All language subtitles for CJET-01 - 2.ja.whisperjav - JP_DD

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ„ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚

ใชใ‚“ใจใชใ‚Šใซ่–ฌ็œ ใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉใญ

me

ใ†ใƒผใ‚“ ใ‚

me

ใˆใฃ

ใฝใฃ

ใ‚ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ๅ…„ใ•ใ‚“!

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใง็งใ‚’ๅผ•ใ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ„

ใใ‚‹ใใ‚‰ใ„

ใ™ใ”ใ‹ใฃใŸ

ใ†ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚ ใ‚ใฃใฏใ

ใˆใƒผใ‚“

ใญใˆ ไปŠ่ชฐใŒใ•ใ‚Œใ‚“ใ ใ‚ใ†

2

ใ•ใ‚

ใˆใˆใˆ

ใ‚ใ‚ ๅฅฅใพใงๅ…ฅใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใŒๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™

ใ‚ใƒผใ™ใฃใ”ใ„

ๅพ…ใฃใฆ

่กŒใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ€œๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใใชใ„

ๅ…„ใ•ใ‚“

ใƒ€ใƒก

็—›ใ†

ใ†ใฃใฏใ ใ‚

ๅคงใใ„ๅฃฐใŒๅ‡บใ‚‹

me

ไธ€็ท’ใซใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ ใˆ

ใชใ‹ใชใ‹็Ÿฅใ‚Œใฐใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ€ใชใ‚“ใง?

ใชใ‚“ใงไธญใ‚’ใ‚„ใ‚ใฆ

ใƒญใƒžใƒณใŒๆฅใŸ

ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸ

ใพใŸใƒ“ใƒƒใ‚ฏใƒช

ๅ‡บใฆใใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ไปŠๆ—ฅใฏๅฑ้™บใชใฎใซ

็คผๅญใ•ใ‚“ใ ใฃใฆๆ‚ฉใฟใฉใ‚ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

ไฝ“ใ ใ‘ใŒๆญฃ็›ด

ไธ€็•ชๆญฏๆŠœใ่„‚ไน—ใ‚Šๅˆ‡ใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚

ใ„ใ„ๆ„ŸๅบฆใซใชใฃใŸใ‚ˆ

ๅญไพ›ใŒใงใใŸใ‚‰ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†?

ๅญใฉใ‚‚ใงใใŸใชใ€ใใ—ใŸใ‚‰ใ•

ไบŒไบบใฎใ“ใจใ—ใฆ่‚ฒใฆใ‚ˆใ†ใ˜ใ‚ƒใญ

็งใฏๅ…จ็„ถ็•ฐ่ซ–ใชใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ‚’ใฉใฃใกใซใ—ใ‚ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

็”บๅฑ‹ใซใชใฃใฆๆ˜”้ขจๆœจ้€ ๅปบ็ฏ‰

ใกใ‚‡ใฃใจไธ่‡ช็„ถใช้ƒจๅฑ‹ใซใชใฃใฆใ€ใใ†ใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใชใ‚“ใงใ™ใ€‚

ใ‚!ใ“ใฃใกใงๅบงใฃใŸใ‚ใ‘ใ ใ€‚

ใใ‚Œใงๆœใ‹ใ‚‰ไฝ•ๆ™‚ใซ่ตทใใฆใŸใฃใ‘?

ๅค•ๆ–นใฏใชใ‚“ใจใใ‚‰ใ„ใพใงใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

6ๆ™‚ใใ‚‰ใ„ใ‚‚ใ—ใ‚ใพใ™ใ‘ใฉ

ใใ‚ŒใŒใŠไบŒไบบใฎๆ™‚้–“ใจใ„ใ†ใ“ใจใง

ใใ†ใงใ™ใญ

ๆฏŽๆ—ฅใ‚ฏใƒณใ‚บใ‚’ใปใใ‚Œใšใ‚„ใฃใฆใ‚‹่จณใญ

ใพใ‚ใ€ไปŠใฏใใ‚“ใชๆฏŽๆ—ฅใงใฏใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ไปŠใฏโ€ฆ้€ฑ4ๅ›žใใ‚‰ใ„ใงใ™ใญใ€‚

ใงใ‚‚ใญ!ใ ใ„ใถๅคšใ„ใงใ—ใ‚‡?ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใญใ‡

ใˆใ‡ใใ†ใงใ™ใ‹!?

ใใฎใจใ“ๆธ›ใฃใฆใŸ??

ใˆใƒผใฃ ๅŽปๅนด็งใ‚‚ใใ‚“ใช่บซไฝ“ใŒๅค‰ๅŒ–ใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใ‚Œใฉ็”Ÿ็†ใฎๆ™‚ไปฅๅค–ใ‚’

ๆฏŽๆ—ฅใ€้ ‘ๅผตใฃใฆใ€‚

ไป•ไบ‹ใ—ใฆใ‚‹ๆœ€ไธญใ‚‚ๅบ—ใฎใชใ‹ใงใŠๅฎขใŒใ„ใชใ„ใจใใซ

ใกใ‚‡ใฃใจๅƒๆต็พŽๆฅใ‚ˆใ†ใชใ‚“ใฆใ‚„ใฃใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใใ†ใ„ใ†ๆฐ—ๆŒใกใซใชใ‚Šใ‚„ใฃใฆใ—ใพใ„ใพใ—ใŸใญ

ใชใ‚‹ใปใฉใงใ™ใญ

ใŠๅญใ•ใ‚“ใŒใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใชใ„ใฃใฆใ“ใจใงใญใ€ใšใฃใจ2ไบบใฟใŸใ„ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚ ใŠไผ‘ใฟใฏ?

่ฅฟๅฒธๅธ‚ๅ ดใฎๆ–นใงใฏๅœŸๆ—ฅใ‚„ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚

ใ†ใกใฎใฏ ๆ—ฅๆ›œๆ—ฅ

ไผ‘ใฟใ‚’้ ‚ใ„ใฆใ„ใพใ™ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไบŒไบบใจใ‹ใ€ใ“ใ†ใŠใ‚„ใ™ใ‚“ใชๅค•ๆ–นใซ่กŒใใ‚“ใงใ™ใ‘ใ‚Œใฉ

ใใ†ใงใ™ใญใƒผ

ๅ‹้”ใฏใ„ใชใใฆ

ใ ใ‚“ใ ใ‚“ใจๅนด้ฝข้•ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆ™ฎๆฎตใฏใฉใ‚“ใชใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ‚’ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚ใ€็งใŒใฟใฎใ‚ใ•ใ‚“ใซใ‚„ใฃใฆ่ฒฐใ„ใŸใ„ใ“ใจใจใ‹่จ€ใฃใŸใ‚Š

็งใŒใงใใชใ„ใ“ใจใ‚’ใ€ใฟใฎใ‚‹ใ•ใ‚“ใซใ—ใŸใ‚Šใจใ‹ใ€‚

ๆฏๆ€งๆœฌ่ƒฝใฏใใ™ใใฃใฆใ€ไฝ•ใ‹ใ“ใ†ใญใ—ใฆใ‚ใ’ใŸใ„ใจ

ใใ†ใงใ™ใญใ‚„ใฃใฑๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆ ใใชใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„

ใใ†ใ„ใ†ใฎใฏใ‚ใ‚Šใพใ™

ๅคงไบบใ—ใใ†ใ ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใงใ™ใญใ€ใฟใฎใ‚‹ใ•ใ‚“ใฏ็„กๅฃใงใ™ใญใ€‚ ๆ˜”ใ‹ใ‚‰ใ€ๅญไพ›ใช้ ƒใซใฏ็ตๆง‹ใ†ใ‚‹ใ•ใใฆๅซŒใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฉใฃใกใ‹ใจใ„ใ†ใจใƒชใƒผใƒ‰ใ—ใฆใ‚ใ’ ใฆใ„ใ‚‹ๆ–นใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ใใ‚Œใ‚‚ๅซŒใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ใ‘ใŒ

ๅผทใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใใชใ„

ใ„ใ„ใงใ™ใญใ€ใ“ใฎใŠๅŠใกใ‚ƒใพใฟใŸใ„ใชใญใ€‚

ใ”ไธปไบบใจๅนดไธŠใฎใ—ใฃใ‹ใ‚Š่€…ใ•ใ‚“ใŒใฉใ†ใ„ใ†ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ‚’ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†?ๆฅฝใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆ!

