใใญ
ใใใใใไธๅๅใใฆๅใใฆ
ใใใใใไธๅๅใใฆ
ไฝใใๆใใงใใญ
ใฏใใใๅใใฆๅใใฆใใญ
ใใใใใไธๅ็ฎใๅใใฆ
ไฝใใๆใใซใปใกใใฃใฆใพใใญ
ใใๆๆ ขใงใใพใใใญ
ใใกใงใใ็งใใกใใใใฃใฆ่จใใพใงๆๆ ขใใฆใชใใใใใงใใ
ใใใตใผใธใฎๆๅณใใชใใงใใใใญ
้ฃในใฆใใใชใใ
ใใใใใฃใจใใณใใณใซใใฆ
ใใใงใใ
ใใใฃใฆ่จใใพใงๅบใใกใใใก
ใกใใใจใใฃใใ่งฆใฃใฆ
ใพใ ใใใฃใฆ่จใฃใฆใชใใงใใใใญ
่จใฃใฆใชใใงใใ
่จใฃใฆใชใใ
้ฃฒใใงใใผใใใกใงใใใผใ
ใใกใงใใใผใใใฎๆใๆฟใใใฆใ
ใใใญใงใใใ
ใใกใใใกใใใกใใใใ
ใซใฏใตใๅฏๆใใใ
ใขใฏใตใใใใใใใ
ใๅใฏ
ใใใใใ
ใใฃใจใใใใใใชใฃใกใใ
ใใฃใจ2ไบบใซใใใใใใใใใงใใ
ใใผใใชใใงใใใใ
ใใชใใงใใใใ
ใใใ
ใฉใใฉใใฉใๆบถใใกใใกใซใชใฃใฆใใ
ๆฐๆใกใใ?
ใใฃใจใใฃใจใใๆฏๆฑใใฆใใใฆ
ใใใงใใญ
ใใใงใใญ
ไปใซใใใไธใใฃใฆใใฆใพใใ
็ใๅใใไธใใฃใฆใใฆใ
ใใฐใ
ไปใใฐใใฃใฆ่จใฃใ
ใฉใใใใใงใใ
ใฉใใงใใ?
ใใใใใใใ ใใ ใใใใชใ
ใพใใกใใก
ๆฌๅฝใซใญ
ใฉใ?
"
ๆฐใซใชใฃใกใใใฎ?
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใใชใใฆ
I I I I I I I
ใใใใใฉใใจใใใฆๅบใพใใใญ
ใใผใใใใใใญใใใญใฎ็ฒพๅญๅบใพใใใญใ
ใใใใใใใใใ่ฝใกใใ
้ ๅผตใฃใใ
้ ๅผตใฃใใญ
้ ๅผตใฃใใญ
้ ๅผตใฃใฆ่ใใ
ๅ จ้จใงใใฆใชใใใใชใใงใใ
ใกใใใจๅธใใจใฃใ
ใกใใฃใจใใใใซใใใ
ใใใๅธใใใฆใ
ใใใใใๅฃใงใฆใ
ใกใใใจๅธใๅใฃใฆใใญ
ใใใ,,,,ๆฌกใฏใ้จๅฑใซใๆกๅ ใใพใใญ
ใฏใ
ใฏใ
ใใใ
ใใฏใใ
ใ!
" " " " " "
ใใใใใ
ใใใ
ใ!
" " "
ใฏใ
ใใใใ
ใใกใใ
ใ!
ใใงใผใญใผ
ใใ
" " " "
.......
ใงใใใๅฏใๅใซใใฃใใซใใฆใใใ
ใงใใใๅฏใๅใซใใฃใใซใใฆใใใ ใใใใซ
็งใใก2ไบบใงใ้จๅฑใฎๆนใใใใฆใใใ ใใพใใญ
ใใใใใงใใ
ใใฃใจๅฏใคใใ่ฏใใชใใพใใ
ใๅธๅฃๅคฑ็คผใใพใใญ
ใไบไบบใใพใใญ
ใใๅคขใ่ฆใใพใใ
ใฉใใใชใฉใใฏในใใฆๅใใฆใใ ใใใญ
ใฉใใใชใฉใใฏในใใฆๅใใฆใใ ใใใญ
ใฏใ
ใใ
ใใ
" " "
ใใฃใกใธ่กใใพใ
ใๅฎขๆงใฎไนณ้ฆ
็ด ็ดใงใใใใใงใใญ
ใๅฎขๆงใฎไนณใใณ
็งใใก2ไบบใซใใใใฎใฏ
ไปฒ้ใงใใ
็งใใก2ไบบใซใใใใฎใฏ
ใๅฎขๆง
ๆบๅใฐใฃใใงใใญ
ใใๅฐ้ฃใซใชใฃใฆใใพใฃใใใงใใญ
ใใๅฐ้ฃใซใชใฃใฆใใพใฃใใใงใใญ
ใใณใใๅฑฅใใชใใง
ๅพ ใฃใฆใใใงใใ?
