All language subtitles for MAC-28.ja.whisperjav - JP_DD

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ‚ใชใŸใ€ ใ‚ใชใŸใŒไบกใใชใใฆใ‚‚7ๅนดใซใชใ‚Šใพใ™ใ€‚

ใ‚ ใช ใŸ ใŒ ใ„ ใชใ„ ใฎ ใฏ ใจ ใฆ ใ‚‚ ใ•ใณ ใ—ใ„ ใงใ™

ใใฎ ใ‹ใ‚ใ‚Š ใงใฏ ใ‚ใ‚Š ใพใ› ใ‚“ ใŒ

ใจใ—ใžใ†ใŒใ„ใฆๆฅใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ ใ‹ใ‚‰ใชใ‚“ใจใ‹ ไธ€ไบบ่บซใฎใพใพใง้ ‘ๅผตใฃใฆใใพใ—ใŸ

ใงใ‚‚ ๅคงๅญฆใซ่กŒใ‹ใชใ‹ใฃใŸ

ๅƒใ“ใ†ใ‚‚ใ—ใพใ›ใ‚“

ๆœ€่ฟ‘ใ‚ใฎๅญใ‚’่ฆ‹ใฆใ„ใ‚‹

ใ“ใ‚“ใช็”ฐ่ˆŽใงใฎๆšฎใ‚‰ใ—ใฏ ๆžœใŸใ—ใฆใ‚ใฎๅญใซใจใฃใฆใ„ใ„ใฎใงใ‚ใ‚ใ†ใ‹

ๆญฃ็›ดๆ‚ฉใ‚“ใงใ„ใพใ™

ใ„ใฃใ้ƒฝไผšใงใ‚‚ไธ€ไบบๆšฎใ‚‰ใ—ใ•ใ›ใฆใฟใ‚Œใฐ

ๆ™‚ใ€…่€ƒใˆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใŒ

ใงใ‚‚ ใ‚ใ‚“ใชใ†ใกใใชๅนด็›ธ

ใฒใฉใไธๅฎ‰ใงใ™

ๅคšๅˆ†็”˜ใ‚„ใ‹ใ™ใŽใพใ—ใŸ

ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“ ็ขบใ‹ใชใฎๅญใฏๅฏๆ„›ใ„ใงใ™

ใงใ‚‚ ใ„ใคใพใงใ‚‚ใ“ใฉใ‚‚็”Ÿใพใงใ„ใฆใฏใ„ใ‘ใชใ„ใจๆ€ใ†ใ‚“

ใงใ‚“

ใฉใ”ใฟๆจใฆใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใŠใ„ใ—ใ‹ใฃใŸใงใ—ใ‚‡ใ€ใ“ใ‚Œ

้ฃŸในใชใ•ใ„

ๅง‰ใ•ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—ใ„?

ๅ…ƒๆฐ—่‰ฏใ„

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใฏ?

ใใฃใ‹

ใใ†ใญใ€ๆ˜Žๆ—ฅใ ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‹ใช

ใ†ใ‚“ ๆ˜Žๆ—ฅใงใ„ใ„

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใŸใŸใฃใทใ‚Š

่žใใ‚ ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅพ…ใฃใฆใ‚‹

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆ

ใŠ่Œถใงใ‚‚ๅ…ฅใ‚Œใ‚ˆใฃใ‹?

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใฏใ„ใ€ใƒˆใ‚ทใ‚พใƒณ ใŠ่Œถๅ…ฅใฃใŸใ‚„ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใญใˆ ๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใซ

ไป•ไบ‹ๆฑบใพใ‚Šใใ†

ใ„ใ‚ใ‚“ใชใ“ใจใ‚’ๆŽขใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ ใ“ใฎๅœฐๅŸŸๅ‹Ÿ้›†ใฏใชใใฆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใญใ€‚ใงใ‚‚ๆฏใ•ใ‚“ๆ€ใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€้ƒฝไผšใซ่กŒใฃใŸใ‚‰ใฉใ†ใ‹ใช?

ไธ€ไบบๆšฎใ—ใ—ใฆใ€ๅ‘ใ“ใ†ใชใ‚‰ไป•ไบ‹ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใฃใคใ‹ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใˆใ‡ใƒผ! ้ƒฝไผšใฏ่‰ฏใ„ใ‚ซใช

ๆ‰‹้€ใ‚‚้ ‘ๅผตใฃใฆใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใงใ‚‚ๆฏใ•ใ‚“ใฉใ†ใ™ใ‚Œใฐ

ๆฏใ•ใ‚“ใฏไธ€็ท’ใซ่กŒใ‘ใชใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใ ใฃใฆ็ˆถใ•ใ‚“ใฎๅข“ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ—

ใใฃใ‹

ใ„ใ‚„ใ€ใŠๆฏใ•ใ‚‰ใ„ใ‚‹ใชใ‚‰

ไฟบใ“ใ“ใงใ„ใ‚‹

ใใ†ใ„ใ†่จณใซใฏ

่กŒใ‹ใชใใฆใฏใ„ใใพใ›ใ‚“

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅœŸๅœฐ่”ตใ„ใคใพใง็ตถใˆใฆ

ใ‚‚ใ†ใฒใจใ‚Š็ซ‹ใกใงใใชใใชใ‚‹

ใ„ใ„ใ‚„

ใฉใ†ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ‚‹

ๅ…ฅใ‚ใ†

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใญใˆใ€ใจใ—ใžใ†

ใชใซ

ใ‚ใชใŸๅฝผๅฅณใ„ใ‚‹ใ‚“

ใˆใฃ

ใชใ‚“ใงใใ‚“ใชใ“ใจ่žใใ‚“ใ 

ใ ใฃใฆๆฏŽๆ—ฅๅฎถใ„ใ‚‹

ไป•ไบ‹ใ‚‚ไฝฟใฆใชใ„ใ•

ใ“ใ‚“ใช็”ฐ่ˆŽใ ใ‘ใงใใ‚Œใฐใ‚ใ‘็„กใ„ใ‚„ใ‚

ใงใ‚‚ๅฅฝใไบบใใ‚‰ใ„ๅฑ…ใชใ

ๅฑ…ใชใ„ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ๆฏŽๆ—ฅๆฏใ•ใ‚“ใจใ“ใ“ใงใฏใ€ไธ€็ท’ใซๆšฎใ‚‰ใ—ใŸใฃใฆใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใงใ—ใ‚‡?

