All language subtitles for Unsolved.Mysteries.S08E05.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-BTW_track3_[eng]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:06,507 --> 00:00:09,143 NARRATOR: Tonight on "Unsolved Mysteries." 2 00:00:09,243 --> 00:00:11,979 ROBERT STACK: He was TV's first superhero. 3 00:00:12,080 --> 00:00:15,349 In the 1950s, George Reeves achieved overnight stardom 4 00:00:15,449 --> 00:00:17,618 as a legendary man of steel. 5 00:00:17,718 --> 00:00:19,487 Then suddenly it was over. 6 00:00:19,587 --> 00:00:21,655 Reeves was found shot to death in his home 7 00:00:21,755 --> 00:00:24,425 and ever since the question has haunted Hollywood, 8 00:00:24,525 --> 00:00:27,528 who killed Superman? 9 00:00:27,628 --> 00:00:30,398 In Fairfield, California a team of police officers 10 00:00:30,498 --> 00:00:32,800 dispatched to arrest a suspected drug dealer, 11 00:00:32,900 --> 00:00:35,703 walked straight into an ambush. 12 00:00:35,803 --> 00:00:39,673 Toledo, Ohio 1963, a tragic accident 13 00:00:39,773 --> 00:00:42,076 leaves three young children motherless. 14 00:00:42,176 --> 00:00:44,378 Within days, Tina Shiets is separated 15 00:00:44,478 --> 00:00:46,013 from her little brother. 16 00:00:46,114 --> 00:00:48,916 More than 30 years later, Tina is still searching, 17 00:00:49,016 --> 00:00:51,952 still hoping to find them. 18 00:00:52,052 --> 00:00:54,188 It was one of nature's mysterious wonders, 19 00:00:54,288 --> 00:00:57,091 the birth of a pure white buffalo calf. 20 00:00:57,191 --> 00:00:59,727 Almost immediately a small Wisconsin farm 21 00:00:59,827 --> 00:01:03,331 was transformed into a revered shrine for Native Americans. 22 00:01:03,431 --> 00:01:06,300 Is the arrival of the miracle buffalo the fulfillment 23 00:01:06,400 --> 00:01:09,670 of an ancient prophecy? 24 00:01:09,770 --> 00:01:12,005 Join me for these fascinating new stories 25 00:01:12,106 --> 00:01:14,074 and much more on tonight's edition 26 00:01:14,175 --> 00:01:16,477 of "Unsolved Mysteries." 27 00:01:16,577 --> 00:01:19,280 [theme music] 28 00:02:09,530 --> 00:02:11,232 DETECTIVE 1: All right. He's got something. 29 00:02:11,332 --> 00:02:12,333 He's giving it to the guy. - OK. 30 00:02:12,433 --> 00:02:13,434 The deal is going down. 31 00:02:13,534 --> 00:02:14,702 It's the male, white in the black Chrysler. 32 00:02:14,802 --> 00:02:16,504 We have two units to stay on him when he leaves. 33 00:02:16,604 --> 00:02:19,240 ROBERT STACK: February 1980. 34 00:02:19,340 --> 00:02:21,575 Acting on a tip, Detectives from the Oakland, 35 00:02:21,675 --> 00:02:23,377 California Police Department staked 36 00:02:23,477 --> 00:02:24,812 out a liquor store parking lot. 37 00:02:24,912 --> 00:02:26,380 DETECTIVE 1: All right, Ramirez is backing out. 38 00:02:26,480 --> 00:02:27,781 Ramirez is out. 39 00:02:27,881 --> 00:02:29,517 ROBERT STACK: Sure enough, a suspected 40 00:02:29,617 --> 00:02:32,353 drug dealer named Roberto Ramirez had set up a sale. 41 00:02:35,789 --> 00:02:38,792 Roberto Ramirez was no ordinary dealer. 42 00:02:38,892 --> 00:02:42,330 He allegedly distributed cocaine from Oakland to LA. 43 00:02:42,430 --> 00:02:44,698 The word was that Ramirez would do absolutely 44 00:02:44,798 --> 00:02:46,734 anything to turn a dime. 45 00:02:46,834 --> 00:02:47,968 DET. 46 00:02:48,068 --> 00:02:51,004 CLINT OJALA: He would often deal out of his house, 47 00:02:51,104 --> 00:02:55,809 but most often meet people at different locations. 48 00:02:55,909 --> 00:02:59,847 He'd often have his children, two small children, grammar 49 00:02:59,947 --> 00:03:03,484 school age, carry the cocaine in backpacks 50 00:03:03,584 --> 00:03:08,021 and bring it to the buyers that way. 51 00:03:11,925 --> 00:03:14,027 ROBERT STACK: After obtaining a search warrant, 52 00:03:14,127 --> 00:03:17,465 police converged on Ramirez's home in Fairfield, California, 53 00:03:17,565 --> 00:03:19,533 some 40 miles north of Oakland. 54 00:03:19,633 --> 00:03:21,935 I want everybody to make sure they got one in the chamber. 55 00:03:22,035 --> 00:03:23,971 The safeties are off. 56 00:03:24,071 --> 00:03:27,174 ROBERT STACK: A total of 12, Oakland and Fairfield officers, 57 00:03:27,275 --> 00:03:28,942 were in on the raid. 58 00:03:29,042 --> 00:03:30,811 But would Ramirez come easy? 59 00:03:30,911 --> 00:03:34,282 Would he get stubborn and make it tough on everybody? 60 00:03:34,382 --> 00:03:37,418 Officer Marc Burrell, Oakland PD. 61 00:03:37,518 --> 00:03:39,987 MARC BURRELL: My assignment was to pry the iron 62 00:03:40,087 --> 00:03:42,890 grate on the front door. 63 00:03:42,990 --> 00:03:46,394 The safest entry that we make is a quick entry. 64 00:03:46,494 --> 00:03:50,097 It gives the people inside less time to prepare 65 00:03:50,197 --> 00:03:53,867 and normally we catch them in that surprise mode. 66 00:03:53,967 --> 00:03:57,405 ROBERT STACK: Detective Mark Smith, Fairfield PD. 67 00:03:57,505 --> 00:04:01,241 MARK D. SMITH: My position was to cross in front of the house, 68 00:04:01,342 --> 00:04:04,278 and I would cover the window and the side of the house 69 00:04:04,378 --> 00:04:06,680 for anybody trying to flee or any attack 70 00:04:06,780 --> 00:04:11,018 coming from outside the window, through the front window. 71 00:04:11,118 --> 00:04:13,654 ROBERT STACK: 1:42 AM. 72 00:04:13,754 --> 00:04:15,255 Showtime. 73 00:04:15,356 --> 00:04:17,257 [knock on door] 74 00:04:17,358 --> 00:04:18,359 Police officers! 75 00:04:18,459 --> 00:04:19,259 Search warrant! 76 00:04:19,360 --> 00:04:20,227 Open the door! 77 00:04:20,328 --> 00:04:21,228 Policias! 78 00:04:21,329 --> 00:04:22,129 Abre la puerta! 79 00:04:22,229 --> 00:04:23,564 [knock on door] 80 00:04:23,664 --> 00:04:24,698 Police officers! Search warrant! 81 00:04:24,798 --> 00:04:25,699 Open the door! 82 00:04:25,799 --> 00:04:26,700 Policias! 83 00:04:26,800 --> 00:04:28,201 Abre la puerta! 84 00:04:33,741 --> 00:04:37,244 ROBERT STACK: Ramirez's silence was a challenge loud and clear. 85 00:04:37,345 --> 00:04:38,145 Come and get me. 86 00:04:47,788 --> 00:04:50,758 At that instant, Ramirez appeared at a side window. 87 00:04:50,858 --> 00:04:53,193 [gunshots] 88 00:04:53,293 --> 00:04:55,162 Somebody's hit. 89 00:04:55,262 --> 00:04:57,598 Everybody hold your fire. 90 00:05:02,536 --> 00:05:04,672 ROBERT STACK: Two officers fell. 91 00:05:04,772 --> 00:05:06,907 Severely injured, Detective Smith had to be 92 00:05:07,007 --> 00:05:08,876 dragged from the line of fire. 93 00:05:08,976 --> 00:05:11,779 Officer Burrell took refuge under Ramirez's window. 94 00:05:14,815 --> 00:05:15,916 Hold your fire. 95 00:05:16,016 --> 00:05:17,284 I'm coming out. 96 00:05:17,385 --> 00:05:18,552 All right, it's clear. 97 00:05:22,390 --> 00:05:24,692 MARC BURRELL: I took a physical check on myself. 98 00:05:24,792 --> 00:05:27,895 My legs worked, and I was clear thinking. 99 00:05:27,995 --> 00:05:29,630 My left arm didn't work. 100 00:05:29,730 --> 00:05:31,098 My shoulder was numb. 101 00:05:31,198 --> 00:05:32,199 Go. Go. 102 00:05:32,299 --> 00:05:32,900 Go. Get him out. 103 00:05:33,000 --> 00:05:34,134 Get him out. 104 00:05:34,234 --> 00:05:36,370 ROBERT STACK: But the other officer wasn't so lucky. 105 00:05:36,470 --> 00:05:39,139 Detective Smith was bleeding profusely. 106 00:05:39,239 --> 00:05:41,141 He was evacuated through a neighbor's house 107 00:05:41,241 --> 00:05:43,276 to a waiting ambulance. 108 00:05:43,377 --> 00:05:46,013 Watch the door. 109 00:05:46,113 --> 00:05:49,783 Roberto, [speaking spanish] 110 00:05:52,586 --> 00:05:55,255 ROBERT STACK: Still Ramirez wouldn't budge. 111 00:05:55,355 --> 00:05:57,558 Reinforcements from eight other police departments 112 00:05:57,658 --> 00:05:59,092 had filled out the ranks. 