ใใฃใฑใๆๅพ ใใฆใใใใใงใใญ
ใใใใใใจ
ใฉใใ ใใจใใใชใใงใใ
็งใใกใใใใจใใใใ
็งใใกใใใใจใใใใ
ใใใชใซใใณใใณใซใชใฃใฆใใพใฃใฆ
ใใใชใซใใณใใณใซใชใฃใฆใใพใฃใฆ
ใปใใใใใใใซใใผใใณใ ใฃใใใงใใ
ใกใใฃใจๆใงๆใง
justใกใใฃใจๆใง่งฆใฃใฆใใ ใใงใใ
ใใใงใใๅฎขๆง
ใใใใงใใ
ใใใ้ใใพ
ใใ่กใใใใชใฃใฆใ็ฐกๅใซๅบใใฆใฏใใใพใใ
ใใใฆใใใฆใใใฆใใใฆๅบใใใงใ
ใใใใฃใฆใใฃใฑใๆๆ ขใใๆนใ
ๆฐๆใกใใๅ็ใใงใใพใใใใญ
ใใฎๅพๆทฑใ็ ใใซใคใใพใใ
้็ใใใณใใณใซใชใใพใง้ ๅผตใใพใใใใญ
ใใคใใค
ใใคใใค
ใใฃใจใใฑใใฑใใซใใฆใใ ใใใญ
ใใ
ใใคใใค
ใใ,,,,,,,,,,,,,,, ๆฐใใใๅงใใพใใใญใผ
ใพใ ใใใชใใใใใชใใงใใ
ๅฃฐใๆผใๅงใใพใใใญ
ใพใ ใใใชใใใใใชใใงใใ
ๆบๅ้ๅใชใใงใใใ
I
ๆฉใใใกใใฃใฆใ
ใใกใงใใ
ใใใงใใใใญ
ใ
ใงใใใใญ
ใใใกใใฃใจๆๆ ขใใฆใใ ใใใฃใฆ่จใฃใใฎใซ
ใใกใงใใใใญใพใ ใ ใใกใใ
ๆฌๅฝใซ
ๆฌๅฝใซ
ใฌใใณใง
ใพใใซ
ใใพใใง
ใพใใฏใใฆใใกใใฃใฆใพใใ
ไปใฎใ
ไปใฎใใใณใง
ใพใไผใฃใฆใใกใใฃใฆใพใใ
ไปใใใฃใกใฎใใกใใฝใฃ
ใๅใใใใใ
ใกใใใฉใซ็ฒพ็ฅใใฃใฆใใฆใพใใญ
ใใกใใกใซ้ไธญใใฆใ
ใใ
ใใไธๅ็ฑใ ็ฑใ ใซใใซใใซใชใฃใฆใพใใญ
ใใใใใชใซใจๅผใใฆใใพใฃใฆ
ๆฌๅฝใซใใช้ฆใใใณใใณใซใชใฃใฆใ
ใฏใใใฉใใใใงใใ
ใใฃใจใกใใใจใกใใใจใใฆใปใใใงใใ
ใกใใใจใใฃใใ่งฆใฃใฆใใใใชใใพใพใง
ใณใใฃใฆใใ
ใฉใใใใฆใปใใใงใใ?
ใๅพ ใฆใใฆใปใใใงใใ
ใงใใใฃใกใใใก
ใงใ่กใฃใกใใใก
ใใใๅ ๆฐใ่ฏใใฆใๅฃใใ้ใใกใใใพใใญ
้ใใกใใใกใงใใ
ใใฃใฆใๅ ๆฐใ่ฏใใฆใๅฃใใ้ใใกใใใพใใญ
ใใกใใกใ้ ๅผตใฃใฆ่ใใฆใ
ใใกใใกใใใใใใฃใฆใใใฆ
ใใใใใกใใก่จใฃใกใใใกใงใใ
ๅคงๅคใ ใใ ใใงใใ
่ใใฆใใใฆใฆ
ๆฟใใใใใฆใ่ใใฆ
ๆฟใใใใใฆใ
ใใใใใใใใใใใใใใใ?
