Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:11,200 --> 00:00:12,560
Faster than a speeding bullet.
2
00:00:15,480 --> 00:00:17,380
More powerful than a locomotive.
3
00:00:19,520 --> 00:00:22,040
Able to leap tall buildings at a single
bound.
4
00:00:22,600 --> 00:00:25,460
Look, up in the sky. It's a bird. It's a
plane.
5
00:00:25,700 --> 00:00:26,700
It's Superman.
6
00:00:26,860 --> 00:00:31,020
Yes, it's Superman. Strange visitor from
another planet who came to Earth with
7
00:00:31,020 --> 00:00:33,840
powers and abilities far beyond those of
mortal men.
8
00:00:34,740 --> 00:00:37,960
Superman, who can change the course of
mighty rivers.
9
00:00:38,260 --> 00:00:40,300
Bend steel in his bare hands.
10
00:00:40,890 --> 00:00:44,630
And who, disguised as Clark Kent,
mild-mannered reporter for a great
11
00:00:44,630 --> 00:00:49,250
metropolitan newspaper, fights a
never-ending battle for truth, justice,
12
00:00:49,490 --> 00:00:50,870
and the American way.
13
00:00:51,790 --> 00:00:56,070
And now, another exciting episode in The
Adventures of Superman.
14
00:01:31,470 --> 00:01:33,410
Two of the best stilts and wrenches ever
made.
15
00:01:34,150 --> 00:01:35,150
Toss them away.
16
00:01:39,530 --> 00:01:42,270
And there goes a slow valve that ain't
even hardly worn.
17
00:01:42,710 --> 00:01:44,830
Get every piece of equipment in that
hole and then bury it.
18
00:01:45,250 --> 00:01:47,190
What's the idea, Corrigan? This stuff
costs money.
19
00:01:47,510 --> 00:01:50,570
The idea is because I'm telling you to
and I'm responsible for it, not you.
20
00:01:53,870 --> 00:01:55,730
Hey, car coming down the hill.
21
00:02:08,940 --> 00:02:10,479
Thank you for remembering, Mr. Craig.
22
00:02:11,080 --> 00:02:12,680
Well, folks, there it is.
23
00:02:13,100 --> 00:02:15,400
Havenhurst Experimental No. 1. How does
it look?
24
00:02:15,680 --> 00:02:19,460
Just like any other oil well. Above
ground, sure, but take my word for it,
25
00:02:19,460 --> 00:02:20,520
it's the deepest ever drilled.
26
00:02:21,080 --> 00:02:25,160
Now, wait a minute. Don't take my word
for it. Hey, Pop, this is Miss Lane and
27
00:02:25,160 --> 00:02:25,918
Mr. Kent.
28
00:02:25,920 --> 00:02:28,580
How do you do? I'm Shannon, best
watchman in the oil field.
29
00:02:28,820 --> 00:02:31,360
Pop, these folks are going to do a
feature story on the well.
30
00:02:31,780 --> 00:02:33,620
Oh, newspaper reporters, huh? That's
right.
31
00:02:34,220 --> 00:02:35,480
Well, I'm afraid you're a little bit
late.
32
00:02:35,820 --> 00:02:36,920
They're just shutting her down.
33
00:02:37,520 --> 00:02:38,509
They're what?
34
00:02:38,510 --> 00:02:39,489
Shutting her down.
35
00:02:39,490 --> 00:02:40,490
What's the big idea?
36
00:02:40,730 --> 00:02:41,730
I wouldn't know.
37
00:02:41,790 --> 00:02:43,250
Mr. Corrigan gave the order.
38
00:02:43,590 --> 00:02:46,510
They just pulled the last drill, and now
they're stripping the base.
39
00:02:46,990 --> 00:02:49,490
Well, it's a fine thing, and nobody
tells me.
40
00:02:50,050 --> 00:02:52,950
How can I handle public relations if I
don't know what's going on?
41
00:02:53,650 --> 00:02:57,970
Excuse me. This is just ducky.
42
00:02:58,770 --> 00:03:00,530
If they've shut down, there must be some
reason.
43
00:03:00,790 --> 00:03:01,790
Was the well a dufter?
44
00:03:02,090 --> 00:03:03,090
This well?