ๆ—ฉ้€ŸใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๆ‰‹ใ‚‚ใคใชใ„ใงใƒ™ใƒƒใƒ‰ใซ็ฝฎใ„ใฆ

ไธญๅญฆ็”Ÿใ ใ€‚

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใ€ๆ€ใ„ๅ‡บใฎใ“ใจใ€‚

ใงใ‚‚็ถบ้บ—ใชไฝ“ใ—ใฆใพใ™ใญ!

ๆฐด้‡Žใ•ใ‚“ใฏใฉใ†ใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใŒๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๅคงใใ•ใจไฝ“โ€ฆ

่บซ้ซ”ใ‚‚ใ‚ญใƒฌใ‚คใงใ™ใญ่‰ฒ็™ฝใง

็„ผใ‘ใพใ—ใŸใ€‚ใ‚ฆใ‚ฉใƒผใ‚ญใƒณใ‚ฐๆฏŽๆ—ฅใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€ใฉใ‚“ใฉใ†ใซใ‚„ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ใ€ใƒฏใƒณใฎใปใ†ใ‚‚ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใซใชใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใใ†ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ไฝ“ๅฅฝใใชใ‚“ใ‹ใฏใจใฆใ‚‚ใ—ใฃใจใ—ใชใ„ใจใ„ใ†ใ‚ˆใ‚Š50ๆญณใซใฏ่ฆ‹ใˆใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

้“ๅ…ทใŒใŠๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใฆใพใ™?ๅฎฎ้‡Žใ•ใ‚“ๅฅฅใ•ใ‚“ใจใ“ใฎใƒœใƒ‡ใ‚ฃ

่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใฐใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€็ถบ้บ—ใช่ƒธใงใ™ใ€‚

ใŠๅฐปใฎ้ชจใŒ็ตๆง‹ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ“ใฎ่พบใ‚Šใฏใฝใกใ‚ƒใฃใฝใกใ‚ƒใ‚“ใชใ‚“ใงใ™

ไฝ•?็ทŠๅผตใ—ใกใ‚ƒใ†

ๆœฌๅฝ“ใซใใ‚Œใ„ใ ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€ใ“ใ‚Œใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจ่งฆใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ“ใ‚ŒใฏๆŒใก่‚Œใฃใฆใ„ใ†ใ‹โ€ฆ

ใ„ใ‚„ใๆฅใšใ‹ใ—ใ„

็™ฝใใฆ

ใใ“ใซใ„ใคใ‚‚ใƒใƒณใƒใƒณๆŒŸใ‚“ใงใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ใใ‚ŒใŒๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™

ๅคงๆ นใ‚’ใ—ใ‚ƒใถใ‚Šใพใใฃใฆใ‚‹ใญ

ๅฅณใ•ใ‚“ใฏใ“ใ†ใ„ใ†ๆ–นๅผใฎไป•ไบ‹ใง ๅธฝๅญใ—ใฆใ‚ใ’ใพใ™ใ‚ˆใญ

็ตๆง‹ ๅฅฝใ

ๆ˜”ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใงใ™ใญ

ใฆใ„

ใ„ใใชใ‚Šใงใ™ใ‚ˆ

ๆฏใฅใ‹ใชใๆŠ•ๆฐดใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใพใ™ใ‚ˆใญ

ใƒˆใƒญใƒผใƒˆใฎใงใ™ใญ

ใฉใ“ใŒใ„ใ„ ๅ‘ใ“ใ†ๅค–

ใˆใฃ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใŸใ‚ๆฏใ‚’ๆญขใ‚ใ‚‹

็งใฏใ‚ใชใŸใซไฝ•ใ‹่จ€ใ„ใŸใ„ใ“ใจใŒใ‚ใ‚‹

ๅฝผๅฅณใฏใ„ใคใ‚‚ใจใฆใ‚‚ใ†ใ‚Œใ—ใ„

ใใ‚Œใงใ‚‚ใ€ไปŠใ™ใไผšใ†

ใŠใฃใฑใ„ใŒ้’ใ™ใŽใฆๅ‡บใ‚‹ใฎ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ?

ใ‚ใ‚ใ€ๅซŒ!

ใ‚„ใ 

ใตใ

ใŠ็–ฒใ‚Œใ•ใพ

ใ„ใ‚„

ใ‚„ใใ‚ใ‚ใ‚โ€ฆ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ†ใ…ใƒผใ‚“

ใ„ใ‚„

ใ‚ˆใ€ใ‚ˆใ—

็—›ใ„ใ€็—›

ใ‚“ ๆ˜Ÿใฏใใฎ

ใƒšใƒฉใƒƒใƒใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญใƒผ

ใŠใ‹ใ‚ใ‚Šใ‚‚ใญ

ใ‚ใ‚ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใˆใƒผใ‚“

ใ‚ใ€ใ†ใ…โ€ฆ

ใ‚ขใƒชใ‚ตใƒญใ•ใ‚“

้–‹ใ‹ใชใ„ใง

้–‹ใ“ใ‚‰ใƒผใ€œใ„

ๅกฉใจใฏใ“ใ†ใชใ‚“ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใญ

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ€ใ‚†ใฃใใ‚Šๆณฃใ„ใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

็ด ไบบใฎๆ„›ใŒใ‚ใ‚‹

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ—ใŸ

ใƒ—ใƒญใชใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใƒˆ้•ใฃใฆ

ๆŠฑใใ—ใ‚ใ‚‹ใ“ใจใง่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™ใญ

ๆ„›ใซ้–ขใ—ใฆๆ„Ÿใ˜ๆ–น้•ใ„ใพใ™ใ‚ˆใญ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใญใ€‚

ใ„ใคใ‚‚ใ€ใฟใฎใ‚Šใ•ใ‚“ใฏไธญใซๅ‡บใ™่ก—ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ?

่กŒใใจใใ‚’่ฆ‹ใคใ‚ใฆไผšใˆใ‚‹ใ‚ใ‘ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใฉใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

้ก”ใŒ่ฆ‹ใŸใใชใฃใฆ

ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿๆƒณใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ•ใใ†ใง

้ก”ใ—ใฆใ‚‹

ใใ‚Œ่ฆ‹ใฆ

็งใฏๅฌ‰ใ—ใใฆ

ไฝ™่จˆๆ„Ÿใ˜ใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใ„ใคใ‚‚็š†ใ•ใ‚“ใ“ใ‚“ใชๆ—ฉใ„ใงใ™ใ‹?

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šๅฅฅใ•ใ‚“ๆ–‡ๅฅ่จ€ใ‚ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใˆใฃใจ

ใ†ใƒผใ‚“ ใ‚ใพใ‚Š่จ€ใ‚ใชใ„ใงใ™

ใพใ‚ ใ„ใ„ใšใ‚‰ใ„ใ‚ˆใญ ใชใ‹ใชใ‹ใญ

ใ†ใ‚“ใ€ๆ€’ใฃใฆใ‚‚ๅˆฅใซใญใ€‚

ๅ–„ๅ„€ใงใ‚‚็ตๆง‹ๆ„Ÿใ˜ใพใใ‚Šใพใ—ใŸใ‚ˆใญ?

ใใ†ใงใ™ใญ

ๆŒ‡ใจใ‹ใชใ‚ใงใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ“ใ†่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅฅฅใ•ใ‚“

ๆŒ‡ใจใ‹ใงใฏ่กŒใใพใ™

ใ‚ใฎใ‚จใƒƒใƒใ™ใ‚‹ๅ‰ใซใฏ

ๆŒ‡ใง1ๅ›žใ„ใฃใฆ

ใƒ•ใ‚งใ‚คใ‚ฏใฎใ‚จใƒƒใกใ‚’ใ™ใ‚‹ๆ„Ÿใ˜

ๆŒฟๅ…ฅใ—ใฆใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ€ใ‚ใ‚ใ„ใ†็Ÿญใ„ๆŒŸๅ…ฅใงใฎ่กŒใใ“ใจใฏใ‚ใฃใŸ?

ๆตใ‚Œๅคซๅฉฆใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใจใญใ€ๆ—ฉใ„ใ‚„ใคใซๅˆใ‚ใ•ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆฐ—ๆŒใกใŒใ„ใ„ใฎใฏไฝ“ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใใ—ใฆใ€ๆฐ—ๆŒใกใ‚‚ๅฅฝใใ ใฃใฆใ„ใ† ๆฐ—ๆŒใกใŒใ‚ใ‚Œใฐ

่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†

ๆ„›ใฏใ‚ใ‚Œใฐใ„ใ„ใฎใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆœ€ๅพŒใซไผšใˆใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ไบกใใชใ‚‰ใ‚Œใฆ10ๆ—ฅใใ‚‰ใ„็ตŒใฃใŸใ‚“ใงใ™?

ใฏใ„ใ€‚ใใ†ใงใ™ใญ

ๅคงๅˆ†่ฝใฃใคใ„ใฆใพใ—ใŸใ‘ใฉ

ใพใ ่„ณ้ชจใŒใ™ใพใ‚Œใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใฏใ„ใ€ใพใ ใ€‚

ๅคงๅค‰ใงใ—ใŸใญ

ใŠๅญใ•ใ‚“ใซๆ‰‹ไผใฃใฆใ„ใŸใ ใ„ใŸใ‹ใ‚‰

ไปŠใฏๆฏๅญใจ2ไบบๆšฎใ‚‰ใ—ใงใ™ใ‹

ๆฎดใ‚‰ใ‚ŒใŸใ”ไธปไบบไฝ•ๆญณใงใ—ใŸ

55ใงใ™ใญ

ไป•ไบ‹ใ‚‚ใ“ใ‚Œใ‹ใชใ‚ŠๆŽขใ›ใ‚‹ๆ™‚

ใใ†ใงใ™ใญใ€‚ใ‚ใฃใจใ„ใ†้–“ใงใ—ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจใณใฃใใ‚Šใ—ใฆใ€ใพใ ่ฝใก็€ใ‹ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚

ๆฏๅญใ•ใ‚“ใฏไปŠไป•ไบ‹ใ‚’ใชใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ“ใฎๅจ˜ใญใ€ไบบๅ‰ใซๅ‡บใฆใ„ใ‚‹ใจ็ตๆง‹ไธŠใŒใ‚Šใใ†ใซใชใฃใฆใ—ใพใ†ใฎใ‚ˆใญ

ใƒ‹ใƒผใƒˆใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใˆ!?ใ„ใ‚„ใงใ‚‚้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹

ไธปไบบใจใฏใฉใ†ใ„ใ†ใ”้–ขไฟ‚?็งใ‚ใพใ‚Šใ‚ˆใๆŠŠๆกใ—ใฆใ„ใชใใฆใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ€ใชใ‚“ใ‹ๅคฑ็คผใ ใฃใŸใ‚‰ใ€‚

ๅฎ‰็”ฐใ•ใ‚“ใฃใฆๆ–นใ€ใปใ‚‰ ใ”ๅญ˜็Ÿฅใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ€ๅฎ‰็”ฐใ•ใ‚“?

ใ”ไธปไบบใŒๅ€Ÿ้‡‘ใซๅ›ฐใฃใฆ

ใ‚ใฎใƒผโ€ฆ ๅฎ‰็”ฐใ•ใ‚“ใฎ้ ผใ‚Šใงใ™ใญ

ใŠ้‡‘ใ‚’

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฏใƒปใƒป

ๆฏๅญใ‚‚ใ„ใ‚‹ๅ‰ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒปใƒปใƒป

ใ‚„ใ™ใ‚‰ ใ•ใƒผใ‚“ ใฎ

ๅฎ‰็”ฐใ•ใ‚“ใŒใญใ€ใ‚ใฎใƒผใชใ‚“ใ‹็Œฟๅทใ•ใ‚“ไบกใใชใฃใŸใฃใฆ่จ€ใ†ใ“ใจใ‚’่žใ„ใฆ

ๆˆ‘ใ€…ใซๅ€Ÿ้‡‘ๅ–ใ‚Š็ซ‹ใฆใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใชใ„ใ‹ใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใญใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ใงใ™ใ‹?ใ“ใฎๅญใ„ใชใใชใ‚‹ๆ–นใฏโ€ฆ

ใ„ใ‚„ใงใ‚‚ใŠใ‚‰ใ‚ŒใŸใปใ†ใŒ่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚‚ใ†ไผš็คพ็ต‚ใ‚ใฃใฆใ‚‹ใจ่žใ„ใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๆœ€ๅˆใฎ้ ƒใ‹ใ‚‰ๆŒฏ่พผใ‚“ใงใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใ ใ—

ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใฏใ„ใใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†ๅŠๅนดใใ‚‰ใ„ใงๅฑŠใ“ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰ใ—ใใฆใˆใฃใใ‚“ใช ใงใ‚‚ใ“ใ†ใ„ใ†ไบบ

ใพใ‚ๅฅฅใ•ใ‚“ใ‚‚ใญใ‚ใฎใ‚„ใ•ใ‚“ ใฎ้Ÿณๆ„›ๅฟƒใฎใ‚ˆใ†ใชใ“ใจใ‚’ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใŠไฝฟใ„ใซ่กŒใฃใฆใใฆใใ‚Œใ‚‹ใญใ€ใใ†ใ„ใ†่ฉฑใฏใ€‚

ใงใ‚‚ๆฏๅญใ•ใ‚“ใ‚‚่žใ„ใฆใ„ใŸใ ใ„ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใจๆ€ใ†ใฎใง

ไปŠๅพŒไฟ่จผ้–ขไฟ‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹ใ‚‰

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ ใ‘ใงๅ€Ÿ้‡‘ใ‚’่ฟ”ใ›ใ‚‹ใ‹ใฉใ†ใ‹ใชใจ

ใใ‚“ใชใฎๆฎ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™?

700ไธ‡ๅ††ใใ‚‰ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๅˆฉๆฏๅซใ‚ใฆใƒ—ใƒฉใ‚น300ๅ††ใง1200ไธ‡ๅ††

ใ ใฃใฆใ€ๅ€Ÿใ‚ŠใŸใฎใฏ500ไธ‡ๅ††?

ใใ‚Œใชใ‚‰ใฐ15ๅนด็ตŒใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚

้‡‘ๅˆฉใจใ‹่‰ฒใ€…ใจ่€ƒใˆใฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“

ๅฎ‰็”ฐใ•ใ‚“ๆœ€่ฟ‘ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅผฑใใฆใŠใ‚‰ใ‚Œใฆ

ใใ†ใงใ™ใ‹ใ€้•ทใ„้–“ๅฟœๆดใ—ใฆใชใ‹ใฃใŸใฎใง

ไปŠ90ๆญณใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ„ใใชใ„ใซ้‡‘้กใŒๆ‰•ใˆใชใใชใ‚‹

ๆˆ‘ใ€…ใ‚’ใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใงๅŽ้Œฒใ—ใ‚ˆใ†

ใฆใฃ ใ‚‚ใ†ใญใŠๅ€Ÿใ‚Šใ—ใŸใ‚‚ใฎใงใ™ใ‹ใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚’้–‹ๅง‹ใ„ใŸใ—ใพใ™ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚ๅ‰ใ‚‚ใƒ•ใƒฉ16ๅนดๅ‰ใฎๆ™‚

ใƒœใƒ–ใ‚‰ใ‚ใฎ 1ๆœฌใ ใ‘ใงใ—ใŸใ‘ใฉใญใ‡็ตๅฑ€ใฏใ‚ใ‚Œ a v

ใ‚“ใงใกใ‚‡ใฃใจใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใใฎ่ฉฑใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ ใพใใงใ‚‚ใ“ใ‚Œ้›ฃใ—ใ„ใ‚ˆใญใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ ใ‚ˆ

ใใฃใจใƒ

ไฟบใซใใ“ใงๅƒใ„ใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ใญใ‡ใกใ‚‡ใฃใดใƒผ

ๅ…จ็„ถใจใ„ใ†ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใง

ใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใฎ็”ทๅ„ชใ‹ไฝ•ใ‹ใชใฃใฆ้€ฃใ‚Œใฆ่กŒใ“ใ†

ใ“ใฎๅญใงใ™ใ‹?

