All language subtitles for IPZZ-904uc
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:12,560 --> 00:00:25,580
ในใใกใใใๆฅใฆใใใใฎใใช?
2
00:00:27,340 --> 00:00:28,420
ใฏใผใ!
3
00:00:28,980 --> 00:00:30,080
ในใใกใใ!
4
00:00:33,160 --> 00:00:35,100
ใฉใใใผ!
5
00:00:38,620 --> 00:00:40,000
ใธใฅใณใใใไน
ใใถใ!
6
00:00:40,001 --> 00:00:42,060
ไน
ใใถใ!
7
00:00:42,300 --> 00:00:47,920
ในใบใๅงใกใใใ็ธๅคใใใๅฐใใใฆใ
ๅนดไธใใใชใใญใ ใใใใใ ใ?
8
00:00:48,400 --> 00:00:52,100
็งใๆฅๅนดใใ็คพไผไบบใชใใ ใใใๅคงไบบๆฑใใใฆใใญใ.
9
00:00:53,880 --> 00:00:56,040
ใธใฅใณใใใใชใใ้ฐๅฒๆฐๅคใใฃใใญใ
10
00:00:56,380 --> 00:00:56,560
ใ?
11
00:00:56,960 --> 00:00:58,040
ๅ
ๆฐใใชใๆใ?
12
00:00:59,040 --> 00:01:02,220
้ขไฟใชใใงใใใ ใฆใใไฝใใฆๆฅใใฎ?
13
00:01:03,580 --> 00:01:05,180
ไฝใใฆๆฅใใฃใฆ?
14
00:01:05,380 --> 00:01:12,340
ใญใใในใบใใกใใใๅฐฑ่ทๆดปๅใ็ตใใฃใฆใใใฃใกใซๅธฐใฃใฆๆฅใฆใใฃใฆ่จใใใใ
ใใใใฎๅฎถๅบญๆๅธซใ้กใใใใใใใชใใฎ?
15
00:01:12,580 --> 00:01:13,580
ใ?
16
00:01:13,700 --> 00:01:15,660
ใใใใใใชใฎใใใใ.
17
00:01:16,400 --> 00:01:19,040
ๅนดไธใใใชใใใใใ่บซใๅ
ฅใใชใใ.
18
00:01:19,760 --> 00:01:21,140
ไฝ่จใฃใฆใใฎ?
19
00:01:21,300 --> 00:01:24,420
ใญใใในใบใใกใใใฎๅคงๅญฆใใใใใฎๅฟๆๆ กใงใใ?
20
00:01:25,200 --> 00:01:28,640
ใใฎใพใพใ ใจๆ็ธพ่ถณใใชใใใ ใใใใใฃใใๆใใใชใใ.
21
00:01:31,000 --> 00:01:33,200
ใฆใใจใงใใใใใญใ
22
00:01:33,440 --> 00:01:37,120
ๅๆฅญๆ
่กใฎใ้ใ้ฃในใใใใใใใใคใใชใใ ใใใ.
23
00:01:38,160 --> 00:01:39,820
ใใฃใฑใใฃใกใใใ
24
00:01:40,140 --> 00:01:42,240
่ฆใ็ฎใซ้ขใใฆไปฒ้ใ ใใๅฅใซใ.
25
00:01:44,276 --> 00:01:46,300
ใใในใบใใกใใใใใใใใใ ไธใใฃใฆไธใใฃใฆใ
26
00:01:46,420 --> 00:01:48,300
ใ้ช้ญใใพใผใใ ใฉใใใฉใใใ.
27
00:01:49,160 --> 00:01:50,440
ใใใ่ตทใใชใใใ.
28
00:01:51,700 --> 00:01:54,200
ใกใใฃใจใใใๅๆใซ่ฉฑ้ฒใใชใใงใใ
29
00:01:54,560 --> 00:01:56,780
ใใใชใใใใใๆญฃ็ขบใชใใ ใใใ.
30
00:02:10,196 --> 00:02:11,196
ใชใซ?
31
00:02:11,220 --> 00:02:12,520
ใใใใ่ฆใกใใฃใฆใ.
32
00:02:16,160 --> 00:02:18,300
ใใฃใใใใใจใใใ่งฃใใ?
33
00:02:33,050 --> 00:02:34,050
ๅใฃใฆใใ.
34
00:02:38,110 --> 00:02:41,070
็ตใฟ่พผใฟๆฉใใญใ ใใใใ.
35
00:02:46,610 --> 00:02:48,330
ๅฅฝใใชๅญใจใใใชใใฎ?
36
00:02:52,490 --> 00:02:57,910
ใใผใใใใใพใใๅฅฝใใชๅญใฏใใใฃใ?
37
00:02:58,570 --> 00:03:00,970
ใฆใใจใฏใๅฝผๅฅณใงใฏใชใใใ ใ.
38
00:03:05,300 --> 00:03:06,580
็ฌใใใใ ใใ.
39
00:03:07,940 --> 00:03:10,320
ใใใใ่ชๅใฏๅฝผๆฐใใใฎ?
40
00:03:10,960 --> 00:03:12,240
ใใใใใใใ
41
00:03:12,680 --> 00:03:14,720
ๅคงๅญฆ็ใฃใฆๆๅคใจๅคงไบบใชใใ ใใ.
42
00:03:16,440 --> 00:03:18,240
ใฉใใ ใใ.
43
00:03:19,200 --> 00:03:23,720
ใน ใบใใๅงใกใใใฎๅฐใใใใใใจใญใฃใฝใใชใใใ.
44
00:03:24,640 --> 00:03:28,720
ๅคงไบบใฎ็ทใฎไบบใฏใๅงใกใใใใใใพใ่ๅฅฎใใชใใใใชใใฎ?
45
00:03:40,300 --> 00:03:42,400
ใชใใ ใใ ๆใใชใใ.
46
00:03:46,350 --> 00:03:48,390
ใใใใ่ฉฆใใฆใฟใ?
47
00:03:49,390 --> 00:03:50,390
ใ?
48
00:05:06,780 --> 00:05:08,500
ใชใไฝใใใฎ?
49
00:05:09,680 --> 00:05:11,760
ๅใ้ใใฆใฆใใใใใ.
50
00:05:17,710 --> 00:05:20,170
็งใๆใฃใฆๆฌ่ฆใใฆใใใใใช?
51
00:05:26,000 --> 00:05:28,520
ไฝใ่ใใๅใๅ
ฅใใฆใ.
