Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใฏใใๆตฎใใใงใฃใใชใใไปๆฅ
็ฃ็ฃใใใฃใกใๅณใใใฃใใใใชใใ ใๅคงไธ ๅคซ?
ใชใใใใญใใญใกใใใจในใใฌใใใจใใชใ ใจ
ๆชๆใใใใใชใซใกใใ ในใใฌใใใใใ ใใใใใใฎ่ฒธใใฆใใใใใชใ
ใชไฝ
ใ
ใฃใกใใใญใใญ
ไฝ่ฆใฆใใฎ?
่ฆใฆใญใใใๅ้ใใใใชๅ้ใใญ
ๆๆ ใใใญใ่ฆใฆใๅ ใกใใไฝๆใใใใชใฃ ใใงใใ ใใ
ๆฌๅฝใ ใชๅ็กฌใใฃใใใใช ใใๅใใใใ ใใ ใฃใ็ขบใใซใญ
ใใชใใไปใซใใใใใตใผใธไฝ่ฆใฆใใฎ ใ ใใใ่ฆใฆ
ใชใใงใใไฝใๅฐป่ฆใฆใ ใใใใ่ฆใฆใชใ ่ฆใฆใ่ฆใใใใญใใงใใ ใธใ
ใใใใใ ใใญใ
ๅฆนใฎๅฐปใชใใ่ฆใใใใชใใใใญใ
่ฆใชใใ
ใ
ๅ
ใกใใใ
ใใใตใผใธใใฆ?
ใใใใใชใใช่ถณ
ใใฟใใฟใใฆ
ใใฃใกใๅผตใฃใฆใชใ?
ใใใ ใชใ็ตๆงๅผตใฃใฆใใชใกใใฃใจๅทฆ่ถณใใฃ ใฆ
ใใณใๅๅฏพใใใกใใฃใจๅผทใ้ฃฒใใงไป
ใฉ
ใ่ฆใฆใ?
ใฉใใ่ฆใฆใชใใ่ถณใ ใใ่ถณใ
่ถณ?ใใใใใ
ใญใใใใใฉใใใใใใ
ใฏใใใ?
ใ?ไฝใใ?
่ไธญใ่ไธญ?ใใใๆใฃใฆใใใใใใใใ ใตใผใธใใฆใ
ใใใใใชใใชใ
ใใใกใใฃใจไธใ
ใฌ
ใผใใผใซใฃใฆ้ใๅใใใ ใ
ใๅฐปใใใตใผใธใใฆใใๅฐป?
ใใใใใคใๅฆนใชใใ ใใใใพใใพใใใใ ใ ใใฉใ
ใใผใใใใใใใใใใผใๆฐๆใกใใใ
ใใผใใใใ
ใใใ
ใใ?ใใใ
ใญใใญใใใๅฐปๅคงใใใชใฃใใจๆใใชใ?
ใใใ ใชใๅคงใใใชใฃใใใใญๅคงใใ?
ใใใๆ้ทใใใใใชใๅฐปใญ
ใใใๅฐปใใฃใจใใใตใผใธใใฆ
ใชใใๆฐๆใกใใ?
ไบใใใใใฃใฆใ
ๅ ๅดใฎๆนใๅ ๅด?
ใใใๆฐๆใกใใใ
็ขบใใซ็ตๆงๅใฃใฆใใชใ
ๅใฃใฆใ?
ใใใ
ใๅฐปใฎใใใใญใใใใใใใ?
ใใใ
็ญ่้ฃในใใใ
ไฝใใๆฐๆใก?
็ขบใใซ่ถณๅใฃใฆใใชๅใฃใฆใ?
ไฝ?
ใชใใงใใชใใใชใใงใใฃใก่ฆใฆใใฎ?ใชใ ใจใชใใใผ?
ใชใซใพใใใใฃใฆ่ๅฅฎใใกใใฃใฆใใฎ?
ใใใชใใใชใใ ใๅฆนใซ่ๅฅฎใชใใใใใใ ใชใใ ใๅ่ซใ
ใ
ใๅ ใกใใๅคๆ ใใ
ใใฃใจใๅฐปใใใตใผใธใใฆใ
ใชใใ
ๆฏ่ใใชใ?
่ใใญใใใ ใๅ ใกใใ
g ใจใญใใชใใใฃใฆใฆใฃๅฆนใฎใใใซใใใต ใผใธใใฆใใฃใฆใใใ ใใ ใใ
ใใ
ใ
ใฃใฃใฃใฃใฃใฃใฃใฃใฃใฃใฃใฃใฃ
ใฃใฃใฃ
ใใใชใใใชใใใไฝ?
ใใ้ใๅใงใใ?
ใใใใ่ฟๆใใใใใใใ
่ใใใใใชใ?
ไปใฎไฝใๆฟใใฎ?
ใฉใฃใกใงใใใใ ใใใใใชใฎๅฆนใง็ซใฃใกใ ใใใใใชใใ ใใใใ ็ฑ็ไธๆบใชใใใช
ใจๆใฃใฆใ
ใญใใๅฆนใซไฝๆใใงใใฎ?