45
00:03:03,190 --> 00:03:04,190
No, sir.
46
00:03:04,830 --> 00:03:06,530
Truck gas of 13.2.
47
00:03:07,020 --> 00:03:08,460
And when you strike gas, you look for
oil.
48
00:03:08,780 --> 00:03:11,560
Figures. Well, it was a nice plane trip
anyway.
49
00:03:12,180 --> 00:03:14,000
But wait till the chief hears about
this.
50
00:03:14,220 --> 00:03:15,340
He'll blow his top.
51
00:03:15,640 --> 00:03:18,440
It might be a story and the deepest oil
we'll ever abandon.
52
00:03:18,760 --> 00:03:19,760
What'll I do for pictures?
53
00:03:20,060 --> 00:03:21,940
Just take out your brownie and get some
of the derrick.
54
00:03:22,860 --> 00:03:23,860
Okay.
55
00:03:24,280 --> 00:03:26,220
But why is nothing ever easy?
56
00:03:27,300 --> 00:03:30,520
They can't do this to me, Bill. I won't
stand for it. Look at the spot it puts
57
00:03:30,520 --> 00:03:34,020
me in. I get these people to make a
2,500-mile trip all the way from
58
00:03:34,020 --> 00:03:35,240
Metropolis. And now what?
59
00:03:35,660 --> 00:03:39,060
All I know is I made my report to the
home office last Monday. The following
60
00:03:39,060 --> 00:03:41,940
day, the order came through to shut her
down. Well, if you ask me, it doesn't
61
00:03:41,940 --> 00:03:42,899
add up.
62
00:03:42,900 --> 00:03:46,000
Mr. Corrigan, just what was in that
report? I mean the one that you sent to
63
00:03:46,000 --> 00:03:47,000
the home office.
64
00:03:47,040 --> 00:03:49,760
You're the newspaper man. That's right.
I'm Clark Kent from Metropolis Daily
65
00:03:49,760 --> 00:03:51,000
Planet. And this is Miss Lane.
66
00:03:51,840 --> 00:03:53,540
Too bad you came all the way out here
for nothing.
67
00:03:53,880 --> 00:03:55,220
It's one of those things, I guess.
68
00:03:55,520 --> 00:03:56,520
What about that report?
69
00:03:56,980 --> 00:03:58,500
That company business, Mr. Kent.
70
00:03:59,060 --> 00:04:02,040
Confidential. I see. Now, Bill, we
promised these people full cooperation.
71
00:04:02,540 --> 00:04:04,240
Well, then you cooperate. I haven't got
the time.
72
00:04:04,910 --> 00:04:05,910
Okay, Eddie.
73
00:04:05,990 --> 00:04:08,730
Let's dump those shackles. Mr. Corcoran,
would you mind answering just one
74
00:04:08,730 --> 00:04:10,070
question? Now, what is it?
75
00:04:10,350 --> 00:04:11,970
How far down did you get before you
stopped drilling?
76
00:04:12,490 --> 00:04:14,530
32,740 feet.
77
00:04:14,930 --> 00:04:15,930
32,000.
78
00:04:16,850 --> 00:04:18,130
Well, that's more than six miles down.
79
00:04:18,370 --> 00:04:20,649
Good heavens, practically to the center
of the earth.
80
00:04:21,130 --> 00:04:22,129
Well, not quite.
81
00:04:22,130 --> 00:04:23,830
But it's deeper than man's ever gone
before.
82
00:04:24,170 --> 00:04:25,190
Mind if I get a few shots?
83
00:04:25,450 --> 00:04:26,450
Now, go ahead.
84
00:04:27,090 --> 00:04:29,770
I'm awfully sorry about this, Mr. Kent,
but you see how it is.
85
00:04:30,140 --> 00:04:33,460
The right hand never knows what the left
hand is doing. We'll put you folks up at
86
00:04:33,460 --> 00:04:34,920
the hotel in Sillsby for tonight.
87
00:04:35,460 --> 00:04:36,520
Company's expense, of course.
88
00:04:36,820 --> 00:04:39,660
I'm really sorry you came all this way
without getting a story.
89
00:04:45,020 --> 00:04:46,880
Not so sure we won't get a story.
90
00:04:50,720 --> 00:04:51,599
Hello there.