ใใพใ
ใใใจ่จใใพใงใใพใ
ใใใใใฏใใณใฐใใใฆๅฏๆใใใใงใใญ
ไธ็ชๅใใกใใใพใใใญ
ใใใใใใ
ใใใใใใใงใใญ
ใขใผใฏใฎๆๆ ขใใฆใใ้กใจใฃใฆใ็ด ๆตใงใใ
ใใฎๆๆ ขใใฆใใๆฏใจใฃใฆใ็ด ๆตใงใใ
ๅฃใๆใๆฐๆใกใใใใใใใใพใ?
ๅฃใๆใๆฐๆใกใใใใใใใใพใ
ใฉใใฃใกใจๆใงใใใใฎใฉใกใใใๅฅฝใใงใใ?
ใๅฃใจๆใงใใใใฎใฉใกใใใๅฅฝใใงใใ?
ใฉใฃใกใใใชใ
ใใๅใใใฎใซ
ๅใใใใใ
่ตคใใชใฃใฆใใ
ใใใไธใใฃใฆใใฆใพใใญ
ใใๅใใพ
ใฏใใใฌใใใฏใใใกใงใใใใ
ใงใใใกใใใจใชใใฆใชใใใงใใใใญใ
ใๆๆ ขใใๆนใๆฐๆใกใใใงใใใ
่ฆใใใงใใใซใใฆใใใ
ๆฐใกใใใกใใซใใใใใซใใฆใใใ
ๆฐใกใใใกใใซใใใใใใกใใฌใกใใใงใใ
ใใฃใกใฎใฟใใซใใฆ่ถณใใใใพใใญ
ใใฃใใ
ๅฅฅใฎๅฅฅใพใง้ฃในใฆใใใพใใญ
ไธใใฃใฆใใฆใฏๆๆ ขใใฆ
ใใพใฃใฆใใฆใฏๆๆ ขใใใญ
ใใใใงใใ
ใใใงๆฅใฆใพใใญ
ใใใใใงใใ
็ตๅฑๆใง่กใฃใกใใฃใใใจใฆใใใฃใใใชใใงใใญ
ใฎใจใฆใใใฃใใใชใใงใใญ
็ตๅฑๆใงๆใงใใฃใกใใฃใใใจใฃใฆใใใฃใจใใชใใงใใญ
ใกใใฃใจๆใงใฉใใพใงใใพใใชใใงใใญ
ใๅฎขๆงใชใฎใซใกใใฃใจๆๅฐๆชใใใใชใฃใกใใ
ใใใ ใญ
ใใกใใๆฑใใพใฟใใซใใฆ
ใใฃใจใฌใใฌใใฌใใฎใใกใใใกใใซใใพใใญ
ใใฃใจใฌใใฌใใฌใใฎใใกใใใกใใซใใพใใญ
ใใใใ้ณใใญใฅใใจใใฆใพใใญ
ใใกใ ใใฃใฆ
ใใใฏใใใใๆฐๆใกใใใใใใชใใงใใ
ใใฃใจๆๆ ขใใใๆฐๆใกใใ
ๅ็ใใงใใใใงใใ
ใใใใใใงใใ?
I I
ใใใใงใใ?ๅฃใใใชใใฆใใใ
ใใใใงใใ?
ใใใใงใใ?
ใๅฃใใใชใใฆ
ใใใ
ใใใ
ใใใชใใงใใญ
ใๅฎขๆงๅญ?
ใๅฎขๆง
ใใใใฆใๆๆ ขใฎ้็ใงใใ?
ใใฃใจใใฏใใฏใใฆใพใใใญๅ จ้จๅ จ้จใ
ใใฏใใฏใใฆใพใใญใ
ใใฃใฑใ้ฃใใ่พผใพใใฆ
ใใกใใใกใใซใใใกใใฃใฆใพใใ
ใใใใฃใใใใใใฃใฆ่จใฃใใ
ไฝใๅใใฃใฆใพใใใผใฉ ka ka ka ka kaใๅใใฃใฆใใพใใใญ
ใฉใใใใพใใ?
ใใใฆใใใชใใใงใใ?
ๅตใใพใใงใใชใใใงใใ?
ใงใใชใใใงใใ?
ๅฉใใฆใใ ใใญ
ใปใใปใ
ใใพใใฆใพใใญใ
ใใฃใจๅบใฆใพใใญ
ใใฃใจๅบใใพใใใญ
ใใฃใ
.
ใใใใใกใใใใใใซใใใฆใใใ ใใพใใญ
ๅ จ้จๅธใๅใฃใฆใใพใใพใใญ
ใๅฎขๆง
ใใกใใฝๅ จ็ถๅใพใใชใใงใใ
ใธใ
ใใใใใฆใใไธๅๅบใกใใๆใใงใใ
ใๅฎขๆงๆงๅญใใใใใผใใชใใงใใ
theใใใใใฆใใไธๅๅใพใใชใใใงใใ?