52
00:06:15,060 --> 00:06:17,140
ใใฃใจ่ๅบใใฆใ.
53
00:07:03,040 --> 00:07:04,660
ๅฃ้ใใฆใ.
54
00:07:16,560 --> 00:07:18,660
็งใฎใใจใใฃใฑใๅณใใฃใฆใ.
55
00:07:44,810 --> 00:07:47,970
ไปๅบฆใฏใ้ ็ชใฎๅคงๆฐใกใใใ ใใ.
56
00:08:26,100 --> 00:08:30,720
้ ็ชใฎๅคงๆฐใใใใใ.
57
00:10:58,570 --> 00:11:00,470
ใญในใ ใใง่ๅฅฎใใกใใฃใใ.
58
00:11:24,730 --> 00:11:25,730
ใใใงใจใใ.
59
00:11:27,310 --> 00:11:29,190
ๅๅผทๆปใใใใ.
60
00:11:37,590 --> 00:11:41,390
ใใใๆฐๅ่ปขๆใใงใใใใๅๅผทๆปใใใใ.
61
00:11:47,600 --> 00:11:48,600
ใฏใใ.
62
00:12:30,330 --> 00:12:31,330
ใ ใใพใงใ.
63
00:12:32,850 --> 00:12:34,170
ใใใใๆก็นใใใญใ.
64
00:13:03,960 --> 00:13:06,900
ใใฎ้ใฎใญในใฎใใ?
65
00:13:23,180 --> 00:13:25,180
็ตๆงๆบถใใฆใใญใ.
66
00:13:27,000 --> 00:13:29,220
ใ่ค็พใซใใฅใผใใกใใใใใชใ.
67
00:13:32,420 --> 00:13:33,420
ๅใๅใ.
68
00:13:35,420 --> 00:13:36,800
ๅๅผท็ถใใใใใใ.
69
00:13:42,920 --> 00:13:48,980
ใใใใใใ ๅ่ตทใใฆใใใใใ.
70
00:13:50,360 --> 00:13:51,420
่ฑ็ฒใใกใใฃใ?
71
00:13:51,660 --> 00:13:55,440
ใใใใกใใกใใกใใกใใใใ ใใใใใชใใใใญใใใ.
72
00:13:56,700 --> 00:13:59,600
ใใฎใพใพใ ใจๅๅผทใ้ไธญใงใใชใใใใซใ
73
00:13:59,780 --> 00:14:01,420
ใใใใใใใใชใใจใใชใใใ
74
00:14:01,580 --> 00:14:03,660
ๅใๅใๅๅผทใใใๅใๅๅผทใใใใใ.
75
00:15:10,450 --> 00:15:11,550
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใฆใ.
76
00:15:45,410 --> 00:15:47,650
ใใคใพใซใญในใใพใใชใฃใฆใใใใใ.
77
00:16:04,850 --> 00:16:08,310
ใใฃใฑใใใฅใผใใใใๅๅผทๆปใใใใ.
78
00:16:13,370 --> 00:16:14,610
ๆปใใชใใฎ?
79
00:16:18,410 --> 00:16:19,410
ใชใซ?
80
00:16:21,170 --> 00:16:22,850
ๅๅผทๆปใใชใใใ.
81
00:16:27,530 --> 00:16:29,830
ใญในใ ใใใ้ๅนๆใ ใฃใใใชใ.
82
00:16:35,360 --> 00:16:37,060
ใใๅคงใใใชใฃใฆใ.
83
00:17:51,760 --> 00:17:52,760
ใใฃใฆใฆใ.
84
00:18:48,100 --> 00:18:50,520
ใญในใ ใใใ้ๅนๆใ ใฃใใญใ.
85
00:19:28,800 --> 00:19:31,000
ใใฃใใๅกใใพใใใใ.
86
00:19:39,570 --> 00:19:41,410
ใใใชใซๅ่ฆณใใฆใใใ ใ.
87
00:19:43,430 --> 00:19:45,170
ๅๅผทใซ้ไธญใงใใชใใ.
88
00:19:58,590 --> 00:20:01,930
ใใใใใฃใใใใใใๅๅผทใซ้ไธญใงใใ?
89
00:20:04,190 --> 00:20:06,331
ใใฃใใใ ใปใใ.
90
00:20:17,240 --> 00:20:20,160
ใงใใไปๆฅใๆฌๅฝใซไผผใฆใใชใฃใฆใใๅญใ ใญใ.
91
00:21:20,030 --> 00:21:22,190
ใใฃใใไปๆใใใใฎใงใ.
92
00:21:25,930 --> 00:21:30,130
ใใ ใใฃใฆใๆฉใไปๆใใใใฎใ ใฉใกใๅฅฝใ?
93
00:21:33,070 --> 00:21:37,710
ไธๅฟใ ใใฉใ ๆฉใๆนใใใฐใใจใ.
94
00:22:17,780 --> 00:22:23,040
ใใกใใใกใๆฐๆใกใใใ.
95
00:22:27,540 --> 00:22:32,480
ไธๅฟใๆฐๆใกใใใชใฃใฆใ ใญใใใคใฎใใฆใๅๅผทใใใใญใ.
96
00:22:33,760 --> 00:22:34,760
ๅใใฃใใ.
97
00:22:40,760 --> 00:22:41,760
ใใใใใใ.
98
00:22:47,060 --> 00:22:48,060
ใใ.
99
00:22:50,660 --> 00:22:51,660
ใใใใ.
100
00:23:00,240 --> 00:23:01,820
ใ ใฐใใใใฐใใใใฐใใ.
101
00:23:06,740 --> 00:23:08,220
ใใฐใใ.
102
00:23:09,360 --> 00:23:10,660
ใใใใ.
103
00:23:13,680 --> 00:23:14,680
ใใใ.
104
00:23:17,160 --> 00:23:18,660
ใใฃใฑใๅบใใกใใใใ.
105
00:23:41,230 --> 00:23:44,640
ใใฃใฑใๅบใใกใใใใ.
106
00:23:49,550 --> 00:23:50,550
ใใใใใ.
107
00:23:55,410 --> 00:23:56,770
็ใใ็ใใ.
108
00:24:14,230 --> 00:24:17,030
็ใใ ใใฃใฑใๅบใใญใ.
109
00:24:25,720 --> 00:24:27,600
ใใใงใๅๅผทใ้ไธญใงใใ?
110
00:24:31,260 --> 00:24:33,200
ใใใใๆฎใใฎใๅๅผทใ้ ๅผตใใใ.