113 00:05:59,192 --> 00:06:02,095 Now 30 heavily-armed officers surrounded the house. 114 00:06:06,066 --> 00:06:07,568 POLICE: He's coming out. 115 00:06:07,668 --> 00:06:09,369 OK, he's coming out. 116 00:06:09,470 --> 00:06:11,405 ROBERT STACK: After a two-hour standoff, 117 00:06:11,505 --> 00:06:13,907 Roberto Ramirez finally emerged. 118 00:06:14,007 --> 00:06:17,478 True to form, he cowered behind his wife eight months pregnant 119 00:06:17,578 --> 00:06:19,413 and their children ages 10 and 6. 120 00:06:22,483 --> 00:06:25,853 POLICE: [speaking spanish] 121 00:06:30,924 --> 00:06:32,593 MARC BURRELL: When Ramirez came outside, 122 00:06:32,693 --> 00:06:35,228 there was a lot of tension. 123 00:06:35,328 --> 00:06:38,065 He had shot two of our police officers. 124 00:06:38,165 --> 00:06:41,268 And he had a lot of time to think about what he had done. 125 00:06:41,368 --> 00:06:44,004 POLICE: [speaking spanish] 126 00:06:44,104 --> 00:06:46,006 MARC BURRELL: Anything can happen. 127 00:06:46,106 --> 00:06:47,708 You don't know what's going through their mind 128 00:06:47,808 --> 00:06:48,609 at that point. 129 00:06:51,411 --> 00:06:54,114 ROBERT STACK: Roberto Ramirez was arrested on two counts 130 00:06:54,214 --> 00:06:56,416 of attempted murder and a laundry list 131 00:06:56,517 --> 00:06:58,952 of drug and assault charges. 132 00:06:59,052 --> 00:07:00,688 A bail bond of more than $500,000 133 00:07:00,788 --> 00:07:03,957 in California real estate was enough to spring Ramirez 134 00:07:04,057 --> 00:07:05,559 from jail. 135 00:07:05,659 --> 00:07:08,496 In June of 1990, shortly before a court date, 136 00:07:08,596 --> 00:07:09,997 the couple packed up their children 137 00:07:10,097 --> 00:07:11,364 and dropped from sight. 138 00:07:11,465 --> 00:07:14,234 They are still on the run, but the damage they inflicted 139 00:07:14,334 --> 00:07:16,303 lingers on. 140 00:07:16,403 --> 00:07:19,439 MARC BURRELL: I was shot through the upper left arm. 141 00:07:19,540 --> 00:07:22,142 It was basically in and out. 142 00:07:22,242 --> 00:07:24,912 It severed the nerves in my left arm and left me with no feeling 143 00:07:25,012 --> 00:07:30,083 although I have strength and muscle flexibility in the arm, 144 00:07:30,183 --> 00:07:32,986 but I just don't have any feeling in it. 145 00:07:33,086 --> 00:07:35,889 [gun shots] 146 00:07:39,359 --> 00:07:42,362 POLICE: I remember muzzle flashes and then 147 00:07:42,462 --> 00:07:44,732 my next memory, I felt like I had been punched in the stomach 148 00:07:44,832 --> 00:07:46,266 or hit with a baseball bat in the stomach. 149 00:07:49,737 --> 00:07:52,072 I can't pronounce most of the things I had damaged, 150 00:07:52,172 --> 00:07:55,142 but it was most of the internal organs in my abdomen. 151 00:07:55,242 --> 00:07:58,411 The bullet went completely through most of the intestines 152 00:07:58,512 --> 00:08:00,814 and the kidney, liver, enlodged. 153 00:08:00,914 --> 00:08:03,851 It stopped on the opposite side of my body 154 00:08:03,951 --> 00:08:06,587 just under the skin in my back. 155 00:08:06,687 --> 00:08:09,990 I'm always going to have the scars and the pain 156 00:08:10,090 --> 00:08:13,426 and all from it, but it would give me some satisfaction if he 157 00:08:13,527 --> 00:08:15,596 was caught and was in jail serving his time 158 00:08:15,696 --> 00:08:16,630 and pain for what he's done. 159 00:08:19,533 --> 00:08:22,235 ROBERT STACK: Roberto Ramirez is 38 years old. 160 00:08:22,335 --> 00:08:26,239 He is a heavyset 5' 6", 210 pounds. 161 00:08:26,339 --> 00:08:28,609 He should be considered armed and dangerous. 162 00:08:44,091 --> 00:08:45,659 Last Friday, the lines at the phone center 163 00:08:45,759 --> 00:08:47,861 was swamped with calls from our viewers. 164 00:08:47,961 --> 00:08:51,398 Let's quickly go to Keely Shaye Smith to see what happened. 165 00:08:51,498 --> 00:08:54,034 For the past two weeks, the nation's attention 166 00:08:54,134 --> 00:08:55,869 has been focused on the tragic murder 167 00:08:55,969 --> 00:08:58,405 of 27-year-old Linda Sobek. 168 00:08:58,505 --> 00:09:01,208 Sobek's body was found here in a shallow grave 169 00:09:01,308 --> 00:09:03,176 at this spot in the Angeles National 170 00:09:03,276 --> 00:09:05,846 Forest outside Los Angeles. 171 00:09:05,946 --> 00:09:08,248 Sheriff detectives now fear her murder 172 00:09:08,348 --> 00:09:11,518 may be connected to an unsolved homicide we profiled 173 00:09:11,619 --> 00:09:13,186 on an earlier broadcast. 174 00:09:13,286 --> 00:09:15,088 The remains of the victim in that case 175 00:09:15,188 --> 00:09:17,057 were also found in this area. 176 00:09:19,893 --> 00:09:23,063 Linda Sobek was a successful model and former Los Angeles 177 00:09:23,163 --> 00:09:26,767 Raiders cheerleader, whose disappearance on November 16 178 00:09:26,867 --> 00:09:31,071 left her family and friends frantic. 179 00:09:31,171 --> 00:09:33,607 This man, photographer, Charles Rathbun, 180 00:09:33,707 --> 00:09:36,777 has claimed that Linda Sobek died in a freak car accident 181 00:09:36,877 --> 00:09:38,578 during a photo shoot. 182 00:09:38,679 --> 00:09:40,580 Then in a state of panic, he buried her 183 00:09:40,681 --> 00:09:44,017 in the Angeles National Forest. 184 00:09:44,117 --> 00:09:46,353 Days later, with the help of Rathbun, 185 00:09:46,453 --> 00:09:48,656 Linda Sobek's body was recovered. 186 00:09:48,756 --> 00:09:50,624 But initial reports from the coroner's office 187 00:09:50,724 --> 00:09:53,193 seemed to indicate that Linda's injuries were not 188 00:09:53,293 --> 00:09:56,797 consistent with being hit by a car. 189 00:09:56,897 --> 00:10:00,067 Charles Rathbun has been charged with first degree murder 190 00:10:00,167 --> 00:10:02,870 and is being held on $1 million bail. 191 00:10:02,970 --> 00:10:05,338 According to the authorities, he is now a suspect 192 00:10:05,438 --> 00:10:09,142 in the death of another model, Kimberly Pandelios, whose story 193 00:10:09,242 --> 00:10:14,948 we aired last year, March 3, 1993, 194 00:10:15,048 --> 00:10:18,852 again, in the Angeles National Forest. 195 00:10:18,952 --> 00:10:21,621 The LA county coroner was called to investigate 196 00:10:21,722 --> 00:10:23,323 a possible murder site. 197 00:10:23,423 --> 00:10:27,327 A partial set of skeletal remains had been discovered. 198 00:10:27,427 --> 00:10:29,129 When the coroner checked dental records 199 00:10:29,229 --> 00:10:33,233 of missing persons in the Los Angeles area, he found a match. 200 00:10:33,333 --> 00:10:36,603 The remains were identified as those of 20-year-old Kimberly 201 00:10:36,704 --> 00:10:39,106 Pandelios, a model and actress who 202 00:10:39,206 --> 00:10:41,709 had disappeared, a year before. 203 00:10:41,809 --> 00:10:44,344 Kimberly was married and had a 14-month-old son. 204 00:10:47,247 --> 00:10:50,583 On February 27, 1992, Kimberly had 205 00:10:50,684 --> 00:10:52,185 told her husband that she was scheduled 206 00:10:52,285 --> 00:10:54,087 to do an outdoor photo shoot. 207 00:10:54,187 --> 00:10:56,289 Authorities believed she responded to an ad 208 00:10:56,389 --> 00:10:57,257 in a local paper. 209 00:11:00,527 --> 00:11:02,395 The next day, her burned-out car was 210 00:11:02,495 --> 00:11:04,698 found near the Monte Cristo campground section 211 00:11:04,798 --> 00:11:07,367 of the Angeles National Forest. 212 00:11:07,467 --> 00:11:11,238 A search of the immediate area turned up no clues. 213 00:11:11,338 --> 00:11:13,673 Another year would pass before Kimberly's remains 214 00:11:13,774 --> 00:11:16,009 were found a few miles from the spot 215 00:11:16,109 --> 00:11:19,246 where Linda Sobek was buried. 216 00:11:19,346 --> 00:11:20,881 RON SPEAR: We do have some similarities 217 00:11:20,981 --> 00:11:25,185 between the death of Kimberly Pandelios and Linda Sobek. 