ใใไธๅๅบใกใใๆใใงใใ?
ใพใ ใใใซๆฟใ็ฒพๅญใใใพใฃใฆใใใงใใ?
ไธๅๅใพใใชใใฃใใฃใฆใใจ?
ใๆ้คใงๅบใใกใใใชใใฆใใฃใฝใฉใใใใใงใใญ
ใฉใใฉใใฉใใฉใใฉใ
ๆฎใๅบใใฆใใ ใใใญ
ใใ
ใๆ้คใใฃใจ
ๅฃใฎไธญใฎๆธฉใใๆใใฆ
ใๆ้คใงๅบใใกใใ
ใใกใฎใๅฎขๆง
็ขบใใซ
" "
ใฉใใใพใใ?
ใฉใใใพใใ?
ใใใใใฆ่กใใใใชใใงใใ?
ใฉใใใพใใใใชใใงใใ
ใใฃใจใซ่จใฃใกใใใใงใใญ
ใใใงใใๆใใฃใใๅบใใฆใใ ใใ
็งใใกใ่ฆใฆใฆใใใพใ
็งใใกใ่ฆใฆใฆใใใพใใใใญ
่ตคใใใฟใใๅฃใงๅใๆญขใใพใใใใญ
ใใใ
ใใใ
ๅบใใ
ๅบใใ
ๅบใใๅบใ
ใใกใใใกใใใกใ
ใพใ ใใใชใซใใพใฃใฆใพใใใญ
ใใใๆฟๅใชใฎใซ
ใพใ ใใใชใซใใพใฃใฆใพใใใญ
ใใใๆฟๅใชใฎใๅบใพใใใญ
ใใใใงใใใใญใใใฉใง
ๆฌๅฝใใๆฌๅฝใซๆฌๅฝใซๆฌๅฝใซๆฌๅฝใซ
ใพใ ใคใใกใใฃใฆใพใใญ
ใๆ้คใใใฆใใใ ใใพใใญ
ใๅฎขๆงใญใ็ฒใๆงใงใใ
ใๅฎขๆง
ใ็ฒใใใพใงใใ
ใใใงใใฃใใ็ ใใใใจๆใใพใ
ใใฃใจใใๅคข่ฆใใพใใ
ใใใใฟใชใใใพใใ
ใใใใฟใชใใใพใใ
ใใใใฟใชใใใพใ
ใใใใฟใชใใ
ใฏใ
" "
" " "
ใใฏใใใใใใพใใ
ใใฏใใใใใใพใใ
ๆใงใใ
ๆใๆฅฝใใผใใซๅใใพใใ
ใฏใ
ใใกใใใงใใ
ใใใใใชใซๆบๅไธ็ซฏใง
ใพใใฟใใใใพใฃใกใใฃใใใใใชใใงใใ
ใฏใ
ใใกใใใงใใ
ใใใใใชใซๆบๅไธ็ซฏๆบใใใง
ใใฏใใใฎใญในใใๅงใใพใใใ
ใฏใ
ใใฏใใใฎใญในใใๅงใใพใใใ
ใฏใ
ใใ
ใใ
" " " "
ใใฎ็ใซใฏ2ไบบๅๆใซใใใใใงใใใฉใใกใใใงใใ
ใงใใใใฏ2ไบบๅๆใซใใใใใงใใใฉ
ใใกใใใงใใ
ไธใใฃใฑใใจใใฆใใ ใใใญ
ใกใใใจ่ฆๆ่จใฃใฆใใใฆ
" " " " " "
ใกใใใจ่ฆๆ่จใฃใฆใใใฆๅฌใใใงใใใใญ
ใฏใใใฃใฑใ้ฃฒใฟใใใฆใใใฆใใใงใใใใญ
ใฏใ
ใฏใ
ใใฃใฑใใชใใใใฆใ
ใฏใ
ไฝไธญใชใใฆ็ ใฃใไฝใ่ตทใใใฆใใใพใใญ
ไฝไธญใชใใฆ็ ใฃใไฝใ่ตทใใใฆใใใพใใญ
ใฏใๆฐๆใกใใใงใใ?
ๆฐๆใกใใใงใใ?
