Original subtitles

Oui, nous œuvrons aujourd'hui en faveur de l'autonomie des sans-abri. Je souhaite suivre de près le couple Maeda. Je pense que oui.

Merci beaucoup pour votre soutien. .

Pourriez-vous s'il vous plaît me dire pourquoi vous faites ce genre d'activité ?

Je ne pense pas que nos activités soient instables.

Cependant, il existe de nombreux endroits qui gèrent des soupes populaires et fournissent de la nourriture aux gens.

Mais ensuite c'est sans abri. Je ne peux pas être indépendant. .

Ainsi, au lieu de fournir de la nourriture, nous Nous demandons aux sans-abri de faire quelque chose pour nous. Est-ce vrai ?

Quel genre de choses faites-vous ?

Pour promouvoir l’indépendance, nous avons d’abord besoin d’argent.

J'économise donc de l'argent. .

Je vois, c'est de l'argent ?

Bien qu'il s'agisse d'un petit nombre de personnes, la plupart d'entre elles gagnent de l'argent en vendant des canettes en aluminium et d'autres articles. .

Cependant, cet argent peut servir à acheter des cigarettes, de l’alcool ou des produits d’épicerie pour la journée. Des choses comme ça disparaissent rapidement. .

Je vois. Si tu fais ça, Est-ce ainsi que vous créez un système pour encourager l’autonomie des sans-abri ?

Oui, c'est ce que je fais. .

Je vois. .

Comme attendu de M. et Mme Maeda, ils sont complètement différents. Je pense que c'est bien. .

J'aimerais entendre des détails. .

Pour commencer à travailler, vous aurez d'abord besoin d'une adresse.

Si vous n'avez pas d'adresse fixe, vous serez immédiatement rejeté lors de l'entretien.

La plupart des sans-abri abandonnent à ce moment-là. Notre objectif est d'avoir une adresse,

Envisager cela comme un moyen de réintégrer la société. Je suis là. Je vois. Oui. .

J’envisage donc d’économiser de l’argent et de devenir indépendant. .

On m'a proposé ce travail en leur demandant de me montrer combien d'argent ils avaient hier, même si c'était 1 yen de plus qu'hier. Nous essayons de le proposer uniquement aux personnes qui ont de l’argent. .

Je vois. .

Vous pensez à de très bonnes choses.

Personne ne pense aux personnes comme les sans-abri. Nous n’avons pas d’autre choix que de le faire, n’est-ce pas ? Je vois. .

Je suis impressionné. Je pense que c'est bien. .

merci. .

Excusez-moi, madame. .

Oui. Es-tu occupé?

Je suis occupé.

C'est votre femme qui a fait tout ça ?

C'est juste des boulettes de riz. Juste des boulettes de riz ?

C'est votre mari qui a fait ça ?

Je l'ai fait. .

C'est incroyable. .

S'il vous plaît, essayez de créer un équilibre. .

Tout est parti, n'est-ce pas ?

Qu'as-tu utilisé ?

Aujourd'hui...

Je vais en boire une tasse, donc elle aura bon goût après l'avoir bu. .

Je me demandais si cela poserait un problème.

...Est-ce ainsi?

C'est juste des boulettes de riz. .

merci. .

Cela a déjà été décidé, mais par défaut, cela sera fait à l’avance. Seules les boulettes de riz sont donc proposées.

c'est exact.

Le meilleur est proposé. .

J'ai dit que chaque yen valait plus, mais nous proposons un plat d'accompagnement de moins. .

Même si vous ne leur offrez pas de soupe populaire, cela peut leur coûter cher en santé mentale.

C'est exact.

Que pensez-vous des activités de Maeda-san ?

Maeda-san tient vraiment à nous.

Si vous ne le faites pas, je ne dirai pas que vous n’avez plus d’argent. .

Il n’y a personne comme M. Maeda et les autres. est-ce ainsi. .

C'est incroyable. Qu'en penses-tu?

J'adore l'alcool, alors j'économisais et buvais du saké d'Alumidan.

Quand j’ai fait cela, ces gens se sont mis en colère du fond du cœur, pas seulement sur la forme, mais du fond du cœur. .

Ces gens sont vraiment des dieux.

C'est un Moïse des temps modernes.

est-ce ainsi.

C'est merveilleux. Vous le pensez aussi ?

M. et Mme Maeda sont vraiment... Vous étiez en colère plus tôt, ça va ?

Non, vraiment...

C'est comme si c'était Dieu. est-ce ainsi. .

Que pensez-vous de l’avenir ?

Devant?

Pensez-vous pouvoir vous échapper ?

Sentez-vous que vous pouvez être indépendant ?

Je ferai de mon mieux. Je ferai de mon mieux. .

