Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Even though I know he's a jerk.
I still miss him a lot.
Tell me.
How much do you want for divorce?
Tell me the amount.
Money...
You only have money on your mind!
Xie Fu An, just hate me.
Maybe this is a relief for the both of us.
From now on...
I give up my inheriting rights of Ba Bao Tang.
Are you fooling me?
Let's go to hell together.
I don't need your help.
Don't look at me with that sympathetic look.
This is what he told me.
I'd like to rebuild the same old house for Fu An.
These black market merchants are too arrogant!
I must find out where your headquarter is and catch you all.
Mr. Yan.
Thanks for helping in the entrapment operation of the illegal lumbering activities.
The members of this group are gangsters.
Are you sure you want to take part in it?
I won't let off anyone who brings harm to Good Fortune Hill.
[Easy Fortune Happy Life is coming to an end. The drama showing next will be?]
[A. Easy Fortune Happy Life, Season Two.]
[B. My Queen in New York.]
[C. Motorcyclist Hero Super X.]
[D. The answer is maybe in the memories.]
Episode 17
How is it?
The quality is quite good.
Of course. All the stuff over here are good.
If there's more good stuff in future, I'll tell you first.
Let's go.
Hope that we will have a good cooperation.
A-Cai.
Send this stock over to its designated place.
Don't let anyone know about it and don't leave any trace behind.
Okay, I will.
How about those loose woods over there?
It's easy to get rid of those unwanted woods.
Dump it all into the riverbanks.
After the typhoon, everything will be carried away by the rain.
Nobody will ever know.
They are the ones who destroyed everyone's home.
Mr. Yan. Sorry.
There's a mistake this time.
We accidentally brought this little mouse here.
Get down!
I remember you.
You are the granddaughter from the Xie Family, Xie Fu An.
Isn't she your wife?
Are you guys working together?
What are you doing here?
You disgust me.
You pretended to be good in front of Village leader and used the money to...
You still remember the things I had in the safety box?
I won't forget my mistake.
I won't repeat the same mistake again.
If you spoil my plans. I won't let you off so easily.
Do you understand?
Don't pinch me! Let me go!
Watch your back.
What should we do with her?
She already found out our hiding place.
We must finish her off just like what we do with all those loose woods.
Let's go!
- Push her off the cliff! - No!
Hey. Wait.
I came here to buy stuff. There's no need to kill people. Let her go.
She will be causing problems for us if we don't shut her up.
So don't worry. We will be very careful with this.
Get down!
Help me! Please! No!
Freeze!
Nobody move.
Don't come near here. If you do I will kill her.
Yan Da Feng you betrayed me!
No wonder you didn't want me to search you.
You had a voice recorder on you. Give me!
No! Don't give it to him.
Otherwise my Grandma would have died in vain. Don't give it to him.
Shut up!
- I will kill you! - Hey!
- Okay! - Mister Yan.
Just give him what he wants. Don't get too close.
They are cunning people.
Even if you give him the recorder he won't let the hostage go.
Shut up! Just give it to me!
Okay!
A-Cai.
Catch her!
Don't move! Don't move!
Don't move!
Da Feng!
Yan Da Feng!
Miss Xie, please calm down.
Check out Mr. Yan's GPS.
There's no signal.
Maybe the GPS device on his body is broken.
Miss Xie, don't worry. We will find Mr. Yan.
- I want to come along. - Okay, let's go.
Mr. Yan!
Yan Da Feng!
Mr. Yan...
Mr. Yan...
- Yan Da Feng. - Mr. Yan...
Da Feng.
Yan Da Feng.
Mr. Yan.
Yan Da Feng! He's over there!
- Yan Da Feng! - Quick...
- Da Feng. - Mr. Yan.
Da Feng, are you all right?
Yan Da Feng.
Da Feng.
Yan Da Feng.
Da Feng, wake up.
Yan Da Feng.
Yan Da Feng.
How come?
Da Feng.
Yan Da Feng!
Yan Da Feng. It's me, Da Feng.
Don't worry Miss Xie. The ambulance is on their way.
It's too late. You don't have to call the ambulance.
Please send him to my home.
I'm his wife.
No matter what happens I still want to be with him.