111
00:24:40,870 --> 00:24:42,550
ใใใใใใใใใใ.
112
00:24:50,590 --> 00:24:51,850
็ญใใฏ?
113
00:24:55,210 --> 00:24:58,890
ๅ
จ็ถใงใใฆใชใใใใใ ใใฎ้ใๆใใใฎใซใ.
114
00:25:01,010 --> 00:25:02,050
ใชใใ ใฃใ?
115
00:25:08,960 --> 00:25:10,200
ใฉใใชใใ ใฃใ?
116
00:25:30,430 --> 00:25:32,590
ใใใใพใใจใใใชใใจ่ใใฆใใงใใใ.
117
00:25:33,230 --> 00:25:34,930
ใใ ใใใใใฃใจใใใใใใฃใจใ.
118
00:25:39,570 --> 00:25:41,910
ใญ ในใใฆใปใใใฎ?
119
00:25:43,490 --> 00:25:46,490
ใญในใใฆใปใใใ.
120
00:25:47,590 --> 00:25:49,450
ใใใใใชใใชใใ.
121
00:26:46,060 --> 00:26:47,060
ใใใ.
122
00:27:26,320 --> 00:27:28,600
ใใฃใกใๆใใใใ ใ.
123
00:27:53,670 --> 00:27:56,450
ใใฃใกใใใฃใฑใใใฅใผใใฆใใใใ.
124
00:27:57,790 --> 00:27:58,790
ๆณฃใใฆใ.
125
00:28:27,730 --> 00:28:29,230
ใใใพใใใใ.
126
00:29:28,620 --> 00:29:30,020
ใ.
127
00:29:36,000 --> 00:29:39,300
ใฃใก ใใใณใใณใใ ใ.
128
00:31:00,860 --> 00:31:02,260
ๆฐ.
129
00:31:18,900 --> 00:31:26,780
ๆ ใกใใใใฉใ ไปๆฅใฏใ ๅฃใงใๅฃใง่ใใฆใปใใใ.
130
00:31:27,960 --> 00:31:28,960
ๅฃใง?
131
00:31:29,860 --> 00:31:32,860
ใใใ ใใใใใกใใใจใ้กใใใฆใ.
132
00:31:36,360 --> 00:31:38,260
ๅฃใงใ่ใใฆใใ ใใใ.
133
00:31:39,160 --> 00:31:40,940
ใใฉใใใฉใใฆใใ ใใใ.
134
00:31:43,820 --> 00:31:44,820
ใใใใ.
135
00:31:45,620 --> 00:31:47,940
ไปๆนใชใใชใใ ใใฃใใ.
136
00:32:26,370 --> 00:32:28,650
ใใใใใใ.
137
00:32:37,430 --> 00:32:39,670
ใใ ใใฃใใใใใ ใใฉใ.
138
00:32:42,090 --> 00:32:43,090
ๆฐๆใกใใ?
139
00:33:12,110 --> 00:33:13,610
ใณใฃใใฃใฆใชใฃใ?
140
00:33:15,430 --> 00:33:19,830
ใใใใฐใใใฐใใใฐใใ.
141
00:33:22,830 --> 00:33:23,830
ใใฃใจใใใฐใใใ ใ.
142
00:33:26,970 --> 00:33:29,190
ใพใ ่กใฃใกใใใกใ ใใ.
143
00:33:31,790 --> 00:33:33,530
ใใ ใใใใฃใจใใฃใจๆฐๆใกใใใฎ?
144
00:34:30,430 --> 00:34:32,190
ใฉใใใญใใญใใใใฎ?
145
00:34:32,330 --> 00:34:33,330
ๆฐๆใกใใใฎ?
146
00:35:22,050 --> 00:35:23,850
ๆฐๆใกใใ ใ.
147
00:36:13,650 --> 00:37:02,450
ใก ใใใฏ.
148
00:37:08,240 --> 00:37:16,220
ใจ ใฆใ้ข็ฝใใงใใ ใจ ใฆใ้ข็ฝใใงใใ.
149
00:37:18,620 --> 00:37:23,061
็งใฏ beastsใงใญใใณใ่ฆใคใใใ ใใใฏ
ๅฐใใใฐใใใ็งใฏใใใ่ฆใฆใใพใใ.
150
00:37:25,340 --> 00:37:26,740
ใใใฏ.
151
00:38:21,820 --> 00:38:22,820
ใจ ใฆใ้ข็ฝใใงใใใ ใใพใใ
152
00:38:23,080 --> 00:38:23,600
็ง ใฏ ใใ ใ ๅฅฝ ใ ใงใใ?
153
00:38:23,980 --> 00:38:25,380
pe.
154
00:38:35,390 --> 00:38:37,810
ใ ใฏใฏใฏ.
155
00:38:52,460 --> 00:38:56,500
ใ ใฃใฑใๅบใ.
156
00:39:39,180 --> 00:39:42,340
็ถบ ้บใซใชใฃใใใๅๅผทใฎ็ถใใใใใใ.
157
00:39:46,380 --> 00:39:54,020
ใใใใไปๅบฆใฎๅ
ฑ้ใในใใใใ็นๆฐๅใใใใ
ใพใ็ถใใใฆใใใใญใ ใปใใปใใปใใจใซ?
158
00:39:55,940 --> 00:39:57,040
้ ๅผตใใ.
159
00:39:57,880 --> 00:39:58,880
้ ๅผตใใ.
160
00:40:00,920 --> 00:40:02,680
ใใใใๅๅผทใฎ็ถใใใใใ.
161
00:41:13,200 --> 00:41:14,360
ใใ้ ๅผตใฃใใญใ.
162
00:41:15,360 --> 00:41:18,420
ใใฎ่ชฟๅญใง้ ๅผตใใฐๅ้จใใใฃใณในใใใใ.
163
00:41:21,200 --> 00:41:24,320
ใ่ค็พใใใใใงใใใญใ.
164
00:41:26,180 --> 00:41:27,360
็ดๆใใใใใญใ.
165
00:41:27,980 --> 00:41:28,980
ใใใฏใใ.
166
00:41:31,940 --> 00:41:33,560
ใใใใ่กใใชใใฎใ.
167
00:41:36,600 --> 00:41:37,600
ใ?
168
00:42:39,430 --> 00:42:40,430
่กใฃใใฎ?
169
00:42:41,250 --> 00:42:42,250
ใใใ.
170
00:42:45,390 --> 00:42:47,250
ๆใใใใ.