91
00:04:51,600 --> 00:04:52,499
You all packed?
92
00:04:52,500 --> 00:04:53,500
Uh-huh. How about you?
93
00:04:53,660 --> 00:04:54,660
I thought I'd wait till morning.
94
00:04:55,240 --> 00:04:58,000
Well, it certainly is a gay and cheerful
little place, isn't it?
95
00:04:58,480 --> 00:05:03,100
Sillsby. Population 1,430. Home of the
world's deepest oil well.
96
00:05:03,620 --> 00:05:04,579
Big deal.
97
00:05:04,580 --> 00:05:07,440
Too bad Craig doesn't like to drive at
night. Otherwise, we'd have been on our
98
00:05:07,440 --> 00:05:08,440
way to Dallas by now.
99
00:05:08,520 --> 00:05:09,520
Where is Craig?
100
00:05:09,540 --> 00:05:11,460
Turned in. Said he was all worn out from
this afternoon.
101
00:05:12,080 --> 00:05:14,200
Well, he left us the keys to the car in
case you want to go anywhere.
102
00:05:14,500 --> 00:05:15,500
Oh, fine.
103
00:05:15,760 --> 00:05:18,080
Well, at least I can say I've seen
Pillsby.
104
00:05:18,760 --> 00:05:20,160
Couldn't have lived without it.
105
00:05:22,040 --> 00:05:23,040
What were you reading?
106
00:05:23,280 --> 00:05:24,280
Anything interesting?
107
00:05:24,420 --> 00:05:25,980
As a matter of fact, Lois, I wasn't
reading.
108
00:05:26,440 --> 00:05:27,460
I was sitting here thinking.
109
00:05:28,400 --> 00:05:29,319
What about?
110
00:05:29,320 --> 00:05:30,320
About Corrigan.
111
00:05:30,740 --> 00:05:31,960
His attitude this afternoon.
112
00:05:32,360 --> 00:05:33,440
Oh, he's just a fool.
113
00:05:34,020 --> 00:05:35,020
I don't know.
114
00:05:35,780 --> 00:05:37,240
I think I'll drive out to the well.
115
00:05:37,560 --> 00:05:38,439
What for?
116
00:05:38,440 --> 00:05:40,820
Oh, nothing. Look around. Maybe talk to
the watchman.
117
00:05:41,200 --> 00:05:45,040
Good idea. I'll go with you. Now, Lois,
what do you possibly expect to find out
118
00:05:45,040 --> 00:05:47,600
there this time of night? What do you
expect to find, Mr. Kent?
119
00:05:48,540 --> 00:05:49,339
All right.
120
00:05:49,340 --> 00:05:50,340
Come along.
121
00:07:36,910 --> 00:07:38,430
Well, where do we start?
122
00:07:41,530 --> 00:07:42,410
Great Scott
123
00:07:42,410 --> 00:07:49,410
Is
124
00:07:49,410 --> 00:07:56,710
he
125
00:07:56,710 --> 00:07:57,710
dead?
126
00:08:00,270 --> 00:08:01,270
Heart attack?
127
00:08:01,450 --> 00:08:02,450
I don't know
128
00:08:04,300 --> 00:08:07,540
Now, Clark, don't go building this thing
up. He was an old man. He had a heart
129
00:08:07,540 --> 00:08:09,040
attack. It's as simple as that.
130
00:08:09,380 --> 00:08:10,380
I wonder.
131
00:08:12,260 --> 00:08:14,260
Those oranges on the floor, how'd they
get there?
132
00:08:15,000 --> 00:08:17,760
Well, he was probably sitting in this
chair when the attack came on.
133
00:08:18,140 --> 00:08:20,900
He tried to get up. The sack of oranges
was on the table.
134
00:08:21,300 --> 00:08:23,760
He knocked it over with his arm and the
oranges spilled out on the floor.
135
00:08:24,840 --> 00:08:26,520
Well, that's fine except for one thing.
136
00:08:29,060 --> 00:08:30,360
How'd that sack get over here?
137
00:08:32,600 --> 00:08:33,600
Good question.
138
00:08:34,839 --> 00:08:38,460
Well, we better notify somebody, the
sheriff or constable or... Call Craig.