ๅใใฃใใใ
ใใฃใฆใใใใใฃใใฎ่ถณใฎใ
้ ผใใใใฃใฆใใใใ
ใใใใใใใตใผใธใใใใ ใใใไฟบใ ใฃใฆ ใ
ใใใตใผใธใฎใใ?
ใใใ
ไฝใๅญใๅฅฝใใชใฎ?
ใใฎใฟใคใใณใฐใง่ฆชใๅธฐใฃใฆใใชใใใช?
ๅธฐใฃใฆใใชใใๆฏใใใใกใ
ใใๆฐๆใกใใใฎ?
ๆชใใฏใชใใใชใ
ๅฆนใซใใใชใฎใใใใๆฅใใใใใชใใใ ใก ใใกใใกใใกใใกใใกใใกใใกใใกใใกใ
ใกใใกใใกใใกใใกใใกใใกใใกใใกใใกใ ใกใใกใใกใใกใใกใ
ใกใใกใใกใ
ๅฆนใ ใฃใฆใใใตใผใธไธๆใชใใ ใใผใใใใ ใใใใ ใใ
ใใใชใๅฆนใงใใใช
ใซใใใใชใซใชใฃใกใใใชใใฆใ
ใใตใผใธใฎใ็คผใ ใใใญ
ๆฌกใในใใฟใชใใฆใใใในใใฟ?
ใชใใง?
ๆฆใฃใฆใใใ
ใใใตใผใธใฎใ่ค็พใงใใใชใ?
ไฝใใใฏใใฏ่จใฃใฆใ
ๆฐๆใกใใ?
ใใ็ด ็ดใซใชใใชใๆฐๆใกใใใ
ๆฐๆใกใใ?
ๅฆนใฎใใพใใใงๆฐๆใกใใชใฃใฆใพใใฃใฆ่จใฃ ใฆใ่จใใชใใใใใชใใจ
ๅๅๆฌกใกใใฃใจ
ใใๆใใฆใใฃใฆใใใฃใฆใใใใ็ฑใใ ใ ใๅใ
ใใฎไบบใใณใใ ใใใณใใงใใใฃใฆใใใใ ใใ
ใใชใใชใใฎๅใซ
ใๅฐปใงใใใฃใฆใใใ
ๆฐ
ๆใกใใ
ใชใใฆ?
ใใใ?
ใ
ใ
ใใ็ ใฃใ?
ใใใญ?
่กใฎใณใชใณใชใใใจใใซใใฃใใฃใฆๆฐๆใกใ ใ
็งใใฃใกใๆใฃใ
ๆฌๅฝใซใใฎ้จๅฑใฃใฆใใ?
ใใณใใฎไธใใใงใใใฎ?
็ดๆฅใใใ็ดๆฅใใใฃใฆใปใใ
็ดๆฅ?็ดๆฅใใใฃใฆใปใใใป
ใใใงใใใใใใชใ
ใช
ใใฃใกใใใใใใญใใใใฐใ
่
ไธญใ ใ
ใใใใฟ
ใใใๆฐๆใกใใใ่ฆใฆใๅ ใกใใใกใใฃใจ
ใใใ
ใ
ๅ ใกใใใชใใงใใใชไพฟไพฟใชใฎใใใฏใ
ใใ้ ผใพใใใๆฐๆใก
ใใใ
ใใใ
ใฟ
ใชใใ
ใใๅคใใฆใปใใ?
ๅคใใฆใปใใ
ใ
ใฐใใ
ใกใใฃใจใฏใใใญใฌใคใ ใชใใๅใใใฆใ
ๆใใ?
ใใใใ
ใใใๆนใใใใฎ?
ใใ่กใฃใกใใใใใชใฎ?
ใฉใใใใใใใ ใฃใฆ่กใฃใกใใใใใใฐใ ใใใใใใใงใใ
ใฃใฆๆฐๆใกใใใใ ใใ
ใใผ
ใใฃใจๆบใใฆใใจๆฐๆใกๆชใใใฆ
ใ ใฃใฆๆฐๆใก่ฏใใใฆ
ใใฃใกใใใกใใใง
ใใฎใใจๆฏใใใจใใซ่จใใชใใ?
ๅ ็ทใซใใจใใใใชใฉใใใใใใชๆฐ
ๆใกใใใฃใใฃใฆ่จใฃใกใใใใใชใใฐใๆ ใใใกใใใ
ๅ ็ทใญ
ใใ
ใใใผใ
ใธใฅใผในใชใใชใฃใใ
ๅใฃใฆใใฆใใใ่ชๅใงๅใใซ่กใใใ
ใใใใใใๅใฃใฆใใฆใใ
ใ?ใใใใใใใๆใใใใใใ
ใชใใงไบบ่งฆใฃใฆใใฎ?
ไบบ่งฆใฃใฆใญใใใใ?ใฆใใใๅ ใใใญใใฆ ใชใ?
ใฏ?ไฝ่จใฃใฆใใ ใใ
ใใใใใญใใใใใ
ใใฆใใใใใ
ไฝ่จใฃใฆใใ ใใ
ใใฆใชใใใใฆใชใใงใใใฎใใใญใใใ
ๅฆนใฎใๅใงใใใใใญใใชใ ใใญ
ๅๅผทใใใ
ๅฆนใซ็บๆ ใใใฎ?
