Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:51,400 --> 00:01:53,840
Elinde tuttuğun abimin hayatını...
2
00:01:56,360 --> 00:01:57,240
...kaça satıyorsun?
3
00:01:58,120 --> 00:01:58,640
He?
4
00:02:02,680 --> 00:02:03,720
Ben para istemiyorum.
5
00:02:08,560 --> 00:02:11,600
Ama çok daha değerli bir şey istiyorum.
6
00:02:15,280 --> 00:02:16,680
Neymiş o...
7
00:02:16,680 --> 00:02:18,840
...çok daha değerli şey?
8
00:02:21,360 --> 00:02:24,400
Eygboğlu Şirketleri'nden yüzde on istiyor.
9
00:02:30,800 --> 00:02:33,360
Abinin sevdiğine kavuşmasını istiyorsan...
10
00:02:37,280 --> 00:02:39,640
...beni o şirkete ortak edeceksin...
11
00:02:41,000 --> 00:02:42,080
...Lara Eyüboğlu.
12
00:02:43,640 --> 00:02:45,000
Sen delirmişsin.
13
00:02:46,920 --> 00:02:48,993
Ulan sen ne şerefsizsin lan!
14
00:02:48,993 --> 00:02:50,953
Lan. Lan ulan se n ne şerefsizsin lan.
15
00:02:50,953 --> 00:02:53,000
Ali Ali Ali.
16
00:02:53,000 --> 00:02:54,720
Gel abi gel.
17
00:02:54,720 --> 00:02:57,560
Gel abi gel.
- Ulan delirme lan.
18
00:02:57,560 --> 00:02:58,320
Delirme.
19
00:02:59,160 --> 00:03:03,200
Bu kız sana abi dediğine göre benim de
kızım sayılır.
20
00:03:05,880 --> 00:03:06,400
Hı?
21
00:03:07,800 --> 00:03:10,000
Ben de bu zenginlikten nemalanmayayım mı?
22
00:03:11,920 --> 00:03:15,000
Şimdi kızım, söyle.
23
00:03:15,000 --> 00:03:16,800
Ortak oluyor muyuz?
24
00:03:19,040 --> 00:03:20,200
Lara kızım...
25
00:03:20,200 --> 00:03:21,600
...dediklerimi unutma.
26
00:03:22,760 --> 00:03:24,240
Babanın mirasını...
27
00:03:24,240 --> 00:03:27,920
...bu herifin haramına karıştırmak olmaz.
28
00:03:27,920 --> 00:03:29,640
Hıh, bak...
29
00:03:30,480 --> 00:03:32,040
...Hacı amcan doğru söylüyor.
30
00:03:36,040 --> 00:03:36,540
Senin...
31
00:03:37,600 --> 00:03:40,440
...aklını karıştıran çok Lara Hanım.
32
00:03:40,440 --> 00:03:42,640
Ama artık karar vermen lazım.
33
00:03:46,240 --> 00:03:50,200
Abinin mutluluğu yüzde on hisse ediyor mu?
34
00:03:50,200 --> 00:03:51,520
Etmiyor mu?
35
00:03:57,320 --> 00:04:00,240
Benim abimin mutluluğu dünyalar eder de.
36
00:04:02,040 --> 00:04:04,120
Ben bu yanlışı yapamam.
37
00:04:04,120 --> 00:04:06,640
Bu devirde yanlış doğru yok kızım.
38
00:04:08,080 --> 00:04:10,760
Bu devirde helal de haram da yok hacı.
39
00:04:12,720 --> 00:04:16,160
Bu devirde içeride olmak veya dışarıda
olmak var.
40
00:04:17,840 --> 00:04:21,040
Ya plazalarda yürürsün ya
gecekondularda sürünürsün.
41
00:04:21,040 --> 00:04:23,480
Ya yırtarsın ya da yırtmazsın.
42
00:04:24,920 --> 00:04:27,400
Ya zengin olursun ya da fakir.
43
00:04:27,400 --> 00:04:28,680
Hacı emmi.
44
00:04:28,680 --> 00:04:29,720
He?
45
00:04:29,720 --> 00:04:32,200
Ayağıma gelen fırsatı tepecek değilim.
46
00:04:33,160 --> 00:04:34,560
O yüzden Lara Eyüboğlu...
47
00:04:37,040 --> 00:04:39,040
Babanın mirası mı...
48
00:04:39,040 --> 00:04:41,240
...abinin hayatı mı?
49
00:04:47,280 --> 00:04:47,800
Seç.
50
00:04:57,200 --> 00:04:58,120
İstemiyorum lan.
51
00:04:58,240 --> 00:05:00,880
Lan istemiyorum lan,
hayat falan istemiyorum lan.
52
00:05:00,880 --> 00:05:03,320
Lan hayatını da yemişim,
kimliğini de yemişim!
53
00:05:03,320 --> 00:05:05,979
Lan istemiyorum oğlum, hiçbir şey istemiyorum!
- Abi!
54
00:05:05,979 --> 00:05:10,640
Gülayşe bu şerefsize tek kuruş koklatırsan,
abiliğimi sana haram ederim!
55
00:05:10,640 --> 00:05:12,000
Anladın mı kızım?
56
00:05:12,000 --> 00:05:14,920
Bak kızım anlıyor musun,
abiliğimi haram ederim sana!
57
00:05:32,600 --> 00:05:33,120
Sabit.
58
00:05:36,040 --> 00:05:37,400
Şu camı aç annem.
59
00:05:38,320 --> 00:05:39,800
Çok yağ koktu içerisi.
60
00:05:53,040 --> 00:05:56,151
Aa Zıpkın etrafı tekmeliyor.
61
00:05:57,600 --> 00:05:58,160
Haydi.
62
00:05:59,440 --> 00:06:04,280
Sabaha kadar savcının kapısında yattı ya,
yemiş tekmeyi bak.
63
00:06:04,280 --> 00:06:05,520
Sabit.
64
00:06:05,520 --> 00:06:07,120
Sen git ona bak.
65
00:06:07,120 --> 00:06:07,680
Tamam.
66
00:06:08,600 --> 00:06:12,120
Hay Allah’ım! Ben geliyorum birazdan. Mücverleri kızartıp geliyorum.
67
00:07:05,640 --> 00:07:08,960
Sen sabaha kadar Sare’nin kapısında yattın,
o da sana tekme mi attı?
68
00:07:08,960 --> 00:07:09,880
Mercan öyle dedi.
69
00:07:18,280 --> 00:07:18,780
Yok.
70
00:07:21,120 --> 00:07:22,000
Tekme atmadı.
71
00:07:23,800 --> 00:07:24,440
Ne oldu?
72
00:07:32,960 --> 00:07:35,120
Ben ona körkütük aşık olduğunu söyledim.
73
00:07:40,080 --> 00:07:40,580
Körkütük?
74
00:07:45,040 --> 00:07:46,840
Öyle deniyor işte güzel Türkçemizde.
75
00:07:48,320 --> 00:07:50,680
Aşk Sare de sana körkütük müymüş?
76
00:07:54,640 --> 00:07:55,140
Yok.
77
00:08:01,720 --> 00:08:02,240
Hem...
78
00:08:08,800 --> 00:08:09,520
...hem kör...
79
00:08:10,920 --> 00:08:12,280
...hem kütük olan benmişim.
80
00:08:15,440 --> 00:08:16,640
Öyle dedi Mete ağabey.
81
00:08:20,200 --> 00:08:21,720
Niye öyle dedi Mete ağabey?
82
00:08:26,160 --> 00:08:27,320
Bu cahil hâlimle...
83
00:08:29,520 --> 00:08:31,880
...bir savcıyı kendime
denk gördüğüm içinmiş.
84
00:08:36,760 --> 00:08:38,560
En çok neye bozuluyorum biliyor musun?
85
00:08:41,440 --> 00:08:42,520
Hiçbir şey diyemeden...
86
00:08:44,920 --> 00:08:45,420
...susup...
87
00:08:48,040 --> 00:08:49,520
...dönüp çıkıp gittim evden.
88
00:08:52,800 --> 00:08:54,040
Ne diyemedin?
89
00:08:57,640 --> 00:09:01,360
Ulan bu canına yandığım dünyasında
cahillere aşk haram mı diyemedim!
90
00:09:02,320 --> 00:09:03,440
Cahiliz, fakiriz!
91
00:09:04,800 --> 00:09:06,920
Ulan aşık da mı olmayalım diyemedim!
92
00:09:09,440 --> 00:09:12,080
Aşkı herkesten iyi biz biliriz diyemedim!
93
00:09:14,480 --> 00:09:18,680
Ulan biz zenginlerin kapısında değil biz sevdiğimizin kapısının önünde...
94
00:09:18,680 --> 00:09:20,249
...yatmayı biliriz diyemedim.
95
00:09:22,520 --> 00:09:25,920
Sokak lambaları kaçta
sönüyor biliyor musun?
96
00:09:27,320 --> 00:09:30,760
Ben sevdiğim kızı beklerken öğrendim
diyemedim lan.
97
00:09:32,640 --> 00:09:34,600
Hayırdır oğlum şair çıkmış içinden.
98
00:09:35,640 --> 00:09:37,360
İçimden çıkan meseleye tüküreyim.
99
00:09:38,480 --> 00:09:39,400
O bile fakir.
100
00:09:41,560 --> 00:09:42,160
E fakirsin.
101
00:09:44,080 --> 00:09:46,640
Ne çıkacaktı içinden,
fabrikatör mü çıkacaktı?
102
00:09:46,640 --> 00:09:47,840
Fakirsin, fakiriz.
103
00:09:49,120 --> 00:09:53,920
Ya sen dengin olmayan kıza âşık olursan
ancak böyle şiir yazarsın işte.
104
00:09:53,920 --> 00:09:55,560
Ya abla bırak Allah aşkına.
105
00:09:59,080 --> 00:09:59,840
Bak abla.
106
00:10:01,840 --> 00:10:04,640
Zaten yeterince Mete abi yerimi de haddimi
de bildirdi.
107
00:10:04,640 --> 00:10:05,440
Bir de sen gelme...
108
00:10:05,440 --> 00:10:06,520
...şu anda benim üstüme!
109
00:10:07,720 --> 00:10:09,040
Mete abi ne dedi?
110
00:10:09,040 --> 00:10:10,160
Ya abla bırak.
111
00:10:11,000 --> 00:10:14,000
Ne demek Mete abi haddimi bildirdi?
Ne dedi oğlum söylesene.
112
00:10:17,800 --> 00:10:18,880
Lan Zıpkın!
113
00:10:18,880 --> 00:10:21,080
Soru soruyorum, söyle oğlum!
114
00:10:24,000 --> 00:10:24,840
Sen daha...
115
00:10:26,040 --> 00:10:27,680
...kendi cahil haline bakmadan...
116
00:10:31,240 --> 00:10:31,840
Bir savcıya...
117
00:10:33,640 --> 00:10:34,840
...aşık olan...
118
00:10:34,840 --> 00:10:36,840
...kör bir kütüksün dedi.
119
00:10:36,840 --> 00:10:39,520
O kim ulan benim kardeşime
haddini bildiriyor?
120
00:10:43,400 --> 00:10:45,720
Hayırdır bir tek sen mi haddini
bildireceksin bana?
121
00:10:45,720 --> 00:10:46,760
Evet ben bildiririm!
122
00:10:47,760 --> 00:10:51,320
Senin haddini bir tek ben bildiririm çünkü ben senin ablanım oğlum!
123
00:10:51,320 --> 00:10:55,840
Ama dışarıdan biri senin haddini bildirmeye kalkarsa onun da alnını karışlarım!
124
00:10:58,920 --> 00:10:59,840
Vallahi mi?
125
00:10:59,840 --> 00:11:01,120
Evet vallahi.
126
00:11:01,120 --> 00:11:03,280
Hadi şimdi gidiyoruz Mete'ye bakalım.
127
00:11:03,280 --> 00:11:03,960
Dur abla.
128
00:11:03,960 --> 00:11:04,840
Abla dur.
129
00:11:04,840 --> 00:11:06,160
Aaa Mercan çıldırdı.
130
00:11:06,160 --> 00:11:07,840
Gideceğiz, soracağız.
131
00:11:07,840 --> 00:11:09,520
Ne demekmiş bunlar bakalım?
132
00:11:09,520 --> 00:11:11,240
Ne diyeceksin,
hor görme garibanı mı diyeceksin?
133
00:11:11,240 --> 00:11:11,760
Ne diyeceksin?
134
00:11:11,760 --> 00:11:14,680
Aynen öyle diyeceğim.
Sen kimsin de benim kardeşime haddini
135
00:11:14,680 --> 00:11:15,480
bildiriyorsun diyeceğim.
136
00:11:15,480 --> 00:11:16,320
Haydi yürü.
- Abla.
137
00:11:16,320 --> 00:11:17,440
Yahu Allah Allah.
138
00:11:17,440 --> 00:11:18,400
Bir şey diyeceğim.
139
00:11:18,400 --> 00:11:19,240
De!
140
00:11:22,920 --> 00:11:24,560
Ben sana kurban olurum ha.
141
00:11:24,560 --> 00:11:26,240
Ben de sana kurban olurum.
142
00:11:28,880 --> 00:11:30,280
Bak sen bir sarıl bana.
143
00:11:31,880 --> 00:11:34,320
Bende ne aşk acısı kalır
ne de başka bir şeyim.
144
00:11:41,520 --> 00:11:42,040
Gel.
145
00:11:51,720 --> 00:11:52,800
Bak bakayım bana.
146
00:11:54,360 --> 00:11:56,400
Çok mu aşıksın lan sen bu kıza?
147
00:11:58,920 --> 00:11:59,440
Çok.
148
00:12:02,120 --> 00:12:03,160
Gel lan buraya.
149
00:12:07,240 --> 00:12:09,240
Ben de geleyim mi lan buraya?
150
00:12:09,240 --> 00:12:10,800
Gel lan gel!
151
00:12:24,280 --> 00:12:25,680
Oy kuzularım benim.
152
00:12:35,720 --> 00:12:36,240
Ali’m.
153
00:12:37,720 --> 00:12:38,400
Ne oldu?
154
00:12:39,920 --> 00:12:41,400
Ragıp şirkete geldi.
155
00:12:41,400 --> 00:12:43,240
Gülayşe'nin karşısına çıktı.
156
00:12:43,240 --> 00:12:43,880
Ne?
157
00:12:45,840 --> 00:12:47,440
Hayatımı elinde tutuyormuş **.
158
00:12:47,440 --> 00:12:48,480
Öyle dedi.
159
00:12:49,280 --> 00:12:51,520
Kimliğimle kardeşimi
almak için Gülayşe'den-
160
00:12:51,520 --> 00:12:52,600
Ne istedi?
161
00:12:52,600 --> 00:12:53,720
Ne verecekmiş?
162
00:12:55,680 --> 00:12:58,120
Eyuboğlu şirketinin yüzde on hissesini.
163
00:12:58,120 --> 00:12:59,120
Yuh!
164
00:12:59,120 --> 00:12:59,960
Yuh!
165
00:12:59,960 --> 00:13:00,520
Yuh!
166
00:13:06,120 --> 00:13:10,000
Kuzum be aferin benim oğluma!
167
00:13:10,000 --> 00:13:12,920
Aferin maşallah kuzuma.
Aç kuzum ağzını.
168
00:13:12,920 --> 00:13:14,320
Anam, nasıl gülüyor?
169
00:13:14,320 --> 00:13:16,040
Anam maşallah kuzuma.
170
00:13:16,880 --> 00:13:18,680
Maşallah kuzuma.
171
00:13:19,720 --> 00:13:20,440
Geldiler.
172
00:13:20,440 --> 00:13:21,600
Hadi bak sen.
173
00:13:21,600 --> 00:13:22,720
Hadi bak.
174
00:13:22,720 --> 00:13:24,680
Aferin benim oğluma.
175
00:13:24,680 --> 00:13:26,480
Paşam o benim!
176
00:13:26,480 --> 00:13:27,600
Hoş geldiniz.
177
00:13:33,960 --> 00:13:34,920
Abla ne oldu?
178
00:13:49,920 --> 00:13:51,800
Annem, annem aferin!
179
00:13:55,240 --> 00:13:55,760
Kızım.
180
00:13:58,240 --> 00:14:00,160
Kızım ne oldu, kötü bir şey mi oldu?
181
00:14:03,840 --> 00:14:04,360
Lara?
182
00:14:06,600 --> 00:14:07,480
Söyle istersen.
183
00:14:15,040 --> 00:14:16,360
Kara izletsene çektiğini.
184
00:14:24,160 --> 00:14:27,120
Eyüboğlu Şirketleri’nden yüzde on istiyorum.
185
00:14:28,120 --> 00:14:30,680
Abinin sevdiğine kavuşmasını istiyorsan...
186
00:14:31,520 --> 00:14:33,760
...beni bu şirkete ortak edeceksin....
187
00:14:35,280 --> 00:14:36,440
...Lara Eyüboğlu.
188
00:14:36,480 --> 00:14:37,240
Ne?
189
00:14:39,720 --> 00:14:40,220
Sen...
190
00:14:42,560 --> 00:14:43,800
Hisse verdin mi?
191
00:14:45,840 --> 00:14:46,720
Vermedim.
192
00:14:46,720 --> 00:14:48,280
Oh çok şükür.
193
00:14:48,280 --> 00:14:50,160
Şükür ki ne şükür.
194
00:14:50,160 --> 00:14:50,960
Şükür.
195
00:14:56,200 --> 00:14:57,760
Barbar’a söz verdim çünkü.
196
00:14:59,600 --> 00:15:02,120
O bana söyleyene kadar
hiçbir şey vermeyeceğim.
197
00:15:02,120 --> 00:15:03,600
Nasıl sen?
198
00:15:03,600 --> 00:15:06,080
Barbar hissi verebilirsin derse...
199
00:15:06,080 --> 00:15:07,680
...verecek misin hisseyi?
200
00:15:07,680 --> 00:15:10,720
Hala ben ailemin mutluluğu için...
201
00:15:11,600 --> 00:15:13,920
...gerekirse dünyayı
bile gözden çıkarırım.
202
00:15:15,080 --> 00:15:16,160
Yalnız yengeciğim...
203
00:15:16,160 --> 00:15:20,080
...o dünya senin olsa tabii istediğini yap
çıkar gözden de...
204
00:15:20,080 --> 00:15:21,920
...yarısı da bizim ya.
205
00:15:21,920 --> 00:15:23,040
Konu o değil.
206
00:15:24,000 --> 00:15:25,680
Konu para pul değil ki.
207
00:15:26,760 --> 00:15:28,680
Konu benim abimin emaneti.
208
00:15:29,920 --> 00:15:30,760
Lara'm...
209
00:15:30,760 --> 00:15:32,880
...benim sana canı feda.
210
00:15:32,880 --> 00:15:34,400
Ama aile şirketimizi...
211
00:15:35,600 --> 00:15:37,360
...aile mirasımıza sen...
212
00:15:37,360 --> 00:15:40,400
...bir ayyaşı ortak edemezsin,
rızam yok benim buna.
213
00:15:40,400 --> 00:15:41,920
Hacı bir şey desene.
214
00:15:41,920 --> 00:15:43,920
Ben diyeceğimi şirkette dedim.
215
00:15:45,040 --> 00:15:48,520
Helal mirasını harama
karıştırmak olmaz dedim.
216
00:15:48,520 --> 00:15:49,600
Hah!
217
00:15:49,600 --> 00:15:52,400
Bak, ağır toplardan da veto edin.
218
00:15:52,400 --> 00:15:53,960
Akıllı ol biraz akıllı.
219
00:15:54,960 --> 00:15:57,640
Tamam,
hadi beni dinlemiyorsun da bari halanla...
220
00:15:57,640 --> 00:15:59,120
...hacı amcanı dinle.
221
00:15:59,120 --> 00:16:03,640
Babanın mirasını o ayyaşa kaptırmana hiç
birimiz razı değiliz.
222
00:16:15,400 --> 00:16:17,760
Ragıp Bey ile beraberiz, seni bekliyoruz.
223
00:16:17,760 --> 00:16:20,080
Ay bak şirketti hisseydi derken benim...
224
00:16:20,080 --> 00:16:23,960
... manikür randevum vardı onu unuttum görüyor musun?
Hadi ben çıktım.
225
00:16:23,960 --> 00:16:28,520
Yengeciğim paralarımızı o ayak takımına
kaptırmayacağından hiç kuşkum yok.
226
00:16:35,960 --> 00:16:37,360
Gel hadi gel, gel.
227
00:16:52,800 --> 00:16:54,040
Sonra işte bu şerefsiz...
228
00:16:55,080 --> 00:16:58,120
...Gülayşi'ye babanın mirası mı
abinin hayatı mı seç dedi.
229
00:16:59,040 --> 00:16:59,920
Ben de dellendim.
230
00:17:00,880 --> 00:17:04,400
O şerefsize tek kuruş koklatırsan sana
abiliğimi haram ederim dedim.
231
00:17:04,400 --> 00:17:05,320
Ne?
232
00:17:05,320 --> 00:17:07,000
Abi sen ne yaptın ya?
233
00:17:09,120 --> 00:17:10,680
Başka yol gelmedi oğlum aklıma.
234
00:17:16,400 --> 00:17:18,640
Gülayşe seni kaybetmeyi göze almaz.
235
00:17:21,040 --> 00:17:22,560
Vermez babasının mirasını.
236
00:17:24,400 --> 00:17:25,440
İnşallah vermez.
237
00:17:44,240 --> 00:17:45,320
Mercan’ım.
238
00:17:51,480 --> 00:17:55,400
Biz bu zamana kadar kendi savaşımızı
kendimiz verdik değil mi?
239
00:17:58,240 --> 00:18:01,760
Sırtımızı bizden başkasına
dayamadık değil mi?
240
00:18:01,760 --> 00:18:02,640
Yok.
241
00:18:04,320 --> 00:18:06,120
Gülayşe'mizin kalbini biliyoruz.
242
00:18:08,280 --> 00:18:11,280
Ama sırtımızı ona da dayamıyoruz.
243
00:18:11,280 --> 00:18:12,200
Değil mi?
244
00:18:13,880 --> 00:18:14,400
Asla.