139
00:08:39,179 --> 00:08:41,100
Let him handle it. I'm going outside and
take a look around.
140
00:08:45,640 --> 00:08:47,740
Hello, operator. Would you give me the
hotel in Silsby?
141
00:08:50,020 --> 00:08:51,460
Hello, I'd like to speak to Mr. Craig.
142
00:08:52,700 --> 00:08:53,700
Craig, that's right.
143
00:09:29,829 --> 00:09:30,829
No. You all right?
144
00:09:31,530 --> 00:09:32,530
What happened?
145
00:09:33,270 --> 00:09:34,270
Answer me.
146
00:09:34,310 --> 00:09:37,410
Hello, who's this?
147
00:09:38,110 --> 00:09:39,810
Craig. This is Clark Kent.
148
00:09:40,010 --> 00:09:42,310
Now listen, I want you to get a hold of
the sheriff and court and get over here
149
00:09:42,310 --> 00:09:43,269
right away.
150
00:09:43,270 --> 00:09:45,950
I'm at the well. No, I can't explain.
Now just get over as quick as you can.
151
00:09:48,830 --> 00:09:49,830
Nothing out there.
152
00:09:50,130 --> 00:09:51,130
What's the verdict, Doc?
153
00:09:51,610 --> 00:09:52,870
Oh, it looks like a heart attack.
154
00:09:54,090 --> 00:09:55,830
It'll take an autopsy to make that
official.
155
00:09:56,650 --> 00:09:59,230
I don't find any signs of violence. How
old was he?
156
00:09:59,450 --> 00:10:00,450
Close to 70.
157
00:10:00,790 --> 00:10:01,830
That's probably it, then.
158
00:10:02,430 --> 00:10:03,750
I'll send Regan up for the body.
159
00:10:04,250 --> 00:10:07,070
Doctor, could Shannon have been
frightened to death?
160
00:10:08,170 --> 00:10:09,990
Frightened? Yes, I mean by something he
saw.
161
00:10:10,930 --> 00:10:12,310
Oh, possibly.
162
00:10:13,150 --> 00:10:16,590
A sudden shock could have caused an
attack, provided he had a heart
163
00:10:16,590 --> 00:10:17,590
condition to begin with.
164
00:10:17,950 --> 00:10:21,550
Oh, Miss Lane, remember and take another
one of those capsules before you go to
165
00:10:21,550 --> 00:10:22,550
bed.
166
00:10:22,630 --> 00:10:24,190
Good night, all. Good night, Doc.
167
00:10:25,319 --> 00:10:27,640
Well, I don't reckon there's much more
we can do up here.
168
00:10:27,880 --> 00:10:29,740
Well, aren't you going to do anything
about those creatures?
169
00:10:30,160 --> 00:10:33,980
Now, Miss Lane, Mr. Corrigan and me, we
looked all over and we couldn't... You
170
00:10:33,980 --> 00:10:36,400
don't believe me. You think I made the
whole thing up.
171
00:10:36,600 --> 00:10:38,500
The inquest will likely be on Wednesday.
172
00:10:39,060 --> 00:10:40,640
We'll leave you, folks. I'll be there.
173
00:10:41,100 --> 00:10:42,160
Oh, come on, Clark.
174
00:10:42,420 --> 00:10:43,760
Let's get back to the hotel.
175
00:10:44,200 --> 00:10:46,620
Wait a minute. Somebody has to stay with
the body until the undertaker gets here.
176
00:10:46,840 --> 00:10:47,840
I'll stay.
177
00:10:48,000 --> 00:10:50,860
I guess I will, too. That is, if you
don't mind giving me a lift back to
178
00:10:50,860 --> 00:10:53,320
town. Well, we'll be on our way. See you
later.
179
00:11:01,470 --> 00:11:03,630
Yes, you know why I hung around, Mr.
Corrigan.
180
00:11:04,690 --> 00:11:05,690
No, why?
181
00:11:05,830 --> 00:11:07,510
I thought you might be ready to talk
now.
182
00:11:08,690 --> 00:11:09,489
About what?
183
00:11:09,490 --> 00:11:11,510
About that report you submitted to the
home office.
184
00:11:11,750 --> 00:11:13,330
Just why did you close the well down?
185
00:11:14,130 --> 00:11:15,170
I told you once.