Da Feng.
Okay. I understand.
Let's help.
Da Feng.
Da Feng.
Da Feng. Wake up.
Da Feng.
Do you still remember?
When I told you that I don't want to stay in a castle.
I only want to live in a small hut.
As long as I'm living with my family. I'll be very happy.
Now, I just want to hear you say
'I'm home.'
Da Feng.
Da Feng.
Silly.
I'm home.
Your pulse is stable now.
But your body temperature is still high.
I'll get something to treat you.
- Don't go... - What?
Don't go.
I won't leave. I'll be back in awhile.
I won't leave.
All the ingredients for Ba Bao Pill is here.
No. I need to stop the bleeding from Da Feng's wound first.
Grandma, thank you.
I can only save Da Feng because of your protection.
I think maybe this is the meaning of female ginseng.
You still need to protect us.
I hope that both Da Feng and Good Fortune Hill can surpass this hardship.
The typhoon that is predicted to hit tonight
due to the high pressure from it's surrounding areas
has already changed its direction.
Dong Jie.
Where is your sister?
My sister said she had something to do back in the village.
She will be back late.
Maybe because she's afraid that the typhoon
will destroy all the crops planted by Grandma.
When I came here just now he was already alone here.
I was worried about him so I stayed here to look after him.
Are you calling Fu An?
It's useless.
Pi Dan had already called her many times but she's not picking up.
Hello?
Dong Jie?
I've already made up my mind about the stuff we discussed earlier.
The reason why I set up Si Wu Tang is to save people, not to hurt people.
I hope that you can be with the one you love.
I will surrender myself.
I've collected a few evidence of the black market merchants.
Once they're arrested.
These evidence are strong enough to make them stay in the prison for a long time.
What are you planning to do?
I don't have to handle it on my own.
They already fell for the trap.
I will get NT$50 million tomorrow.
I was right to get the money from that old man to get away from here.
I have a lot of evidence of his dirty works. I'm pretty sure he won't betray me.
Unlike that Yan Da Feng that scumbag!
What?
Yan Da Feng was pushed down the cliff?
This...
How is he doing over there?
Right now he is in Good Fortune Hill?
Okay. Thank you, Mr. Policeman.
Dad, Yan Da Feng had an accident. He was pushed down the cliff.
I'm not sure about his condition.
How? What to do then?
I'm going to Good Fortune Hill right now.
- Let me go. - Don't go.
Even though Da Feng had an accident. He is still in Good Fortune Hill.
Both Fu An and the Village leader will take care of him.
You don't have to go.
Maybe this is the chance for Da Feng and Fu An to reunite.
Don't be a third wheel.
Yes, Dad is right. Dad, you're great.
Old man is really...
Dad, you're smart.
You're awake?
Drink this medicine here.
I just made this.
It's hot.
It's bitter.
I remember you once told me...
you felt happiness when your family member took care of you when you were sick.
But I'm not your family anymore.
I don't deserve to feel this happiness anymore.
Please don't be nice to me from now on. Okay?
How come you can be nice to me but I can't be nice to you?
You have done a lot for me and Good Fortune Hill.
You even got hurt.
Is it that hard to accept my good will?
I don't have to give you any explanation.
I just want to leave this place.
Where's my mobile?
My mobile.
Your mobile is broken.
You can't contact your family to come and pick you up tonight.
You will have to spend the night here with me.
Or do you think staying here will make you feel bad?
You're wrong.
This is the happiest time ever in my life.
You will have to spend the night here with me.
Or do you think staying here will make you feel bad?
You're wrong.
This is the happiest time ever in my life.
After you left me.
I tried my best to follow what you said.
I wanted to change back to the way I used to be.
The Yan Da Feng that doesn't need his queen.
The one who only cares about NT$80 billion.
But I realize that...
I no longer know who I am.
I also realize that...
I hurt you really badly.
Not being able to differentiate between truth and false...
is a very scary thing.
It's a painful thing.
So painful I want to die.
But I don't want to let everything pass just like that.
That's why I'm doing all this.
I thought I will be happy.
But I realized I was wrong.
Now I finally realize that the happiest time of my life...
was when you said to me...