ๆฐๆใกใใใงใ
ๆใใ2ไบบใซๆปใใใใฆ
ใณใฑใใใใใใงใใ
ๆ้ซใงใ
ใใ
ใ ใใ ใ็ฎๅทใใฆใใพใใ
ใใใฑใฃใกใใงใใญ
ใใกใใกใใฎๆนใๅ ใซ่ตทใใฆใพใใใใใญใผ
ใใกใใกใใฎๆนใๅ ใซ่ตทใใฆใพใใใใใญ
ใใกใงใใใฃใฆใชใใใงๅบใใฆใ
ใใใใงใใญ
ๅฏ่ตทใใฎใใใณใใๅงใใใฆใใใใใใงใใ
ใฏใใ้กใใใพใ
ใใใใ
ใฉใใงใใ?
ๆไธใฎใใงใฉใฎๆนใฏ
oh
it it it it it it it it it it it it it
ใใณใใฏใจ้กใชใใใไฝใ่ฏใใฆใใใใใชใฃใกใใฃใฆใใใใใใใใพใใใ?
ใญใณใใฏใจ้กใชใใใใใไฝใใไฝใ่ฏใใฆใใใใงใใใใใชใฃใกใใฃใฆใใใใใใใพใใใ?
ใใฎใใจไนพใใชใใใใใใชใฃใฆใใฆใใใพใใใญ
ใใฃใจๆ ฃใใฆใใฆใใใพใใใญ
ใใใใ
ใใใ่ใใใๅใใ
ใใใใใใใๅใใ
ใใใชใใฃใฆใใฆใพใใ
ใฌใช้ฆใใณใใณใงใใญ
ๆใใ
ๆใใๅ ๆฐใงใใญ
ใใ
ใพใ ใใกใงใใ
ใพใใใกใงใใ
" " " "
I I I I I I I I I
ใใใใใใ้ฃฒใฟๆนใใใใงใใญ
ใใใใ้ฃฒใฟๆนใใใใงใใญ
ใใซใคใณใผ
ใใใพใใใใใใใงใใ
ใใใใใงใ
ใฉใฃใกใฎไธใๅใๅใใใพใใ
ใใกใงใใ ใใใชใใง่จใฃใใ
้ ๅผตใใใใใชใฃใกใใ
ใฉใใใพใใ?
ๆๆ ขใงใใชใใชใฃใกใใฃใใใงใใ?
ใๅฎขๆงใใชใใใใใใณใณใใใใใใใงใใ
่ฅๅฅณใใพใใใฏใใใใใฃใใงใใ?
ใใใใปใฏใทใผ
I I
W Wใซใชใซใใฎใใพใใใใใใใใงใใ
ใใใใปใฏใทใผ
" " " " " " "
ใใฃใใใใใใฃใฆใใ ใใ
ใใ
ใใฎใพใใใชใใ็ฌ้
ใใพใใใชใใ็ฌ้็ญใใฎใญใฅใณใญใฅใณใฃใฆใใฆใพใใ
ใซใชใฆใน
ใใกใงใใ
ๆฐๆใกใใใญ
ใใณใฏใๆใใฆใใ ใใ
ใใใ
" " " " " "
ใใ
ใใ...............
ใกใใฃใจใใใใพใใๆฐๆใกใใใใงใใญ
ใใพใใใฎใใงใฏใฉใใใฆใฟใพใ
ใใฌใใณใใฆใฟใพใ
ใใฌใใณใใฆใๅ ฅใใฆใฆใญ
ใๆใใใใใฆใใ ใใใญ
" "
ๆฐใใคใใฆใใ ใใใญ
็ฑใๆฟใใ
ใๅฎขๆงใใ...
ใใใฃใใใฌใใฌใใญ
ใๅฎขใใ
ใๅฎขใใ
ใใพใ
ๅคงไบใชๆใฃใกใใ
ใใใ
ๅคงใใใกใใ......
ใใใใซใใฆ
ใใใซใใฆ
ใใใซใใฆ
ใใใซใใกใฃใกใใใกใใฝใ
ใใใซใใใ่กใฃใฆ
ใใใซ่กใฃใฆ
ใใซ่กใฃใฆ
ใใซใใกใฃใกใใใใกใใฝ
ใใซใใกใใ
ใใฏใใพใใฟใใใช
ๆฌๅฝใซๆฌๅฝใซ่ฆใไบใช
่ชๅใงๆณฃใใฆใ
ๆฌๅฝใซใณใฃใใใใ
ใใณใฃใใใใใฎ?
ใๅฎขใใใฏใใณใณใคใธใใฎๅคงๅฅฝใใใใพใใใ?
ใๅฎขใใใ
ใใพใใใใใใฎๅคงๅฅฝใใใใพใใใ?
ใๅฅฝใใใใพใใใ?