ใใๅฅใซใใใใใใใใใชใใ
ใใฃใฑๅคงใใใ้ฌผใฎใใใใช่ชฐใจๆฏในใฆใใ ใ
่ชฐใจใฃใฆใใใฏ
้ฌผใซ้ขไฟใชใใใฉ
ใชใใงใใใชใชใฃใฆใใฎ?
ใๅใฎใฑใ่ฆใฆใใใใใ
ๆบๅธฏใใฃใฆใใจใใ ใใใใใชใธใญใธใญ่ฆใฆ ใใใ
ใชใ
ใงใใใชใซ
่ฆใฆใใชใใชใใใใใช้ ใใชใใฆใใใใ ใๅฅใซ็งใฎใๅฐปใ ใฃใฆ่ฆใฆใใใ ใใ
ใใใ ใฃใฆๅฆนใฎใพใพใซๅบงใใชใใงใใ
ๆฅใใใใใฃใฆๆใใ
ใญใๅบงใฃใฆใ
่ชๅใงๅใใใฆใ้ฌผๅคงใใ
ใ?ใฏใฉในใฎๅญใใๅ จ็ถ
ใใใใใๅพ ใฃใฆใใฏใใฏใใใฉใใฉใๅคงใ ใใชใฃใฆใใฆใ
ใใฃใจๆฉใใใกใใใ
ใฐใใฎ?
ไฝใ?
ไฝใงใใใชใใฏใใฏใใฆใใฎ?
ใฉใใใใฎ?ใๅ ใฉใใใใฎ?
ใ?
ๅฆนใงๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใฎ?ใใใชใใงๆฐๆ ใกใใใชใฃใกใใใฎ?้ฌผ้ฌผ
ๅคงไธๅคซ?
ใ?
ใ?
ๆใคใ?
ใใฃใจๆฉใใใฆใใ?
ใ?
ใ?ๅคงไธๅคซ?
ใ?ใใก?ใใก?ใ?
ใ?
ไป
ใกใฃใกใใใใใ ใฃใใฎ?
ใใใๆฉใใชใ?
ใ ใฃใฆใไธๆใใใ ใใใใฆใใใ
ใๅ ใๆฉๆผใชใฎ?
ใใใๅฅใซใๆฉใใใใใใญใใใฉใใๆฉใ ใใงใใ?
ใ ใฃใฆใ
ใ?
ใใใงๆฐๆใกใใใชใฃใกใใใใ ใ
ใๅ ใๅๅฟ้ข็ฝใใญใ
ใ ใฃใฆ่ฆใฆใจใใ?
่ฆใใใฎ?
ใใคใฎ้ใซใใใใชใซๅคงใใใชใฃใฆใใฎ?
ใใใใๅ ใใ ใใถๅคงใใใไป่ฆ
ใ?
ใใใใใพใ็กฌใใชใฃใใ
ใใ
ใใใใใใ
ๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆใใฉใใใ?ใใใใใใใใ ใชใใงใใชใใใใฉใ?
ใใใ
ๅ ่งฆใๆนใจใญใใชใ?ใชใใใ
ๅ ใ ใจๅคงใใใชใฃใฆใใ
ไป
ใพใงใฎไบบใฎไธญใงใฉใใใใ?
ๅใใใชใ
ๅ ฅใใฆใฟใใใใใใใ
ใใฃ
ใ
ใใใกใใใกใๅคงใใ้ฌผ
ไธ็ชๅคงใใ!
ไปใพใงใฎไบบๅ จ้จๅ ฅใฃใใฎ?
ๅคๅใใฃใจ้ฃใใใใๆฐใใใใใฃ?ๅคงใใ ใใ
ใใใชๅคงใใใฎ้ฃใใใใชใใๅฅฅใพใง
ใใใใ
ใใใณๅฅฝใใใใชใ?
ใพใ่ๅฅฎใใกใใใฎ
ใใใงใฏใพใใ
่ฟใฅใใฆใชใ
ใใกใใจใใใ
ใญใใๅ ใกใใใใ? ใฉใใใ?
ใใฎใใกใใฃใจ็ธ่ซใใ?
ใใใใใพใ ใใใ
ใใใใใใ
่จใฃใฆใชใใฃใใใฉใๅฝผๆฐใงใใใใ ใใญใ ใใฃใใใธใงใใฃใใใใใ
ใใใใใฎไบบใชใใ ใใฉใ
ใใใงใญใใผใใฃใฆใใใใใไปใๅใฃใใ ใ
ใๆณใใใผใใๆฑบใพใฃใใฎใใใผใใใผใใ ใ
ใกใใฃใจๆฉใใใชใฃใฆๆใใใ ใใฉๆใใใ ใใฉใชใใ่ชใใใใใใ
ใใชใจๆใฃใฆใใใใญใๆณใใใผใ
ใกใใฃใจ่ใใ่ฉฑใชใใ ใใฉใชใใใๅ ใกใ ใ็ฅใฃใฆใ?ใๆณใใใผใใงใใใใจ
ใฃใฆใพใใใใใใงใ็ทใ ใใใชๅใใใใ
ใฃใฑใฟใใชใใใชใใ ใชใใใ็งใใใใใ ใจใใใใจใชใใใใ
ใชใใใพใๅใใใชใใใๅ ใกใใใชใๅใ ใใใชใจๆใฃใฆ
ใใใชใใใใใใชใใใฉใใฃ ใชใใใจใ ใใใใใใใชใใ
ๅ ใกใใ็ฅใฃใฆใใใชใๆใใฆใปใใใจๆใฃ ใฆใ
ๅ ใกใใใซใงใใใใจใใใใฐ
ไฝใงใๅๅใใใๆใใฆๆฌฒใใใใ
ใใฉใ
ใใใใๆใใงๅงใพใใฎ?