245
00:18:18,520 --> 00:18:20,320
Sana söz bir yolunu bulacağız.
246
00:18:21,520 --> 00:18:24,680
Kayıp kardeşime ulaşacağız,
peşindeki o adamlardan önce.
247
00:18:30,040 --> 00:18:32,040
Köksüz tayfa bir kere daha kazanacak.
248
00:18:40,240 --> 00:18:40,740
Hem...
249
00:18:42,360 --> 00:18:44,400
...hem ben bir kere kafaya koymuşum.
250
00:18:44,400 --> 00:18:46,000
Alacağım kızım seni.
251
00:18:51,880 --> 00:18:54,600
Kardeşinle de düğünümüzde halay çekeceksin
252
00:18:54,600 --> 00:18:55,600
Çekeceğim.
253
00:18:55,600 --> 00:18:57,680
Çekeceğim ahdım olsun.
254
00:18:57,680 --> 00:18:58,680
Heyt be!
255
00:19:00,840 --> 00:19:05,840
Ulan zenginlerin de, okumuşların da,
asortiğin de yolu açık olsun.
256
00:19:05,840 --> 00:19:07,880
Biz bize yeteriz be.
257
00:19:07,880 --> 00:19:09,800
Niye coştu bu yine?
258
00:19:09,800 --> 00:19:12,600
O yeni mesleğini icra ediyor artık bak.
259
00:19:14,200 --> 00:19:15,160
Allah Allah.
260
00:19:15,160 --> 00:19:16,800
Neymiş ki yeni mesleği?
261
00:19:16,800 --> 00:19:17,600
Şair.
262
00:19:20,960 --> 00:19:21,880
Şahit efendi.
263
00:19:23,560 --> 00:19:24,320
Gel bakayım.
264
00:19:27,440 --> 00:19:29,480
Hadi seninle bir yere gideceğiz.
İşimiz var.
265
00:19:29,480 --> 00:19:30,280
Sabit sen de.
266
00:19:30,280 --> 00:19:31,880
Nereye gidiyorsunuz ya?
Ben de geleyim.
267
00:19:36,760 --> 00:19:39,000
Çocuklar okuldan gelecek, sen burada kal.
268
00:19:39,000 --> 00:19:40,280
Ha, tamam kalayım.
269
00:19:40,280 --> 00:19:41,480
Ama nereye gidiyorsunuz?
270
00:19:42,560 --> 00:19:44,520
Vallahi biraz çatlayacaksın ama.
271
00:19:44,520 --> 00:19:45,520
Sürpriz.
272
00:19:48,840 --> 00:19:49,760
Ali nereye?
273
00:19:49,760 --> 00:19:52,160
Nasıl, nereye?
Nereye gidiyorsunuz ya?
274
00:19:52,160 --> 00:19:53,520
Ya vallahi çatlarım...
275
00:19:53,680 --> 00:19:56,400
...ya! Ya ben kime ne diyorum ya?
276
00:20:01,080 --> 00:20:03,200
Bunu kimse getiremeyecek ben alayım.
277
00:20:10,760 --> 00:20:11,480
Barbar.
278
00:20:11,480 --> 00:20:12,925
Gülayşe’m.
279
00:20:16,120 --> 00:20:17,840
Sen neredeydin bütün gün?
280
00:20:19,280 --> 00:20:21,120
Çok ihtiyacım vardı sana.
281
00:20:21,960 --> 00:20:23,160
Tamam, tamam.
282
00:20:23,160 --> 00:20:24,360
Geldim bak buradayım.
283
00:20:26,160 --> 00:20:27,280
Ne istedi o şerefsiz?
284
00:20:30,240 --> 00:20:31,960
Şirketten yüzde on hisse.
285
00:20:33,680 --> 00:20:35,440
Yüzde on hisse mi istedi şirketten?
286
00:20:42,160 --> 00:20:42,840
Sağlığınıza.
287
00:20:44,520 --> 00:20:45,840
Vay, vay, vay.
288
00:20:46,680 --> 00:20:48,720
Nasılsınız çekirdek ekibim?
289
00:20:48,720 --> 00:20:51,400
Biz iyiyiz, Naz Hanımcığım. Haberler sende.
290
00:20:52,640 --> 00:20:55,560
Vallahi tahmin ettiğimiz gibi...
291
00:20:55,560 --> 00:20:58,960
...ben dahil herkes hisselerin verilmesine
karşı çıkıyor.
292
00:21:00,040 --> 00:21:01,600
O kıza hisseleri verdirmezler.
293
00:21:02,960 --> 00:21:06,400
Hele benim oğlan var ya o Ali,
hiç verdirmez.
294
00:21:06,400 --> 00:21:08,640
Ben sana bir şey diyeyim mi?
295
00:21:08,640 --> 00:21:11,120
Ali dahil kimseyi dinlemez Lara.
296
00:21:14,000 --> 00:21:15,440
Bir tek Barbaros işte.
297
00:21:16,280 --> 00:21:18,720
O verme derse, akan sular durur.
298
00:21:20,920 --> 00:21:23,080
Barbar'ı durdurmak da kimin görevi?
299
00:21:24,160 --> 00:21:25,560
Senin görevin Gözde'ciğim.
300
00:21:28,440 --> 00:21:29,200
Bu Lara...
301
00:21:31,040 --> 00:21:32,800
...çok mu aşık Barbar’a?
302
00:21:32,800 --> 00:21:33,680
Yani.
303
00:21:36,080 --> 00:21:36,600
Yazık.
304
00:21:38,400 --> 00:21:41,600
Karşılıksız aşkın ne kadar kötü olduğunu
bilirim çünkü.
305
00:21:41,600 --> 00:21:43,080
Acıdım kıza.
306
00:21:43,080 --> 00:21:44,600
Acıdın mı?
307
00:21:44,600 --> 00:21:46,720
Ayol karşılıksız falan değil.
308
00:21:47,760 --> 00:21:49,960
Barbar, Lara için dünyayı yakar.
309
00:21:52,120 --> 00:21:52,620
Ne?
310
00:21:54,320 --> 00:21:55,360
Emin misin?
311
00:21:55,360 --> 00:21:56,600
Eminim ayol.
312
00:22:01,200 --> 00:22:03,000
Ben bunun tam tersini duydum.
313
00:22:03,800 --> 00:22:04,880
Kimden duydun?
314
00:22:07,360 --> 00:22:10,320
Kimden duyduysan seni fena
kandırmış Gözde'ciğim.
315
00:22:11,480 --> 00:22:14,280
Çünkü Barbar Lara'ya sırılsıklam aşık.
316
00:22:27,480 --> 00:22:28,000
Kız...
317
00:22:29,280 --> 00:22:30,200
...bana bak.
318
00:22:32,120 --> 00:22:33,840
Yoksa Barbar mı dedi?
319
00:22:36,880 --> 00:22:39,760
Ben de bunu uyanık bir şey sanıyordum he.
320
00:22:39,760 --> 00:22:42,240
Benim kuzen bunu bayağı keklemiş.
321
00:22:55,400 --> 00:22:56,520
Gelin garajda konuşalım.
322
00:23:11,160 --> 00:23:11,840
Emine.
323
00:23:11,840 --> 00:23:13,600
Abiciğim gözün açık olsun.
324
00:23:13,600 --> 00:23:14,840
Tamam abi.
325
00:23:14,840 --> 00:23:17,200
Ne oldu, niye gizli gizli buraya geldik biz?
326
00:23:17,200 --> 00:23:18,360
Hüma'dan kaçtık.
327
00:23:20,720 --> 00:23:22,840
Ah sonunda be, sonunda anladınız değil mi?
328
00:23:22,840 --> 00:23:25,320
Bak o kız tahammül edilebilir gibi bir şey değil.
329
00:23:25,320 --> 00:23:27,040
Ya tamam şimdi boş ver o kızı ya.
330
00:23:27,040 --> 00:23:30,160
Ragıp'ın arkasında kimin olabileceğiyle alakalı bir tahminim var.
331
00:23:30,160 --> 00:23:31,000
Benim de var.
332
00:23:33,560 --> 00:23:35,400
Sen mi söylersin, ben mi söyleyeyim önce?
333
00:23:36,800 --> 00:23:38,800
Vallahi istiyorsan beraber söyleyelim.
334
00:23:38,800 --> 00:23:39,680
Nazmiye.
- Nazmiye.
335
00:23:39,680 --> 00:23:40,440
Ne?
336
00:23:40,440 --> 00:23:41,680
Tebrik ederim kardeşim.
337
00:23:44,440 --> 00:23:46,560
Bravo ya.
Muhteşem biraderler.
338
00:23:46,560 --> 00:23:49,720
Ben de sizi tebrik ediyorum da Kara.
Sen bir şey kaçırıyorsun.
339
00:23:49,720 --> 00:23:50,400
Neyi?
340
00:23:50,400 --> 00:23:53,160
Evde de şahit oldun,
şirkette de şahit oldun.
341
00:23:53,160 --> 00:23:56,000
Nazmiye'nin aklı çıktı ya,
ben hisseleri vereceğim diye.
342
00:23:58,560 --> 00:23:59,640
Ya Gülayşe’m.
343
00:23:59,640 --> 00:24:03,040
Anlamıyor musun?
Tam da böyle düşünmemiz için yapıyor.
344
00:24:04,320 --> 00:24:05,120
Nasıl yani?
345
00:24:05,960 --> 00:24:08,440
E ondan şüphelenmeyelim
diye Ragıp’a karşı durdu.
346
00:24:08,440 --> 00:24:11,840
Tam Nazmiye’lik davranış işte.
Birader zaten bunun bir şey yapacağını biz...
347
00:24:11,840 --> 00:24:12,880
...tahmin etmiyor muyduk?
348
00:24:12,880 --> 00:24:13,560
Tabii canım.
349
00:24:13,560 --> 00:24:15,280
Rahat durmayacaktı durmadı da.
350
00:24:15,280 --> 00:24:15,960
Her türlü.
351
00:24:17,960 --> 00:24:20,360
Yok bu kadarını benim aklım almıyor ya.
352
00:24:20,360 --> 00:24:23,040
Allah Allah,
Gülayşe'm neyini aklın almıyor ya?
353
00:24:23,040 --> 00:24:23,840
Bir düşünsene.
354
00:24:23,840 --> 00:24:28,160
Bu şirketin yüzde ellisi senin,
yüzde ellisi Nazmiye'yle Hüma'nın değil mi?
355
00:24:28,160 --> 00:24:31,240
Ha şimdi Ragıp'a sen yüzde
on verirsen ne olacak?
356
00:24:31,240 --> 00:24:35,240
Senin hisselerin yüzde kırka düşecek.
Çoğunluk onlara geçmiş olacak.
357
00:24:38,680 --> 00:24:40,320
Ben bu yellozu yolarım.
358
00:24:43,160 --> 00:24:44,640
Ben bunu yolarım ya.
359
00:24:46,000 --> 00:24:48,160
Ya Gülayşe'm sen o yellozu
falan yolmayacaksın.
360
00:24:48,160 --> 00:24:52,680
Sakin kalacaksın tamam mı? Bırak Nazmiye işlerin yolunda gittiğini falan düşünsün.
361
00:24:52,680 --> 00:24:54,280
Onu bu sefer enseleyeceğiz.
362
00:24:54,280 --> 00:24:55,520
Nasıl enseleyeceğiz?
363
00:24:55,520 --> 00:24:58,400
Var bir planım. Var da yarın anlatırım, operasyona gideceğim.
364
00:25:00,040 --> 00:25:01,320
Bu arada üzülerek söylüyorum.
365
00:25:02,160 --> 00:25:03,440
Çatal'a yine sen bakacaksın.
366
00:25:04,920 --> 00:25:05,440
Barbar.
367
00:25:06,280 --> 00:25:06,880
Ne?
368
00:25:06,880 --> 00:25:08,920
Ayıp oluyor kardeşim artık.
Çatal, Çatal.
369
00:25:08,920 --> 00:25:10,080
Bıktım ulan yeter ya.
370
00:25:10,080 --> 00:25:12,200
Bir de maaşa bağla bari tam olsun ya.
371
00:25:13,240 --> 00:25:15,640
Ya ne yapayım birader ya?
Allah Allah.
372
00:25:16,480 --> 00:25:18,840
Tamam, tamam Kara Abi.
Ben sana yardım ederim gel.
373
00:25:18,840 --> 00:25:23,120
Vallahi bıktım ya. Gerçekten sıkıldım ya
- Ağlama ya ağlama çok ağlıyorsun ağlama bu kadar.
374
00:25:26,120 --> 00:25:26,640
Barbar.
375
00:25:27,480 --> 00:25:28,200
Ha Gülayşe'm.
376
00:25:30,040 --> 00:25:32,040
Operasyona gideceğim dedin ya.
377
00:25:32,960 --> 00:25:33,480
Dedim.
378
00:25:34,920 --> 00:25:36,080
Tehlikeli mi?
379
00:25:39,040 --> 00:25:41,320
Bunu bir akşam yemeğinde konuşalım mı ya?
380
00:25:43,320 --> 00:25:43,920
Olur.
381
00:25:43,920 --> 00:25:44,720
Bana uyar.
382
00:25:45,640 --> 00:25:46,160
Tamam.
383
00:25:49,901 --> 00:25:53,040
Ya Barbar söylesene ben uyuyamam ya.
384
00:25:55,080 --> 00:25:56,120
Ya Gülayşe'm.
385
00:25:56,120 --> 00:26:00,000
Bak tehlikeli bir operasyon değil. Ama sen her operasyona gittiğimde...
386
00:26:00,000 --> 00:26:01,720
...böyle yapacaksan yandık. İşimiz var yani.
387
00:26:01,720 --> 00:26:04,520
E ne yapayım ya?
Güle oynaya mı uğurlayayım seni?
388
00:26:04,520 --> 00:26:05,560
Dua et.
389
00:26:06,640 --> 00:26:07,640
Dua et güzelim.
390
00:26:08,560 --> 00:26:10,240
Polis eşi öyle yapar.
391
00:26:10,240 --> 00:26:11,080
Alış.
392
00:26:14,520 --> 00:26:15,760
Eşi mi dedin?
393
00:26:17,320 --> 00:26:17,840
Hı.
394
00:26:19,880 --> 00:26:20,840
Olmayacak mısın?
395
00:26:23,800 --> 00:26:24,695
Olacağım.
396
00:26:27,560 --> 00:26:28,840
Evleneceksin yani benimle?
397
00:26:31,160 --> 00:26:33,560
Bu bir evlenme teklifi mi şu an acaba?
398
00:26:34,520 --> 00:26:37,480
Yani eğer sen bunu bir evlilik teklifi
olarak değerlendirdiysen...
399
00:26:37,480 --> 00:26:39,080
...bir evet demeni beklerim.
400
00:26:39,080 --> 00:26:39,920
Yoo.
401
00:26:39,920 --> 00:26:44,240
Yok yani ben Ali abimin teklifinin üstüne
çıkmayan teklifi kabul edemem.
402
00:26:45,040 --> 00:26:48,680
Gülayşe'm yani Ali abin öyle bir noktaya
getirdi ki evlenme teklifini.
403
00:26:48,680 --> 00:26:50,720
Daha iyi bir teklif varsa hemen söyle
hemen edeyim.
404
00:26:50,720 --> 00:26:54,520
Barbar sen evlilik teklifi edecekken nasıl
edeceğini bana mı soruyorsun ya?
405
00:26:54,520 --> 00:26:55,720
Hödük müsün sen?
406
00:26:56,600 --> 00:26:58,200
Bak ya yine hödük olduk.
407
00:26:59,160 --> 00:27:02,760
Ama Gülayşe'm sen böyle yaptığın zaman ben
stres yapıyorum ne yapayım?
408
00:27:03,023 --> 00:27:04,463
Beter ol aşkım.
409
00:27:09,440 --> 00:27:10,360
Bir daha de bakayım.
410
00:27:13,120 --> 00:27:14,000
Beter ol.
411
00:27:15,280 --> 00:27:16,400
Onu değil, diğerini.
412
00:27:23,320 --> 00:27:25,120
Ya güzelim söylesene ya.
413
00:27:25,120 --> 00:27:26,080
Lütfen.
414
00:27:26,080 --> 00:27:28,280
Ya bak tamam, operasyona gideceğim.
415
00:27:28,280 --> 00:27:31,920
Operasyonda sadece sana edeceğim evlilik
teklifini düşüneceğim ama söyle.
416
00:27:31,920 --> 00:27:33,560
Operasyonda kız düşünülmez...
417
00:27:36,000 --> 00:27:36,895
...aşkım.
418
00:27:38,800 --> 00:27:40,400
Allah'ım sen aklımı koru.
419
00:27:41,760 --> 00:27:43,200
Ben kafayı yemeden gidiyorum buradan.
420
00:27:52,040 --> 00:27:53,021
Hadi görüşürüz.
421
00:27:53,445 --> 00:27:54,538
Görüşürüz.
422
00:27:59,760 --> 00:28:02,840
Hadi görüşürüz.
423
00:28:05,520 --> 00:28:06,320
"Lara'cığım...
424
00:28:06,320 --> 00:28:09,600
...sevgilinin bu akşam benimle yemeğe
çıkacağını biliyor musun?
425
00:28:09,600 --> 00:28:12,680
Bize eşlik etmek istersen diye konum yolluyorum."
426
00:28:19,720 --> 00:28:20,240
Attım.
427
00:28:27,080 --> 00:28:32,520
Helal kız, doğru olanı yaptın vallahi bak.
Yani Barbaros'un bizi bitirmemesi için...
428
00:28:32,520 --> 00:28:34,600
...bizim Barbaros'u bitirmemiz gerekiyor.
429
00:28:36,680 --> 00:28:38,640
Onlar ayrılacaklar Naz hanım.
430
00:28:40,800 --> 00:28:41,880
Emin olabilirsiniz.
431
00:28:42,275 --> 00:28:43,040
Görürsünüz.
432
00:28:44,160 --> 00:28:45,273
Bitmiştir o iş.
433
00:28:59,040 --> 00:29:00,240
Biz nereye geldik?
434
00:29:00,240 --> 00:29:01,960
Mercan'ın annesinin evine.
435
00:29:04,120 --> 00:29:04,960
Harbi mi?
436
00:29:06,120 --> 00:29:08,000
Ağabey Mercan'ın ailesini mi buldun?
437
00:29:08,000 --> 00:29:08,720
Yok.
438
00:29:09,680 --> 00:29:11,320
Başka bir şey için geldik buraya.
439
00:29:12,480 --> 00:29:13,360
Niçin geldik?
440
00:29:15,040 --> 00:29:15,760
Hadi bakalım.
441
00:29:59,268 --> 00:30:00,000
Bismillah.
442
00:30:05,920 --> 00:30:10,400
Siz o kocasını öldüren katil Ayşe'nin
kızıyla gelmiştiniz buraya.
443
00:30:10,400 --> 00:30:11,320
Hı hı.
444
00:30:12,720 --> 00:30:14,640
Sen de Mercan'ı üzmüştün.
445
00:30:14,640 --> 00:30:16,160
Niye geri döndünüz?
446
00:30:16,160 --> 00:30:18,640
Zıpkın, kazma bul bir yerden.
447
00:30:20,480 --> 00:30:21,760
Kazmayı ne yapacağız ya?
448
00:30:22,560 --> 00:30:23,480
Mezar kazacağız.
449
00:30:25,160 --> 00:30:26,120
Uyar mı teyze?
450
00:30:27,160 --> 00:30:29,040
Bir mezar kazalım mı?
He?
451
00:30:34,520 --> 00:30:36,160
Sende kazma var mı?
452
00:31:00,040 --> 00:31:01,480
Burada kazma mazma yok ya.
453
00:31:02,680 --> 00:31:04,233
Arabada var.
454
00:31:26,320 --> 00:31:28,680
Ya bu kadar gizem fazla. Biz niye geldik?
455
00:31:28,680 --> 00:31:29,920
Biz ne kazacağız burada?
456
00:31:31,160 --> 00:31:32,600
Zeytin ağacının toprağını.
457
00:31:41,640 --> 00:31:43,680
Sabit sürprizi anladı, çok sevdi.
458
00:31:45,480 --> 00:31:47,680
Ya belki ben sevmeyeceğim o sürprizi.
459
00:31:47,680 --> 00:31:50,400
Yani biz harbiden niye geldik buraya?
460
00:31:51,880 --> 00:31:52,960
Bu zeytin ağacını.
461
00:31:54,600 --> 00:31:56,080
Mercan'ımın anası dikmiş.
462
00:31:57,440 --> 00:31:59,240
Mercan ağacı görünce çok ağladı.
463
00:32:01,480 --> 00:32:02,320
Harbi mi?
464
00:32:04,200 --> 00:32:06,880
Anası hapisteyken Mercan'a demiş ki...
465
00:32:06,880 --> 00:32:09,120
...bahçeye bir zeytin ağacı diktim.
466
00:32:10,560 --> 00:32:11,880
Onunla birlikte büyüyeceksin.
467
00:32:13,760 --> 00:32:16,000
Buradan çıkınca ikiniz
de kocaman olacaksınız.
468
00:32:20,200 --> 00:32:22,680
İkisinin de kocaman olduğunu göremeden
gitti kadın.
469
00:32:25,680 --> 00:32:27,920
Ayşe ana fidanlarından ayrıldı ama...
470
00:32:31,680 --> 00:32:33,520
...ben onun iki fidanını kavuşturmasam mı?
471
00:32:39,760 --> 00:32:41,080
Ulan köksüz Ali.
472
00:32:42,040 --> 00:32:43,600
Yüreğine kurban senin be.
473
00:32:45,720 --> 00:32:46,220
Hadi.
474
00:33:36,480 --> 00:33:36,980
Eyvallah.
475
00:33:39,440 --> 00:33:39,940
Mersi.
476
00:33:45,200 --> 00:33:45,700
Hayırdır?
477
00:33:47,680 --> 00:33:48,720
Niye dışarı bakıyorsun?
478
00:33:50,280 --> 00:33:50,780
Hiç.
479
00:33:51,960 --> 00:33:53,520
Ay çok acıkmışım ya.
480
00:33:54,920 --> 00:33:56,160
İyi, afiyet olsun.
