Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ๅฐๆงไพๅญ็ใฏๆฐ็จฎใฎๅฅ็ ใจ่จใใ
ไฝใๅๅ ใง็บ็ใใใใฏใพใ ๅใใฃใฆใใพใใ
ใคใพใ่ชฐใใใใใๅฏ่ฝๆงใใใใฎใงใ
้ฉๅบฆใชๅฐๆงใฏ
็ทๆงใๅใใฆใใพใฃใใ
ไฝๅบฆใ็นฐใ่ฟใๅฐๆงใใใฆใใพใฃใใใใพใ
้ฉๅบฆใช็คพ่ฃฝใใใฆใใพใฃใใใใพใ
้ฉๅบฆใชๅฐๆงใฏ็ทๆงใซๅฟ ่ฆใชๆฉ่ฝใงใใ
้ๅบฆใฎๆงๆฌฒใฏ่ช่บซใฎ็คพไผ็ๆดปใๅฃใใฆใใพใใฎใงใ
#
ใใใใ
ใใใ
ใ!
" " " "
ใๅฐใใ
ใใใ
ใใใ
" " " "
ใใใใ
ใใใ
ใ!
" " " "
ใใใใ
ใใใ
ใ!
" " " "
ใใใใ
ใใใ
ใใใ
" " " "
ใใใใ
ใใใ
ใใใ
" " " "
ๅ ็
ๅฅณๆงไพๅญ็ใฃใฆใใใฎใฏ
ๅฅณๆงไพๅญ็ใฃใฆใใใฎใฏ
่ชๅใงใณใณใใญใผใซใใงใใชใใชใฃใฆใใพใใฎ
่ชๅใง
่ชๅใงใณใณใใญใผใซใใงใใชใใชใฃใฆใใพใใใงใใใฉ
ๆงๆฌฒใ่ชๅใงใณใณใใญใผใซใงใใชใใฆ
ๆๆใ็ตๆงใใใฎใง
ใใใงใใญใ็ตๆงๅจใใฎๆนใซ่ฟทๆใใใใฃใฆใใพใฃใใใใใใจใๅคใใใใพใใฆ
ๆๆใ็ตๆงใใใฎใงใๆงๆฌฒใฎ้ขจ้ชใฃใฆ่จใใใฆใใพใใญใไธๅบฆใใใฃใฆใใพใใจไธ็ๆฒปใใชใ็ ๆฐใฃใฆใใใฎใ่จใใใฆใใพใใ
ไธ็ใฏๆฒป็ๆณใฃใฆใใใใใ่ฌใใพใ ไฝใใใฆใใชใ็ถๆ ใชใฎใงใ็งใใกใใงใใ้ใใฏๆนๅใใฆใใใใใซใฏ้ ๅผตใฃใฆใใฃใฆใใพใใ
ใใใงใใญ
ใใใงใใญ
ใใใงใใญใ็งใฏๅคซใใใใใงใใใฉใ็ตๅฉใใใฆใใใใงใใใฉใใใใชใใงใใใใใงใใ็งใฏใใฃใฑใๅๅฏพใใใพใใใ
ใใใใใใฉใใใฃใ็็ฑใง
ใใใงใใญ
ใใฃใฑใๆฒป็ๆณใงใฏใใใใงใใใฉ
ใใฃใฑใใใใใๆง่ก็บใใใใฃใฆใใใฎใ
ใใฃใฑใ
ใใฃใฑใ
ใใฃใฑใไฝใ ใใใช
่ชใใใใชใใฟใใใชๆฐๆใกใฏใใฃใใใ ใจๆใใพใ
ๆฒป็ใจใใฆๆง่ก็บใใใใใงใใ
ใใใงใใญ
ใใฃใฑใๆฃ่ ๆงใฏ
่ชๅใงใณใณใใญใผใซใงใใชใ็ถๆ ใซใชใฃใฆใใใใงใใใฉ
ไปไธ็ชๅนๆๅปใจใใใฎใ
ๆง่ก็บใซใชใฃใฆใใใฎใง
ใใใงใใญ
ๆง่ก็บใฏๆฒป็ใจใใฆ
ใใกใใฎ็ ้ขใงใฏใใฃใฆใใพใใญ
ใใใงใ
ใใชใ้็ใชๆนใ ใฃใใใจใ
ใกใใฃใจๅฃฐใใใงใชใใชใๆฐๆใกใ่ฝใก็ใใชใใจใใๆนใซ้ขใใฆใฏ
ๅผทๅถ็ใซๅฐ็ใใใฆใใใฃใใใจใ
ใใใใๅฏพๅฟใใใฆใใใพใ
ใใใงใใญใใฃใฑใใชใใชใ่ฉฑใๅใใฏใใใใใใใใงใใใฉ
ใใฃใฑใๆๅใฏๆฌๅฝใซใใใๆใฃใฆใพใใใญ
ใงใไฝใ ใใใช
็ง็ใซใฏใใฃใฑใ่ชฐใใใใใชใใจใใใชใใไปไบใ ใจๆใฃใฆใใใใงใใใฉ
ใใฃใฑใไพๅญ็ใจใใ็ ๆฐใจๆฆใฃใฆใใๆฃ่ ใใ
ใกใใฃใจๅใๅใฃใฆใใใใใจใใๆฐๆใกใใใใพใใใ
ใใฃใฑใๅฝนใซ็ซใฆใใใจใใใใชใ
็งใฏ้ ๅผตใใใใชใฃใฆๆใฃใใฎใง
ใชใใจใๅคซใจใจไธ็ทใซ่ฉฑใๅใใใใฆ
ใใใใพใใใญ
ใใฃใฑใใใฃใฑใๆฃ่ ๆงใ
ๆฏๆฅๆฏๆฅ
ๆงๆฌฒใๆด่ตฐใใฆใๆฃ่ ๆงใฃใฆใใใงใฏใชใใฎใง
ใใฃใฑใใ่ฉฑใใงใใๆใใใใพใใ
ๆฐๆใกใ่ฝใก็ใใฆใๆใจใใซ
ใใใใจใใฃใฆใ็คผใ่จใฃใฆใใใๆฃ่ ใใใใใใฃใใใใฎใง
ใใใใ
ใๅ!
ใๅพ ใใใช
ใๅพ ใกใใพใใใใๅ
ใๅพ ใกใใพใใใ
ใๅพ ใ!
ๅคงไบบๆฐใใใพใใใ
ใๅ
ใๅ
ใๅ
ใๅ
"ๅคงไธๅคซใงใใ
I I I I I I I I
ใใใงใใญใๆฃ่ ใใๅๅฃซใงใใใใใจใใๆฐๆใกใ้ซใถใฃใฆใใพใใใจใฏใใใใงใใใฉใใใฎ้ฝๅบฆใฏใกใใฃใจๅฃฐๆใใใฆๅฏพๅฟใใใฆใใใฃใฆใใพใใ
ๆฌๅฝใซๆฌๅบถใใใ็่ญทๅธซใจใใฆๅใใฆใใใพใใใใญใ
ใใใงใใญใๅคงๅคใชใใจใฏใใฃใฑใๆฃ่ ใใใง็ตๆงใ้็ๅบฆใ ใฃใใใจใใ็ตๆงๅคใใฃใฆใใใฎใงใใใฎๆนใซใฉใใใใฑใขใๅใฃใฆใใใฎใใใใใใชใใใจใฏใใใใงใใ
ๅคงๅคใชใใจใฏๆฃ่ ใใใง็ตๆง้็ๅบฆใ ใฃใใใจใ
ๆฐใใใฃใฆใใใฎใง
ใใฎๆนใซใฉใใใใฑใขใๅใฃใฆใใฎใใชใฃใฆๆใใพใใญ
ใฏใใ่ชๅฎ ใซๅ ็ทใใใฏใใกใใฎๆฒป็ใปใณใฟใผใซๅคใใฆ1ๅนดใใใใจใใใใจใชใใงใใใฉใๅใจใใใฎใฏใฉใใใฃใๅฝขใงๅใใฆใใใงใใใใใ
I I Iใใใกใใฎ่ปๅถๅพก k k k k k k k kใใฆใใฃใฆ
ใใใใใใใใใกใใฎ้บๅญๆฒป็ใปใณใฟใผใซๆฅใใจใใไฝใ
ใใใๆทฑใไพๅญ็ใฎๆนใจ้ขใใใๅ ดๆใง
ใใฃใจใใใชๆนใใกใฎใใจ
ๅใฎ็ ้ขใงใ
ใใใใใใใใพใใใใฉใใฃใจ
ใใฃใจไฝใ ใใใช
ๆทฑใไพๅญ็ใฎๆนใจ้ขใใใๅ ดๆใง
ใใฃใจใใใชๆนใใกใฎใใจใ
ๅคงไธๅคซใงใใ?
่ฝใก็ใใพใใใ
ๆฐๆใก็ใใพใใใ
่ฝใก็ใใพใใใ
่ฝใก็ใใพใใใ
่ฝใก็ใใพใใใ
่ฝใก็ใใพใใใ
ใใใ!
่ฝใก็ใใพใใใใ!
ไธๅฟใใพใใใ!
ไธๅฟใใพใใใใใ่ฝใก็ใใพใใใใ
ไธๆฐใพใใใใใ่ฝใก็ใใพใใใใใ
ไปไบๆฐใใใพใใใใ
็ๅคไผใฟใพใใใใ
ใกใใฃใจ่ฝใก็ใใพใใใ
ใกใใฃใจ่ฝใก็ใใพใใใ
่ฝใก็ใใพใใใ
่ฝใก็ใใพใใใ
่ฝใก็ใใพใใใ
ใใใกใพใ
ใๆไผใใพใใ?
ใฏใ
ๅคงไธๅคซใงใ
ใกใใฃใจๆฏใใคใใพใใใใใญ
ใๆฏๅญใใคใใพใใใใใญ
ใฏใใในใใฃใผๅบงใฃใฆใใใพใใใใใญ
ใฏใ
ๅธใฃใฆ
ใฏใ
ๅธใฃใฆ
ๆฏใ่ฝใก็ใใฆใใพใใใญ
ใฏใใ
่ฝใก็ใใฆใใ ใใใญใ
ๆฏใคใใฆใใ ใใใญใ
ใใใใชใใ
่ฝใก็ใใฆใใ ใใใญ
ๅคงไธๅคซใงใใ
่ฝใก็ใใฆใใพใใใญ
ใกใใฃใจใฏใฉใฏใฉใใฆใพใใญ
้ท้ใใๅคงไธๅคซใงใใ?
ๅคงไธๅคซใงใใ?
้ท้ใใใๆปใใพใใใใใ
ไธๅๆทฑๅผๅธใใฆใใ ใใใญใ
ไธๅๆทฑๅผๅธใใพใใใใ?
ไธๅๆทฑๅผๅธใใพใใใใ?
ไธๆฐใซใคใใฆใใใฃใใงใ
ไธๅบฆไผใฟใพใใใใ
่ฝใก็ใใฆใใใพใใใ?
่ฝใก็ใใฆใใใฃใใงใ
่ฝใก็ใใฆใใใพใใใ?
ๅผๅธใญใใฃใใใใพใใใใญ
ใใชใ ใใใ
ใใชใใใ
ใใฃใใๅผๅธใใพใใใใใ
ใกใใฃใจใญ
่ฝใก็ใใพใใใใ
ใกใใฃใจใญ่ฝใก็ใใพใใใใ
ใกใใฃใจใญ
ใใฃใใ
ใใฃใใใคใใฆใใฃใใ
ใใฃใใๅบงใใพใใใใ
ใใฃใใๅใใใพใใใใ
ใใฃใใๅใใใพใใใใ
ใใฃใใ
ใใฃใใ
ใใฃใใใงใใใใงใใ
ใใฃใใๅใใใพใใใใ
ใใฃใใๅใใใพใใใใ
ใใฃใใๅใใใพใใใ
12,2,12ใ2,2,2,000ใใใใพใใใ
ใใใงใ
ไธๆใงใใญ
ใฏใใใพใใใใใญ
ใใฃใใใใใพใใใใ
ใใฃใใใใใพใใใใ
ใใฃใใใใใพใใใใ
ใใฃใใ
ใกใใฃใจ่ฝใก็ใใพใใใใใญ
ใกใใฃใจ่ฝใก็ใใพใใใใใญ
ใกใใฃใจ่ฝใก็ใใพใใใใใญ
ใกใใฃใจไธๅๅบงใใพใใใใใญ
ๅคงไธๅคซใงใใใญ
ๅคงไธๅคซใงใใ
ๅคงไธๅคซใงใใ
ๅบใกใใใพใใใญ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใกใใฃใจๆจชใซใชใใพใ
ใกใใฃใจๆจชใซใชใใพใใใใใญ
ใกใใฃใจ่ฝใก็ใใฆใใพใใ
่ฝใก็ใใฆใใพใใ?
่ฝใก็ใใฆใใพใใ?
่ฝใก็ใใฆใใพใใ
ใฏใ
ๅคงไธๅคซใงใ
ๆฐใซใใชใใฆใใใใใใใงใใใใญ
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ๆจๆฅใฎๅคใฏๆใใพใใ?
ๆจๆฅใฎๅคใฏ?
ๆจๆฅใฎๅคใฏ?