171
00:43:13,380 --> 00:43:15,620
้ซชใฎใใฆ็ดๆฅ่งฆใฃใฆ?
172
00:43:36,070 --> 00:43:37,070
ใใใใ.
173
00:43:37,970 --> 00:43:38,970
ๆใใฆใ.
174
00:44:01,650 --> 00:44:02,830
ๆใใใใ.
175
00:44:27,750 --> 00:44:28,750
ใใใใ.
176
00:44:40,460 --> 00:44:41,460
้ฃฒใใงใ?
177
00:44:41,540 --> 00:44:44,020
้ฃฒใใใใ ้ฃฒใใง?
178
00:45:14,390 --> 00:45:15,850
ใใใผใ.
179
00:45:23,380 --> 00:45:24,380
ใ?
180
00:47:03,280 --> 00:47:04,580
ไธใ่งฆใฃใฆ?
181
00:47:06,180 --> 00:47:07,180
ใใใ.
182
00:47:52,320 --> 00:47:53,580
่งฆใใญใ.
183
00:47:54,280 --> 00:47:55,280
ใใใ.
184
00:48:06,690 --> 00:48:07,860
ใใกใใใกใๆใใ.
185
00:48:25,080 --> 00:48:27,080
็ดๆฅ่งฆใใชใใฆใใใฎ?
186
00:48:27,880 --> 00:48:29,420
็ดๆฅ่งฆใใใใ.
187
00:48:31,000 --> 00:48:32,000
ๅฏใใใฆใ.
188
00:48:54,760 --> 00:48:55,760
ใใใใ.
189
00:49:14,730 --> 00:49:16,690
ใใใใใใใใใใฆใใ.
190
00:50:03,960 --> 00:50:06,021
ๅฏใใใฆใ ๅฏ ใฆใ ๅฏใฆใฟใฆใ.
191
00:50:15,400 --> 00:50:17,380
ใใใใใญใฅใใฆใชใฃใฆใใ.
192
00:50:30,940 --> 00:50:31,940
ใใใใ.
193
00:50:44,910 --> 00:50:48,670
ใใๅฟใใกใใใกใ.
194
00:51:30,220 --> 00:51:36,240
ๅฏใฆใฟ.
195
00:51:42,720 --> 00:51:49,240
ใฆใ.
196
00:51:50,300 --> 00:51:52,460
่ก ใใ.
197
00:51:55,940 --> 00:51:57,680
่ก ใใ่กใใ.
198
00:52:12,080 --> 00:52:13,920
ใใคใซใชใฃใใญใ.
199
00:52:15,040 --> 00:52:16,040
ใใใ.
200
00:52:16,840 --> 00:52:19,920
ใๅงใกใใใๅฏใฆใใใใใใ.
201
00:52:36,290 --> 00:52:37,290
ๅฏใฆใ.
202
00:53:18,040 --> 00:53:19,660
ใฌใฉใณใฃใฆใใฆใใใใ.
203
00:53:22,360 --> 00:53:24,420
ไปๅบฆใฏ็งใๆฐๆใกใใใใฆใใใใ.
204
00:53:30,430 --> 00:53:32,230
ใใใฉใใใใใ?
205
00:53:33,090 --> 00:53:35,740
ใใใ่ใใฆใปใใใ.
206
00:53:37,990 --> 00:53:39,440
ใใใซๅ
ฅใใพใใใ.
207
00:53:51,780 --> 00:53:52,800
ใใผใใใฐใใ.
208
00:54:24,440 --> 00:54:25,440
ใใใๅฏใฆใ.
209
00:55:26,230 --> 00:55:27,870
ๅฏใใๅฏใใ.
210
00:55:29,830 --> 00:55:30,830
ๅฏใใๅฏใใๆฐๆใกใใ?
211
00:55:30,990 --> 00:55:32,270
ใใใ ๆฐๆใกใใใ.
212
00:55:47,890 --> 00:55:49,650
ใใฃใกใใใณใใณใซใชใฃใฆใใ.
213
00:56:41,380 --> 00:56:43,660
ใใฎ้ใใใฃใจๅผฑใใฃใใใใญใ.
214
00:56:45,100 --> 00:56:49,120
ๅ
ใฃใฝใใ ๅ
ใฃใฝใใๆฐๆใกใใใ.
215
00:56:56,220 --> 00:56:57,220
ใ.
216
00:57:00,430 --> 00:57:02,410
ใฃใฑ ใใๅผฑใใชใ.
217
00:57:09,800 --> 00:57:11,440
ๆฐๆใกใใใ.
218
00:57:32,000 --> 00:57:33,000
ใใผใ.
219
00:58:14,000 --> 00:58:16,001
ใใผใ ใ ใใใๆฅฝใใฟใ.
220
00:58:41,320 --> 00:58:42,320
ใใ.
221
00:58:46,360 --> 00:58:47,360
ใผใ.
222
00:58:47,400 --> 00:58:50,540
ใ ใพใใใงใใฃใฑใๅบใฆใใฆใๅ
ใฃใฝใใใฌใใฌใใ.
223
00:58:56,960 --> 00:58:57,960
ใใใใใ.
224
00:59:24,410 --> 00:59:27,730
ใกใใใใใฏใๆฉใไปไบใๅ
ผใญใๆนใๅฅฝใใชใใใฃใ?
225
00:59:29,570 --> 00:59:30,570
ๆๅพใ.
226
00:59:31,990 --> 00:59:34,450
ๆฐๆใกใใใ.
227
01:00:00,920 --> 01:00:04,340
ใๅงใกใใใใๅงใกใใ้ฃฒใใใใ.
228
01:00:06,280 --> 01:00:07,680
ใใใใ.
229
01:00:17,580 --> 01:00:19,020
ๅผใฃ่ถใใชใใฎใใใ?
230
01:00:21,840 --> 01:00:23,260
ใใใใใช?
231
01:00:24,700 --> 01:00:27,880
็งใ้ฃฒใใใใใใใฃใฑใ้ฃฒใใฆ.
232
01:01:17,420 --> 01:01:33,600
ใใ.
233
01:03:21,490 --> 01:03:22,530
ๅฅฝ ใใ.
234
01:03:35,740 --> 01:03:38,340
ใใใใใ ๅ
ฅใใฆใใ?
235
01:03:38,840 --> 01:03:40,700
ใใใๅ
ฅใใใใ.
236
01:03:49,140 --> 01:03:52,320
ๅ
ฅใใจใใใกใใฃใจ่ฆใฆใฆใ.