M. Maeda, tout le monde dit que vous êtes Dieu et Moïse. Comment l'aimez-vous?

C'est ennuyeux, n'est-ce pas ? .

J'ai entendu dire que M. Maeda et ses collègues mènent également d'autres activités de soutien en plus de ce petit bois.

Lorsque l'argent que vous avez économisé atteint 50 000 yens, vous pouvez transférer ces 50 000 yens vers Nous créons un système où vous pouvez louer une chambre. .

De nos jours, nous louons des immeubles vacants, dont on parle souvent dans les gouvernements locaux, etc. Nous vous faisons vivre là-bas et l'utilisons comme base pour chercher du travail.

Je vois. Cela signifie avoir les faits vous-même. Je suis d'accord. .

J'ai l'impression que 50 000 yens vont disparaître rapidement.

Je suis d'accord.

Des choses comme les frais de chambre et les frais de transport pour se rendre aux entretiens, etc. peuvent rapidement s'épuiser. .

Cependant, la part que nous n’empruntons plus est couverte par des dons et d’autres sources. .

Je vois. .

Ma femme est également très favorable à cela. Oui, c'est vrai. .

Nous les accompagnons pour qu'ils deviennent indépendants au bout de trois mois. .

De nombreuses personnes sont désormais devenues indépendantes. Je suis d'accord. .

Avez-vous des plaintes contre le gouvernement ?

J'espère que vous verrez réellement cette réalité et que vous y réfléchirez. .

Nous pensons maintenant qu'il y a un problème avec les avances. .

Ceux qui sont engagés dans des activités d'accompagnement, ceux qui sont déjà impliqués dans des avant-projets, Après tout, je pense à moi. Je suis d'accord. .

La plupart des gens pensent que le bénévolat consiste simplement à aider. .

Vous ne comprenez pas ce que signifie aider. .

Je vois. C'est une excellente opinion. .

Tout le monde, comme ça, M. et Mme Maeda se portent volontaires pour s'occuper des sans-abri ici. Je pense le rendre indépendant. .

Je me sentais aussi dépassé. .

Pouvons-nous accepter la réalité de la société de cette manière et faire ce que les Maedas ont fait ?

Alors s'il vous plaît, pensez-y aussi. .

Merci d'avoir regardé. .

A bientôt. .

Musique bienvenue. .

Est-ce basique aujourd'hui ?

Est-ce un pack léger ?

Avec un pack léger. Que préférez-vous, inclinable ou plat ?

sur un drap plat. sur un drap plat. .

Il y aura 2 personnes. .

Oui, je vais juste vous le dire. Côté numéro 4. .

M. Gen, vous êtes-vous retenu ?

Oui. .

N'est-ce pas incroyable ?

Oui.

Vous devriez manger des aliments nutritifs comme celui-ci au lieu de boire de l’alcool. .

Je suis bien avec l'alcool. .

te voilà. .

Hey vous. .

C'était incroyable hier. .

On y retourne ? .

accueillir. Est-ce basique aujourd'hui ?

Est-ce un pack léger ?

Veuillez utiliser un sac léger et un drap plat. .

Il y aura 2 matchs pour 2 personnes. .

Oui, je vais juste vous le dire. Il s'agit du set numéro 4. .

Hiwane. .

N'y a-t-il pas quelqu'un d'ivre dans un endroit comme ça ?

Ma femme peut-elle vous aider ?

Ouais. .

Juste comme ça, comme ça, comme ça, comme ça, laisse ça entrer en moi. .

Celui-là serait meilleur. .

Allons-y. .

Allons-y. Il fait très chaud.

C'est. .

Pour une raison quelconque, je suis jaloux. .

Qui est jaloux ?

Je suis jaloux. Je suis jaloux. .

bruyant. Non, je bois de l'alcool.

Quoi?

M. Gen, montrez-moi.

OK, c'est comme si ma vie était finie. .

Ce n'est pas fini. .

prête-moi. .

Vous avez dit que vous alliez faire le plein et aller voir votre fille, n'est-ce pas ?

C'est un mensonge. .

Que fait Gen-san quand il abandonne ?

Monsieur Général !

Quoi!

Ce n'est pas fini.

Ce n'est jamais fini. Ce n'est jamais fini. Ce n'est jamais fini. .

Monsieur Général !

Oui. .

Désolé. .

Est-ce délicieux ?

C'est incroyable. .

Tout le monde, faites attention à vous. .

Je suis excité, chérie. .

accueillir. Est-ce le tarif de base ?

Est-ce un pack de nuit ?

Avec le drap plat du pack nuit. .

C'est incroyable, toi. .

Sois prudent. .

Êtes-vous d'accord?

Parce que c'est derrière moi. .

Je viens. .

Tu viens. .

Je viens. .

Toi.

Je viens. .

Ouais. .

Tu m'as laissé entrer. .

Parce que j'ai été laissé entrer. .