481
00:34:04,600 --> 00:34:05,120
Ee?
482
00:34:05,920 --> 00:34:06,640
Ne yaptın?
483
00:34:07,760 --> 00:34:09,560
Teklifimi düşündün mü?
484
00:34:09,560 --> 00:34:10,320
Hı.
485
00:34:11,680 --> 00:34:15,360
O zaman şu teklifini bir daha bir
hatırlayalım bakalım.
486
00:34:16,560 --> 00:34:17,389
Olur.
487
00:34:19,200 --> 00:34:22,600
Sen beni Ragıp'ın avukatı olarak kimin
tuttuğunu öğreneceksin.
488
00:34:25,520 --> 00:34:26,240
Değil mi?
489
00:34:28,480 --> 00:34:29,240
Aynen.
490
00:34:29,240 --> 00:34:33,840
Ha bir de Ali'nin kız kardeşini bulma
konusunda yardımcı olmanı istiyorum.
491
00:34:33,840 --> 00:34:37,680
Ben de sana Ali'nin kardeşini bulman
konusunda yardımcı olacaktım.
492
00:34:38,560 --> 00:34:39,060
Tamam.
493
00:34:41,800 --> 00:34:42,640
Peki sen?
494
00:34:44,160 --> 00:34:47,440
Şu an kazandığından daha
fazla kazanmanı sağlayacağım.
495
00:34:51,280 --> 00:34:55,640
Lara Eyüboğlu ile evlenip,
mirası ele geçirince benimle paylaşarak.
496
00:34:55,640 --> 00:34:56,840
Değil mi?
497
00:34:56,840 --> 00:34:58,040
Aynen öyle.
498
00:35:00,400 --> 00:35:01,480
Ne diyorsun?
499
00:35:01,480 --> 00:35:03,360
Sence anlaşabilecek miyiz?
500
00:35:05,480 --> 00:35:06,640
Peki, mesela...
501
00:35:09,360 --> 00:35:11,600
...Sen Lara Eyüboğlu ile evlenemezse.n...
502
00:35:11,600 --> 00:35:13,200
....diyelim ki...
503
00:35:13,727 --> 00:35:15,247
...o zaman ne olacak?
504
00:35:17,320 --> 00:35:18,000
Niye?
505
00:35:18,000 --> 00:35:19,640
Niye evlenemeyeyim ki?
506
00:35:32,360 --> 00:35:33,078
Çünkü...
507
00:35:46,640 --> 00:35:47,799
Çünkü ne?
508
00:36:35,707 --> 00:36:36,227
Gülayşe.
509
00:36:38,160 --> 00:36:40,320
Bu kadınla sevgili olmadığını söylemiştin.
510
00:36:45,560 --> 00:36:47,520
Gülayşe sevgili falan değiliz zaten.
511
00:36:47,520 --> 00:36:49,480
Öylesine takılmadığını da söylemiştin.
512
00:36:51,760 --> 00:36:54,680
Gülayşe'm bak gerçekten göründüğü gibi değil.
Açıklayabilirim.
513
00:36:54,680 --> 00:36:57,320
Bu akşam operasyona gideceğini söylemiştim.
514
00:36:59,680 --> 00:37:01,760
Gülayşe açıklayabilirim sana gerçekten.
515
00:37:01,760 --> 00:37:03,280
Operasyon boyunca...
516
00:37:05,000 --> 00:37:08,400
...bana nasıl evlilik teklifi edeceğini,
düşüneceğini söylemiştin.
517
00:37:10,240 --> 00:37:12,240
Beni bir dinlersen her
şeyi anlatacağım sana.
518
00:37:12,240 --> 00:37:14,000
Artık düşünmene gerek yok.
519
00:37:16,280 --> 00:37:17,280
Çünkü benimle...
520
00:37:18,720 --> 00:37:20,076
...evlenemeyeceksin.
521
00:37:23,638 --> 00:37:30,000
Çünkü benim yüzümü bir daha göremeyeceksin!
522
00:37:32,960 --> 00:37:35,240
Gülayşe bak, beni delirtme.
523
00:37:38,800 --> 00:37:40,200
Tek kelime daha etme.
524
00:37:47,040 --> 00:37:48,840
Bana hiç mi inancın yok?
- Yok!
525
00:37:51,760 --> 00:37:53,880
Benim sana inancım yok!
526
00:37:53,880 --> 00:37:55,480
Dur sakin.
-Kalmadı!
527
00:37:55,480 --> 00:37:56,640
Sakin ol.
528
00:37:56,640 --> 00:37:59,400
Seninle işim bitti Barbaros Tunalı!
529
00:37:59,400 --> 00:38:03,040
Bu sefer gerçekten seninle işim bitti.
530
00:38:03,040 --> 00:38:05,640
Tamam Gülayşe sakin ol.
Açıklayabilirim sana her şeyi.
531
00:38:05,640 --> 00:38:06,600
Defol hayatımdan.
532
00:38:09,400 --> 00:38:10,920
Lan dönün önünüze siz de!
533
00:38:11,840 --> 00:38:13,920
Gülayşe sakin ol da bir açıklayayım sana!
534
00:38:16,520 --> 00:38:17,880
Gülayşe bir-
- Çekil! Çekil!
535
00:38:28,080 --> 00:38:28,920
Sana da borçlandım.
536
00:38:33,440 --> 00:38:34,640
Bir teşekkür borçluyum.
537
00:38:36,880 --> 00:38:37,920
Rica ederim.
538
00:38:39,120 --> 00:38:43,560
Sen haber vermeseydin ben hala bu herifin
yalanlarına inanmaya devam edecektim.
539
00:38:46,360 --> 00:38:50,120
Dediğim gibi rica ederim bu bir çeşit
kadın dayanışması diyelim.
540
00:38:51,560 --> 00:38:52,080
Gülayşe...
541
00:38:52,080 --> 00:38:52,920
Sen sus!
542
00:38:54,320 --> 00:38:54,820
Sus.
543
00:38:59,520 --> 00:39:00,040
Doğru.
544
00:39:03,640 --> 00:39:04,520
Kadın dayanışması.
545
00:39:12,440 --> 00:39:14,320
Ama bir borcum daha var be.
546
00:39:16,440 --> 00:39:16,960
Nedir?
547
00:39:29,840 --> 00:39:31,400
Sen utanmıyor musun?
548
00:39:31,400 --> 00:39:34,720
Utanmıyor musun sevgilisi olan adamlarla
fingirde mi?
549
00:39:34,720 --> 00:39:35,440
Hey!
550
00:39:35,440 --> 00:39:37,560
Hey!
Utanmıyor musun lan?
551
00:39:37,560 --> 00:39:39,280
Hey!
Utanmıyor musun?
552
00:39:39,280 --> 00:39:39,960
Sen kimsin!
553
00:39:39,960 --> 00:39:42,160
Utanmıyor musun?
- Ya bırak!
554
00:39:42,160 --> 00:39:42,920
Barbar!
555
00:39:51,000 --> 00:39:51,500
Bırak.
556
00:39:52,800 --> 00:39:53,320
Bırakmam.
557
00:39:55,160 --> 00:39:55,880
Bırak dedim.
558
00:39:55,880 --> 00:39:57,280
Bırakmam,
konuşacağız. Bırak dedim.
559
00:39:57,280 --> 00:39:58,120
Bırakmam, konuşacağız.
560
00:40:01,760 --> 00:40:03,400
Allah senin belanı versin.
561
00:40:07,550 --> 00:40:10,592
Allah senin belanı versin be.
562
00:41:57,751 --> 00:41:58,759
Gülayşe'm.
563
00:42:00,040 --> 00:42:00,800
Özür dilerim.
564
00:42:01,880 --> 00:42:04,080
Özür dilerim, çok özür dilerim.
565
00:42:04,080 --> 00:42:04,840
Tamam.
566
00:42:05,720 --> 00:42:06,400
Tamam Gülayşe'm.
567
00:42:07,280 --> 00:42:07,780
Tamam.
568
00:42:09,160 --> 00:42:10,360
Çok acıdı mı?
569
00:42:11,720 --> 00:42:12,240
Yani...
570
00:42:13,120 --> 00:42:15,680
...Gülayşe'm senin de pek
elinin ayarı yok be.
571
00:42:15,680 --> 00:42:17,160
Ha?
Vur dedik öldürdün.
572
00:42:17,160 --> 00:42:19,040
Ay ama Barbar, tamam.
573
00:42:19,040 --> 00:42:23,200
Tamam bu bir plan olabilir ama yine de o
kadına yemek yedin yani.
574
00:42:23,200 --> 00:42:24,240
Yuh ya.
575
00:42:24,240 --> 00:42:26,600
Ya biz beraber yapmadık mı bu planı seninle?
576
00:42:39,200 --> 00:42:43,409
"Lara'cığım, sevgilinin bu akşam benimle yemeğe çıkacağını biliyor musun?"
577
00:42:46,120 --> 00:42:46,620
Barbar.
578
00:42:52,120 --> 00:42:52,620
Gülayşe'm.
579
00:42:53,480 --> 00:42:54,160
İyi misin?
580
00:42:59,320 --> 00:43:00,680
Ne operasyonu bu?
581
00:43:02,040 --> 00:43:05,400
Güzelim sana söyledim ya az önce,
tehlikeli bir operasyon değil diye.
582
00:43:09,320 --> 00:43:11,800
Ya söyleyeceğim, söyleyeceğim de çıldıracaksın biliyorum.
583
00:43:11,880 --> 00:43:13,880
Çıldıracaksam da söyle Barbar.
584
00:43:15,160 --> 00:43:17,320
İyi tamam, az çıldır bari olur mu?
585
00:43:19,320 --> 00:43:22,560
Bak bu Ragıp'ın arkasında kimler var onu
öğrenmem gerekiyor.
586
00:43:22,560 --> 00:43:24,560
O yüzden de Gözde ile yemeğe çıkacağım.
587
00:43:28,080 --> 00:43:31,680
Ama yemin ederim bunu bir operasyon gibi düşün.
Kulaklık falan takıyor olacağım.
588
00:43:31,680 --> 00:43:34,560
Cemal abin arabanın içinde bekliyor olacak,
konuşmaları kaydedecek.
589
00:43:34,560 --> 00:43:35,720
Vallahi öyle bir şey.
590
00:43:50,440 --> 00:43:53,320
Bana yalan söylemediğin
için teşekkür ederim.
591
00:43:53,320 --> 00:43:54,560
Bir dakika, bir dakika.
592
00:43:56,880 --> 00:43:58,520
Sen şimdi bana kızmadın mı?
593
00:44:00,720 --> 00:44:02,680
Saklasaydın çok canım yanardı.
594
00:44:04,840 --> 00:44:05,680
Kızım...
595
00:44:05,680 --> 00:44:07,760
...ben tövbeliyim o canı yakmaya.
596
00:44:18,520 --> 00:44:22,480
"Lara'cığım, sevgilinin bu akşam benimle yemeğe çıkacağını biliyor musun?
597
00:44:22,480 --> 00:44:25,560
Bize eşlik etmek istersen diye, konum yolluyorum."
598
00:44:25,560 --> 00:44:26,400
Yuh ya!
599
00:44:27,880 --> 00:44:30,400
Bu kadın harbiden manyak, ruh hastası be.
600
00:44:30,400 --> 00:44:33,480
Sence bu ruh hastası neden bana böyle bir
mesaj atıyor?
601
00:44:34,640 --> 00:44:35,800
Benim oyunumu gördü.
602
00:44:37,200 --> 00:44:38,920
Tahminen de Naz bozdu işi.
603
00:44:40,280 --> 00:44:41,720
E ne yapacağız peki?
604
00:44:41,720 --> 00:44:45,120
Onların yaptığı bu blöfü yemiş gibi
davranacağız Gülayşe.
605
00:44:45,120 --> 00:44:46,040
Nasıl yani?
606
00:44:46,040 --> 00:44:48,360
Gülayşe'm bak,
aklımda çok iyi bir fikir var.
607
00:44:48,360 --> 00:44:49,920
Çok iyi bir plan var.
608
00:44:49,920 --> 00:44:52,440
Onlar ava giderken avlayacağız onları.
609
00:44:52,440 --> 00:44:54,360
Ama sen önce söyle, hazır mısın?
610
00:44:58,160 --> 00:45:00,720
Eğer o şıllığı yolmama izin verirsen...
611
00:45:01,461 --> 00:45:02,640
...hazırım.
612
00:45:11,680 --> 00:45:12,707
Tamam.
613
00:45:17,640 --> 00:45:22,280
Ben yeterince yolamadım ya o kadını.
Yeterince yolamadım o şıklığı ya ben!
614
00:45:22,280 --> 00:45:26,200
Gülayşe'm beni bile haşat ettin ya.
Ayrıca tokadı anladım da...
615
00:45:26,200 --> 00:45:28,040
...ya tekme nedir be güzelim?
616
00:45:28,040 --> 00:45:29,640
He tamam doğru.
617
00:45:30,480 --> 00:45:32,960
O biraz fazla oldu aşkım,
yani haklısın.
618
00:45:35,080 --> 00:45:37,040
Sen bana böyle aşkım diyorsun ya.
619
00:45:39,120 --> 00:45:40,720
Ben eriyorum biliyor musun?
620
00:45:40,720 --> 00:45:41,600
Ya.
621
00:45:41,600 --> 00:45:42,320
Ya.
622
00:45:56,880 --> 00:45:58,480
Kız yengem!
623
00:45:58,480 --> 00:46:02,360
Senin kayığın varmış ya.
Söyleyeydin daha önce bir tur binerdik.
624
00:46:02,360 --> 00:46:04,760
Adalara gider gelirdik bununla.
Bir ara turlayalım ya bununla.
625
00:46:04,760 --> 00:46:07,360
Benim değil bu Cemal abi,
şirketin. Gel, gel.
626
00:46:07,360 --> 00:46:07,920
Gel.
627
00:46:07,920 --> 00:46:08,840
Hoş geldin.
628
00:46:08,840 --> 00:46:10,760
Güzel anların katili Cemal.
629
00:46:10,760 --> 00:46:13,240
Kız yenge, o nasıl bir şapalaktır?
630
00:46:13,240 --> 00:46:15,600
Vallahi ellerine kollarına sağlık ya.
631
00:46:15,600 --> 00:46:18,040
Cemal'im bakıyorum da çok hoşuna gitti
gibi ha.
632
00:46:18,040 --> 00:46:19,440
Vereyim sana bir zil oyna.
633
00:46:19,440 --> 00:46:21,400
Ya agacığım tamam birazcık içim acıdı ama...
634
00:46:21,400 --> 00:46:24,040
...böyle yani o yıllardır tanıdığım dağ gibi komiserim...
635
00:46:24,040 --> 00:46:25,720
...böyle patates çuvalı gibi kal-
636
00:46:25,720 --> 00:46:27,600
Lan tamam abartma oğlum.
637
00:46:27,600 --> 00:46:30,915
Ee şey bir de siz gittikten sonra o Gözde yılanı...
638
00:46:30,915 --> 00:46:34,680
...salına salına sinsice restorandan çıktı.
Keyfi de pek gıcırdı yani.
639
00:46:34,680 --> 00:46:36,040
Ben ne dedim sana?
640
00:46:36,040 --> 00:46:39,360
Ben yeterince yolamadım onu.
Salına salına gitmiş, görüyorsun!
641
00:46:39,360 --> 00:46:42,240
Yapma ya Gülayşe'm.
Bıraksam ne yapacaktın ha?
642
00:46:42,240 --> 00:46:44,520
Kafasında saç kalmayana
kadar yolacaktın herhâlde.
643
00:46:44,520 --> 00:46:46,720
Yolacaktım ya, Allah Allah!
644
00:46:46,720 --> 00:46:48,760
Of Gülayşe'm of!
645
00:46:49,880 --> 00:46:51,240
E aga ne yapıyoruz şimdi?
646
00:46:53,480 --> 00:46:56,520
Vallahi biz Gülayşe'mle çok güzel bir şov
hazırladık Nazmiye'ye.
647
00:46:56,520 --> 00:46:57,920
Değil mi Gülayşe'm?
648
00:46:57,920 --> 00:46:59,120
Aynen.
649
00:46:59,120 --> 00:47:03,560
Yarın öğlene bu iş biter,
Nazmiye de kendi kazdığı kuyuya düşer.
650
00:47:03,560 --> 00:47:04,060
Çak!
651
00:47:04,880 --> 00:47:07,840
Ama bak, bu sefer o elinin ayarına hakim olacaksın.
652
00:47:07,840 --> 00:47:09,680
Tamam mı? Söz mü?
653
00:47:09,680 --> 00:47:11,000
Tamam, söz.
654
00:47:14,160 --> 00:47:15,560
Gel, biraz böyle.
655
00:47:32,360 --> 00:47:34,360
Mamalar mı mı yiyeceğiz biz şimdi?
656
00:47:34,360 --> 00:47:35,760
Mamalar mı yiyeceğiz?
657
00:47:38,160 --> 00:47:39,360
Bitanem, bitanem!
658
00:47:46,480 --> 00:47:48,280
Bu kızı evlendirmemiz şart!
659
00:47:48,280 --> 00:47:50,920
Hangi kızı diyorsun Hacer?
Bu evde üç tane kız var.
660
00:47:50,920 --> 00:47:53,600
Üç kızın ikisi dizimizin dibinde Hafız.
661
00:47:53,600 --> 00:47:55,760
Hangisi burada yoksa onu diyorum.
662
00:47:55,760 --> 00:47:57,720
Gülayşe abladan bahsediyor.
663
00:47:57,720 --> 00:47:59,160
Bana da öyle geldi.
664
00:47:59,160 --> 00:48:00,720
Aynen ondan bahsediyorum.
665
00:48:02,360 --> 00:48:06,320
Ondan bahsediyorum bak.
Akşam ezanı okunalı kaç vakit geçti.
666
00:48:06,320 --> 00:48:08,640
Kapıda arabası yok. Nerede bu kız?
667
00:48:08,640 --> 00:48:10,560
Barbar'ladır halam ya, merak etme.
668
00:48:10,560 --> 00:48:14,120
Bu benim içimi mi rahatlatacak Hüma?
Evlenince mi rahatlayacak için?
669
00:48:14,120 --> 00:48:14,920
Rahatlayacak.
670
00:48:14,920 --> 00:48:16,360
Rahatlayacak tabii.
671
00:48:16,360 --> 00:48:19,720
Ben merak etmeyeceğim nerede bu kız diye.
Salacağım kocasının üstüne, o düşünsün.
672
00:48:20,600 --> 00:48:22,600
Sana acayip katılıyorum Hacer.
673
00:48:23,840 --> 00:48:26,320
Evlendirelim bu kızları rahat edelim.
674
00:48:26,320 --> 00:48:30,120
O deli bozuk Barbaros bizim kızı zapt eder.
675
00:48:31,720 --> 00:48:34,760
O deli bozuk Kendini zapt edemiyor.
Nasıl zapt edecek?
676
00:48:34,760 --> 00:48:38,040
Aman Hacı, al birinden, vur ötekini ya!
677
00:48:40,160 --> 00:48:42,755
Kız, ne kıkırdayıp duruyorsun sen de?
678
00:48:42,755 --> 00:48:46,920
Git şu ganere Kara abine sor bakalım, biliyor mu Lara'nın nerede olduğunu.
679
00:48:46,920 --> 00:48:50,240
Hemen Hacer teyzem, hemen.
Gel bakalım, biz bir soralım.
680
00:48:50,240 --> 00:48:52,320
Gel bakalım, gel bakalım da...
681
00:48:53,800 --> 00:48:57,040
Oo, oğlum sen yine mi altını pislettin ha?
682
00:48:57,040 --> 00:48:58,600
Yine mi ha, yine mi?
683
00:48:58,600 --> 00:49:00,040
İyi, hadi hadi, tamam.
684
00:49:00,040 --> 00:49:01,800
Sen git onun altını değiştir.
685
00:49:01,800 --> 00:49:04,400
Hüma, git kızım sen soruver.
686
00:49:04,400 --> 00:49:07,880
Hala ya gıcık oluyorum o Kara'ya ya.
Vallahi gıcık oluyorum.
687
00:49:07,880 --> 00:49:09,680
Ben mi gideyim sorayım Hüma?
688
00:49:09,680 --> 00:49:11,080
Ben mi gideyim kızım?
689
00:49:12,160 --> 00:49:15,840
Lara, ne zamandır kayıp ortada yok merak ediyorum!
690
00:49:15,840 --> 00:49:17,600
Hadi sor Kara'ya, belki biliyordur.
691
00:49:26,560 --> 00:49:27,541
Ana!
692
00:49:27,920 --> 00:49:32,480
Hacı, bunların her biri bir âlem.
Ne edeceğiz biz bunları böyle?
693
00:49:32,480 --> 00:49:34,840
Gel, gel azıcık sakin ol. Gel otur.
694
00:49:34,840 --> 00:49:36,080
Otur böyle.
695
00:49:36,080 --> 00:49:37,520
Otur azıcık.
696
00:49:37,520 --> 00:49:39,033
Azıcık sakin ol. Otur.
697
00:49:48,520 --> 00:49:49,280
Gidin!
698
00:49:49,280 --> 00:49:50,760
Gidin gelmeyin!
699
00:49:50,760 --> 00:49:51,840
Gelmeyin!
700
00:49:51,840 --> 00:49:53,120
Gidin gelmeyin!
- Dur!
701
00:49:53,120 --> 00:49:55,080
Gelmeyin bırakın peşimi!
- Dur Çatal!
702
00:49:55,080 --> 00:49:56,040
Gelmeyin!
703
00:49:56,040 --> 00:49:56,840
Bakmayın!
704
00:49:56,840 --> 00:49:57,880
Lan dur!
705
00:49:57,880 --> 00:50:01,040
Gelmeyin bakmayın bana!
Bırak! Bırak beni!
706
00:50:01,303 --> 00:50:03,635
Bakmayın!
- Sana kim bakıyor dur!
707
00:50:03,635 --> 00:50:04,135
Peşimdeler!
708
00:50:04,433 --> 00:50:06,520
Kimse peşinde değil! Kim peşinde manyak!
709
00:50:09,600 --> 00:50:10,880
Ne oluyor, nereye bakıyorsun?