ใใใ ใชไพใใฐใชใใ้จๅฑใงDVDใจใใชใ ใ
่ฆใฆใชใใ็ช็ถใใใใ ใใชใใใใใชใใ ใใ้ฐๅฒๆฐใฃใฆใใ
ใใ ใผใใฟใใใชไฝใใใใใใชใใใ ใใฉ ใใใใใฎใ่ฆใฆใใฃใฆใใจ?
ใใใ ใใๅ ใกใใใฎๅ ดๅใ ใจใใใ ใชใใ ใใใใใใ้ฐๅฒๆฐใซใชใฃใฆ
ไฟบใใใฎๆใใใ็ทๅผตใใใใฉๆผใๅใใใ ใชใใใฉใๅ ใกใใใใใชๆใใชใใ
ใๅ ใกใใใๆๅใฏใใใ็ทๅผตใใใ็ธๆใฎ ๅญใๅ
ใใฆใ ใฃใใใใชใใ้ข็ฝใใญใๅ ใกใใใฎ ่ฉฑ่ใใ
ใใจใชใใฃใใใใๅ ใกใใใๅใใฆใ ใใ ใใใชใฎ่ฉฑใใฎใพใใใใ ใใญ
ใๅใฎใใใซใใฃใจ่ฉฑใใฆใใ ใใใชใฃใฆใ
ใใไฝ?ใใฃใจ่ใใใใ่ฉณใใใ่ฉณใใ่ฉณ ใใใใใใ ใชใ่ฉณใใใ
ใใใชใใใใใใใใใๆฐๅใฟใใใซใชใฃ ใฆๆผใๅใใฎ?
ใใใ ใชใใชใใจใชใใใใใใ้ฐๅฒๆฐใซใช ใฃใฆใใชใใ็ฎ
ใๅใฃใฆใใใฎๆใซใไบใใกใใฃใจใชใใใ ไฝใใฎ้ฐๅฒๆฐใซใชใฃใฆใ
ๆใใซใชใฃใใใฉใใใฏใใใใฃใกใใๅๆฐ ๆฏใ็ตใฃใฆใกใใฃใจใใใใๆใใง
ใงใใใใชใใใๆผใๅใใจใใใใใชใใช ใใใใผใฃใจใชใใ
่ฆใฆใงใพใๆฅใใใใใช
ๆๅใฏใญในใใฆใญใน?
ใญในใใฆ
ใใกใใใใฎๆใใกใใใจ็ธๆใฎๆงๅญใจใใก ใใใจ่ฆใฆใชใใ
ใใฃใฑใใใ็ทๅผตใใฆใๆใใ ใฃใใใใชใ ๅ ใกใใใใใชใจใใงใใใใ ใใใงใ
ใชใใใใใๅ ใกใใใใใใ็ทๅผตใใฆใๆฌ ๅฝๆฌๅฝๆฌๅฝใใใใๅใใ
ใชใใใชใใใใใกใใฃใจใใๅ ใกใใใใ ใๆใใฆใๅ ใกใใใใใ
ใใๆนใใใใฎใใชใใใใ้ฐๅฒๆฐ
ใซใชใฃใฆใญในใจใใใใใใฎใใใใใใใ ใฃใฑใใๅฎ่ทตใฃใฆ
ใๅ ใกใใใๆใใฆใใใใฎ?
ใใใฏใใใๅใฎใปใใๆใใฆใใฃใฆ่จใฃใ ใใใใ
ใญในใจใใฏใใใใจใใใฎ?
ใชใใใพใ ไฝใใชใใใไฝใใชใใฃใฆ่จใฃใ ใไฝใ
ๆธๆใฃใฆใใฃใฆใใใไฝใใชใใใฉไฝใใญ
ในใใใใใจใชใใฎใซใๆณใใใฆใใใชใไฝ ใใญๆ
ใฃใฆใๆใใไฝใ็ฅใใชใใจๆฅใใใใใฎใ ็ธๆใฎๅใง็ฅใใชใใจ
ใชใใใงใใใใใซใ็งใจใๅ ใกใใใฏใงใ ใชใใฃใใใใ ใชใใๅ
ๅผใ ใใใใใใใใ
็ทด็ฟใฎใคใใใงใใ
ใฐๅ ๅผใงใๅ จ็ถๅ้กใชใใจๆใ
็งใฏใฉใใใใฎ?
ใใฎใพใพๅใๅ ฅใใใฐใใใใใใชใ?