ใกใใฃใจๅผๅธใๆฉใใชใฃใฆใใพใใใญ
I I I I I I I
. . . . . . ka ka ka kaใ
็งใฏใใกใคใใฆใใพใใใ
ใพใ ใใใกใใฃใจ่ฝใก็ใใฆใใพใใใ
ใกใใฃใจ่ฝใก็ใใฆใใพใใใใฏใใ
ใกใใฃใจๅผๅธใๆฉใใชใฃใฆใใพใใใญ
ใกใใฃใจ่ฆใใใงใใใญ
ใกใใฃใจ่ฆใใใงใใใญ
ใกใใฃใจ่ฆใใใงใใใญ
ใฏใ
ใกใใฃใจ่ฆๆใ
่ฆใใใใใชใฎใง
ๆฒป็ใงใใใ
ใกใใฃใจ้จ้ทใฎๆนใงๅฆ็ใใๆนใใใใงใใใญ
ใกใใฃใจ
็ฏใฎๆนใงๅฆ็ใใฆใใ?
ใฏใๅใใใพใใใ้กใใใพใ
ใฏใ
็ณใไธใใใพใใ
ใฏใใใใใพใใใ้กใใใพใ
ๅณถ็ฐใใๆญขใใฆใใ ใใใญ
ไธ็ฐใใไธๅๅฐ็ทใใพใใใใ
ใฏใ่พใใใชใฎใง
ใกใใฃใจใฒใฟใๅ ทใคใใพใใญ
ใฏใ
ใฏใๅคงไธๅคซใงใ
็ใใงใใ
ใฏใใใใใใจใใใใใพใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใฏใใ
" " " " " " " "
ใใใใจใใใใใพใ
ใฏใ
ใใใใจใใใใใพใ
ใฏใ
ใใใพใใ
ใใใพใใ
ใใกใๆบๅใใพใใญ
ใฏใ
" " " " " " "ๅกฉๆดปๅคๅกใใพใใญ
้ ๆดปๅคๅกใใพใใญ
ใฏใใกใใฃใจๆธๆปไฝใงใ
ๅณถ็ฐใใใใใใฎๆนใงใญใใกใใฃใจๅฆ็ฝฎใใฆใใใพใใญใ
ใฏใใ้ท้ใใใ่ฝใก็ใใฆใใ ใใใญใใฏใใใฏใใ
ใฏใ
ใฏใ
้ท้ใใ่ฝใก็ใใฆใใ ใใใญ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใฃใใๅผๅธใใฆใใ ใใใญ
ใฏใ
ๅคฑ็คผใใพใ
ใฏใ.ใใฃใใๅใใพใใ
ใใฃใใๅใใพใใ
ใฏใ
็ใใชใใงใใ?
ใฏใ
ไธ
ไธ
1
1,,2
1,2,,2,,2.
1.2,
ๅธใไปใใฆใใพใใใญ
1
1
1
1
1
1
2
1
1.2
1
ใฏใ
12
1
้ฉๅบฆใชๆงๆฌฒใๅฟใใใฆใใ ใใใญ
ใฏใ
1ใ2ใ1ใ2ใ1ๆฅ1ๅใญ
้ฎๆญฃใงใใใใใซใณใณใใญใผใซใใฆใใใพใใใใญ
ใฏใ
1
1............
ไธไบ
ไธไบ
ไธไบ
ไธไบ
ไธไบ
ไธไบ
ไธไบ
ไธไบ
ไธไบไธๆฒผใใใใใใงใใญ
ใญ
็ตๆง้ทใๆ้ใณใณใใญใผใซใงใใฆใพใใ
ไธๆฐใซ
ไธๆฐใใใชใฃใฆใใพใใ
ๅฐ็ฒพใใใใซใชใฃใฆใใพใใ
ใฏใ
ใกใใฃใจๆฉใๅใใพใใญ
ใฏใ
ใใใไธๆใใฆใฟใพใใใใ?
ใฏใ
ใใฃใใใงใใใงใใ
" " " "
ๆไผใฃใฆใใ ใใ
ใกใใฃใจๆใใพใใญใ
ใฏใใ
ๅบใใฆใพใใญใ
ๅคฑ็คผใใฆใพใใญ
ใฏใ
ๅคฑ็คผใใฆใพใใญ
ใฏใ
ใกใใฃใจๆใใพใใญ
ใฏใ
ใฏใ
ๅคฑ็คผใใพใใญ
ใฏใใๅคฑ็คผใใพใใญ
ใฏใ
ใฏใ
ๅคฑ็คผใใพใใใญ
" " "
ๆฌๅฝใซใใใใจใใใใใพใใ
ใฏใใ่ฝใก็ใใพใใใ
ใฏใใ่ฝใก็ใใพใใใ
ใใใฃใใงใใ
ใใฆใฆใใใใพใใญใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใใพใใ
ใใใใกใใฃใจ็ๆฟใใพใใญ
ๅณถ็ฐใใ
ๅณถ็ฐใใ
" " "ๅณถ็ฐใใ
ๅณถ็ฐใใ
ๅณถ็ฐใใใ่ฝใก็ใใพใใใใใใใ ใพ็ฐใใใใใ ใพใ ใใใใฉใใใชๅฅณใใ
ๅณถ็ฐใใๅคงไธๅคซใงใใใ
ๅณถ็ฐใใใๅฅฝใใชใใ ใใ
ใกใใฃใจๆฐๆใกใคใใพใใใใ ใ?
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใคใใพใใใใ
ใปใใปใใใ่ฆใฆใใ
ใปใใใฃใ่ฆใใ
ใใฃใฑใใใใใใ ใใ
ใใใใใใฏใคใใใใฏใซใใใใ ใ?
ใชใใใใใใใใใกใใใใใใใ ใใ?
ใกใใฃใจๆฐใฅใใพใใใ
ใชใใ ใใ
ใใใใใกใใ
ไธไบบใ
ใฉใใชใงๅบงใใฆใใใช
ใใใชใใใใๅฐๅบใซใชใฃใใฎใ
ใกใใฃใจ็ฏใใพใใใ
ใคใพใ ใ
ใใพใ ใ
ใญใ
ใใพใ ใใ
ไป็ฐใใ
ใใฃใฑใใใใพใใฃใฆใใ ใใ
็ตๅฉใซใกใใใใพใใใ
ไปใใฃใฆใใใ ใ
ไปใ ใจไธๆฏใใใพใใฃใฆใใ ใ
ไธๅฟ
ใใใใใชใ
ใชใใ
ใในใฑใกใณใ ใใใในใฑใกใชใณใ ใใ
ใฉใใใฃใฆใใฃใฆใใใ ใใ
้ท้ใใใ
้ท้ใใ
่ฝใก็ใใพใใใ
้ท้ใใ
้ท้ใใ
ใญ
ใกใใฃใจ่ฝใก็ใใพใใใใใญ
ใญ
ใฟใฌใงใใใๆบๅธฏใฏ
ใกใใฃใจๅผๅธๆดใใพใใใใใญ
ใกใใฃใจๅผๅธใใจใชใใปใ
ๆฐใใใชใใใช
ใปใๆปใ
ใปใ
ใปใ
ๅฅฝใใชใใ ใ
ไฟบใฏๅฅฝใใชใใ ใใ
ๅใพใงใใฃใฆใใฃใฆใใฎใ
ในใฑใฌใชใณใใผ
3
ใใไธๆฐๆใกใใใช
ใปใ
ใปใ
ใปใ
ใปใใใฃใใใใใฃใฆ
ใใใพใงๅฅฅใพใง
ใใใพใง
ใปใใใ
ใใใใฃใใช
ใปใใใใปใ
ใใซใใฆใฉใผใฏใ
ๆ็ด
ใใใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐใใใฑใinininin
ใใชใใๅณถ็ฐใใใๆ่ผชใใคใใฆใพใ?
ใใใชใฎใซใใใใชใซใใชใฎใใๅฅฝใใชใใ ใใใใใใฃใฆใๅณถ็ฐใใใใใฃใใใใใพใใใใ
ๅณถ็ฐใใใใใฃใใใใฃใฆใฟใพใใใใ
ใใฃใใใใใพใใใใ
ใใใกใใฃใจใใฃใใ
ใใฃใใใฃใฆใใใ ใใใปใใใใคใใ ใใ ใฃใฆใใฃใฆใใใ ใใใใใใฃใฆใใปใใใปใใใปใใจๅฅฝใใใใใชใงใใฃใฆใใใใใฃใฆใใปใใใปใใจๅฅฝใใใใชใใใใใฃใฆใใปใใใปใใใปใใจๅฅฝใใใใชใใใใชใใใใใพใใ
ๆฐๆใกใใฃใฆใใ ใใใใใใฃใฆใใฃใฆใใฃใฆใใใ ใใใปใใใปใใๆฐๆใกใใใใ ใใใปใใๆฐๆใกใงใใฆใพใใใใญใๆฌๅฝใซใใฃใฆใฟใชใใญใใปใใๆฐๆใกใใใใ ใใใปใใๆฐๆใกใใใใ ใใใปใใๆฐๆใกใใใใ ใใใปใใๆฐๆใก่ฏใใฆใงใใฆใพใใใใญใ
ๆฐๆใกใงใใฆใพใใใใญ
ๅฅฝใใงๅฅณๅฅณใ ใ
ใปใ
ใปใ
ๆฐๆใกใงใใฆใพใใใใญ
ใญ
ใใฃใใใใใพใใใใ
ใใฃใใใใใพใใใใ
ใฉใฃใกใๅฅณๆงใ
ใปใใใใชใซๆฟใใใจ
ใใใชใซๆฟใใใจ
ใใใชใซๆฟใใใจ
ใฉใฃใกใใใใใใ
ใฉใฃใกใใใงใใใณใใในใฑใฌใขใณใ
ไฝใซ่งฆใใพใใ
ไปไบ่ ใใ
ๅณถ็ฐใใใใฃใใใใฃใใใใใพใใใใญ
ๅณถ็ฐใใใใใฃใใใใฃใใใใใพใใใ
ใญใใไฝๅใฎๅฝขใๅบใใฆใใใ ใใ
ใฉใใใฃใฆไปไบใ
่ฝใกใฆใใพใใใใ่ฝใก็ใใพใใใ
ไธใใใ่ฝใกใฆใใพใใใใ
่ฝใก็ใใพใใใใ
ๅณถ็ฐใใ
่ฝใก็ใใฆใใ ใใใญ
ใใใชใใๅซใใชใใ ใ
ใๅใชใใๅซใใชใใใใซใใใใ
ใพใใใใซใใใใใใชใใใ ใ
ใใฃใใใใใพใใใ
ใใฃใใใใใพใใใ
ใใฃใใใใใพใใใ
ใใใฃใใใใใพใใใ
" " "ใใใใซใใกใใใกใงใใ
ใฉใใใฆ?
ใใใพใไนฑๅใซใใกใใใกใงใใ
ใใ!
" " " "
- ไปไบใฏใใกใงใใ
ไธญใฏใใกใงใใใๅณถ็ฐใใใ
ไฟบใใใใใ
ไฟบใฏใปใใๅใใใฃใฆใ
ไฟบใ่กใฃใฆใใ ใ
่กใใฃใฆใใใ่กใใฃใฆ
ใใใใฃใฆใ
ไป็ฐใใ
ใใฃใใใใใพใใใ
ใใฃใใใใใพใใใ
ใใฃใใใใใพใใใ
ๆฐๆใกใใๆฐๆใกใใใใ ใใ
ๆฐๆใก
ใฉใใชใจใฉใฃใกใใใใใ ใใ
ใปใ
ใปใ
ใปใ
ใใใใใช
ใใ
ใใฃใใใใใพใใ
ใใฃใใ
ไธๆฐใซ
ใๅใใ
ๆฐๆใกใใใใ ใใใ
ๆฐๆใกใใใใ ใใใ
ๆฐๆใกใใ
ใปใใปใ
ใใใใใใใใปใ
ใชใฏใๅฅฝใใๅฅฅใ
ๆฐๆใกใใใ
็ท ใใพใใใ
ใใฃใใ
ใใใ ใใ่ฝใก็ใใฆ
ใญ
ใญ
ใงใๆฏใคใใฆใฟใใ
ใๅใใใใใฃใใใ ใใ
ๆฐๆใกๆฐๅณใ
ๆๆใฟใๅฎใใใใฃใใใ ใช
ใปใ
ๅณถ็ฐใใใใใฃใจใใฃใใใใใพใใใ
ใญใ
ๆฏๅญใใ
ใใฃใจใใฃใใใใใพใใใใญ
ๆไผใ
่ช่บซใใๅฟใๅฟใใชใใงใใ ใใ
ใญ
ใใฃใใฟใใใซใใฃใใ่ ฐใใ้งใใใพใใใ
ไธญใฏใใกใงใใ
ไธญใฏใใกใงใใ
ไธญใฏใใกใงใใ
ใใฉใงใ
ๅคงใใชใใ
ใใฃใจ
่ฝใก็ใใพใใใใญ
ๅใ ใช
ใปใใ ใใ
ใใ
ใๆใไฟบใฎๅญใฉใ
ใ่ นใฏใใกใ ใ
่ฝใก็ใใพใใใใญ
ๅใ ใๅฅฅใ ใ
ใปใใๆใไฟบใฎๅญไพใ้ขใพใใฆใชใใ
ไธญใฏใใกใ ใ
ใใใใ
ๆฐๆใกใใใใใใ
ๆฐๆใกใใใใก
ไฝๅบฆใงใ่จใฃใฆใใ ใใปใ
ไธๅบฆใงใ่กใฃใฆใใ ใ
ไธๅบฆใงใ่กใฃใฆใใ ใ
ๆฐๆใก่กใใพใใใ
ๆฐๆใก
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๅถ็ฐใใ
ๅณถ็ฐใฏใใกใงใใ
ๆฐใซใใ ใใ
ใใใใใ ใใ
" "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃใ
ๅคงใใชใใใใณใ ใฃใ
ใใซใใซ
ไปไบใงใใ
ๅคงใใใ ใฃใ
ใใซใใซ
ๅคงไธๅคซใงใใ
ๅคงไธๅคซ
ๅคงไธๅคซ
ๅคงไธๅคซ?