ใใใใ
ใ็ฒใใคใใง
ใ.....................
ๅ จ็ถใใณใใณใใใชใใงใใ
ใใใกใใฃใจใใณใใณใชใจๆใฃใใใงใใญ
ใใใใใ
ใใใใ
ใใใใใใ.
" " " "
ใใไธๅใใฆ
ใฏใ
ใใใใใใ
ใใใ
ใใใใ
ใใใตใใบใใบใๅ ฅใใฆใปใใใฎ
ใใใใใใใใๅฅฝใ
ใใใใใ
ใในใฏใในใฏใใบใใใฆ
ใใๅฅฝใ
ใใฎๅใๅฅฝใ
ใใฃใจ
ใใฎใพใฃใจๅ ฅใใฆใ
ใกใใฃใจ้ไธญใใฆ
ใใใงใใใชใใฎใใคใใฆใใ ใใ
้ไธญใงใใชใใชใฃใกใ
ใ
" " " " "
ใๅฎขๆง
็งใฏใใพใ่กใใชใใจใใใชใใงใใ
ใๅฎขๆง
็งใใใฃใฑใใชใใฆใชใใใใฆ
ใใใพใใใกใใพ
ใใใใใใฃใฑใ
ใใฃใฑใใชใใฆใชใใใใฆใ
ใปใใใใชใซใใกใใใกใใชใฎใซ
็งใใใฃใฑใๆฅใใใฆ
ๆๆ ขใงใใชใใใงใ
่ฒฌไปปๆใฃใฆใชใใฆใใ ใใ
ใฏใ
ใ
ใใณใใณๅ ฅใใกใใใชใ
ใใกใๅ ฅใใกใใใชใ
ใใใกใๅ ฅใใกใใใช
ๆๆ ขใงใใชใใชใฃใกใใ
ใๅ
็ฑๆนฏใใฆใใใณใใณใฎ
ใใ
ใใใใกใใฝใ
ใใใกใใฝใ
ใใใ ใใพใ
ใใใใ
" " " "
ๆใใณใใณ
ใใใใ
ใใใใใ
ใๅใงใใ
ใใฃใฑใใๅฌใไธใใ
ใใใฃใจ้ฃฒใฟใใ
" "ใใฃใจใชใใใ
ใใใ.
ใใใใงใใ
ใใใใจใใใใใฟใฎใใใญใผใใณใณใฏ
ใใใซใผใใณใณใฏ
ใฉใใฉใๆ้ซใงใใใใๆใใฆใใ ใใใญ
ใใไฝใไฝใๅใใใชใใงใใ
ใใใใ?
ใใใใ
ใใใใใๅญใซใชใฃใฆใพใ
ใใพใฃใฆใใ ใใ็งใใกใงใ
ใใใฃใฆใใ ใใ็งใฏๅคงๅฅฝใใงใ
ใใฐใใฏๅคงๅฅฝใใงใใ
ใฟใใชๅคงๅฅฝใ
ใใใณ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใพใไพฟๅฉใซใใใญใใฆใใญ
ใ..................
ใฟใใชใใฐใฃใใใกใใใพใใใ
ๆจๆฅใใใใใญใใฃใฑใชใใงใใญใๅฎขๆง
ใๅ ๆงใซใใฃใฑใใใฆใพใใ
ใปใใใฃใใ่ฆใฆใ
ใๅญใ
ใๅฎขๆง
ใฉใใงใใ
ใใใฟใฎใใพใใใฏ
" " " " " " " " " "
็งใฎใใพใใใใใฃใฑใๅณใใฃใฆ
่ตคใใใฟใฎใใพใใใใใชใใใใใชใใงใใใใญ
ใใฃใจใใฃใจใใฃใจ
ใใใฎใใญใใฃใฑใใใผใฃใฆใใใพใใใ
ใใใใงใ
ใใใใงใใ
ใใใใใใใใใกใใใกใๆฟใใใ
ไปใพใงใงไธ็ชๆฟใใ
ใๅฎขๆงใ้ ๅผตใฃใฆ
ใๅฎขๆง้ ๅผตใฃใฆใใ ใใใญใ
ใใใใกใฎ็นใฎใ้บบใใใใฆใใญ
ใณใใณใใใฆใใ
ใใใ
ใๅฎขๆงใใฃใฑใๅบใพใใใญ
ใๅฎขๆงใใฃใฑใๅบใพใใใญ
ใใใผใใใใ!