186
00:11:15,430 --> 00:11:16,670
The report's confidential.
187
00:11:17,150 --> 00:11:18,150
That was this afternoon.
188
00:11:18,350 --> 00:11:19,530
Shannon was still alive then.
189
00:11:25,730 --> 00:11:27,330
And why did you bury those tools?
190
00:11:35,020 --> 00:11:36,220
Kent, you're a newspaper man.
191
00:11:36,460 --> 00:11:37,460
You want a story.
192
00:11:40,020 --> 00:11:43,540
Well, I can give you one that's so big,
so fantastic, that you wouldn't dare
193
00:11:43,540 --> 00:11:45,500
print it. Whatever you can prove, I'll
print.
194
00:11:46,160 --> 00:11:47,160
Okay.
195
00:11:55,400 --> 00:11:58,660
Well, we started drilling 21 months ago,
September the 5th.
196
00:11:59,280 --> 00:12:03,320
Nine months later, June the 3rd, we hit
24,810 feet.
197
00:12:03,790 --> 00:12:05,470
deeper than any well's ever been drilled
before.
198
00:12:06,690 --> 00:12:11,370
June the 26th, at 30,000 feet, I took a
sample of the stuff that we'd been
199
00:12:11,370 --> 00:12:15,170
boring through, put it in a test tube,
labeled it, and stuck it in the rack.
200
00:12:15,930 --> 00:12:16,930
This one.
201
00:12:17,630 --> 00:12:21,050
I switched off the lights and started to
leave, and then I remembered that I'd
202
00:12:21,050 --> 00:12:22,270
left my keys on the table.
203
00:12:23,030 --> 00:12:25,990
I turned to get them, and this is what I
saw.
204
00:12:31,970 --> 00:12:33,880
Radium? That's what it looks like.
205
00:12:36,660 --> 00:12:39,000
A friend of mine is coming out with a
Geiger counter tonight.
206
00:12:39,240 --> 00:12:41,420
That's a good idea. It might just be
harmless phosphorescence.
207
00:12:41,780 --> 00:12:44,020
Well, that's what I figured. Until this
last one.
208
00:12:44,600 --> 00:12:46,560
That one looks as hot as a fireman's
helmet.
209
00:12:46,860 --> 00:12:48,940
Those five samples, they're taken at
various levels.
210
00:12:49,480 --> 00:12:51,300
At intervals of 500 feet.
211
00:12:52,120 --> 00:12:53,640
And the radium content increases.
212
00:12:54,120 --> 00:12:55,200
Well, that's what scared me.
213
00:12:55,660 --> 00:12:58,920
I was afraid if we went any deeper that
we'd be coming up with almost pure
214
00:12:58,920 --> 00:13:01,180
radium. And I wouldn't want to expose
anyone to that.
215
00:13:02,090 --> 00:13:03,090
But you did go deeper.
216
00:13:03,410 --> 00:13:04,410
Yes.
217
00:13:04,870 --> 00:13:08,390
At 32,600 feet, the drill broke through.
218
00:13:08,610 --> 00:13:09,610
Broke through what?
219
00:13:09,990 --> 00:13:13,710
And it was hanging in midair, as though
we'd gone through the last solid layer
220
00:13:13,710 --> 00:13:14,449
of the Earth.
221
00:13:14,450 --> 00:13:15,429
And after that?
222
00:13:15,430 --> 00:13:17,190
Nothing. Just empty space.
223
00:13:17,510 --> 00:13:19,290
You mean the center of the Earth is
hollow?
224
00:13:20,110 --> 00:13:21,430
Is there any other explanation?
225
00:13:22,750 --> 00:13:26,930
Well, anyway, when I got the drill head
up, it had sort of a funny look to it.
226
00:13:27,050 --> 00:13:27,969
What do you mean, funny?
227
00:13:27,970 --> 00:13:29,650
I don't know. It didn't look right.
228
00:13:30,210 --> 00:13:34,290
So, just for luck, Why, I scraped it and
put the stuff into the microscope.
229
00:13:35,070 --> 00:13:36,070
Here, take a look.
230
00:13:43,170 --> 00:13:44,870
What are they? I don't know.
231
00:13:45,330 --> 00:13:46,850
But whatever they are, they're alive.