710
00:50:13,760 --> 00:50:14,880
Köksüzler!
711
00:50:16,640 --> 00:50:17,140
Köksüzler!
712
00:50:20,471 --> 00:50:22,480
Gelmeyin!
713
00:50:23,360 --> 00:50:26,240
Lan geber git diyeceğim şimdi yeter lan.
- Gelmeyin.
714
00:50:26,240 --> 00:50:27,840
Lan dur!
- Gelmeyin! Gidin!
715
00:50:29,440 --> 00:50:30,800
Lan ne yapıyorsun oğlum?
716
00:50:30,800 --> 00:50:31,960
Lan manyak.
- Gelmeyin gidin!
717
00:50:31,960 --> 00:50:33,160
Gidin gelmeyin!
718
00:50:34,120 --> 00:50:35,200
Gidin buradan!
719
00:50:35,200 --> 00:50:36,880
Oğlum delirme ne yapıyorsun?
720
00:50:43,020 --> 00:50:44,820
Kara! Kara ne yapıyorsunuz?
721
00:50:44,820 --> 00:50:48,269
Ne yapacağız? Dans ediyoruz! Ne olacak krize girdi görmüyor musun!
722
00:50:48,269 --> 00:50:49,843
Bırakın beni!
- Lan dur!
723
00:50:50,440 --> 00:50:51,843
Gelme!
- Çatal!
724
00:50:52,304 --> 00:50:53,400
Peşimde!
725
00:50:53,400 --> 00:50:55,280
Kara kapı kilitli!
726
00:50:55,280 --> 00:50:56,920
Anahtar nerede? Anahtar!
727
00:50:56,920 --> 00:50:58,360
Ya minderin altına bak!
728
00:50:58,360 --> 00:51:00,360
Bir şeylerin içine bak!
Oradadır!
729
00:51:00,360 --> 00:51:01,480
Gelme.
730
00:51:01,480 --> 00:51:02,640
Gelmeyin yaklaşma!
731
00:51:03,160 --> 00:51:04,320
Geber git diyeceğim şimdi.
- Yaklaşma.
732
00:51:04,320 --> 00:51:05,920
Gelme.
Yaklaşma.
733
00:51:05,920 --> 00:51:06,640
Yaklaşma.
734
00:51:07,440 --> 00:51:09,068
Kara ne oluyor ya?
735
00:51:09,360 --> 00:51:10,240
Hüma!
736
00:51:10,240 --> 00:51:13,480
Davlumbazın üzerinde ilaç kutusu var!
737
00:51:13,480 --> 00:51:14,583
Onun içinde ampul var.
738
00:51:14,583 --> 00:51:16,720
Ampulü kır, Enjektöre çek, sakinleştirici o.
739
00:51:16,720 --> 00:51:17,727
Ver çabuk.
740
00:51:18,040 --> 00:51:19,880
Çatal dur!
- Bırakın beni
741
00:51:19,880 --> 00:51:21,400
Gidin!
- Lan dur!
742
00:51:22,760 --> 00:51:23,760
Bırak beni!
743
00:51:23,760 --> 00:51:25,520
Sakin ol, tamam dur lan!
744
00:51:25,520 --> 00:51:26,320
Gelme!
745
00:51:26,320 --> 00:51:27,880
Dur lan!
- Gelmeyin!
746
00:51:28,840 --> 00:51:31,122
Bırak beni!
- Çabuk ol!
747
00:51:31,720 --> 00:51:32,760
Tamam.
748
00:51:32,760 --> 00:51:33,680
Tamam.
749
00:51:33,680 --> 00:51:34,440
Bıraksanıza!
750
00:51:36,000 --> 00:51:37,080
Bırak beni!
751
00:51:37,080 --> 00:51:37,920
Aa!
752
00:51:37,920 --> 00:51:39,080
Lan dur.
753
00:51:39,080 --> 00:51:41,240
Dur lan dur. Kimse yok!
754
00:51:42,160 --> 00:51:42,720
Çatal!
755
00:51:42,720 --> 00:51:43,800
Bırak beni! Bırak beni!
756
00:51:43,800 --> 00:51:45,560
Al al!
- Ver!
757
00:51:45,560 --> 00:51:46,880
Bırakın peşimi!
758
00:51:46,880 --> 00:51:48,360
Dur ulan!
- Gelmeyin!
759
00:51:49,200 --> 00:51:51,560
Bırak! Bırakın peşimi!
760
00:51:51,560 --> 00:51:53,800
Bırakın peşimi!
761
00:51:53,800 --> 00:51:55,522
Köksüzler.
762
00:51:55,522 --> 00:51:57,400
Gelmeyin bırakın.
- Tamam.
763
00:51:57,400 --> 00:51:58,840
Bırakın beni!
Tamam.
764
00:51:58,840 --> 00:52:00,000
Bırak!
Tamam.
765
00:52:00,000 --> 00:52:02,920
Bırak. Rahat bırakın.
766
00:52:02,920 --> 00:52:04,115
Beni rahat bıra-
767
00:52:18,400 --> 00:52:19,000
İyi misin?
768
00:52:26,760 --> 00:52:28,880
Ne getirdin bakalım bize Çatal?
769
00:52:28,880 --> 00:52:31,120
Abi ne getirdim biliyor musun?
770
00:52:31,120 --> 00:52:32,440
Bak bak.
771
00:52:33,240 --> 00:52:35,360
Bak bu güzeller güzeli...
772
00:52:35,360 --> 00:52:37,640
...kızı getirdim bak tanıştırayım.
773
00:52:37,640 --> 00:52:40,880
Sultan, Sultan bak bu da Erdal amcan.
774
00:52:42,160 --> 00:52:43,240
Ya bu mu güzel?
775
00:52:45,520 --> 00:52:47,560
Abi yapma gözünü seveyim ya.
776
00:52:48,680 --> 00:52:51,600
Ya kundak çirkini mahalle
güzeli abiciğim bak.
777
00:52:51,600 --> 00:52:55,480
Elimdeki bütün bebeklerin içinde en güzeli
buydu valla bak.
778
00:52:55,480 --> 00:52:58,600
Ya işine yarar mı diye ilk önce sana
getirdim abi ya.
779
00:52:58,600 --> 00:53:01,200
Ya Çatal kara kuru bir şey bu ya.
780
00:53:02,720 --> 00:53:05,280
Ya bu dilenirken işe yarar da yani...
781
00:53:05,280 --> 00:53:08,120
...ya zengin müşteri bunu beğenip almaz Çatal.
782
00:53:08,120 --> 00:53:09,280
Yok abisi.
783
00:53:09,280 --> 00:53:11,240
Ya Erdal abi, abi.
784
00:53:17,040 --> 00:53:18,160
Tut lan şunu.
785
00:53:18,160 --> 00:53:19,040
Şşt!
786
00:53:19,040 --> 00:53:20,880
Sıkı tut ha, tamam mı lan?
787
00:53:20,880 --> 00:53:21,920
Tamam mı?
788
00:53:21,920 --> 00:53:22,760
Şş!
789
00:53:22,760 --> 00:53:24,600
Ya Erdal abi bak ne diyeceğim.
790
00:53:24,600 --> 00:53:28,920
Abi gözünü seveyim bir dinle ya. Bak bu bebe iyi beslenirse var ya...
791
00:53:28,920 --> 00:53:31,920
...çok güzelleşir ha. Vallahi bak babası bunu hep aç bırakmış
792
00:53:31,920 --> 00:53:34,680
...ondan böyle ya. Ya bak ucuza bırakırım sana.
793
00:53:34,680 --> 00:53:37,280
Ya yok Çatal istemem ya. İstemem ya!
794
00:53:47,280 --> 00:53:47,800
Sultan.
795
00:53:49,520 --> 00:53:50,020
Sultan.
796
00:53:53,280 --> 00:53:58,160
Sana Erdal köpeğinin öyle dediğine bak,
tamam mı?
797
00:53:58,160 --> 00:53:59,440
Çirkin değilsin.
798
00:54:00,680 --> 00:54:01,480
Çok güzelsin.
799
00:54:08,520 --> 00:54:09,400
Tamam.
800
00:54:09,400 --> 00:54:14,118
Belki gülerken Gülayşe kadar komik surat olamazsın ama olsun.
801
00:54:33,680 --> 00:54:37,190
O da senin gibiydi çöpte bulduğumuzda.
802
00:54:41,480 --> 00:54:45,040
Çatal ona zarar vermesin diye,
alıp kaçmıştık.
803
00:54:52,600 --> 00:54:56,760
Biz onu koruduk da seni koruyacak hiç
kimse yok.
804
00:55:07,120 --> 00:55:09,047
Lan bana da bir çay doldurun.
805
00:55:30,760 --> 00:55:32,680
Ama ikimiz de buradan kaçarsak...
806
00:55:34,360 --> 00:55:35,520
...seni ben koruyabilirim.
807
00:56:12,120 --> 00:56:14,760
Baba koş, Kara kaçıyor.
808
00:56:21,000 --> 00:56:21,500
Ne?
809
00:56:22,280 --> 00:56:23,320
Kaçıyor mu?
810
00:56:24,720 --> 00:56:26,868
Ya koş, koşun yakalayın şunu!
811
00:56:27,880 --> 00:56:28,400
Koş!
812
00:56:30,880 --> 00:56:31,400
Koş!
813
00:56:42,440 --> 00:56:45,520
Sen benim sermayemi alıp nereye gidiyorsun lan?
814
00:56:45,800 --> 00:56:46,840
Nereye gidiyorsun?
815
00:56:51,040 --> 00:56:52,906
Bu kaçıncı kaçışın lan?
Nereye gidiyorsun?
816
00:57:01,480 --> 00:57:03,880
İkinizi de öldürmeden ölmeyeceğim lan.
817
00:57:07,560 --> 00:57:08,440
Kara.
818
00:57:08,440 --> 00:57:09,360
Kara?
819
00:57:10,640 --> 00:57:12,240
Kara sana diyorum iyi misin?
820
00:57:15,800 --> 00:57:16,320
İyiyim.
821
00:57:21,240 --> 00:57:23,080
İyiyim, iyiyim. İyiyim.
822
00:57:23,080 --> 00:57:27,080
Bir gün bu herifi öldüreceğime dair
kendime yemin ettiğim günler geldi aklıma.
823
00:57:27,960 --> 00:57:28,480
İyiyim.
824
00:57:31,840 --> 00:57:33,600
Şimdi yardım ediyorsun ama ona.
825
00:57:34,920 --> 00:57:35,440
Niye?
826
00:57:38,400 --> 00:57:40,160
Geri zekalıyım çünkü ondan.
827
00:57:52,680 --> 00:57:54,280
Dayımı böyle yerde mi bırakacaksın?
828
00:57:57,040 --> 00:57:57,920
Ne yapayım Hüma?
829
00:57:59,360 --> 00:58:00,400
Dizime mi yatırayım?
830
00:58:01,760 --> 00:58:02,680
Ya ne bileyim?
831
00:58:02,680 --> 00:58:06,280
Koltuğa falan yatırsaydın yazık.
Adam böyle yerde yatmasın.
832
00:58:07,720 --> 00:58:08,240
Yok.
833
00:58:11,960 --> 00:58:14,080
Bir Kara'ya bu kadar yüklenmeyin artık.
834
00:58:15,160 --> 00:58:16,960
Ama beni şaşırtıyorsun bugün.
835
00:58:16,960 --> 00:58:17,920
İtiraf edeyim.
836
00:58:19,280 --> 00:58:20,760
Nasıl şaşırttım?
837
00:58:20,760 --> 00:58:23,040
Çatal yerde yatmasın diyorsun.
838
00:58:23,040 --> 00:58:25,120
Yani biraz daha zorlasan...
839
00:58:25,120 --> 00:58:29,200
...iki kardeşi birbirine düşürecek kadar bencil bir insan olduğunu unutacağım.
840
00:58:29,200 --> 00:58:30,560
Ya o kadar yani.
841
00:58:30,560 --> 00:58:32,320
Ben bencil değilim.
842
00:58:32,320 --> 00:58:36,240
Senin o saçma sapan sevgili olalım
teklifini Zıpkın bilmeliydi.
843
00:58:38,760 --> 00:58:40,209
Ama Zıpkın...
844
00:58:40,209 --> 00:58:42,480
...Sare'nin kapısında yatıp uyudu...
845
00:58:42,480 --> 00:58:43,760
...sabaha kadar.
846
00:58:43,760 --> 00:58:45,080
Naber Hüma kuşu?
847
00:58:57,960 --> 00:59:00,120
Canımı acıtmak için yapıyorsun değil mi?
848
00:59:02,080 --> 00:59:03,640
Bana bencil diyene bak.
849
00:59:03,640 --> 00:59:08,040
Asıl sen kendi nefretinden başka hiçbir şey düşünmeyen bencil herifin tekisin!
850
00:59:11,640 --> 00:59:12,440
Çok mersi.
851
00:59:14,520 --> 00:59:17,040
Evet günlük iltifatını da ettiğine göre.
852
00:59:18,720 --> 00:59:19,680
Niye geldin?
853
00:59:19,680 --> 00:59:20,880
Ne oldu?
854
00:59:20,880 --> 00:59:22,000
Beni mi özledin?
855
00:59:30,600 --> 00:59:31,960
Tek özlediğim şey...
856
00:59:35,280 --> 00:59:37,800
...senin buradan defolup gitme ihtimalin!
857
00:59:45,160 --> 00:59:47,120
Anan cezasını bulmadan...
858
00:59:48,160 --> 00:59:50,240
...böyle bir ihtimal yok.
859
00:59:52,120 --> 00:59:52,620
Unut.
860
01:00:00,320 --> 01:00:01,480
Ara ara gel böyle.
861
01:00:02,760 --> 01:00:03,840
Beni özlediğinde.
862
01:00:05,880 --> 01:00:06,640
Güzel oluyor.
863
01:00:08,040 --> 01:00:10,400
Allah'ım yarabbim ya, Allah'ım sabır ver bana ya!
864
01:00:10,400 --> 01:00:11,480
Ben seni özlemedim.
865
01:00:11,480 --> 01:00:12,720
Özlemem!
866
01:00:14,960 --> 01:00:18,160
Ben Lara nerede diye sormaya geldim.
867
01:00:18,160 --> 01:00:19,440
Nasıl?
868
01:00:19,440 --> 01:00:21,480
Gülayşe yukarıda değil mi?
869
01:00:21,480 --> 01:00:22,440
Hayır.
870
01:00:22,440 --> 01:00:23,320
Nasıl?
871
01:00:24,960 --> 01:00:26,720
Barbar'la olabilir mi?
872
01:00:26,720 --> 01:00:28,720
Olamaz çünkü Barbar operasyonda.
873
01:00:42,904 --> 01:00:45,000
Yok, telefonu da kapalı ulaşılamıyor.
874
01:01:00,920 --> 01:01:01,420
Hüma.
875
01:01:02,840 --> 01:01:05,760
Senin ne işin var anneciğim
gece gece bu herifle?
876
01:01:05,760 --> 01:01:07,480
Kaçırıyorum kızını Nazmiye.
877
01:01:07,480 --> 01:01:08,480
Oldu mu?
878
01:01:09,520 --> 01:01:11,120
Gülayşe kayıp, bulamıyoruz.
879
01:01:11,120 --> 01:01:12,320
Ne oldu ki?
880
01:01:12,320 --> 01:01:15,480
Bilmiyoruz ki anne,
Lara yok. Telefonu da kapatmış.
881
01:01:15,480 --> 01:01:17,480
Barbara da ulaşamıyoruz, operasyondaymış.
882
01:01:19,320 --> 01:01:20,480
Allah Allah.
883
01:01:43,160 --> 01:01:45,240
Nazmiye duymuştur değil mi...
884
01:01:45,240 --> 01:01:46,880
...seni Gözde'yle bastığımı?
885
01:01:48,480 --> 01:01:49,000
Duymuştur.
886
01:01:50,360 --> 01:01:50,880
Oh.
887
01:01:51,800 --> 01:01:53,440
Şimdi mutlu mutlu uyur.
888
01:01:56,760 --> 01:01:57,853
Gülayşe'm.
- Hı?
889
01:01:58,680 --> 01:01:59,840
Sana söz.
890
01:01:59,840 --> 01:02:03,120
Bu gece Nazmiye'nin son
mutlu gecesi olacak.
891
01:02:03,920 --> 01:02:06,400
Yarından itibaren her şeyi ödeteceğiz onu.
892
01:02:07,800 --> 01:02:08,300
Ödeteceğiz.
893
01:02:12,520 --> 01:02:15,320
Evet buyurun! Buyurun,
buyurun, buyurun, buyurun.
894
01:02:15,320 --> 01:02:19,120
Gel ablam balığa gel abim balığa gel.
Allah Allah.
895
01:02:19,120 --> 01:02:22,080
Derya kuzusu bunlar gel, gel, gel!
896
01:02:22,080 --> 01:02:24,320
Agacım sana boğaz soğanlı.
897
01:02:24,320 --> 01:02:26,280
Yengeciğim sana soğansız.
898
01:02:26,280 --> 01:02:28,760
Oh Cemal abi. Vallahi çok acıkmıştım he.
899
01:02:28,760 --> 01:02:29,640
Allah razı olsun.
900
01:02:29,640 --> 01:02:31,320
Cemal'im sağ olasın. Eline sağlık.
901
01:02:31,320 --> 01:02:33,840
Yengem afiyet olsun.
Sana afiyet bal şeker olsun.
902
01:02:33,840 --> 01:02:35,600
Sana sadece afiyet olsun.
903
01:02:35,600 --> 01:02:36,560
Niye lan?
904
01:02:36,560 --> 01:02:38,080
Bundan mı istiyorsun?
905
01:02:38,080 --> 01:02:38,960
Sen yeme.
906
01:02:39,840 --> 01:02:40,600
Niye?
907
01:02:40,600 --> 01:02:41,680
Niye ben yemiyorum?
908
01:02:41,680 --> 01:02:44,840
Götürdün köfteleri hüpür hüpür ya,
Gözde Hanım'la!
909
01:02:44,840 --> 01:02:47,120
Ya ben hiçbir şey yemedim. Ayıp ediyorsunuz ha.
910
01:02:47,120 --> 01:02:48,240
Ya at ya-
911
01:02:48,240 --> 01:02:50,320
Nasıl yemedin? Gözüme mi inanayım sana mı inanayım?
912
01:02:50,320 --> 01:02:52,640
Hüpür hüpür götürdün o Gözde yılanıyla köfteleri.
913
01:02:52,640 --> 01:02:54,360
Gömmüşsün işte, neyi inkar ediyorsun?
914
01:02:54,360 --> 01:02:55,760
Boğazında kalsın inşallah.
915
01:02:55,760 --> 01:02:56,600
Yuh!
916
01:02:56,600 --> 01:02:57,400
Oğlum.
917
01:02:59,240 --> 01:03:01,000
Boğuluyordum ha.
- Allah büyük işte.
918
01:03:01,000 --> 01:03:02,800
Oğlum sen nasıl bir insansın ya?
919
01:03:02,800 --> 01:03:06,200
Lan ben nasıl bir boşluktaymışım da sana dostum demişim ya?
920
01:03:07,040 --> 01:03:08,080
Agacığım ne yapacaksın?
921
01:03:08,080 --> 01:03:10,520
Fani dünya. Yengem her zaman önce gelir.
922
01:03:12,880 --> 01:03:13,380
Ulan...
923
01:03:15,000 --> 01:03:16,400
...illa ki gülün birinde...
924
01:03:17,360 --> 01:03:18,880
...sen de aşık olacaksın.
925
01:03:18,880 --> 01:03:20,440
Ay Allah'ım.
926
01:03:20,440 --> 01:03:22,400
İnşallah Cemal abim, inşallah.
927
01:03:22,400 --> 01:03:24,560
İnşallah be yengem, Allah razı olsun.
928
01:03:24,560 --> 01:03:26,000
Olsun da...
929
01:03:26,000 --> 01:03:28,480
Ee, Barbar Bey, ne olacak o zaman?
930
01:03:28,480 --> 01:03:31,480
Sen aşık olduğun zaman, işte benim yengem olacak ya...
931
01:03:31,480 --> 01:03:34,640
...yengeyi salacağım üstüne. Var ya sana çektirsin ya!
932
01:03:34,640 --> 01:03:36,400
Sana müstahak, hak ediyorsun.
933
01:03:36,400 --> 01:03:39,280
Ya hadi ben kendimi geçtim, bana zaten acımıyorsun da.
934
01:03:39,280 --> 01:03:40,680
Kıza da mı acımıyorsun ya?
935
01:03:40,680 --> 01:03:42,960
Ha? Sevdiceğini niye üzüyorsun ki yani?
936
01:03:42,960 --> 01:03:43,520
Niye?
937
01:03:44,360 --> 01:03:47,520
Sen benim sevdiceğimi bana kötülüyorsun
Cemal abi.
938
01:03:47,520 --> 01:03:48,320
Ha.
939
01:03:48,320 --> 01:03:52,120
Ya şimdi orası ayrı canım,
Sen benim yengemsin sonuç olarak.
940
01:03:52,120 --> 01:03:52,840
Hı.
941
01:03:52,840 --> 01:03:54,000
Yapma ya.
942
01:03:54,000 --> 01:03:56,440
Senin manitan olunca ben ne diyeceğim?
Birader mi diyeceğim?
943
01:03:56,440 --> 01:03:57,960
Eniştem mi diyeceğim? Ne diyeceğim?
944
01:03:57,960 --> 01:03:58,480
He?
945
01:03:59,360 --> 01:04:01,040
Yenge olmayacak mı oğlum o da?
946
01:04:04,560 --> 01:04:06,680
Yok öyle, öyle olmaz tabii.
947
01:04:06,680 --> 01:04:07,960
Evet olmaz.
948
01:04:09,280 --> 01:04:12,600
Sen ne çifte standartlı bir Cemal abisin ya.
949
01:04:15,480 --> 01:04:16,960
Konuş güzelim konuş.
950
01:04:16,960 --> 01:04:18,520
Hakkımı savun böyle.
951
01:04:18,520 --> 01:04:20,480
Savunacağım tabii savunacağım.