่ช็ถไฝใฃใฆใใๅใใฃใ
ใชใฃใฆใใใใใใตใใซใ
ใใๆใใญใ
ใงใใใๅ ใกใใใ ใใใไปใฏใกใใฃใจๅคงใ ใใฆใใใ
ใชใใ ใชใ
ๆฅใใใใใใญใ
ใฃใฆใชใใจใใใใใใตใใซใไบใใฎ้กใจ้ก ใ็ฎ็ซใฃใฆใ
ใใใฏๆฅใใใใใใใงใใใฃใใใใฃใใ ใใๆนใใใใฎ?็ธๆใฎ็ฎใ่ฆใฆ
ใงใใใใใๆใใง
ใญใ็งใๅ ใกใใใจใใฅใผใใใฎ?ใใใใ ใใใใ
ใพใงใ็ทด็ฟใ ใใ็ทด็ฟใๅ ใกใใๆฌๅฝใซใใ ใใจใใใฎ?
ใใใไฝ่จใฃใฆใใ ใๆฌๅฝใซๆใใฆใใใใฎ ?
ใใไฟบใ ใฃใฆใพใใๅฆนใจๆ็ทด็ฟใใใจๆใใช ใใฃใใใฉใงใใชใใ
ใใใใใ?
ใใจใฏ?ใใจใฏ?
ใใใใใใฐใจใใใใใใใไบใใฎๆ
ใจใๆ?
ใใใใ้ขจใซใชใฃใใใๅใใฆใใใชใใฆใช ใใ ใใๆฎ้ใใใใใชใใใ
ใใใใใใชใฎใใไบใใฎไฝใ่งฆใใชใใใน ใญใณใทใใใใจใฃใฆใ
ใชใใใใใฃใใใใซใชๆฐๅใ
ใใใๅฅณใฎๅญใฎๅคงไบใชใใจใฏใงใใชใใใใ ใชใ
็ทๅผตใใฆใใใใ้ขจใซใใฃใกใใ็ทใจใใใ ใใใฉใใใใฏใใๅชใใใๅฅณใฎๅญใฎๆงๅญใ
่ฆใชใใใ
ๆๆ็ธๆใซๅฐใ็ทๅผตใใฆใใจใ้ข็ฝใใใๅ ใกใใ
ใๅ ใกใใใฏ็ทๅผตใใฆใใฎ?
ใชใใงใชใใงใชใใงใใใใใกใใฃใจใใใช ็ทด็ฟใใใ ใใใใ้ขจใซๆ็นใใ ใใจใ
ใใ?ใใใใใใใพใๅใใใชใใใใใ
ใใๆใใงใพใๆฏใฃใฆใใใฆ
ไธใซๅบใฆใใใฎๅใใใชใใใ่ๅฅฎใใใๅค ๅใใฆใใใใจๆใใๅฅณใฎๅญใฎ
ๆนใใใใใใชใฎ?
ใใใใ้ขจใซใใฃใณใทใใใๅ ใกใใๆฎ้ใซ ่งฆใฃใฆใใใใ
ๆฅใใใใ
็ตถๅฏพ้ก่ฆใใชใใใญ่ฆใใชใ?
ใใฎๆ็ทใฎไบบ่ๅฅฎใใฆใใใใใใชใใใใช ใฎ?
่ไธญใซไฝใๅฝใใฃใฆใใฎๅใใใชใ?
ใ?ใใฎโฆใใ?
ใใใใใใๆใฏใกใใฃใจ่งฆใฃใฆใใใใจ็ท ใฎไบบใใกใใใใ
่ๅฅฎใใ
็กฌใใใคๅ ใกใใ่ๅฅฎใใฆใใใ
ใใใ ใชใฉใใใฃใใ่ๅฅฎใใใฎ?
ใฉใใใฃใใ?
ไปใฟใใใซใญใน?
ใญในใจใ้ใซใๅใฎๆนใใ่งฆใฃใฆใใใใจๅ ใถใใใใชใใ?
ใฉใ?
ๆใฎไธใใใใใใฃใฆ่งฆใฃใฆใใใใ้ใซ?
็ทใฎไบบใใกใใฃใจใๅ ใกใใไฝใใญๅฅณ
ใฎๅญใ่ ใ้ซใใฆใใใใจ
ๆฌๅฝใซๅใฃใฆใใฎ?ๅใฃใฆใใใๅ ใกใใใ ใฆใปใใใ ใใใใชใ้ใใ
ใใใงใใ?
ๅฅฝใใชใจใใ
ใชใซใๅ ใกใใๅฅฝใใชใฎ?ใปใไนณ้ฆใใใ ๅฅฝ ใใ ใชใฆใใใ็ทใฎไบบใฟใใช
ๅฅฝใใ ใจๆใใใใใชใใ ไนณ้ฆใใใฃใจใณใช ใณใชใใฆใปใใใจใ
ใณใชใณใชใฃใฆ่จใใฎ?
ไนณ้ฆใใณใชใณใชใใฆใปใใใฎ?
ใใฆใปใใๅคงไบใชใฎใฏ็ธๆใจใฎใณใใฅใใฑใผ ใทใงใณใใจใฃใฆ
ใณใใฅใใฑใผใทใงใณ?ใใ
ใใใชๆใ?
ใใใใใพใใใใชใๅ จ็ถๅ้กใชใใใปใใจ ?