ใ‹ใ‚ใ•ใ‚“ใฏใ‚ˆใโ€ฆๅœŸๅœฐ่”ตใฎ็‹ฌใ‚Š็ซ‹ใกใ—ใฆๆฌฒใ—ใ„ใช

ใ‚‚ใ†ไฝ•ใฐใฃใ‹ใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚

ใญใˆ

ใญใˆ ๅœŸ่”ต

ไฝ•โ€ฆ ใ‹ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ 

ๅฟƒ้…ใ ใ‹ใ‚‰

ใˆใฃ ใฉใ†ใ™ใฃใŸ

ๅคงไธˆๅคซใ‚ˆ

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎ?

ใ‚ใชใŸใŒใŸใ‚ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ†ใพใใพใšใ„ใ‚ˆ

ใŠๅนด็މๅคงไธˆๅคซใ ใ‹ใ‚‰

ๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚ๅคงไธˆๅคซ

ใญใˆ ใŠๅญๆง˜

ๅคงไธˆๅคซ ๆฏใ•ใ‚“ใชใคใ„ใฆใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจๆกใฃใฆ

ใ„ใ‚„

ใ‚ใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใญใ‡ใ€่ฒดๆ–น ็งใฎใ—ใŸใ“ใจใฏ่‰ฏใ‹ใฃใŸใฎใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใงใ‚‚ ใ“ใฎใพใพใ ใฃใŸใ‚ใฎๅญใฏใ„ใคใพใง็ตŒใฃใฆใ‚‚

็‹ฌใ‚Š็ซ‹ใกใงใใชใ„ใจๆ€ใ†ใŸ

ใ ใ‹ใ‚‰ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ใ—

็ˆถใ•ใ‚“ ใŠ่…น็ฉบใ„ใŸใงใ—ใ‚‡

ๅค•้ฃฏใซไป•็•™ใ‚ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆฏใ•ใƒผใ‚“

ไฟบ

ๆฏใ•ใ‚“ ใฎๆฐ—ๆŒใกใฏๅ…จ็„ถ็†่งฃใ—ใชใŒใ‚‰

็ˆถใ•ใ‚“ใŒใ„ใชใใชใฃใฆๆœฌๅฝ“ใฏๅฏ‚ใ—ใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†

้•ใ†ใฎใ‚ˆ ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚

ใ ใ‹ใ‚‰ไฟบ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ๅนด็›ธ

ใจใฃใใ‚“ใ‹ใญใƒผใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆใญ

ๅคงไบบใซใชใฃใฆใปใ—ใ„ใ‘ใฉ

ใใ†ใ ใ‚ˆใ€ๆฏใ•ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ใฏใ„ใ€ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใชใฃใฆ

ๆฐ—ใ‚‚ใคใ„

่„ฑๅ‡บ

ใใ‚‚ใฃใ—ใƒผ

ใ‚ญใƒขใƒ่‰ฏใ‹ใฃใŸ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎ ใŠใฃใฑใ„ใคใใŸใฎใง

ใ™ใ”ใ„ใ€ไนฑๆšด

ใ‚ˆใ—ใ•ใ‚

ใ‚ฌใƒผใ‚ถใƒณ้ฃฒใ‚€ใช

ใใ†ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใฃใŸ

ใ‹ใ•ใ‚€ใใ‚‚ใกใŒใ—ใŸ

ใ™ใพใ‚“

ใ‚ญใƒงใ‚ฆใƒ

ใ‚ญใƒงใƒผใก

ใ‚ใƒผ ใ‚ญใƒฃใƒƒใƒใƒฃใƒผ

ใ—ใคใ“ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„

ๆ‰‹ใ‚’ไผธใฐใ™

ใ‚ญใƒขใƒ

ใ‚ใ€ใใ‚‚ใฃใก

ใ™ใ”ใ„ๆฏใ•ใ‚“ใ€ใบใฃใฉใ‚Šใคใ„ใฆใ‚‹

ไปŠๅบฆใฏใŠๆฏใ•ใ‚“ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ๆฅใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚ˆใ€ใŠ่…น

ใใ“

ใใ“

่ฝใกใฆใ‚‹

ใ‚ใใ“ใฎไธŠ

ๅคงไธˆๅคซ

ๆฐ—ๆŒใกใฏ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใฃใ”ใ„

ใ‚ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใƒใƒผ

ใ‚ใƒผ! ๆฐ—ใ‚€ใก

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ใ€‚ใ‚ญใƒขใ‚ค

ใใ‚‚ใ„

ใ‚ญใƒฃใƒ—ใƒ†ใƒณ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅฅฝใ

ใ†ใกใ‚ƒใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใฏ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚‚ใฃใจ้ฃฒใ‚“ใง

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใฆ

ใ‚ใƒผใฃ! ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใƒ€ใƒกใ ใ—ใใ†ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ญใƒขใƒ

ใƒ€ใ‚กใ‚

ๅ…ฅใ‚‰ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ†ใฃ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ ใ‚ญใƒฃใƒƒใƒ

ใ‚ ใˆใˆใฃ

ใ‚ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ‚ใƒผใƒ€ใƒก

ใฉใ†ใ—ใŸ? ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ‹ใˆใ•ใ‚“ใ™ใ”ใ„่‰ฏใ„ใใ‚‚ใ

ใ‚ซใ‚จใ‚ตใƒณๅ›ไฟบใฏใ‚ญใƒขใƒ

ใญใƒผ

ใ‚ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใ™ใ”ใ„! ๆฐ—ๆŒใกใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใ 

ๅนดๅญซใฏ็งใŒๅฏ‚ใ—ใŒใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‚’ๆ…ฐใ‚ใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Šใง

ใ“ใ‚“ใชๅ…ฌๅœ’ใซๅ‡บใŸใ‚ˆใ†ใงใ—ใŸ

ใ„ใคใพใงใ‚‚ๅญไพ›ใจใฐใ‹ใจๆ€ใฃใŸใ‚“ใงใ™

ๅฝผๅฅณใฏ็งใŒๆ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ไปฅไธŠใซใ€ ๅฎŸ็‰ฉไบ‹ใ‚’ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใ„ใŸใฎใ‹ใ‚‚ใ€‚