'Yan Da Feng, I hate you.'
I can only forgive myself as long as you continue to hate me.
Do you know that you're a very selfish person?
You just told me a lot of stuff.
But that's just your feelings, thoughts, and your sorrow.
Have you ever considered my feelings?
Have you thought about how hard it was for me?
Yes.
I am very selfish.
In order to forgive myself...
I would rather hurt you once again.
So please just say...
'Yan Da Feng, I hate you.' Okay?
No.
No.
I'm not you.
I'm not selfish like you.
I can't lie to myself.
I just can't do it.
You must say it to me.
If not then everything I did was a waste, right?
Say it.
If I say I hate you, will it make you feel better?
Okay.
I'll say it then.
I hate you.
Xie Fu An.
I love you.
Chairman Kong.
Chairman.
I thought I told you to come alone.
Who is this kid?
Don't worry he's with us.
The most important thing is the money is ready.
Chairman Kong. Thank you.
I'll give you 20 percent discount if you do business with me next time.
Good bye.
Handcuff him.
Go. Hurry and go.
Faster.
What are you doing? Walk faster.
Excuse me my grandfather...
Are you Mr. Han?
Don't worry, follow me.
Please have a seat, Mr. Han.
You don't have to worry Mr. Han. We've investigated.
Mr. Kong's dealing with the black market merchants
purchasing antrodia cinnamomea and camphor trees
was an old case more than 20 years ago.
The investigation period has already ended.
Even if he's doing the same deal now
since he's willing to surrender himself and even give us full cooperation
I believe the judge will give him a light sentence.
Old man Kong.
Take care of yourself.
Shut up!
Bring him out of here!
Go.
He doesn't feel regret at all.
Actually it was President Yan Da Feng from Ba Bao Tang that contacted the police.
He wanted the black market merchant to be captured as well.
I can't believe they pushed him off the cliff.
Yan Da Feng was pushed off the cliff?
How is his condition now?
We found him but his condition was quite bad.
Right now he's recuperating at his wife's home at Good Fortune Hill.
Wife?
[Xie Family]
Xie Fu An.
Xie Fu An.
Grandma, I'm home.
I'm on my way to pick up Pi Dan and Anthony to come back here.
After this we can live together. Isn't it great?
You said no matter how rich a person is they won't be able to buy happiness and health.
Even though Grandpa wouldn't be able to make you happy.
But Grandpa used the Ba Bao Pills that you created to save people.
Also Yan Da Feng. He helped us capture the bad guys an even got hurt.
He even helped us to rebuild this house.
Grandma, now you can forgive him.
One more thing.
I will try my best to forget the things that happened in the past few months.
Especially the bad things.
I just want to live peacefully like back then.
Grandma, you have help me.
Xie Fu An, I promise you.
I won't bother you anymore.
You're awake?
Does your wound still hurt?
How about I'll go up the hill later to get some vegetable to cook...
No need.
Have you forgotten I won't bear the grudges anymore?
I'll ask Village leader to call Yan Yang to come here and pick me up.
Does it hurt a lot?
No, I'm all right.
You don't need to push yourself.
Han Dong Jie?
Why are you here?
Village leader told me where your house is.
I heard about the black market merchants.
I came here to check out the situation.
It seems like everything is fine here.
I'll take you to the hospital.
It will be troublesome if the wound is not treated properly.
I want to go too.
Besides, I wanted to fetch Pi Dan and Anthony. I can carpool with you.
Let's go.
Let's go. Let's go.
Fu An's Grandma.
So it's not Fu An you wanted me to protect.
Instead you want me to protect the love between Fu An and Yan Da Feng, right?
I understand now.
Yan Da Feng called us from the hospital right?
He said he's on his way?
It's been awhile now why is he not here yet?
The dishes are getting cold.
Don't worry.
Nothing will happen because Fu An is with him.
We're home.
You're back?
That's great.
Da Feng.
How's your wound?
Don't worry, it won't kill me.
Why are you saying all those words?
Since Da Feng is here I can leave now because I have some things to do.
Fu An. Why don't you eat with us? Okay?
We'll just add a set of utensils for you, right?
No, it's all right.
- Come on. - Yes.
Really, it's okay.