ใใใ็งๅคงไธๅคซใใช?
ๅคงไธๅคซใ ใใ ใไธใฎๆนใซ
ใใใใซไฝใใ็ซใฃใฆใใฎใๆใใใ?
ใใฎโฆใใใงใใ?
ใใไปใฟใใใซใดใชใดใชใใ?
ใดใชใดใชใใใใฎๆฌกใฏ?
ใกใใใจๅฎ็ฉๅบใใชใใจ ็ทด็ฟใซใชใใชใใ ใใงใๆฌๅฝใซๅบใใจๆใใชใใฃใ
็ธๆใฎๅฝผๆฐๅใ ใฃใฆใใใใใใๅใใฆใง็ท ๅผตใใฆใใใใใใชใใ ใ
ใใ
ใๅ ใกใใใดใ ใงใใ
ใชใใใใ่จ่ใๅบใชใใใงใใชใใใใใ ใญใใชใขใซใ ใญ
ใใฎๆใ
ใฉใใใ้ขจใซใใใใฎใๆฐๆใกใใใจใ่ฒใ ่ใใฆใใใชใใจใฉใ
ใใใฎใๆฐๆใกใใ?
ใใใ ใๅคงใใใชใฃใใใใใใใ
ๅฎ่ทตใ็ทด็ฟใใฆใฟใใ
ใใฎไฝๅขใ ใจใใฒใฉใใ ใใใใใใ็ทใฎไบบ ใซใใใใใพใใ
ใฃใฆใใใใ
ใใใพใงใ็ทด็ฟใ ใใ
ๅ ฅใใใใใใใชใใใ ใใใ
ใงใใๅฝใใฃใกใใใ
ๆใฎไธใใใ ใใใๅ้กใชใใใ
็ซใชใฎ?
็ทใฎไบบใใ
ๅฅณใฎๅญใใใใ็ทๅผตใใฆใใใๆฟๅ ฅใฎๆใฏใ ไบใใใฃใใๅฐใใใคๅฐ
ใใใคใๅ ใกใใใใใๅคงใใใจ็นใซๆ ้ใซ ใใใชใใจๅฃฐๅบใฆ
ใใใ ใใฉใใฃใใใใๅ ใกใใใกใใใจๆ ใใฆ
ใใใฏไบไบบใงใใใใฎใ ใใใชใฉใ?
ไธๆใ?
ไธๆใใๅ ใกใใๆฐๆใกใใใฎ?ๆฐๆใกใใ ใใใ
ๆจชๅ ฅใใใๆจช?
ใฐใชใฐใชใใใใจใๅๅพใจใๅฎ้ๅ ฅใฃใฆใใจ ใใ
็ทใฎไบบใซ่ฆใใใใจใใฏๅฐใ่ ฐใๆตฎใใใฆใ ใใใใใ
ใงใๅ ใกใใๅใใฆใใใฎๆใฏ็ทใฎไบบใไธใ ใ
ใใใใ้ขจใซใใใใใใ
ใญใใใ
ใฃใฑใใบใใณใๅฑฅใใฆใใจ
ๆใใๅบใชใใใไธใใณใๅฑฅใใฆใใฎ?
ไธใฎๅฐใใณใ ใๅใฃใฆใใใใ?
ๆฌๅฝใซ่จใฃใฆใ?
ไธ็ใฎๆนใ ใฃใใๅคงไธๅคซใ ใ?
ใงใ
ใใ
ใฃใฆ็ทด็ฟใงใใ?
ใใกใใใใซใใกใใใฏใๅใใฎใใใซๆใฃ ใฆใใฃใฆใใใ ใใ
ใใใใจใใใใไธๅบฆใ
ใใใใใงใใฉใใใใใ ใฃใ?
ใใใใๆใฏใใใใงใใ?
ใชใใใ
็ งใใใญใๆฅใใใใใ
ใ ใใ ใใใๆใใซใชใฃใฆใใฆใใใ
ใใใใฆใใใจใ ใใ ใ็ทใฎไบบใ่ น็ญใๆฉใ ใชใฃใฆใใใช
ใใฎไบบใๅใใใๅฅณใฎๅญใๅใใใ
ใงใใใใฃใฆใ็ทด็ฟใ ใใใใใใฆใใใฉๆฌ ๅฝใฏ็ธฆใงใใ
ใใใ ใชๅฎ้ใใใฏๅใฎไธญใซ
ใๅ ใกใใใฎใตใคใบใ ใฃใใใใใใๅ ฅใใจ ๆใใใธใใพใงใกใใฃใจใๅ ใกใใ
ใๅใใฆใฟใ
็ทๆงใใใงใใ?
ใใผใใใใใ ใชใๆฟใใใใใฐใใใใฉใ
ใฉใใ ใใใใใใใชใใใใฅใใใฃใใใ ๆฎใฃใๆนใใใใใใใชใใใงใใ
ใๅ ใกใใใซ่ฆใใใใฎใฏๆฅใใใใๅคงไธๅคซ ใ ใใใใใใใพใงใใฃใฆใใ ใใ
็งใใพใ ่ฆใใฆใชใใฎใกใใ
ใจ็ทด็ฟใใชใใจๅฝๆฅๅฐใฃใกใ
ใใ ใ
ๅฏใใใใใญใใใใใ
ใพใ
ใใฃใใฟใใใซใใใฎ?