ใ‚‚ใ†ๅ…จใฆใ†ใกใงๅฎšไธปใจ่จ€ใฃใŸใ‚‰

ๆฑไบฌใงใฏๅˆฅใชๅฅณไฝœใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใชใจๆ€ ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใพใ•ใ‹

ใ ใฃ ใฆไปŠๅนดๅคใซใฏ็ตถๅฏพๅธฐใ‚‹ใ“ใจใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ ใ ใ‘ใฉ

ใงใ‚‚ไฝ•้Ÿณๆฒ™ๆฑฐใ‚‚ใ—ใชใ„

ใงใญใ€ไป•้€ใ‚Šใ‚‚ใ‚‚ใ†2ใƒถๆœˆๅˆ†้…ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใฎใ‚ˆใ€‚

ใงใ‚‚ใŠๅ…„ใ•ใ‚“ใฏใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ†ๅคงๅค‰ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ„ใ‚„็ตถๅฏพไฝ•ใ‹ๆ‚ชใ•ใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ†ใ‹ใชใ

ใใ‚Œใฏใใƒผใฃใจ

ใ†ใกๅฐๅ…ใŒใ‚„ใฃใจๅฝนๅ ดๆœฌไฝœๆฅญๆฑบใพใฃใŸ!

่‰ฏใ‹ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใใ†ใชใฎใ€‚ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใฏใญๆฏๅญใซ้ฃŸในใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‹ใฃใฆๆœฌๆฐ—ใงๆ€ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ใญใ‡

ใ ใฃใฆใ‚ใ‚“ใชใ”่‹ฆ็—›็ฏ€ใ‚’ๅœๆญขใ—ใ‚ˆใ†ใ‚Š

ๆฏๅญใŒใปใจใ‚“ใฉ้ ผใ‚Šใซใชใ‚‹ใ‚‚ใฎ

ใใ‚“ใญ

ใ‚„ใฃใฑใŠไบ’ใ„ๅจ˜ใŸใกใซใฏๅฏพๅฟœใ™ใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใใ‚“ใญ

ใ“ใ‚“ใชใซๆ•ฃใ‚‰ใ‹ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ้€€ๆฒปใฃใŸใชใ

ใ›ใฃใ€็ขบใ‹ใชไป•ไบ‹ใ‚‚ๆฑบใพใฃใจใฎใซใช

ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒๅ…ˆใŒๆ€ใ„ๆตฎใ‹ใฐใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚

ใ‚ดใƒŸใ‚’ใƒใƒฉใ‚ซใ‚ทใฃใฑใชใ—ใ„ใ ใ‚‚ใฎ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใฏใ„ใคใพใง็ตŒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใญ

ใŠใƒผใ—ใ€่„ฑใŽใฃใฑใชใ—ใ€‚ๆœใ‚‚่„ฑใŽใฃๆ”พใ ใ—ใ„

ๅ…จใใ‚‚ใ†โ€ฆๅคงไธˆๅคซใชใฎใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹?ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚ใฎๅญๅƒใ„ใฆ

ๆฏŽๆ—ฅใ“ใ‚“ใช็Šถๆ…‹ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใฎใงใ™ใ‹ใญ

ๅ›ฐใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚็งใ„ใคใพใงใจใฃใฆใ“ใฎๅจ˜ใ‚’้ขๅ€’่ฆ‹ใฆใ„ใ‹ใชใใ‚ƒ

ๅ…จใใ‚‚ไธ‹็€ใ‚’่„ฑใŽๆ•ฃใ‚‰ใ‹ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ‚ใญใ€ใ‚‚ใ†

ใพใฃใŸใใญ ใ‚ใฎไบบใฏใ‚ใฎใฒใจใง

ๅ…จ็„ถใŠใจใ•ใŸใฏใชใ„ใ—ใ€้€€ๆฒปใ‚‚ใญใ€‚

ไป•ไบ‹ใŒๆฑบใพใฃใŸใฎใซใ“ใ‚“ใช็Šถๆ…‹ใ ใฃ ใŸใ‚‰็งใ‚‚ใ†ใ„ใคๆฐ—ใ‚’ไผ‘ใ‚ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“ ใ‚ใ‚

me

ใตใ‰

ใ‚“ใ‚€

ใƒณใƒ•

ใƒ•

ใ‚ก

ใƒ’

ใ‚ค

ใƒ›

ใƒฏ

ใธ

ใ‚ช

ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“ใใฃ

ใตใ‰

ใŠใป

ใƒ•ใƒณ

ใƒ›ใ‚ฆ

ใƒ˜

ใƒŽ

ใƒž

ใƒ‹

ใƒฉ

ใ‚ญใƒขใƒ

ใ‚ฏ

ใ‚จ

ใ‚ค

ใ‚

ๅคงไบŒ

ๅพกๅธฐใ‚Šใชใ•ใ„

ๆฏใ•ใ‚“ใ€ใŸใ ใ„ใพใ€‚

ใ‚ใชใŸ้ƒจๅฑ‹ๆ•ฃใ‚‰ใ‹ใฃใฆใŸใ‚ใ‚ˆใ€‚็‰‡ไป˜ใ‘ใฆใ„ใŸใฎไปŠ

ใ”ใ‚ใ‚“

ไปŠๆ—ฅ็ตๆง‹ไป•ไบ‹ๆ—ฉใ็ต‚ใฃใกใ‚ƒใฆใ•

ๅฎถใงใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ๆ›ธ้กžใ‚’ๆ•ด็†ใ—ใ‚ˆใ†ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใใ†ใชใฎใฏ?

ใ‚‚ใ†็งใฏ่ฒดๆ–นใŒ้ ผใ‚Šใ ใ‹ใ‚‰

ใŠ็ˆถๆง˜ไธญใ€…้€ฃ็ตกใ‚Œใชใ„

ๅ…จ็„ถๆฑไบฌใซใฏๆˆปใฃใŸใ“ใจใชใใชใ„

ใใ†ใชใฎใ‚ˆใญใ€‚ๅ…จ็„ถใ€้€ฃ็ตกใ‚‚ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฏๅ›ฐใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใฎโ€ฆใ‹ใ‚ใ•ใ‚“ใฃใฆ

ไฝ•?