Today is Pi Dan's birthday. I've already promised to celebrate with him.
Pi Dan's birthday?
Why didn't you say so earlier?
We've already made the dishes it'll be complete after we get a cake.
- That's right. - We'll get the party ready in no time.
- Yes... - Don't force her anymore. Okay?
Han Dong Jie is waiting for her outside.
I'm talking to my god-daughter. Don't interrupt me, Yan Da Feng. Move.
Fu An. Fu An.
A lot of things happened in these few days.
You have to take a good rest.
Don't force yourself anymore, okay?
Aunty, it's okay.
- Thank you. - No, it's okay.
Listen to me.
I'm Pi Dan's favorite Uncle.
If I don't celebrate his birthday with him he will feel sad once he goes back home.
- Yes, that's right. - Aunty, Uncle, thanks.
- I want to go back. - Fu An.
Please stay.
We'll celebrate Pi Dan's birthday here together. Okay?
Aunty, Uncle thanks but I want to go back.
Fu An.
Please stay.
We'll celebrate Pi Dan's birthday here together. Okay?
That's right.
Do you want Pi Dan to celebrate a lonely birthday?
Let us celebrate together it will be more merrier.
- All right. - Okay.
I'll go buy a cake.
I'll go and pick up Pi Dan.
Tonight there will be a birthday celebration.
Sit down.
Slowly. Slowly.
Slowly. Slowly.
Be careful.
Be careful.
Auntie, why are you forcing Fu An?
Da Feng, don't you know women are really weird?
Since she's willing to come back with you it means that she still cares about you.
Why don't you grab this chance to get Fu An back?
That day you threw away all your stuff.
But I kept the most precious thing for you.
Do you know what is the most significant difference between you and Fu An?
Of course I know.
She is an angel. I'm a devil.
You're wrong.
The difference between the both of you is
Fu An won't leave her family.
But you however, always leave behind your family every time you face a problem.
When your parents met with a car accident.
You destroyed all your family photos.
You decided that you should live alone.
When you wanted to leave Ba Bao Tang you never really discussed it with us.
Instead you made your own decision.
And now...
you are going to leave your wife just like that.
Is family really not that important to you?
You never gave a chance for yourself to be back with Fu An again.
Have you ever showed her your sincerity?
Have you ever tried to be with her again?
If you've been touched by her sincerity
don't you think she would want to be treated the same way as well?
If it was me, I would chase her back.
She should have the final say, right?
Happy birthday to you, Happy birthday to you, Pi Dan.
Make a wish, Pi Dan.
Thank you. I'm very happy.
It's not just my sister. There's Grandpa and Da Feng.
Also Yang Yang and Auntie Feng Feng and also Uncle Shi Zhang.
Everyone is here to celebrate my birthday.
This is the best birthday celebration ever.
- Make a wish. - Make a wish.
I hope that in the future I will be celebrating my birthday with all of you.
- Okay. - Okay.
As long as you and your sister stays here we'll celebrate everyday like today.
- Okay? - Okay.
That's great.
Sis, can we?
Okay.
I will send them an invitation card every year.
So that they can come to Good Fortune Hill to celebrate your birthday, okay?
Okay.
Pi Dan, let's blow the candle. Cut the cake now.
Come on.
A bit higher.
All right.
- Let's cut the cake. - Cut it now.
Let's do it together. Come on.
- There's presents. There's more here. - Right...
- This is from Auntie Feng Feng. - This is from Grandpa.
And this is from Uncle Shi Zhang.
Thank you. Let me help you.
I almost forgotten. There's something from Grandpa.
This is from me.
Sis, are you sleeping?
Yes, I'm asleep.
You're lying.
How do you talk if you're sleeping?
I'm sleeping.
I've closed my eyes.
You're obviously lying to me now.
You obviously peek at Da Feng's photo on your cell phone every night.
You really care about Grandpa's health.
You cry every night.
You really want to stay here.
Xie Pi Dan, hurry and sleep now. Or else I'll beat you up.
Quick.
Did you pack everything?
You don't have to drive us later, we will go on our own.
I know.
I know you don't want to see me anymore.
I said I won't force you anymore.
I hope my family is not a burden to you.
Okay.
I'll leave now.
Sis...
Are we and Da Feng still family?
Aside from Da Feng they are all our family.
Aren't a family supposed to live together?
Why are we the only ones going back to Good Fortune Hill?
Grandma is also our family member.
But Grandma is living in heaven and she's not living with us, right?
Even if we are not living together we're still a family.
Even if we lived together it doesn't mean we are a family.
Do you understand?
Yes.
But isn't it great if we're living together?
The house will be merrier.
Get up.
Da Feng?
Why are you here?
Da Feng?
Why are you here?
I need to ask you something.
You said there is no reason for you to stay here.
Right until now.
You still can't find a reason for you to stay here, right?
Xie Fu An.
I'm Yan Da Feng.
28 years old.
I'm 180cm tall.
Weighing at 68kg.
My body stat is 38 inch 33 inch and 36 inch.
I'm lazy and I like girls.
I have no money, house, or job
neither do I have NT$80 billion.
The Yan Da Feng right now is different from the Yan Da Feng in the past.
But the only thing that remains unchanged is...
my love towards you.
I used to be a selfish person.
I only make decisions based on my own thoughts.
This time, I will respect your decision.
You can make a decision based on your opinion.
Fu An.
Can you give me another chance?
Why didn't you tell me at home earlier?
You wanted to test me?
No.
I just want to give you some time to think things over.
You can still reject me.
If you don't want to accept me...
I'll hand over the divorce papers to Attorney Li tomorrow.
I will keep this with me.
Because you're still under probation.
If your performance is not good I will fire you for sure.
Don't worry.
I won't let you fire me.
Hello? I'm here already.
- Good morning, Chairman. - Good morning.
Just cancel my meeting this morning.
You're high spirited this morning. Have you had your breakfast?
Chairman.
This is the report about the factory in America.
There's also details from France, German Italy, and Korea. Everything is ready here.
Please have a look.
Ba Bao Tang is strong like the United Nation.
Our factories are everywhere.
Dong Shi Zhang, I'm very tired.
Dong Shi Zhang, I'm very tired.
Dong Shi Zhang I'm speaking to you!
- You're really rude. - I'm here.
I don't dare to be rude.
Honey.
I'm not someone who will forget what you've done for me.
I was thinking...
who am I to hold such high position in this company?
Who made it possible?
It was you.
From just a honorary Director who doesn't have much power
to becoming a President that everyone respects.
It's because of you.
Every day when I come to this company all the employees greeted me President.
All of them give me such respect.
This feeling feels great!
It feels great to be called President, right?
Why don't you try sitting in my spot? It will be even more fun.
Sit down... Sit at your spot?
You can try.
Are you sure?
You need to know that after sitting here
you have to find a way to gain NT$80 billion to create a second miracle for Ba Bao Tang.
NT$80 billion?
Another NT$80 billion?
You know that I'm not that capable, right?
I'd rather read some magazines over there.
I need a new cell phone.
I miss the time when I was just a Manager.
During that time, I can go for high tea when I'm free
and I can go and scold people with you.
But now it's different now.
I'm too busy to even sleep.
This is all Yan Da Feng's fault.
Two years ago at the press conference
he just handed me the position and just disappeared.
Then he created Fu Qi An Kang pills that brought so much profit to Ba Bao Tang.
Now he disappeared again.
He seems living happily with Fu An right now.
I'm the one working to death here.
They're not the only happy couple here.
Don't forget you still have me.
We're so close to each other all this while, right?
If you're tired from working...
have some kiwi here.
Tasty?
- Sweet as can be. - You're the best.
Eat this.
Chairman.
What's the matter?
It's for me.
She is the Chairman.
Mr. Yan Da Feng sent us some details on the new medicine.
He's doing a research with Miss Xie Fu An
about protein deficiency among patients with edema in Africa.
No way.
I need to call Yan Da Feng. That's too much. I want to return back this position to him.
If you call him now you will disturb our god-daughter's happy life.
- I'll call Dad. - Dad.
Hello?
Feng Feng?
I'm not feeling well so hurry and say what you want.
Later I need to go meet the doctor.
Don't lie to me.
Our maid already told me you're riding a bicycle.