237
01:04:11,880 --> 01:04:12,880
ๅ
ฅใฃใฆใใ.
238
01:04:15,900 --> 01:04:20,040
ๅ
ฅใใ ใใงใใๆฐๆใกใใใญใ ใใกใใใกใๆฐๆ.
239
01:04:23,310 --> 01:04:24,310
ใก ใใใ.
240
01:04:39,030 --> 01:04:40,070
ใใใใใใใใ.
241
01:04:44,130 --> 01:04:45,870
ใใผใใใฐใใๆฐๆใกใใใ.
242
01:04:49,790 --> 01:04:50,790
ใใผใ.
243
01:05:00,510 --> 01:05:01,510
ใใใใ.
244
01:05:16,290 --> 01:05:24,490
ใใผใ ใใใใ ใกใใฃใจใๆฐๆใกใใใ ็งใๆฐๆใกใใใ.
245
01:05:46,230 --> 01:05:48,410
ใใผใใใใใใใใใ.
246
01:06:00,910 --> 01:06:08,870
ใๅงใกใใใๅ
ฅใฃใฆใใจใใ่ฆใใฆใ.
247
01:06:12,390 --> 01:06:13,530
ใใใผใใใใใ.
248
01:06:18,530 --> 01:06:19,690
ใฏใใ่ฆใฆใ.
249
01:06:57,520 --> 01:06:58,780
ใฏใใ่กใใ.
250
01:06:59,600 --> 01:07:01,780
ใฏใใ่กใใ ใฏใใ่กใใ.
251
01:07:11,270 --> 01:07:12,270
ใใใใใฅใผใใฆใ.
252
01:07:23,430 --> 01:07:27,030
ใฏใใๅฃ้ใใฆใ.
253
01:07:45,730 --> 01:07:48,550
ใใผใๅ
ฅใฃใฆใใ.
254
01:08:07,960 --> 01:08:11,940
ๅ
ฅใฃใฆใใๅ
ฅใฃใฆใใ ่กใใ่กใใ่กใใ.
255
01:08:18,340 --> 01:08:20,220
ใใฃใจๅบใใใใฃใจๅบใใ.
256
01:08:32,760 --> 01:08:33,760
่ฆใฆใ.
257
01:08:34,340 --> 01:08:35,340
ๅ
ฅใใใ.
258
01:08:37,560 --> 01:08:40,420
ใใผใๅ
ฅใฃใใ.
259
01:08:43,680 --> 01:08:45,320
้ใใฆใใใญใ.
260
01:08:46,120 --> 01:08:47,400
ใใฃใฑใๅบใใใ ใใใ.
261
01:08:49,320 --> 01:08:50,320
ๅ
ฅใฃใใ.
262
01:08:53,540 --> 01:08:54,680
็ถบ้บใซใใฆใใใใ.
263
01:08:56,720 --> 01:08:58,500
ใใผใๅ
ฅใฃใใ.
264
01:08:59,340 --> 01:09:00,340
ใใผใ.
265
01:09:03,860 --> 01:09:04,860
ๅ
ฅ ใฃใใ.
266
01:09:06,250 --> 01:09:09,090
ใใผใๅ
ฅใฃใใ ใใผใๅ
ฅใฃใใ.
267
01:09:09,810 --> 01:09:10,810
ๅ
ฅ ใฃใใ.
268
01:09:12,390 --> 01:09:14,070
ใใกใใใกใๆฐๆใกใใใใ.
269
01:09:41,080 --> 01:09:42,080
ใใใใ.
270
01:09:42,980 --> 01:09:44,280
ไปใพใงใงใใใงใใใ.
271
01:09:45,960 --> 01:09:48,880
ไปใพใงใงใใชใใ ใพใ ใใใใใ.
272
01:10:06,700 --> 01:10:09,800
ใใใใๆฌกใฏใใฟใใใใใฏใใใใ.
273
01:10:12,360 --> 01:10:16,780
ๅ
็ใฎใใจๆฐๆใกใใใใฆใ ใฏใใๅใใฃใใ.
274
01:10:26,790 --> 01:10:27,790
ๅใใ?
275
01:10:52,120 --> 01:10:53,400
ใฏใใใใใใ.
276
01:11:12,410 --> 01:11:14,170
ใชใใใไปใใใใ็ถๆ
ใ.
277
01:11:46,560 --> 01:11:48,600
ใฏใใ ใฏใใใใใฃใใ.
278
01:11:59,420 --> 01:12:00,820
ใกใใฃใจใ.
279
01:12:20,470 --> 01:12:33,050
ใใผใใใฐใใ.
280
01:12:38,400 --> 01:12:39,440
ใใพใใๅงใกใใใ.
281
01:12:40,460 --> 01:12:43,400
่กใใใ ไธ็ทใซ่กใใ.
282
01:12:47,140 --> 01:12:53,420
่กใใ ่กใใ่กใใ่กใใ่กใใ.
283
01:13:07,900 --> 01:13:09,720
ใพใใใใฃใฑใๅบใใญใ.
284
01:13:23,090 --> 01:13:24,210
ใใฃใใ.
285
01:13:32,850 --> 01:13:34,971
ใใฃใจใ ไฝ.
286
01:13:51,370 --> 01:13:52,970
้จ ใฉใใ ใ?
287
01:14:06,286 --> 01:14:08,470
ใฏใใ ใกใใใจใใใฎใใใใใ.
288
01:14:09,790 --> 01:14:11,930
ใพใ ใใพใ ใงใใใ
289
01:14:12,130 --> 01:14:14,350
ใพใ ใใใใ ใใฃใจใใใฃใจใใใใ.
290
01:14:39,846 --> 01:14:41,870
ใใใ ใคใชใใ.
291
01:14:42,390 --> 01:14:43,390
ใใใ.
292
01:15:27,740 --> 01:15:29,360
ใใใใใ.
293
01:15:42,600 --> 01:15:47,940
ใใใใใ ใใใใใ ใใ ใใใ.
294
01:15:56,440 --> 01:15:57,780
ๅฏใฆใใใ.
295
01:16:05,640 --> 01:16:07,220
ใใฃใ่จใฃใใฐใฃใใ ใใฉใ.
296
01:16:09,580 --> 01:16:11,300
ใพใใใใใใใใฃใใ.
297
01:16:12,680 --> 01:16:13,680
ใใใใ.
298
01:16:23,710 --> 01:16:24,710
ใใคใใ.
299
01:16:30,460 --> 01:16:31,460
ใใใใ.