232
00:13:47,830 --> 00:13:52,090
Well, I thought that all life ceased
below the first rock level. So did
233
00:13:52,090 --> 00:13:53,090
everyone else.
234
00:13:53,270 --> 00:13:55,670
But these things were alive six miles
down.
235
00:13:56,670 --> 00:14:00,170
Then it's possible there could be other
forms of life down there. More highly
236
00:14:00,170 --> 00:14:01,920
developed. Maybe another civilization.
237
00:14:02,440 --> 00:14:03,440
And here's the point.
238
00:14:03,660 --> 00:14:06,940
We've drilled a hole right down to the
hollow center of the earth. So whatever
239
00:14:06,940 --> 00:14:08,120
is down there can come up.
240
00:14:08,340 --> 00:14:10,120
And you think something came out of that
hole tonight?
241
00:14:11,200 --> 00:14:12,200
I don't know.
242
00:14:12,440 --> 00:14:16,320
But those creatures that Miss Lane said
she saw and Pop being scared to death.
243
00:14:16,860 --> 00:14:20,900
Well, I put a metal cap on the drill
case. The cap was off when I got there.
244
00:14:22,160 --> 00:14:23,160
Well, that's our ring.
245
00:14:34,570 --> 00:14:35,570
Oh, yes, Doc.
246
00:14:36,870 --> 00:14:39,030
No, he left right after you did. He
should be in town by now.
247
00:14:41,790 --> 00:14:42,790
What?
248
00:14:43,590 --> 00:14:44,590
Well, what was this?
249
00:14:46,070 --> 00:14:47,070
Okay, I'll be right down.
250
00:14:48,870 --> 00:14:49,870
Doc found it at the corner.
251
00:14:50,650 --> 00:14:51,650
Those... those creatures.
252
00:14:52,150 --> 00:14:53,830
Jeff Regan saw them walking on the road.
253
00:14:54,270 --> 00:14:57,170
He was on his way out here to get the
body. He lost control of his car and
254
00:14:57,170 --> 00:14:58,170
turned over in the ditch.
255
00:14:58,310 --> 00:14:59,149
Where was this?
256
00:14:59,150 --> 00:15:00,150
Just outside of town.
257
00:15:01,380 --> 00:15:04,500
Kent, there's no question about it now.
Whatever they are, humans, animals, or
258
00:15:04,500 --> 00:15:05,500
monsters, they're here.
259
00:15:05,840 --> 00:15:07,520
And they've come up from the center of
the earth.
260
00:15:07,740 --> 00:15:08,740
They'd better be going.
261
00:15:11,700 --> 00:15:12,700
Corrigan.
262
00:15:13,040 --> 00:15:14,040
Look.
263
00:15:14,840 --> 00:15:15,840
These oranges.
264
00:15:16,180 --> 00:15:17,520
Those creatures must have handled them.
265
00:15:19,300 --> 00:15:22,820
If that stuff's radioactive, anything
they touch will be... Come on.
266
00:15:23,180 --> 00:15:24,180
We're wasting time.
267
00:17:14,730 --> 00:17:15,730
Who are you?
268
00:17:30,030 --> 00:17:31,430
It looks like the news got around.
269
00:17:32,450 --> 00:17:35,690
Those are Luke Benson's dogs. We've got
to stop them. We can't let them get near
270
00:17:35,690 --> 00:17:36,369
those creatures.
271
00:17:36,370 --> 00:17:37,370
Don't worry, Clark.
272
00:17:37,390 --> 00:17:38,390
Let me handle it.
273
00:17:41,030 --> 00:17:43,850
Yo, you and Larry Carpenter cover the
woods west of the mill.
274
00:17:44,240 --> 00:17:46,040
Get one of those searchlights from the
firehouse.
275
00:17:46,660 --> 00:17:50,020
Burt Maddox, Chuck Weber, you cover the
pass beyond the fork.
276
00:17:50,240 --> 00:17:53,220
Eddie and Matt, you check the arroyo
east of town. Me and the rest of the
277
00:17:53,220 --> 00:17:54,860
boys will run the dogs from Miss
Pomfrey's place.
278
00:17:55,320 --> 00:17:56,320
Just a minute, please.