952
01:04:20,480 --> 01:04:26,160
Bak sen kendi sevdiğin olunca aman kız üzülmesin ama ben olunca yenge başka.
953
01:04:26,160 --> 01:04:27,640
Vallahi ben...
954
01:04:29,280 --> 01:04:33,000
...hayatımda senin kadar haklı bir yenge görmedim biliyor musun Gülayşe'm.
955
01:04:33,000 --> 01:04:33,800
Vallahi görmedim!
956
01:04:33,800 --> 01:04:35,240
Yenge ekmek, ekmek.
957
01:04:35,240 --> 01:04:36,880
Verir misin ya yemeğimi.
958
01:04:36,880 --> 01:04:39,400
Ayıp be kardeşim. Önündekini ye önce ya.
959
01:04:39,400 --> 01:04:40,840
Böyle bir şey olamaz ya.
960
01:04:40,840 --> 01:04:42,440
Gülayşe'm azıcık yiyeyim, sen zaten...
961
01:04:42,440 --> 01:04:43,120
Ayıp ya.
962
01:04:43,120 --> 01:04:45,680
Yedin üzüyorsun zaten ya!
963
01:04:45,680 --> 01:04:47,612
Hayır, peki ben şimdi şunu anlamadım yani.
964
01:04:47,612 --> 01:04:50,640
Ne oldu da bu akşam kötü adam ben oldum? Neden yani?
965
01:04:50,640 --> 01:04:52,800
Takıldın, hak ettin. O yüzden.
966
01:04:52,800 --> 01:04:56,720
Oğlum bak, ayrıca bir atasözü vardır.
967
01:04:56,720 --> 01:04:57,680
Hemen söyleyeyim.
968
01:05:01,440 --> 01:05:01,960
Cemal...
969
01:05:03,120 --> 01:05:04,480
...bir atasözü vardır.
970
01:05:04,480 --> 01:05:07,977
Barbar'la Gülayşe'nin arasına girersen, kabak senin başında patlar.
971
01:05:07,977 --> 01:05:09,720
Bak böyle. Bak.
972
01:05:09,720 --> 01:05:10,600
Kabak.
973
01:05:10,600 --> 01:05:11,880
Patlak kabak.
974
01:05:13,960 --> 01:05:15,920
Sana çok teessüf ederim yengem ya.
975
01:05:15,920 --> 01:05:16,920
Ben ne yaptım ya?
976
01:05:16,920 --> 01:05:17,920
Aşk olsun.
977
01:05:17,920 --> 01:05:18,640
Aa.
978
01:05:21,240 --> 01:05:22,320
Başka yok mu lan?
979
01:05:24,840 --> 01:05:26,680
Var. Var arkadaş var.
980
01:05:26,680 --> 01:05:29,920
Sen nasıl doymaz bir şeye dönüştün yıllar içinde ben
anlamadım ki.
981
01:05:29,920 --> 01:05:31,800
Aşk adamı ne hale getiriyormuş ya.
982
01:05:32,720 --> 01:05:33,800
Bunu bırakmam.
983
01:05:33,800 --> 01:05:35,120
Bunu da yersin çünkü.
984
01:05:35,120 --> 01:05:36,160
Bırak onu da oğlum.
985
01:05:36,160 --> 01:05:37,480
Yok artık sen de!
986
01:05:41,480 --> 01:05:42,240
Barbar.
987
01:05:44,520 --> 01:05:45,200
Ha Gülayşe?
988
01:05:47,360 --> 01:05:51,360
İnşallah bu gece Nazmiye'nin son mutlu gecesi olacak ya hani.
989
01:05:52,720 --> 01:05:53,800
İnşallah öyle olacak.
990
01:05:56,320 --> 01:06:00,360
Ali abim ile Mercan ablam her gece her gün mutlu olsunlar istiyorum.
991
01:06:03,040 --> 01:06:06,614
Kimliklerine kavuşsunlar, evlensinler.
992
01:06:09,000 --> 01:06:10,760
Ali abim kardeşini bulsun.
993
01:06:13,840 --> 01:06:16,080
Mutlu olmayı en çok onlar hak ediyor.
994
01:06:18,320 --> 01:06:19,040
Öyle Gülayşe'm.
995
01:06:20,480 --> 01:06:21,240
Hak ediyorlar.
996
01:06:22,640 --> 01:06:24,200
Önce Nazmiye'yi alt edeceğiz.
997
01:06:25,160 --> 01:06:26,000
Sonra Ragıp'ı.
998
01:06:27,320 --> 01:06:32,508
Sonra da abini, sevdiğine de kardeşine de kavuşturmadan durmak yok sana söz.
999
01:06:35,800 --> 01:06:37,080
Yemin olsun mu?
1000
01:06:38,200 --> 01:06:39,360
Yemin olsun be.
1001
01:06:46,360 --> 01:06:46,880
Gel buraya.
1002
01:07:17,720 --> 01:07:18,400
Ali.
1003
01:07:18,400 --> 01:07:19,760
Mercan'ım.
1004
01:07:19,760 --> 01:07:21,200
Ali'm iyi misin?
1005
01:07:21,200 --> 01:07:22,240
İyiyim iyiyim.
1006
01:07:22,240 --> 01:07:25,680
Ya Allah aşkına kaçta geldiniz akşam? Sizi bekleyeyim derken uyuyakalmışım.
1007
01:07:26,760 --> 01:07:28,000
Hem nerede benim sürprizim?
1008
01:07:28,840 --> 01:07:30,600
Uyumasaydın görürdün sürprizini.
1009
01:07:32,360 --> 01:07:34,040
Bak delirtiyorsun beni ha.
1010
01:07:35,880 --> 01:07:38,280
Delirince çok güzel oluyorsan demek ki.
1011
01:07:39,560 --> 01:07:41,280
Var sende bir haller ama.
1012
01:07:41,280 --> 01:07:42,680
Var mı bende bir haller?
1013
01:07:42,680 --> 01:07:43,400
Ya Ali!
1014
01:07:45,440 --> 01:07:46,280
Kapat gözlerini.
1015
01:07:48,720 --> 01:07:49,220
Kapat.
1016
01:07:53,880 --> 01:07:55,360
Ne yaptın he?
1017
01:07:55,360 --> 01:07:58,120
Sürprizi bana getireceğine beni mi sürprize götürüyorsun?
1018
01:07:58,120 --> 01:07:59,280
Aynen öyle yapacağım.
1019
01:08:00,520 --> 01:08:01,400
Seninle yürüyeceğiz.
1020
01:08:02,520 --> 01:08:03,840
Ali önümü görmüyorum.
1021
01:08:03,840 --> 01:08:05,520
Bak hiçbir şeyi görmüyorum.
1022
01:08:06,440 --> 01:08:07,800
Sen güven bana Mercan.
1023
01:08:18,680 --> 01:08:19,520
Burası mı?
1024
01:08:21,800 --> 01:08:23,160
Açıyorum hazır mısın?
1025
01:08:23,160 --> 01:08:23,760
Hazırım.
1026
01:08:56,120 --> 01:08:57,015
O ağaç!
1027
01:09:05,560 --> 01:09:07,134
Ali'm o ağaç!
1028
01:09:15,040 --> 01:09:17,600
Ayşe ana da senin kadar mutlu olmuş mudur?
1029
01:09:28,400 --> 01:09:31,520
Annem, ben seni bulduğumdan beri mutludur.
1030
01:10:00,760 --> 01:10:02,280
Bu şimdi burada mı kalacak?
1031
01:10:05,120 --> 01:10:06,160
Hep burada kalacak.
1032
01:10:08,680 --> 01:10:11,760
Sen bu zeytinin gölgesinde büyüyemedin
belki ama...
1033
01:10:12,720 --> 01:10:16,000
...bizim çocuklarımız bu ağacın altında oynayacak.
1034
01:10:21,006 --> 01:10:22,479
Seni çok seviyorum.
1035
01:10:52,480 --> 01:10:54,040
Öncelikle selamünaleyküm.
1036
01:10:57,560 --> 01:11:00,360
Ali bey bak böyle her fırsatta ablama sarılıyorsun, öpüyorsun bak.
1037
01:11:00,360 --> 01:11:01,960
Ben buna çok tutuluyorum ha.
1038
01:11:03,800 --> 01:11:07,520
Hele sen bana sor bakayım Zıpkın efendi.
Ben bunu takıyor muyum?
1039
01:11:08,840 --> 01:11:09,340
Ha.
1040
01:11:10,440 --> 01:11:12,320
Pek de takılıyor gibi de görünmüyorsun.
1041
01:11:12,320 --> 01:11:12,880
Neyse.
1042
01:11:13,920 --> 01:11:14,920
Kainat güzelim.
1043
01:11:14,920 --> 01:11:15,560
He.
1044
01:11:15,560 --> 01:11:17,240
Sürprizini beğendin mi?
1045
01:11:17,240 --> 01:11:17,920
Bayıldım.
1046
01:11:18,880 --> 01:11:19,760
Çok beğendim.
1047
01:11:20,807 --> 01:11:22,920
Ya ne ara diktiniz bunu buraya?
1048
01:11:22,920 --> 01:11:24,440
Gece biri on iki geçe.
1049
01:11:25,440 --> 01:11:27,920
Bak dakikayı da biliyor. Saniyesi kaçtı?
1050
01:11:27,920 --> 01:11:28,960
Saniye kaçmaz.
1051
01:11:28,960 --> 01:11:29,840
Anlıyorum.
1052
01:11:29,840 --> 01:11:31,840
Ulan bir tane normalimiz yok be.
1053
01:11:32,960 --> 01:11:34,200
Allah'ıma şükürler olsun.
1054
01:11:35,400 --> 01:11:36,320
Hadi Sabit'im.
1055
01:11:36,320 --> 01:11:39,040
Çocukları uyandır da okula geç kalmasınlar.
1056
01:11:39,040 --> 01:11:41,240
Ben de kahvaltıyı hazır edeyim.
1057
01:11:41,240 --> 01:11:42,480
Ben de yardım edeyim.
1058
01:11:42,480 --> 01:11:43,040
Olur.
1059
01:11:44,520 --> 01:11:45,120
Zıpkın.
1060
01:11:45,120 --> 01:11:45,800
He?
1061
01:11:45,800 --> 01:11:47,520
Ya Gülayşe'yi arasana.
1062
01:11:47,520 --> 01:11:52,640
Barbar'la Kara'yı alsın gelsin, şu zeytin ağacının altında bir güzel kahvaltı edelim.
1063
01:11:53,760 --> 01:11:54,520
Tamam canom.
1064
01:12:02,440 --> 01:12:06,200
Kızım benim gözüm de gönlüm de senden başka
bir şey görmüyor!
1065
01:12:06,200 --> 01:12:07,720
Aşığım lan ben sana!
1066
01:12:13,360 --> 01:12:14,280
Aşık mısın?
1067
01:12:16,880 --> 01:12:17,920
Hem de körkütük.
1068
01:12:26,400 --> 01:12:27,880
O kadar kör ki...
1069
01:12:29,080 --> 01:12:32,200
...şu cahil haliyle bir savcıyı kendine denk görüyor.
1070
01:12:34,640 --> 01:12:35,687
Kütük.
1071
01:12:42,160 --> 01:12:43,141
Kütük.
1072
01:13:18,440 --> 01:13:19,960
Gülayşe mi geldi acaba?
1073
01:13:21,040 --> 01:13:21,560
Hayda.
1074
01:13:22,840 --> 01:13:24,160
Niye geldi şimdi bu?
1075
01:13:25,000 --> 01:13:27,600
Vallahi hiç görüncelik yapasım yok ha.
1076
01:13:32,640 --> 01:13:33,140
Günaydın.
1077
01:13:34,440 --> 01:13:37,040
Günaydın aşk Sare.
- Günaydın Savcı.
1078
01:13:37,040 --> 01:13:38,840
Niye geldin Sare?
1079
01:13:38,840 --> 01:13:42,040
Abin yeterince Zıpkın'ıma haddini bildiremedi de...
1080
01:13:42,040 --> 01:13:43,840
...sen eksikleri mi tamamlayacaksın?
1081
01:13:46,680 --> 01:13:47,360
Canom.
1082
01:13:47,360 --> 01:13:48,240
Mercan.
1083
01:13:48,240 --> 01:13:50,360
Ya ne?İkiniz birden!
1084
01:13:50,360 --> 01:13:51,480
Ne yapayım hazmedemiyorum!
1085
01:13:52,440 --> 01:13:53,560
Ablana mı anlattın?
1086
01:13:54,560 --> 01:13:55,200
Evet.
1087
01:13:55,200 --> 01:13:56,520
Ablasına anlattı.
1088
01:13:57,320 --> 01:13:58,600
Sen de abine anlatmışsın.
1089
01:13:59,440 --> 01:14:02,000
Ya siz kardeşsiniz de biz mahalle takımı mıyız?
1090
01:14:05,920 --> 01:14:07,880
Kavga istiyorsanız ederiz köksüzler.
1091
01:14:10,640 --> 01:14:12,680
Ama şimdi başka bir konu var.
1092
01:14:12,680 --> 01:14:13,960
Doğru, tabii.
1093
01:14:14,880 --> 01:14:17,440
Biz cahilliyiz ya, nerede neyi konuşacağımızı da bilmeyiz.
1094
01:14:17,440 --> 01:14:20,520
Ona da onlar karar veriyor. Konuşalım tabii, buyur.
1095
01:14:20,520 --> 01:14:21,560
Sübhanallah.
1096
01:14:21,560 --> 01:14:24,037
Mercan, bir sakin ol bir nefes al.
1097
01:14:24,037 --> 01:14:25,567
Savcı niye gelmiş, bir öğrenelim.
1098
01:14:26,120 --> 01:14:27,640
Çok sağ ol Ali.
1099
01:14:27,640 --> 01:14:31,640
Size kimlik çıkartabilmek için, bir yandan da Mercan'ın ailesini arıyorduk ya.
1100
01:14:31,640 --> 01:14:32,400
Aynen.
1101
01:14:32,400 --> 01:14:33,640
Bir şey mi buldun?
1102
01:14:36,800 --> 01:14:38,480
Amcanın izini buldum Mercan.
1103
01:14:45,000 --> 01:14:46,480
Amcan mı varmış benim?
1104
01:14:48,560 --> 01:14:49,060
Varmış.
1105
01:14:51,520 --> 01:14:55,600
Sana kimlik çıkartabilmemiz için DNA testi yaptırır mı diye sormamız gerekiyor.
1106
01:14:58,440 --> 01:14:59,840
Hadi ona gidiyoruz.
1107
01:15:27,760 --> 01:15:28,480
Alo.
Güzelim günaydın.
1108
01:15:28,480 --> 01:15:29,840
Alo.
- Güzelim günaydın.
1109
01:15:29,840 --> 01:15:32,000
Günaydın aşkım neredesin?
1110
01:15:32,000 --> 01:15:33,280
İyi dışarıdayım.
1111
01:15:33,280 --> 01:15:35,960
Birazdan da o konağı basmaya geleceğim.
1112
01:15:35,960 --> 01:15:39,360
Ben çok sinirli olacağım değil mi ama?
Çok sinirli.
1113
01:15:39,360 --> 01:15:42,720
Aynen öyle Gülayşe'm. Hatta ufak bir sinir krizi geçirirsen hiç fena olmaz.
1114
01:15:43,920 --> 01:15:45,560
Ben gülerim kesin.
1115
01:15:45,560 --> 01:15:47,320
Bak, gülmek yok Gülayşe'm.
1116
01:15:47,320 --> 01:15:48,160
Sakın.
1117
01:15:48,160 --> 01:15:51,280
Plan buna bağlı.
Nazmiye'nin inanması şart.
1118
01:15:51,280 --> 01:15:56,400
Peki ya ben sinir krizi geçirince sen gülersen de Nazmiye bunu anlarsa?
1119
01:15:56,400 --> 01:16:00,680
Ya kızım sen rahat olsana ya. Ben gülmem, benim işim bu ben polisim.
1120
01:16:00,680 --> 01:16:02,960
Bin defa yaptım bunu operasyonlarda zaten.
1121
01:16:02,960 --> 01:16:05,800
Role girdiğim an itibariyle hayatta çıkmam.
1122
01:16:07,400 --> 01:16:09,560
Ya ben çok gerildim ya.
1123
01:16:09,560 --> 01:16:11,560
İnşallah oyunculuğum iyidir.
1124
01:16:11,560 --> 01:16:15,040
Vallahi Gülayşe Hanım, dün Gözde'yle bizi yemekte bastığınızda...
1125
01:16:15,040 --> 01:16:18,440
...ben bile inandım bir ara gerçek olduğuna.
Hiç fena değildiniz yani.
1126
01:16:18,440 --> 01:16:21,920
Barbar çünkü ben Gözde'yi gerçekten
kıskanıyorum yani!
1127
01:16:21,920 --> 01:16:24,520
Sen biliyor musun benim ne kadar kıskanınca delirdiğimi?
1128
01:16:25,640 --> 01:16:27,720
Bilmez miyim? Bilmez miyim?
1129
01:16:27,720 --> 01:16:29,160
Bak şöyle yapalım o zaman.
1130
01:16:30,480 --> 01:16:31,880
Sen hayal et, düşün.
1131
01:16:31,880 --> 01:16:34,200
Ben çok büyük bir öküzlük yaptım,
hakikaten.
1132
01:16:34,200 --> 01:16:35,920
Gittim yemeğe çıktım o kızla.
1133
01:16:36,880 --> 01:16:37,400
Hakikaten?
1134
01:16:40,160 --> 01:16:41,160
Hakikaten çıktın?
1135
01:16:44,000 --> 01:16:48,600
Öyle operasyon için falan değil yani. Hakikaten yemeğe çıktın öyle mi?
1136
01:16:49,520 --> 01:16:50,720
Aynen, hakikaten.
1137
01:16:50,720 --> 01:16:53,800
Hatta dedim ki sana, ben operasyona gidiyorum güzelim.
1138
01:16:53,800 --> 01:16:55,680
Ama hatunla yemeğe çıktım.
1139
01:16:55,680 --> 01:16:57,640
Barbar seni gebertirim?
1140
01:16:57,640 --> 01:17:00,680
Gülayşe'm, niye kızıyorsun ki ya? Çok güzel bir kadın.
1141
01:17:00,680 --> 01:17:01,920
Hoş sohbet bir de.
1142
01:17:04,600 --> 01:17:06,240
Güzel kadın, he?
1143
01:17:07,200 --> 01:17:11,021
Hoş sohbet yani bir de. Güzel buluyorsun yani sen o kadını öyle mi?
1144
01:17:12,960 --> 01:17:16,988
Gülayşe'm yani hoş sohbet ve güzel bulmasam o kadınla niye yemeğe çıkayım sence?
1145
01:17:16,988 --> 01:17:20,040
Ayrıca sen bizi basana kadar, biz gayet güzel vakit
eçiriyorduk.
1146
01:17:20,040 --> 01:17:20,760
Barbar.
1147
01:17:21,560 --> 01:17:22,920
Bak beni delirtme!
1148
01:17:22,920 --> 01:17:24,200
Beni delirtme.
1149
01:17:24,200 --> 01:17:26,960
Bak benim bu yüzüme iyi bak. Bu yüzüme iyi bak!
1150
01:17:26,960 --> 01:17:29,280
Çünkü bir daha göremeyeceksin. Ancak rüyanda göreceksin.
1151
01:17:29,280 --> 01:17:30,800
Duydun mu beni? He?
1152
01:17:30,800 --> 01:17:31,520
Süper.
1153
01:17:31,520 --> 01:17:34,840
Süper Gülayşe'm bu performansı senden bekliyorum orada da tamam?
1154
01:17:36,680 --> 01:17:38,600
Allah'ım yarabbim ya.
1155
01:17:38,600 --> 01:17:40,800
Hakikaten kıskanç ya bu. Kapattı.
1156
01:17:40,800 --> 01:17:41,680
Lan Barbo.
1157
01:17:41,680 --> 01:17:42,400
He?
1158
01:17:42,400 --> 01:17:44,840
Oğlum bir ara ben bile gıcık kaptım sana ha.
1159
01:17:44,840 --> 01:17:46,560
İyi oğlum işte daha ne istiyorsunuz?
1160
01:17:46,560 --> 01:17:48,000
Gülayşe hazır, sen de hazırsın umarım.
1161
01:17:48,000 --> 01:17:49,640
Hazırım. Oyunculuk düşünüyor musun?
1162
01:17:49,640 --> 01:17:51,680
Ya hadi be oğlum, bin şu arabaya ya.
1163
01:17:57,640 --> 01:17:58,140
Güzelmiş.
1164
01:17:59,720 --> 01:18:01,160
Hoş sohbet diyor bir de.
1165
01:18:05,080 --> 01:18:06,466
Sağ ol kızım.
1166
01:18:14,480 --> 01:18:15,920
Ay ne oluyor be?
1167
01:18:16,960 --> 01:18:18,336
Bismillahirrahmanirrahim.
1168
01:18:21,080 --> 01:18:22,560
Gülayşe aç şu kapıyı.
1169
01:18:22,560 --> 01:18:23,800
Konuşmamız lazım.
1170
01:18:24,600 --> 01:18:26,160
Ana, Hacer teyze.
1171
01:18:26,160 --> 01:18:29,440
Gülayşe abla dün gece gelip bir daha Barbar'ın ismini duymak istemiyorum diye...
1172
01:18:29,440 --> 01:18:32,258
...odasına kapandı. Şimdi de Barbar abi kapıya dayandı.
1173
01:18:32,600 --> 01:18:34,200
Kim bilir ne etti yine kızıma?
1174
01:18:34,200 --> 01:18:35,760
Gülayşe sana diyorum aç kapıyı! Konuşmamız lazım!
1175
01:18:35,760 --> 01:18:37,320
Ay ne oldu acaba?
1176
01:18:39,560 --> 01:18:40,320
Lara!
1177
01:18:40,320 --> 01:18:41,600
Kızım ne oluyor?
1178
01:18:42,520 --> 01:18:46,503
Emine, Emine arka kapıdan dolaş. Kara'ya söyle Çatal'ı ön kapıya getirsin çabuk hadi.