218 00:11:25,285 --> 00:11:27,454 We also have a person who has come forward 219 00:11:27,554 --> 00:11:30,490 and indicated that they saw Kimberly Pandelios 220 00:11:30,590 --> 00:11:32,893 in the company of Charles Rathbun 221 00:11:32,993 --> 00:11:37,630 inside a Denny's Restaurant shortly before her murder. 222 00:11:37,731 --> 00:11:40,600 KEELY SHAYE SMITH: Two blonde models on photo shoots. 223 00:11:40,700 --> 00:11:43,737 Two bodies found in the Angeles National Forest. 224 00:11:43,837 --> 00:11:47,040 Two victims with known or reported ties to photographer, 225 00:11:47,140 --> 00:11:49,042 Charles Rathbun. 226 00:11:49,142 --> 00:11:52,045 Despite the similarities, the LA County Sheriff's Department 227 00:11:52,145 --> 00:11:54,314 believes it is too soon to positively 228 00:11:54,414 --> 00:11:55,482 connect the two cases. 229 00:12:38,058 --> 00:12:41,561 ROBERT STACK: April 6, 1963. 230 00:12:41,661 --> 00:12:45,866 A highway under construction. 231 00:12:45,966 --> 00:12:47,667 A young, single mother hurrying home 232 00:12:47,767 --> 00:12:50,904 to her three small children. 233 00:12:51,004 --> 00:12:52,806 In the blink of an eye, disaster. 234 00:13:06,719 --> 00:13:09,589 26-year-old Patricia Lamerand of Toledo, Ohio 235 00:13:09,689 --> 00:13:11,591 was killed instantly. 236 00:13:11,691 --> 00:13:13,726 A few miles away, Patricia's children 237 00:13:13,827 --> 00:13:16,196 waited patiently and unknowingly at the home 238 00:13:16,296 --> 00:13:17,264 of their great aunt. 239 00:13:17,364 --> 00:13:18,899 REPORTER: Accident investigators believe 240 00:13:18,999 --> 00:13:22,602 she lost control of the car along a section of the highway. 241 00:13:22,702 --> 00:13:24,704 ROBERT STACK: That evening, the flickering 242 00:13:24,804 --> 00:13:28,475 images on the television brought the tragedy home. 243 00:13:28,575 --> 00:13:30,010 Look, there's mom's car on TV. 244 00:13:32,745 --> 00:13:35,248 ROBERT STACK: Suddenly, they were motherless, 245 00:13:35,348 --> 00:13:38,651 Patricia's one-year-old son, Craig, nicknamed Chipper, 246 00:13:38,751 --> 00:13:41,621 two-year-old Christopher, Chrissy for short, 247 00:13:41,721 --> 00:13:44,124 and four-year-old Tina. 248 00:13:44,224 --> 00:13:46,626 TINA LAMERAND SHIETS: The day before was my brother, 249 00:13:46,726 --> 00:13:50,197 Chrissy's second birthday, and I remember the birthday cake 250 00:13:50,297 --> 00:13:52,032 and the people at the party. 251 00:13:52,132 --> 00:13:54,167 And my next memory goes immediately 252 00:13:54,267 --> 00:13:57,504 to my aunt on the phone crying. 253 00:13:57,604 --> 00:14:00,140 ROBERT STACK: Tina had only the vaguest notion that something 254 00:14:00,240 --> 00:14:01,808 terrible had happened. 255 00:14:01,909 --> 00:14:04,077 She had no idea that she and her brothers 256 00:14:04,177 --> 00:14:08,015 were about to be split up forever. 257 00:14:08,115 --> 00:14:09,749 Chrissy and Chipper were eventually 258 00:14:09,849 --> 00:14:13,086 handed over to foster care. 259 00:14:13,186 --> 00:14:16,823 Tina was uprooted as well, lonely and confused. 260 00:14:16,924 --> 00:14:21,094 She left her great aunt's home to live with her grandparents. 261 00:14:21,194 --> 00:14:23,897 TINA LAMERAND SHIETS: I do remember once my grandparents 262 00:14:23,997 --> 00:14:27,334 took custody of me that I was very upset 263 00:14:27,434 --> 00:14:30,103 and could not understand why my mother and my brothers 264 00:14:30,203 --> 00:14:32,672 were gone. 265 00:14:32,772 --> 00:14:37,877 I felt as though I was bad, that I had done something terribly 266 00:14:37,978 --> 00:14:41,481 awful for all this to happen to me and for everybody 267 00:14:41,581 --> 00:14:42,849 to have been taken from me. 268 00:14:45,852 --> 00:14:49,923 As I grew up, I missed not having Chrissy and Chipper 269 00:14:50,023 --> 00:14:51,158 there. 270 00:14:51,258 --> 00:14:54,694 I knew that they were somewhere and that I wanted 271 00:14:54,794 --> 00:14:57,797 to be with them, but it was out of my control 272 00:14:57,897 --> 00:15:00,900 as to where any of us went. 273 00:15:01,001 --> 00:15:03,536 And the older I got, the more I knew 274 00:15:03,636 --> 00:15:06,139 I had the ability to find them. 275 00:15:06,239 --> 00:15:08,908 ROBERT STACK: Tina started looking when she was 16. 276 00:15:09,009 --> 00:15:10,010 What is it? 277 00:15:10,110 --> 00:15:12,212 It's the address of the foster home where 278 00:15:12,312 --> 00:15:13,746 Chrissy and Chipper were taken. 279 00:15:13,846 --> 00:15:15,949 ROBERT STACK: Her great aunt gave her the first clues. 280 00:15:16,049 --> 00:15:17,417 You mean, this is where they lived? 281 00:15:17,517 --> 00:15:21,088 No, that's the place where they were taken. 282 00:15:21,188 --> 00:15:25,158 I don't know what happened to them after that. 283 00:15:25,258 --> 00:15:27,060 ROBERT STACK: Tina found the house 284 00:15:27,160 --> 00:15:29,529 only to learn that Chrissy and Chipper's foster parents 285 00:15:29,629 --> 00:15:30,797 had moved. 286 00:15:30,897 --> 00:15:32,632 She then went door to door hoping 287 00:15:32,732 --> 00:15:33,533 the neighbors could help. 288 00:15:41,808 --> 00:15:42,609 Hello. 289 00:15:42,709 --> 00:15:43,676 Hi. 290 00:15:43,776 --> 00:15:45,112 I'm trying to locate a family that 291 00:15:45,212 --> 00:15:46,879 used to take in foster kids. 292 00:15:46,980 --> 00:15:50,683 I believe they lived next door to you about 15 years ago. 293 00:15:50,783 --> 00:15:51,851 Oh, yeah. 294 00:15:51,951 --> 00:15:52,852 Yeah, there was a family. 295 00:15:52,952 --> 00:15:54,121 They had lots of foster kids over there. 296 00:15:54,221 --> 00:15:55,088 Yeah. 297 00:15:55,188 --> 00:15:56,456 I'm trying to find my two brothers. 298 00:15:56,556 --> 00:15:57,690 Their names were Chipper and Chrissy, 299 00:15:57,790 --> 00:16:00,793 and I believe they lived with her for a while. 300 00:16:00,893 --> 00:16:02,062 I remember those two. 301 00:16:02,162 --> 00:16:02,962 Yes. 302 00:16:03,063 --> 00:16:03,896 Cute little boys, yeah. 303 00:16:03,997 --> 00:16:04,797 You remember them? 304 00:16:04,897 --> 00:16:05,765 Oh, I remember. 305 00:16:05,865 --> 00:16:07,934 It was a long time ago though. 306 00:16:08,035 --> 00:16:08,835 Cindle. 307 00:16:08,935 --> 00:16:10,937 Her Name was Doris Cindle. 308 00:16:11,038 --> 00:16:12,205 Doris Cindle? 309 00:16:12,305 --> 00:16:13,773 Yes. 310 00:16:13,873 --> 00:16:14,807 I think she's a nurse. 311 00:16:14,907 --> 00:16:16,009 ROBERT STACK: Tina was elated. 312 00:16:16,109 --> 00:16:17,977 She finally had a name. 313 00:16:18,078 --> 00:16:20,247 She was only a phone call away from locating 314 00:16:20,347 --> 00:16:22,349 her long, lost brothers. 315 00:16:22,449 --> 00:16:24,517 She never imagined it would take another eight 316 00:16:24,617 --> 00:16:27,087 years to track down Doris Cindle and make that call. 317 00:16:27,187 --> 00:16:28,188 - Have a good day. - Thank you. 318 00:16:28,288 --> 00:16:29,189 You too. - Good bye. 319 00:16:29,289 --> 00:16:31,891 When I first told her who I was, 320 00:16:31,991 --> 00:16:35,462 I asked her if she ever lived in Toledo, and she said, yes. 321 00:16:35,562 --> 00:16:38,365 And I asked her if she was ever a foster parent, and she said, 322 00:16:38,465 --> 00:16:39,766 yes. 323 00:16:39,866 --> 00:16:42,802 And I told her I believed that she had fostered my brothers. 324 00:16:42,902 --> 00:16:46,673 And she said, my babies, Chrissy and Chipper. 325 00:16:46,773 --> 00:16:50,043 And I nearly fell off of my chair. 326 00:16:50,143 --> 00:16:52,279 ROBERT STACK: Doris had mothered Chrissy and Chipper 327 00:16:52,379 --> 00:16:53,913 for almost two years. 328 00:16:54,013 --> 00:16:56,549 She loved them as her own until they were adopted 329 00:16:56,649 --> 00:16:57,784 by a couple from Michigan. 