ๆฅใชใใงใใใใฃใกใ
ๅฝผๆฐใใใซใชใฃใฆใฟใใใใใใชใใใ
ใงใใใชใใใใใใใ
ใใฃใใโฆๆฐๆ
ใกใใใฎ?
ใใฃใ่ธใใงใใใค?
ใๅงใกใใใปใใจ่ ฐๅใใใญ
ใใผใใใใใใ
ใดใ ใค
ใใ
ใฐๅ้กใชใใจ
ๆๅพใพใง็ทด็ฟใใๆนๆณๅ ฅ
ใใ?
็งใฎๅใใฆใฏใๅ ใกใใใชใฎ?
ใใใใใใจใซใชใใชใใฃ
ใๆใใใใใซ
ใใใ ใฃใ
ใ็ฒใๆงใงใใ
ๆฐๆใกใใใฃใใญใๆฐๆใกใใใฃใใ
ใใใฃใใ
ใใใใพใๅพใงๆใใฆใใใใใใใ
ใใฎๆใใชใใๅฝๆฅๅ้กใชใใใใใใ
ใใฃใใ
ใๅ ใกใใใใใใจใใ
ใๅ ใกใใใซ็ธ่ซใใใฃใฆ็งๅใใฆๅฝผๆฐใซ
ใใธ?
ใใใฃใใใใใงใๅใใฆใ ใใใชใใ
็ตๆงๅใใใชใใใจใใฃใฑใใใฃใฆใใใงใ ใใใใฎใ
ๅ ใกใใใซใใ่ใใชใใใ
ใๆณใใใใใจใซใชใฃใใฎใ
ๆณ
ใใฃใฆใใใใใใจใใใ
็ตๆงใใๆ้ใ้ทใใ
ๅคใไธ็ทใซๅฏใใฎใใช
ๆฌๅฝใซใๅ ใกใใใซใใ่ใใชใใใใฉใใ ใใใใใๆใใฆใปใใ
ใใ ใใฉๆใใฆใปใใ
ๅฟใใฆใปใใๅฟใใฆใปใใใฃใฆใใใใปใปใป
ใฃใฆๆใใๅงใใใๅใใใง
ใใ?ๅใใใใฉใปใปใป
ๅ
ใใฆใฎใใซในใงใชใใๅคฑๆใจใใใฃใ
ใใช?
ใใใใจใใใใใพใใใ
ๅใใฃใ็ฌใใใ ใใงใใ็ทๅผตใใกใใใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใฎไธญใซ
ใใใซใใฆใจใ
ใกใใฃใจ็จ้่ฒธใใฆใ?
ใชใใงใฉใใใใใใผใ่กใใใ ใใฉใใ? ๅคงใใๆ
ๅใไปใใงใกใใฃใจๅใใใใใ ใใงใๅคงใ ใๆใฃใฆใฎใฏใใ
ใใใใใใกใใใฉใใใฎใใใใฉไฟบใฎใตใค ใบใ ใใงใใใใใ ใไปใใใฃใจใใ
ๆใๆต่กใฃใฆใใใใใธใง?ใใใ ใใญ?ใ ?็ฅใใชใใฎ?
ไฟบ้ใใใ ใใใใชใใงใชใใงใชใใงใใก?
ใใใงใใๅฅใซ
ใ?
ใชใใง?
ใใใ
ใใฎใฎใชใฎใชใฎใฉใคใณใ
ใๅใใใใใ ใฃใใใใใใฉใญใใ
ไปใฉใ่งฆใฃใใฎ?ใ?
ใใใใใไฝใไปใฉใ่งฆใฃใใฎ?
ใใใๅฅใซไฝ?ใชใซใชใซใชใซใชใซ?ไฝ?
ๅฆนใซ้ ใไบ?
ใใใใใๅฅใซไฝใ่งฆใฃใฆใชใใใใใใใ ใใใ่พบใชใใใใใใใใฆใใใ?
ใใใใ
ใชใซ?ใชใซ?ใชใซ?ใชใซ?ใชใซ?ใชใซ?ใช
ใซ?
ใกใใฃใจ่ฆใใฆใ่ฆใใฆใใชใใง่ฆใใใฎใ ใใใใใใใใใชใฎใชใใงใชใใง
ไฝใใฆใใฎใใๅฅใซไฝใใใ่งฆใฃใฆใใใใ ใฉใ
ใใใฎ่งฆใใใใชใฃใใใใผใ
ใฐใผ
ใใใใ่ถฃๅณใ ใฃใใฃใ?ใใใใใใใ่ถฃ ๅณใฃใฆใใใใใชใใใฉใใใผใ
่ฆใใฆใใใใใใกใใฃใจใ
ใญใใ
ใใใใใใๅฅใซใ
็ฅใใไธญใใใใ
ไธ็ทใซใ้ขจๅๅ ฅใฃใไธญใ ใใฉใใใใใงใใ ใใฏๆฅฝใใใญใ
ใใใ
ใ?
ใชใซใชใซใชใซใชใซใชใซใใใใกใใฃใจ?