J'ai tout vu. .

Vous l'avez fait vous-même. .

Désolé. .

Shigoké. .

Shigoké. .

Tu es tellement excité. .

Espèce d'idiot, tu as réussi.

Avant. Pressez également. .

D'accord, allons-y. .

Vous mentez. .

J'ai un rapport pour vous tous. .

M. Miyazaki a pu trouver un emploi grâce au programme de composition. .

Tout le monde, applaudissez !

J'espère que vous pourrez tous suivre l'exemple de M. Miyazaki et vous configurer de manière autonome. Faisons de notre mieux. M. Miyazaki, un mot. .

Oui. .

J’étais également redevable à tout le monde ici jusqu’à il y a deux ans. .

Grâce aux paroles aimables et aux encouragements que j’ai reçus, j’ai réussi à persévérer jusqu’à ce point. C'est fait. .

Je suis sûr que vous pourrez tous trouver un emploi. .

Tout le monde, faites de votre mieux, tout comme moi. .

M. Ken. .

La personne qui m'inquiétait le plus était Ken. .

Hé, je ferai de mon mieux pour ne pas perdre dans la société. .

Ken, faisons de notre mieux aussi. Hé, tu n'es pas confiant ? .

Je ferai de mon mieux. Dis-le. Hé, écoute, Ken. .

M. Ken. .

Bonne chance!

Écoute, je ferai de mon mieux.

Dis-le. Hé, je ferai de mon mieux. .

Travaillons ensemble. C'est Ken. .

Faisons de notre mieux. .

merci. .

- -.

- -.

- - - - - - - -.

Et je reviendrai. .

Et je reviendrai. .

Et je reviendrai. .

Et je reviendrai. Et je reviendrai. .

Et je reviendrai. .

c'est ma femme

Quelqu'un veut-il le faire dans un hôtel ?

Eh bien, je vais vous laisser faire. .

S'il vous plaît, tout le monde joue à la pierre, au papier et aux ciseaux. .

D'abord, pierre, papier, ciseaux, au revoir !

D'abord, pierre, papier, ciseaux, au revoir !

Le premier glu, pierre, papier, ciseaux, au revoir !

D'abord, pierre, papier, ciseaux, au revoir !

D'abord, pierre, papier, ciseaux, au revoir !

Eh bien, deux personnes s'il vous plaît. .

Ramenons ça à la maison avec nous. .

Eh bien, s'il vous plaît, venez vite. .

Vous aimez peut-être ma femme, mais j'ai une demande. .

Pourriez-vous s'il vous plaît essayer cette tenue ?

Je vous surveillerai là-bas, alors n'hésitez pas à embrasser votre vrai visage. .

Creampie est également bien. En direct, bien sûr. .

S'il vous plaît, profitez-en à votre guise. .

Est-ce que ça va ?

Eh bien, s'il vous plaît, faites-le tout de suite. .

s'il te plaît. .

s'il te plaît. .

s'il te plaît. Oui. .

Ce.

Merde par eux.

-. .

D'accord. .

Oui. .

Ça fait du bien. .

Ça fait du bien. .

Une personne au cœur lourd. .

Que fais-tu?

Qu'est-ce que c'est?

Hitomi était sur le point de sortir. .

Clair. .

J'ai réalisé une fois de plus que nous avons besoin de personnes comme M. et Mme Maeda pour travailler ensemble pour aider les sans-abri. J'ai compris. .

merci. .

Mon mari et moi savons quelque chose de très simple.

Je pense que n’importe qui peut faire cela s’il pense à l’autre personne.

Ce n'est rien de spécial.

Je le pense aussi.

Non, je ne pense pas que ce soit quelque chose qui puisse être fait facilement. .

Si nous changeons le système politique actuel, nous pouvons empêcher les gens de se retrouver sans abri avant qu’ils ne surviennent.

Je veux travailler mais je ne le fais pas.

À partir de là, ils se retrouvent sans abri et ont du mal à trouver un emploi. .

Ensuite, le mari perd son envie de travailler à nouveau, ce qui est une réaction en chaîne.

Si nous créons des gens qui ne travaillent pas en leur accordant l'aide sociale même s'ils peuvent travailler, alors si nous accordons une protection plus généreuse à ceux qui peuvent travailler, Je pense que c'est important. .

L’état actuel du gouvernement est mauvais. .

Mon mari et moi continuerons à nous battre. .

Je vois, tout le monde.

En apparence, le Japon est un pays très paisible et agréable, mais si on y pense de bas en haut, Combien y a-t-il de personnes ?

Désormais, nous prendrons tous ensemble en compte divers détails concernant l'administration et la politique. J'aimerais pouvoir réfléchir à cela. .

Le journaliste Tamura vous l'a apporté. .

Merci d'avoir regardé. .