ใ„ใ‚„ใ€็„ก็†ใ€‚ใใ‚Œใฏใงใใชใ„

็ตŒ้จ“ใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใชใซใงใ™ใ‹

ใใ‚Œใฏใ‚‚ใ†โ€ฆ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใฃใจ่‹ฅใใฆใƒ”ใƒใƒƒใจ็”ŸใใŒใ„ใ„ใ•

ใƒ™ใ‚คใƒดใ‚ฃใƒผใจใ‹ใ„ใฃใฑใ„ใ†ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ‚‚ใชใ‹ใชใ‹่ปธไธŠใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใงใญใ€‚

ไปฅๅ‰ใฟใŸใ„ใซใ€ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žๅพฎๅ‹•ใซใชใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใฎใŒโ€ฆ

ไฝ•ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™?

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„!

ใ„ใ„ไฝ็ฝฎใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใฒใฉใ™ใŽใพใ›ใ‚“ใ‹?

ไฝ•ใ‚‚ใŠ่ฉฑใ—ใ—ใฆใ„ใชใ„ใฎใซโ€ฆ

่…น็ฉดใง่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ‹็ตๆง‹่‰ฒใฃใฝใใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ๆฑšใ‚‰ใ—ใ„ใ‚ใญ

ๅฎ‰็”ฐใ•ใ‚“ใŒ่ฆ‹ใ›ใŸใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใ‚’ๆ’ฎใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใใ‚Œใ„ใ„ใงใ™ใญ

ๅธฐใฃใฆใ„ใŸใ ใ‘ใพใ™

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠ่ฉฑใ—ใคใ‘ใซไธ€ๅ›žไผบใ„ใพใ™ใ‹ใ‚‰ใ€ๆœๆ—ฅๅทใฎๆ–นใพใงใ€‚

ใพใ ๅ…ƒๆฐ—ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ?

ใˆใˆใ€ใพใ‚โ€ฆ ็พๅœฐใฏใ‚‚ใ†โ‡’

โ€• โ€• ใˆใˆใ€ใพใ‚โ€ฆโ€ฆ

ใงใ‚‚็ซ‹ใŸใชใ„ใชใ‚‰ใญ

ใใ†ใ„ใ†ๅ•้กŒใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๅƒ•ใ•ใ‚่‰ฒใ€…ๆŒฏใ‚Š่ฟ”ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใŸใ‚

ๅ…ˆ็”ŸใŒ็ซ‹ใฆใชใ„

ๅ”ฏใšใ“ใ†ใ‚†ใƒผใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใ‚’ๆ’ฎใฃใŸใ‚„ใ‚“

ใ‚ใฎใ“ใกใ‚‰็คพ้•ทใจใ‹

ๅฝผๅฅณใงใ‚„ใฃใฆใ‚‹ ใƒ“ใƒ‡ใ‚ชๆ’ฎใฃ ใฆ

โ€• ใŠ่ฆ‹ใ›ใ™ใ‚‹ใจใ“ใ‚ๅ‘ใใปใ‹ๅ–œใถใ ใ‚

ใ„ใ‚„ใงใ™ใ‚ˆ

- ใญใ‡

ใ ใ‹ใ‚‰ ใพ ใ 

ใพใ ่‘ฌๅ„€็ต‚ใ‚ใฃใฆใ‚‹ๆ‰€ใ‚‚ๅปบใฃใกใ‚ƒ ใช ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๆ’ฎใ‚‰ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ‚„ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ ใ‚ˆ ใ ใ„ใถใ„ใฆใพใ™ใ‚จใ‚คใƒ“ใƒผๅฐใ“ใ†ใ„ใ†

ใใฃใใ‚Šใชใ†ใ‚“ ๆญขใ‚ใฆไธ‹ใ•ใ„

ใฎใƒใƒๅฝ“ใŸใƒชใƒผใƒŠ

ใ“ใ‚Œใญใจ่จ€ใ‚ใ‚Œ

ใ‚ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉไฝ•ใŒใ„ใ„ๅ‹ๆ‰‹ใซใชใซไบบใ‚“ใกใฌ ใ˜ใ‚…ใ†ๅ‰ใ‚‚ใพใˆใƒญใ‚ฐ

ใƒ–ใƒผใƒ–ใƒผ่จ€ใฃ ใ‚ใฃใกใฎ้ƒจๅฑ‹่กŒใฃใฆใชใ•ใ‚‰ไฝ•ใ‚ใฃใŸไบบใ„ใ†ใ“ใจใ‚’่žใ„ใฆใญใใฎๅๅ‰ใชใ‚“ใฆใ„ใ†ใ‹ใช

ใผใ‚„ ใ„ใ„

ใ‚ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚ใญใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใ“ใฎใจใ“ๆ’ฎใ‚Œใชใ„ใง!

ใ”ไธปไบบใ‚‚่ฆ‹ใŸใ‹ใ™?

ใƒใƒๅฝ“ใ‚Šใชใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚

ใ”ไธปไบบใซใ‚‚ ่ฆ‹ใ›ใฆ ใ‚ใ’ใพใ—ใŸใ‚ˆ

ไฝ•ใ‚’!?ไปŠใ•ใ‚‰ใ„ใพใ—ใฆ

ใ†ใ‚‹ใ•ใ„ๅฃ้ป™ใฃใฆใ‚„ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใใ†ใ ใญใ‡

ไฝ•ใŒ

ใ„ใ‚„

ๅซŒใ ใ€ใ‚„ใ‚ใฆ!

ๅˆ‡ใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ไธปไบบใฎๅ‰ใง

ใ“ใฎใ‚ฏใ‚ฝใ‚ฌใ‚ญใŒ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚่ˆŒๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใจใฏ่จ€ใ„ใ‚„ใŒใ‚‰ใ‚‚ใ€ใƒžใƒณใ‚ดใƒผๅคงไบ‹ใชใ›ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใญ

ใ“ใฃใกใฎๆ–นใฉใ†ใชใ‚‹ใ‹ใช

็ถบ้บ—ใซใƒฏใƒณใƒ‘ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠๅบงใ‚Šใซใฏใ€ใปใ‚‰ใ€‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚นใ‚คใƒณใ‚ฐใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

็ฒพใฎใ„ใ„ๅฅฅใ•ใ‚“ใ ใญ

่ชฟในใกใ‚ƒใŠใฃใ‹

ใ™ใ”ใ„็†ฑใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๅฅณใ•ใ‚“

ใ”ไธปไบบใŒ่ฆ‹ใฆใพใ™ใ‚

ใ”ไธปไบบใŒ่ฆ‹ใฆใพใ™ใ‚ˆ

ๅŠฉใ‘ใฆใ‚ใชใŸ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใใฆใ‚‚่‰ฏใ„ใฎใซ

ใ‚ใ‚ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ“ใ‚Œใง

ใ“ใฃใกใ ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใƒ€ใƒก ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใ‚

ๅฏ„ใ›ใฆ ๅฏ„ใ›ใฆ

ๅฐใถใ‚Šใฎ่‰ฏใ„ใƒ‘ใ‚คใ‚’ใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

่…น็ซ‹ใŸใชใ„ใž ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใŒ

ๆญฏๅฝขใคใ‘ใกใ‚ƒใฃใŸใ‘ใฉ

ๅคงใใ•ใ‚„ ๅฎ‰็”ฐๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ๅ–œใ‚“ใงใพใ™ใ‚ˆ

ใฉใฃใกใ‹ใŒใ‚ตใƒผใƒ•ใ‚งใ‚คใƒฉใƒผ

่ฆ‹ใฆใ‚‹่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ่žใ“ใˆใ‚Šใพใ™ๆœฌๅฝ“ใซใƒคใƒ„ใ‚‰ใ•ใ‚“ใฎๆŒฟใ—ๅ›ณใชใฎใฏใฃ ใ‹ใ‘ใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‚‚ใ†

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ๆฏๅญ3ใ‚’ๅคšใๅ‚ใ‚Šใ ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ?