ใใใใกใใฃใจใญใ
ใใใ
ใใใผใใใฎๆ็นใ ใฃใใฃใ?
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใใใใๆใใใชใใงใใ ?
ใ ใฃใฆใชใใใๅๅฟ้ข็ฝใใฆใใใ
ไฝ็ฑใใชใฃใฆใชใใฎ?
ใใ?
ใกใใฃใจๅใใใใฃใฆใ?
ใใผใ ใฃใฆๅๅฟใใฆใใใใใใใใฐใผใ
ๆฐใซ
ใใใฎ?ใใ
ใใฐใใใฃใกใๆธฉใใชใฃใฆใใใใ
ใกใใฃใจ่ฑใใฐ
่ฆใใกใใใฐใใชใใง?่ฆใใกใใใฐใ
ใปใใๆใใงใใใใ ใฃใฆใ
ๆใใใฉใใงใใ
ไฝ?
ๆฅใใใใใฃใฆใใใใใใไปใใ?
ใใใชใใง?
ไปใใๆฅใใใใใใฎ?
ใใใใใใๅฅใซใ
่ฆใใฆใใใใฃใฆใ่ฆใใใฎ?
่ฆใใ่ฆใใใไธ้จใซใใชใใง?่ฆใใ่ฆใ ใใ
ๆ้ทใใใฎใใชใฃใฆใกใใฃใจใญ
ใกใใฃใจ?ใกใใฃใจใ ใ?
ใใใใณใใณใใฆใใใใใชใซใใใปใ่ฆใฆ ่ตคใใชใฃใฆใ
่ตคใใชใฃใฆใ
ใชใซใใฆใใใใใใใชใใจใชใใใฉใ ใฃใฆ ใใชใซใใฆใใใใใใชใใงใใ
ใใชใซใใฆใใ?
ใใฆใชใใใฉใชใซใใฆใใฎ?
่ฆใฆ่ฆใฆ่ฆใฆใใฃใกใๅ ๆฐใซใชใฃใฆใใใใ
ใใใชใซใใณใณใใฆใใฃใ?
ใชใซ่จใฃใฆใใฎ?
ใใใใชใใใใชใฃใกใใฃใใชใ
ใใใชใฃใกใใฃใใชใใใใชใฃใกใใฃใใชใ ใใใชใฃใกใใฃใใชใใใ
ใชใฃใกใใฃใใชใใใใช
ใฃใกใใฃใ
ใใใใไปๆฅใ ใใญ
ใฉใใใฃใฆๆใใใใ ใญใๅ ใฎๆใใฆใ้ก
ใจใ่ฆใใใจใชใใฃใใใใใช
ใ
ใใใฎ้ใใณใใณใใฆใใใใใใชใ?
ใใใใใใใใ?
ใใใใใใใใฃใกใ่ใใฆใปใใใฃใใใญ ๅบใใฆใใใ
ใญ
ๆฐๆใกใใใฎ?
ใใใ!ใใฃใกใ็ซใฃใฆใ!
ใ ใฃใฆใใพใใซใๅๅฟใใใใใ
ๆฟกใใฆใใฃใใปใ่งฆใฃใฆใใใ?
ใชใใๆนฟใฃใฆใใพใใงใใจใใใฏใงใใชใใ ใ
ใทใใฟใใใใชใใใฆใใใใใๆฌๅฝ?
ใทใใฟใงใใใช
ใใไธๅฟใใ็งๅฝผๆฐใใใใใ
ๆใใฆใใงใใใใใใใฆ
ไน ใใถใใชใฎ?
ใใฃใกใใใใใ
ใใ่ๅฅฎใ ใใใฏในใใใใญใไฟบใใใชใใจ ใใใใ
ใ ใฃใฆใใใใใ ใฃใใใ
้กใใใฃใฑใใใใฏใๆฑฒใฟๅใฃใฆ
ใใใชใใจใชใฃใฆใใๅฆนใ ใญใงใใๅฆน
ใงใใ
็ดๆฅใใใฃใฆใฟใฆใใ?
ใ?็ดๆฅใใใฃใฆใฟใฆใใ?
ใใผใใใใใใจใญใ
ใฃใกใๆฟก
ใใฆใ็ง?
ใใณใใชใใชใฃใใใ
ๅ ใกใใใ ใใๅ ใกใใใ ใใใใ
ใ ใใ ใฃใใๅคงไธๅคซใ
ใใญ
ใใใ ใญๅ ฅใใกใใฃใฆใใใญๅ ฅใใกใใฃใๅ ฅ ใใกใใฃใใฎ?
ใกใใฃใจใญใใใกใใใใใใกใใฃใจ
ใ ใใกใใฃใจใ ใ?
ๆฌๅฝ?
้ใใชใใชใฃใฆใใ
ใใใใใใจใงใใ?
ใฟใคใใซใงใจใใๅฅฝใใชใใ ใจใใ?
ใพใโฆๅฅฝใใชใใ ๅฅฝใใชใใ
ใใ
ใใฃใฆ่ฒฌใใใใใฎใๅฅฝใใชใฎ?
ใ็ฒใๆงใงใใ
ใใคใใใใใฃใฆใใฆใใใฆใใฎ?
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.