279
00:17:56,760 --> 00:17:59,480
Before you start anything, I'd like to
warn you. These creatures may be
280
00:17:59,480 --> 00:18:01,880
dangerous. Is that right, mister? Now,
who are you?
281
00:18:02,270 --> 00:18:05,170
My name is Kent. I'm a newspaper man.
Have you seen these critters? Well, no,
282
00:18:05,190 --> 00:18:08,290
I haven't. Well, some of these folks
have. Miss Pomfrey here. Yes, there I
283
00:18:08,290 --> 00:18:11,590
was putting my hair up. And Jeff Reagan
almost killed him like he did old Pop
284
00:18:11,590 --> 00:18:14,390
Shannon. And you're telling us they're
dangerous. But you don't understand.
285
00:18:14,630 --> 00:18:17,190
We understand plenty, mister. You just
keep out of this or you'll get hurt.
286
00:18:17,630 --> 00:18:18,670
Come on, boys. Let's go.
287
00:18:18,950 --> 00:18:21,350
Wait a minute. You must listen to me.
Clark, don't interfere. They know what
288
00:18:21,350 --> 00:18:22,530
they're doing. They haven't any idea.
289
00:18:23,370 --> 00:18:24,369
Now, listen to me.
290
00:18:24,370 --> 00:18:25,329
All of you.
291
00:18:25,330 --> 00:18:27,710
You don't know anything about these
creatures, what they are or where
292
00:18:27,710 --> 00:18:29,590
they've come from. But here's a man that
can tell you.
293
00:18:29,810 --> 00:18:30,810
Go on, Corrigan.
294
00:18:31,430 --> 00:18:35,290
They came up out of the drill shaft in
the oil well from six miles underground.
295
00:18:36,050 --> 00:18:37,590
They look strange to us, it's true.
296
00:18:37,990 --> 00:18:41,110
We must look just as strange to them.
But as far as we know, they don't mean
297
00:18:41,110 --> 00:18:43,130
us any harm. Yeah, what about old Pop
Shannon?
298
00:18:43,350 --> 00:18:44,350
And what about me?
299
00:18:44,430 --> 00:18:47,130
Yeah, me too. There I was putting my
hair up for the night when I... Don't
300
00:18:47,130 --> 00:18:47,749
you understand?
301
00:18:47,750 --> 00:18:49,510
All these things happened because you
were frightened.
302
00:18:50,090 --> 00:18:53,310
Now, if you'll just be reasonable and
keep... Can what? Just settle down and
303
00:18:53,310 --> 00:18:56,230
let these critters take over? Not
likely. But don't you see if you go
304
00:18:56,230 --> 00:18:58,090
around shooting at shadows, someone's
liable to get hurt?
305
00:18:58,460 --> 00:19:01,600
Go home. Lock your doors if you're
afraid. Let me handle this. You! Are you
306
00:19:01,600 --> 00:19:02,579
crazy, Clark?
307
00:19:02,580 --> 00:19:06,180
Please. I promise you I'll take care of
these little creatures, one way or
308
00:19:06,180 --> 00:19:07,139
another.
309
00:19:07,140 --> 00:19:11,720
If you don't want to talk or look at any
of my books, maybe you'd like to play
310
00:19:11,720 --> 00:19:12,720
catch.
311
00:20:07,850 --> 00:20:10,370
Where'd that spring come from? Sounded
like it was up the street.
312
00:20:10,810 --> 00:20:11,810
Come on.
313
00:20:13,430 --> 00:20:14,430
Well,
314
00:20:17,210 --> 00:20:19,050
I hope you realize what a fool you've
made of yourself.
315
00:20:22,430 --> 00:20:23,830
He always does that.
316
00:20:24,030 --> 00:20:25,790
Gets himself in a jam and then runs
away.
317
00:20:26,110 --> 00:20:27,190
Well, let's see what's happening
outside.
318
00:21:28,810 --> 00:21:29,810
She was just scared.
319
00:21:30,670 --> 00:21:32,010
Get out of that doorway.
320
00:21:32,710 --> 00:21:34,250
Put the gun down, Benson.
321
00:21:51,110 --> 00:21:54,090
It's men like you that make it difficult
for people to understand one another.
322
00:21:54,210 --> 00:21:56,110
You were warned nothing would come of
this but trouble.