300
01:16:46,960 --> 01:16:49,440
่กใใใ ใใใใ.
301
01:17:32,480 --> 01:17:35,400
2ใ3ๅ็ฎใชใฎใซใใพใใใฃใฑใๅบใใ.
302
01:17:36,860 --> 01:17:38,860
ใใฃใฑใใใใฃใฑใๅบใใ.
303
01:17:40,660 --> 01:17:41,660
ใใใใ.
304
01:17:43,980 --> 01:17:44,980
ใใใ.
305
01:17:52,120 --> 01:17:56,240
ใใฎ่ชฟๅญใงใ้ ๅผตใฃใฆใญใ.
306
01:17:57,560 --> 01:17:58,560
้ ๅผตใใ.
307
01:17:59,240 --> 01:18:01,701
็ตถๅฏพใใใใ ใใใ ็ดๆใ.
308
01:18:19,390 --> 01:18:20,630
ใใใงใจใ!
309
01:18:21,110 --> 01:18:23,330
่ซฆใใใซใใ้ ๅผตใฃใใญใ
310
01:18:23,850 --> 01:18:25,930
ใใใใๅคงๅญฆ็ๆดปใๆฅฝใใใงใญใ.
311
01:18:28,870 --> 01:18:32,510
ๅคงๅญฆ่กใฃใฆใใชใในใบใๅงใกใใใใชใใใใใชใ.
312
01:18:35,170 --> 01:18:36,170
ใใใซใ.
313
01:18:37,070 --> 01:18:38,070
ใใใซ?
314
01:18:39,210 --> 01:18:41,150
ๅใซๅฅฝใใ ใฃใฆ่จใฃใฆใๅญใฏ?
315
01:18:42,330 --> 01:18:47,150
ใใผใใชใใใใๆฐๆใกใๅทใใกใใฃใฆใ.
316
01:18:48,510 --> 01:18:55,750
ๅงใกใใใซใใใชใใจใใใใใ
ๅ็ด็ใใ็ฉ่ถณใใชใใชใใ ใใใชใฃใฆใ ใต ใผใใ.
317
01:18:56,930 --> 01:19:00,410
็งใฎใใจใใใใฃใจๅนดไธใฎๅฅณๆงใฃใฆ่ชใใใใ ใ.
318
01:19:02,670 --> 01:19:04,570
ไฟบใในใบใๅงใกใใใๅฅฝใใ !
319
01:19:05,890 --> 01:19:06,890
ใใผใญใ.
320
01:19:07,670 --> 01:19:11,270
็งใๆตท่ณๆฑบใพใฃใฆใใกใใฃใจ้ ใใจใใ่กใใใจใซใชใฃใใใ ใ.
321
01:19:12,050 --> 01:19:15,650
ใ ใใใใใใใฏใกใใใจๅคงๅญฆใงๆฌๆไฝใใชใใใ.
322
01:19:18,350 --> 01:19:19,350
ใใใชใ.
323
01:19:21,250 --> 01:19:25,830
ใใฎไปฃใใใไปๆฅใฏๅๆ ผ็ฅใใงใใ ๅฅฝใใชใ ใใซ่จใฃใฆใใใใ.
324
01:19:26,890 --> 01:19:28,050
ใพใใพใใพใใพใ?
325
01:19:29,950 --> 01:19:32,990
ใใใใใใใใใ.
326
01:20:54,820 --> 01:20:57,260
ไฝๅใงใ็ณใ่จณใชใใจใใใใ ใใ.
327
01:21:56,580 --> 01:21:57,980
ใใใ.
328
01:22:20,040 --> 01:22:21,040
ไปปใใฆใใใ?
329
01:23:25,380 --> 01:23:26,780
ใใใ.
330
01:23:27,540 --> 01:23:28,540
ใใ.
331
01:24:18,980 --> 01:24:48,480
ใก ใธใ.
332
01:24:51,160 --> 01:24:52,600
ใฏใใ.
333
01:24:57,710 --> 01:24:59,771
ใฏใใ ใฏใใ.
334
01:25:04,540 --> 01:25:05,640
ใใใใฐใใ.
335
01:25:07,220 --> 01:25:11,940
ใ ใ ใกใธใ ใฏ ใใ.
336
01:25:34,230 --> 01:25:35,450
ใป ใใใใฃใฑใๅบใฆใใ.
337
01:25:36,950 --> 01:25:38,310
ๆฐๆใกใใใใใ.
338
01:25:43,610 --> 01:25:44,610
ใฏใใ.
339
01:25:48,800 --> 01:25:52,000
ใใในใบใๅงใกใใใใใฐใใ ใใใใใใกใธใใใ.
340
01:25:52,760 --> 01:25:53,760
ใใใ.
341
01:25:55,700 --> 01:25:59,760
ใใฃใฑใใใใฃใฑใๅบใใฆใ ใฏใใ ใฏ ใใ.
342
01:26:15,190 --> 01:26:16,710
ใฏใใ.
343
01:27:21,160 --> 01:27:23,760
ใฏ ใใ ใใใใใใณใใณใ ใ.
344
01:27:26,620 --> 01:27:27,760
ใใฃใกใใ.
345
01:27:50,130 --> 01:27:51,150
ใฏใใ.
346
01:27:53,820 --> 01:27:55,200
ใฏใใ.
347
01:27:58,690 --> 01:27:59,870
ใฏใใใใฐใใ.
348
01:28:00,730 --> 01:28:03,950
ใฏใใในใบใๅงใกใใใ ใฏใใ.
349
01:28:05,010 --> 01:28:06,190
ใฏใใใใฐใใ.
350
01:28:07,050 --> 01:28:08,050
ใฏ ใใ.
351
01:28:26,700 --> 01:28:28,280
ใฏ ใใ.
352
01:28:29,220 --> 01:28:30,220
ๅฅฝใ?
353
01:28:31,160 --> 01:28:32,160
ใใใ.
354
01:28:32,990 --> 01:28:34,460
ใฏใใใใฐใใ.
355
01:28:45,960 --> 01:28:46,960
ใฏใใ.
356
01:28:49,790 --> 01:28:50,790
ใฏใใ.
357
01:28:51,260 --> 01:28:52,260
ๅฃใฎๅใ.
358
01:29:04,490 --> 01:29:05,580
ใใณใฏใ ใใญใ.
359
01:29:27,910 --> 01:29:29,270
ใฏใใ.
360
01:29:30,790 --> 01:29:40,490
ใฏใใใฏใใ ใฏใใในใบใ.