ๆฏๅญใ€ๅƒ•ๆฅใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ€‚

ใ‚ใชใŸใฏใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚ใฃใก่กŒใใชใ•ใ„ใจใฏ!

ๅฅฅใ•ใ‚“ใŒใ“ใ†ใ„ใ†ๆญปไฝ“ใ‚’่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใฎใฏ ๆฏๅญใซ้–ขใ—ใฆใ ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใฒใฉใใชใ„ใ“ใจ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใพใšใฏใƒ™ใƒซใŒใ„ใ‚‰ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ใ‚ˆใ€‚

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ€ๅนดๅฏ„ใ‚Šใซใฏ็ถบ้บ—ใชใƒžใƒณไฝœใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚Œๅผ•ใฃๅผตใฃใฆใƒ€ใƒกใ‚„ใ‚

ใ”ไธปไบบใจๅญไพ›ใ‚’่ฆ‹ใฆใ„ใ‚‹้–“ใซ

ๅซŒใ !

ๅซŒใ  ไธปไบบไปฅๅค–ใฎใชใ‚“ใ‹

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ€ใ‚‚ใ†ใ€‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“!

ๅฃใฎไธญใซๅ…ฅใ‚Œใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ๆœ€ๅˆใ“ใฎ่พบใงๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ‚“ใช่‰ฏใ„ๅญ่ฆ‹ใ‚“ใช

ใ“ใใซใ‚’่ฆ‹ใ›ใ‚„ใชใใ‚ƒใ‚‰ใ“ใ‚Œ ใ“ใฃใกใใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ‚ˆ่ฆ‹ใฆใฟใ‚

ใพใ‚ใ—ใ‚ƒใถใฃใฆใ‚‹ใญ

ใ‚ใฃใฏใใฃ ๅˆใ‚ใฆใ„ใ‚‹ใ ใ‚ใ†

ใƒ‘ใƒƒใจใ‚‚ๅ‰ใฎใจใ“ใ‚ใฟใŸใ„ใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใŠๆทฑใพใง้ฃŸใ‚ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ€ใ“ใฎใงใ‹ใ„ใฎใŒๅฅฅใ•ใ‚“ ใฎใพใ‚“ใ“ใซๅ…ฅใ‚‹ใ‚“ใ ใœใ€‚

ๆฏๅญๆง˜ใซใฏ่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‹ใช?

่ฆ‹ใŸใ„ใ ใ‚!

ใƒžใƒผใƒžใƒผใƒŽใƒˆใ‚ณใƒ‹ใƒจใ€ ใ“ใฎใƒ€ใƒณใ‚ดใƒณใƒใ‚คใƒณใƒ€ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ ็ตๆง‹ๆฐ—ๆŒใกใŒใ—ใฆใใ‚‹ใชใ

ไฝ•ใง?ใ†ใพใ„ใฃใ™ใ‹

ใ‘ใฃใ“ใƒผๅฃใฎไธญใฃใฆ่ˆŒๅ‹•ใ„ใฆใ‚“ใญ

ใ‚ใ€ใ‘ใฃใ“ ใƒ†ใ‚ฏใƒ‹ใƒใƒฅใ‚ขใ‚‚

ใ•ใ™ใ’ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

็†Ÿ่€…ใงใ™ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใญใ‡

ใŸใใ•ใ‚“ไผ‘ๆ†ฉใ—ใจใ„ใŸ

ๅฅฅๆง˜

ใˆใฃ

ไปŠใพใงไฝ•ไบบ ใฎ็”ทใ ใฃใŸใ‚“ใ 

ใˆใˆ

30ๅนด้–“ใฉใ‚Œใซ่กŒใ‹ใชใ‹ใฃใŸ

ใ†ใ‚“ ๅฎ‰็”ฐไปฅๅค–ใซใ‚‚ไฝ“ๆ‰“ใฃใŸใŒใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ„ใ‚„ใฃ

็–ฒใ‚Œใ‚‹ใฃใฆใฎใ‹ใช

ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใฃใจใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ ใˆใƒผ

ใ‚„ใ•ใ•ใ‚“ใฏใญใ“ใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใ‚Œใฐๅ–œใถใงใ—ใ‚‡

ใฆใ„ใพใ›ใ‚“

็คพ้•ทใฎใƒ‡ใ‚ซใ‚คใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใใ•ใญใˆใž ใญใฃ

ๆฏๅญใ•ใ‚“ใซ่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใ‚ใ‚ ๆŒใฃใŸ

ใ‚ใใ‚Œใช้ก”ใ‚’ๅ–ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญใŠใฃใ—ใ‚ƒใ‚“ ใˆ

ใ‚ใƒผใ€Œใฉใ†ใงใ™ใ‹ใŠ็ˆถๆง˜

ใใฃ ใใ…ใƒผ

ใ‹ใ

ๆฐ—ใซใ—ใชใ„ใงใ—ใ‚‡?ใปใ‚‰ใ€ใ‚‚ใฃใจๅฃฐๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆๅฅฅใ•ใ‚“

ใปใ‚‰

ใˆใฃ

ใ ใ‚

็–ฒใ‚Œ ็–ฒใ‚Œใ‚‹ใฎใ™ใ’ใ‚งๅ–œใ‚“ใงใ‚‹

ใ‚ใใ‚“

ใคใ‹ใ‚‰ใšใ‚„ใ‚‚ใ†

ใ“ใ“ใพใง้€šๅธธใ‚’

ใ†ใ„ๅฌ‰ใ“ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญ

ใ‚!ใƒคใƒกใƒƒ

ใใ‚Œใฏ

้‚ช้ญ”

ใฏ ใฏ ใ‚

ใ‚ชใ‚ญใ‚ตใƒณๆ„Ÿใ˜ๆ˜“ใ‚คใƒ

ใˆใˆ

ไฝ•ๅ›ž่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ใƒใƒƒใ‚ฐใง่ตทใ“ใ•ใ‚Œใฆๆ‚ฃ่€…ๆญปใ‚“ใ 

ใˆใ€ใƒใƒƒใ‚ฏใซใ‹ใ‘ใ‚‰ใ‚Œใฆ ่…ซ็˜ใŒๅ‡บใŸ

ใƒ€ใƒกใ 

็–ฒใ‚ŒใŸใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒๆญขใพใ‚“ใชใ„ใ‹ใ‚‰

้ข็™ฝใ„ใ“ใจใŒใ‚ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•ใ€‚

ไฝ•ใ‚’?

ๆฏๅญใ•ใ‚“ใ€ใใ“ใธๆฅใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใพใ ใ„ใŸใฎ!?

ใ“ใ“ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใชใ“ใ‚Œ!

ๅ‡บใ›ใญใˆใ‹

็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใฆ

ใ™ใ’ใƒผ

ใ“ใ‚Œใชใซใ•ใ›ใ‚‹ใฎ่งฆใฃใฆใฟใ‚Œใฐใ„ใ„ ๅฏๆ„›ใ„ๆฏๅญใ‚‚ใ„ใ‚„ใ‚„ใƒผ

ใ‚’ๅŽปใฃใฆใฟใ‚‹ใ‹ ใ‚ใ‚“ใŸไฝ•่ฆ‹ใฆๅ›บใใชใใชใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใ‚“ ไฝ•ใ•ใ›ใ‚‹ใฎ

ใซๅˆบใ™

ใฆใฟใชใ•ใ„ใญใƒผ

ๅƒ•ใฏใ“ใ‚ใฃ

ใ†ใ‚“ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใƒใƒกใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚ˆใ† ใ†ใ—ใ‚ใ†ใŒ็พฝ็›ฎใƒฉใ‚คใƒˆๆฏๅญใ‚‚ใƒใƒณใƒๅ–‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹

ๆœฌๅฝ“ใฏๅฏๆ„›ใŒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹ใ€ๅŠไธป

ใŸใพใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ˆ

ใƒœใƒผใ‚บ ๅฏๆ„›ใ„ใ‚ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ใช

ใใ‚ใˆใ‚‹ใฎใฏๅˆใ‚ใฆใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจใ‹ ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ ใ‚

me ่กŒใใŸใใชใฃใŸใ‚‰

ใƒ•ใ‚กใƒณใฎใซใ‚’่จญ็ฝฎใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ ใ†ใ‚ใ

ใƒ€ใƒกใ†ใ‚“ๅคงใใ•ใ ใ‚ใฃ

ใƒฉใƒณใƒ›

ใ‚‚ใ†ใ„ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚

ใ™ใ’ใˆใ€ใ“ใ‚Œใ€‚

ไบบใฎ้ฃŸใ‚ใˆใฆใ‚“ใฎ

ใฟใ‚“ใชใ‚‚่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ„ใใชใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆ€ใ„ๅˆ‡ใ‚Šๅ‡บใ—ใฆใ‚„ใฃใฆใ‚„ใ‚‹

ใŠๅฉ†ใ•ใ‚“ใ€่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

็ฌฌไบŒใซๅญไพ›ใŒ็”Ÿใพใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใ‚ใ‚ ่กŒใใž

ใ‚ใƒผใฉใ†ใ ใ‚ˆใ•

ใ‚ไปŠๅบฆ8ใˆใฃๆฏๅญใŒ4ใ‚’ใ‚„ใฃใฆใ™ใใชใฃ

ใŠๅŠไธปใปใ‚‰

ไฝ•ใ•ใ™ใฎ?

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใพใ ็ต‚ใ‚ใ‚Šใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๅบงใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

่ถณใฒใ‚ใ’ใฆใพใŸใŒใ‚“ใ 

ๅ‡บใŸใใกใ‚ƒใฃใฆ

็›ฎๅ…ฅใ‚Œใ˜ใ‚ƒใƒ€ใƒก

ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใฉใ†ใ ๅŠใ‚„

ๆญขใ‚ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅคงใใ•ใ‚ˆ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ—ใฆใพใ™

ๅ‹•ใ„ใฆใฏใƒ€ใ‚ค

ใ„ใœใ‚“ใ˜ใ‚…ใ†

่‹ฆๅŠดใ—ใŸใ‹ใ‚‰ใ ใ—ใฆใ‚‹ใชใ

้ป’ใฏใซ่‡ชๅˆ†่™นใฟใŸใ„ใงใ™ๅ‡บใฆใพใ™ใ‚ˆ

ๆฏๅญใฎใƒใƒณใƒใฃใฆ็„ก็†ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ‚„ใฃใ‚„ใฃใฑใ‚Šใใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒก ใƒ€ใƒก

ใ‚ใฃใฆใใ ใ•ใ„ ใ‚ใฃ

ใฉใ†ใชๅŠใ‚„ใ†ใ‚“ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚ใ†

ๅˆใ‚ใฆใ‹

ใฏใ˜ใ‚ใฎๆ–นใธใŠ้ก˜ใ„ใงใŠไผใˆใ—ใŸใ„ใ‚ˆ

ใŒ่‡ชๅˆ†ใงใ‚‚่กŒใฃใŸใ‚‰็งใ‚‚ใ‚ใฎๅญๆญขใพใ‚ŒใฐๅซŒใ‚’ใญ

ใŸใ‚ˆใช้•ทๅนด่‹ฆๅŠดใ—ใฆใใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰4ๅ€‹ใญใฉใ“ใ  ๅนธใ›ใ—ใ‹ใ‚‚

ใซใ‚ƒใ‚“ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ ใ‘ใงไฝ•ใŒใ‚ทใ‚งใ‚ข

้ฃŸใ„็‰ฉใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‹ใชใ‚“ใฆ็ซ‹ใกใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใ‚ใ‚‰ใฃใฏใƒผ

ใใ‚“ใชใ“ใจใ„ใฃใŸใ“ใฎๅญ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎ่ตคใชใ‚“ใ‹ใ ใ‚ใ‚ˆ

็ฅžใ˜ใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใชใœ

ใใ†ใ‹ใพใ—ใ‚‡ใ†ใŒใพใ—ใ‚’ๆŠœใ„ใฆใฟใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ˆใ—ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใŸใƒใƒƒใ‚ฏใซใ•ใ›ใฆใ‚„ใ‚ใ† ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰่ตทใ“ใ›ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใฉใ†ใ—ใŸใใฎ็›ฎใฏ?

็งไบบ้–“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚

ๅฅฅใ•ใ‚“

ใใฎๅฎšๆœŸใซใ‚€ใๅ‡บใ—ใฎ็›ฎใฏใชใ‚“ใจใ‹ใชใ‚‰ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใพใŸๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚„ใฃใŸใปใ†ใŒใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใŠใ‚Šใ‚ƒใ€ใ™ใพใ‚“ใงใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ 

ใ”ๅ‹˜ๅผใ—ใฆ

ใ„ใ‚„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆๅ‰ๅดใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ›

ๅฅฅใ•ใ‚“

็ถบ้บ—ใช้ก”ใ“ใฃใก่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œ

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒก

ใปใ‚‰็ถบ้บ—ใช้ก”ใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒก!

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ€ๆฏๅญใฎ้€ฒๆญฉใง่กŒใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชใซไผผๅˆใ†ใ‚“ใ 

ใŠใ˜ใกใ‚ƒใ‚“ใŒๅ€Ÿ้‡‘่ฟ”ใ—ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ“ใ†ใชใ‚‹

ๆŠœใ‘ๅ‡บใ›ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๅŠใ‚„ใ‚‚ๆŽƒ้™คใซใชใ‚Œใพใ™ใ‚ˆ

ใใ‚ŒใŒ็‹™ใ„ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

่ฆชๅญใงๅฃฒใ‚Šใ ใ—

ไบบ้–“ใ˜ใ‚ƒใชใฎใซ

ใ‚ใ‚ใฃใฏใ ใ‚ฌใƒผใƒžใƒณใ—ใชใใฆใ„ใ„ใฎใ ใ‚ใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใƒ€ใƒก ใƒ€ใƒกไบบ้–“ใ˜ใ‚ƒ็„กใ„ใ‹ใ‚‰

ใญใˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅๅ‰ a ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใƒผ ใ‚ใ—ใฆใฟใ‚

ๅฅฅใ•ใ‚“

ใ ใ—ใฆใใ‚Œใ›ใ„ใ—ใ‚ˆ ๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใฆ

ๅ‡บใ•ใชใ„ใจๅฆŠๅจ ใ—ใŸใž

ๅคงๅฅฝใใงใ—ใŸใŠใ˜ใ•ใ‚“ ๆฏๅญใฏๆŽƒ้™คใ‚’ใ—ใฆ่ฒฌไปปๆŒใก่‚ฒใฆใ‚ใ’ใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใฉใ†ใ™ใ‚Šใ‚ƒใ„ใ„ใฎ?

ไบŒไบบใง

ใŠ่…นใŒ็—›ใ„ใฎใงใ€ไธ€็ท’ใซๅฏใพใ™ใ€‚

ใŠใ‚„ใ™ใฟใฎใƒใƒฅใƒผใ—ใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅฏใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ๅธฐใฃใŸใ ใ‚

ใชใ‚“ใง?

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ไปŠๅบฆใฏ่ถณใ‚’ไผธใฐใ—ใพใ™ใ€‚

ๅฏใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใปใ‚‰ใ€ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใฆใ‚ใ’ใฆ

ใ‚ใ‚“ใ“ใ 

ใƒ€ใƒก

ใ‚ใƒผ้ ญๅฑใชใ„

ใชใซ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใ‚ใ‚“ใ€ใ‚ณใƒฉ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใ€ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ?

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ€ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„ใ€‚

้ก”ใŒใƒปใƒปใƒป

ใƒคใƒใ„ใฎ

ๆ‰‹ไผใฃใฆ

ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„ใ€ใ“ใ‚Œใฏใ‚„ใฃใฆใฏใ„ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ

ใƒ€ใƒก

ใปใ‚‰

ใ“ใ‚Œไฝ•ใ‚’ใ—ใฆใ‚‹ใฎ

็—›ใ„ใฎ?