็ˆถใกใ‚ƒใ‚“ใŒใ„ใชใใฆ

ใ†ใ‚“ใ€ใชใ‚“ใง

ๆฌฒๆฑ‚ไธๆบ€ใชใ‚“ใ 

ใกใ‚‡ใฃใจใƒใ‚ซใซ่จ€ใ‚ใ›ใ‚‹ใ“ใจใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ•ใฃใใฎใฏ ไฝ•

ใ•ใฃใใฎ็‚นใ€ไฝ•?

่ฆ‹ใฆใชใ„ไบบใ ใจๆ€ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ใ‚ใ‚“ใชๅคงๅฃฐๅ‡บใ—ใฆ

้ƒจๅฑ‹็‰‡ไป˜ใ‘ใฆใŸใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ใฎใใ‚‰ใ„ใงๅฃใ‚’ๅ‰Šใ‚‹ใ“ใจใฏใงใใชใ‹ใฃใŸ

ๆฏใ•ใ‚“

ใ‚‚ใ—่‰ฏใ‘ใ‚Œใฐ

ๅƒ•ใŒ็›ธๆ‰‹ใซใ—ใ‚ˆใ†

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใ ใฃใฆใ“ใ‚“ใช็”ฐ่ˆŽใ˜ใ‚ƒใ€็›ธๆ‰‹ใ‚‚่ฆ‹ใคใ‹ใ‚‰ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใƒใ‚ซใชใ“ใจใฏ่จ€ใ‚ใชใ„ใงใ™

้ฆฌ้นฟใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆฏใ•ใ‚“

ใšใฃใจๆฐ—ใซใชใฃใŸใ‚“ใ 

ใ‚ฟใ‚คใ‚ธใƒผ

้ฃฒใพใ›ใฆ

ใƒ€ใƒก

ใŠ้ก˜ใ„

ใ™ใ”ใ„ใช

ๆฏใ•ใ‚“ไฝ•ใ‚ซใƒƒใƒ—ใ‚ใ‚‹ใฎ?

ๅคงๅœฐใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‚ใ‚ˆ

ใญใ‡ๆ•™ใˆใฆ

ใƒ€ใƒก

ใกใ‚‡ใฃใจๅคงไบ•ใ€ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ‚Š

ใ‹ใ‚ใ™ใ‚“ใ‚‚ใฃใฑใ‚Š่ฆ‹ใ›ๅˆใฃใฆใŠ้ก˜ใ„

ใƒ€ใƒผใƒก

ใ‚‚ใ†

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใƒ€ใƒก!ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใซใ—ใชใ•ใ„ใ€ใƒ€ใ‚กใƒก

ใ•ใฃใใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใฎๆ™‚ใŠใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠ้ก˜ใ„่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ ใ‚ใ‚ˆใ†

ใ‚‚ใ†ใ•ใฃใ ่ฆ‹ใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ ใ ใฃใฆ

ๆฏใ•ใ‚“ใŒใ‚ชใƒŽใ‚’ใ—ใฆใ„ใฆใฟใŸ

ใ‚ซใƒฏใ‚ตใƒณใฏไฝ™่จˆไธๆบ€ใชใ‚“ใ ใ‚?

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใ€่ฆ‹ใ›ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ใƒ€ใƒก!

ใปใ‚‰ใ€่ฆ‹ใฆใฟใฆ

ใ ใ‚โ€ฆ

ใ˜ใฃใจใ—ใฆ

ใใ‚“ใชใซใชใ‚“ใผใ‚‚ใ—ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ใšใฃใจใ™ใ‚Œใฐ

ๆฏใ•ใ‚“ใฎใ‚ชใƒƒใƒ‘ใ‚คใ‚’่ฆณใŸใ„ใ‚“ใ 

ใ ใ‚ใ‚ˆใ€ๅคงไบ‹ใ€‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใŠใฃใใ„ใ‚ชใƒ•ใ‚กใƒผใ‚’

ใ‚ใโ€ฆใŸใพใ‚“ใชใ„ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡?

ๆฐ—ๆŒใกใ€‚ใชใ‚“ใ‹ ๆฐ—ใ‚‚ใคใ„ใฆ่จ€ใฃใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‹ใ‚ใ•ใƒผใ‚“ ใƒ–ใƒฉใ‚ธใƒฃใƒผใƒซใ—ใฆ ใชใ‚“ใ 

ใ‚‚ใ† ใ„ใฃ ใ‹ใ’ใซ ใกใ‚‡ใฃใจ ใ‚„ใ‚ ใชใ•ใ„ ๅคงไบ‹

ใ“ใ‚“ใชใงใฃใ‹ ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆ ใŸใ‚‰

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใใฆ

ใ‚ใ€ใ ใ‚

่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆ

ใญใˆ ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใŠ้ก˜ใ„

ใปใ‚‰ ใ‚ใƒผ ใงใฃใ‹

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใชใ„?

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ“ใจใฏ็„ก

้ฃฒใฟใชใ•ใ„

ใ ใ‚!ใƒ€ใƒก!!

ๅคงไบ‹?ใใ‚“ใชใ“ใจใ—ใกใ‚ƒ้ง„็›ฎใ‚ˆ

ใชใ‚“ใง

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใฉใ†ใ—ใŸใฎใŠใฃใฑใ„

ๆ•™ใˆใฆใ‚ˆๆฏใ•ใ‚“

่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ใƒ€ใƒกใ€ใƒ€ใƒก!

ไฟบใฏๆฏใ•ใ‚“ใ‚’ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹

ใ ใ‚ใฃใฆ่จ€ใ„ใชใŒใ‚‰ใ„ๆ„Ÿใ˜ใฆใ„ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใใ‚Œใฏใƒปใƒปใƒป

่ˆŸใ•ใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใ ่‰ฏ ใ„ ใ‚“ ใ ใ‚ใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใชใ‚‰ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใจ่จ€ใฃใฆใ‚ˆใ€‚ๆฏใ•ใ‚“

ใ™ใ”ใ„!

ใงใ‚‚ใชใใƒ‡ใ‚ซใ‚คใ‚

ใŠๅฐปใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆ

ๆฏใ•ใ‚“ใฎใŠๅฐปใ‚’่ฆ‹ใŸใ„

ใ„ใ‚„ใ€ใ ใ‚

้ †็•ชใซใชใฃใฆใ‚ˆ

ๆ‰‹ใŒๆบใ‚Œใฆใ‚‹

ใƒžใ‚ธใƒ€ใƒก

ใใ‚Œใจใ‚‚

ๆฎบใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎใŒๆฐ—ๆŒใก?