ใใ
I
" " " " " " " " " " " "
ใใใๆใใงใใ
่ฅฟไธใใใ
ๅฌใใ
ๅฌใใ
ใใใฃใใฃใ
ใใใฟใงใใใใญ
ใใใฟใงใใใใญ
ใใใค็ฎใฏ็ง
ใใใ ใใฆใใใใใงใใใญ
ใใใใใใ for for
ใใใใงใใใญใใใใซใกใฉไธญใซๅ ฅใฃใกใใฃใใใงใใ?
ใพใ ใซใใซใใ
ใใฃใกใใกใ
ไธญใซใฟใใญใซ
ใใใฆใใใใชใฎใซใใกใซใ
" " "ga
ใๅฎขๆงๅ ๆฐใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใกใใใจ็ตใฃใฆใใใพใใใใญ
ใญใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใญ
ใกใใฃใจ็ตใฃใฆใใใพใใใใญ
ใใใกใใฃใจ็ตใฃใฆใใใพใใใใญใ
ใใไธๆฌใใใชใฃใกใใ
ใพใๆฅฝใใใใ
ใๅฎขๆงใๅคงใใใชใฃใกใใ
ใๅฎขๆงใฎใใณใใผใฏใซ้ฟใใพใใใ
ใๅฎขๆงใฎใใณใใผใฏใซ้ฟใใพใใใ
ใๅฎขๆงใฎๅ
ใใใ ใใใใใพใใใชใใใใใใฆใใฎใ
ใๅบใไธ็ใฃใใชใใใใใใฆใใฎ
ใใฃใใใจใ
ใใ
ใใ
" "
2
ใๅใฏไฝใ?
ใๅใฏ
ใๅใใ
ใๅใ ใ
ใใใพ
ๅคงใใใชใฃใกใใ
ใ.....................
ใพใๆฅฝใใพใใฆ
ใพใๆฅฝใใพใใฆ
ใพใๆฅฝใใพใใฆ
ใๅฎขๆงๅญใง้ฃในใใใชใใงใใ?
ใๅฎขๆง
ใๅฎขๆง
ใๅฎขๆง
ใๅฎขๆง!
ใๅฎขๆง!
ใๅฎขๆง
็งใฎไธญใซใใใ ใใ
็งใฎไธญใซใใใ ใใ
็งใๆฅใฆใพใใญ
ใใใใ
ใๅ่กใ่กใ่กใ
่กใ่กใ่กใ
ใกใใฃใจๅคใใ
ใๅฎขๆงใซ่กใใ
ใพใ ใใใใใงใใญ
ใพใ ใใใใใงใใญ
็งใ
ใใฃใจใใฆใ
" "
...
ใใฃใฑใ่ใใฆใใใฃใฆใพใใใญ
- - - -
็งใฎใใพใใใใใใฃใฆ
ใใณๅ ฅใใฆ
ๆๅ ฅใใฆ
ใใใงใใ
ใใใซใๅฐปใงใใ
It It
...
ใฟใใชใใใใใใฃใฆใใฆ
ใใจๅคงใใใชใฃใฆใพใใญ
ใฉใใงใใ?
ใใถใใๅฐปใใคใใฆใใ ใใ
ใใใใใใใใใใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใใใใใใใใ
ใๅ
ๅฃใใจใใฆ
ใใใพใฃใใๅบใใฆ
ใพใๅใๅใใใชใใใ
ใใใพใฃใใใใใใฆ
ใใใพใฃใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใ
ใใใๅฅฝใๆฅใ
ใๅฎขๆงใใบใใพใญใใใใ
ใๅฎขๆงใใฎ่ธใไธๆใซ
ใๅใฎๅฃใใใใใงใ
ใๅฎขๆงใใฎ่ธใไธใซ
ใๅฎขๆงใใฎ่ธใไธใซ
ๆ้ซใพใ
ใณใฃใใใใใจใ่ นใซใชใใใงใใ
ใ
ใใฏใใณใชใใใฆใใใงใใ
ใใใใงใ
ใใฃใจใใฆใใ ใใ
ใใใงใใใฃใฆใใ ใใ
ๆฐใใกๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใๆฐๆใกใใใงใใญ
ๆฐๆใกใใใใกใญ
ๆฐๆใกใใใใญ
ๆฐๆใกใใใ ใฃใใญ
ๆ้ซใ ใญ
ๆ้ซใ ใญ
ใพใ ใพใ ใพใ ใพใ ใพใ
ใพใ ใพใ ใพใ
ใปใใใฃใจ่ ฐๅใใใฆ
ใญใใฃใฑใ้ฃในใใใงใใใใญ
ใใใ
ใใใชใฃใฆใใกใใฃใใใ
ใใใๅฃฐใๅคใใฃใฆใใใใใ ใฃใฆ
ใใใ
ใใฃใใใณ
ใใใใณใใณใใใฆใ
ใใฃใใใณใใณใใใฆใ
ใใใใกใใฃใใใงใใใๅฎขๆง
ใใใใณใใณใ..