ใ ใ‚ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„

ใƒžใ‚ตใ‚ช

ใƒ€ใƒกใ 

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใชใ‚“ใ‚‚ใงใใชใ„

ใƒžใƒผใ‚ตใƒณใ€ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„

ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„

ใƒ€ใƒก

ใƒžใƒƒใ‚นใƒซใฏ ใ‚„ใ‚ใฆ

ๆฏใ•ใ‚“ใ€่งฆใฃใฆใฟใฆใญใ€‚

ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡?

ใ“ใ“ใพใงใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใงใ—ใ‚‡ใ†

ๅคงไธˆๅคซใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใใ†ใใ†ใใ†ใ€่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ ใ‚!

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใƒ€ใƒก

ใŠใ„ใ—ใ„

ใใ†

ใตใƒผใ‚€

4

2

ใ‚ˆใ—

ใ ใ‚

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ ใ‚

ใ‚“ใงใญใƒผ

ไฝ•ใ‚’ใ‚„ใ‚ใ‚‹ใฎใญ

ๅฏใ‚ˆใ†

ใ“ใ‚Œใ“ใใชใ‚“ใฆ

ใŠใ‹ใ‚ใ‚Šใฎไธญใง

ใฉใ…

ใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใญใˆ

ใŸใพใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸ

ๅคงไธˆๅคซ

ใŠใ„ใ—ใ„ใ‹

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ใŠ่…นใŒ็—›ใใชใฃใŸใ‚‰ใ€่ถณใ‚’ไธŠใ’ใฆไธ‹ใ•ใ„ใ€‚

ใ‚ใชใŸใฎไฝ“้‡ใฏไฝ•ใ‚ญใƒญใงใ™ใ‹?

็งใŸใกใจๅŒใ˜ใงใ™ใ€‚

ใญใˆใ€

็—›ใ„ใ“ใ‚Œใ€‚

ใ„ใ„?

ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒก

ใใ‚Œใฏใ ใ‚

ใใ‚Œใ ใ‘ใฏ้ง„็›ฎใ‚ˆ

ใชใ‚“ใง

ใƒžใ‚ตใ‚ช!

็งใŸใก่ฆชๅญใงใ—ใ‚‡ใ†

ใƒ€ใƒก

ใงใ‚‚

ใใ‚Œใฏใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

้–ขไฟ‚ใชใ„ใ‚ˆใญ

ใใ‚“ใชใ“ใจ็„กใ„ใ€‚ใ“ใ‚Œใ‚„ใฃใกใ‚ƒใƒ€ใ‚

ใใ“ใพใงๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒ้ง„็›ฎ

ใŠ้ƒจๅฑ‹ใ ใ‘ใชใ‚“ใง

ไฝ•ๆ•…?

่ฆชๅญใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ“ใ‚“ใชไบ‹ใ‚’ใ—ใชใใ‚ƒ

ไฟบใŒ็ซ‹ใฃใฆใฆใ€ๆฏใ•ใ‚“ๅฏใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใ‚‚ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใงใ‚‚ใƒ€ใ‚

ใ ใ‚ใ‚ˆใ€่จ€ใ†ใฎใฏใƒ€ใƒก

ใชใ‚“ใง?

ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ“ใจใŒใ‚ใ‚‹

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

้ง„็›ฎ

ๅใ„ใฆใ—ใพใฃใŸ

ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ๅใ„ใฆใŸใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‚ใ‚“ใญ

ใƒ€ใƒก

ใƒžใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใฏใ ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ‹ใ‚ใ„ใใ†

็–ฒใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใƒผใ‘ใ„ใ•ใ‚“

็—›ใฃ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใทใตใƒผ

ใŠใฐใ•ใ‚“ไธ‹็€ใชใ‚“ใง

ใกใ‚‡ใฃใจๆ‹่ฆ‹ใ—ใฆใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹?

ใชใ‚“ใ‹ๅ…จ็„ถๅฏๆ„›ใใชใ„ใ‚„ใค

ๅ…จ็„ถๅคงไธˆๅคซ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใฃใฆใฉใฎใใ‚‰ใ„ใถใ‚Šใงใ™ใ‹?

็ตๆง‹ใ—ใฆใพใ›ใ‚“

ใ†ใกใ‚‚ๆ—ฆ้‚ฃใฏ50ๆญณ้ŽใŽใฆใ‚‹ใ‚“ใง

ใ„ใ‚„ๆœฌๅฝ“ใซไธ‹็€ใงๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ„ใ‚„ใ€ใใ‚“ใชใ‚“ใ€‚

ใŠๅฐปใฟใŸใ„?

ๅŽใพใฃใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใซใชใ‚‹ใจใฏๆ€ใ‚ใชใ‹ใฃใŸ

ใ“ใ‚Œ

ๅคงใใƒ

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

ๅ‹ฟไฝ“็„กใ„ใงใ™

ใ“ใ‚“ใชไธ‹็€ใงๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€ๅ…จ็„ถใใ‚“ใชใ‚“โ€ฆ

ใ‚‚ใ†ใญใ€ใƒใƒญใƒƒใจ

ใŠใ‰ใƒผใ™ใ”ใ„!

ใ“ใฃใกใ‚‚่„ฑใ„ใ ใฎใซ

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใฃใŸใ‹ใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚“ใช

ไบŒไบบใŒใฃใ‹ใ‚Šใงใฏๅˆใ‚ใฆใชใฎใง

ไธŠใซใฏๅ–ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใฏๆ…ฃใ‚Œใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ™ใ”ใๆธฉใŸใ„

ใ‚‚ใ†ๆธฉใ‹ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใฒใ‚‡ใฃใจใ—ใฆใ€

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ‚‚ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹?

ใ™ใ”ใ„!

ใฉใ†ใงใ™ใ‹ใ€ๆฟกใ‚Œใฆใพใ™ใ‹ใญ

- ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใญใ€ใ“ใ‚Œใฏใ€‚ๆ„Ÿใ˜ใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?ๅฅฅใ•ใ‚“

็ถบ้บ—ใชไฝ“ใ—ใฆใŠใ‚Šใ˜ใ‚ƒใ‚“

47ๆญณใงๅนณ้‡Žใใ†

็ตๆง‹ใ‚จใƒƒใƒใฎใ‚ˆใ†ใงใ™

ไธปไบบๅ…ฌใฏๅ…จ็„ถใชใ‚“ใ‹ใ‚ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใญใˆใ€ๅ…จ็„ถใชใ„ใ€‚ๅฏ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใซใ„ใ‹ใชใใฆ

ใฉใฎใใ‚‰ใ„็„กใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™?

ใ‚‚ใ†ๅŠๅนดใใ‚‰ใ„ใ‚„ใฃใŸ

ใใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ๅ‹ฟไฝ“ใช

ๆฟกใ‚Œใฆใพใ™ใ‚ˆใญ

ใƒ“ใƒฉใƒ“ใƒชใฏ

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚ˆใ€ใ“ใฃใกใ‚‚ใ€‚

ๅคงๅค‰ใงใ™ใ€ใ“ใ‚Œใ€‚

ใŠใƒผใ€ใ‚„ใ‚‰ใ‹ใ—ใŸใช

ใ‚ ใ‚ใ‚Œใ•ใƒ–ใƒฌใ‚คใ‚ฏใฎใƒกใƒญใƒ‡ใ‚ฃใƒผ

ใ‹ใ†ใใ†ใใ†ใญ

ใŠๅฐปใ‚’่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใฎใซใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“ ใ„ใ‚„ใ“ใฎ้ ƒใงใใชใ„ใ‚ˆใ„ใ‚ใ‚“ใชไบบ

ใ„ใ‚„ใใ‚“ใชๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ไฝ•ใ‚‚ๅ‡„ใ‹ใฃใŸใ“ใจใชใ„ใฎใซ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ๅˆไฝ“้จ“ใ ใญใ€ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใฏ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚จใƒ“ใƒ•ใ‚ฃใƒƒใƒˆใฃใฆใ™ใ”ใ„ใช

ใฉใ†?่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆ

็—›ใ‚ใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ใ„ใฃ

ใ™ใ”ใ„ใชใ‚ใใฎไฝ“ใ—ใชใ„ใ‚ˆใญใปใ‚“ใจใญใƒผ ใ„ใ‚„ใ™ใ”ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใˆใฃ

่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใฎ้ก”ใŒๅคงใใใชใฃใฆใ—ใพใ„ใพใ—ใŸใ€‚

็งใฏใ“ใฎๅญใŸใกใ‚’่ฆ‹ใคใ‘ใพใ—ใŸ!