ใงใใกใใฃใจๆด่ตฐใใกใใใพใใใญ
ใใใพใใ
ใคใใใฃใใใงใใญ
ใใกใคใใพใใ
I I I I I I I I I I I I I I I I
ใใใชใใพใใใ
ใ ใใใใใพใ่ฝใก่พผใพใชใใงใใ ใใใญ
ใใใใจใใใใใพใ
ไธ็ทใซ้ ๅผตใใพใใใ
ใฏใ
ไธ็ทใซ้ ๅผตใใพใใใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใใใจใใใใใพใ
ใใฃใฑใ
ใใฃใฑใใใฃใฆ
ใใฃใฆใใฃใฑใ
ๅคงไธๅคซใ ใ
ๅคงไธๅคซใ ใใ
ๅคงไธๅคซ
ๅคงไธๅคซใ ใญใ
ใใฟใพใใ
ใใใๆฑใใใพใใใญ
ใกใใฃใจไธๆฆๆฅใพใใใญ
ไธๅบฆๆฅใพใใใญ
ใกใใฃใจไธๆฆใซๅ ฑๅใใฆใใพใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใๆฅใพใใใใญ
ใฏใ
ใกใใฃใจไธๆฆใซๅ ฑๅใใฆใใพใ
ใฏใ
ใกใใฃใจใ ใ่ฉฑ่ใใฆใใ ใใ
ไปใฎใๆฒป็ใชใใงใใ?
ไปใฎใๆฒป็ใชใใงใใ?
ไปใฎใ็ ๆฐใฎๆฒป็ใซใชใใพใ
ใใใงใใญ
่ชใใจใฏ่จใ
ๆง่ก็บใใใใใจใฎๆฐๆใกใฟใใใชใจใฏ
ๆฌๅบใใใฏใฉใ่ใใฆใใฃ
่ใใฆใใฃใใใ
ใงใใญ
็งใฏใใฃใฑใๆฒป็ใจใใฆๆใใฆใใใฎใง
็งใฏใใฃใฑใๆฒป็ใจใใฆๆใใฆใใใฎใง
ใใใใๆง่ก็บใใใฃใใใงใใใใชใจใฏๆใฃใฆใใพใ
ไพใใฐๆฒป็ใจใฏใใฃใใใใพใใ
่ก็บใฎไธญใงๆฌๅบใใใใใใใใใใจใฏในใฟใทใผใๆใใฆใใพใใใจใจใใฃใฆใใใฎใฏใชใใใงใใใใ
ใใใฏใชใใฃใฆ่จใฃใใๅใซใชใใใงใใใฉ
ใใฃใฑใ็งใไบบ้ใชใฎใง
ใใฃใฑใ่ไฝ็ใซๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใพใใใจใฏใใใพใใญ
ใงใใใฃใฑใๅฆ็ฝฎใจใใฆ
ๆง่ก็บใฏใใฃใฆใใใใใชใจๆใฃใฆใพใ
ใใใใใตใใซใกใใฃใจไนฑๆดใช่จ่ใจใใใพใใ
ใกใใฃใจใๆฃ่ ใใใใใใใใใฆ
ใใฃใฑใๆใใใซๅ ฅใใใฎใใฉใใใฆใชใฎใใชใฃใฆใใใฎใ
ใกใใฃใจๆใฃใฆใใพใฃใใใงใใ
ใใฃใฑใใใใงใกใใฃใจๆใฃใใใจใ
ไนฑๆดใซใใฃใกใฎๅฏพๅฟใใชใฃใฆใใพใใจ
ใใฃใฑใๆชๅใใฆใใพใใฎใใชใจใใ่ใใฏใใใฎใง
ใใใฏ่ฝใก็ใใฆๅฏพๅฟใใฆใใใใใชใจใฏๆใฃใฆใพใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใใงใฏๅฐๆงไพๅญ็ใ่ฑๅดใฎใใใฎใทใงใผใ่กใใใใจๆใใพใ
ใใใงใฏ
ใใใงใฏ
็คพๅขไพๅญ็ใ่ฑๅดใฎใใใฎใทใงใผใ่กใใใ
็งใซ็ถใใฆใใ ใใ
ใใใพใ
่ฟทๆใใใใไบบใซๅใ
ใใใงใฏไปๆฅใไธๆฅใณใณใใญใผใซใใฆใใใพใใใ
ใใใงใฏไปๆฅใไธๆฅใณใณใใญใผใซใใฆใใใพใใใ
ใใใงใฏ
ๆฒป็ๅ ฅใใพใใใใ
ใฏใ
ใใใไธๅฟ้ ๅผตใใพใใใใญ
้ ๅผตใใพใใใใญ
้ ๅผตใใพใใใใญ
ใฏใ
็ใใใไปๆฅใ้ ๅผตใใพใใใใญ
ใฏใ
ใฏใ!
ใฏใ
ๆฐๆใกใใใฎใงใญ
ๆฐใใคใใฆใใ ใใใญ
ใพใชใฃใฆใใฆใใๅใใใชใใใใซใคใใใ ใใ
ใฏใ
ๆใๆใใใ ใใ
ๆฐใใใฃใใใใพใใใญใ
ๆฏใใใฃใใใใพใใใใญ
ใฏใใใใไปฅไธใฏใญใๆๆ ขใใฆใใ ใใใญใ
ใฏใใใใพใใใฆใใ ใใใญใใใใๆฌกใฏใญใใกใใฃใจ่ฆใใคใใ่กใใฎใงใๆๆ ขใใใฆใใ ใใใ
ๆฌกใฏใญใๅพใใฎ่ฆใใคใใ่กใใฎใงใๆๆ ขใใใฆใใ ใใใ
ใใใ่ฆใฆใใ ใใใญ
ใใฃใใใจไธๆใซใชใฃใฆใใ ใใใญใ
ใใใๆทฑใๅผๅธใใฆใใ ใใใญ
ๆใซๆใๆใฃใฆใใ ใใใญ
ๆใๆใซ่กใใพใใใใ
ๆใฎๅใใฆใใใพใใใใญ
ใใณใฏ่ฒ
ใใณใฏ่ฒ
ใชใผใฉใผใงใใใใญ
ๆฐใใคใ
ๆฐใใคใใชใใใใซๆฐใใคใใพใใใ
ๆใใใใใพใใใ
ๆใใใจใใ ใใใญ
่ฝใก็ใใพใใใใญ
ๆๆ ขใงใใ
ๆใๅใใใฆใฟใพใใใ
ๆใๅใใใฆใฟใพใใใ
ๆใๅใใใฆใฟใพใใใ
ใ
ใใใใฃใก่ฆใใใญ
ใใฃใก่ฆใใใใช
ใใฃใก่ฆใใใใช
ใใฃใก่ฆใใ
ใใฃใก่ฆใใ
ใใพใใใพ
ใใพใใใพ
ใซใใใณใฌใใณใใณ
ๆไผใใใกใใใพใใใญ
ใใฃใใใใชใณใใณใใพใใใใญ
ไปใใฃใใใใณในใๅฎใฃใฆใใใพใใใใญ
่ช็ใใๅฟใงใใ
่ฝใก็ใใฆใใฃใใใงใใ
ใณใณใใญใผใซใใชใใงใใใใญ
็ใใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใใพใใใใญ
็ใใ่ฝใก็ใใพใใใใญใ็ใใ่ฝใก็ใใพใใใใญใ็ใใใ่ฝใก็ใใพใใใใญใ
ใใใฃใใๆญฃ่งฃใจใใใพใใใ
ไธไฝๆญฃ่งฃใงใใใพใใใ
ใๅฐปๅฐพ่บซ่บซใใใใพใใใ
ใๅฐปใใฆใพใใญใใใฃใใๆไผธใฐใใฆใใ ใใใญใ
ใๅฐปใๆฅใฆใใฎ?
ใๅฐปใ
ใ!
ใฏใ
ไธๅใใชใใงใใ
ใฏใๆๆ ขใงใใ
ใฏใ!
" " " "ใ!
ๆฐใใใชใใ.....
ๆใใใฃใใๅใใใพใใ
ใใฃใใใจๅผตใใพใใใใใใใฃใใใจใใใพใใใใใใกใใฃใจไธใใใพใใใใใญใ
ใกใใฃใจไธใใใพใใใใใญ
ใฏใ
ใใใ้ ๅผตใฃใฆใใ ใใใญใใใใ้ ๅผตใฃใฆใใ ใใใญใๅผๅธใงใใใ
ใณใฌใ้ ๅผตใฃใฆใใใพใใใใ
ใณใณใใญใผใซใใฆใใใพใใใใ
ไธๆฐใซๅผๅธใใฆใใใพใใใใญใ
" " "
้ ๅผตใใพใใใ
้ ๅผตใใพใใใ
ไธๆฐใซๅใใใฆใใใพใใใ
ใณใณใใชใผใ้ ๅผตใฃใฆใใใพใใใ
ๆฌๅฝใซๅใใใฆใใใพใใใใญ
ใกใใฃใจๆฉใใใจใซ
ๅฟ้ ใใฆใใ ใใใญ
ๆฐใซๅใใใพใใใใญใ
ใกใใฃใจๆฉใใใ
ๆ่ปฝใงใใใๆใๅบใใฆใใ ใใใญใ
่ชๅใฏไผใใใๅฟใๅฟใใชใใงใใ ใใใญใ
ไปๆฒป็ใงใใใๆใๅบใใฆใใ ใใใญใ
ไปๆฒป็ใงใใใๆใๅบใใฆใใ ใใใญใ
ใใใกใใฃใจใงใใใ
็ ใใ็ใใใพใใใใ้ ๅผตใใพใใใใญใ
ๆฐใ
้ ๅผตใใพใใใ!
้ ๅผตใใพใใใ!
ใใฃใใใใผในๅฎใฃใฆใใ ใใใญ
ใใฃใจใใพใใใใ
ใณใณใใญใผใซใใกใใใพใใใญ
ใใฃใใๅฟๅฐใใใใพใใใใญ
ใณใณใใญใผใซใใพใใใใญ
ใณใณใใญใผใซใใกใใใพใใใใญ
ใใฃใใใจๅผๅธใใฆใใใฃใใใใใพใใใใ
ใใฃใใๅใใใฆใใ ใใใญใ
ไธๅใๅใใใพใใใใญใ
ใใฃใใๅใใใฆใใ ใใใญใ
ใใฃใใ่ฆใฆใใ ใใใญใ
ใใฃใใ่ฆใฆใใ ใใใญ
ๆใใใฃใใๅใใใฆใใ ใใใญ
ใใใฃใใงใใ
ใใฃใใ่ฆใฆใใ ใใใญ
ใใฃใใ่ฆใฆใใ ใใใญ
้ ๅผตใฃใฆใใ ใใใญใผใใณใงใใ
ใกใใใพใใฆใใ ใใใญใผใฃใฆใใฆใญใผใฆใใ ใใใญ
ๆฌกใฏใใใกใใฃใจๆๆ ขใงใใใใใซ้ ๅผตใใพใใใ
็ใใใใฃใใๆๆ ขใงใใ
็ใใใใฃใใๆๆ ขใใพใใญ
ใฟใใชใใฃใใงใใ
ใฟใใชใใฃใใๅบใพใฃใฆใญ
ใฟใชใใฃใใ้ ๅผตใใพใใใญ
ใใฃใใ็ใใใใผในๅฎใฃใฆ
ใใฃใใใใฆใใ ใใใญ
่ชๅใๅใใใฆใใ ใใใญ
ใใใซใใใๆใใฆใใ ใใใญ
ใณใณใใญใผใซใใฆใใ ใใใญ
ใใ
ๅผๅธใใฆใใ ใใใญ
ๅผๅธใใฆใใ ใใใญ
้ ๅผตใใพใใใใญ
ใใกใใใซ้ ๅผตใใพใใใใญ
ใฏใ
ใฏใใ็ง้ ๅผตใใพใใใใญใไธ็ทใซ้ ๅผตใใพใใใใญใไธ็ทใซ้ ๅผตใใพใใใใญใไธ็ทใซ้ ๅผตใใพใใใใญใไธ็ทใซ้ ๅผตใใพใใใใญใ
ใฏใ
็ใใใใฃใใ้ ๅผตใใพใใใญ
ใใใงใฏๅพๆดใฎๆฒป็ใ่กใฃใฆใใใพใใใ
ๆฌกใฎๆฒป็่กใใพใใใใญ
ใฏใ้ ๅผตใใพใใใญ
้ ๅผตใใพใใใญ
ใใใงใฏ
ใใใงใฏๆๅกใฎๆฒป็ใ่กใฃใฆใใใใใจๆใใพใ
้ฉๅบฆใฎๅฐๆงใๅฟใใใฆใใ ใใ
ใฏใ
้ ๅผตใใพใใใ
2ไฝใชใบใ ใๅฎใฃใฆใใใพใใใ
ใชใบใ ใงใใใพใใญ
ใชใบใ ใงใใใพใใใ
ใ้ขจๅ
2ไฝใชใบใ ใง่กใใพใใญ
ใใ
" " " " " "
ๆๆ ขใงใใฆใพใใญ
ใใฎ่ชฟๅญใงใใใพใใใ
ๆใๅคใใฆใใใพใใญ
ๆใๅคใใฆใใใพใใญ
ใใฃใใ้ ๅผตใฃใฆใใ ใใใญ
2
2 2 2 2
ใใฏใใใใใใพใ
ใใฏใใใใใใพใ
ใใฏใใใใใใพใ
ใใฏใใ
ใha
ใใฏใใใใใใพใ
ใใฏใใ
ใใฏใใ
ใใฏ
ใใฏ
ใ
ใ
" "
K K K
ใใฃใใๅบๆฟใซ่ใใฆใใ ใใใญ
ใใฃใใๅบๆฟใซ่ใใฆใใ ใใใญ
ใฏใ
ใใฎ่ชฟๅญใงใใ
ไปๅพใซใใฆใใใพใใญ
ไปไบใใฆใใใพใใญ
ๆฉใใใฆใใใพใใญ
ใฏใ
ใใ
ใใ...............