ใ…ใ‚ใใ

ใ†ใ‰ใŠ

ใชใ‚“ใชใ„ใช

ใปใ‚“ใจใซ

ใƒ›ใƒฉ ใ‚‚ใฃใจ็ชใๅ‡บใ—ใฆใ‚ˆ

ใ„ใ‚„

ใ‚„

ใƒ€ใƒก ใƒ€ใƒก

่ˆˆๅฅฎ ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใญใˆ

ใ ใ— ้ง„็›ฎ

ใŸใ‚

ไฝ•ใง

ใƒ•ใƒณ

ใ‚ฆใƒณใƒ•

ใƒ‹ใƒฃ

ใƒค

็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚‚ใ†ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใฎ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ใปใ‚‰ใ€ๆฏใ•ใ‚“

ใ“ใ‚“ใชใซๆฟกใ‚Œใฆใ„ใ‚‹

ๆš‘ใ„ใŠๆฏใ•ใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใฏใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใใ›ใซใชใฃใฆ

ใŠๅฐปไผธใฐใ•ใ—ใฆใ€ๆฏใ•ใ‚“ใฎใŠใ—ใ‚Šใ€‚

ใ“ใ‚“ใชใซ็ถบ้บ—ใช้ก”ใ‚’ใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‹ใ‚ใ•ใ‚“ใ€ๅฅณใซใชใฃใฆใŸใงใ—ใ‚‡?

ไฟบใŒไธ€ๅ›ž่ฒฌใ‚ใ‚‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆจชใซใชใฃใฆ

ๆ…ฃใ‚Œใ•ใ›ใฆใ‚ˆ

้š ใ•ใชใ„ใง

ๆฏๅญใฎๆ‚ฒ้ณดใŒ่žใ“ใˆใชใ„ใพใพใงใ—ใŸใ€‚

ๆฏ่ฆชใฏไฝ•ใ‚’ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹?

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชใซๆบใ‚Œใฆใ‚‹ใฎ?

ใ‚‚ใฃใจใ‚„ใฃใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

่ตคใฃใฝใใชใฃใŸใ‹ใ„

ใ•ใฃใใ‚„ใฃใฆใŸใฟใŸใ„ใ ใญ

ๅจ˜ใฏๆณฃใใใ†ใซใชใฃใŸใ‚‰ใ€ๆ•™ใˆใฆใญ

ๆŒ‡ใŒๅ…ฅใฃใฆใ„ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ‚’่ฆ‹ใฆใ‚ˆ

ๆฏๅญใฎใŸใ‚ใซๆ‰‹ไผใŠใ†

ใ‚ใ‚›ใƒผใฃใ€ใ‚ใฃใ€ใ‚ใใโ€ฆ

ใ‚“ใƒผใƒผ

ใ‚ขใ‚กใƒƒ

ใ‚ใƒผใ„

ใ‚คใƒƒใ‚ฏ

ใ‚ฆใƒณ

ใญใ‡ๆฏใ•ใ‚“

ๅƒ•ใฎใ‚’ใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„?

่‰ฏใ„ใงใ—ใ‚‡

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ ใฃใฆใ‚„ใ‚ŠใŸใ‹ใฃใŸใใ›ใซ

ไธŠใ‹ใ‚‰่ˆใ‚ใฆใ‚ˆ

ใ‹ใ‚ใ•ใ‚“ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใฃใกใ‚‚ๆฐ—ๆŒใƒใƒผ

ใฆใใ‚Œใ‚‹

ใชใ‚“ใง ใ“ใฃใกใ ใฃใฆ่ˆใ‚ใŸใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ“ใ‚“ใใ‚‰ใ„ใ—ใฆใ‚ˆ

ใปใ‚“ใจใฏ่ˆใ‚ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚?

้ ญใฎๆ–นใ‚‚ใชใ‚ใฆ

้ฃŸในใชใŒใ‚‰่ˆใ‚ใฆ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„?

ๅ…ฅใ‚Œใ•ใ—ใฆ

ใ‚‚ใ†ใ ใ„ใถใ”็„กๆฒ™ๆฑฐใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใงใ‚‚ใƒ€ใƒกใ‚ˆใ€ใใ‚Œใฏ

ใชใ‚“ใง?ใ“ใ“ใพใงใ—ใฆ

ใฉใ†ใ‚„ใ‚‰ใŠใกใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใฏ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใŠ่…นใŒใ™ใ”ใ„ใ“ใฎใฃใฑใ„

ใ‚ใƒผใ ใ‚

ใ‚“ใ

ใ‚ใ‚“ใŸใฏโ€ฆ

ใ†ใ…ใฃใ€ใ‚ใฃ

ใƒ•ใƒƒ

ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณ

ไปŠๅบฆไธŠใซใชใฃใฆ

ๆฏใ•ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใ‚ใƒผ ๆฐ—ๆŒใกใ„

็Šฌใ€'

็Šฌ:ใ€Œใ‚ใƒผใฃ!ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„!!

ใ†ใ…ใƒผใฃ!

ใใฒใใ‚ƒใ

ไปŠๅบฆใฏๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใคใ„ใฆใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฉใ“ใพใงๅˆบใ•ใฃใฆใ‚‹?

็†ฑใ„

ใŠใฃใฑใ„ใŒ็—›ใใชใฃใฆใใŸ

่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸ?

ๆฏใ•ใ‚“ใ€ๅƒ•ใ‚‚ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„

ๅƒ•ใ‚‚่กŒใฃใฆใ„ใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“ๅ…ฅใ‚‹ใจใ“่ฆ‹ใฆใฆใญ

ใฏใ„ใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅฅฅใพใงใ„ใ‚Œใฆใ„ใ„?

