Original subtitles

Dobrý den, slečno, mohl bych vás zastavit?

Slečno, halo, halo.

Slečno. Hello.

You speak English?

No. No?

No. A what is Česky?

Česky? Mluvíte Česky? No.

No. A jak?

To jako po rusky? Rusky.

Ty mluvíš rusky? No.

Slečno, já tady s kamarádem.

Teďka jsem vás sledoval chvilku.

A viděli jsme vás, jak tady kráčíte a chci se vás zeptat, co tady jako děláte,

když jako nejste odsud? No my šli se sobami, co víš, co děláme tady.

Já turizmu, já přečerstvuju.

Jenom se prochází turistka.

Odkud je?

No odkud je?

Z Rusie.

Z Rusie? Z Moskvy?

V Pítěr. V Pítěř byl to lepší, který byl. Odkud? Z Petrohradu. Z Petrohradu?

A co tady tady dělá turistka?

Jenom turista, no.

Turistka? A jak dlouho je tady?

No, ty už jezděs čeres víkend, jeli?

Čeres to? Že to nikdy nemáju.

Ty už jezděs ani dva dny?

No, vteroj děj. Vteroj děj, tolko. Teprve druhej den.

Druhej den?

A zepte se, kolik je let?

No, skolko těbě?

Pět? Pět, da.

Dvacet dva.

Dvacet dva, tolko. Jenom dvacet dva?

Dvacet dva.

Řekni, že mám modelingovou agenturu, že jsme si ji vyhlídli a že bych

chtěl nabídnout spolupráce.

Martina má nějakou modelingovou agenturu.

Paká by chtěla?

Ne.

Nechtěla? Ne.

A co ona dělá? Co ty děláš?

Kde ty pracuješ?

Já studentka.

Co studuje?

Pedagogický.

Pedagogická fakulta.

A je tady sama nebo s

přítelem?

S druzími.

A kamarádi bydlejí tam?

Můj kamarád je tady? Ano, tady.

A zeptám se, jestli byste nechtěla vydělat nějaké peníze.

No i kdybych chtěla, jaké peníze?

Jaké peníze? Peníze, no.

Za co?

No, tohle.

Fotografie je tak. Ne.

Ne?

Řekni, že když půjdeš se mnou na casting, jako domů, tak jí dám 500 euro.

No, ty poučíš 500 euro, tolko dla castinga.

No, a co dalše? Co za casting?

No, tolko fotografie a tak.

Normálně casting, jenom mi ukáže postavu tak, protože řekne, že bych jí mohl

nabídnout spolupráci a takovýhle hovna. Tohle ty pak kažeš, tolko dla pět čas

fotografie.

Jakých jména?

No.

Fotografie celý... Řekni, že nemusí být nahatá. Jen ve spodním prádle.

Tolko v pantalonách vidíš, tak?

Něet. Něet, počkejme. Něet, já nevím, já nevím. Tak někdo se podívá, pětset euro?

Něet. Pětset euro?

No víš to, něet.

To něet málo.

Něet, já ním budu brát.

Přepiš si, kolik tady má na výlet peněz. No skokou ti byl děník?

Nekorektní otázka.

Tak se zeptej, jestli dokáže někdy vydělat 500 euro za pět minut.

Neznáš.

Ať se na to podívá, si to spočítá.

Vzmi.

Tam sešli pět minut.

Tam sešli pět minut.

Chceš to dělat nám? No já se to zpočítám.

Říš.

Řekněš tady kousek bydlí, že můžeš jít ke mně do kanclu, tam uděláme casting a

dostaneme 500 euro.

No u nás je tady 300 metrov byro.

Jak se jmenuje?

Jak se jmenuje? Jak se jmenuje? Jak se jmenuje? Jak se jmenuje? Jak se jmenuje?

Vesmířte si, jestli se stydí, jestli je stydlivá.

A ty byla ani tak dána, jako mě byl v castingu?

Ne. Ne?

No, ty je dobře. A jsi stydlivá?

Ty... No, to je jenom, jak se řekne, dosti.

Jestli se bojí nahát, až se jí zeptej.

No, ty bojíš se?

Já Martin.

Řekni, že je velice hezká.

Řekni, že se rozhodne a že jdeme a že se může být doma.

A má 500 euro v kapse.

A řekni mi, že se nemusí bát, že nikdo mi nebude šáhat.

Je to vše v pořádku, nikdo... ...tolik fotografií.

Pět minut?

Jo.

No, dobře.

Tak projď dobře.

Tak máme.

Co?

U nás vás možno? No, i zde 300 metrů.

Pojď.

Tak, podívej se, to je pracovna moje, office.

Já potřebuji vidět tvoji postavu, buddy.

A já ti dám 500 euro.

No, to je tvoje a musíš open.

A musíš tak do dole.

Pojď si uvést pod ním prádle.

Já si ňuku.

No musíš, to je 500 euro, víš jak.

Já jsem ti dal 500 euro, takže musíš.

Ty,

stydlivá?

Tak daj

dolů.

Není. Ne.

Ne.

Chceš pět srebro?

Tak potom mi ukáž zarek.

Pokaž. Tak, zvedni to.

Počkej.

Vydrž.

Vydrž, jak chceš.

Vydrž.

A ty cvičíš?

Ty fitness?

Da, němnožku.

Co? Němnoho.

Ne? Trošku.

Čučuda.

Trošku?

A ty máš kluka, boyfriend?

Ne.

A hele, nechceš víc peněz, víc euro?

Já tebe víc euro dám.

Chceš víc euro?

Jo? Já ti dám dalších 500 euro.

Když mi vykouříš.

500 euro.

1, 4, 5.

500 euro.

Co nevadí, že mě neznáš, ale dám ti 500 euro.

Dalších 500 euro ti dám. Hele, podívej se tady, z kapsy vytáhnu.

Podívej se, to máš 1000 euro dohromady.

Štýpo, ty...

Ne,

neznám.

To nevadí. Pět minut.

Pět minut.

No, no.

No, no. No, no.

No, no. No, no. Jen pět minut. Pět minut. Jen pět minut. Pět minut. Rychle?

Dobře. Co je dobře?

Ano? Ano.

Pojď sem.

Pojď sem.

Pojď sem.

Pojď sem.

Ukaž mi prsa.

To musíš sundat.

Ok. Ok.

Ok. No, nestit se.

Wow.

Wow.

Super, prsa.

Počkej ještě. Tak.

15, 15 euro. Tak a pojď dolů.

Tak pojď.

Nebo se půjdu pomalu.

Malá pipina. Small pussy.

Pojď na záda, pojď na záda, pojď tam, tam, tady do lužiny.

To chyt mě kvůli chyt.

Ukaž, ukáž mi, ukáž, ukáž tak.

Tak, ještě, tak.

Dobře, tak víš to?

Tak, ukážu ti nekoupelná, jo?

Tak, tak, tak, rovně, tak.

Není dobrý, ne?

Není dobrý?

Normálně.

Normálně.

Děkuji.

Děkuji. Děkuji.