323
00:21:59,440 --> 00:22:01,040
You fellas know what to do. Get going.
324
00:22:01,520 --> 00:22:02,740
What about the hounds, Luke?
325
00:22:03,280 --> 00:22:04,280
Get them on ascent.
326
00:22:10,440 --> 00:22:11,440
Superman.
327
00:22:12,560 --> 00:22:14,020
Am I glad to see you.
328
00:22:20,430 --> 00:22:23,650
Hello, Miss Lane. This is Mr. Craig and
Mr. Corrigan. How do you do? I suppose
329
00:22:23,650 --> 00:22:24,650
you know what happened.
330
00:22:24,690 --> 00:22:26,670
I know what's going to happen if that
mob isn't stopped.
331
00:22:26,930 --> 00:22:29,630
Where's the sheriff? Why isn't he doing
something? Oh, the sheriff.
332
00:22:30,270 --> 00:22:33,730
There's only one person who can handle
this job, and that's Superman.
333
00:22:37,230 --> 00:22:38,450
The dogs have got the scent.
334
00:22:42,010 --> 00:22:43,790
Pop Shannon maybe don't mean nothing.
335
00:22:44,550 --> 00:22:46,790
Jeff Reagan's old enough to take care of
himself.
336
00:22:47,880 --> 00:22:52,380
But when these critters come after a
little kid, I aim to do something about
337
00:22:52,380 --> 00:22:53,380
it.
338
00:23:00,820 --> 00:23:01,340
They
339
00:23:01,340 --> 00:23:10,860
climbed
340
00:23:10,860 --> 00:23:14,180
through this window. Do you mean they
were actually inside the house?
341
00:23:14,400 --> 00:23:15,860
Yes. The child wasn't afraid.
342
00:23:16,510 --> 00:23:18,230
It was the mother's screams that
frightened her.
343
00:23:19,890 --> 00:23:20,970
I know what you're thinking.
344
00:23:21,310 --> 00:23:24,170
You'd better wrap the child and her
mother in heavy blankets and take them
345
00:23:24,170 --> 00:23:25,170
to the hospital at once.
346
00:23:25,230 --> 00:23:27,610
There's nothing to do now but wait for
routine decontamination.
347
00:23:28,710 --> 00:23:31,230
Decontamination? Those creatures may be
radioactive.
348
00:23:31,570 --> 00:23:32,570
Good grief.
349
00:23:32,810 --> 00:23:35,210
That's the one thing Benson and his
friends don't know.
350
00:23:36,390 --> 00:23:37,530
The dogs have cornered him!
351
00:23:37,990 --> 00:23:38,990
I'd better go.
352
00:23:53,740 --> 00:23:54,940
We flushed them out of the Arroyo.
353
00:24:00,180 --> 00:24:01,280
Who's on the other side?
354
00:24:01,520 --> 00:24:03,020
Mary Carpenter and the Prowl Boys.
355
00:24:03,540 --> 00:24:05,500
We got them trapped. They can't get
away.
356
00:24:06,320 --> 00:24:07,460
Tie up the dogs, Matt.
357
00:24:07,820 --> 00:24:09,160
Eddie, get that searchlight.
358
00:24:10,260 --> 00:24:12,180
Let me take the first shot, Luke.
359
00:24:12,480 --> 00:24:15,160
Old Betsy here will knock them off like
sitting ducks.
360
00:24:15,400 --> 00:24:17,960
You sure they're up there? Less than
they went over the spillway.
361
00:24:18,300 --> 00:24:20,600
If they did, we ain't got nothing to
worry about.
362
00:24:23,470 --> 00:24:25,130
We were across the top of the dam.
363
00:24:27,050 --> 00:24:31,990
Hunted by men and dogs, trapped on the
high parapet of the dam, the strange
364
00:24:31,990 --> 00:24:35,950
little creatures from the dark center of
the earth are now at the mercy of Luke
365
00:24:35,950 --> 00:24:36,990
Benson and his mob.
366
00:24:37,550 --> 00:24:38,650
What will happen?
367
00:24:39,410 --> 00:24:45,490
Stand by for a preview of part two of
The Unknown People in The Adventures of
368
00:24:45,490 --> 00:24:46,490
Superman.
27710
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.