1179
01:18:46,503 --> 01:18:47,480
Abla ne oluyor?
1180
01:18:47,480 --> 01:18:49,508
Emine hadi!
- Gülayşe!
1181
01:18:49,508 --> 01:18:51,000
Tamam.
1182
01:18:51,000 --> 01:18:52,360
Bu deli oğlan niye dayandı kapıya?
1183
01:18:52,360 --> 01:18:54,120
Bir şey yok. Bir şey yok hacı amca.
1184
01:18:54,120 --> 01:18:54,640
Bir şey yok.
1185
01:18:54,640 --> 01:18:56,400
Nereye gidiyorsun dur. Bir yere gidiyor bu.
1186
01:18:56,400 --> 01:18:57,360
Bir şey diyor dur.
1187
01:18:57,360 --> 01:18:59,000
Git, git, git koş. Koş!
1188
01:19:00,160 --> 01:19:02,040
Sana bu iş bitti demedim mi?
1189
01:19:02,040 --> 01:19:03,840
Bitemez Gülayşe konuşacağız!
1190
01:19:03,840 --> 01:19:05,960
Niye geliyorsun lan kapıma? İn aşağı!
1191
01:19:05,960 --> 01:19:06,800
He?
1192
01:19:06,800 --> 01:19:09,080
Benim konuşacak bir şeyim yok, in aşağı!
1193
01:19:09,080 --> 01:19:11,120
Ya Gülayşe saçmalıyorsun bak.
1194
01:19:11,120 --> 01:19:12,440
Ne yapıyorsun sen?
1195
01:19:12,440 --> 01:19:13,960
Ne yapıyorsunuz siz?
1196
01:19:13,960 --> 01:19:15,000
Lara'm kızım.
1197
01:19:15,000 --> 01:19:16,640
Gülayşe bak beni yanlış anladın.
1198
01:19:16,640 --> 01:19:18,320
Yanlış falan anlamadım ben.
1199
01:19:18,320 --> 01:19:19,920
Ben gözlerimle gördüm.
1200
01:19:20,720 --> 01:19:23,080
Ya neyi gözlerinle gördün?
Ne gördün ki!
1201
01:19:23,080 --> 01:19:24,960
Allah belanı versin lan senin!
1202
01:19:24,960 --> 01:19:27,200
Allah senin belanı versin be!
1203
01:19:27,200 --> 01:19:29,440
Allah senin belanı versin lan!
1204
01:19:31,000 --> 01:19:32,360
Ne oluyor ya?
1205
01:19:32,360 --> 01:19:33,200
Alo.
1206
01:19:34,840 --> 01:19:36,080
Sen niye Çatal'ı istedin?
1207
01:19:37,400 --> 01:19:38,440
Çünkü bu ikisi...
1208
01:19:40,120 --> 01:19:42,600
...baba oğul benim evimden gidiyor.
Haydi!
1209
01:19:42,600 --> 01:19:43,200
Haydi!
1210
01:19:45,840 --> 01:19:46,920
Haydi defolun!
1211
01:19:46,920 --> 01:19:49,960
Kızım sen delirdin mi?
Daha iki gün oldu siz barışalı.
1212
01:19:49,960 --> 01:19:52,040
Ne oluverdi şimdi iki dakikada?
1213
01:19:52,040 --> 01:19:53,520
Hay çok yaşa Hacer!
1214
01:19:53,520 --> 01:19:55,280
Bizim kız deli oğlan!
1215
01:19:55,280 --> 01:19:56,560
Ne oluyor size?
1216
01:19:56,560 --> 01:19:57,400
Ne oluyor!
1217
01:19:58,280 --> 01:20:00,000
Ne oluyor ben size söyleyeyim mi?
1218
01:20:00,000 --> 01:20:00,880
Ha?
1219
01:20:00,880 --> 01:20:02,360
Ben dün akşam...
1220
01:20:02,360 --> 01:20:03,600
...bu adamı...
1221
01:20:03,600 --> 01:20:05,920
...Gözde denen o avukatla...
1222
01:20:05,920 --> 01:20:09,200
...baş başa romantik bir yemek yerken bastım.
1223
01:20:09,200 --> 01:20:09,840
Ana!
1224
01:20:11,320 --> 01:20:13,600
Ya Gülayşe sen ne diyorsun?
Ne romantik yemeği?
1225
01:20:13,600 --> 01:20:14,840
Ne saçmalıyorsun ya sen!
1226
01:20:14,840 --> 01:20:15,640
Ulan seni şerefsiz!
1227
01:20:17,435 --> 01:20:17,960
Dur etme!
1228
01:20:19,030 --> 01:20:20,847
Durun ya! Ne yapıyorsunuz oğlum?
1229
01:20:21,680 --> 01:20:22,991
Oğlum ne yapıyorsun lan?
1230
01:20:23,600 --> 01:20:24,920
Ulan Kara bilip bilmeden karışma!
1231
01:20:24,920 --> 01:20:27,240
Neye karışma oğlum?
Neye karışma lan?
1232
01:20:27,240 --> 01:20:30,932
Oyuncak mı lan bu kız ha? Sen git elin ** avukatlarıyla yemek ye!
1233
01:20:30,932 --> 01:20:33,240
Fingirde ondan sonra gel kızın kapıya dayan.
1234
01:20:33,240 --> 01:20:33,880
Yok ya!
1235
01:20:33,880 --> 01:20:37,000
Lan bilip bilmeden konuşma, bir halt bildiğin yok, yanlış anladı!
1236
01:20:37,000 --> 01:20:38,800
Yanlış falan anlamadım ben.
1237
01:20:38,800 --> 01:20:40,400
Ben gözlerimle gördüm.
1238
01:20:41,800 --> 01:20:45,760
Ya Gülayşe'm etme ya.
Ya bu kız sana mesaj atıp yanına çağırmadı mı?
1239
01:20:45,760 --> 01:20:46,800
Tezgah yapıyor işte!
1240
01:20:46,800 --> 01:20:48,880
Barbar sen bana operasyona gideceğim dedin.
1241
01:20:48,880 --> 01:20:51,360
Yemeğe gideceğim demedin, yalan söyledin bana!
1242
01:20:54,440 --> 01:20:55,520
Ya Gülayşe öyle değil.
1243
01:20:55,520 --> 01:20:56,920
Ya konuşma ya benimle!
1244
01:20:56,920 --> 01:20:58,200
Konuşma defol!
1245
01:21:00,080 --> 01:21:00,880
Lan defol!
1246
01:21:06,880 --> 01:21:07,960
Al şu babanı!
1247
01:21:07,960 --> 01:21:10,840
Babanı da al. Defol git evimden haydi.
1248
01:21:10,840 --> 01:21:11,600
Haydi!
1249
01:21:12,760 --> 01:21:13,280
Ayol.
1250
01:21:14,440 --> 01:21:17,800
Haydi bu bir halt yemiş tamam da dayımın
ne suçu var?
1251
01:21:18,720 --> 01:21:19,600
Öyle mi?
1252
01:21:21,040 --> 01:21:21,560
Nazmiye.
1253
01:21:23,840 --> 01:21:25,680
Seni de evimde istemiyorum lan.
1254
01:21:25,680 --> 01:21:29,960
Seni de, dayını da, kuzenini de evimde istemiyorum.
1255
01:21:29,960 --> 01:21:33,280
Ben sizin soyunuzu evimde istemiyorum!
1256
01:21:34,440 --> 01:21:34,960
Gülayşe.
1257
01:21:35,880 --> 01:21:36,760
Sus.
1258
01:21:36,760 --> 01:21:37,640
Haydi.
1259
01:21:40,120 --> 01:21:43,640
Dayını da, kuzenini de al, defolun evimden.
1260
01:21:43,640 --> 01:21:45,400
Haydi yallah, haydi.
1261
01:21:45,400 --> 01:21:47,600
Hiçbirinizi istemiyorum lan evimde.
1262
01:21:47,600 --> 01:21:48,840
Yeter be!
1263
01:21:48,840 --> 01:21:53,400
Birisi beşiğimden çalar, birisi beni satar, birisi yüreğimle oynar.
1264
01:21:53,400 --> 01:21:54,880
Defolun lan evimden!
1265
01:21:54,880 --> 01:21:55,560
Haydi!
1266
01:21:58,920 --> 01:22:02,440
Yalnız ben bu evin insanıyım, diyerek-
1267
01:22:02,440 --> 01:22:03,355
Nazmiye!
1268
01:22:04,200 --> 01:22:08,240
Hayatım, kız kimseyi istemiyorum diyor.
Kalkın gidin diyor.
1269
01:22:08,240 --> 01:22:10,040
Naş diyor, ikile diyor. Hadi!
1270
01:22:10,920 --> 01:22:13,720
Sen kimsin ya he? Kimsin annemi evden kovuyorsun?
1271
01:22:13,720 --> 01:22:14,840
Hiçbir yere gitmiyor.
1272
01:22:16,880 --> 01:22:17,380
Gidiyor.
1273
01:22:19,280 --> 01:22:20,440
Gidecekler Hüma.
1274
01:22:21,240 --> 01:22:22,960
Hiçbirini evinde istemiyorum.
1275
01:22:22,960 --> 01:22:23,560
Duydun?
1276
01:22:25,840 --> 01:22:28,920
Yalnız bu baya sinir krizi geçiriyor be size söyleyeyim he.
1277
01:22:28,920 --> 01:22:29,600
Ya kes be!
1278
01:22:30,720 --> 01:22:31,400
Kes!
1279
01:22:31,400 --> 01:22:32,080
Hadi!
1280
01:22:33,400 --> 01:22:35,040
Ya yeter defolun ya!
1281
01:22:37,440 --> 01:22:38,800
Ay tamam be.
1282
01:22:38,800 --> 01:22:39,840
Barbar.
1283
01:22:39,840 --> 01:22:42,240
Sen dayımı al çık Allah aşkına.
1284
01:22:42,240 --> 01:22:45,720
Emine sen de montumla çantamı ver bana!
1285
01:22:45,720 --> 01:22:49,000
Yengem, bak böyle olmaz. Sen de bir az sakinleş.
1286
01:22:49,000 --> 01:22:52,360
Tamam mı? Ben akşam gelince güzel güzel konuşuruz canım-
1287
01:22:52,360 --> 01:22:53,320
Nazmiye defol.
1288
01:22:56,520 --> 01:22:58,640
Yeter be! İnanmıyorsanız inanmayın.
1289
01:22:58,640 --> 01:22:59,800
Bir dakika durmam burada.
1290
01:23:06,040 --> 01:23:06,760
E bu...
1291
01:23:06,760 --> 01:23:08,680
...ay babasını almadı bu.
1292
01:23:08,680 --> 01:23:09,180
Nazmiye...
1293
01:23:10,360 --> 01:23:12,840
...şu dayını al, defol git.
1294
01:23:12,840 --> 01:23:14,640
Hadi, hadi!
1295
01:23:14,640 --> 01:23:16,760
Hadi kurma beni kendine, hadi.
1296
01:23:19,240 --> 01:23:20,400
Gel, hadi gel.
1297
01:23:23,040 --> 01:23:24,960
Ne yapıyorsun Lara, ha? Ne yapıyorsun?
1298
01:23:27,640 --> 01:23:28,160
Alo?
1299
01:23:30,040 --> 01:23:30,880
Lara Hanım.
1300
01:23:32,000 --> 01:23:32,680
Hayırdır?
1301
01:23:32,680 --> 01:23:35,440
Darp ettiniz diye özür dilemek için mi aradınız?
1302
01:23:35,440 --> 01:23:36,400
Kes be!
1303
01:23:38,280 --> 01:23:39,440
Müvekkiline söyle...
1304
01:23:40,280 --> 01:23:41,160
...abimin kimliğiyle...
1305
01:23:43,040 --> 01:23:46,160
...kız kardeşinin hayatı karşılığında yüzde beş hisse.
1306
01:23:51,760 --> 01:23:53,070
Lara'm!
1307
01:23:56,120 --> 01:23:58,360
Kabul ediyorsan öğlen şirkete gelsin.
1308
01:24:01,760 --> 01:24:03,600
Yüzde beş çok az ama.
1309
01:24:03,600 --> 01:24:05,400
Ragıp Bey bunu kabul etmez.
1310
01:24:06,800 --> 01:24:08,000
Bana bak...
1311
01:24:08,000 --> 01:24:11,520
...o şerefsizle konuşur musun ne yaparsın bilmem.
1312
01:24:11,520 --> 01:24:14,477
Yüzde beş teklifim öğlene kadar geçerli.
1313
01:24:15,640 --> 01:24:16,400
Hadi eyvallah.
1314
01:24:22,520 --> 01:24:23,962
Kızım ne ediyorsun sen?
1315
01:24:30,200 --> 01:24:33,080
Babanın bunca senelik alın terini...
1316
01:24:33,080 --> 01:24:34,680
...o ayyaşa meze mi edeceksin?
1317
01:24:37,640 --> 01:24:41,320
Bak Ali abin bile dedi, hakkımı helal etmem dedi.
1318
01:24:41,320 --> 01:24:42,080
Hah.
1319
01:24:45,560 --> 01:24:49,494
Hadi gel şimdi bir Ali abimin yanına gidelim de şu yediğini altı anlatalım bari. Hadi.
1320
01:24:52,480 --> 01:24:54,320
Yürü, müsaadenle Hacer annem..
1321
01:24:54,320 --> 01:24:55,800
Gidin, gidin.
1322
01:24:55,800 --> 01:24:57,760
Belki aklı başına gelir.
1323
01:25:04,240 --> 01:25:04,740
Ana.
1324
01:25:25,080 --> 01:25:28,235
Efendim Gözdeciğim.
- Lara aradı.
1325
01:25:29,360 --> 01:25:33,600
Bu öğlene kadar geçerli bir teklif yaptı. Dağ evine gelebilir misiniz?
1326
01:25:33,600 --> 01:25:37,840
Gözde şu anda pek müsait değilim. Dayımı eve bırakıp akşam gelsem?
1327
01:25:37,840 --> 01:25:40,000
Çok acil yalnız Naz hanım.
1328
01:25:40,000 --> 01:25:40,640
Acil!
1329
01:25:41,520 --> 01:25:44,160
Dediğim gibi bu öğlene kadar geçerli bir teklif.
1330
01:25:45,040 --> 01:25:45,840
Yüzde beş.
1331
01:25:48,160 --> 01:25:49,000
Hemen geliyorum.
1332
01:25:50,680 --> 01:25:51,800
Ha bu arada...
1333
01:25:51,800 --> 01:25:55,160
...geçen gün Barbar benim peşime polis taktı.
1334
01:25:55,160 --> 01:25:58,240
Bence siz de dikkat edin, peşinize birini takmış olmasın.
1335
01:26:03,840 --> 01:26:08,461
Çünkü Ragıp'la ilişkiniz anlaşılırsa, mahvolursunuz.
1336
01:26:08,960 --> 01:26:11,240
Sen merak etme, arkam bomboş.
1337
01:26:13,840 --> 01:26:15,560
Tamam, görüşürüz.
1338
01:26:51,040 --> 01:26:51,880
Dur, dur.
1339
01:26:54,560 --> 01:26:55,280
Nazmiye.
1340
01:26:55,280 --> 01:26:56,200
He.
1341
01:26:56,200 --> 01:26:58,720
Yeğenim bu evi de mi ben aldım ya?
1342
01:26:58,720 --> 01:27:01,080
He dayı he, sen aldın gel.
1343
01:27:01,080 --> 01:27:02,280
Vay, vay, vay.
1344
01:27:09,000 --> 01:27:10,760
Oo Naz Hanım hoş geldiniz.
1345
01:27:10,760 --> 01:27:12,680
Hoş bulduk gel.
1346
01:27:12,680 --> 01:27:14,139
Nazmiye.
- He.
1347
01:27:14,720 --> 01:27:16,600
Sevmedim ben burayı gidelim buradan.
1348
01:27:16,600 --> 01:27:17,520
Kim bu?
1349
01:27:19,040 --> 01:27:19,840
Vay be.
1350
01:27:21,160 --> 01:27:23,120
Yılların Çatal'ına bak sen.
1351
01:27:24,760 --> 01:27:26,240
Lan ne hale gelmişsin.
1352
01:27:27,880 --> 01:27:28,920
Sen kimsin lan?
1353
01:27:30,120 --> 01:27:30,960
Kim bu Nazmiye?
1354
01:27:32,640 --> 01:27:34,760
Ragıp ben Ragıp. Eski dostun.
1355
01:27:37,280 --> 01:27:38,720
Köksüz Ali'nin babası.
1356
01:27:41,120 --> 01:27:42,280
Ne çabuk unuttun.
1357
01:27:43,320 --> 01:27:44,840
Ayyaş Ragıp?
- He.
1358
01:27:46,480 --> 01:27:47,760
Hadi lan oradan.
1359
01:27:47,760 --> 01:27:50,280
Ayyaş Ragıp gençti, sen moruksun.
1360
01:27:50,280 --> 01:27:53,080
Hem sen ayyaş Ragıp olsan şimdiye kadar...
1361
01:27:53,080 --> 01:27:55,600
...benim kucağıma çoktan bir bebe tutuşturmuştun.
1362
01:27:55,600 --> 01:27:59,520
Ayyaş Ragıp'ım diyor ya. Ya gidelim buradan Nazmiye, sevmedim ben burayı.
1363
01:27:59,520 --> 01:28:00,920
Bunağa bak.
1364
01:28:00,920 --> 01:28:02,880
Laf sokuyor aklınca.
1365
01:28:02,880 --> 01:28:05,560
Allasen dayı hadi. Sen geç otur bak.
1366
01:28:05,560 --> 01:28:08,720
sıcacık sıcacık otur. Hah, ısın sen.
1367
01:28:10,640 --> 01:28:12,960
Ee, Gözde gelmedi mi?
1368
01:28:12,960 --> 01:28:13,760
Yok gelmedi.
1369
01:28:15,040 --> 01:28:19,520
Bu avukat bir şey konuşacağız demişti telefonda. Sen biliyor musun ne konuşacak?
1370
01:28:24,320 --> 01:28:24,820
Heh.
1371
01:28:31,920 --> 01:28:34,840
Lara Eyüboğlu'nun yeni teklifi hakkında konuşacağız.
1372
01:28:35,960 --> 01:28:37,280
Neymiş yeni teklifi?
1373
01:28:37,280 --> 01:28:40,760
Bu öğlene kadar geçerli yüzde beşlik teklif yaptı.
1374
01:28:40,760 --> 01:28:43,240
Müvekkilinizle görüşün, bana haber verin dedi.
1375
01:28:43,240 --> 01:28:43,960
Bana uyar.
1376
01:28:47,040 --> 01:28:47,720
Naz Hanım, siz ne diyorsunuz?
1377
01:28:53,560 --> 01:28:54,960
Vallahi bilemedim Gözde.
1378
01:28:56,240 --> 01:28:57,240
Sen ne diyorsun?
1379
01:29:01,400 --> 01:29:01,920
Yani...
1380
01:29:03,280 --> 01:29:04,800
...yüzde beş bile alsanız...
1381
01:29:06,000 --> 01:29:11,160
...kızınızın hisseleriyle beraber çoğunluk
size geçmiş oluyor.
1382
01:29:14,280 --> 01:29:15,680
Kabul edin derim ben.
1383
01:29:27,880 --> 01:29:29,560
Kız senin boynuna ne oldu?
1384
01:29:36,480 --> 01:29:38,280
Lara hanımdan hatıra diyelim.
1385
01:29:39,160 --> 01:29:40,680
Seni yoldu diyelim.
1386
01:29:40,680 --> 01:29:41,680
Ama değdi.
1387
01:29:42,600 --> 01:29:45,040
Sana bir şey diyeyim mi? Hakikaten değmiş.
1388
01:29:46,840 --> 01:29:49,200
Sabah görecektin kıyamet koptu.
1389
01:29:49,200 --> 01:29:53,160
Barbar kapılara dayanmalar yok benim bir
suçum yoklar.
1390
01:29:53,160 --> 01:29:55,720
Hepsi Gözde'nin kumpasıydı demeler.
1391
01:29:58,240 --> 01:30:01,120
Ama Lara affetmedi değil mi?
1392
01:30:02,480 --> 01:30:02,980
Ayrıldılar.
1393
01:30:05,120 --> 01:30:06,560
Hadi gözün aydın kız.
1394
01:31:51,040 --> 01:31:52,040
Gülayşe hanım.
1395
01:31:52,040 --> 01:31:52,560
Hı?
1396
01:31:53,560 --> 01:31:55,760
Çok iyi tezgahtı bu arada ha.
1397
01:31:55,760 --> 01:31:56,440
Aynen.
1398
01:31:57,360 --> 01:31:58,200
Çok iyiydi.
1399
01:31:59,000 --> 01:32:01,360
Bir şey diyeceğim sana,
Sen artist falan mısın?
1400
01:32:01,360 --> 01:32:03,720
Ha? O nasıl rol yapmak kız öyle?
1401
01:32:03,720 --> 01:32:05,640
Bana diyene bak ya.
1402
01:32:05,640 --> 01:32:06,840
Sensin artist.
1403
01:32:12,920 --> 01:32:13,800
Ha geldi.
1404
01:32:13,800 --> 01:32:14,720
Hadi bakalım.
1405
01:32:25,840 --> 01:32:26,340
Kız!
1406
01:32:27,560 --> 01:32:30,520
Sen ne güzel yalandan sinir krizi geçiriyorsun öyle.
1407
01:32:30,520 --> 01:32:31,200
Ayıpsın.
1408
01:32:33,160 --> 01:32:34,880
Ne yaptınız kanıt işi?
1409
01:32:34,880 --> 01:32:35,720
Tamam.
1410
01:32:38,080 --> 01:32:38,600
Al.
1411
01:32:42,680 --> 01:32:43,200
Güzel.
1412
01:32:48,000 --> 01:32:50,520
Ragıp'ın arkasında gücün Naz olduğunu kanıtladık.
1413
01:32:51,760 --> 01:32:55,720
Şimdi Nazmiye'yi ebediyen hayatımızdan çıkartmak için sıra sende.
1414
01:32:55,720 --> 01:32:56,600
Okey.
1415
01:32:57,600 --> 01:32:58,280
Okey.