330 00:16:57,884 --> 00:17:00,153 Tina, I've been waiting for you, hon. 331 00:17:00,253 --> 00:17:02,689 ROBERT STACK: Tina visited Doris as soon as she could. 332 00:17:02,789 --> 00:17:05,758 She wanted to hear every detail. 333 00:17:05,858 --> 00:17:07,127 This was taken at Dear Park. 334 00:17:07,227 --> 00:17:09,362 ROBERT STACK: Doris gave Tina a glimpse into the life she might 335 00:17:09,462 --> 00:17:10,363 have shared with her brothers. 336 00:17:13,600 --> 00:17:20,907 Doris had saved everything, the home movies, the photographs, 337 00:17:21,007 --> 00:17:22,575 even the boys' tiny bow ties. 338 00:17:22,675 --> 00:17:24,177 TINA LAMERAND SHIETS: They were so cute. 339 00:17:24,277 --> 00:17:25,812 These are the actual ties. 340 00:17:25,912 --> 00:17:28,515 When I handed her the bow ties, I 341 00:17:28,615 --> 00:17:33,120 had no intentions of letting her keep those bow ties. 342 00:17:33,220 --> 00:17:35,255 But I didn't have the heart to take them back 343 00:17:35,355 --> 00:17:38,258 because she looked with them with such loving care, 344 00:17:38,358 --> 00:17:39,526 and she couldn't speak. 345 00:17:39,626 --> 00:17:40,427 She cried. 346 00:17:40,527 --> 00:17:43,096 How sweet. 347 00:17:43,196 --> 00:17:46,666 It just felt as they had actually worn these. 348 00:17:46,766 --> 00:17:50,137 I was that much closer to them. 349 00:17:50,237 --> 00:17:52,405 I just wanted to be able to be with them. 350 00:18:16,129 --> 00:18:20,099 Coming up, one of Hollywood's most intriguing mysteries. 351 00:18:20,200 --> 00:18:24,337 Was George Reeves TV "Superman" killed by an irate husband? 352 00:18:24,437 --> 00:18:26,206 But first we'll take you to Wisconsin 353 00:18:26,306 --> 00:18:28,308 where the birth of a rare white Buffalo calf 354 00:18:28,408 --> 00:18:30,410 turned a small farm into a spiritual mecca. 355 00:18:45,392 --> 00:18:49,929 150 years ago, the buffalo ruled the Western plains, 356 00:18:50,029 --> 00:18:55,568 30 million strong, proud masters of a vast, uncharted land. 357 00:18:55,668 --> 00:18:58,338 But today the Great Plains are virtually empty. 358 00:18:58,438 --> 00:19:02,442 Just 130,000 of those majestic creatures remain. 359 00:19:02,542 --> 00:19:05,212 Most are on ranches or farms such as this one 360 00:19:05,312 --> 00:19:06,546 in Janesville, Wisconsin. 361 00:19:09,749 --> 00:19:11,218 Dave Heider and his wife, Valerie, 362 00:19:11,318 --> 00:19:14,221 have been breeding buffalo since 1989, 363 00:19:14,321 --> 00:19:16,989 but nothing could have prepared Dave for the remarkable events 364 00:19:17,089 --> 00:19:19,959 of August 20, 1994. 365 00:19:20,059 --> 00:19:23,196 That morning, he went out to check on a pregnant cow. 366 00:19:23,296 --> 00:19:28,000 What he discovered would change his life and his farm forever. 367 00:19:28,100 --> 00:19:29,836 DAVE L. HEIDER: Well, I headed out in the pasture 368 00:19:29,936 --> 00:19:31,271 trying to find his cow. 369 00:19:31,371 --> 00:19:36,943 And I found her on the east most corner of the pasture. 370 00:19:37,043 --> 00:19:39,779 The cow stood up and the calf stood up. 371 00:19:39,879 --> 00:19:41,981 And she was in the shade, and the calf 372 00:19:42,081 --> 00:19:48,288 looked funny colored, real strange colored, like a gray. 373 00:19:48,388 --> 00:19:50,122 The cow walked out into the sunlight, 374 00:19:50,223 --> 00:19:53,226 and the calf followed her. 375 00:19:53,326 --> 00:19:55,562 I could not believe what I was looking at. 376 00:19:55,662 --> 00:19:59,299 She was as white as white could be, as white as snow. 377 00:19:59,399 --> 00:20:01,000 ROBERT STACK: It was nature at its most 378 00:20:01,100 --> 00:20:03,236 glorious and unpredictable. 379 00:20:03,336 --> 00:20:08,675 The odds were 1 in 10 million, a white, non-albino buffalo calf. 380 00:20:08,775 --> 00:20:10,910 Fittingly, the Heiders named her Miracle. 381 00:20:14,647 --> 00:20:16,649 As news of the extraordinary calf spread, 382 00:20:16,749 --> 00:20:18,518 the Heiders were besieged by members 383 00:20:18,618 --> 00:20:20,753 of the Lakota Sioux nation. 384 00:20:20,853 --> 00:20:24,557 To the Lakotas, Miracle was a profound gift, the fulfillment 385 00:20:24,657 --> 00:20:26,659 of an ancient prophecy. 386 00:20:26,759 --> 00:20:29,228 Almost overnight, the farm was transformed 387 00:20:29,329 --> 00:20:32,164 into a religious shrine. 388 00:20:32,265 --> 00:20:35,402 VALERIE HEIDER: They came from all over the world here. 389 00:20:35,502 --> 00:20:38,405 They would call from all over the world. 390 00:20:38,505 --> 00:20:41,708 We had telephone calls every three minutes 391 00:20:41,808 --> 00:20:44,777 from 6:30 in the morning till 11:30 at night. 392 00:20:44,877 --> 00:20:50,317 At one period, we had 2,300 people through our driveway 393 00:20:50,417 --> 00:20:53,953 in a five-hour length of time. 394 00:20:54,053 --> 00:20:56,188 And it was wall-to-wall people constantly. 395 00:20:56,289 --> 00:20:59,258 It was like a wave that never ended. 396 00:20:59,359 --> 00:21:02,629 [chanting in foreign language] 397 00:21:04,196 --> 00:21:05,565 ROBERT STACK: Initially, the Heiders 398 00:21:05,665 --> 00:21:08,000 were confounded by all the commotion, 399 00:21:08,100 --> 00:21:10,503 but as a flood tide of visitors continued, 400 00:21:10,603 --> 00:21:12,939 Dave and Valerie soon learned the full significance 401 00:21:13,039 --> 00:21:15,274 of the white buffalo calf. 402 00:21:15,375 --> 00:21:18,077 This rare animal is at the heart of a hallowed legend 403 00:21:18,177 --> 00:21:21,113 handed down by the Lakota Sioux for some 600 years. 404 00:21:21,213 --> 00:21:24,617 [speaking foreign language] 405 00:21:24,717 --> 00:21:26,185 ROBERT STACK: Arvol Looking Horse 406 00:21:26,285 --> 00:21:27,954 of the Cheyenne River Reservation 407 00:21:28,054 --> 00:21:30,857 is a spiritual leader of the Lakota nation. 408 00:21:30,957 --> 00:21:33,326 He is responsible for passing on the story 409 00:21:33,426 --> 00:21:36,295 of the white buffalo calf to the next generation. 410 00:21:36,396 --> 00:21:40,667 There was a time when the white buffalo calf 411 00:21:40,767 --> 00:21:45,171 woman, she came to the people 19 generations ago. 412 00:21:45,271 --> 00:21:46,806 ROBERT STACK: According to the legend, 413 00:21:46,906 --> 00:21:49,075 two scouts were set out during a great famine 414 00:21:49,175 --> 00:21:51,511 to search for the buffalo herd. 415 00:21:51,611 --> 00:21:54,481 As they crested one rye, as they spied a lone, white buffalo 416 00:21:54,581 --> 00:21:57,750 calf, it was an amazing sight. 417 00:21:57,850 --> 00:22:00,953 The braves watched in awe as a calf magically transformed 418 00:22:01,053 --> 00:22:02,288 into a beautiful young maiden. 419 00:22:07,894 --> 00:22:10,497 Four days later, the white buffalo calf woman appeared 420 00:22:10,597 --> 00:22:12,932 again to the entire tribe. 421 00:22:13,032 --> 00:22:15,402 She bore a sacred pipe and a code of laws 422 00:22:15,502 --> 00:22:18,070 as important to the Lakota as the 10 commandments 423 00:22:18,170 --> 00:22:20,407 are to Western religions. 424 00:22:20,507 --> 00:22:23,175 [speaking foreign language] 425 00:22:23,275 --> 00:22:25,378 ROBERT STACK: The maiden promised that she would return 426 00:22:25,478 --> 00:22:29,616 once more in 600 years as a white buffalo calf to user 427 00:22:29,716 --> 00:22:33,219 in a period of peace and harmony. 428 00:22:33,319 --> 00:22:36,088 DR. ARVOL LOOKING HORSE: I was told 19 generations ago, 429 00:22:36,188 --> 00:22:39,659 she came when the cherries are deepest red or black, 430 00:22:39,759 --> 00:22:45,131 and that would be the last week in August. 