ไนพใใฆใใใ
ไนพใใฆใใใฏใใชใ?
ไนพใใฆใใฏใใชใ
ใฏใใชใ?
ใใใ
ใฏใ......
ใฏใ
ใๅพ ใกใใฆใใ ใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใ
ใใฏใใใใใใพใใ
ใใฐใใงใ
ใใฐใใงใ
ใใใ
ใใใญใ
ใๅพ ใกใใฆใใ ใใใญ
ๆฏใๅผทใใฆใใใพใใ
ๅใใใพใใๅ้กใใใพใใ
ใฏใใๅใใๆธฉใพใใฆใฟใพใใใใญใ
ใฏใ
ๅใใใใใๅ้กใใใพใใ
ๆฌกใใกใใฃใจๆๆ ขใใฆใฟใพใใใใญ
ใฏใใใใใจใใใใใพใใ
ใฏใใใใฃใใใใฃใฆใฟใพใใใใญใใใฃใใ่กใใพใใใใใ
ใใฃใใใใฃใฆใฟใพใใใใญ
ใใฃใใ่กใใพใใใใ
ใใใพใใญ
ใ
ะฐะฝ
ใใๅงๅ
ใใ
ๅ?
ใญใผ
ใ็ฒใใใพใงใใ ใใใญ
" "
ใใฃใใ้ ๅผตใใพใใใใญ
ใใฃใใใใพใใฆใใ ใใใญ
ใใๅฐใ้ ๅผตใใพใใใใญ
ใฏใ
็ณใ่จณใใพใใใญ
ใๆ้ใซ
ใ้ช้ญใซใใใฎๆญฃๅธธใงใใ
ใ็ฒใใใพใงใใ
ๆๆ ขใงใใฆใพใใญ
ใใฎ่ชฟๅญใงใใ
ใใฃใใใณใณใใญใผใซใใฆใใใพใใใใญ
ใใฃใใใณใณใใญใผใซใใฆใใใพใใใใญ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใฏใ
ๅใพใงๅ ฅใใฆใฟใพใใญ
ใฏใ
ใใใพใงๅ ฅใใฆใฟใพใใญใ
I I I
ใ ใใ ใๅบๆฟๅผทใใใฆใใใพใใใใญ
ไธ็ทใซ้ ๅผตใใพใใใใญ
ใฏใๆๆ ขใใฆใใใพใใใใญ
ใใ
2
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใซใกใฏ
ใใ
ไปใฎ
ใใใจๆใใ
ใใใๅงฟๅขใงใใฆใพใใญ
ใใใๅงฟๅขใงใใฆใพใใญ
ใใๆใๅใใใใซ้ ๅผตใฃใฆใฟใพใใใ
ไปๅใกใใฃใจๆฉใใฃใใงใใญ
ๆฌกใฏใใใจ้ ๅผตใฃใฆใใใพใ
ใฏใใใใใจใใใใใพใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใ
ใใฏใใใใ ใใใญ
" " " " " "
ใใฎ่ชฟๅญใงใใ
ใใฃใใ้ไธญใใฆใใใพใใใใญ
ใกใใฃใจ่ฝใก็ใใฆใใ ใใใญ
ใกใใฃใจ่ฝใก็ใใฆใใ ใใใญ
ๆฌกใงใใใใญ
ใใกใกใใฆใใ ใใใญ
ๆฐใใใพใใฆใใ ใใใญ
ใๅฐปใใฆใใ ใใใญ
ใๅใซๆๆ ขใใพใใใใ
ใใใใชใใใญ
ใใใใฃใใใใฆใใ ใใใญใใใๅฐใๆๆ ขใใพใใใใ?
ใใใใชใใ
" " " "
ใใใกใใฃใจ้ ๅผตใใพใใใใญ
ๆฌกใฏ
ๆฌกใใๅพ ใกใฎๆนใฏใฉใใ
ใฏใ
ใใใใใใกใใฃใจ้ ๅผตใใพใใใใญ
ๆฌกใฏ
ๆฌกๅใ้ ๅผตใใพใใใใญ
้ ๅผตใฃใฆใใใพใใใ
ใใฃใใๆทฑๅผๅธใใฆใใ ใใใญ
ใใฃใใๆๆ ขใใพใใใใญ
ใใฃใกใฎไธญใฎๅบๆฟใซ่ใใฆ้ ๅผตใฃใฆใใใพใใใใญ
ใๅใงใใ
ใฉใใใใใใชใใงใใ
ใกใใฃใจๆฉใใฃใใงใใญ
ใกใใฃใจ้ ๅผตใใใใใใงใใใใใซ้ ๅผตใใพใใใใญ
ใใญใผใซใใฆใใใพใใใใ
ใใใกใใฃใจๆๆ ขใงใใใใใซ้ ๅผตใฃใฆใใ ใใใญ
ๅใใๅณใๅ้กใชใใงใ
ใใ่ชฟๅญใงใใ
ไธ็ใใฆใใใพใใใใญ
ใใ่ชฟๅญใงใใ
2ไบบใงใชใใฆใใ ใใ
ใใฃใใใใพใใฆใใ ใใใญ
ใใฃใใใใพใใใฆใใ ใใใญ
ใใ่ชฟๅญใงใใใใฃใใใณใณใใญใผใซใงใใฆใพใใญ
ใใฃใใใณใณใใญใผใซใงใใฆใพใใญ
ใใใกใใฃใจ้ ๅผตใฃใฆใฟใพใใใใ
ใใฎใพใพใใฃใใใใพใใฆใใใพใใใใญ
ใใฎใพใพใใฃใใใใพใใฆใใใพใใใใญ
ใใใใ่ชฟๅญใงใใ
่ชไฟกๆใฃใฆใใ ใใใญ
่ชๅใๆไผใใใใซๅผๅธใใชใใ้ ๅผตใใพใใใใญ
ใใจๅฐใใงใใใใฃใใๆๆ ขใใพใใใใญ
ใใจๅฐใใงใใใใฃใใๆๆ ขใใพใใใๆๅพใพใง
ใใจๅฐใใงใใใใใฃใใใใพใใใพใใใใๆๅพใพใง
ใ่ นใใใใใฃใใๅผๅธใใฆใใ ใใใ
ใใๅฐใใงใใใพใใฆใฟใพใใใ
ใใฃใใๅผๅธใใฆใใ ใใ
ใใฃใจใใใ่ชฟๅญใงใใ
ใพใๅฐใๆๆ ขใใฆใฟใพใใใ
ใใฃใใๆฒป็ใใฆใใใพใใใ
ใใฃใใๆฒป็ใใฆใใใพใใใ
ใใฃใใๆฒป็ใใฆใใใพใใใ
ใใฃใจ
ใใใใ ใใ้ ญใๅฐใ
ใใกใใใพใใใญ
ใใใๆๆ ขใงใใฆใใจๆใใพใ
ใใฃใใ้ ๅผตใใพใใใญ
ใใฃใใใจใฉใใพใใพใใใญ
ใๅ้กใชใใงใ
ใใฃใใใใพใใใฆใใใพใใใใญ
ๆฐใ
ๆฐๆใกใฎๅบๆฟใซใใฃใใใจใใฃใฆใใใพใใใใญ
ๆฐๆใกใฎๅบๆฟใซใใฃใใใจใใฆใใใพใใใใญ
ใใๅฐใใงใใ
ใๆไผใใใพใใใใญ
ใใฃใใใจๅผๅธใใฆใใ ใใใญ
ๆฌๅฝใซใใ่ชฟๅญใใฆใใ ใใใญ
ไปไปใใ่ชฟๅญใงใใ
ใใๅฐใใใพใใใพใใใใญ
ใจใฆใไปใใ่ชฟๅญใงใใ
ใใใกใใฃใจ้ ๅผตใใพใใใ
ใใฃใใใณใณใใญใผใซใใฆใใใพใใใ
ใใๅบๆฟๅ ใใฆใใใพใใใใญ
ใใฃใใใณใณใใญใผใซใใฆใใใพใใใ
ใฏใๆๆ ขใงใใ
ใฏใๆๆ ขใงใใ
ใใใกใใฃใจ้ ๅผต
ใกใใฃใจ้ ๅผตใใพใใใใ
ใกใใฃใจ้ ๅผตใใพใใ้ ๅผตใฃใฆใใ ใใ
ใฏใ
ใใจใใๅฐใใงใใ
้ ๅผตใใพใใใใญ
ๅคงๅๆๆ ขใงใใฆใพใใ
ใใฎใพใพใใ่ชฟๅญใงใใ
ใใใกใใฃใจๆๆ ขใใฆใฟใพใใใใญ
ใใ
้ ๅผตใใใฆใใ ใใใญ
ใใฃใใๅ็ใณใณใใญใผใซใใพใใใ
ใใใกใใฃใจใงใใ
ใใใใกใงใใ
ใใใใกใงใใใกใงใ
ใกใใฃใจๅบใกใใใพใใใญ
ๅคงๅคๅบใกใใใพใใใญ
ใกใใฃใจใใๅบใกใใใพใใใญ
ใใใใๅบใกใใใพใใใญ
ใใๅฐใๆฌกใฏๆๆ ขใงใใใใใซ้ ๅผตใใพใใใใญ
็ฒพๅญใฏๅ้กใชใใงใ
ๅคงไธๅคซ
ใฟใใช้ธๆใฏๆญฃๅธธใงใใ
ใฏใ็ใใ็ใใไปๆฅใฏใใฃใใๆๆ ขใงใใใใใซ
็งใใกใ้ ๅผตใใพใใใ
็ใใไปๆฅใฏใใฃใใๆๆ ขใงใใใจๆใใพใ
ใพใๆฌกๅใญใใใกใใฃใจ้ทใๆๆ ขใงใใใใใซ
ไธ็ทใซ้ ๅผตใฃใฆใใใพใใใ
ไปๆฅใฎๆฒป็ใฏใใใง็ตใใใงใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใฏใใใใใใพใ
ใใฏใใใใใใพใ
ใใใๆฒป็ๅใฎๆคไฝใใใฃใฆใใใพใใใ
ใฏใๆฌๅบใใใใใ้กใใใพใ
ใฏใ
ใฏใ
2
ใฏใ
ใฏใ
ใใใ
ใใกใใ
็นใซใชใ่ชๅใงใฏใฌใผในใ
็นใซ่ชๅใงๆใใฆใไฝ็ฝฎใจใใชใใ
็นใซ่ชๅใงๆใใฆใ็ฐๅธธใจใใชใ
ไปใฎใจใใใฏใชใใงใ
ใฏใใใฃใฆใใใพใ
ใฏใ
ใฏใ
ok okใฏๅคงไธๅคซใใช?
ใกใใฃใจๅบใใ?
ๅคงไธๅคซ?
ใฏใใๅใๅ ทๅใจ็ฒๅใๅคงไธๅคซใ
ใใใไปๅบฆใใใงใใฏใใงใใฏใใพใใ
ใฏใ
ใฏใ,,,ๅคงไธๅคซ
ใใใไปๅบฆใฏๆฉใใงใใฏใใพใ
ใกใใฃใจๅคฑ็คผใใพใ
ๅคงไธๅคซใใชใ?
ๅคฑ็คผใใพใ
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ๆฅใใใใใงใ
" " " "ใชใชใซใชใใชใใใช
็งใใใOKใใชใใใใใใใใใตใใงใใฏใใพใ
ไปใฃใฆๆด็ไธญใงใฏใชใ?
ไปใฏใใใงใใญใๆด็ๅใงใใญใๆด็ๅใ
ใฏใใใกใใฃใจ่ฒผใฃใฆใใใใช
ใกใใฃใจใกใใฃใจๅผตใฃใฆใพใใญใใกใใฃใจใใฎ่พบใใใใชใใใญใ
ใใจใฏ
็นใซ
ๆฒป็ใจใใใๆใซๅ้กใใใใใใใใใชใใใญ
ใฏใ
ใกใใณใ
ใใธใใ
ๅคงไธๅคซใใช
ใใธใใฎใใผใฟ
ๅใใใชใใใช?
ใฏใ
ใฏใ
ๅฐ็จใใช?
ใฏใ
ๆญฃๅธธใใชใ
" " " " " "
......................................................
ใใใ ใญ
ใใใชใใงใใ
ใชใใใกใใฃใจใญ
ใใใๆใใ
ใชใใๆฎๆฎตใจ้ใใใชใจๆใฃใฆ
ๅฝใใ?
ใใใงใใ?