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใชใ„

ใŠใฐใ‚†ใƒผใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใจใ“ใซ่กŒใฃใฆใใ‚‹

me

ใฎใ‚‚ใ‚‰ใ—ใฆใ„

ใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„

ใ ใ‚ใ€ใƒ€ใƒก

ใ™ใ„ใƒ

ๆฏใ•ใ‚“ใฎใใฎใŠใฃใฑใ‚Š่ฆ‹ใฆใŸใ‚‰ ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒ็„กใ„ใ‚„

ใ„ใ„ใ‚ ๆฐ—ใซใ—ใญใˆ

ใญ

ใญใ‡ใ€ใปใ‚‰

ใญใ‡

ใƒ›ใƒฉ

ไป•ไบ‹ใ‚’

ใพใ ๆŒใฃใฆๅธฐใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ—

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰

ใใ†ใ 

ๆ›ธ้กžไฝœใ‚“ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„

ๆ›ธ้กžใคใใ‚“ใช ใใ‚ƒ ใช ใ„ ใ‚ฑ ใƒŠใ‚ค ใ‚“ ใ 

ใƒ

ๆฏใ•ใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ„ใ‚„

ใ‚‚ใ†

ใ„ใ„ใ‹

ใง

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆ›ธ้กž

ไฝœใฃ ใฆ ใ‹ใ‚‹ ใ‚ˆ

ๅ‰ๆฐ—ไป˜ใ„ใฆใŸ?

ไฝ•ใ‚’?

ใ†ใกใฎๆฏใกใ‚ƒใ‚“ใŠใฃใฑใ„ๅคงใใ„ใ‚„ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚‚ใ†

ใŠๅ‰ใจใ“ใฎโ€ฆ

ใ‹ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใ ใ•

ใŠใฃใฑใ„ใ„

ใŠใŠใฃใ‘ใƒผใ‚ˆใช

ไฝ•ๆ€ฅใซ

ไฟบๆœ€่ฟ‘ๆ”นใ‚ใฆๆฐ—ไป˜ใ„ใŸใ‘ใฉ

ใƒ‡ใ‚ซใƒ‘ใ‚คๅฅฝใใŸใฃใŸ

ใˆใฃ

ใŠใฃใฑใ„ใ€ๅคงใใ‡ๆ–นใŒใ„ใ„ใ ใ‚?

ใใ‚Šใ‚ƒใพใโ€ฆใงใ‹ใ‡ใปใ† ใŒ ใ„ใƒผ ใ‚ˆ ใช

ใƒ€ใƒฉใƒƒ!

ใใ‚Œใงใ‚„ใฃใฑ

ใ‚ฆใƒใฎๆฏใกใ‚ƒใ‚“ใจ ใŠใพใˆใ‚“ใกใ‚… ใฎ ใ‹ใ‚ใกใ‚ƒ ใ‚“ใ•

ๅง‰ๅฆนใ˜ใ‚ƒ

ใƒคใƒ‘ใƒชใ‚ฑใƒƒใƒˆใฃใฆ ใ‚ใ‚‹ใ‹ใชใใจๆ€ใฃ ใฆ

ใƒ‡ใ‚ซใƒใ‚ค ใฃใฆ ใƒ›ใƒณใƒˆ ใ„ใƒผใ‚ˆ

ใŸใพใ‚Šใชใ„ใƒจ

ใชใ‚“ ใงใ‚‡ใ‘ใ„ใฆ ใใ‚“ใช

ใ‚ใ€ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใ„ใ‚„็‰นใซใชใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•

ไฝ•ใจใงใ‚‚ใชใ‚“ใง

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใญใ‡ใŠๅง‰ใ•ใ‚“

ใ†ใกใŒๆฑไบฌ่กŒใฃใŸใฃใ‘

ใฟใ‚“ใชใ„ใชใใชใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ‚‚ใ† ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‹ใฏ ใฉใƒผๆ€ใ†ใ‚ ๆ—ฆ้‚ฃๆง˜

ใกใ‚‡ใฃใจใ†ใกใฏใญใ€ใ„ใ‚„ใƒผใ€ใ‚ฆใƒใ ใฃใฆๆ™ฎๆฎตใฏใ„ใ‚‹ใ‹ใ„ใชใ„ใŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใ‚“ใ‚ˆใ†ใชๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญใ€‚

ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰โ€ฆ

็ตๅฉšใฆ้•ทใใชใ‚‹ใจใใ‚†ใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใช

ใใ†ใ ใญใ‡

็ฉบๆฐ—ใฟใŸใ„ใซ

ใใ‚Œใงใ•ใ่ฉฑใ—ๅค‰ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ†ใ‚“ใ€‚ใ“ใฎ้–“ใญใ€็งใ€ๆฏๅญใจใ‚„ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎใ‚ˆ

ใ‚ใฎใญใ‡โ€ฆ่กŒใ‘ใชใ„ใฃใฆใฎใฏๅˆ†ใ‹ใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

็ตๅฑ€ๅฎŸ้š›ๅง‹ใพใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ๆญขใ‚ใ‚‰ใ‚Œใชใ‹ใฃใŸ

ใปใ‚“ใจใชใฎใง!?

ใงใ‚‚ใ€ๅง‰ใ•ใ‚“ใ ใฃใฆๅฎŸ้š›ใ‚‚ใ—ใญใ€็ง€ไบบๅ›ใจใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใซใชใฃใŸใ‚‰ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚ใ‚ˆใ€‚

้ฆฌ้นฟใชใ“ใจ่จ€ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใƒผ

ใงใ‚‚ใญ็งใฏๆ€ใฃใŸใฎใ‚ˆ

ๅ…จใ่ก€ใฎ็น‹ใŒใฃใฆใชใ„่ตคใ„ไป–ไบบ ใฎๆ—ฆ้‚ฃใ‚ˆใ‚Šใ‚‚

่‡ชๅˆ†ใ‚’ใŠ่…น็—›ใ‚ใฆ็”ฃใ‚“ใ ๆฏๅญใจ

ใ‚‚ใ—ใใ†ใ„ใ†้–ขไฟ‚ใซใชใฃใŸใ‚‰

ใ ใฃใฆ ่‡ชๅˆ†ใฎ็ˆฑใ—ใ‚“ๆฏๅญ

ใใ—ใŸใ‚‰ใ„ใŸใ‘ๅนธใ›ใ‹ใช

ใ ใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ๅนดๅ–ใ‚Œใฐ

ใงใ‚‚ใ€ๅพŒๆ‚”ใ—ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใฃใฆๆ€ใฃใŸใ‚ใ‘ใ€‚

ใ‚ใ‚โ€ฆ ไปŠใงใ‚‚ๅฟ˜ใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใชใ

ๆฏๅญใจไธ€็ท’ใซใชใ‚‹ใ‚ใฎๆ™‚ใฎๆ„Ÿ่ฆš

ใ‚ใโ€ฆๅฟ˜ใ‚Œใ‚‰ใญใˆ

ใจใ“ใ‚ใง

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใฏใกใ‚ƒใ‚“ใฆ็›ธๆ‰‹ใซใ—ใฆใใ‚Œใฆใ„ใ‚‹?