431 00:22:45,231 --> 00:22:49,436 And that's when, 19 generations later, this white buffalo calf 432 00:22:49,536 --> 00:22:51,638 has been born. 433 00:22:51,738 --> 00:22:54,206 ROBERT STACK: But if miracle is the reincarnation 434 00:22:54,306 --> 00:22:57,910 of the white buffalo calf woman, why is she here now? 435 00:22:58,010 --> 00:23:02,582 The Lakota believe her return is tied to an ancient prophecy. 436 00:23:02,682 --> 00:23:04,350 FLOYD LOOKS FOR BUFFALO HAND: In the next five years, 437 00:23:04,451 --> 00:23:08,888 she's going to show us natural disaster and man-made disaster. 438 00:23:08,988 --> 00:23:13,059 It's going to be evil killing evil. 439 00:23:13,159 --> 00:23:14,461 ROBERT STACK: Floyd Hand believes 440 00:23:14,561 --> 00:23:16,763 it will begin with great fires. 441 00:23:16,863 --> 00:23:19,265 Floods will follow, as well as earthquakes, 442 00:23:19,365 --> 00:23:23,603 typhoons, and man-made disasters, pollution and war. 443 00:23:27,339 --> 00:23:29,742 The prophecy states the devastation will continue 444 00:23:29,842 --> 00:23:33,145 for a full five years, but as the onslaught wanes, 445 00:23:33,245 --> 00:23:36,549 harmony will prevail followed by an unprecedented period 446 00:23:36,649 --> 00:23:38,851 of world peace. 447 00:23:38,951 --> 00:23:40,286 FLOYD LOOKS FOR BUFFALO HAND: There is hope. 448 00:23:40,386 --> 00:23:42,689 There's no going to be no end of the world. 449 00:23:42,789 --> 00:23:45,324 It's just that we've got to put our minds together 450 00:23:45,424 --> 00:23:50,497 as concerning our Mother Earth. 451 00:23:50,597 --> 00:23:52,431 ROBERT STACK: Perhaps not surprisingly, 452 00:23:52,532 --> 00:23:55,234 offers to buy the buffalo calf come in daily, 453 00:23:55,334 --> 00:23:58,170 from such diverse people as media mogul, Ted Turner, 454 00:23:58,270 --> 00:24:01,841 and rock star, Ted Nugent. 455 00:24:01,941 --> 00:24:03,976 DAVE L. HEIDER: She's not for sale. 456 00:24:04,076 --> 00:24:05,745 She will not leave here. 457 00:24:05,845 --> 00:24:07,547 But you have to be here to see the effect 458 00:24:07,647 --> 00:24:12,018 that this calf has on people, how it changes their lives. 459 00:24:12,118 --> 00:24:15,121 Something that is as sacred and holy as what calf 460 00:24:15,221 --> 00:24:18,224 is, you can't put a price on it. 461 00:24:18,324 --> 00:24:24,063 That calf was sent here for us to be like a caretaker to it 462 00:24:24,163 --> 00:24:25,832 for all people to come see. 463 00:24:25,932 --> 00:24:29,335 Catholics, Protestants, they've all been here. 464 00:24:29,435 --> 00:24:30,402 You'll see rosaries. 465 00:24:30,503 --> 00:24:32,805 You'll see everything on the gate, 466 00:24:32,905 --> 00:24:36,342 from anything that is very important to them, 467 00:24:36,442 --> 00:24:38,410 they will leave out of the gate. 468 00:24:38,511 --> 00:24:42,782 A lady came to baptize her baby. 469 00:24:42,882 --> 00:24:47,887 She put her baby's hand through the fence and held it there, 470 00:24:47,987 --> 00:24:50,557 and the calf come right up and put her head right 471 00:24:50,657 --> 00:24:52,792 under the baby's hand and stayed there 472 00:24:52,892 --> 00:24:55,261 through the whole little ceremony. 473 00:24:55,361 --> 00:24:59,231 And when she was all done, she just backed off 474 00:24:59,331 --> 00:25:00,867 and she pulled the baby's hand back, 475 00:25:00,967 --> 00:25:05,237 and it was just unbelievable. 476 00:25:05,337 --> 00:25:08,007 ROBERT STACK: Unbelievable, indeed. 477 00:25:08,107 --> 00:25:11,177 Apparently, the miracle calf has already fulfilled one portion 478 00:25:11,277 --> 00:25:13,580 of the prophecy, changing colors four 479 00:25:13,680 --> 00:25:18,851 times, from white, to black, to red, and now yellow. 480 00:25:18,951 --> 00:25:21,688 This is the world-renowned white buffalo, 481 00:25:21,788 --> 00:25:23,155 which is not so white anymore. 482 00:25:23,255 --> 00:25:25,091 Yeah. 483 00:25:25,191 --> 00:25:26,693 And she's one of these four. 484 00:25:26,793 --> 00:25:28,995 Do you think you can pick her out? 485 00:25:34,033 --> 00:25:38,204 Ladies and gentlemen, there is the star. 486 00:25:38,304 --> 00:25:43,843 I've seen people from all over the world come here. 487 00:25:43,943 --> 00:25:46,846 And when they walk away, there's something different about them, 488 00:25:46,946 --> 00:25:50,382 which is spiritual awakening. 489 00:25:50,482 --> 00:25:52,384 But the message she brought to us 490 00:25:52,484 --> 00:25:55,755 is the time has come for us to live through 491 00:25:55,855 --> 00:25:57,089 peace, love, and harmony. 492 00:26:18,477 --> 00:26:21,848 ROBERT STACK: Next, authorities need your help to track 493 00:26:21,948 --> 00:26:23,249 down a man accused of rape. 494 00:26:36,729 --> 00:26:38,965 This story is about a rape survivor. 495 00:26:39,065 --> 00:26:41,133 Call her Deidre. 496 00:26:41,233 --> 00:26:42,769 Despite her intense trauma, Deidre 497 00:26:42,869 --> 00:26:45,905 refuses to let her living nightmare destroy her. 498 00:26:46,005 --> 00:26:48,574 She wants to fight back by finding the man who raped her 499 00:26:48,675 --> 00:26:50,843 and putting him behind bars. 500 00:26:50,943 --> 00:26:52,578 But she cannot do it alone. 501 00:26:52,679 --> 00:26:53,980 She needs your help. 502 00:26:57,884 --> 00:26:59,952 For years, Deidre lived on New York City's 503 00:27:00,052 --> 00:27:02,021 fashionable Upper East Side. 504 00:27:02,121 --> 00:27:04,290 It is normally a very expensive area, 505 00:27:04,390 --> 00:27:08,560 but Deidre had lucked into the rent stabilized apartment. 506 00:27:08,661 --> 00:27:09,896 Eventually, however, the building 507 00:27:09,996 --> 00:27:11,898 was slated to be torn down. 508 00:27:11,998 --> 00:27:14,366 As leases ran out, the tenants moved. 509 00:27:14,466 --> 00:27:18,104 By early 1992, Deidre was the only tenant left, 510 00:27:18,204 --> 00:27:19,806 the only person living in the building, 511 00:27:19,906 --> 00:27:21,340 which was badly in need of repair. 512 00:27:25,244 --> 00:27:28,948 In the end, it was one of those repairs, a leaky ceiling, 513 00:27:29,048 --> 00:27:30,016 that led Deidre to disaster. 514 00:27:30,116 --> 00:27:30,917 Oh, yes. 515 00:27:31,017 --> 00:27:32,018 It's me again. 516 00:27:32,118 --> 00:27:32,919 Sorry. 517 00:27:33,019 --> 00:27:34,053 It's just a mess today. 518 00:27:34,153 --> 00:27:36,388 We've got to get it fixed. 519 00:27:36,488 --> 00:27:39,225 ROBERT STACK: The landlord agreed to send someone. 520 00:27:39,325 --> 00:27:43,696 He hired a 31-year-old handyman named David Gause. 521 00:27:43,796 --> 00:27:47,066 DEIDRE: When he was first hired, it didn't seem strange at all. 522 00:27:47,166 --> 00:27:49,001 It was just somebody else coming in to do 523 00:27:49,101 --> 00:27:50,369 some work in the building. 524 00:27:50,469 --> 00:27:53,272 That's all. 525 00:27:53,372 --> 00:27:55,341 ROBERT STACK: After Gause fixed the ceiling, 526 00:27:55,441 --> 00:27:57,343 the landlord gave him more work. 527 00:27:57,443 --> 00:28:00,212 While Gause did the repairs, he lived temporarily 528 00:28:00,312 --> 00:28:03,415 in a basement apartment. 529 00:28:03,515 --> 00:28:08,254 DEIDRE: One night, late at night I smelled smoke downstairs, 530 00:28:08,354 --> 00:28:09,956 and I went running down. 531 00:28:10,056 --> 00:28:11,357 David, are you down there? 532 00:28:11,457 --> 00:28:12,759 I smell smoke. 533 00:28:12,859 --> 00:28:14,326 Oh, no. 534 00:28:14,426 --> 00:28:15,661 I was just cooking soup in a can. 535 00:28:15,762 --> 00:28:17,596 Are you crazy? 536 00:28:17,696 --> 00:28:18,597 You could burn the place down. 537 00:28:18,697 --> 00:28:19,866 No, I was just cooking soup. 538 00:28:19,966 --> 00:28:22,334 DEIDRE: I said, if you're ever going to cook again, 539 00:28:22,434 --> 00:28:23,635 why don't you come up and ask me if you 540 00:28:23,736 --> 00:28:25,271 can borrow a pan because I really don't 541 00:28:25,371 --> 00:28:27,373 want the building to burn down. 542 00:28:27,473 --> 00:28:29,208 [knock on door] 543 00:28:29,308 --> 00:28:33,612 ROBERT STACK: March 29, 1992, 9:30 AM. 544 00:28:33,712 --> 00:28:35,381 Who is it? 545 00:28:35,481 --> 00:28:36,315 It's David. 