361
01:29:47,120 --> 01:29:50,700
ๅง ใกใใใ ใ ใฃใฑๅงใกใใใใใฃใฑๆฐๆใกใใใใ.
362
01:29:51,380 --> 01:29:52,380
ใฏใใใใใใ.
363
01:29:58,140 --> 01:29:59,420
ใฏใใใฏใใ.
364
01:30:18,190 --> 01:30:19,190
ใฏใใ.
365
01:30:28,970 --> 01:30:29,970
ๆฅ ใกใใใญใ.
366
01:30:30,570 --> 01:30:31,570
ใฏใใ.
367
01:30:37,890 --> 01:30:42,330
ใงใใๅงใกใใใฎใใใ.
368
01:30:46,970 --> 01:30:49,930
ๅคๆ
ใใใซ่ฒใฃใกใใฃใใ ใใใ.
369
01:30:51,030 --> 01:30:52,290
็งใฎใใ?
370
01:30:52,490 --> 01:30:52,670
ใใใ.
371
01:30:53,490 --> 01:30:55,550
ๅงใกใใใใใชใใจใใฃใฑใใกใ ใใไฟบใ.
372
01:31:03,880 --> 01:31:04,880
ใฏ.
373
01:31:13,610 --> 01:31:16,211
ใใ ใฏ ใใ ใฏ ใใ ใ ใฐใใ.
374
01:31:16,510 --> 01:31:17,510
ใฏใใ ใฏใใ.
375
01:31:18,990 --> 01:31:20,570
ใฏใใใฏใใ.
376
01:31:22,970 --> 01:31:24,330
ใใใฉใใใใใใฎ?
377
01:31:25,190 --> 01:31:26,310
่ใใฆใปใใใ.
378
01:31:28,890 --> 01:31:30,170
่ใใฆใใ ใใใใ.
379
01:31:30,850 --> 01:31:32,050
่ใใฆใใ ใใใ.
380
01:31:33,390 --> 01:31:35,030
ใๅฉๅฃใใใ ใญใ.
381
01:31:41,110 --> 01:31:46,250
ใฏ ใใ ใฏ ใใ.
382
01:32:19,190 --> 01:32:21,460
ๅงใกใใใๆฐๆใกใใใใ.
383
01:32:29,280 --> 01:32:30,280
ใฏใใใใใใ.
384
01:32:40,770 --> 01:32:42,330
ใฏใใ.
385
01:32:43,530 --> 01:32:44,530
ใฏใใ.
386
01:32:48,290 --> 01:32:49,290
่.
387
01:33:03,890 --> 01:33:05,910
ใใฆ ใใ ใใใ ่ใใฆใใ ใใใ.
388
01:33:09,500 --> 01:33:10,800
ๅงใกใใใฎใตใใ.
389
01:33:16,260 --> 01:33:17,300
่ใใฆใใ ใใใ.
390
01:33:21,780 --> 01:33:22,780
่ใใฆใใ ใใใ.
391
01:33:24,140 --> 01:33:25,140
่ใใฆใใ ใใใ.
392
01:33:41,630 --> 01:33:44,950
ใใฃใฑๅงใกใใใฎใตใใใใชใใจไฟบใใกใ ใ.
393
01:33:47,330 --> 01:33:48,330
ๅฌใใใ.
394
01:33:48,990 --> 01:33:51,410
ๆฌๅฝใซๆฐๆใกใใใใ ใ ใใใ.
395
01:34:04,260 --> 01:34:07,840
ใใใใใใใใใชใใใใๅ
ฅใใใใฆใใใใใใชใ.
396
01:34:09,860 --> 01:34:10,860
ใใใฎ?
397
01:34:12,960 --> 01:34:14,620
ๅงใกใใใไฟบใใฃใกใๅฌใใใ.
398
01:34:15,880 --> 01:34:21,160
ใงใใใใฎๅใซใ็งใฎใใจๆฐๆใกใใใใฆใใใชใใใใกใ ใใ.
399
01:34:22,600 --> 01:34:23,600
ๅงใกใใใฎใใจ?
400
01:34:42,830 --> 01:34:43,830
่ใใฆใ.
401
01:36:09,870 --> 01:36:12,390
่ใใฆใใ ใใใ.
402
01:36:44,180 --> 01:36:45,380
ๆฐๆใกใใใใฆใ.
403
01:36:58,390 --> 01:37:01,190
ใฏใใ.
404
01:37:04,830 --> 01:37:07,590
ใฏใใ ใฏใใ.
405
01:37:09,250 --> 01:37:10,250
ใฏใใ.
406
01:37:40,580 --> 01:37:41,580
ใฏใใ.
407
01:38:09,470 --> 01:38:11,070
ใใฃใกใใใฃใกใใณใฃใใใใใ.
408
01:38:13,890 --> 01:38:15,190
ๆฐๆใกใใใฃใ?
409
01:38:17,030 --> 01:38:18,290
ใใใไธๆใ.
410
01:38:19,430 --> 01:38:20,650
ไฟบใๅ
ฅใใฆใใ?
411
01:38:27,020 --> 01:38:28,380
ใใใใ.
412
01:38:37,860 --> 01:38:39,700
ใกใใใจๆฐดๅ
ฅใฃใใ.
413
01:38:46,900 --> 01:38:47,900
ใใ.
414
01:38:52,140 --> 01:39:16,920
ๆฐ ๆใกใใ ็งใๆฐๆใกใใ ๅงใกใใ.
415
01:39:40,680 --> 01:39:41,880
ใใใชใ ใจไฟบใใกใ ใ.
416
01:39:47,260 --> 01:39:51,580
ๅฌ ใใ...
417
01:39:58,960 --> 01:40:01,360
ไธ็ทใซใใฆ...
418
01:40:30,960 --> 01:40:42,400
ไธ็ทใซใใฆ... ไธ็ทใซใใฆ...
419
01:41:10,910 --> 01:41:15,370
ใใไธๅบฆ... ใใไธๅบฆ...
420
01:41:22,560 --> 01:41:25,040
ใใไธๅบฆ...
421
01:41:27,060 --> 01:41:29,060
ใใไธๅบฆ...
422
01:41:30,060 --> 01:41:35,280
ใใใ...
423
01:41:36,040 --> 01:41:50,960
ใ่
นใใฃใฑใ.
424
01:41:54,020 --> 01:42:03,860
... ใ ใฃใฑใๅบใ...