ใ†ใกใฏๅ…จ็„ถใ„ใ„ใ‚ˆ

ใชใใซ้ฆฌ้นฟใฎใ“ใจ่จ€ใ‚ใ›ใ‚‹ใฎใฏ ใงใ‚‚ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใ ใฃใฆ

็ง€ไบบใใ‚“ใฃใฆใ„ใ†็ด ๆ•ตใชใใ™ใ“ใŒใ„ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ ใชใƒผใซๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚„ใฃใŸใญใˆใ•ใ‚่€ƒใˆใฆใ„ใ‘ใชใ„ใ‚‚ใ† ใใ‚“ใช่จณ็„กใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใชใŸใ€ๆฏใ•ใ‚“ๅฏ’ใ„ใชใใ€‚ใญใˆ?ๆš–ใ‹ใ—ใฎใ†

็†ฑใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ ๆฏใ•ใ‚€ใ„ใ‚

้ซ˜ใงใ—ใ‚‡ ใกใ‚‡ใฃใจใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ‹ใ‚“ใ•ใ‚“

ใ‚ใ€ใ‹ใ‚“ใ•ใ‚“

ๅคงใใชๅฃฐๅ‡บใ›ใชใ„ใฎ

ใŠ็ˆถๆง˜ใŒ่ตทใ“ใฃใกใ‚ƒใ†ใงใ—ใ‚‡

ใญใˆ

ใ‚ˆใๅฏใฆใŸใ‚ใ‚ˆใญ

ๆฐ—ไป˜ใ‹ใชใ‹ใฃใŸ? ใ‚ซใƒณใ‚ตใƒผๅ…ฅใฃใฆๆฅใ‚‹ใจ

ๅ…จ็„ถๆฐ—ไป˜ใ‹ใชใฃใŸใ‘ใฉ

ใใ†ใ€‚ใ„ใ„ใฎใ‚ˆใ€ใพใ 

้™ใ‹ใซใญ

ใพใšใ„ใ ใ‚

ไฝ•ใŒใƒžใ‚บใ‚ค?

ใชโ€ฆใชโ€ฆใชใ‚“ใงใใ‚“ใช

ๅคขใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚

ๆš‘ใ‹ใฃใŸใงใ—ใ‚‡ใ†

ใŠๅธƒๅ›ฃไธญ

ใกใ‚‡ใฃใจใปใ‚‰

ๆฏใ•ใ‚“ใจ

ใ“ใฎ่‰ฒๅฅฝใใชใฎ?

ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€ใ™ใ”ใ

ไปŠๅบฆๆฏใ•ใ‚“ใŒ ่‰ฒ้ธใ‚“ใงใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

็†ฑใ„ใ‚ใ‚ˆ ใ“ใฎใŠๅธƒๅ›ฃ

ๆš‘ใ‹ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใญใˆใ€ใชใ‚“ใ‹ๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚ๆš‘ใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚“ใŸใ‹ใฃใ“ใ„ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใงใ‚‚ใ™ใ”ใ„

ๆฏใ•ใพใฎใ‚„ใฃใฑๅคงใใ„ใŒใ™ใ”ใ„ใ‚„

ใใ†ใ‚ˆใญ

ๅฏใผใ‘ใฆใ‚‹ใฎใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจใพใ ใ‚ˆใโ€ฆ

ๆฏใ•ใ‚“ใฎใŠใฃใฑใ„ใงใ€ใปใ‚‰

้‡ใŸใ„?

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใงใ‚‚ใ™ใ’ใˆๆŸ”ใ‹ใ‹ใฃใŸ

ใงใ—ใ‚‡

ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ‚ŒใŒๆŸ”ใ‚‹

ใใ†ใชใ‚“ใ ใญ

่‡ชๅˆ†ใง่งฆใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“ใชใ•ใ„ใ‚ˆใ€‚ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใ‹

ๅ…จ็„ถๆฅใšใ‹ใ—ใใชใ„ใ‚

ใใฎใพใ‚“ใซใ—ใฆใฆ

ๆฏใ•ใ‚“ใฎไนณ้ฆ–ใ€ใฉใ“ใ ใจๆ€ใ†?

ๅฅฝใใชใŸใ“ใ‚ๆ€ใ†

ใปใ‚‰ใ€่ตทใใฆใ€‚

ใฉใฃใ‹่กŒใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎ?

ใ™ใ’ใƒผใ‚„

ๆฏใ•ใ‚“ใฎใŠใฃใฑใ„

ใ™ใ”ใ„ๆŸ”ใ‚‹

ใ‚‚ใฃใจใฏใใ—ใฆ

ใ†ใ‚“ใ€ใ“ใ“ใ‚’

ใ™ใ’ใˆ

ใฒใงใก

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใฒใงใจ

็—›ใใชใ„?

ใŸใพใซใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ๆฏใ•ใ‚“ใฎใŠๅฐป

ใ‚‚ใ‚“ใ ใ‚ˆ ่…ฐใจใ‹ใ•

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅผทใใญ

ไธ€ๅ‘จใ—ใฆใ‚‹ใช

ใ„ใ„ใ‚ใ€ใญใˆใ‚คใƒ‡ใƒƒใƒˆใ€‚ใ‚‚ใฃใจๅŠ›ใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใใ†ใใ†

ใญใˆ ไธ‹ใฎๆ–นใซ่กŒใฃใฆ

่„ฑใ„ใ˜ใ‚ƒใฃใŸใ‚‰

ไฝ•ๆฅใšใ‹ใ—ใŒใฃใฆใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€‚

ไปŠใ™ใ”ใ่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰ๆฑ‚ใ‚ใŸใ“ใจใซใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใ€‚

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡?