546 00:28:36,415 --> 00:28:38,717 Oh, David. 547 00:28:38,818 --> 00:28:41,653 I thought you were coming up yesterday to paint the ceiling. 548 00:28:41,754 --> 00:28:42,955 I had other things to do. 549 00:28:43,055 --> 00:28:44,256 I couldn't make it. 550 00:28:44,356 --> 00:28:45,758 I came up to borrow a frying pan. 551 00:28:45,858 --> 00:28:46,959 Oh, OK. 552 00:28:47,059 --> 00:28:48,460 Just a second. 553 00:28:54,500 --> 00:28:55,601 Here you go. 554 00:28:55,701 --> 00:28:57,269 Hey, what are you doing? 555 00:28:57,369 --> 00:28:58,938 Is this a joke? 556 00:28:59,038 --> 00:29:00,072 No, it's no joke. 557 00:29:00,172 --> 00:29:01,073 Stop. 558 00:29:07,113 --> 00:29:10,649 After he raped me, it seemed like he was calmer. 559 00:29:10,749 --> 00:29:13,986 But then he got a crazy look in his eye again. 560 00:29:14,086 --> 00:29:15,822 And he took an ice pick out of his pocket. 561 00:29:18,490 --> 00:29:22,328 I thought for sure that he was going to kill me. 562 00:29:25,697 --> 00:29:27,266 ROBERT STACK: Deidra was willing to try 563 00:29:27,366 --> 00:29:29,735 anything to save her life. 564 00:29:29,836 --> 00:29:32,038 She hit on a desperate ploy. 565 00:29:32,138 --> 00:29:33,372 No. No, listen. 566 00:29:33,472 --> 00:29:34,506 You don't understand. Wait. 567 00:29:34,606 --> 00:29:36,075 No. We could be together. 568 00:29:36,175 --> 00:29:38,777 I made him believe that he was my boyfriend. 569 00:29:38,878 --> 00:29:40,512 It totally disarmed him. 570 00:29:40,612 --> 00:29:42,548 He got really confused about the whole thing. 571 00:29:42,648 --> 00:29:43,883 Listen here. I have this other money. 572 00:29:43,983 --> 00:29:44,984 Take this too. - Really? 573 00:29:45,084 --> 00:29:46,318 Yes. Go find those guys. 574 00:29:46,418 --> 00:29:48,020 Pay them the money and come back. 575 00:29:48,120 --> 00:29:49,822 We'll go for breakfast. We'll be together. 576 00:29:49,922 --> 00:29:51,390 ROBERT STACK: The ploy worked. 577 00:29:51,490 --> 00:29:54,326 Gause claimed he needed money to pay a debt. 578 00:29:54,426 --> 00:29:55,627 Deidre gave him all she had. 579 00:30:02,234 --> 00:30:04,670 Deidre's called to 911 brought an immediate response. 580 00:30:04,770 --> 00:30:05,905 [inaudible] another unit. 581 00:30:06,005 --> 00:30:06,805 Yeah, I'm up here? 582 00:30:06,906 --> 00:30:07,739 Calm down. 583 00:30:07,840 --> 00:30:08,841 I'm coming right up. 584 00:30:08,941 --> 00:30:11,110 ROBERT STACK: But David Gause was long gone. 585 00:30:15,214 --> 00:30:16,815 At the police station, detectives ran 586 00:30:16,916 --> 00:30:18,985 a background check on Gause. 587 00:30:19,085 --> 00:30:22,154 It quickly turned up a long list of previous arrests and felony 588 00:30:22,254 --> 00:30:24,523 convictions, including armed robbery, 589 00:30:24,623 --> 00:30:28,127 assault, and grand larceny. 590 00:30:28,227 --> 00:30:30,229 OK, Deidre, now what we're going to do 591 00:30:30,329 --> 00:30:33,165 is I'm going to show you a series of six pictures, 592 00:30:33,265 --> 00:30:35,167 and let me know if you recognize anybody, OK? 593 00:30:35,267 --> 00:30:36,135 OK. 594 00:30:40,206 --> 00:30:41,673 It's him. 595 00:30:41,773 --> 00:30:42,808 DET. 596 00:30:42,909 --> 00:30:45,744 JOHN SAVINO: After we, identified David Gause 597 00:30:45,844 --> 00:30:49,681 as the person who raped Deidra, I also contacted other police 598 00:30:49,781 --> 00:30:52,985 departments and learned that David Gause was also 599 00:30:53,085 --> 00:30:56,688 wanted for a rape that occurred in Nassau County, Long Island. 600 00:30:56,788 --> 00:30:59,558 In that rape, he raped an acquaintance of his, 601 00:30:59,658 --> 00:31:02,528 and a warrant was issued for his arrest. 602 00:31:02,628 --> 00:31:04,163 ROBERT STACK: David Gause has not been 603 00:31:04,263 --> 00:31:06,098 seen in three and a half years. 604 00:31:06,198 --> 00:31:08,000 The police currently have no leads, 605 00:31:08,100 --> 00:31:11,237 but they fear Gause will rape again. 606 00:31:11,337 --> 00:31:13,505 DR. PATRICIA SCHILLER: Rape is a crime 607 00:31:13,605 --> 00:31:17,910 that is usually repeated until they are caught and put away. 608 00:31:18,010 --> 00:31:21,914 So there's no doubt in my mind if David Gause is not caught, 609 00:31:22,014 --> 00:31:27,453 then he will go on doing what he is used to doing, raping women. 610 00:31:27,553 --> 00:31:29,221 DEIDRE: It's been three and a half years 611 00:31:29,321 --> 00:31:32,191 and it still affects my life. 612 00:31:32,291 --> 00:31:34,626 I don't trust anybody. 613 00:31:34,726 --> 00:31:37,429 There's no enjoyment left. 614 00:31:37,529 --> 00:31:39,198 I know that he's raping other women, 615 00:31:39,298 --> 00:31:42,501 and I know that other lives are being destroyed. 616 00:31:42,601 --> 00:31:45,604 I'd like to see him off the streets. 617 00:31:45,704 --> 00:31:47,906 I'd like to see him put away forever. 618 00:32:10,162 --> 00:32:12,898 ROBERT STACK: When we return, the shooting death 619 00:32:12,999 --> 00:32:14,633 of television actor George Reeves 620 00:32:14,733 --> 00:32:18,137 still has many researchers wondering who killed Superman. 621 00:32:31,417 --> 00:32:32,818 NARRATOR: Faster than a speeding bullet. 622 00:32:36,222 --> 00:32:39,025 More powerful than a locomotive. 623 00:32:39,125 --> 00:32:42,428 Able to leap tall buildings in a single bound. 624 00:32:42,528 --> 00:32:44,063 MAN'S VOICE: Look, up in the sky. 625 00:32:44,163 --> 00:32:44,963 It's a bird. 626 00:32:45,064 --> 00:32:45,897 WOMAN'S VOICE: It's a plane. 627 00:32:45,998 --> 00:32:47,566 NARRATOR: It's Superman. 628 00:32:47,666 --> 00:32:48,800 Yes, it's Superman. 629 00:32:48,900 --> 00:32:51,537 ROBERT STACK: In the 1950s, millions of TV viewers 630 00:32:51,637 --> 00:32:53,872 across America knew actor George Reeves 631 00:32:53,972 --> 00:32:56,408 as Superman, a man of steel, both 632 00:32:56,508 --> 00:32:58,077 indestructible and invincible. 633 00:32:58,177 --> 00:33:02,248 NARRATOR: --bend steel in his bare hands. 634 00:33:02,348 --> 00:33:05,817 ROBERT STACK: Then came June 16, 1959. 635 00:33:05,917 --> 00:33:08,854 At about 1:30 AM, Los Angeles police race 636 00:33:08,954 --> 00:33:11,323 to George Reeves' fashionable Hollywood Hills home. 637 00:33:16,928 --> 00:33:20,432 Upstairs, they found George Reeves sprawled across his bed. 638 00:33:20,532 --> 00:33:22,734 He had died from a single gunshot wound 639 00:33:22,834 --> 00:33:23,635 to his right temple. 640 00:33:27,239 --> 00:33:30,008 Police quickly ruled Reeves' death a suicide, 641 00:33:30,109 --> 00:33:33,745 yet within a week, some people began to question that ruling. 642 00:33:33,845 --> 00:33:35,681 It was the beginning of a controversy, 643 00:33:35,781 --> 00:33:39,085 which continues to this day. 644 00:33:39,185 --> 00:33:40,819 It doesn't make sense that George 645 00:33:40,919 --> 00:33:42,921 Reeves committed suicide because the evidence 646 00:33:43,021 --> 00:33:44,323 doesn't support that. 647 00:33:44,423 --> 00:33:46,925 I don't believe that George Reeves killed himself. 648 00:33:47,025 --> 00:33:51,097 I believe that he was murdered. 649 00:33:51,197 --> 00:33:53,732 Who killed Superman? 650 00:33:53,832 --> 00:33:56,068 For nearly four decades, that mystery has tantalized 651 00:33:56,168 --> 00:33:58,604 and fascinated Hollywood. 652 00:33:58,704 --> 00:34:01,073 Those who believe George Reeves met with foul play 653 00:34:01,173 --> 00:34:04,743 say a woman was behind it, but what woman? 