Since you have the strength to ride a bicycle
why don't you come back to become the Chairman?
I'm really tired.
Don't give up so easily.
I'm very proud of your achievement.
You can ask other people to help you but please don't ask me to help you.
Find some youngster.
You can ask Da Feng or Yan Yang to come back to help you.
Your performance is very good.
Okay, I want to continue riding my bicycle. All right, bye.
What about my performance?
I need to maintain this good performance?
Yan Feng Feng you can do it!
Old Kong, look at my kids.
They won't let me live a peaceful life.
They always ask me to go back to my company.
Yes.
Luckily I followed your advice to hand over Si Wu Tang to Dong Jie.
If not then I'm probably still asking for help just like your daughter.
There won't be time like this for me to play golf, ride the boat or even cycling.
I heard your grandson is doing well with Si Wu Tang.
Yes.
He's really good with the business.
Recently, he went back to school to pursue a degree in business.
Right now he's probably busy studying in the library.
Your wedding anniversary is coming soon.
Did he prepare any gift for you?
He said he wants to give me a surprise.
I don't care what it is.
I'm sure that my present will surprise him even more.
What present?
Well...
I will only tell you. Don't tell other people.
- Okay. - Promise me.
I promise you.
If I tell anyone I will have to kill myself.
Okay, please hold this.
What is this?
Flour ball?
No.
This is the photo from my ultrasonic scan.
Okay, please hold this.
What is this?
Flour ball?
No.
This is the photo from my ultrasonic scan.
Yan Da Feng is here.
Promise not to tell anyone. If not you will have to kill yourself.
I know.
Hey. Wait.
Now that you're pregnant please don't be so rough.
It's okay it's like an exercise.
No, you're pregnant.
- No... - It's okay.
I can carry this on my own.
Okay, carry it yourself.
I really need to keep an eye on them.
Okay okay.
Honey!
You don't have to come pick her up.
I can take her back on my motorbike later.
No, it's okay. It's really hot and sunny. I don't want her to get a tan.
It's really my little happiness to come and pick her up after her class.
As for you, Han Dong Jie.
Please don't purposely come and ask Fu An about Chinese herbs.
It will disturb our time together. Okay?
Okay. Be punctual when you want to pick her up. Don't be late again.
I know, let's go.
Bye.
Thank you.
We'll have dinner with the President of the Herbs Association tomorrow. You should come.
All right.
Bye.
Yi Hua, listen to me.
Let me go! Let go!
We've already broken up don't disturb me anymore. Okay?
That girl in my room is only my god-sister.
God-sister? Don't lie. I saw both of you hugging in your room.
We're not serious. Why are you making a fuss?
Not serious?
What's wrong?
Are you missing your owner?
Nini, what's wrong?
Maybe Nini misses Zhen Zhen again.
What about you?
I enjoy being single.
Stop acting.
Since you miss her a lot. Why don't you go and find her?
Fu An.
You're not mad at Zhen Zhen anymore?
If you think like that then it's also Da Feng's fault.
You can't look at one side of the story only.
Zhen Zhen is confused with her decision.
Don't tell me you're confused with your choice too?
How have you been these past two years?
Thanks to you, I'm quite busy this past two years.
After the court case with Porky ended my business is doing great.
I'm more skinny now, right?
But you seem happy.
I'm meeting newlyweds everyday.
For a bachelor like me, I can really feel happiness through them.
That's why I'm happy every day.
Don't you have anything that you want to ask me?
These past two years I met a pen-pal.
Through her I knew that right now you like to eat white truffle chocolate.
But you're afraid you'll gain weight so you only eat three pieces a day.
Because of your work you like to eat from street vendors.
After your work you will always be there to buy your meals.
Also, you're good at bargaining now.
Now I know why my mom never mentions you.
So the both of you are pen-pals now.
That's why I didn't ask anything about your well being for the past two years.
I already know everything about you.
No.
There is still one important thing that you didn't know.
That's...
For the past two years I never had a boyfriend.
Why have you waited for so long?
Don't you know that we need courage for a man to propose?
President Han.
Our new medicine has already passed the inspection. It can be released soon.