่ฆ‹ใ›ใฆ

ๆฏใ•ใ‚“ใฎๆ‰‹ใงใ€ๅ„ชใ—ใๅŒ…ใ‚“ใงใ‚ใ’ใ‚‹ใญใ€‚

ๆฏใ•ใ‚“ใ€็›ฎใ‚’่ฆ‹ใฆใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่ฆ‹ใฆ?

ใ™ใฃใ”ใ„่‰ฏใ่ฆ‹ใˆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็ซ‹ใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“ใชใ•ใ„

ใปใ‚‰

ใ™ใฃใ’ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ“ใ‚“ใชใซ ๆฐ—ใ‚€ใคใƒผ ใ„ใ‚“ใ 

ๆฏใ•ใ‚“ใฎ็›ฎ่ฆ‹ใฆ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใ‚“ใชๆฟ€ใ—ใใ‚„ใฃใŸใ‚‰ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใง่‰ฏใ„

ใ„ใ„ใฎใ‚ˆ

้ซ˜ๆ กๅˆ†ๆž

ใŠๅฃๅ‡บใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใชใ„?

ใใฎใพใพใ ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‚ˆใ€‚ใ„ใ„?ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใŠๆฐ—ๆŒใก

ใ‹ใ™ใฟใŒใ‚ใ‚“ใ‚ˆใ†

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใญใˆ

่‰ฏใ‹ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใญใ‡

ๆฏใ•ใ‚“ใŒๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅฏใชใ•ใ„

ใญใƒผ

ๅฏใฆใ€ใ„ใ„?

ใ„ใƒ~?

ๆ—ฉใโ€ฆๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„

ใ„ใ‚ŒใŸใ‚“ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใƒผใ„

ใ‚ใ€œ่‰ฏใˆ

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚‚ใฃใจใ€ใ‚†ใฃใใ‚Šๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ€‚ใปใ‚‰ๅฅฅใฎๆ–นใ‚’ๆธกใฃใฆใ‚‹ใ‚ใ‘ใงใ—ใ‚‡?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๆฟ€ใ—ใ™ใŽใ‚‹ใ‹?

ใใ‚“ใช่ฉฑใ—ใ‹ใ‘ใŸใ‚‰ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใงใ‚‚ๆฏใ•ใ‚“ใ“ใ‚ŒใŒไธ€็•ชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใญใ‡ ๆฏใ•ใ‚“ๆฐ—ๆŒใƒใƒผ

ใ†ใ‚“ใ€‚ใใ‚‚ใฃใกใ„

ใ„ใ‚‹ใจใ‚ญใƒขใƒƒใƒ„ใ‚คใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฟ€ใ—ใๅ‹•ใ„ใฆใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใญ

ใฒใงใŸใ‚“ใ‚‚ๆฅใฆ

ใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚ใญใˆใ€ๆฏใ•ใ‚“ใจ้‡ใชใ‚Šๅˆใฃใฆใ•

ใ‚‚ใฃใจๆฟ€ใ—ใ่…ฐๆŒฏใ‚ใ†

ใตใฃใฆไธ€็ท’ใซ

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡?

ใ™ใ”ใ่‰ฏใ„ใ‚„ใ‚“

ใ‹ใ‚ใ•ใ‚“ใชใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚คใƒ

ใƒชใƒฌใƒผใ•ใ‚“ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ็น‹ใŒใฃใฆ

่…ฐ

ใ™ใ”ใใ„ใ„้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡?ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ๆŒใฃใฆ่‰ฏใ„ใ‚ˆใ€้ก”่ฆ‹ใ›ใฆใ€‚ใ™ใ”ใ่‰ฏใ„ใ‚„ใ‚“

ใญใˆใ€่‰ฏใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡!

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€ใ™ใ”ใใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚ใ“ใ‚Œใญ

ใ‹ใ‚“ใ•ใพใ€ไฟบใ‚‚ใ†้ ‘ๅผตใฃใฆใ„ใ‘ใชใ„

ใ‚‚ใ†ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸ

ใพใ ใ ใ‚ˆใญ

ใญใฃใ€ใฒใงใจใ€‚

ใชใ‚“ใ ใ‚? ใฒใ‚ŒใŸใŒใปใ‚‰

้ ‘ๅผตใฃใฆ

ใญ

ใ‹ใ‚“ใ•ใ‚“ใฎ้ก”

ๆฟ€ใ—ใใ—ใฆ

ใญใ‡

ใฒใ‚Œใฆ

่ตทใใ‚‹

ใใƒผใฃใจ

ใใ†

ใ†ใƒผใ‚“ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไปŠๅบฆใฏใ•ใ€็ซ‹ใฃใฆใ—ใชใ„?

ใใ†ใใ†ใใ†

ใƒ’ใƒ‡ใƒˆ

ๆฏใ•ใ‚“ใŸใคใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‹ใ‚ใ•ใ‚“ไธ€ๅบฆใ“ใ‚Œใ—ใฆใฟใฆ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ€‚ใปใ‚‰ใ€ๅพŒใ‚ใงใŠ็›ฎใŒใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†?

็†ฑใฃ!

่‰ฏใ„ใ‚ˆ ่‰ฏใ„ใ‚ˆ

ใญใˆ ๅ›žใ—ใฆ ใ‚‚ใฃใจใใ‚Šใใ‚‹ใ„ ใ—ใฆ ใใ†ใใ†

ใพใ‚ใ— ใฆ ใ‚ˆ

ใ‹ใ‚“ใ•ใ‚“ ใกใ‚‡ใฃ ใจ ใ“ใ† ใ—ใฆ

ใ„ใ„ใญใ€ใจใ‚‚ใฃใจใ€‚ใใ†ใใ†!

ๆฏใ•ใ‚“ใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ€ใญใ‡? ๆฏใ•ใ‚“ใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ†ใพใใงใใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ„

ๅฅฅใพใงๆฐ—ๆŒใกใŒ่‰ฏใ‹ใฃใŸ

ใฉใ†ใ‚ฐใƒชใƒณใ‚ฐใƒซโ€ฆ

ๅค‰ใˆใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„?

ใ“ใ†ใ‹ใ€ใ“ใ‚

ใ“ใ‚Œใง่‰ฏใ„ใฎ

ใŠ้ก˜ใ„

ใ™ใฃใ”ใๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆ

ใ„ใ„ใž

ใ„ใใ‚ˆ

ใ™ใฃใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

[created using whisperjav 0.7]

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.