654 00:34:04,843 --> 00:34:07,213 At the time of his death, Reeves was at the vortex 655 00:34:07,313 --> 00:34:09,581 of a twisted double love triangle, which would have 656 00:34:09,681 --> 00:34:11,117 shocked as many loyal fans. 657 00:34:15,087 --> 00:34:19,825 In 1952, George Reeves became an overnight star as Superman. 658 00:34:19,925 --> 00:34:22,894 Just four years earlier, he had been forced to eke out a living 659 00:34:22,994 --> 00:34:24,996 by digging septic tanks. 660 00:34:25,097 --> 00:34:27,233 One of his "Superman" costars was Jack 661 00:34:27,333 --> 00:34:30,136 Larson who played Jimmy Olsen. 662 00:34:30,236 --> 00:34:33,004 JACK LARSON: I didn't know what I was getting into. 663 00:34:33,105 --> 00:34:36,375 My presumption, as I'm sure George's was, 664 00:34:36,475 --> 00:34:38,810 no one will probably ever see this. 665 00:34:38,910 --> 00:34:40,212 And we became famous. 666 00:34:40,312 --> 00:34:44,650 I mean, we became hot, and I was just a guy around New York who 667 00:34:44,750 --> 00:34:46,385 some people would say, hey, didn't I see you 668 00:34:46,485 --> 00:34:48,920 in the [inaudible],, you know, they'd be at the lunch counter, 669 00:34:49,020 --> 00:34:50,322 and suddenly I was Jimmy Olsen. 670 00:34:59,665 --> 00:35:01,133 ROBERT STACK: Away from the cameras, 671 00:35:01,233 --> 00:35:03,802 in his love life at least, Reeves bore little resemblance 672 00:35:03,902 --> 00:35:07,038 to the TV superhero. 673 00:35:07,139 --> 00:35:09,074 His steady girlfriend was Toni Mannix, 674 00:35:09,175 --> 00:35:11,543 a former Ziegfeld showgirl eight years his senior. 675 00:35:14,213 --> 00:35:16,448 Toni, however, was a married woman. 676 00:35:16,548 --> 00:35:19,518 Her husband, Eddie Mannix, had been vice president of MGM 677 00:35:19,618 --> 00:35:22,554 and was still a powerful force in Hollywood. 678 00:35:22,654 --> 00:35:25,391 No one knows why, but Mannix and encouraged his wife's 679 00:35:25,491 --> 00:35:28,860 involvement with Reeves. 680 00:35:28,960 --> 00:35:31,062 JIM NOLT: The relationship between George and Toni 681 00:35:31,163 --> 00:35:33,499 was a very open relationship. 682 00:35:33,599 --> 00:35:35,967 She took care of George very well. 683 00:35:36,067 --> 00:35:39,905 The car that he drove was bought by Toni, 684 00:35:40,005 --> 00:35:42,908 and the house that he lived in was Toni's house. 685 00:35:43,008 --> 00:35:45,944 But something happened in late '58 that 686 00:35:46,044 --> 00:35:49,381 broke that relationship off. 687 00:35:49,481 --> 00:35:52,751 ROBERT STACK: Toni Mannix was devastated by the breakup, 688 00:35:52,851 --> 00:35:55,221 but George moved on quickly. 689 00:35:55,321 --> 00:35:58,457 He soon began spending his time with Leonore Lemmon, a member 690 00:35:58,557 --> 00:36:01,793 of the New York Cafe Society, much younger and much wilder 691 00:36:01,893 --> 00:36:04,630 than Toni Mannix. 692 00:36:04,730 --> 00:36:08,600 JIM NOLT: She had a reputation, a bad reputation for fights 693 00:36:08,700 --> 00:36:10,536 in clubs in New York. 694 00:36:10,636 --> 00:36:13,004 I think George liked the excitement 695 00:36:13,104 --> 00:36:16,408 that he found with her. 696 00:36:16,508 --> 00:36:17,476 Another, George? 697 00:36:17,576 --> 00:36:19,077 Yes, please, dear. 698 00:36:19,177 --> 00:36:21,046 ROBERT STACK: On the night George Reeves 699 00:36:21,146 --> 00:36:22,981 died, his life was not as perfect 700 00:36:23,081 --> 00:36:24,850 as it might have appeared. 701 00:36:24,950 --> 00:36:28,153 Although he pampered Leonore and they were reportedly engaged, 702 00:36:28,254 --> 00:36:30,322 Reeves could not keep up the lavish lifestyle 703 00:36:30,422 --> 00:36:32,291 he had enjoyed with Toni. 704 00:36:32,391 --> 00:36:35,994 Cut off from her money, the bills were piling up. 705 00:36:36,094 --> 00:36:39,130 Moreover, Reeves hadn't filmed a new episode of "Superman" 706 00:36:39,231 --> 00:36:40,031 in two years. 707 00:36:40,131 --> 00:36:41,700 It was the perfume. 708 00:36:41,800 --> 00:36:43,635 JIM NOLT: I think George Reeves was going 709 00:36:43,735 --> 00:36:46,505 through a mid-life crisis. 710 00:36:46,605 --> 00:36:49,074 There are reports that George was planning 711 00:36:49,174 --> 00:36:50,075 to marry Leonore Lemmon. 712 00:36:50,175 --> 00:36:52,010 I don't think he was going to do that. 713 00:36:52,110 --> 00:36:55,914 And that's where I think an argument came up. 714 00:36:56,014 --> 00:36:57,283 [knock on door] 715 00:36:57,383 --> 00:36:58,284 Coming. 716 00:36:58,384 --> 00:37:00,252 ROBERT STACK: By midnight, only Leonore 717 00:37:00,352 --> 00:37:02,254 Lermmon and writer, Robert Condon, remained at the house 718 00:37:02,354 --> 00:37:03,154 with Reeves. 719 00:37:03,255 --> 00:37:04,356 George! 720 00:37:04,456 --> 00:37:06,392 ROBERT STACK: Shortly thereafter, two neighbors 721 00:37:06,492 --> 00:37:08,126 stopped by looking for a party. 722 00:37:08,226 --> 00:37:09,561 I want you to meet my friend. 723 00:37:09,661 --> 00:37:11,997 This is George Reeves. 724 00:37:12,097 --> 00:37:13,465 Mrs. William Bliss. 725 00:37:13,565 --> 00:37:14,966 The bar is closed. 726 00:37:15,066 --> 00:37:18,570 George, I'm sorry. 727 00:37:18,670 --> 00:37:20,506 ROBERT STACK: According to Jim Nolt, 728 00:37:20,606 --> 00:37:23,041 Leonore became increasingly agitated about the way 729 00:37:23,141 --> 00:37:24,209 Reeves treated the guests. 730 00:37:24,310 --> 00:37:25,511 Look what you've done. 731 00:37:25,611 --> 00:37:26,812 Fine. 732 00:37:26,912 --> 00:37:29,915 JIM NOLT: I think this made Leonore Lemmon very angry 733 00:37:30,015 --> 00:37:32,284 that he treated his friend like that. 734 00:37:32,384 --> 00:37:35,120 She went up, and I think an argument started. 735 00:37:35,220 --> 00:37:37,122 I think George, at that time, told her 736 00:37:37,222 --> 00:37:39,391 that he had no plans to marry her 737 00:37:39,491 --> 00:37:42,661 and that she became very angry and pulled out a gun 738 00:37:42,761 --> 00:37:45,564 and I don't think on purpose, but I 739 00:37:45,664 --> 00:37:47,433 think accidentally shot George. 740 00:37:47,533 --> 00:37:50,336 And exactly what did you hear? 741 00:37:50,436 --> 00:37:54,005 Well, we were downstairs, and we heard a shot. 742 00:37:54,105 --> 00:37:55,173 We went upstairs. 743 00:37:55,273 --> 00:37:57,443 ROBERT STACK: Half an hour passed before the police 744 00:37:57,543 --> 00:37:58,944 were notified. 745 00:37:59,044 --> 00:38:01,580 Jim Nolt believes the party goers needed time to come 746 00:38:01,680 --> 00:38:02,814 up with a consistent story. 747 00:38:02,914 --> 00:38:04,416 Anyway, Carol was with William. 748 00:38:04,516 --> 00:38:06,385 ROBERT STACK: When questioned, everyone 749 00:38:06,485 --> 00:38:08,420 said Reeves had been alone in his bedroom, 750 00:38:08,520 --> 00:38:09,488 that he had shot himself. 751 00:38:09,588 --> 00:38:10,656 No. 752 00:38:10,756 --> 00:38:11,923 He was up there alone. 753 00:38:12,023 --> 00:38:15,093 Immediately, the police ruled Reeves' death a suicide, 754 00:38:15,193 --> 00:38:19,164 despite some rather curious evidence. 755 00:38:19,264 --> 00:38:21,767 A .30 caliber Luger pistol lay on the floor 756 00:38:21,867 --> 00:38:23,935 between Reeves' legs and that there were 757 00:38:24,035 --> 00:38:26,037 no fingerprints on the gun. 758 00:38:26,137 --> 00:38:27,339 Bullets in the ceiling. 759 00:38:27,439 --> 00:38:29,575 ROBERT STACK: A bullet had passed through Reeves' skull 760 00:38:29,675 --> 00:38:32,243 and lodged in the ceiling above his bed. 761 00:38:32,344 --> 00:38:34,980 And strangely, the fatal shell casing was 762 00:38:35,080 --> 00:38:36,982 found underneath Reeves body. 763 00:38:41,887 --> 00:38:44,823 JIM NOLT: If George Reeves had committed suicide and held 764 00:38:44,923 --> 00:38:46,992 the gun to his head, the bullet casing 765 00:38:47,092 --> 00:38:49,127 would have been expelled away from his body, 766 00:38:49,227 --> 00:38:52,330 not in back of his body where he would have fallen on it. 767 00:38:52,431 --> 00:38:54,866 There were no powder burns in his hands. 