ใใใ!
" " " " " " ".........
ใใฎใพใพใ ใจไฝ็บใงใ่กใใใ
ๅ จ็ถๆฎใฃใฆใๆฎใฃใฆใใใ
ใใไธ็บใง่ฆใใใชใฃใกใใ
ใใไธ็บ่ฉฆใใฆใฟใใใชใฃใกใใ
ใใไธ็บ่ฉฆใใฆใฟใใใชใฃใกใใ
ใ
ใใฃใใใญ
ใใณใจใใฃใใ็ซใใใฆใใ ใใใใๅฎขใใ
ใๅใใชใใณใใณ
ใใใใใจ็ฎใ้ใใฆใฟใฆใใ ใใ
ใฉใใชใฃใฆใใฎ?
ใใใใชๆฑใๆททใใฃใฆใธใฅใซใๆททใใฃใฆใธใฅใซใธใฅใซใใ
็งใใกใฎใพใใใใจๆๆ ขๆฑใจใพใกใฃใฆใ
ใใใใใกใงใใใ่ ฐๅผใใใงใใใไปใฏไฝใใฆใใใ ใใ
ใใกใงใใ
ใใๅผใใกใใ
ไฝใฆๅๆใซ่ ฐๅผใใกใใฃใใใงใใ
ใพใ ใใใฃใฆ่จใฃใฆใชใใงใใ
ใใ
้ฃในใฆ
ๅฏๆใ
ๅฏๆใ
ใใใใ
ใพใ ใใใฃใฆ่จใใใฆใชใใงใใ
ใใกใใ
ใๅฎขๆงใชใใงใใใ
ๅชใใ
ๅชใ
ๅชใใ
ๅชใใ
ๅชใใ
ใใใฐใใงใใญ
ไธๅใ้ฃในใใฃใฆใใกใใใพใใญ
ใใฃใใใ
ใใใฃใฑใใใใฃใฆใใกใใใพใใญ
" "ใใใใฃใฆใใกใใใพใใฉใใฃใฆใใกใใใพใใญ
ใใใใฃใฆใใกใใใงใใญ
ใใใใงใใๆฐ่ฝใกใใพ
ใใฃใใใใพใใใญ
ใใฃใใใญ
ใใฃใใใญ
ใใฃใใใญ
ใฃใฆใใใใใใฃใฆใใใใใ?
ใใใใใ
ใใใใใใใใใใ
ใใใใใ
ใใใใใ
ๆ้ซ
ๆ้ซ
้ ๅผตใฃใฆ้ ๅผตใฃใฆ
็ทใฎๅญใงใใ้ ๅผตใฃใฆ
ใใใฐใ
ใใใ
ใใใชใใใใชใใงใใ
ใฉใใใฆใใใใณ
I
ใพใ่กใฃใกใใใใ
ใพใ ใใฃใกใใใใ
ใพใ ใพใ ใใก
ใใใใใๅฎขๆง
ใๆฏใใ
ๅคงใใใจๅฃฒใใกใใใพใใญ
ใๅฃใ้ใใฆใใ ใใ
ใใใพใใใใใใใๅฎขๆงใใใใใใฎใๆฅใกใใใใ
" " ' '่กใใใ
ๅบใใฆใใ ใใ goใใใใ
่กใ่กใ่กใ่กใ่กใ่กใ
ใๅฎขใใใใใฃใกใๆฉใใฆ
ใใฃใกใๆฉใ
ใๅฎขใใใฏใใฃใกใๆฉใใฆ
ใใซใใซ
ใฉใใ็ถฟใซใใพใใใใญ
ใใฃใฑใ.
ใใใใซใใพใใใใญ
ๆฌๅฝใซ
ๆฌๅฝใซ
ใใพใใใใใใ ใใพใใใญ
ใๆ่งฆใซใชใใพใใ
ใใใใใใกใซ
ใๆบ่ถณใใใ ใใพใใใๅฎขๆง
ใใใซใฆๆใฎ็จฎ็ตใใฏ็ตไบใจใใใฆใใใ ใใพใ
ๆฌๆฅใฏใใใใจใใใใใพใใ
ๆฌๆฅใฏใใใใจใใใใใพใใ
ใพใใๅพ ใกใใฆใใใพใใญ
ใใ
" "
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.