1416
01:32:58,280 --> 01:32:58,920
Tamam.
1417
01:32:59,800 --> 01:33:02,279
Ben gideyim hem şu Çatal cebine koyduğumuz telefonu...
1418
01:33:02,279 --> 01:33:03,680
...ütü diye kullanmadan alayım.
1419
01:33:04,960 --> 01:33:05,920
Gerisine bakarız.
1420
01:33:07,520 --> 01:33:08,800
Şans dileyin bana.
1421
01:33:08,800 --> 01:33:09,880
Hadi bol şans.
1422
01:33:34,120 --> 01:33:35,080
Adres burası.
1423
01:33:39,440 --> 01:33:41,320
Benim amcam bu evde mi yaşıyormuş?
1424
01:33:44,000 --> 01:33:45,480
Vay vay vay!
1425
01:33:45,480 --> 01:33:47,600
Mercan bunlar zengin ya.
1426
01:33:55,240 --> 01:33:58,600
Benim babam beş parasızın, ayyaşını tekiydi.
1427
01:34:00,040 --> 01:34:01,480
Amcam nasıl bu kadar zengin?
1428
01:34:04,680 --> 01:34:08,240
Yani doğru adres olduğuna emin miyiz savcım?
Bir yanlışlık olmasın?
1429
01:34:08,240 --> 01:34:10,560
Yanlış yok Ali, adres bu.
1430
01:34:12,840 --> 01:34:14,560
Mercan'ın amcasının evi burası.
1431
01:34:31,280 --> 01:34:31,800
Buyurun.
1432
01:34:32,760 --> 01:34:35,680
Merhaba, Ben Cumhuriyet Savcısı Sare Çankırı.
1433
01:34:35,680 --> 01:34:37,560
Evin sahibiyle görüşmek istiyorduk.
1434
01:34:37,560 --> 01:34:40,280
Müsaitler mi ben bir bakayım. Sizi burada bekleteceğim.
1435
01:34:40,280 --> 01:34:41,320
Tamamdır bekliyoruz.
1436
01:35:21,040 --> 01:35:23,000
Vay, vay, vay.
1437
01:35:24,160 --> 01:35:25,040
Şer ittifakı.
1438
01:35:32,960 --> 01:35:34,360
Ne yapıyorsunuz ya?
1439
01:35:34,360 --> 01:35:35,809
Sen nasıl buldun bizi?
1440
01:35:37,680 --> 01:35:39,320
Kimse takip etmedi beni.
1441
01:35:41,840 --> 01:35:43,650
Çok da takibe gerek yoktu zaten.
1442
01:35:43,650 --> 01:35:45,200
Ne yapıyorsun Çatal? Dur bakayım.
1443
01:35:46,240 --> 01:35:46,740
Hop.
1444
01:35:51,200 --> 01:35:53,280
Konumu açık telefonum her zaman sizinleydi.
1445
01:36:04,640 --> 01:36:06,960
Ne oldu ya? Betiniz benziniz attı.
1446
01:36:08,400 --> 01:36:09,520
Korktunuz mu?
1447
01:36:13,920 --> 01:36:15,000
Korkun tabii.
1448
01:36:15,000 --> 01:36:16,880
Kendi kazdığınız kuyuya düştünüz.
1449
01:36:19,200 --> 01:36:22,400
Köksüzlere bulaşmanın bedelini ödeme vaktiniz geldi.
1450
01:36:25,920 --> 01:36:26,420
Şimdi...
1451
01:36:28,440 --> 01:36:28,940
...sen...
1452
01:36:29,960 --> 01:36:33,400
...bu ayyaş Ragıp'ı kullanarak Gülayşe'nin hisselerine çökmeye kalktın.
1453
01:36:33,400 --> 01:36:34,280
Doğru mu anlamışım?
1454
01:36:36,240 --> 01:36:39,600
Yalnız o hisseleri almazsam Ali'ye kimlik de yok...
1455
01:36:39,600 --> 01:36:42,520
...kardeşinin kim olduğunu, nerede olduğunu söylemek de yok.
1456
01:36:42,520 --> 01:36:43,560
Bak bunu bilin ha.
1457
01:36:43,560 --> 01:36:46,200
Yahu sen alacaksın hisselerini Ragıp'cığım, sakin.
1458
01:36:46,200 --> 01:36:46,880
Alacaksın.
1459
01:36:46,880 --> 01:36:47,640
Tamam.
1460
01:36:47,640 --> 01:36:49,080
Alacaksın.
Tamam o zaman.
1461
01:36:51,720 --> 01:36:53,160
Ama Gülayşe'den değil.
1462
01:36:58,120 --> 01:36:59,040
Nazmiye verecek.
1463
01:37:04,914 --> 01:37:05,434
Ne?
1464
01:37:08,273 --> 01:37:09,033
Fark etmez.
1465
01:37:39,640 --> 01:37:43,400
Ben bu herife hisse misse vermem.
1466
01:37:44,440 --> 01:37:47,040
Sen bu herife hisse misse verirsin.
1467
01:37:47,040 --> 01:37:50,040
Hatta sadece onu değil, bana da verirsin.
1468
01:37:52,280 --> 01:37:54,240
Yüzde beş buna, yüzde beş bana.
1469
01:37:55,160 --> 01:37:58,520
Sen delirdin herhalde. Ben sana niye hisse vereyim be?
1470
01:37:58,520 --> 01:38:03,120
Çünkü hatırlarsan Gülayşe ile benim hiç sevmediğim bir anlaşma yapmıştınız.
1471
01:38:04,600 --> 01:38:06,200
Ve ikimiz de hapse girmedik.
1472
01:38:06,200 --> 01:38:10,160
Gülayşe beni kurtarmak için şirketin yarısını sana ve kızına verdi.
1473
01:38:10,160 --> 01:38:12,440
Ve senin de onu çöpe attığını unuttu.
1474
01:38:14,040 --> 01:38:18,080
Ama eğer Gülayşe bu şerefsizin arkasında senin olduğunu öğrenirse ne olur...
1475
01:38:18,080 --> 01:38:19,040
...biliyorsun değil mi?
1476
01:38:20,200 --> 01:38:21,640
Doğru hapse yollar seni.
1477
01:38:23,640 --> 01:38:24,640
Kanıtı da var.
1478
01:38:30,360 --> 01:38:33,200
Benim de kanıtım var. Ben de seni hapse yollarım.
1479
01:38:34,040 --> 01:38:34,560
Yolla.
1480
01:38:36,320 --> 01:38:39,400
Ben sana bırakmam ki zaten. Gider kendim teslim olurum direkt.
1481
01:38:40,760 --> 01:38:41,520
Güzelim...
1482
01:38:41,520 --> 01:38:43,760
...hapse girmekten korkan sensin.
1483
01:38:44,640 --> 01:38:45,640
Ben değilim.
1484
01:38:45,640 --> 01:38:47,200
Bu saatten sonra...
1485
01:38:47,200 --> 01:38:50,400
...seni Gülayş'a affetse bile ben affetmem.
1486
01:38:51,600 --> 01:38:52,880
Seni koluma takarım...
1487
01:38:54,480 --> 01:38:55,560
...hapse de girerim.
1488
01:39:08,560 --> 01:39:09,400
Karar ver.
1489
01:39:12,220 --> 01:39:13,708
Benim düşünmem lazım.
1490
01:39:17,840 --> 01:39:18,920
Bana süre ver.
1491
01:39:25,280 --> 01:39:25,780
Tamam.
1492
01:39:26,560 --> 01:39:29,200
Polisimizle noterimiz gelene kadar sana süre.
1493
01:39:31,000 --> 01:39:32,040
On saniye.
1494
01:39:32,040 --> 01:39:32,800
Başladı.
1495
01:39:42,179 --> 01:39:43,560
Aa oğlum geliyor.
1496
01:39:52,680 --> 01:39:56,400
Ya noteri seç, hisse devrini yap, bu iş burada bitsin.
1497
01:39:56,400 --> 01:40:00,120
Ya da polisi seç, buradan tıpış tıpış hapse gidelim.
1498
01:40:04,080 --> 01:40:04,909
Gözde.
1499
01:40:08,040 --> 01:40:09,797
Ben olsam noteri seçerdim.
1500
01:40:13,080 --> 01:40:14,760
Okumuş kadın işte, hali başka oluyor.
1501
01:40:33,040 --> 01:40:33,560
Tamam.
1502
01:40:41,695 --> 01:40:43,098
Siz kazandınız.
1503
01:40:48,080 --> 01:40:49,440
Abi buyur gerekeni yap.
1504
01:42:42,960 --> 01:42:44,553
Şöyle bir de ben imzalayayım.
1505
01:42:48,505 --> 01:42:49,277
Evet.
1506
01:42:52,834 --> 01:42:53,634
Ben de imzalayayım.
1507
01:43:26,602 --> 01:43:27,514
Hayırlı olsun.
1508
01:43:28,389 --> 01:43:29,229
Eyvallah.
1509
01:43:32,720 --> 01:43:34,840
Buyurun ben eşlik edeyim size.
1510
01:43:36,800 --> 01:43:37,320
Oğlum.
1511
01:43:39,160 --> 01:43:40,320
Ne oldu şimdi burada?
1512
01:43:41,320 --> 01:43:43,400
Hayatında ilk defa bir işe yaradın.
1513
01:43:45,120 --> 01:43:47,000
Bizi çakalların inine getirdin.
1514
01:43:50,200 --> 01:43:52,040
Çok iyi tuzaktı yalnız.
1515
01:43:53,960 --> 01:43:54,840
Saygı duydum.
1516
01:43:59,106 --> 01:44:01,480
Naz hanım ağlıyor musun?
1517
01:44:06,360 --> 01:44:07,080
Bu herife...
1518
01:44:08,360 --> 01:44:11,520
...benim hisseleri verdiğimi nasıl açıklayacaksınız Lara'ya?
1519
01:44:13,240 --> 01:44:13,760
Açıklamayacağız.
1520
01:44:16,840 --> 01:44:17,680
Biliyor zaten.
1521
01:45:13,320 --> 01:45:14,320
Çok iyi tezgahtı...
1522
01:45:19,800 --> 01:45:20,640
Eyvallah...
1523
01:45:21,760 --> 01:45:22,280
...güzelim.
1524
01:45:31,560 --> 01:45:37,520
Nazmiye'ciğimle Gözde'ciğimin bu eşkalleri ne eşkali aşkım?
1525
01:45:41,080 --> 01:45:45,040
Kendi kazdığımız kuyuya biz kendimiz düştük eşkali mi sence?
1526
01:45:48,560 --> 01:45:49,880
Yok ya.
1527
01:45:49,880 --> 01:45:53,320
Bence ava giderken avlandık eşkali bu.
1528
01:45:53,320 --> 01:45:58,176
Yok yok şey, Midyat'a pirince giderken eldeki bulgurdan olma eşkali.
1529
01:46:29,355 --> 01:46:30,600
Boş ver hadi.
1530
01:46:33,480 --> 01:46:34,920
Allah belanı versin.
1531
01:46:38,400 --> 01:46:39,760
Allah belanı versin.
1532
01:46:43,040 --> 01:46:44,880
Allah belanı versin.
1533
01:46:48,040 --> 01:46:50,088
Allah belanı versin.
1534
01:46:51,200 --> 01:46:52,505
Hadi gidelim.
1535
01:46:59,720 --> 01:47:02,640
Keşke o çöpte geberseydin!
- Hop hop hop hop hop!
1536
01:47:03,487 --> 01:47:04,807
Keşke o çöpte!
1537
01:47:05,120 --> 01:47:07,080
Keşke o çöpte geberseydin!
1538
01:47:08,200 --> 01:47:08,700
Yürü!
1539
01:47:11,120 --> 01:47:12,440
Ne yapıyorsun ya?
1540
01:47:12,440 --> 01:47:13,840
Al götür şunu şuradan.
1541
01:47:13,840 --> 01:47:14,720
Al götür!
1542
01:47:22,640 --> 01:47:24,260
Hadi kalk, hadi.
1543
01:47:25,840 --> 01:47:26,340
Hasta.
1544
01:47:30,400 --> 01:47:30,900
Bırak!
1545
01:47:32,960 --> 01:47:34,120
Geberteceğim seni.
1546
01:47:35,200 --> 01:47:36,360
Seni gebertirim!
1547
01:47:36,360 --> 01:47:38,240
Hayır!
- Ya yeter be!
1548
01:47:38,240 --> 01:47:40,708
Bırak be!
- Sus! Yürü lan!
1549
01:47:57,685 --> 01:48:02,800
O gün o çöpte gebermediğine pişman edeceğim seni.
1550
01:48:02,800 --> 01:48:06,960
O gün o çöpte gebermediğine pişman edeceğim seni!
1551
01:48:06,960 --> 01:48:08,440
Dur Nazmiye ya.
1552
01:48:11,040 --> 01:48:12,520
Sen son numaramı gör.
1553
01:48:14,280 --> 01:48:15,520
Sonra pişman edersin.
1554
01:48:17,080 --> 01:48:18,120
O neymiş ya?
1555
01:48:19,200 --> 01:48:19,700
Sürpriz.
1556
01:48:21,360 --> 01:48:22,520
Ne sürprizi be?
1557
01:48:25,840 --> 01:48:26,840
Şöyle söyleyeyim...
1558
01:48:27,880 --> 01:48:28,400
...Nazmiye'ciğim.
1559
01:48:31,720 --> 01:48:35,280
Dün gece senin son mutlu gecendi.
1560
01:48:40,840 --> 01:48:42,880
Kıyametin için geri sayım başladı.
1561
01:48:44,320 --> 01:48:46,400
Senin kıyametin ben olacağım.
1562
01:48:47,120 --> 01:48:48,623
Yürü be.
Ben olacağım.
1563
01:48:48,623 --> 01:48:49,760
Kara al şunu! Hadi.
- Hadi! Hadi!
1564
01:48:49,760 --> 01:48:50,640
Yürü.
- Al şunu götür.
1565
01:48:50,640 --> 01:48:52,210
Neymişsin ya?
1566
01:48:52,210 --> 01:48:54,640
Allah Allah! Hasta mısın nesin ya?
1567
01:48:54,640 --> 01:48:55,640
Yürü hadi!
1568
01:48:59,200 --> 01:49:00,200
Tipe bak ya!
1569
01:49:02,120 --> 01:49:03,320
Manyak lan bu!
1570
01:49:07,280 --> 01:49:07,800
Ragıp!
1571
01:49:08,640 --> 01:49:09,640
Barbar oğlum.
1572
01:49:10,840 --> 01:49:14,200
Nazmiye'yi niye ağlattınız ya? Akrabasınız siz.
1573
01:49:14,200 --> 01:49:16,920
Ya sen bir sus be. Sus Allah aşkına ya.
1574
01:49:17,960 --> 01:49:18,720
Allah Allah.
1575
01:49:21,760 --> 01:49:22,520
Vay be.
1576
01:49:23,920 --> 01:49:26,960
Nazmiye hisseleri devrettiğine bu kadar delirdiyse...
1577
01:49:28,640 --> 01:49:31,320
...ben bayağı zengin oldum o zaman değil mi?
1578
01:49:31,320 --> 01:49:34,000
Ben şimdi kaç paralık adamım?
1579
01:49:34,000 --> 01:49:36,080
Beş paralık adamsın sen.
1580
01:49:36,080 --> 01:49:37,800
Bana bak bana.
1581
01:49:37,800 --> 01:49:40,440
Benimle bundan sonra düzgün konuş lan.
1582
01:49:40,440 --> 01:49:43,480
Ben bugüne bugün Eyüboğlu hissedarıyım.
1583
01:49:43,480 --> 01:49:44,920
Öyle mi?
1584
01:49:44,920 --> 01:49:48,760
Oldu ki yırttım bunları ne olacak? Havanın hissedarı olursun lan sen ancak.
1585
01:49:48,760 --> 01:49:49,680
Ver bakayım o kağıdı.
1586
01:49:49,680 --> 01:49:51,040
Ver bakayım. Ver bakayım.
1587
01:49:51,040 --> 01:49:52,480
Hop, hop, hop.
1588
01:49:52,480 --> 01:49:53,160
Ver lan.
1589
01:49:53,160 --> 01:49:55,360
Uçtu bak. Uçtu, hisseler uçtu.
1590
01:49:57,781 --> 01:49:58,940
Sakin.
1591
01:50:00,040 --> 01:50:00,560
Anladım.
1592
01:50:03,200 --> 01:50:05,240
Abimin kız kardeşi kim? Söyle.
1593
01:50:08,600 --> 01:50:10,360
Hisseleri almadan söylemem.
1594
01:50:11,480 --> 01:50:12,240
Tamam.
1595
01:50:12,240 --> 01:50:14,120
Seninle bir anlaşma yapalım.
1596
01:50:14,120 --> 01:50:17,960
Ali abim kız kardeşine kavuştuğu an hisseleri alırsın.
1597
01:50:17,960 --> 01:50:18,960
Ya vermezsen?
1598
01:50:19,920 --> 01:50:20,880
Vermek zorundayız.
1599
01:50:22,200 --> 01:50:25,920
Ali abimin nüfusunu almazsın yoksa muhtacız sana bunun için.
1600
01:50:27,360 --> 01:50:31,560
Sana nasıl güveneyim ha? Yengesine madik atan bana neler yapmaz.
1601
01:50:31,560 --> 01:50:32,880
Lan bak beni çıldırtma.
1602
01:50:32,880 --> 01:50:34,600
Vallahi alır yırtarım şunları!
1603
01:50:34,600 --> 01:50:36,320
Yok sakın. Tamam tamam.
1604
01:50:36,320 --> 01:50:37,080
Tamam.
1605
01:50:37,080 --> 01:50:38,160
Söyle o zaman!
1606
01:50:42,160 --> 01:50:44,240
Ali abimin kardeşi kim?
1607
01:50:44,240 --> 01:50:45,080
Söyle.
1608
01:50:45,080 --> 01:50:45,720
Nerede?
1609
01:50:47,480 --> 01:50:50,120
Nazmiye'nin bana söylediğine göre...
1610
01:50:53,680 --> 01:50:54,180
...kız...
1611
01:50:58,600 --> 01:50:59,560
...sizin evdeymiş.
1612
01:51:05,280 --> 01:51:06,400
Ne diyorsun lan sen?
1613
01:51:08,400 --> 01:51:08,920
Ben...
1614
01:51:10,320 --> 01:51:11,215
...Çatal'a...
1615
01:51:12,120 --> 01:51:13,760
...bebekken sattığım...
1616
01:51:14,960 --> 01:51:16,040
...bebeğin ismi...
1617
01:51:18,520 --> 01:51:19,320
Ne?
1618
01:51:24,040 --> 01:51:24,840
Ne?
1619
01:51:29,960 --> 01:51:30,855
Emine.
1620
01:51:43,560 --> 01:51:44,440
Emine mi?
1621
01:51:46,713 --> 01:51:47,988
Emine bizim Barbar-
- Şş!
1622
01:51:49,139 --> 01:51:50,120
Tamam.
1623
01:51:56,680 --> 01:51:59,360
Tamam.
- Abimin kardeşi Emine mi?
1624
01:52:07,720 --> 01:52:08,560
Şş tamam.
1625
01:52:31,440 --> 01:52:34,501
Vallahi amma bekletti ha. Ben zile basacağım.
- Dur oğlum.
1626
01:52:34,501 --> 01:52:37,160
Zafer bir dur tamam. Biraz daha bekleyelim açarlar şimdi.
1627
01:52:55,240 --> 01:52:57,040
İçeri buyurun lütfen sizi bekliyorlar.
1628
01:52:57,040 --> 01:52:58,240
Tamamdır sağ olun.
1629
01:53:23,160 --> 01:53:25,960
Ben de.yakkabılarınızı çıkarmamıza gerek yok.
1630
01:53:27,600 --> 01:53:28,760
Beni takip edebilirsiniz.
1631
01:53:52,920 --> 01:53:53,440
Mercan.
1632
01:53:54,880 --> 01:53:58,760
Bak eğer burası senin amcanların eviyse amcanlar çok zenginler Mercan.
1633
01:53:58,760 --> 01:54:01,520
İçeriden başka zengin, dışarıdan başka zenginler.
1634
01:54:01,520 --> 01:54:03,280
Anladık oğlum hadi gel.
1635
01:54:29,440 --> 01:54:29,940
Merhaba.
1636
01:54:30,840 --> 01:54:31,720
Merhaba.
- Merhaba.
1637
01:54:31,720 --> 01:54:33,480
Siz Savcı Hanım olmalısınız.
- Evet.
1638
01:54:33,480 --> 01:54:35,160
Savcı Sare Çankırı.
1639
01:54:35,591 --> 01:54:38,200
Merhaba. Perihan ben de. Hoş geldiniz.
1640
01:54:38,200 --> 01:54:39,560
Hoş bulduk.
1641
01:54:39,560 --> 01:54:41,320
Nasıl yardımcı olabilirim?
1642
01:54:41,320 --> 01:54:45,391
Biz Mümtaz Gökova ile görüşmek istiyorduk. Kendisi müsait mi acaba?
1643
01:54:45,720 --> 01:54:48,440
Konu neydi acaba Savcı hanım?
1644
01:54:48,440 --> 01:54:50,680
Perihan Hanım, tanıştırayım.
1645
01:54:50,680 --> 01:54:51,520
Mercan.
1646
01:54:52,800 --> 01:54:55,120
Mümtaz Bey'in erkek kardeşinin kızı.
1647
01:54:58,040 --> 01:54:58,920
Merhaba Mercan.
1648
01:55:01,040 --> 01:55:02,640
Sen Şenol'un kızı mısın?
1649
01:55:06,480 --> 01:55:07,400
Tanıyor muydunuz?
1650
01:55:12,160 --> 01:55:13,320
Ben çok küçükken...
1651
01:55:13,320 --> 01:55:16,360
...bir kere Mümtaz Bey'den para istemek için buraya gelmişti.
1652
01:55:19,200 --> 01:55:22,560
Ama daha sonra bir kadın tarafından öldürüldüğünü duyduk.
1653
01:55:32,520 --> 01:55:33,020
Annem.
1654
01:55:37,116 --> 01:55:40,671
Annem. annemi çok dövüyormuş da.