425
01:42:07,140 --> 01:42:08,940
ใพใ ใงใใใใญ?
426
01:42:10,100 --> 01:42:13,500
ใพใ ใใฃใฑใใงใใใ...
427
01:42:19,200 --> 01:42:20,200
ไป.
428
01:42:29,290 --> 01:42:31,970
ๅบฆ ใฏ็งใใใฃใฆใใใ.
429
01:42:42,580 --> 01:42:55,600
...
430
01:43:02,560 --> 01:43:03,660
ใใ ไธ ๅบฆ...
431
01:43:15,510 --> 01:43:35,870
ๆฐๆใก่ฏใใใฆใใใซ่กใฃใกใใฃใใ... ๅฌใใ...็งใๆฐๆใก่ฏใใฃใ...
ๅณใ่ฏใใฎใใใญ... ๅคง ๅญฆใซ่กใฃใฆใใใฃใใฎใซ...
432
01:43:42,330 --> 01:44:00,830
ใกใใใจๅฝผๅฅณใไฝใฃใฆ... ใใฃใฑใ้ๆฅใใใใ ใ...
ไปๆฅใใฃใฑใๅฏใกใใ... ใใฃใฑใใใฆ...
433
01:44:03,540 --> 01:44:12,320
ๅคงๅญฆใซ่กใฃใฆใใ้้ขใใฆใใฆใ...
ๅฏใใใชใใใใใใฃใฑใๆใๅบไฝใใ...
434
01:44:15,500 --> 01:44:17,950
ใใฐใ...
435
01:44:23,360 --> 01:44:33,500
ใใฎใพใพใงใกใใใ... ใใฃใฉใใณใๅบใใฆใใ?
436
01:44:35,480 --> 01:44:37,500
ๅบใใ...
437
01:44:38,360 --> 01:44:40,040
ๅบใ...
438
01:44:57,120 --> 01:45:18,040
่ฆใฆ...ใใฃใฑใๅบใ...
ๆฐๆใก่ฏใใใฆใใใซ่กใฃใกใใฃใ... ๅฌใใ...
439
01:45:21,230 --> 01:45:33,290
ใพใ ใใฃใฑใใใใ... ใพใ ใใฃใฑใใใใ...
440
01:45:35,010 --> 01:45:37,390
ๆฌกใฏ... ใฉใใชไฝๅขใงใใใใ?
441
01:45:39,730 --> 01:45:48,490
ๅงใกใใใซใใฆใใใใใ... ใใใใใฎใพใพๅ
ฅใใกใใใใใช.
442
01:45:51,590 --> 01:45:56,030
...
443
01:46:08,950 --> 01:46:12,750
ใฏใ... ไปใพใงๅ
ฅใฃใ... ใใใ?
444
01:46:13,290 --> 01:46:16,110
ใใฃใกใใใใ...
445
01:46:20,570 --> 01:46:21,990
ใใใใใใใใ...
446
01:46:23,710 --> 01:46:27,990
ใใใฏ... ใใใ...
447
01:46:35,250 --> 01:46:37,850
่กใฃใฆใฟใฆ...
448
01:46:39,890 --> 01:46:41,210
่ฆใใ?
449
01:46:42,890 --> 01:46:47,490
่ฆใใ... ๆฐๆใกใใ.
450
01:47:07,530 --> 01:47:10,130
... ๅง ใกใใใใใใช...
451
01:47:19,440 --> 01:47:29,080
20ๅใฎๆ้ใฏๆฐๆใกใใ...
ใใๅคงๅฅฝใ... ๅงใกใใใฎใใณใณๅคงๅฅฝใ...
452
01:47:38,720 --> 01:47:42,601
ๆฐๆใกใใ... ใ ใ.
453
01:47:56,810 --> 01:48:09,490
ใใช ใใ... ๆฐ ๆใกใใ...
ๆฐ ๆใกใใ... ๅงใกใใใใฆ...
454
01:49:49,760 --> 01:49:51,160
่กใฃใฆใฟ.
455
01:50:02,320 --> 01:50:21,220
ใฆ... ่กใฃใฆใฟใฆ... ่กใใใ...
456
01:50:35,140 --> 01:50:45,261
่ก ใฃใฆ ใฟใฆ... ๅพ ใใใๅน.
457
01:50:52,970 --> 01:51:14,330
ใใฆ...
458
01:51:22,540 --> 01:51:29,450
ๆฐๆใกใใ... ๅง ใกใใ.
459
01:52:01,500 --> 01:52:04,540
... ใ ใฅ ใผใใฆ...
460
01:53:08,480 --> 01:53:11,220
ใงใใใ...
461
01:53:15,900 --> 01:53:28,120
ใใไธๅ...
462
01:53:36,820 --> 01:53:39,320
ใพใใใฃใฑใๅบใใญ...
463
01:53:50,800 --> 01:53:55,060
ใใไธๅ... ใใใ...
464
01:54:09,740 --> 01:54:11,360
ๅฏใฆ...
465
01:54:49,990 --> 01:54:52,230
ใใๅคงๅฅฝใ.
466
01:54:55,000 --> 01:55:02,980
... ๅง ใกใใๅใฎ้กใใฃใฑใ่ฆใใ...
ใใใ... ้ฃในใฆใใ ใใ...
467
01:55:15,380 --> 01:55:17,080
ใใ้ฃในใ...
468
01:56:11,530 --> 01:56:17,170
ใใไธๅ... ใใไธๅ.
469
01:56:20,700 --> 01:56:25,580
... ใใ ไธๅ... ใใไธๅ...
470
01:56:42,570 --> 01:56:44,770
ใใไธๅ... ใพใ ่กใใใ...
471
01:56:48,630 --> 01:56:56,350
ใใใ... ใใฃใฑใๆใใฆ... ใใฃใฑใๅบใใฆ...
472
01:57:13,900 --> 01:57:16,900
ใใไธๅ...
473
01:57:26,220 --> 01:57:27,420
ใ.
474
01:57:30,900 --> 01:57:43,660
ใฃใฑ ใๅบใ... ใใฃใฑใๅบใ...
475
01:57:45,440 --> 01:57:49,820
ใใ ไธ ๅ.
476
01:57:55,380 --> 01:58:04,000
... ๅคง ๅญฆ่กใฃใกใใฃใฆ...
ๅฐๅ
ๅธฐใฃใฆใใๆใซ... ใพใใใใใใใใญ...
477
01:58:04,600 --> 01:58:07,340
ใใ... ๅงใกใใ...
33827