ใชใใใกใใฃใจใญๆใใ
ใชใใๆฎๆฎตใจ้ใใใชใจๆใฃใฆ
ใใใ?
... ... ... ... ... ... ...ใงใ
2 2 2 2ใๅ้กใชใใใญ...
ใฏใ
ใฉใใซใ็ใฟใจใใไฝใใชใใใญ
ใฏใๅคงไธๅคซใงใ
ใฏใๅคงไธๅคซใใช
ใใใๅพใๅใใง่้ใฎใใงใใฏ
ใๅฐปใใคใๅบใใฆ้ใใฆใฟใใฆใใ ใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใใกใใฃใจๅบใใใใ?
ใฏใใ
ใกใใฃใจๅบใใใใ?
ใฏใใ
ๅ้ก
ๅ้กใชใใใช
ใกใใฃใจๅใใฟใใใใ้ใใใ้ใใใใงใใพใใ
ใฏใ
ใใใใใใจใ
ใกใใฃใจๅใใใใญ
ใฏใ
ใฏใ
ใใ
ๅใใๅคงไธๅคซใใช
ใใ
ใใไธๅใใใฃใฆใใใฃใฆใใ?
ใฏใ
ใฏใ
ๅใ้ใใฆใใใฃใฆใใใงใใ?
ๅใ้ใใฆใใใฃใฆใใใงใใ?
ๅใ้ใใใใช
ๅใ้ใใฆใใใใพใ
ๆจๆฅใฏใญ
ไปๆ้ฎฎใจใชใใกใใฃใจ็ขบ่ชใใชใใจใญ
ๆฃ่ ใใใซๆททใใฃใกใใใจใใใชใใ
ๆฏๅใทใฃใฏใผๆตดใใปใใใใใงใใใญ
ใใไธๅใทใฃใฏใผๆตดใณใๆนใใใใงใใ?
ใฏใใๆจๆฅใใใฎๅพใใ้ขจๅๅ ฅใฃใใใงใใใ?
ใฏใใใใไธๅ้ใใฆใๅบใใใใๅบใใฆใใใฃใฆใใ?
ใใไธๅ้ใใฆใใใ?
ใใไธๅ้ใใฆๅบใใฆ
ใฏใใใฉใใใฆ?ๅบใใฆใ้ใใฆใๅบใใฆใ
ใใใใใใพใใใใใใจใใใใใพใใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใใใใพใ
ใฏใ
ใ่ฟใใฆ็งใฎใ่ฆใฆใใใฃใฆใใ?
ใฏใใใใฃใใพใใ
ๅ ่ผฉใฏๆฐใซใชใใใจใใใพใใใ
ๅ ่ผฉใฏๆฐใซใชใใใจใใใพใใใ
็นใซ็ตใใฃใฆใใใใใใ
ๅใใใพใใ
ใใ
ๅใซ่จใใใจใชใใฉ
ๅใฏใใใฉใใใใ
ๅ ่ผฉใฏใชใใฃใ
ๆ ฃใใพใใ
ๆ ฃใใฆ่จใใใใฉใกใใฃใจใใใฉใใใใใญ
ใใใฉใใใใใงใใใช
ใใใฉใใใใใงใใใญ
ใใใฉใใใใใงใใ?
็งใฏใกใใฃใจใพใ ๆฅใใใใใงใ
ใงใใ
ใฏใ
ไธใใ
ใฏใ
ใฏใ
ไธใๅคงไธๅคซใงใใญ
ใฏใ
ไธใ
ใฏใ
ใฏใใๅคงใใใใฉใใงใใ?
ใฏใใๅคงๆฐใฏใฉใใงใใ?
ใฏใ
ใฏใใใใใชๅคงๆฐใงใใญ
ใฏใใๆใฏ่ตฐใฃใฆใใใใๆฎ้ใซๆฑใใใใจๆใใพใ
ใฏใใใกใใฃใจๆต ใใใ
ใฏใๅ้กใใใใพใใ
ๅคงไธๅคซใงใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ๅผพๅใ็ขบใใใพใใญ
ใฏใใฏใ
ๅนณ็ด ใๅคงไธๅคซใใใงใใญ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
้ใใใๅบใใใใใฆใใใฃใฆใใใงใใ?
ใฏใๅใงใฏๅ้กใใใพใใ
ใฏใ
ใฏใ!
ใฏใ....
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใๅคงไธๅคซใงใ
ๅคงไธๅคซใใช?
ใฏใ
ใฏใ
ใใคใใๆฅใใใใใชใใพใ
ใฏใ
ใใค้ ๆฅใใใใใชใใพใ
ใฏใ้ ๅผตใใพใใใ
2 2ๅนด็ฎใฎๆใ
2ๅนด็ฎใซใชใฃใฆใฏใพใ ใพใ ใพใ ๆฅใใใใใฃใใใช
2ๅนด็ฎใงใใญ2ๅนด็ฎใงใใญ2ๅนด็ฎใซใชใฃใฆ
ๅพ่ผฉใจๅใงใใใใใซใชใฃใฆใใ
ใกใใฃใจใใทใซใชใฃใใฎใง
ใใใงใใญ
ใใใชใใงใใใฉใใฉใใจใใฆใใฃใใใใพใใใใใญ
ใใๆฏๆฅใฎใใจใงใใญ
ใใใใฃใฆใใใชใใจใญ
ใใใงใใญ
ไปๆฅใ็ฐๅธธใชใใฃใใฎใงใใใฃใใงใ
ไปๆฅใใชใใๆฃ่ ใใๅ ฅใฃใฆใใใฃใ?
ไปๆฅ2ๅๅ ฅใฃใฆใใใใใฏใใงใ
2ๅใใใใงใใ?
ไปๆฅใฎไธญ้
ไปๅคใฎๆบๅใจๆฅใฆใใใฃใฆใพใจใใจใใชใใจใญ
ใใใงใใญ
ๅ ็ใซ่ใใฆ่ปฝใๆ ๅ ฑๅ้ไธญใฎๆฑบใใจใชใใจใญ
ใใใงใใญ
ใไบไบบใซ่ใใฆ
่ปฝใๆ ๅ ฑๅ้ใๆถใใจใใพใใญ
ใใใงใใญ
็ตๆง2ไบบใงไธ็ทใซไฝๆฅญใใฆใใใจใ
ใชใใปใฉ
I
้ขไฟๆงใจใใใฎใฏใฉใใใ้ขไฟใซใชใใใใใงใใ
ๅ ่ผฉใใ่ฆใฆๆฌๅบใใใฎๅใใถใใฃใฆใใใฎใฏใถใฃใกใใใฉใใชใใงใใ
ใกใใฃใจใชใใๆใใงใใใฉ
ใใใงใใญ
ใถใฃใกใใ
ๆฌๅฝใซๅใๅงใใฆใใใฆใพใ
่ฆช็ถใซ
ใใฃใจใกใใฃใจๆฐใซใชใฃใฆ
ใใใใฃใฑใใใใใ่ทๅ ดใชใใง
็นใซๅใๅงใใฆใใใใใใฏ
ๅฎถๆใฎใใจ
ใใใงใกใใฃใจๅ ่ผฉใซใ็ธ่ซใซไนใฃใฆใใใใพใใใ
็ตๆง่ชฌๅพใฃใฆใใใ
็ตๅฉใฃใฆใใใใใใฆใใใฆ
ใใใงใกใใฃใจๅคซใ็ดๅพใใฆใใใใฃใฆใใใจใใใใใใพใใญ
ใกใใฃใจๅคซใ็ดๅพใใฆใใใใฃใฆใใใจใใใใใใพใใญ
็ตๆงๅคงๅคใช่ทๅ ดใงใใ
ๅฎถๆใฎ็่งฃใใชใใจใชใใชใ็ถใใใฎใ้ฃใใ
ไปไบๅ ๅฎนใงใใใใฎใง
ใใใพใใใกใใฃใจใใผในใณใผใณ
ใใใพใใ
ใใใพใใใกใใฃใจใใผในใณใผใใผใงใ
ใใใพใใใกใใฃใจใใผในใณใผใใผ
ใฏใ
้ขจ้ใใใๆฅๅคใใกใใฃใใฟใใใช
ใใๅใ
ใฏใ
ใใใพใ
ไผๆฉใงใ
ใใใใ
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ไธ็ทใซ
"ๅใใพใใญใ
่กใใพใใญใ
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ใใใงๆฒป็ใใฆใใใพใใ?
ใใงใใงใซใทใฃใฏใผใใใฆใใใพใใใใใใงๆฒป็ใใฆใใใพใใใใ
ใใใงใใงใฏใใใพใใใใญ
ใกใใฃใจใๅฃๅคฑ็คผใใพใใญ
ใๅฃๅคฑ็คผใใพใใญ
ๅคงไธๅคซใงใใใใใไธๅบฆๆฅฝใซใชใใพใใใใญใใๆดๆๆตใใพใใญใ
ใกใใฃใจใๅฃใๅคฑ็คผใใพใใญใ
ใๅฃใๅคฑ็คผใใพใใญใ
ๅคฑ็คผใใพใใญ
ๅคฑ็คผใใพใใญ
ใ ใใถ่ฆใใใงใใญใ
ใใใใใซใชใใพใใใใญใ
ๅคงๅใใใใใงใใญใ
ใใใใ่ฝใก็ใฆใชใใงใ
ไธใฎๆๅคฑ็คผใใพใใญ
" " " "
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ใใใซใชใใพใใใใญ
ใกใใฃใจๆๆ ขใใฆใใ ใใใญใผ
ใปใฐใฉๅใซใชใใพใใใใญใผในใฏใฉๅใซใชใใพใใใใญ
ใใๆฅฝใซใชใใพใใใใญ
ใใๅฐใใงใใใๆๆ ขใใฆใใ ใใใญใ
ใกใใฃใจๆๆ ขใใฆใใ ใใใญใ
ใใใกใใฃใจๆๆ ขใใฆใใ ใใใญ
ใใฃใใๅผๅธใใฆใใ ใใใญ
ใใฐ
ใใฃใใๅผๅธใใฆใใ ใใใญ
ใใฃใใๅผๅธใใพใใใใ
ๅธใฃใฆใใ ใใ
ๅใใฆใใ ใใ
ใใฃใฆใใ ใใ
ๅใใฆใใ ใใ
ๆฉใๅผๅธใใฆใใ ใใ
ใฏใใๆฏใ็ถใใฆใใ ใใใญ
ๆฉใๆฅฝใซใชใใพใใใใญ
ใใใซ
ใใใซๅผๅธใ็ถใใฆใใ ใใใญ
ใใๆฅฝใซใชใใพใใใใญ
ใใใฆๆฅฝใซใชใใพใใใใญ
ใใใฆๆฅฝใซใชใใพใใใใญ
ใใใฆๆฅฝใซใชใใพใใใใญ
ๅ็ฒพใงใใใใงใใ
ใใๅฐใๆฐๆใกใใใใพใใญ
ใพใๅฐใใงใใ
ๆฐๆใกใใใงใใ
ๆฐๆใกใใใงใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใใงใใ
้ ๅผตใใพใใใใญ
ใงใใใๆใใงใใ
้ ญใใๆใใงใใ
ใใๅฐใ้ ๅผตใใพใใใ
้ ๅผตใใพใใใใญ
3
ๅคฑ็คผใใพใ
ใใๅฐใ
ใใๅฐใใงใใ้ ๅผตใใพใใใใญ
ใใ
้ ๅผตใฃใฆใใ ใใใญ
้ฃใใใงใใญ
ๅฐใใงใใญใๆฅฝใใฟใพใใใใญใ ๅคฑ็คผใใกใใใพใใใใญใ
้ ๅผตใใพใใใใญ
ใใๆใใงใใ
ใใใใๆใใงใใ
ๅงฟๅขใใฆใฏๆฅฝใซใชใใพใใใใญ
ๅ ็้ ๅผตใใพใใใใญๅใกใใฃใจ
ใใๅฐใใงใใ่ฆใใใงใใญ
้ ๅผตใใพใใใใญ
้ ๅผตใใพใใใใญ
ใใๅฐใใงใใ
ใใๅฐใใงใใญ
ไปๅฐใใงใใญใๆฐใๅ ฅใฃใฆใใพใใใญใ
ๆชใใใงใใ?
ใใใงใใ?
ใใจใกใใฃใจใง
ๆฅฝใซใชใใพใใใใญ
ใพใใกใใฃใจใงๆฅฝใซใชใใพใใใใญ
ใงใใใใงใใ
็งใใกใใคใใฆใพใใใใญ
็งใใกใใคใใฆใพใใใใญ
ใใกใงใใใใญ
็งใใกใใคใใฆใพใใใใญ
ใพใๅฐใ้ ๅผตใใพใใใ
" " " "ใงใใพใใใญ
่กใๆฅใฆใพใใใญ
ใใใใงใใพใใใญ
ใใใฃใ
ใใใใใฃใใใงใใพใใใญ
ใใฃใฑใใใพใใใฆใใใงใใญ
. . . . . .
ใ ใใถๆฟใใใ
ใพใ ่ถณใใชใใใใใใชใ
ใใฃใใๅผๅธใใพใใใใญ
่ฝใก็ใใฆใใ ใใใญ
่ฝใก็ใใฆใใ ใใใญ
่ฝใก็ใใพใใ
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ๅคงไธๅคซใงใใ
ใใฃใใๅผๅธใใฆใใ ใใใญ
ๅคงๅใคใใใฃใใใงใใญ
ใฏใ
่ตทใไธใใใใใงใใใญ
่ตทใไธใใใใใงใใ?
ๆฐใใคใใฆใใ ใใ
ๆฐใz
ๆฐใใคใใฆใใ ใใใญ
ใใฐใใๆฐใไปใใฐใใใจๆใใใง
ใใฃใใใงๅคงไธๅคซใงใใใใญ
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ใกใใฃใจไธๅใซไผใฟใพใใใใ
ใกใใฃใจใ ใใ่ฉฑใไผบใฃใฆใๅคงไธๅคซใงใใ?
ไปใฎๆฃ่ ใใใฏๆฅ็ฎกใงๆฅใใใๆฃ่ ใใใชใใงใใใฉ
็ตๆงใกใใฃใจๆงๆฌฒใๆใใใใชใใฆใกใใฃใจๆด่ตฐใใกใใฃใฆใๆนใงใใใญ
ใชใฎใงใกใใฃใจๆฅใ ใฃใใใงใใใฉ
ๆฅใซๅผทๅถ็ใซใกใใฃใจๅฐ็ฒพใใใใฆใใใฃใฆ
ใกใใฃใจ2ไบบใงๅฏพๅฟใใใฆใใใใพใใ
ใกใใฃใจ่ฝใก็ใใฆใใ ใใ
ใกใใฃใจ่ฝใก็ใใพใใใ
ใกใใฃใจใใใงใใใใใพใใ
ใกใใฃใจใกใใฃใจ้ขใใพใใใใ
ใกใใฃใจไธๆฆ้ขใใพใใใใใญ
ใกใใฃใจ่ฝใก็ใใพใใใใใญ
ใกใใฃใจ่ฝใก็ใใพใใใใใญ
ใกใใฃใจ่ฝใก็ใใพใใใใใญ
ใกใใฃใจ่ฝใก็ใใพใใใใใญ
ใกใใฃใจๆฏ...............
ใใๅคงไธๅคซใงใใ
ใฏใ
ใใๆทฑๅผๅธใใพใใใ
ไธๆฐใใใฃใใใใใพใใใ
ใใๆธ ใใใใใใพใใใ
ใญใใ
็ฅไฟๆใกใใพใใใใ
ใกใใฃใจใใฃใใ
ใใๅคงไธๅคซใงใใใใญใ
ไธๆฆ้ขใใพใใใใใญใ
ไธๆฆ่ฝใกใฆใใใพใใใใใญใไธๆฆ่ฝใกใฆใใใพใใใใใ
ไธๆฆ่ฝใกใฆใใใพใใใใใ
ๅคงไธๅคซใงใใใใใกใใฃใจ่ฝใกใฆใใพใใใใใ
ไธๆฆ่ฝใกใฆใใพใใใใ
ใญใใ่ฌใจใๆฒป็ใง่ฏใใชใใพใใใ
ๅใใใพใใใ
ๅใใใพใใ
ๅใใใพใใใ
ๅใใใพใใใใ
ๅคงไธๅคซใงใใ
ๅคงไธๅคซใงใใ
ใใงใใญ
ๆฉใไนใใพใใใ
ใกใใฃใจๆ ฃใใพใใใใใญ
ใกใใฃใจๆณฃใใพใใใใใญ
ๅคงไธๅคซใงใใ
ใกใใฃใจ
ใใฃใใๅผๅธใใพใใใใไธๅบฆใๅคงไธๅคซใงใใใ
่ฝใก็ใใฆใ่ฝใก็ใใฆใ
ใใฃใใใจใใพใใใใ
ใใฃใใใใฃใใใจ
ใใฃใใใใฃใใ
ใใฃใใใใพใใใใญ
ใใฃใใใใฃใใ
ใใฃใใใใใพใใใใญ
ใใใพใๅต้ป่บซๅพใซใใพใใใใญ
ใใใพใใฉใณใใฆใชใผใทใฃใซใงใใ
ใใฃใใๅฏใใพใใใใญ
ๅคงไธๅคซใงใ
ใกใใฃใจไธๆฐใกใใใพใใใ,,,,,,,,ๆทฑๅผๅธใใพใใใ.ๆทฑๅผๅธ
ๆทฑๅผๅธใใพใใใๆทฑๅผๅธ
ใใใคใฉใผใใใซใใกใใใกใงใใ
ใใฃใใใใใพใใใใญ
ๅชใใใใฆใใ ใใใญ
ๅช
ๅชใใใใฆใใ ใใใญ
ใใฃใใใญ
ใใฃใใใญ
ใใฃใใใญใ
ใใฃใใใญใใฃใใใใฃใฆใใ ใใใญ
ใใฃใใใงใใ
ใใฃใใใงใใ
ใใใใใใฃใใใญ
ไธๆใงใใญ
ใใฃใใใงใใ
" " " " " "
ใคใใใฃใใงใใญ
่กใ?
ใใฃใใๅฐ็ใงใใพใใใญ
ไธๅบฆ
ไธๅบฆไผๆฉใใพใใใ
ใใใพใๆฅๆฟใใพใใใ
ใใใพใๆฅๆฟใซ็ๆฐๅบใใพใใใ
ไธๅบฆไผๆฉใใพใใใ
ใใใพใๆฅๆฟใซ็ฒพๆฐๅบใใใใใจ
ไฝใซ่ฏใใชใใฎใง
ใใฃใใใงใใใใฃใใ
ใใฃใใ
ใใฃใใ
ใใฃใใใใใพใใใ
ใญ
ใใฃใใใงใใ
็ฆใใชใใงใๅคงไธๅคซใงใใใใญ
็งใใกใใคใใฆใพใใใใญ
ใใฃใใใใฃใใใใฃใใใใฃใใใใฃใใ
่ฝใก็ใใฆใใ ใใ
ใใฃใใใใฃใใใใฃใใ
ใใฃใใใใฃใใใใฃใใ
ใใกใคใใฆใใ ใใ
ใญใใใๆฅฝใใฟใพใใใใ
ๅคงไธๅคซใงใใ
ใใๆฅฝใซใชใใพใใใใญ
ใใฃใใ
ๅผๅธใใฆใใ ใใใญ
ใใฃใใๅผๅธใใฆใใ ใใใญ
ๅคงไธๅคซใงใใ
ใใ
่ฝใก็ใใพใใใ
ใใ
ไฝๅ?
ใพใใ
ใพใใ
ใพใใ
ใพใใ
3ใคใใชใใง
ๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซใงใใ
ไธ็ฌ่ฝใก็ใใพใใใใ
ไธ็ฌ่ฝใก็ใใพใใใใ
ใญใ?
ไธ็ทใซ่ฝใก็ใใพใใใใใญ
ใกใใฃใจใๆใๆดใใพใใใใญ
ใใใใใใใใ
ใกใใฃใจใใฃใใใใใพใใใใญ
ใญใกใใฃใจๆจชใซใชใใพใใใใญ
ใกใใฃใจๆจชใซใชใใพใใใใญ
ใกใใฃใจใใใใใญ
ใกใใฃใจใใใซใชใใพใใใใญใกใใฃใจใใใใใญ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจๆจชใซใชใใพใใใใญ
ใกใใฃใจใใใใ
ไธๅบฆใญ
ใกใใฃใจใใใใ
ๅคงไธๅคซใงใใ
ใใฃใฆใฟใพใใใ
"
ไธๅ่ณชๅฆ็ใใๆนใใใใงใใ
ใกใใฃใจๆฝคๆปใใใฆใใ ใใ
ใกใใฃใจ้ ๆปใใฆใใ ใใ
ใฏใๅใใใพใใ
ใกใใฃใจๆฝคๆปใไปใใพใใญ
ๅคฑ็คผใใพใใญ
่ฆใใใงใใญ
ใใใกใใฃใจๅบใใชใใจๅใพใใชใใใ
ใใใกใใฃใจ
ใใใกใใฃใจๆฏๅญใๅ ฅใใพใใญ
ไธ็ทใซๅผใณใพใใใใญ
ใฏใใใพใใ
ใใฃใใๅผๅธใใฆใใ ใใใญ
ใ
ๅ ฅใใพใใ
ๅผๅธใใฆใใ ใใใญ
ๅผๅธใใฆใใ ใใใญ
ใฏใ
5ใคใฎไธญๅ ฅใใพใใใญ
ๆฐๆใกใใใงใใ?
ๆฐๆใกใใใงใใ?
ใใจใกใใฃใจใงใญใใใชใใพใใใใใญ
ๆฐๆใกใใใใงใใ
้ ๅผตใใพใใใใญ
้ ๅผตใใพใใใใญ
้ ๅผตใใพใใใใญ
ใใๅใฃใใๅท้ใซใชใใพใใใใญ
่ฝใก็ใใฆใใใญ
ใใไธๅใญ
่ฝใก็ใใฆใใใญ
่ฝใก็ใใฆใใ
่ถณใ้ใใใฆใใใพใใใ
้ ๅผตใใพใใใใญ
้ ๅผตใใพใใใใญ
ใกใใฃใจใกใใฃใจใงใใ
ๆไผใใใพใใใใญ
ใใ
ใใๅฐใใฃใฆๅคงไธๅคซใงใใ
็คพๅขใใฆใใใพใใใใญ
ใใๅฐใ
ใใใใใงใใญ
ๆฎๅฝฑใใฆใใ ใใ
ๅคงไธๅคซใงใใ
ใฏใ
ใๅพ ใกใใ
ใๅพ ใกใๅบใใฆใใ ใใ
ใไธ่ฉฑใใฆใใ ใใ
ๅบใใพใใใญ
ใใฃใใไธๆฏๅบใใพใใใญ
ใใฃใใๅบใใพใใใญ
ใใฃใใๆฏใๅบใใพใใใญ
ใใฃใใใจใใใใฆใใ ใใใญ
ใใฃใใๅผๅธใใฆใใ ใใใญ
ใใฃใใๅผๅธใใพใใใใใญ
ใใฃใใๅผๅธใใพใใใใใญ
ๆฏใใใใฐใฃใใใชใฎใงใญ
ๅ ็ใซๅ ฑๅใใฆใใใใ
ใกใใฃใจ่ฝใก็ใใพใใใใใญ
ใกใใฃใจ่ฝใก็ใใพใใใใใญ
้ฎๆญใใใฐใฃใใใชใฎใงใญ
ใกใใฃใจ่ฝใก็ใใพใใใใใญ
ใใพใ้ฃ็ถใง่ฌ็ฝชใใพใใใใใญ
ใใพใ้ฃ็ถใงๅฐ็ทใใใจใญ
ไฝใง่งฆใใพใ
ใใใฃใใงใใญ
ๅผทใใฃใใงใใญ
ใใ
ๅผๅธใใใๆฅฝใใชใฃใฆใพใใใ
ๅผๅธ
ๆฏ
ใใฃใใใใใพใใใใญ
ใใฃใใใใฃใใใใใพใใใใญ
ใใฃใใใใฃใใ
ใญ
ใใฃใใใใใพใใใใญ
ใญใฃใใ็ทจใฟใพใใใใญ
ใใ
ใใ
" "
. . .
ใใกใงใ
ๅตๆดใฏใใกใงใใ
ๅชใใใใใพใใใใญ
ใใฃใใใญ
ใใฃใใใใฃใใ
.
ใใฃใใใใใพใใใใใญ
ๆฐๆใกใใใงใใ
ๆฐๆใกใใใงใใ
ๆฐๆใกใงใใ
ใใใพใ
ใใใพใๅใใใใใชใใงใใ
ใใใพใๆฟใใๅใใใกใใใกใงใใ
ไปใใใใใกใใใใชใใงใใใใญ
ๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซใงใใ
ๅคงไธๅคซใงใใ
ๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซใงใใใใญ
ใใฃใใ
ใใฃใใใใฃใฆใใใพใใใ
ใใฃใใใใฃใฆใใใพใใใ
ใญๅคงไธๅคซใงใใใ
ใใๅฐใใใฃใใๅใใพใใใใญ
ๅคงๅคใงใ
ใ็ฒใ
ใใ
่ฝใก็ใใพใใ
่ฝใก็ใใพใใ
U U U U U U U
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใใฟ
ใใ
ใใ
ใ..................
" " " " "
่ฝใก็ใใพใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ๆฐ
ๅ จใใใกใใใพใใใใใญ
ๅ จ้จใญ
ๅ จ้จใญ
ๅ จ้จๅๆฆใใกใใใพใใใญ
ใใใ
่กใใ
่กใใ
ใฏใ
" " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
" " " " " " " "
ๅคงไธๅคซ..
ๅคงไธๅคซใงใใ
ใใใใใญ
ไธ็ทใซ่ฑใใฆใใใพใใใใญ
ใใใใใญ
ไธ็ทใซๆฒปใใฆใใใพใใใใญ
ใใใใใญ
ไธ็ทใซ้ ๅผตใฃใฆใใใพใใใใญ
ใใใใไธ็ทใซ้ ๅผตใฃใฆใใใพใใใ
ๅคงไธๅคซใงใใ
ๅคงไธๅคซใงใใ
ๅคงไธๅคซๅคงไธๅคซ?
ใใใใ้ ๅผตใฃใฆใใใพใใใใญ
ใใใใ้ ๅผตใฃใฆใใใพใใใใญ
ใใใใ้ ๅผตใฃใฆใใใพใใใใญ
ใ้กใใใพใ
ใใใง
ใฏใ
ใใใซใฎใใฆใใใพใใใใใญใใญใ
ใใใซไนใใฆใใใพใใใใ
ๅใฃใฆใพใใญ
ใฏใ
ไปใใ่ป็ๅญๆนๅๆฒป็ใปใณใฟใผใฎๆฒป็่จ้ฒใใใฆใใใใใจๆใใพใ
็งใฏ็่ญทๅธซใฎๆฌๅบ้ดใงใ
ใงใ
ไปๆฅใฎๆฅไปใๅใใใฆใใใใใจๆใใพใ
็งใฏ็่ญทๅธซใฎๆฌๅบ็ ใงใ
ไปๆฅใฎๆฅไปใ3ๆ29ๆฅใซใชใใพใ
ไปๅใฎๆฃ่ ใใใชใใงใใใฉ
ๅฎ่ฏๆใใใจใใๆนใง
้ทๆใฎๆฒป็ใๅใใฆใใๆฃ่ ใใใซใชใใพใ
ใใใงใใญ
ๆ่ฟใฏ็ตๆงๆนๅใใฆใใฆใใใฎใใชใฃใฆใใพใ
ใชใฎใงใใฎๆฒป็ๆนๆณใชใฉใ่จ้ฒใใฆใใใใใจๆใใพใ
ใใจใฏใใใงใใญ
ๆตฆ
ๅคงๆใใ
ใใกใงใใๆฅใซ้กใซๅฐ็ใใใ
ใกใใฃใจใใพใซใใใใ็ช็บ็ใซๆฅใใฆใใพใใใจใใใใใงใใใฉ
ใกใใฃใจ่ฝใก็ใใพใใ
ใกใใฃใจ้ฒ่กไผใฟใพใใใใใญ
ใใใใใใ
" " "
ใ ใใถใญใใใชใฃใฆใใฆใใฎใงใญ
่ฝใก็ใใฆใใพใใใญ
ไปๆฅใฏใญ
่ฆใใคใใฎๆฒป็ใใใพใใใฃใฆใใใใใชใฃใฆๆใใพใ
ใใใงใใ
ใฏใ
ใใฃใใใใฃใฆใใใพใใใใญ
ใฏใ
ใใฃใใใญใใฃใใๅผๅธใใฆใใ ใใใญ
ใฏใใใกใงใใ
ๆๆ ขใใฆใใ ใใใญ
ๆๆ ขใใฆใใ ใใใญ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ๆๆ ขใงใใพใใใญ
ใใใใกใใฃใจใใฉไธ็ใใญใกใใฃใจใใใใฆใฟใพใใใญ
ใฏใๆๆ ขใงใใ
ๆๆ ขใงใใ
ใใ ใใใญๆตฆๆใใ
ใใพใใงใใ
ใฏใ
ใใฃใใๅผๅธใใฆใใ ใใใญ
ๅธใฃใฆ
ใฏใ!ใใจ5็งใญใ้ ๅผตใฃใฆใฟใพใใใใ
ใฏใใใใจ5็งใญใ้ ๅผตใฃใฆใฟใพใใใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใจ5็งใงใใ
ใฏใ
ใฏใ
้ ๅผตใใพใใใญ
ใฏใ
ๆฌกใซ
ๆฌกใฏ
20็ง้ ๅผตใฃใฆใฟใพใใใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใฎใใใซใญ
ใใใใใใ
ๆๆ ขใซใใใๆๆ ขๆๆ ข
ใฌใใณใงใ
ใฏใ
ใใฎใใใซใญๆตฆๆใใใฏใใฃใใๅฃฐใใใใใใจ
ใกใใฃใจใญใณใณใใญใผใซใใใใใชใใฎใง
ใใใชๆใใง้ ๅผตใฃใฆใใใฆใพใ
ใใจ10็งใงใใญ
ใฏใ
just just just just just just just just just just just 2 2็ง็ตถใกใพใใ
ใฏใใ่ฝใก็ใใฆใญใๅผๅธๆดใใพใใใใญใ
ใฏใใ20็ง็ตใกใพใใใญใ
ใฏใใ20็งใ่ฆใใคใใฎๆฒป็ใๆๆ ขใใใใจใใงใใพใใใ
ใใฎ้ใฏใญ5็งใๆใใชใใฃใใใงใใใฉ
ๅคงๅ,,,,,000็ง้ ๅผตใใใฎใงใญ
ๆๅๅปใฎๆฒป็ใฎๆนใซใใใใ็งปใฃใฆใใใใใชใฃใฆๆใใพใ
ใใใใงใใ
ใใใๆตฆๆใใ
ไปๆฅ20็ง้ ๅผตใใใฎใงใญ
ๆญฃ่กๅปใฎๆฒป็ใฎๆนใซ
ใใใใใญ
ใใใใใญ
ใใใใใญไธๆใใใฎๆๅๅปๆฒป็ใ่กใฃใฆใใใใใจๆใใพใ
ใกใใฃใจใญใใใใซ็งปๅใใพใใใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใฃใใใจใใฆใญ
่ฝใก็ใใฆใญ
ใฏใๅคงๆใใ
ใฏใใใฃใใๅผๅธใใพใใใใญ
ใงใฏใใใใ้ปๆใใใฎๆๅไธ
ๅงใใฆใใใใใจๆใใพใ
ใงใฏใใใใ้ปๆใใใฎๆๅไธ็ๅงใใฆใใใใใจๆใใพใ
่ฝใก็ใใฆใพใใญไปๆฅใญ
ใฏใ
ๅคฑ็คผใใพใ
ใกใใฃใจใซใกใฉใ็ฝฎใใพใใญ
ใใฃใใๅผๅธใใใพใใญ
ใใกใใ่งฆใฃใฆใใใพใใใฉ
ใใฃใใๅผๅธใใใฆใใ ใใใญ
ใฏใใใใพใใญ
ใ ใใถ่ฝใก็ใใฆใพใใญไปๆฅใญ
" " "ใใฃใใใใฃใใใญ
ใใฃใใไธ็ทใซๅใใใพใใใใ
1,2.2
ใใฎในใใผใใงใใ
ใใใไธ็ทใซๅใใใพใใใ
121
12
12.2
ใใฎในใใผใใงใใ
ใฏใ
1,2
ใกใใฃใจๅผๅธๅธๆชใใชใฃใฆใใพใใใญ
ใใฃใใใใฃใใ
ใใ
ใใฃใใๅผๅธใงใใฆใพใใญ
ๆๆ ขใงใใ
ใณใณใใญใผใซใใฆใใใพใใใใญ
ใฏใ
่ช็ใใๅฟใงใใ
่ช็ใใๅฟใงใใ
่ช็ใใๅฟใงใใใญ
่ช็ใใๅฟใงใใใญ
ใญ
ใใใ่ช็ใง็ใใฆใพใใ
ใญ
ใตใใใใใ
ใณใณใใญใผใซใใพใใใใญ
ใใใพใใ
ไปๆฅใฏ็ตๆงๆณขใใใใพใใญ
ใใใไปๅบฆใญ
ใใๆฒป็ใฎๆนใซ่กใใใจๆใใพใ
ใใใไปๅบฆใญ็ญๆฒป็ใฎๆนใซ่กใใใจๆใใพใ
ใใฃใใใญใณใณใใญใผใซใใฆใใใพใใใใญ
ใฏใไปปๅไปใ็ตใใใพใใ
ใกใใฃใจๆบๅใใพใใญ
้ณดใใใ่ฝใก็ใใพใใใใญ
ใฏใ
ใใใใใใ่ฝใก็ใใพใใใใญ
ใฏใ
ใกใคใกใใๅงใใฆใใใพใใ
ใใฃใใใญ
ใใใๅพช็ฐ็ใใใคใใพใใญ
ใใใใๆตฆๆใใใฎ่ฝใกใคๆฒป็ใๅงใใฆใใใใใจๆใใพใ
ไปๆฅใฏใกใใฃใจๆณขใใใใใงใใใฉ
ใใคใใซๆฏในใใจ่ฝใก็ใใฆใใใฎใง
ใคใใพใง่ฝใก็ใใฆใใใฎใง
ใใฃใคใใพใใใใญ
ใฏใ่ฝใก็ใใพใใใใญ
ใฏใใใฃใใใญ
ใฏใ
่ฝใก็ใใพใใใญ
่ฝใก็ใใพใใใญ
ใใใๆจชใซใชใใพใใใใ
ใใใ็ญใฎๆนใซๅ ฅใใพใใใใ
ใใใ็ญใฎๆนใซๅ ฅใใฆใใใพใใญ
ใฏใใใฃใใๅผๅธใใฆใใ ใใใญ
ๅ ฅใใพใใ
็งใฎๆนใ่ฆใฆใฆใใ ใใใญ
ใใใใใใใใใฃใใๅใใฆใใใพใใ
ใใฃใใใกใคใซๅ ฅใใพใใใญ
ใฏใ
ใใใใใใฃใใๅใใฆใใใพใใ
ใพใใฏใใใซใใฃใใ
ๅใใฆใใใใใจๆใใพใ
ใฏใ
ใใฃ
ใใฃใใๅผๅธใใพใใใใญ
ใฏใ
ไธไธ
ใใฃใใๅผๅธใใพใใใใญ
ใฏใ
ใฏใฉในใฎใใ
ใใฃใใใงใใ
ใใฃใใใญ
ใใฃใใใใผในๅฎใใพใใใใ
ใปใ
ๆใใกใใใฎใงใญ
ใใฃใใใใผในๅฎใใพใใใใ
ใฏใ
ใฏใใใใพใใ
็งใฎใใจใใฃใใ่ฆใฆใใ ใใใญ
ใฏใ่กใใพใใ
ไธ็ทใซ
ๅฎ้ฝๅฎฎใใๆด่ตฐใใฆใใพใใจใใ
ใฏใ่กใใพใใ
ใฏใ
ใฏใใใใงใใใใงใ
ใใฃใใๅผๅธใงใใฆใพใใญ
ใฏใใฏใ
ใฏใใฏใ
ใฏใใใฃใใใใฃใใๅใใใฆใฟใพใใ
ใฏใใใฃใใๅใใใฆใฟใพใใ
ใใฃใใใใฃใใใใฃใใๅใใใฆใฟใพใใ
ใใใใใใใใ
ใใฃใใใใฃใใใงใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใฎในใใผใ
ใใฃใใใใฃใใๆตฆๆใใ
1ใ2ใ2ใ2ใ12ใงใใ
1ใ2ใ1ใ2ใ2ใ2ใ2ใ2ใ
ใใฎในใใผใใ็ถใใฆใใ ใใใญ
ใกใใฃใจๆใใกใใฃใใฎใง
ใกใใฃใจๆใใกใใฃใใฎใงๅ ฅใ็ดใใพใใญ
ไปๅบฆๅพใใๅใใพใใญ
ๅพใใๅใใพใใญ
ใใใใใใ
ใญใใใกใฃใใๆฏใคใใพใใใใ
ใใฃใใใงใใฆใพใใใใใใฃใใ
ใใฃใใ
ใใฃใใๅผๅธใใพใใใใญ
ใใฃใใใงใใฆใพใใใใใฃใ
ใญ
ๅใซ
ๅใงใใชใใฃใใฎใซ
ใฏใ
ๆนๅใใใฆใใฆใพใใ
ใใใกใใฃใจไธ็ทใซ้ ๅผตใใพใใใใ
ๆจชใซใชใใพใ
ใฏใ
ใใฃใใใใฃใใใใฃใใใใฃใใ
" " " " "
ไปๅบฆใฏ่้ขใใใคใคๆฒป็ใ่กใฃใฆใใใพใใ
ไปๅบฆใฏ่้ขใใใคใคๆฒป็ใ่กใฃใฆใใใพใ
ใฏใ
ใฉในใคใผใใใฎๆใใฃใใๅใใพใใ
" " " " " " "
ใตใใใใใใใกใใฃใจ่ฝใก็ใใพใใใใญใ
ใใฃใใใใฃใใใใใฃใใใ
ใใฃใใใ
ๆ
ๆ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจใๆไผใใใฆใใใฃใฆใใใใงใใ
็ดซใใใกใใฃใจใๆไผใใใฆใใใฃใฆใใใฃใฆใใใใงใใ
ใฏใ
ใฉใใใใฐใใใใ
ใใฎใซใกใฉใๆใฃใฆๆฎๅฝฑใใฆใใใฃใฆใใใฃใฆใใใฃใฆใพใ
ใใใ?
ใฏใ
ใใใใจใใใใใพใ
ใใใใใฎใพใพๆๆ ขใใฆใใ ใใใญ
ใฏใ
ใฏใ
1ไบบใงใใ
ใกใใฃใจๆฉใใใฆใฟใพใใใใ
ไปๆฅ,,ใใฃใใใงใใฆใพใใใใญ
ใกใใฃใจๆฉใๅใใพใใ
ใใฃใใใณใณใใญใผใซใใฆใใใพใใใใญ
ใฏใใฃใใใงใใใๆธฉใพใใงใใญใ
ใใฃใใใงใใใใฃใใ
ใใจๆฉใใญ
ใใฃใใใงใใ
ใใฃใใใใฃใใ
ๆฉใใฆใใฃใจๆฉใใญ
ใญใใฃใจ่จใฃใฆใใ
ใใใกใใฃใจใใพใใใพใใใใ
ใใ่กใใใใใ ใ
ใใใกใใฃใจใ ใ
ๆตฆๆใใ
ใใใใใใใๅฐ็ทใ็ฆใใพใใใญใ
ใฏใใๅคงๆใใใๆใใพใใญใ
ใใใพใใ
ใใใพใใ
ใใฃใใๅ็ใใพใใใญ
ใใฃใใๅฐ็ใใพใใใญ
้ทฒๆจใใ็ฒพ็ฅๅ้กใใใพใใ
ใฏใ
ไฝใชใใ ใ
ไฝใใฃใฆ
ไฝใใฆใใญใใ
ไฝใใฆใใญใใ
ไธๅฟใกใใฃใจ่ฝใก็ใใพใใใฎใ
ใฉใใไฝใใฃใฆใใฃใฆใใฎใ
ใกใใใฉไฝใใฃใฆใฟใใชใใ
ใปใใๅใซใญใใฃใจใใใฎๆชใใใ ใ
ไฟบใซใใใใใฆใใฎใ
ใชใผใฝใผใใณในใฟใ
ใใผใญใผใใ
ใปใใปใ
ไฟบใซใใใใใใ
ไฟบใซใใใใใใ
ไฟบใซใใใใใใ
ใกใใฃใจไธ็ใใใญใใใ
U U
ใกใใฃใจ่ฝใก็ใใพใใใ
ใใฏใทใฅใใใงใณใใใญใใใ
ใใใใใใก็ใใพใใใ
ใใใใฅใใฑใพใใใญ
ใกใใฃใจ่ฝใก็ใใพใใใใญ
ใกใใฃใจ่ฝใก็ใใพใใใใญ
" "
ใฟใใช
ใใใๆชใใใ ใ
ไฝใจๆชใใใ ใใ
ใ็ถใใ
ใธใงใธใฎๅ ็ใใใ ใไธไบบๅใ ใช
" " " "
ใใใใใฎใงใใ?
ๅคงใใใชใใฃใใช
ใใกใคใใฆใใ ใใ
ใญใใ
ใใกใคใใฆใใ ใใใญใ
ใใฃใใใพใใงใใฆใใใใชใใงใใ
ใใใใใใใใชใใงใช
ไฟบใ่ฝใกใฆใใใใใใฃใฆใใฃใก
ใใใ
ใกใใฃใจไบไบบใจใใคใใพใใใ
ใญ
ไฟบใ่ฝใกใฆใใใใใใฃใฆใใใใ ใ
G G G G Gใใ
ใใฃใๅ็ใใใฐใฃใใใ ใ
ใงใๆฎใฃใฆใใ ใ1ๅใง็ตใใใใใชใใ ใ
ใใไฝใๆฎใฃใฆใใใใ
ใใ่ชๅ็จใงใ
ใใใใ็ท ใใใไฟบใซใใใใใใ
ไฟบใซใๆฎใใใใไฟบใซใๆฎใใใใ
ใๅใใใใ
ใญใ่ช็ถใใพใใใ
ไฝใใใใใ ใญ?
ใใผใซ
ใฏใ
ใใ
ใๅใจใฃใฆ้ฃฒใใชใใใใญใใใ
" "
ไฟบใซ่จใฃใฆใใช
ไฟบไฟบ่ชใใฃใใใใใ
ใใใใ
ใใใใใใฎใใฎใคใใใชใ
ใใใใใใฎใใฎใใใช้กใใฆใใไฟบใ
ไฟบใฎใใงใณใซๆฎใฃใฆใใ ใฃใฆใใใ
ใใ่ฆใใใ ใใปใ
ใปใ
ใใฃใใใใฃใก่ฆใฆใใใ
ใใฃใก่ฆใฆใใใ
ไฟบใฏใใฃใใใใฃใก่ฆใฆใใใ
ใใใ
ๆฌๅฝใซไฝใใฆใใใ ใ
ใใใใจไฝใใฆใใ ใ
ไปใฏๆๅใซๆฒป็ใใฆใพใ
ๆฌๅฝใซๆฒป็ใชใฎใ
ใใชใฎใงใใใใ ใใ
ใใใชใซใพใใใชใฃใฆใใฆใใใ ใ
ใฉใใใใใชใฎ?
ใใ้กใซใชใฃใฆใญ
ไฟบใฏใใฃใใ่จใใจ่จใใชใใจ
ไฟบใฏใใฃใใใจใใ
ไฟบใใใฃใใ่จใใชใใ
I
...
ใใใใผใฏใใซๅฎใใพใใใ
ๆฒป็ไธญใฏ่จใใชใ
ใใใใใช
ใใใใใชใใช
ๆฌๅฝใซใใใๆฒป็ใใปใ
ใๅ่กใใใใใญใใฎใ
ใปใ
ใใฃใใใจใๆฐๆใกใใใใ ใใช
ใใใใใใใใช
ใปใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใช
ใใใฃใใใใใใใใใชใใใช
ไฟบใฏ้ฃใใใใ
ใปใ
็งใฎไฝใฏใใใกใใใใชใใงใ
ไฝใ
ไฟบใใญ
ใๅใจใใใใกใใใใชใใงใใ
ใปใใปใใปใใใฎใพใพใซไธใใใใใญ
ใใใใใใใใญ
่ชๅใงๅฃใใใฆใใใ ใใใใใฎใใจใ
ใใ
ใณใณใใญใผใซใใใ
ไฝใฎใณใณใใญใผใซใ ใ
่ฅฟๅฒกๅใใใใใใชใใฎใใใใณใฌใผใ ใ
ใ?
ใใใใ
" " "
ใใใ ใใใใใ ใใ
ใใใ ใใใปใใใคใผใฟใฎๆนใๆฐๆใกใใใฎใใใใปใใๆฌๅฝใซๅฃฐใ่ฟใใงใใ
ใใฃใก่ฆใใใใปใใๆฌๅฝใซๅฃฐใงใๆฒป็ใชใใ
ใปใ่ฆใฆใใ
ใปใ่ฆใใฆใใใ
ใปใ่ฆใใฆใใใ
ใปใ,,,ใใ
ใใใใใใ
ใใใกใใใช
ใปใ
ไฟบใฎๆน่ฆใฆ่จใฃใฆใใใใใปใใ่กใฃใกใใใใ ใใ
ใใใกใใใชใ
ใปใใใชใฉใฃใฆใใใใใฝใผในใง่กใใใใฃใฆ
ใ
ใใใฏใใงใใฏในใใใชใใฆๆฒป็ใชใฎ?
ใใใฏใญใใปใใญใใปใใญใใปใใใใคใใใใ
ใใฃใใซใใฃใ
ๆฉใๅใใใใฃใใใ ใไฟบใใ
ใปใใฏในใใฆใใ ใ
ใใใใใใใชๆฆ้ฃใฎใทใณใใงใใชใใช
ไฝใใใฃใใใจใฃใฆใใใใช
ไฝใใใไฝใใใฎไปๆนใฃใฆใใใใ ใ
ใใใใฃใใใจใฃใฆใใใชใปใ
ใชใ?
ใใฃใใใจใฃใฆใใใ
ใใใใใใใใใซ่กใใชใ
ใใใปใใใฎใพใพใใฃใกใซๅบใใ
ใปใใปใใใใฎใพใพใฎใใฃใกใซๅบใใใ
2
ใๅใฏใใชใใชใฃใฆใใใ
ใๅใฏใใชใใชใฃใฆใใใ
ใ,,ๆฒป็ใซใชใฃใฆใญใใใใญใใใใ่กใ่กใใใ
ใปใใใไธๅบฆใซใชใฃใฆใญใใใใญใใใใ่กใ่กใใใใปใใใไธๅๅใใฃใฆใใใใ
ๆฒป็ใซใชใฃใฆใญใใใใญใใใ
่กใ่กใใ
ใใใใใฃใก่ฆใฆใใใ
ใปใใปใใปใไฟบใฏๆฒป็
ใใฃใจใคใใฆใปใใใใ ใใช
ใ ใใฉใฃใกใใใใใ ใ
ใใ
ใฉใฃใกใ ใ
ใ ใ
ใฉใฃใกใใใใใ ใ
่จใฃใฆใฟใใ
ใใฃใกใ ใ
ใฉใฃใกใ ใ
ไธปใใใใใชใ
ไฝใไฝใ่จใฃใฆใณใฃใใ่จใฃใฆใใฆใใใใปใ
ใ ใใ ใจไฟบใจใฉใใฉใ็ๅงฟๅขใใจใใฃใกใใใใใ ใ
ใชใใใใๆฒป็ใชใใ ใใฉใฃใกใใใใใ ใ
ใ ใใ ใจไฟบใฏ
ใใใๆฒป็ใชใใ ใ
ใฉใฃใกใใใใใ ใ
ใใใๆฒป็ใ ใ
ใใใๆฒป็ใใ
ใใใๆฒป็ใใ
ใใใๆฒป็ใใ
ใปใ
ใใใๆฒป็ใใ
ใใ
ใใ
" " " "
ใใ
ใใ....
ไฟบใฎๆนใใใใใ ใ
ไฟบใฎใใใใใ ใ
ใใฎใพใพใใ่ถณใซไธใฃใฆใใ ใใ
ใปใไธใใใ่กใใปใ
ใใใใใใ่กใใปใ
ใใฎ.........
ใใใๅ ฑๅใใชใใใใใชใใใ ใ
ไปๆฒป็ไธญ
ไปใฎๆฒป็ใใฆใใใ ใฃใฆใปใ
ใใใ็
N N N N N N N
ๅฐใใ ใๆด่ตฐใใฆใใใฉ
ไฝใๆฒป็ใใฆใใใ ใ
ใใฃใจใใฃใฑใๆฌฒใใใใ ใฃใฆใปใ
ใใฃใจใใฃใฑใๆฌฒใใใใ ใฃใฆใปใ
ใใฃใจใใฃใฑใๆฌฒใใใใ ใใช
ใใฃใจใใฃใฑใๆฌฒใใใใ ใใ
ใใฃใจใใฃใฑใๆฌฒใใใใ ใใ
ใใฃใจใใฃใฑใๆฌฒใใใใ ใใ
ใฉใใชใใงๆฆใใใฎ?
ๆใใฆใใใ
ใฉใใชใใฆใใใใญใใฎใใใ
ๆฌๅฝใซๆฒป็ใใ
ๆฌๅฝใซๆฒป็ใ
ใฏใ
ๆฌๅฝใซๆฒป็ใ
wow
ใใฃใใใใใฃใใช
" " " " " " " " " "
ๆฆ้ฃใฎใใๅฅฝใใ ใ
ๆฆ้ฃใใฎไบบๆฐใใใใใ ใ
็ทๆงใๆฒปใใใใชๆฐใใใใใ ใ
ไฝไบบใใใๅฅฝใใ ใ
่จใฃใฆใใใ
ใฉใใใใใใชใ
ๆฌๅฝใงใใ?
ๆฌๅฝใงใใ?
่จใฃใฆใใใใใฉใใชใใ ใ
ใปใ
ๆฌๅฝใฎใใใใใใใ
ใใใ?
ใใใใใใใใ
ใใไธๅ่จใฃใฆใใใ
" "..................
ใใใไฟบใฎใใใใๆฌฒใใใใ ใ
ใฉใใชใใ ใ
ใใ
่จใฃใใ
่ช็ใใพใ?
ไธไธใใใใใใชใใฎใ
ใปใ่จใใใ
ใปใ่จใใ
ใใฉในใฎใชใใ
็ใงใใใชใใจใใกใใใกใ ใ
ใญใ
ไฝ่จใฃใฆใใ ใ
ๆใใฆใใใ
ใใใใใพใงๆฅใใๅใใ ใใใช
ใญ
ใ ใใชใจใฏใฉใใใใ ใ
ๆใใฆ
ๆใใฆใใใ
ๆฆ้ฃใฃใฆใใใช่ฉฑใใฆใใ ใใใช
ไฝใ ใฃใฆใใใช่ฉฑใใฆใใใ ใใช
ใญใใใฃใฆใฟใใใงใใ
่ช็ใใใ่ช็ใงใใใใใใญใใช
N N N N N N N N N N N N 2 2 2 2 2 2 2 2 2
ไธญใฏใใกใ ใ
ๅคใซใทใฃใใฆๅบไธ็ใใใ
ใใ
ใปใใใใ ใช
I I I I
ใใกใ ใชใใใใใชใซใคใใกใใใกใ ใช
ใใใใกใ
ใใใชใซใคใใกใใใกใงใ
ไฟบใใใกใ ใ
ใใ
ใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใ
ใใ
ๅคงใใใใใ
ไฝใ
ไฝใ ใญ
-
ใใ
ๅคงๅคใชใใ ใช
ใๅ ใกใใใฎๅฃฐใใญ
ๅคงไบใชใใจใญใ
ใๆฏใใ
ใใใใ
ใ......
ใใใใใช
ใใใใใชใฃใฆ
ใใ
ใใ
" " " " "ใชใ
ๅฟใคใใงใใใคใใใชใ
ใใ
่กใใ่กใใ
่กใใ!
่กใใ!
่กใใ่กใใ
ใใๅ จ้จๆฎบใใชใ
. . . . .
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " "
ใใใพใใ
ใใใพใใใใใพใใ
ใใกใ ใ
ใใใพใใใงใใใญ
ใใกใ ใ
ใใใพใใใงใใใญ
ๆฌๅฝใซ
ใใใพใใ
ใใใใชใใ
ใคใใใใกใใใจใณใณใใญใผใซใใใใญ
ๅใใใพใใ
้ ๅผตใใพใ
ใฉใ?
ใฉใ?
ใฉใใใฃใใใช?
ไปฅไธใงๆฒป็่จ้ฒใ็ตไบใใพใ
ใ่ชฟๆดใงใใ
ไปฅไธใง
ๆฒป็่จ้ฒใ็ตไบใใพใ
ใ่ชฟ็ฏใงใใ
" " "
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.