768 00:38:54,966 --> 00:38:57,235 There were no powder burns in his head, which 769 00:38:57,335 --> 00:39:00,071 means that the gun was held far enough away from his head 770 00:39:00,171 --> 00:39:01,973 that there weren't any powder burns. 771 00:39:02,073 --> 00:39:05,110 Somebody else pulled that trigger. 772 00:39:05,210 --> 00:39:08,680 ROBERT STACK: But was Leonore Lemmon that somebody else? 773 00:39:08,780 --> 00:39:10,416 Writer and researcher, Michael Hayde, 774 00:39:10,516 --> 00:39:12,350 has an even darker theory. 775 00:39:12,451 --> 00:39:15,286 He believes that George Reeves' death was a direct result 776 00:39:15,387 --> 00:39:18,757 of his illicit affair with Toni Mannix and her husband, Eddie's 777 00:39:18,857 --> 00:39:21,660 anger, over Reeves ending it. 778 00:39:21,760 --> 00:39:24,563 MICHAEL J. HAYDE: I believe that the man was murdered. 779 00:39:24,663 --> 00:39:29,401 I believe that Eddie Mannix, tired of listening to his wife 780 00:39:29,501 --> 00:39:32,037 grieve and obsess over George Reeves, 781 00:39:32,137 --> 00:39:36,442 decided that it was time to take some action. 782 00:39:36,542 --> 00:39:39,411 It was my understanding that George's house was pretty much 783 00:39:39,511 --> 00:39:41,713 an open house and I think was relatively easy for Eddie 784 00:39:41,813 --> 00:39:44,916 Mannix to send someone over to the house 785 00:39:45,016 --> 00:39:47,753 during the course of a party that may have been going on, 786 00:39:47,853 --> 00:39:50,255 and Eddie Mannix had the guy killed. 787 00:39:50,355 --> 00:39:53,091 Hey, Georgie boy. 788 00:39:53,191 --> 00:39:55,093 Who are you? 789 00:39:55,193 --> 00:39:56,094 Get out of here. 790 00:39:56,194 --> 00:39:58,096 [gunshot] 791 00:39:58,196 --> 00:40:00,298 George? 792 00:40:00,398 --> 00:40:03,334 MICHAEL J. HAYDE: Eddie Mannix, by the end of the '50s, who 793 00:40:03,435 --> 00:40:06,404 was retiring, would endanger his life 794 00:40:06,505 --> 00:40:09,340 and the end of his life by having 795 00:40:09,441 --> 00:40:15,346 something nefarious done to George is to my mind ludicrous. 796 00:40:15,447 --> 00:40:17,983 ROBERT STACK: But what about the physical evidence? 797 00:40:18,083 --> 00:40:20,218 No fingerprints on the gun. 798 00:40:20,318 --> 00:40:21,987 The shell casing underneath Reeves' 799 00:40:22,087 --> 00:40:26,658 body, the lack of powder burns on his hands or head. 800 00:40:26,758 --> 00:40:28,159 JIM BEAVER: The absence of powder burns 801 00:40:28,259 --> 00:40:29,828 raises a question in a lot of people's minds 802 00:40:29,928 --> 00:40:31,997 because most people have a misconception 803 00:40:32,097 --> 00:40:33,164 about powder burns. 804 00:40:33,264 --> 00:40:35,734 They believe that powder burns happen when a weapon 805 00:40:35,834 --> 00:40:37,869 is placed up against the skin. 806 00:40:37,969 --> 00:40:38,937 That's not the case. 807 00:40:39,037 --> 00:40:41,106 When the weapon is placed against the skin, 808 00:40:41,206 --> 00:40:43,609 the powder goes into the wound and does not 809 00:40:43,709 --> 00:40:46,277 burn the outside of the skin. 810 00:40:46,377 --> 00:40:50,682 The police found no evidence of fingerprints on the weapon. 811 00:40:50,782 --> 00:40:55,120 George was a gun collector, and he kept his weapons well oiled. 812 00:40:55,220 --> 00:40:57,489 Well, a thick coat of oil won't hold fingerprints 813 00:40:57,589 --> 00:40:59,791 anymore than water will. 814 00:40:59,891 --> 00:41:01,126 OK, take him. 815 00:41:01,226 --> 00:41:03,529 ROBERT STACK: Perhaps the most difficult fact to explain 816 00:41:03,629 --> 00:41:06,532 is how the shell casing got under the body. 817 00:41:06,632 --> 00:41:08,667 A .30 caliber Luger is designed 818 00:41:08,767 --> 00:41:12,571 to eject the shell upwards and away from the shooter. 819 00:41:12,671 --> 00:41:17,142 Most people think that couldn't put the shell behind him. 820 00:41:17,242 --> 00:41:20,646 However, if the gun was fired this way, 821 00:41:20,746 --> 00:41:22,113 it would eject the shell downward. 822 00:41:22,213 --> 00:41:23,014 For example. 823 00:41:28,086 --> 00:41:30,221 ROBERT STACK: According to the autopsy report, 824 00:41:30,321 --> 00:41:31,957 the bullet entered Reeves' head about one 825 00:41:32,057 --> 00:41:33,825 inch above his right ear. 826 00:41:33,925 --> 00:41:37,228 It exited about 1 and 3/4 of an inch above the left ear, 827 00:41:37,328 --> 00:41:39,464 then lodged in the ceiling. 828 00:41:39,565 --> 00:41:41,733 The bullet trajectory suggests that Reeves' head was 829 00:41:41,833 --> 00:41:43,669 tilted when the gun was fired. 830 00:41:43,769 --> 00:41:47,573 Consequently, he may have held a gun in an odd position. 831 00:41:47,673 --> 00:41:49,875 JIM BEAVER: If George had held the gun, 832 00:41:49,975 --> 00:41:53,278 not this way, but in this way, the more 833 00:41:53,378 --> 00:41:55,681 comfortable and natural position, 834 00:41:55,781 --> 00:41:57,448 he would have ejected the shell directly 835 00:41:57,549 --> 00:42:01,352 behind him and onto the bed. 836 00:42:01,452 --> 00:42:04,556 ROBERT STACK: But why would Superman kill himself? 837 00:42:04,656 --> 00:42:07,693 Jack Larson believes that Reeves was despondent over his lack 838 00:42:07,793 --> 00:42:09,094 of work. 839 00:42:09,194 --> 00:42:10,461 JACK LARSON: He couldn't get a job. 840 00:42:10,562 --> 00:42:12,430 I couldn't get a job in the United States. 841 00:42:12,530 --> 00:42:14,933 I was too typed as Jimmy Olsen, absolutely typed and nobody 842 00:42:15,033 --> 00:42:17,002 wanted me to work at all. 843 00:42:17,102 --> 00:42:18,236 I don't know what happened to George. 844 00:42:18,336 --> 00:42:20,071 I only had a bow tie and a sweater to worry about. 845 00:42:20,171 --> 00:42:22,340 George had the Superman outfit. 846 00:42:22,440 --> 00:42:27,045 So I was depressed, and I accepted instantly 847 00:42:27,145 --> 00:42:28,546 that he had committed suicide. 848 00:42:28,647 --> 00:42:31,049 There is evidence to support all three 849 00:42:31,149 --> 00:42:32,383 theories about his death. 850 00:42:32,483 --> 00:42:34,886 I think there is evidence to support suicide, 851 00:42:34,986 --> 00:42:37,856 there is evidence to support a tragic accident, 852 00:42:37,956 --> 00:42:40,025 and there is evidence to support murder. 853 00:42:40,125 --> 00:42:43,929 The only people who know how George Reeves died 854 00:42:44,029 --> 00:42:45,063 are no longer with us. 855 00:42:45,163 --> 00:42:46,698 NARRATOR: Yes, it's Superman. 856 00:42:46,798 --> 00:42:48,499 Strange visitor from another planet. 857 00:42:48,600 --> 00:42:50,235 ROBERT STACK: Who killed Superman? 858 00:42:50,335 --> 00:42:51,770 Was George Reeves' death the result 859 00:42:51,870 --> 00:42:54,272 of a secretive and perilous love triangle, 860 00:42:54,372 --> 00:42:56,808 or was he the victim of a depression so profound 861 00:42:56,908 --> 00:42:59,377 that he took his own life? 862 00:42:59,477 --> 00:43:01,412 Perhaps we will never know. 863 00:43:01,512 --> 00:43:04,149 Perhaps this is one case destined to remain 864 00:43:04,249 --> 00:43:05,350 an "Unsolved Mystery." 865 00:43:05,450 --> 00:43:07,585 NARRATOR: --fights a never-ending battle for truth, 866 00:43:07,686 --> 00:43:09,755 justice, and the American way. 867 00:43:21,700 --> 00:43:24,870 Join me again this Friday at our regular time 868 00:43:24,970 --> 00:43:29,074 for an all new edition of "Unsolved Mysteries." 869 00:43:29,174 --> 00:43:32,143 [theme music] 67504

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.