1655
01:55:41,000 --> 01:55:43,360
Bana hamileyken de, dövmüş.
1656
01:55:47,080 --> 01:55:49,240
Annemi öldürmeseydi o annemi öldürecekmiş.
1657
01:55:50,040 --> 01:55:52,480
Yani ben hayatta olmayacaktım yoksa.
1658
01:55:59,645 --> 01:56:01,873
Sen hapishanede mi doğdun?
- Hı hı.
1659
01:56:05,720 --> 01:56:08,800
O yüzden Mümtaz Bey'in senden haberi olmadı demek ki.
1660
01:56:12,080 --> 01:56:13,440
Kendisi nerede acaba?
1661
01:56:15,840 --> 01:56:17,120
Ee, Mümtaz Bey tatilde.
1662
01:56:25,160 --> 01:56:26,480
Ne zaman döner peki?
1663
01:56:27,320 --> 01:56:29,280
Vallahi onun işleri hiç belli olmaz.
1664
01:56:30,240 --> 01:56:31,560
Bilemiyorum ki.
1665
01:56:31,560 --> 01:56:33,680
Siz eşi misiniz?
1666
01:56:33,680 --> 01:56:35,200
Aa, hayır hayır.
1667
01:56:35,200 --> 01:56:36,600
Ben burada büyüdüm.
1668
01:56:36,600 --> 01:56:39,880
Kendimi bildiğim bileli Mümtaz Bey'in yanında çalışıyorum.
1669
01:56:39,880 --> 01:56:43,320
Yani ister kahya diyebilirsiniz, ister özel asistan.
1670
01:56:45,040 --> 01:56:47,600
Mümtaz Bey'in eşi vefat etti maalesef.
1671
01:56:49,000 --> 01:56:52,280
Bu durumda hayatta kalan tek akrabası sensin.
1672
01:57:01,360 --> 01:57:05,372
Mercan, amcan bir yeğeni olduğunu öğrendiğinde gerçekten çok sevinecek.
1673
01:57:07,360 --> 01:57:08,360
Sahiden mi?
1674
01:57:11,920 --> 01:57:15,892
Perihan Hanım, bizim Mümtaz Bey ile bir an önce görüşmemiz gerekiyor.
1675
01:57:18,560 --> 01:57:20,541
Mercan'ın kimliğini çıkarabilmemiz için...
1676
01:57:20,541 --> 01:57:23,633
kendisinin amcası olarak onu kabul etmesi çok önemli.
1677
01:57:26,600 --> 01:57:28,200
Senin kimliğin de mi yok?
1678
01:57:29,920 --> 01:57:30,760
Ah kıyamam.
1679
01:57:31,840 --> 01:57:36,280
Peki kendisinin bir iletişim numarasını bize vermeniz mümkün mü acaba?
1680
01:57:36,280 --> 01:57:39,200
Tabii, tabii, tabii ki. Şurada kartviziti olacaktı.
1681
01:57:47,560 --> 01:57:48,080
Buyurun.
1682
01:57:49,160 --> 01:57:51,800
Siz onu ararken ben de bize içecek bir şeyler hazırlatayım.
1683
01:57:52,640 --> 01:57:54,560
Oturun lütfen buyurun, rahatsız olmayın.
1684
01:57:56,640 --> 01:57:58,720
Misafirlerimizi ağırlayın lütfen.
1685
01:58:10,440 --> 01:58:10,940
Mercan...
1686
01:58:11,760 --> 01:58:13,240
...sen aramak ister misin?
1687
01:58:14,200 --> 01:58:14,700
Olur.
1688
01:58:15,880 --> 01:58:16,400
Olur.
1689
01:58:29,800 --> 01:58:33,440
Ay ben şimdi amcamla mı konuşacağım?
1690
01:58:48,920 --> 01:58:49,920
Açma sakın!
1691
01:58:53,560 --> 01:58:54,600
Anne ne oldu?
1692
01:58:57,040 --> 01:58:59,840
Bunun hapishanede doğan yeğeni çıkıp geldi sonunda.
1693
01:59:08,720 --> 01:59:10,880
Buna bir çözüm bulmamız lazım Hülya.
1694
01:59:11,920 --> 01:59:15,200
Yoksa bütün mal bize değil, bu çulsuz kıza kalacak.
1695
01:59:25,800 --> 01:59:27,449
Açmıyor mu?
1696
01:59:29,080 --> 01:59:29,580
Yok.
1697
01:59:31,680 --> 01:59:32,640
Ya canom.
1698
01:59:32,640 --> 01:59:33,400
Tatildeymiş.
1699
01:59:34,440 --> 01:59:35,240
Açar.
1700
01:59:35,240 --> 01:59:36,040
Aynen.
1701
01:59:37,800 --> 01:59:39,238
Yani bir daha ara.
1702
01:59:40,320 --> 01:59:41,169
Arayayım.
1703
02:00:10,800 --> 02:00:13,332
Açmadı mı?
- Yok açmadı.
1704
02:00:14,840 --> 02:00:15,840
Hay Allah.
1705
02:00:25,920 --> 02:00:26,800
Sare.
1706
02:00:29,800 --> 02:00:31,080
Ama merak etmeyin.
1707
02:00:31,080 --> 02:00:33,560
Amcan tatilde ya, telefonu bir yere bırakmıştır.
1708
02:00:34,920 --> 02:00:36,720
Ben de aradığında söylerim mutlaka.
1709
02:00:37,720 --> 02:00:40,280
Yeğeni olduğunu öğrenince hemen döner sana.
1710
02:00:40,280 --> 02:00:41,040
İnşallah.
1711
02:00:43,040 --> 02:00:45,200
Biz biraz çaylarımızı içelim olur mu?
1712
02:00:45,200 --> 02:00:46,160
Aç mısınız?
1713
02:00:49,240 --> 02:00:49,920
Yok.
- Yok.
1714
02:00:49,920 --> 02:00:51,520
Servise başlayın lütfen.
1715
02:01:08,360 --> 02:01:10,960
Mercan, sana bir şey sorabilir miyim?
1716
02:01:10,960 --> 02:01:12,600
Tabii, buyurun.
1717
02:01:12,600 --> 02:01:15,760
Peki sen bu zamana kadar hep kimliksiz mi dolaştın?
1718
02:01:16,800 --> 02:01:18,320
Biz sokakta büyüdük.
1719
02:01:18,320 --> 02:01:20,880
Kimliğim yok yani hiçbirimizin yok.
1720
02:01:23,800 --> 02:01:24,520
Çok üzüldüm.
1721
02:01:25,360 --> 02:01:26,080
Yok üzülmeyin.
1722
02:01:27,120 --> 02:01:28,160
Biz çok mutluyuz.
1723
02:01:29,240 --> 02:01:29,740
Nasıl?
1724
02:01:33,000 --> 02:01:33,680
Bu Ali.
1725
02:01:35,320 --> 02:01:36,840
Benim çocukluk aşkım.
1726
02:01:38,280 --> 02:01:41,160
Biz çocukken soğukta sokakta dilenirken...
1727
02:01:42,520 --> 02:01:44,240
...ben iki şeyi hayal ederdim.
1728
02:01:45,400 --> 02:01:45,920
Bir...
1729
02:01:46,720 --> 02:01:49,440
...büyüyünce çok zengin olacağımız için hiç üşümeyecektik.
1730
02:01:57,360 --> 02:01:57,880
İki...
1731
02:02:00,720 --> 02:02:03,920
...çok aşık olduğumuz için kesin evlenecektik.
1732
02:02:10,520 --> 02:02:11,760
Bir süre önce sorsanız...
1733
02:02:13,200 --> 02:02:14,000
...ne evlenebildik,
1734
02:02:14,880 --> 02:02:17,240
...ne de zengin olabildik derdim ama...
1735
02:02:19,520 --> 02:02:21,800
Ama amcanızı bulunca zengin oldunuz.
1736
02:02:23,040 --> 02:02:23,840
Yok.
1737
02:02:23,840 --> 02:02:25,560
Yok, yok. Onu demek istemedim.
1738
02:02:26,680 --> 02:02:27,180
Ee...
1739
02:02:28,320 --> 02:02:30,440
...Evlenmek için imkânımız doğdu.
1740
02:02:30,440 --> 02:02:31,600
Onu demek istedi.
1741
02:02:32,600 --> 02:02:37,840
O sebeple geldik biz de. Zaten evlenebilmek için kimlik gerekiyor ya.
1742
02:02:37,840 --> 02:02:38,720
Onun için.
1743
02:02:38,720 --> 02:02:41,080
Biz Ali'nin babasını bulduk.
1744
02:02:41,080 --> 02:02:42,960
Benim de amcamı bulunca...
1745
02:02:42,960 --> 02:02:46,160
...kimliklerimize kavuşunca evlendik inşallah.
1746
02:02:47,240 --> 02:02:50,800
Yoksa amcamın zenginliği gelmedi yani aklıma. Bilmiyordum.
1747
02:02:50,800 --> 02:02:51,840
Tabii.
1748
02:02:51,840 --> 02:02:54,080
Tabii canım anladım ben onu.
1749
02:02:54,080 --> 02:02:56,400
İkinizi de şimdiden tebrik ediyorum.
1750
02:02:57,320 --> 02:02:58,633
Sağ olun.
- Sağ olun.
1751
02:03:18,280 --> 02:03:22,160
"Zıpkın ağabey bizimkileri al konağa getir. Kötü bir şey değil.
1752
02:03:22,160 --> 02:03:23,520
Ama acil bir şey."
1753
02:03:25,080 --> 02:03:27,920
Gülayşe'den mesaj geldi de bizim acil gitmemiz lazımmış.
1754
02:03:30,680 --> 02:03:33,000
Ama bir şeyler yeseydik, oturun lütfen biraz daha.
1755
02:03:33,000 --> 02:03:34,880
Kusura bakmayın çok memnun olduk.
1756
02:03:35,720 --> 02:03:37,000
Başka zaman inşallah.
1757
02:03:37,000 --> 02:03:38,600
Peki.
- Çok sağ olun.
1758
02:03:38,600 --> 02:03:39,560
Teşekkür ederiz.
1759
02:04:28,807 --> 02:04:30,007
Koş koş koş.
1760
02:04:43,840 --> 02:04:46,960
Anne ne yaptın savabildin mi başından?
1761
02:04:48,800 --> 02:04:49,760
Şimdilik.
1762
02:04:51,160 --> 02:04:52,760
Yok kimlik lazımmış,
1763
02:04:52,760 --> 02:04:54,000
Yok evleneceklermiş.
1764
02:05:03,560 --> 02:05:04,720
Mümtaz Bey!
1765
02:05:07,725 --> 02:05:09,960
Yiğenin mirasının peşinde.
1766
02:05:33,200 --> 02:05:33,720
Çatal.
1767
02:05:35,920 --> 02:05:37,720
Sen bir şey hatırlıyor musun?
1768
02:05:37,720 --> 02:05:39,720
Bu adam doğruyu mu söylüyor?
1769
02:05:39,720 --> 02:05:41,400
Kızının adı Emine miydi?
1770
02:05:43,320 --> 02:05:45,520
Vallahi oğlum kafam çok karışık ya.
1771
02:05:46,800 --> 02:05:48,440
Ama Emine'ydi galiba Emine.
1772
02:05:49,800 --> 02:05:51,430
Hadi yürü. Yürü.
1773
02:05:53,480 --> 02:05:56,000
Lan Emine miydi bunun kızı ya hangisiydi?
1774
02:05:57,480 --> 02:05:59,440
Emine miydi Sultan mıydı acaba?
1775
02:06:01,680 --> 02:06:06,000
Ya ulan hatırla be Çatal hatırla be Çatal.
Emine mi Sultan mı?
1776
02:06:06,000 --> 02:06:08,040
Hangisiydi ayyaş Ragıp'ın kızı?
1777
02:06:09,160 --> 02:06:11,520
Hatta Kara onu kaçırdıydı ya.
1778
02:06:21,840 --> 02:06:25,560
Oo, Çatal. Gel bakalım.
1779
02:06:31,200 --> 02:06:32,880
Ne getirdin bize Çatal?
1780
02:06:32,880 --> 02:06:35,360
Abi ne getirdim biliyor musun?
1781
02:06:35,360 --> 02:06:36,440
Bak bak.
1782
02:06:37,360 --> 02:06:40,600
Bak bu güzeller güzeli kızı getirdim.
1783
02:06:40,600 --> 02:06:41,720
Bak tanıştırayım.
1784
02:06:41,720 --> 02:06:44,920
Sultan, Sultan bak bu da Erdal amcan.
1785
02:06:46,160 --> 02:06:47,280
Ya bu mu güzel?
1786
02:06:49,520 --> 02:06:51,640
Abi yapma gözünü seveyim ya.
1787
02:06:52,640 --> 02:06:55,535
Ya kundak çirkini mahalle güzeli abiciğim.
1788
02:06:55,535 --> 02:06:59,520
Bak elimdeki bütün bebeklerin içinde en güzeli buydu.
Vallahi bak.
1789
02:06:59,520 --> 02:07:02,680
Ya işine yarar mı diye ilk önce sana getirdim abi ya.
1790
02:07:02,680 --> 02:07:05,320
Ya Çatal kara kuru bir şey bu ya.
1791
02:07:06,800 --> 02:07:09,280
Ya bu dilenirken işe yarar da yani...
1792
02:07:09,280 --> 02:07:12,160
...ya zengin müşteri bunu beğenip almaz Çatal.
1793
02:07:12,160 --> 02:07:13,240
Yok almaz.
1794
02:07:13,240 --> 02:07:14,680
Ya Erdal abi.
1795
02:07:14,680 --> 02:07:15,360
Abi.
1796
02:07:21,040 --> 02:07:22,200
Tut lan şunu.
1797
02:07:22,200 --> 02:07:23,120
Şşt.
1798
02:07:23,120 --> 02:07:24,960
Sıkı tut ha tamam mı lan?
1799
02:07:24,960 --> 02:07:25,960
Tamam mı?
1800
02:07:25,960 --> 02:07:26,800
Şşt.
1801
02:07:26,800 --> 02:07:28,640
Ya Erdal abi bak ne diyeceğim.
1802
02:07:28,640 --> 02:07:30,935
Abi gözünü seveyim bir dinle ya.
1803
02:07:30,935 --> 02:07:34,847
Bak bu bebe iyi beslenirse var ya çok güzelleşir ha. Vallahi bak.
1804
02:07:34,847 --> 02:07:38,680
Babası bunu hep aç bırakmış ondan böyle ya.
Ya bak ucuza bırakırım sana.
1805
02:07:38,680 --> 02:07:41,320
Ya yok Çatal istemem ya, istemem ya.
1806
02:07:51,190 --> 02:07:51,690
Sultan.
1807
02:07:53,600 --> 02:07:54,100
Sultan.
1808
02:07:57,360 --> 02:08:02,200
Sana Erdal köpeğinin öyle dediğine bakma tamam mı?
1809
02:08:02,200 --> 02:08:03,440
Çirkin değilsin.
1810
02:08:04,760 --> 02:08:05,520
Çok güzelsin.
1811
02:08:12,520 --> 02:08:13,040
Tamam.
1812
02:08:13,840 --> 02:08:18,374
Belki gülen şu kadar komik surat olamazsın ama olsun.
1813
02:08:19,800 --> 02:08:21,360
O da senin gibiydi...
1814
02:08:21,360 --> 02:08:22,840
...çöpte bulduğumuzda.
1815
02:08:27,600 --> 02:08:31,160
Çatal ona zarar vermesin diye, alıp kaçmıştık.
1816
02:08:38,720 --> 02:08:40,600
Biz onu koruduk da...
1817
02:08:40,600 --> 02:08:42,760
...seni koruyacak hiç kimse yok.
1818
02:08:53,624 --> 02:08:55,288
Lan bana da bir çay doldurun.
1819
02:09:16,840 --> 02:09:18,680
Ama ikimiz de buradan kaçarsak...
1820
02:09:20,360 --> 02:09:22,080
...seni ben koruyabilirim.
1821
02:09:59,200 --> 02:10:00,800
Baba koş, Kara Kaçıyor.
1822
02:10:08,400 --> 02:10:09,360
Kaçıyor mu?
1823
02:10:10,960 --> 02:10:11,520
Koş!
1824
02:10:11,520 --> 02:10:13,040
Koşun yakalayın şunu!
1825
02:10:13,840 --> 02:10:14,440
Koş!
1826
02:10:16,461 --> 02:10:18,717
Ya koş! Koş! Koş!
1827
02:10:27,160 --> 02:10:31,560
Lan sen benim sermayemi alıp nereye gidiyorsun lan?
1828
02:10:31,560 --> 02:10:32,520
He nereye gidiyorsun?
1829
02:10:37,120 --> 02:10:38,960
Bu kaçıncı kaçışın lan?
1830
02:10:47,520 --> 02:10:49,920
İkinizi de öldürmeden ölmeyeceğim lan.
1831
02:10:55,200 --> 02:10:55,880
Ben ölmeden...
1832
02:10:56,760 --> 02:10:58,440
...benden kurtuluşun yok.
1833
02:10:58,440 --> 02:10:59,680
Anladın mı ha?
1834
02:10:59,680 --> 02:11:02,520
Ben ölmeden benden kurtuluşun yok!
1835
02:11:05,640 --> 02:11:07,160
İkimizi de öldürecekmiş.
1836
02:11:07,160 --> 02:11:09,120
Hadi lan! Alın şunu.
1837
02:11:09,120 --> 02:11:10,400
Tamam abi.
1838
02:11:10,400 --> 02:11:11,680
Ya bırak!
1839
02:11:12,560 --> 02:11:13,060
Bırak!
1840
02:11:13,920 --> 02:11:14,440
Çatal!
1841
02:11:16,080 --> 02:11:18,120
Sultanı ne yapacaksın Çatal?
1842
02:11:18,120 --> 02:11:18,920
Yürü!
1843
02:11:18,920 --> 02:11:19,600
Bırak!
1844
02:11:20,720 --> 02:11:21,560
Çatal!
1845
02:11:21,560 --> 02:11:23,240
Sultan'ı ne yapacaksın?
1846
02:11:23,240 --> 02:11:25,440
Bırak git bırak. Bırak!
1847
02:11:25,440 --> 02:11:26,160
Bırak!
- Yürü.
1848
02:11:27,320 --> 02:11:27,840
Bırak!
1849
02:11:39,840 --> 02:11:41,680
Zincirleyin şunu.
- Tamam ağabey.
1850
02:11:41,680 --> 02:11:43,120
Sabaha kadar cezalı.
1851
02:11:43,120 --> 02:11:46,320
Yarın sabah da bizim sanayideki dükkanlardan bir tanesine götürün!
1852
02:11:46,320 --> 02:11:47,560
Çalışmaya başlasın!
1853
02:11:47,560 --> 02:11:51,680
Madem kaçacak kadar sağlam, çalışacak kadar da sağlamdır.
1854
02:11:58,840 --> 02:12:01,160
Sanayide canına okuyacaklar lan senin.
1855
02:12:01,160 --> 02:12:02,920
Bittin oğlum sen, bittin.
1856
02:12:04,880 --> 02:12:06,440
Ya Erdal abi.
- He.
1857
02:12:06,440 --> 02:12:07,880
Ya bu bebe ne olacak?
1858
02:12:08,720 --> 02:12:11,320
Ya Çatal çirkin bu, çirkin bir işe yaramaz.
1859
02:12:11,320 --> 02:12:15,800
Abi yapma gözünü seveyim ya. Vardır senin yağlı bu müşterin bunu okutacak.
1860
02:12:15,800 --> 02:12:18,360
Çirkin mirkin artık ya.
- Ya bu para etmez.
1861
02:12:24,200 --> 02:12:25,880
Patron kızmazsan bir şey diyeceğim.
1862
02:12:25,880 --> 02:12:30,000
Ne diyeceksin Fikri ha ne diyeceksin? Zaten sinirlenim tepemde ne diyeceksin Fikri?
1863
02:12:30,000 --> 02:12:32,040
Patron biliyorsun benim çocuk olmuyor.
- Ha.
1864
02:12:32,040 --> 02:12:34,160
Benim hatun da evlat deyip duruyor.
- Ha.
1865
02:12:34,160 --> 02:12:34,760
Diyorum ki...
1866
02:12:34,760 --> 02:12:35,760
Ne diyorsun Fikri?
1867
02:12:38,440 --> 02:12:39,400
Bu bebeği Çatal kaça satıyorsa ben alayım.
1868
02:12:43,320 --> 02:12:45,440
Ya ben sana o kadar para veriyorum mu Fikri?
1869
02:12:45,440 --> 02:12:47,400
Taksitle maksitle ödesem.
1870
02:12:47,400 --> 02:12:50,040
Allah'ım ya taksit diyor ya.
1871
02:12:53,760 --> 02:12:54,260
Ulan.
1872
02:12:55,120 --> 02:12:59,240
Evladımın başının gözünün sadakası için. Al be Fikri.
1873
02:12:59,240 --> 02:13:00,080
Al.
1874
02:13:00,080 --> 02:13:01,000
Ver be.
1875
02:13:03,040 --> 02:13:03,640
Ya ver!
1876
02:13:03,640 --> 02:13:05,160
Ya Erdal abi bunun parası!
1877
02:13:05,160 --> 02:13:07,640
Ya ben sana vereceğim yukarıda ya ver şunu!
1878
02:13:07,640 --> 02:13:09,800
İyi tamam al bakalım Fikri.
1879
02:13:11,120 --> 02:13:11,920
Sağ ol abi.
1880
02:13:11,920 --> 02:13:12,600
Al.
1881
02:13:12,600 --> 02:13:15,280
Allah analı babalı büyütsün.
- Sağ ol abi.
1882
02:13:18,040 --> 02:13:18,560
Kızım.
1883
02:13:24,840 --> 02:13:25,360
Lan.
1884
02:13:27,520 --> 02:13:28,207
Görüyor musun lan?
1885
02:13:29,320 --> 02:13:32,290
Bak, bak bu bebeğin kaderi senden de...
1886
02:13:32,290 --> 02:13:36,240
...köksüzlerin elindeki Gülayşe'den de daha güzel olacak.123765
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof