All language subtitles for NASH-746.1.www-avsubtitles-com++BOT++.ja

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ๅœญไธ€ใ“ใ“ใซใ”้ฃฏใจใใ‹ใ‚‰

ใญใ‡

ใŸใพใซใฏใŠๆฏใ•ใ‚“ใจไธ€็ท’ใซๅพก้ฃฏ้ฃŸในใชใ„

ใญใˆ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚ใ„ใคใฏ

ใ ใ‹ใ‚‰ใพใƒผ

ๅ…จ็„ถๆฅใชใ„ใฎใ‹

็”˜ใ‚„ใ‹ใ™ใ‹ใ‚‰ใ„ใ‘ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅ…จ้ƒจ่จ€ใฃใฆใ‚„ใ‚Œใฐ

่กŒ็‚บใ‚‚ๆฒปใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใ‹ใชใ

ใฒใพใฆใ‚“ใ 

ใ‚ใชใŸ

ๅ˜่บซ่ตดไปปใง

ๅฎถใ‚’็•™ๅฎˆใซใ—ใฆใ‚‹ไฟบใฎไปฃใ‚ใ‚Šใซ

ๅซŒใชใ“ใจใ‚’

้ ผใ‚€ใž

ๅ…ฅใฃใฆใใ‚‹

ใ„ใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ๅฅไธ€่ฉฑใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ไฟบใซใฏใชใ„ใ‚ˆ

็ซ ็ซ‹ใฆใจใชใฃใฆใ„ใ‚Œใฐๆ€ใ„้€šใ‚Šใซใชใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆ

ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ไปŠใพใงใ‚ใชใŸใ‚’

็”˜ใ‚„ใ‹ใ—ใ™ใŽใŸใ‚

ใ‚ใชใŸใจๅŒๅนดไปฃใฎใŠๅ‹้”ใฏใฟใ‚“ใชๅญฆๆ กใซ่กŒใฃใฆใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใ“ใฎใพใพใง็คพไผšใงใ‚„ใฃใฆใ„ใ‘ใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎ

ไฟบใฎใ“ใจ็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๅ…ญๅฑคใชใฉ

ๅญฆๆ กใงใ„ใ˜ใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸๅฝข

ๆˆฆๅพŒ๏ผ‘

ใ‚ใ‚“ใŸใ‚‚

ไฟบใฎใ“ใจ่ชฐใ‚‚ใ‹ใฐใฃใฆใใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใ ใ‚ใ†

ๅ‰ใฎใ›ใ„ใชใ‚“ใ 

ใ‚ใ‚“ใŸ

ใซใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใญใ‡

ใ 

ใฏใ

ใ‚ใ‚

ๆฏใ•ใ‚“

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰

ๆ˜ฅ

ๆ•ฐ

่กŒ

ๆฏใ•ใ‚“ใฎๅฅฝใใชใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚‚ๅฃฒใฃใฆใ„ใŸใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚ŒไฝœใฃใŸใใ†

๏ผ’

ใ‚‰ใ—ใ„

ๆ„Ÿๆƒณ

ใใ‚“ใชใซ้›†็ตŒๅ–ถใฎใฟใงใ—ใŸ

ใ“ใ‚Œใฉใ†ใ—ใฆใปใ—ใ„

ใˆใƒผใจ

ใใ—ใฆ

่‡ชๅˆ†ใ‚’ๆฏ”ในใฆใ‚ˆ

่ปฝใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆ

ใ„ใ‚‹

ใฏใ„

ใปใ‚‰

ใ„ใใค

่กŒใ

ใฃใฆใ„ใ†

ใฏใ„

ไฝฟใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃ

ใชใ

ๆฏใ•ใ‚“

ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ไฝ•ๅ›ž

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ

ใชใ

ใƒฌใ‚บ

ใ“ใ‚Œ

ใ‚‚ใฃใจ็”ŸใใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใƒžใƒณใ‚ณ

ๅบƒใ’ใฆ่ฆ‹ใ›ใฆ

ใญใˆ

ใจใ‹ๅบƒใŒใฃใกใ‚ƒใฃใฆใญใ‡

ใ‚‚ใ†ๅพŒๆ•ฐๅญฆ

่€…

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏ

ใฎไธญใง่จ€ใ‚ใชใใฆใ„ใฃ

ใ‹ใƒผ

ใ“ใ“

ใชใ

ใฏใ

ใญใˆ

ใชใ‚

ใ‚‚ใฃใจ่จ€ใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠใ‹ใ—ใ„

ใญใˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใƒผ

ใž

ๅ‡บใฆใ„ใ‘ใญใˆ

ไปฃ่กจ่€…

ใ ใฃใŸใญใƒผ

้ฆ–

ใงใ™

่ถณ

ๆ˜จๆ—ฅ้€ฒ่กŒใฎใฉใ†ใž

ใใ†

ใ†ใƒผใ‚“

ไฝฟใฃใŸใŠใ‚‚ใกใ‚ƒ

็ถบ้บ—ใงใ™ใญใƒผ

ใ—

ใ•ใ‚ใญใˆ

ใฉใฃใ‹่กŒใใŸใ„ใจใ“ใ‚ใ‚ใ‚‹

ใใ‚‹ใใ‚‹ใใ‚‹ใใ‚‹

ใใ—ใŸใ‚‰็ตถๅฏพ

ใ ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใงใ™ใชใ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๆ•™ใˆใงใ™ใชใ

ใ‚ใƒผ

ใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆ•ฃๆญฉๅคšใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ‚Œ

ๅ–ใ‚Šๅ›ฒใฟใ‚ทใƒผใ‚บใƒณ

ๆ˜ฅ

ใปใ‚‰

ใ“ใฃใก

ใ‚ˆใญใƒผ

ใ‚ˆใใงใใพใ—ใŸ

ใ‚ฑใƒณ

ใกใ‚ƒใ‚“ใชใ‚“ใ‹ใ˜ใ‚ƒ

ใชใ„

ใฏใ„

็”ณใ—ใพใ™

ใ‚ใƒผ

ใƒ€ใƒก

ใ 

ใฎใฟ

ๅ†ทๅ‡ๅบซใซใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใŸ

่‡ชๅˆ†ใฐใฃใ‹ใ‚Šใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ“ใฃใกใซ็”Ÿใ‹ใ—ใฆ

ใใ†ใงใ™

ใญใˆ

ใญใˆใ‹

ๅฃไธญใ“ใจใฟใŸใ„

ใพใŸๆณ•ไบบ

ๆœ€ๅพŒ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ‚“

ใใฎ

ๅพŒ

่‡ชๅˆ†ใง

ไฝฟใฃใฆ

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅฅฝใ

ใ 

ใชใ

ใ‚ใ‚

ใชใ

ใชใ

ใฏใ„

ใฏใ„

ๆฏ

ใญใˆ

ๆฏ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใชใ

ใฏใ

ใ‚ใ‚

ใ•ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ„ใ„

ใชใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

๏ผข

ใ„ใ„

ใญใƒผ

ใญใˆ

ใชใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใญใˆ

ใญใˆ

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ„ใ„

ใชใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใƒผ

ใชใ

ใชใ

ใƒ‘ใƒ‘

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใชใ

ใ‚“

ใฏใ

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ„ใ„

ใชใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ•ใ‚

ใฏใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ‚

ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ„ใ„

ใชใ

ใ„ใ„ใชใ

ใ„ใ„

ใชใ

ใ„ใ„

ใชใ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใชใ

ใ•ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏ

ไปŠๅ›ž

ใฏ

ใ“

ใชใ

ใชใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใƒใƒผใ‚ฌใƒผ

ใ‚ใ‚

ใญใˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ 

ใชใ

ไธ‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใฃใจ่ชฟๆ•™ๅธซ

ใ•ใ‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๅ‘Š็™ฝใ‚‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใŠๅ‰ใฎๆฏใกใ‚ƒใ‚“็พŽไบบใ ใชใ

ใใ†

ใ†ใ‚“

็งๅ…ฑๅ‹‰ๅผทใคใ‚‰ใ„ใชใ‚

ใใ†ใ ใญใƒผ

ใ‚

ใใ†ใ 

ใ„ใ„ใ‚‚ใ‚“่ฆ‹ใ›ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ไฝ•ใใ‚Œ

ๅฅณใฎไบบใฎใ‚ขใ‚ฝใ‚ณ

ใฎๆฏ›ใ ใ‚ˆใชใ‚“ใงใใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ๆŒใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅ—้จ“ๅˆๆ ผใฎใŠๅฎˆใ‚Šใซใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใฉใ“ใงๆ‰‹ใซๅ…ฅใ‚ŒใŸใฎใ‚‚ใใ‚“ใชใ‚‚ใฎ

็”ฑ็พŽๅญใกใ‚ƒใ‚“ใซๆ‹ใฟๅ€’ใ—ใฆ๏ผ’

๏ผ“

ๆœฌใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใฎ

ใธใ‡ใ™ใ”ใ„ใชใ‚

ใงใ‚‚ๅƒ•ใฏๅ…จ็„ถใใ‚“ใชใฎใ‚’้ ผใ‚ใชใ„ใ—ใชใ

ไฟบใฏใ“ใ‚Œใงๅˆๆ ผ้–“้•ใ„ใชใ—ใ ใœ

ใ‚“

ๅŒ็คพใง

ใƒŠใƒณใƒใƒผ

ไปŠๆ—ฅใŒๅค‰ใ ใž

ใ“ใ‚Œ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใใ‚Œ

ๅฏใฆใ‚‹ๆฏใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰ๅ–ใฃใฆใใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

็ซฏใฃใ“

ๆฏใ•ใ‚“ใŒๆŠœใ„ใฆใ‹ใ‚‰

ใ‚ใใ“ใŒไฝ•ใ‹ๅค‰ใชใ‚“ใ 

ๆฏใ•ใ‚“ใจใŒใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใ 

ไปŠใฎใพใพใฎๆฐ—ๆŒใกใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅ—้จ“ๅ‹‰ๅผท้›†ไธญใงใใชใ„ใ ใ‚ใ†

ไฟบใŒๅ”ๅŠ›ใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใชใ

ใงใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒˆใ‚คใƒฌ

ๅ€Ÿใ‚Šใ‚‹ใ‚ˆ

ใงใ™

ๆญฃ

ๅฎฎๅŸŽใงใญใƒผ

ใ•ใ‚

ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ 

ไฝ•ใ ใฃใ‘ใชใ

ใ•ใ‚ใ•ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใใฎไปฃใ‚ใ‚Š

ๅƒ•ใฎ่จ€ใ†ใ“ใจ

ไฝ•ใงใ‚‚่จ€ใ†ใ“ใจใ‚’่žใ„ใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰ใ„ใ„ใงใ™ใ‘ใฉใญใƒผ

ๅฎŸใฏ

ใ‚ปใƒฏใ‚ท

ใใ‚“ใฏๅ‡„ใ„ๆ‚ฉใ‚“ใงใ‚‹ใ‚‰ใ—ใใฆ

้–ขไฟ‚ใชใ„ใ‚ˆใญ

ใ„ใ„

ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ซใƒผ

ใพใ™

ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ—ใ‹ใ—

ใงใ‚‚่จ€ใ†ใ“ใจใฏ่žใ

ใŒๅฟœๅ‹Ÿ่€…

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ„ใ„ใ‹

ๅ†™็œŸใฐใ‚‰ใพใใž

้•ท็”ทใ—ใ‹็™ฝใ„ใ†

ใฃใฆ

ใŸใ 

ใ—

้›†ไธญใงใใชใ„ใ ใ‚ไบ‹ไปถๅ

ๅฐ็ฌนๆฅญ

ไฟฎๆฅญ

็•Œใฎๆœชๆฅ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใ‡ใญใ‡

ใชใๅฐไพฟใƒžใƒณใ‚ณ

ไฝ•ใ‚„ใ‚‰ใ™ใ‚‹

ใ‚‰ใ—ใ„

ใงใ™

ใƒใ‚ค

ใ‚ซใƒผ

ใ‚ทใ‚งใ‚ข

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใ‡

ใŠใฐใ•ใ‚“

ใƒใƒผใ‚ฌใƒผ

ใซใ‚‰ใ‚ŒใŸใ„

ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใญใˆ

ใ‹

ใฉใ†้ธใ‚“ใงใพใ™

ใ—

ใชใ

ใชใใชใ‚

ใชใ‚

้ธในใ‚‹ใŠ่ฉฆใ—ใ‚ใ‚Œ

ใงใ™

่ฅฟๅดใŒใ‚ใ‚Š

ใพใ—ใŸใ•ใ‚

ใŠใฐใ•ใ‚“ใž

ๆฏๅญใซ่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ„ใ

ๅ ดๆ‰€

ใ—

ๆญฃ

ใฏๅˆ†ใ‹ใฃใฆใชใ„ใ‚จใƒญ

ๅ†™็œŸใฐใ‚‰ใพใใžใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

็Ÿฅใ‚‹

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใƒ™ใƒญ

ๆŸ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใˆใ‚“ใ ใชใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ

ใชใ‚

ใ•ใ‚ใปใ‚“ใจ็พŽไบบ

ๅ‹•็”ปๆฏๅญใซ่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ๆฐ—ๅˆ†

ใ•ใ‚“ใฎๅฐไพฟ้ฃฒใ‚“ใง็พŽๅ‘ณใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ 

ใฃใฆไปŠ่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใชใ

ใฏใ

ใญใˆ

ใชใ‚

ใชใ‚“

ใ ๆฏๅญใซๆ…ฃใ‚Œใฆ

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡ใญใ‡

ใ‚บใƒœใ‚บใƒœ

ใ—ใฆใฟใŸใ„ใชใ

ไฟบ

ใŒๆฎ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

ใ•ใ‚

ใ‚บใƒœใ‚บใƒœ

ใ—ใฆ็ถบ้บ—ใซใ—ใฆใ‚‚ใชใ„ใ‚ˆ

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใฏใ‚ใฏใ‚

ใฏใ„ๅ„ชใ—ใ„

ใ‚ซใƒผ

ใƒ‘ใƒณใƒ„

ๅฑฅใ„ใฆใ‚‹ใจ่งฆใ‚Œใซใใ„ใ ใ‚ใ†ใชใ‚

ใปใ‚‰่ฆ‹ใชใ•ใ„

ใชใ

ใชใใชใ‚

ๅนณใซๆ›ธใ„ใฆใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใชใ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‚„ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใŠใฐใ•ใ‚“ใฎใƒžใƒณใ‚ณ

ใฎไธญใฏ

ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใ—

ใŸ

ๅฃ

่งฆใ‚‰ใ‚Œใฆ

ใ‚ฐใ‚ธใƒฅใ‚ฐใ‚ธใƒฅ

ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใŠใฐใ•ใ‚“ใ‚นใ‚ฑใƒ™

ใชๅง‰

ใญใˆ

๏ผ’

ๅ…ฅ้™ขใ™ใ‚‹

ใญใˆ

ใชใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใซใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‹

ใชใ

ใ†ใƒผใ‚“

ใใ†ใ 

ใชใ

้ฃŸไบ‹ใฎ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใ‚

ใ™ใฃใ”ใ„ไฝ“ใฏ็†ฑใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠใฐใ•ใ‚“ๆš‘ใใ†ใ ใชใ

้ก˜ใ„ใ—ใฆใ‚ใ’

ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚“

ใงใ—ใ‚‡

ใพใ™

ใฉใ‚“ใชใซ้ก”ใŒๅฐ‘ใชใ„

ใฆใ•ใƒผ

็น”

ใ‹ใ‚‰ใ•ใ

ใ‹ใ‚‰

ใญใ‡

ใ•ใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚

่งฆใ‚Šใ‚„ใ™ใ„

ใ‚‚ใ†

ใฏใ

ใฏใ‚

้ป™ใฃใฆ่จ€ใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใ ใž

้›จใ 

ๅ“

ใงใ™

ๆ™‚ใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจ่กŒใใฃใฆ่จ€ใ‚ใชใ„ใจๅ†™็œŸใฐใ‚‰ใพใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใญใƒผ

ใญใˆ

ใฏใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใญใˆใญใ‡

ใชใ

ใญใˆ

ใฏใ‚ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ๅง‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใˆ

ใญใˆใ‚ˆ

ใญใƒผ

ใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅ‡บใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใญใƒผ

ใญใˆใญใˆ

ๆ€ใˆใพใ›ใ‚“ใ—ใพใ‚

ใŠๅ‰ใฉใ‚“ใ ใ‘ใ„ใ†

ๅคฉ็š‡ๆฏใฟใŸใ„ใชใ

ๅบ—

ไฟบใŠๅ‰ใฆใใ ใ•ใ„

ใญใˆ

ใญใˆ

ใญใ‡

็ถบ้บ—ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆญฏ็ฃจใใงใ„ใ„ใฎใ‹

ใชใ

ใญใ‡

ใญใ‡ใญใ‡ใญใˆ

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ๅพŒใ‚‚ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญใƒผ

ใพใ™

ใญใˆ

ใพใ™

ใŒ็ถบ้บ—

ไฟบใŸใก่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‚‚

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใญใˆใญใˆ

ใ•ใ‚

ใƒ•ใ‚กใ‚คใƒคใƒผ

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡ใ‚ˆ

ใ•ใ‚

ใ‚†ใฃใใ‚Š

๏ผ‘

ๅ‘จ็›ฎใฏใŠใฐใ•ใ‚“

ใ•ใ‚

ๆญฃ็พฉใฎใƒใƒณใƒ

ๆฐ—ๆŒใกๆŒใก

ใญใ‡

ไปŠ๏ผข

ๅ›ใง

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„

ใ‚‚ใ—

ใƒ“ใƒณ

ใƒ“ใƒณ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ•ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใญใƒผ

ใ•ใ‚

ๆž—ไฝฟใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไฟบใฎใƒใƒณใƒ

ๆŽดใ‚“

ใ 

ใชใ‚

ๅฃไน‹ๅณถใซใใ†ใ ใญใƒผ

ๅ†™็œŸใƒใƒญใƒผ

ๆžš่ถ…

ใ“ใชใ‹ใฃใŸใŸใ‚‰

ใ„ใƒผ

ใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒ

ใญใƒผ

ใ‚ˆ

้•ทใ

้˜ฒๅ“

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใฏใ“ใฎๅ ดใงไธฆในใฆ

ๅŠ ใˆใŸใ‚Š่‰ฒใ€…ใ—ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใ‚“

ๅ‹•็”ป

ใŠใฐใ•ใ‚“ๅฐไพฟๅฐไพฟ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚‚

ใ™ใ

็พฉๅ‹™

ใ‚ใƒผ

ใญใ‡

ใพใƒผ

ๅ˜†ใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚ˆ

ใชใ‚

ใ‚ชใƒžใ‚จ

ใ‚ตใƒณ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฟบใŸใกใ 

ไปŠ้€ฑใฃใฆๆ„Ÿใ˜

ไฟบ้”๏ผ”

ไบบใฏไธ€็ท’ใซ่ˆใ‚ใฆ

ๅ—œๅฅฝใ—ใ“ใ†ๅ“ใŒ่ฆ‹ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใใฃใกใฎๆ–นใŒ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‹

ใชใ

ใฆใฟใฆ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ“ใฎ้š›ๆญฃๆญฃ็พฉใฎใƒใƒณใƒ

ๆฏๅญใฎใƒใƒณใƒ

ใ‚‚

ๅŠ

ใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใฃใฆ

้ฃฝใใพใ›ใ‚“

้’ๆ˜ฅใƒใƒณใƒ

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ‚“

ๆกˆๅ†…ๆ‘ๅฑฑ้ธๆ‰‹ใฎใƒใƒณใƒ

ใซๅคขไธญใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ†ใ‚“

้Ÿณๅฃฐใงใ™

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚‚

ใงใ•ใ

ใชใ‚

ใ“ใฃใกใ‚‚่ˆใ‚ใฆใ‚ˆ

ๆญปใชใชใ„ใงใฃใฆๆญฃ็พฉใฎ

็ตŒๅ–ถ

่€…

ไธ€็ท’ใซๆฅใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใใ†ใ ใ—ๅฅฝใใซใ—ใฆใ„ใ„ใž

ใ‚ใƒผ

ใ•ใƒผ

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆฌฒใ—ใ„

ใ‚ˆ

ใƒฉใ‚นใƒˆ

ใ‚คใƒคใƒผ

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใฏใƒผ

ใฏใƒผ

ๆฐ—ๆŒใก

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฅฝใ—ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ„ใชใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ใงใ™

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใ“ใฎ

ๆ—ฅ

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‚ˆ

ใญ

ใงใ™ใ‚ˆใญใƒผ

ๅคง

ๅคงๅคงๅคงๅฐๅคงๅคงๅคง็”Ÿ

ใ‚„ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ“ใ†ใ„ใ†ใƒ€ใ‚ธใƒฃใƒฌ

ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใƒใƒณใƒใƒผใ‚ฌใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๅ…จ้ƒจไธญใซ

ๅ…ฅใ‚Œใชใ„ใจ

ใ‹ใ‚‰ๆ‰ใˆใŸๆ™‚

ใŠใ‚‰ใ‚“

ใชใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅ…จ้ƒจๅ…จ้ƒจ

ๆญฃ็พฉๅ…šใฎ่กŒๅ‹•

ใง

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใˆ

ใฎ

ใชใใ‚ใƒผ

ใชใƒผ

ใŸใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅˆใ‚ใฆ

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใฏใ

ใ‚ใฎๅ™‚ใฎ้ฃŸๆ„Ÿ่ฆณๅ…‰

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใˆใญใˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ไปŠใง่กŒใ

ใ‹ใชใ

ใพใƒผ

ๅƒไธ‡ๅ€‹

ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ๆญฃ

ไฟบใฎ

ๅง‰ใ•ใ‚“ใฎไธŠใซไน—ใฃใฆใใ‚Œ

ๅŒ่ฉฆๅˆใ‚’่„ฑใ„ใงใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ•ใ

ๅ„ชใ—ใ„่ฆ‹ใฆใ‚‹ใชใ

ใŸใ„ใญใƒผ

ใ‚ใ‚

ๆฏ

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ๆฏ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใ•ใ‚

ๅ‹•ใใ‚“ใ 

ใชใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใ„

ใฏใ„

ใชใ

ใ 

ใชใ

ใชใใชใ‚

ใชใ‚ใ 

ใŒ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใ„

ใฏใ‚ใฏใ‚

ใฏใ‚ใฏใ‚

ใ‚ใ‚

ใ•ใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใใชใ‚

ๅผฑใ„ใ‚“ใ 

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅคง็”Ÿ

ใŠใฐใกใ‚ƒใ‚“

ใญใˆใญใˆ

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใŠใฐใ•ใ‚“ใฎๆ‚ฉใฟ

ใ‚„

ใ‚ใƒผ

ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฃใฆใ‹

ใชใ

ใญใƒผ

ใ†ใ‚“

ใญใˆ

ใ„ใ„

ใงใ™

ใญใ‡

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใญใ‡

ใฏใ

ใใ†

ใชใœ

ใฆ

ใงใ™

ใ“ใ“ใ‹ใ

ใญใ‡

ใชใ

ใชใ

ใชใ‚

ใชใ‚

ไฟบ

ใญใƒผ

ใญใƒผ

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใŒ

ใ‚Œใ‚‹

ใชใ

ใ‚ใ‚

ๆฏ

ใฏใ

ๆฏใ•ใ‚“ใฎ

ใช่ˆใ‚ใกใ‚ƒใ‚

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡ใญใ‡

ใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅคขใงใ™

ใญใ‡

ๆฏ

ใญใˆ

ไธ€ใฆใปใ—ใ„

ๅบ—

ๅฟƒ้…ใฎใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ใฏใ„

ๆฏ

ๆœ€้ซ˜

ใ 

ใ‚ใ‚

ใชใ

ใฉใ†ใ—ใฆใ„ใ„ใ ใ‚ใ†ใชใ

ใ ใ‚ˆใญใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

ใญใ‡

ใชใใชใ‚

ไฟบใ‚‚ๅ‡บใ—ใใ‚“

ใญใˆ

ใญใˆ

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใŠๅ‰ใฎๆฏใ˜ใ‚ƒใ‚

ไฟบ้”ใซ่ชฟๆ•™ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‚ณใƒผใƒŠใƒผ

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใŠ

ๆฏใ•ใ‚“ๅฏ‚ใ—ใ„

ใฏใ„

ใ•ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚“ใชใจใ„ใ†

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„่ˆใ‚ใฆ

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒ

ใ‚ใ‚

่พฒๅฎถ

็ญ”ใˆใฆ

ใ†ใกใฎ

ใปใ‚‰่จ€ใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ“ใฎๆฐ—ๆŒใกใฃใฆ

็š†ๅทใ•ใ‚“

ใชใ„

ไบคๆธ‰ใ‚ˆ

ใ“ใฎ

ใ†ใƒผใ‚“ใใ†

ๆฌฒใ—ใ„ๆ–น

ๆฏ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ใฉใ†ใ ใชใ

็ญ”ใˆใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚

ใ„ใ„ใชใ‚

ๆฏใ•ใ‚“ๆœฌๅฝ“ใซๅฑฑใฎ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆใปใ—ใ„

ใชใ

ใ“ใ†

ใ‚ˆใ†

ใช

ใ‚“ใ‚ˆ

ใช

ใ“ใ‚Œ

็งใŸใกใพใ™

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ใ 

ใใ†

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚

ใชใ

ใพใ—ใŸ

ๆ˜Žๆ—ฅ

ใญใƒผ

ใ ใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‹ใƒผ

ใ•ใƒผ

ๅซŒใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใญใˆ

ใญๆฏใ•ใ‚“

ๅซŒใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ 

ใ“ใ‚“ใชใฆใŠใ‚Šใพใ™

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ๅ‡บๅผตใซๆฅใฆใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ้Ÿณใ‚’็ซ‹ใฆใฆใ”่ฆง้ฃฒใ‚ใ‚‹ใฎใซ

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ไป•ไบ‹

ใ‚ญใƒ ใƒ

ใปใ—ใ„

ใปใ—ใ„

ๅบƒใ’

ใ‚‚

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใชใ

ใ“ใ‚“ใชๆฟกใ‚‰ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹

ๆฏใ•ใ‚“

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ•ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใใฎ

ใ•ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใ„

ๅ—ใ‘ๅ–ใฃ

ใฆ

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚คใ‚ฏ

ใ‚“

ใ‚“

ๆœใŠ่…นๆธ›ใฃใŸ

ใชใ‚“ใ‹ไฝœใฃใฆใ‚ˆ

ๅ›

ใŠ่…นๆธ›ใฃใŸใชใ

ใ†ใƒผใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไฝœใ‚ใ†ใฏใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฆ

ใ‹

ใ‚ใƒผ

็งใจใ“ใฎๅญใฏ

ๅฎŸใฎ่ฆชๅญใงใ™

ใชใœ่ฆชๅญใงใ“ใ‚“ใชใ“ใจใซใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹ใจใ„ใ†ใจ

ใชใ

ใฏใ

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใฏใ

ใฏใ

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใฏใ

ใฏใ‚ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใฏใ

ใฏใ

ใฏใ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ๆ•ฐๆ—ฅๅ‰

ๆฏๅญใซๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใŠ่Œถใ‚’้ฃฒใ‚“ใ ใ‚‰

ๆ€ฅใซไฝ“ใŒ็†ฑใใชใฃใฆ

ๆฏใŒไธŠใŒใ‚Š

้ ญใŒใผใƒผใฃใจใ—ใฆ

ๆฐ—ใŒใคใ„ใŸใ‚‰

ๆฏๅญใซๆŠฑใ‹ใ‚Œใฆใ„ใพใ—ใŸ

็ต‚ใ‚ใฃใŸๅพŒ

ๆˆ‘ใซ่ฟ”ใฃใฆ

ไบŒๅบฆใจใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใฏใ„ใ‘ใชใ„ใจๆ€ใฃใŸใฎใซ

ๆฌกใฎๆ—ฅใ‚‚

ๆฌกใฎๆ—ฅใ‚‚

้ฃฒใฟ็‰ฉใ‚’้ฃฒใ‚€ใจ

ไฝ“ใŒ็†ฑใใชใ‚Š

ๆฐ—ใŒใคใใจๆฏๅญใซ

ใใ‚“ใชใ“ใจใ‚’็นฐใ‚Š่ฟ”ใ—ใฆใ„ใŸใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚นใƒใƒƒใƒˆ

ใฏใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ

ใฏใ‚

ใˆใƒผ

ใฏใ

ใฏใ„

ใฏใ

ใ‚“ใ‚“

ใ‚“

ใฏใ

ๅฎ‰ๅ€

ๆฏ

ใ‚“

ใฏใ‚

ใฏใ

ใ‚“ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ๆฏ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ๆฏ

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ๆฏ

ใฏใ

ๆฏ

ใญใƒผ

ใฏใ„

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใ‚“

ใชใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ๆฏ

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใ‚“

ใญใˆ

ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใชใ

ใชใ

ๆฏ

ใ‚“

ใ‚“ใ‚“

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ

ใฏใ

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใ•ใ‚

ใฏใ„

ใฏใ

ใฏใ

ๆฏ

ใฏใ

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅชš่–ฌใ‚ญใƒกใ‚ปใ‚ฏ

ใง

ๆฏๅญใƒใƒณใƒ

ใซๆฟ€ใ—ใ็ชใ‹ใ‚Œใชใ„ใจ

ใ„ใ‘ใชใ„ไฝ“ใซใชใฃใฆใ—ใพใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚“ใ‚“

ใฉใ†ใ‹ใใ†

ใญใ‡

ใซ

ใŠใ‚‰

ใ‚ŒใŸ

ใฆ

ใ“ใใ“ใ†ใ„ใ†ใ‚นใ‚ฑใ‚ธใƒฅใƒผใƒซ

ใƒใ‚ฆใ‚น

ใงใ™

่ฟ‘้ ƒ

ใฏใƒผ

ใ‚ใ‚

ใชใ

ใชใใชใ‚

ใชใ‚ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไฝ•ใ‹

ใญใˆ

ใฉใ†ใž

ใ„ใ‚„ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใชใ

ใฏใ

ใฏใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ใ 

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ†ใƒผใ‚“

ไปŠๆ—ฅ

ใฉใ†ใž

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใ

ใชใ

ไธ€ใ‹ๆœˆๅ‰

ๅค–ๅ‡บๅ…ˆใง

้ตใ‚’ใชใใ—ใฆใ—ใพใ„ๅฎถใซๅ…ฅใ‚Œใš

ๅฐฟๆ„ใ‚’

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใใชใฃใฆ

ๅบญใงใŠใ—ใฃใ“ใ‚’ใ—ใฆใ—ใพใฃใŸใฎใ‚’

ใกใ‚‡ใ†ใฉๅธฐๅฎ…ใ—ใŸๆฏๅญใซ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใ—ใพใ„

ๅค–ใง

ใŠใ—ใฃใ“ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ‚’ๅ†™็œŸใซๆ’ฎใ‚‰ใ‚Œใฆ่„…ใ•ใ‚Œ

ๅคซใŒ

็•™ๅฎˆใซใ—ใฆใ„ใ‚‹้–“ใฏ

ๆฏๅญใฎ็Šฌใซใชใ‚‹ใ‚ˆใ†ๅ‘ฝไปคใ•ใ‚Œ

็งใฏ

ๆฏๅญใฎ

็‰็Šฌ

ๅฅด้šทใซใ•ใ‚Œใพใ—ใŸ

ใฏใ

ใ“ใ‚Œ

ใŠ

ๆฏใ•ใ‚“ใ‚’

ๆ•ฃๆญฉใ•ใ›ใŸใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ“ใ‚“ใชใฎ

ใกใ‚ƒใฃ

ใŸ

ๅŒ็คพใฎใ“ใจใซไนณ้ฆ–ๅ›บใใ—ใฆ

ใ‚‚

ใ„ใ„ใงใ™ใญใƒผ

ใŠๆ•ฃๆญฉ

ใ—ใ‚ˆใ†ใญใƒผ

ใปใ‚‰

ใฎ

้ชจ้ ‚ใงใ™

ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใ†

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ‚ใ‚‹ใ‹ใชใ

ใพใ‚ใฃใฆ

ใ„ใ†ใ ใ‹ใ‚‰ไธ‹ๆ‰‹ใชใชใใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใงใ—ใ‚‡

ๆฐดๆšใ’ใฆ

ใŠใ‚’็Ÿฅใ‚Š

ใชใŒใ‚‰

ๆ€งๆ ผใŒๆ‚ชใ„ใจ

ใ“ใฃใกใง

ใ‹ใ‚‰

ใญใ‡

ใ™ใใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใƒ€ใƒก

ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใญใ“ใฃใกใ‚‚

ใ„ใ„

ใ ใฃใฆ้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใ‚ใฃใกๅ‘ใ„ใฆ

ใ

ใ•ใ‚ใ•ใ‚

ใ“ใ“ใงใปใ‚‰

ใƒใƒณใƒใƒณ

ใŒใฉใ†ใž

ใ•ใ‚

ใ•ใ‚

่ถณๅบƒใ’ใฆใ‚‚

ใ•ใ‚

ใ•ใ‚ใ•ใ‚

ใ•ใ‚

ใ“ใ‚Œ

ๆ•ฃๆญฉใ™ใ‚‹ใ ใ‘ใงใ“ใ‚“ใชใซ

ๆฏ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ•ใˆ

ใ‚ใƒผ

ใฏใ

ใŠๆ•ฃๆญฉ

ใ ใ‘ใง

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใ 

ใ‚ใƒผ

ใ‹

ใฏใ„

ใซใ—ใฆ

ใ˜ใ‚ƒ

ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ใ•ใ‚

ใŒใ‚“ใฐใ‚Œ

ใŒใ‚“ใฐใ‚Œ

ใ“ใ‚Œ

ใžใ‚‚

ๅƒ•

ใ„ใ‚‹

ใ‚ˆใใงใใฆ

ใใ‚Œใ ใ‘ใ ใ‚ˆ

่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ใ—ใฃใใ‚Šใ“ใชใ„

ใใ“ใซใ‚ใ‚‹

ใ•ใ‚

้ ‘ๅผตใฃใฆ

ใ•ใ‚

่ตทใไธŠใŒใฃใฆ

ใ†ใ‚“

ๅนด

ใŠ

ๆฏใ•ใ‚“ใ‚ˆใใงใใŸใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ„ใฃใฑใ„่ค’ใ‚ใฆใ‚ใ’ใŸใ„ใชใ

ใปใ‚‰

ใฏใ

ใฏใ

ใฏใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใ‚

ไฝ•ใ‹

ใใ†

ใ‚ˆ

ใ“ใฎๆ—ฅ

ใ‚“ใชใ

ไฝ•ใ‚‚

ไฝ•

ๆ—ฅ

ใชใฎ

ใŠใƒใƒณใƒ

ใงใ—ใ‚‡

ใใ‚“ใชใซๆฌฒใ—ใ„

ใ‚‚ใฎ

ใ‚’

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ๅฃใ‚’ๅพ—ใชใ„ใจ

ใ†ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“ไฝ•

ใใ†่ฟฐในใŸใ„

ใ—ใฃใ‹ใ‚ŠใŠๅฐปใคใใพใ—ใŸๆถ™

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ๅพก

ๆฏใ‚ˆ

ๆฌฒใ—ใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™

ใ†ใ‚“

ใใ†

ใ‚ซใƒฉใƒผ

ไธ‹ใพใง่จ€ใ†ใชใ‚“ใฆใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„

ใญ

ใถใƒผ

ใถใƒผ

้ฃŸในใชใŒใ‚‰ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆใ„ใ“ใ†

ใ‚‚ใ†

ๆœฌๅฝ“ใซๆฌฒใ—ใ‹ใฃใŸใชใ

ใ†ใ‚“

ๆ–ฐ

ใ„

ใพใ™

ใฆใปใ—ใ„ใงใ™

่ˆˆๅฅฎใ—ใŸใจใ—ใพใ™

ใฏใƒผ

ใ†ใƒผใ‚“

ใใ‚“ใช

ไบบใฏ็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆ

ๅง‰

ใฎ

ๅฎถใฎ

ใ‹ใช

ใƒšใƒผใ‚ธ

ใชใ

ใ“ใฎ

ใ†ใ‚“

ใพใ—ใŸ

ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ„ใ„

ใ‚ˆ

ใ•ใ‚ใ•ใ‚ใ•ใ

ใชใ

ใชใ

ใชใ‚ใชใ‚

ๆฏ

ใชใฃ

ใฆ

ๆœฌ

ใฎ

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใŠใพใ‚“ใ“ใซๅ…ฅใ‚Œใฆๆฌฒใ—ใ„ใ‚ˆ

ใชใƒผ

ใฃใฆ

ใ•ใฃใ

ไธ€ๅ›žๅฃใงใ‚นใƒƒใ‚ญใƒช

ใใ—ใฆ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใพใ—ใŸ

ใชใ

ใ†ใ‚“

ใƒชใƒผใƒ€ใƒผ

ใ“ใฎ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅ‘ณใ‚ใฃใฆ

ใฟใฆ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใฉใ†ๆฏใ•ใ‚“

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ„ใ„

ใ„ใคใ‚‚้€šใ‚Š

ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚Œๆฌฒใ—ใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใƒ€ใ‚นใƒˆ

ใฎ็…ฎ่พผใฟ

ใŸ

ใŠใ—ใ‚ƒใ‚Œ

ใฉใฃใกใŒใ„ใ„

ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใงใ™

ใฏใ

ใชใ

ใชใ

ใฉใ†ใž

ใ‚ˆใ†ใ“ใ่‡ชๅˆ†ใงๅ‹•ใ„ใฆใ„ใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใƒผ

ใฏใƒผ

ใฏใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใฏใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ„ใ„

ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฏใ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

่‡ชๅˆ†

ใฏ

ๅ‹•ใ„ใฆใงใ™

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่†็ซ‹ใฆใฆๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใจ่ฆ‹ใˆใชใ„ใจ

ใšใฃใจ

ใใฎ

ใ“ใ‚Œ

ใ‚ใƒผ

ใ•ใ‚“

ใฏใ„

ใ‚ˆ

ๅผท็›ดใชใ„ใ‚“ใ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ•ใ‚

ใฏใƒผ

ใ‚ใ‚

ใฏใ

ใฏใ

ใ‚ใ‚

ใ•ใ‚

ใญใ‡

ใ‚ใ‚

ใชใ‚“

ใกใ‚ƒใ‚“

ใญใˆ

ใญใˆ

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ•ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใฏใ‚ใฏใ‚

่ชฐใ‹

ใจใ“ใ‚

ใญใˆ

ไฟ่จผ

ใใฎ

ใ„ใ„

ใงใ™

ใญใ‡

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใƒใƒผใ‚ฌใƒผ

ใ‚ใ‚

ใชใ

ใชใ

ใชใ‚

ใชใ‚

ใ‚ใƒผ

ๅคœใฎ

ใชใใชใ

ใญใ‡ใญใ‡ใญใ‡

ใฏใ

ใชใ‚

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ•ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใญใˆ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใญใˆใ‹

ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฟบใ‚‚ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚

ๅฃใ‚’้–‹ใ‘ใฆ

ใ‚ใƒผ

ๆœจๅ†…

ไฝ•

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฟบใ‚‚่กŒใใ‹ใ‚‰

ใชใ

ใชใใชใ‚

ใชใ‚

ใฏใ„

ๆฏ

ใ‚“ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚“

ใชใƒผ

ใŸใƒผ

ใ“ใ‚“ใชใฎ

ๅซŒใชใฏใšใชใฎใซ

ๆฏๅญใซ่ชฟๆ•™ใ•ใ‚Œใฆ

็งใฏ

ๅคซใจ

็™ฝ

ใฎๆฏๅญใจ๏ผ“

ไบบใงๆšฎใ‚‰ใ™

ใฉใ“ใซใงใ‚‚ใ„ใ‚‹

ๆ™ฎ้€šใฎไธปๅฉฆใงใ—ใŸ

ใงใ—ใŸใฃใฆใ„ใ†ใฎใ‚‚

ๅŠๆœˆใปใฉๅ‰ใซ

ๅคซใซ็›ธๆ‰‹ใซใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใชใ„ใ“ใจใซ่€ใˆใ‹ใญใฆ

้‡Ž่œใงใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผ

ใ‚’ใ—ใฆใ„ใŸใ‚‰

ใใ‚Œใ‚’ๆฏๅญใซ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆ

ใใฎใพใพ

ๆฏๅญใซ

ๆŠฑใ‹ใ‚Œใฆ

ใ„ใฃใฆใ—ใพใฃใฆ

ใใฎใ“ใจใง

ๆฏๅญใซ

่„…ใ•ใ‚Œ

ๆฏๅญใฎ

่จ€ใ„ใชใ‚Šใซใชใ‚‹ใ—ใ‹ใชใใชใ‚Š

ๆฏŽๆ—ฅใฎ็”จไบ‹

ๆฏๅญใซๆŠฑใ‹ใ‚Œใ‚‹็”Ÿๆดปใซใชใฃใฆใ—ใพใฃใŸใ‹ใ‚‰ใชใฎใงใ™

ๅฏใ‚‹ๅ‰ใงใ™

ใ‚ˆ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŒใ„ใ‚‹ๆ™‚ใฏใ‚„ใ‚ใฆ

ใปใ—ใ„ใชใ

้…”ใ„ใคใถใ‚Œ

ๅฃใงใ™ใ‚‹

ๆ—ฉใ

ใ‚ใ‚

ใŠใ„

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใฏใ

ใใ—ใฆ

ๆฏๅญใฎ่กŒ็‚บใฏใฉใ‚“ใฉใ‚“้Žๆฟ€ใซใ‚จใ‚นใ‚ซใƒฌใƒผใƒˆ

ใ—ใฆใ„ใ

ๅนณๅ‡กใชๆ—ฅๅธธใฏๆถˆใˆๅŽปใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆใ“ใ‚“ใชใ“ใจ

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ„ใชใŒใ‚‰ใใ†

ๅ‹•ใ„ใฆใ„ใ‚‹ใž

่‡ชๅˆ†ใงๆฐ—ๆŒใก

ใ‚’ๆ“ฆใ‚Šไป˜ใ‘ใฆ

้–ข้›ป้€ƒใ’ใกใ‚ƒใ†

ใŸใ 

ใใ†ใ„ใ†่ฒดๅฅณ

ใญใˆ

ใ“ใ‚Œใฏใ‚‚ใฃใจๅน•

ใŸ

ๅ˜˜

ใฏใ

ไฝ•ใ‚ˆใชใ‚

ใงใ“ใฎใˆใƒผ

ๆ™ฎๆฎตใงใใชใ„

ใญใ‡

็”จๆ„ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‹

ๆฅฝใ—ใฟใซใ—ใฆ

ใฉใ†ใž

ใญใˆ

ใฏใ„

ๆฅฝใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚

ใฏใ„

ใฏใ˜ใ‚ใพใ—ใฆไฝ•

ใ ใญใ‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚

่ชฐ่ชฐ

ใ‚‚ๅ‹้”ใ 

ไฝ•ใ—ใซๆฅใŸใฎ

ใ‚ˆๅฝ“ๆ—ฅใฏ

ๅ‡„ใใŠๆฏใ•ใ‚“ใ„ใ„ใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ๆฅฝใ—ใฟใซใ—ใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅคฑ็คผใชๆ…‹ๅบฆๅ–ใฃใกใ‚ƒใ†

ๆฏใ•ใ‚“ใŒๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ“ใฎใŠใ‚‚ใกใ‚ƒไน—ใฃใฆ

ใ“ใ„ใคใฏ็”จๆ„ใ—ใฆใใ‚Œ

ใพใ™ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆๅƒ•ใŒ็”จๆ„ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚‚ใฃใจๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ„ใ„

ใปใ‚‰

ใฟใŸใ„ใ 

ใญใŸใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅค–ใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใ‚ใƒผ

ใ’ใƒผ

ใ‚จใƒญใ„ไนณ้ฆ–ใ—ใฆใงใ™ใ‚ˆ

ใƒ“ใƒณ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ•ใใ™ใฃใ”ใ„ใ‚จใƒญใ„ไฝ“ใ—ใฆใพใ™ใญใƒผ

ใ“ใ‚Œใ“ใฎ

ๆฅฝใ—ใ„ใƒ—ใƒฌใƒผ

ใ‚’ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใจใ„ใ†

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚คใƒค

ใ‚‰ใ—ใ„

ๅฃฐใ—ใพใ—ใŸใญใƒผ

ใ•ใฃใใพใงไฟบ

ใ‚’ไฝใ‚“ใงใŸ

ใชใใ™ใฃใ”ใ„ๅ–œใ‚“ใงใŸใ‚ˆ

ใ•ใ‚

ใƒขใƒคใƒขใƒค

ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใญใ‡

ใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚

ๆˆ‘ๆ…ขใ™ใ‚Œใฐใญใ‡ใ‚ˆ

ใญใ‡

ใ•ใฃใใ„ใใฎใŒใพใƒผ

ใ„ใ„ใ‹ใชใ

ใ•ใ‚

ใชใ‚ใ‹ใ‚“ใจใ‹

้ฆ–็ญ‹ใจใ‹

ใงใ™ใ‹ใญใ‡

ใŠใฐใ•ใ‚“ใฃใฆใฉใ“ใŒๅผฑใ„ใชใ

ใŠ

ๆฏใ•ใ‚“ใ„ใ‚ใ„ใ‚ๆ•ๆ„Ÿใ ใ‹ใ‚‰ใชใ

ใฎไฝใ‚“ใงใ„ใ‚‹ๅฎถ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚“ใชๆ‰€ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใ“ใ†ใ„ใ†ๅซŒใ‚‰ใ—ใ„ใจใ“ใ‚ใŒๆœฌๅฝ“ใฏ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญใ‡

ใชใ

ใจใ‹ใงใ™ใ‹ใ“ใ“

ใ‚ใ‚

ใƒ–ใƒผใƒ–ใƒผ

ใญใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใŠๅฐปใ‚‚ใ‚จใƒญใ„ใงใ™ใญใ‡

ใฏใ„

ใŠๅฐป

ใฎ

็ฅ็ฆใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‹ใชใ

ใ„ใ˜ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†

้‹่กŒ

ๅพŒใงใปใ—ใ„

ๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใชใƒผใ‚“ใ ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ“ใ“ใงใ™

ใ†ใ‚“

ใปใ—ใ„ใ‹

ใชใ

๏ผก

ใญใ‡ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡ใญใ‡ใญใ‡

ใญใ‡

ใ ใญใฃใฆใ„ใ†ใ“ใจใฏ

ใ“ใ“ใชใ‚“ใงใ™

ใ“ใ“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ•ใ‚ใ“ใ“

ใชใ

ใ‚ใ‚

ใงใ‚‚

่จฑใ—ใกใ‚ƒใ†ใชใ

ใชใ

ใชใ‚

ใใ†ใงใ—ใ‚‡

ใ•ใ‚

ใญใ‡

ใšใƒผใฃใจใตใ‚‹ใˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใใ‚“ใช

ไฝ•ไฝ•ใ“ใ“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใฃใจ

ใฆใ‚ˆ

ไธป

ใ‚ˆ

ใชใ

ใชใ

ไฝ•

ใ‹

ใชใ

ใ‚ใƒผ

ใฏใ

ใ†ใƒผใ‚“

ใƒ—ใƒผใƒใƒณ

ใพใ™

ใญใˆ

ใ†ใƒผใ‚“

ใใ†่จ€ใ‚ใกใ‚ƒใ†

ใ†ใ‚“

ใฉใ†ๆฏใ•ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ‚ใใ‚

ๅ‹้”ใฎใ“ใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใฆ

ใญใ‡

ใŸใฃใฆ่‡ชๅˆ†ใ ใ‘ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ

ใฎ

ใ•

ใ—

่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“

ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œ

ใญใˆ

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

ใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‹ใชใ

ใ ใ‚ˆ

ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใŠๅฐป็ชใๅ‡บใ—

ใฏใ„

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚‚ใ†

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใชใ

ใชใใ‚‚ใฃใจๆ’ซใงใฆ

ใ†ใƒผใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎๆ–นใŒๆœ€ๅพŒใ ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใฃใฑใ„้ฃŸในใฆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ๆ˜ฅใ 

ใชใ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใฃใ‹ใ‚Šใญ

ใฉใ†

ใ—

ใฆใ‚‚

็ตŒๅ–ถ

ใใ‚“

ใญใˆ

ใญใˆ

ใ‹

ใ‚‚ใฃใจๆ—ฉใไธฆในใฆใ‚‚

็œบใ‚ใฆ

ใŠ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใชใ

่กจ็คบใชใ

ใ™ใฃใ”ใ„่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

๏ผ’

ๅขจไป˜ใใงใ™ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใชใ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจๆšดใ‚Œ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆœ€ๅพŒใ 

็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃ

ใŸ

ๅพŒ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

่ˆใ‚ใฆใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใญใˆใ ใ‚ใ†

ใชใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใ„ใ†

ใ†ใ‚“

ไปŠ

ใฏ

ๆ€ใ†

ใŠๅฉ†ใ•ใ‚“ใฏ

ใ‚‚ใ†

ๅ—ใ‹ใฃใŸใžใ“ใ่ค’ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ•ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใชใ

ใถใ‚‹ใถใ‚‹้œ‡ใˆ

ใชใ

ใฉใ†ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚่ชฐใ ใชใ

ใงใ‚‚

ใฏ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใใ†

ใ‹ใƒผ

้›จใ ๆ—ฅ

ใŒ้€ฒใ‚“ใง

ใชใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

ใ†ใƒผใ‚“

่ปŠ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎ

ใƒžใƒณใ‚ณ

ๆœ€้ซ˜ใ 

ใ‚ใ‚

ๅฌ‰ใ—ใ„

ใชใ

ใ—ใŸใจ

ใ—ใฆใƒ™ใƒญใƒ™ใƒญ

ใ—ใŸ

ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใญใˆ

ใญใˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใ‚“

ใใ†ใ ใ‚ˆ

็ฑณ

ๅ…ฅใ‚Œ

ใˆใˆ

ใชใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ†ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ๅ‹้”ๆ—ฅ

ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ“ใฃใกใ‚‚ๆ€ใ‚ใš

ใ‚’ๆ‰“ใกๆ˜Žใ‘

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ๆœฌ

ไธ‹ใฎๅฃใง

ใฏ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใงใ‹ใค

ใ„ใใพใ™ใ‚ˆใญ

็Œซใฎ่ฉฑใงใ—

ใŸ

ใ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

้คƒๅญ่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™

ใ‚ˆๅƒ•

ใฏใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใชใ

ใชใ

ใชใ‚ใชใ‚

ๆฏ

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๅธƒๅ›ฃ

ใ‚ใƒผ

่งฃใ„ใฆใใ‚Œใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆญฃ

ไธŠใง

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจใ„ใฃใฑใ„ใ—ใ‚ˆใ†

ใชใ‚ใ‚ชใƒžใ‚จ

ใ‚ตใƒณ

ใ‚ใ‚

ใŠใฐใ•ใ‚“้€ฃไธญใ‚‚ใ—ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใƒใ‚ฆใ‚น

ใงใ™

ใฏใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใŠใฐใ•ใ‚“

ใ‚’่ˆใ‚ใ•ใ›ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใช

ไฟบใฏใ‚ซใƒŒใƒผ

ใซไน—ใฃใฆใใ‚Œ

ใญใƒผ

่พžใ‚ใŸใ‹ใฃใŸใญใƒผ

ๆ•ฐ้€ฑ้–“

ใ†ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅ‰

ใฏใ

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใฃใกใซใ‚ˆใฃใฆ

่ฆชใจๅพ…ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฏ

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ™ใฃใ”ใ„ใงใ™ใญ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ไฝ•ใซใ‚‚ใชใใฆ

ใ•ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ 

ใ„ใ„

ใงใ™

ใฏใ„

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใ‚

ๆฏ

ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณ

ใ—ใฆ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใชใ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฏใ‚

ใชใ‚“ใ‹ใงใ™ใญ

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใƒผ

ใฏใ

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใใ‚Œใซใ—ใฆ

้Ÿณ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ†

ๆ—ฅๅธธใซใฏๆˆปใ‚Œใพใ›ใ‚“

ใ‚ใƒผ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.