If Si Wu Tang doesn't have any name suggestion for this medicine
why don't we use the name that Ba Bao Tang suggested?
No.
We've already used Huang Chun Xiang to establish the Rare Disease Fund.
So now it's Si Wu Tang's time to name it.
This medicine should be named Xin Tian.
Xin Tian Pill?
Who will know what's the purpose of this medicine with that name?
Kong, we're old now.
There's no good idea.
Just let the youngsters work on it.
Dad's right.
This medicine is produced for all the kids living in rural areas.
It is for them to keep a healthy life.
I've thought of a name based on that.
How about we name it Fu Qi Jiu Jiu Pills?
After they take it I'm sure all of them will look like Xie Fu Jiu living a healthy life.
What do you all think?
I agree.
I'm sorry.
Last time the pills were named after me. Now you're using Pi Dan's name.
I guess when Grandma choose our names
she really hoped our names will be able to bring blessings to others.
I think Grandma will be very happy.
How about this.
I think that it's better than using my Mom's name too.
- Not good... - If it's...
Kong, why are you like this?
Are you still not satisfied?
You're not young anymore why do you still want to compete?
That's right.
If it's not good for us to compete...
Then when we were biking today and I arrived ten minutes earlier than you
why do you still complain about it.
Don't take it to heart.
There's only a little difference between your stamina and mine.
Isn't that right?
That's because I know when to stop and look at the beautiful scenery around me.
You only headed straight.
It's not fun cycling with you.
What is so nice about the scenery?
Fu An.
Tomorrow is your wedding anniversary with Da Feng.
Will both of you go to visit Grandma's grave?
Okay. I'll go with both of you tomorrow.
I want to chat with Chun Xiang.
Okay.
Look at them. They're so happy together.
When are you going to get a girlfriend?
I'm very busy with my work, school and also Si Wu Tang.
There's not much free time.
I hope that you're not that busy with your work.
Find a girlfriend.
I want to meet your wife before I leave this world.
Master Da Feng, the President from the Herbs Association is here.
- Okay, bring him in. - All right.
Mr. Kong, don't worry about Dong Jie.
I've asked the President from the Herbs Association
to find an assistant for Dong Jie to help his business.
Nice to meet you all. This is my daughter.
Right now she's taking a degree in Chinese medicine.
If President Kong won't mind please let her intern at Si Wu Tang.
President don't be so humble.
Dong Jie is still not very skilled in Chinese medicine yet.
I hope that your daughter will be able help him.
Your name is Yi Hua, right?
It seems like you and Dong Jie are around the same age.
Get along with each other well, okay?
Don't worry. I will try my very best to help Mir. Han.
Time really flies.
Another month passed.
Do you feel lonely living alone over here?
Look what I've brought you.
Aegiceras cake.
You should eat this with a cup of aromatic tea.
This is the most premium tea of this year.
I brought some here for you. Let's drink it together.
Here. Try it.
Look at this.
I took this picture when I went cycling with Kong Yang Fu the other day.
Do you still remember Kong Yang Fu?
We've been competing with each other for so long.
Can't believe that now we're friends.
It's really interesting.
Look at this. The scenery is so nice.
Since Fu An came back, she has been giving me massages and acupuncture.
She often cook medicine and healthy food for me.
You see?
I'm more healthy now.
If it continues like this I don't even know when I can meet you again.
Chun Xiang.
Seeing Grandpa and Grandma's happiness, I'm really envious of them.
What is there to envy? Am I not treating you good enough?
That's right, you're the best husband.
I'm very busy every day.
I still accompany you here every time during our anniversary.
I come here with you every month for your volunteer treatment sessions.
I fetch you from school every day.
You're still not satisfied?
I'm satisfied.
But Honey...
it's been a while since we've started planting.
But why is there only one aegiceras tree that grew?
Don't be so impatient.
When we reach 80 years old, this place will be filled with many aegiceras trees.
You're right.
My lovely Husband.
Happy anniversary.
You think you can cheer me up with just a card?
You'll be a Dad soon.
I'll be a Dad soon!
I'm dizzy. Let me down.
Honey, are you satisfied with my gift?
Satisfied.
This is the best gift ever in my entire life.
Really?
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.