ๅฝผๅฅณใฏใ„ใ‹ใซใ‚‚่จ€ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใ€‚

ใใฎๆ™‚ๆœŸใซใฏไฝ•ๅบฆใงใ‚‚่ฉฑใ™ใ“ใจใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ไฝ“ใŒใญใ€ใชใ‚“ใ‹ๅ‡„ใ„โ€ฆ

ไฝ•ใ‹ใƒ˜ใƒฉใƒ†ใ‚ฏใ‚‚้‡ใ„ใ‚„ใคใ ใช

ใƒ‘ใƒณใƒ„่ตทใ“ใ•ใชใ„ใจใ„ใใชใ‚ŠๅฃŠใ‚ŒใŸ

ใ“ใฎไบบใ‚’ๅ‡บใ—ใŸใ‚‰ใƒใ‚ซใƒƒใฆ

ๅพ…ใฃใฆใ“ใ‚“ใชๅ…ƒๆฐ—่€…ใฎ

ใ‚ใ‚ ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ„ใคใ‚‚ใฎ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ ใ‚ซใƒกใƒฌใ‚ชใƒณใฟใŸใ„ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

- ใˆใˆ? ใ‚ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒ‡ใ‚ฌใ‚คใƒŠใƒผใซ่ฒผใ‚‹ใจใ‹ใ‘ใฃใ“ใ†่ถณๅŠ›ใฏ่ฝใกใพใ™

ใ„ใ‚„ใ€ไฝ•ใ‚‚่จ€ใˆใธใ‚“ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚‹ใ‚“ใงใ€‚

ใ”ไธปไบบใŒๅถ็„ถๆŽฅ่ฟ‘ใ—ใฆใใ‚Œใพใ—ใŸใ€‚

ใฉใ†ใžใ€ไธปไบบใซ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰ๅ›ฐใ‚‹ใ‚

ใญใˆ

ใ“ใ“ใซๅ…ฅใ‚Œใฆ

ๅ…ฅใ‚Œๆˆธใ‚’ใ—ใพใ„ใฆใฟใŸใ„ใฎใงใ€ใใ‚ใใ‚ใ€‚

ใŠใฐใ•ใ‚“ใฎใ“ใ“ใซโ€ฆ

ใ‚„ใ‚ใฆใŠ้ก˜ใ„

ใ“ใฎ่พบใŒใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

็กฌใใฆๆฐ—ๆŒใกใ„

ๅคšใใ‚‚้€šไฟกใ ใ‘ ใ‚ใฃใฏใ

ใ‚ใŒใพใพใ™ใƒใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—่กŒใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ ใ“ใฃใกไฝ“ใฎๅ‘ใใ•ใ‚ใฎใƒ™ใ‚คใƒ“ใƒผ

ๅคงๆœจใ•ใ‚“ใ“ใกใซๆฅใ‚‹ใ‚ˆ

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใ„ใชใ„

ๅˆบใ•ใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใฏใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใพใ™

่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†

ๅคงใใชใ‚ตใ‚ถใƒณใฃใฆใ‚ใ‚Šใพใ™

ใ‚‚ใ†ใฃใจ่‰ฏใ„ใใฟใˆใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ‚„ใ ใ—

ใ“ใ‚“ใชใซใ„ใ‚„ใ—ใ„ใ‹ใฃใ“ใ†ใ—ใฆ

ใ‚ใใ“ใงใƒขใƒ‹ใ‚ฟใƒผใƒ†ใƒฌใƒ“่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใฟใŸใ„ใชใจใ“ใ‚ใŒๅคงๅ†™ใ—ใซใชใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ ใ‚

ใ‚ขใƒณใƒ€ใƒผใƒžใƒณใจใ‚„ใฃใกใ‚ƒ

ใ‚“ ใ‚

ใญใˆ

ใ„ใ

ใ†ใƒผใ‚“ ใˆใ‚‹

่ฆ‹ใ›ใฆใŸใ‚‰ใฆใใ‚‹ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใƒ‘ใƒณใ‚’ใ‚ใ’ใงใ‚ใ‚Œใ‚ขใ‚คใƒ‡ใ‚ฃใ‚ช

ๅคงๅค‰ใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ€้ฃŸในใฆใใŸ

ใ‚„ใฐใ„ใช

ใ‚‚ใ† ใ ใ„ใถ ๆ…ฃใ‚ŒใฆใใŸใ‚ˆใ† ใชๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใงใ™

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใญ

ใ™ใ”ใ„ๅฃฐใ ใญ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ€ๅฃฐ

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใชใ„?

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?ใ•ใฃใใฎใƒšใƒณใ‚ทใƒซใจ้•ใ„ใพใ™ใ‹ใ€‚

ไฝ•ใŒ้•ใ†ใ€‚

ๅฝผใฏใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‚ˆ

ไธกๆ–นๅ…ฑๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใงใ‚‚ใ€ใ‚ใชใŸใฏใ„ใคใ‚‚ใใ†ใงใ—ใŸใญ

็ดฐใใฆ็กฌใ„

็ดฐใใฃใฆ็Ÿญใ„

ใ‚‚ใฃใจ่…ฐใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ‚ใ’ใฆ

่‡ชๅˆ†ใงใปใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญใ€ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎใญ

ใ‘ใ˜ใ‚ใซๆ…ฃใ‚Œใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰

ๅคงใ•ใงใ‚‚ใ‚ใฎๆฟ€ใ—ใ้›†ๅˆใ—ใฆใŸใ‚‰ใ‚‚ใ†ใ ๅ‡บใ—ใŸใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚’็€ใ›ใฆใ‚ใ’ใฆ

ใใ‚“ใชใซใ“ใใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ‘ใใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใ‚“

ใˆใฃ

ใ“ใ“ใŒ

ใงใ‚‚

ใ‚ใฎ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใฃใฆใ‚‚

ใ‚ใƒผใ‚ใ„ใคใ 

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใฏใƒผใ„ใฃ

ใ‚ใ€ๅ‡„ใ„ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‚

ใงใฆใใ‚‹ใ‹ใช?

ๆŽปใใ ใ— ๆŽปใๅ‡บใ— ใฆ

ใˆ ใฉใฃใกใŒใฉใฃใกใฎ ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„

ใชใ‚“ใ‹ ใงใฃใฆใ‚‹ใญ

ไฝ• ใ‹ ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใฃใฆใ„ใ‚‹

ใ•ใฃใ ใฎ ใ‚‚ ใพใŸ ใ‚ใฃใจใ„ใ†้–“

ๅคง้‡ใซ ใญ

ใ“ใ‚“ใช ใ“ใจ ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ„ใ‚„ใ€ใงใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใ‹ใชใ€‚

ใญใˆใ€ๆ—ฅๆœฌ

ๆ—ฅๆœฌใฃใฆใฉใ†ใ„ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๅฐ‚้–€็”จ่ชžใ ใจใ‚ˆใใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅˆใ‚ใฆใฎไฝ“้จ“ใงใ—ใ‚‡ ่‹ฅใ„ๅญใ‚’ๆŽขใ—ใฆ

ใใ†ใงใ™ใญ

ๆฏๅญใใ‚‰ใ„ใซๅนด้ฝขใ‚‚็Ÿฅใ‚‰ใš

็”ณใ—่จณใชใ„ใ“ใจใ‚’่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ!

ใชใ‚“ใ‹ใปใ‚‰โ€ฆไธ€ๅฟœไธปๅฉฆใ ใ‹ใ‚‰ใญ

[created using whisperjav 0.7]

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.