Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:58,566 --> 00:01:15,855
Subtítulos gracias al equipo Concierto de Otoño de Viki.
2
00:02:24,553 --> 00:02:27,672
Episodio 17
3
00:02:30,538 --> 00:02:33,575
Xiao Le, lo siento.
4
00:02:33,575 --> 00:02:37,278
Mamá no siempre te ha dicho la verdad.
5
00:02:37,278 --> 00:02:39,447
Yo no sabía,
6
00:02:39,447 --> 00:02:44,951
que sabías que tu papá no era un alien.
7
00:02:44,951 --> 00:02:49,990
Ahora, te contaré la historia de mamá y papá.
8
00:02:49,990 --> 00:02:54,427
No sé si es demasiado tarde.
9
00:02:54,427 --> 00:02:56,763
Esa noche.
10
00:02:56,763 --> 00:03:02,836
Que tu papá me obligó a tocar el piano para que él pudiera escucharlo...
11
00:03:02,836 --> 00:03:05,106
Fue la primera vez,
12
00:03:05,106 --> 00:03:10,610
que pensé que no parecía tan molesto.
13
00:03:10,610 --> 00:03:14,048
Liang Xiao Le.
14
00:03:14,048 --> 00:03:17,251
El movimiento musical del temprano amanecer...
15
00:03:17,251 --> 00:03:22,589
Que nos trajo felicidad a ambos...
16
00:03:22,589 --> 00:03:25,726
Fue también cuando mamá,
17
00:03:25,726 --> 00:03:31,132
se enamoró por primera vez de tu papá.
18
00:03:31,132 --> 00:03:34,369
¿Sabías?
19
00:04:08,630 --> 00:04:12,034
¿Ya has puesto el medicamento en tu pierna?
20
00:04:12,034 --> 00:04:15,237
Está bien, no necesito ponerle medicamento.
21
00:04:18,940 --> 00:04:22,844
Realmente no necesito ponerle medicamento.
22
00:05:23,438 --> 00:05:26,040
De esta forma será un poco más rápido.
23
00:05:26,040 --> 00:05:27,075
¡Xiao Le!
24
00:05:27,075 --> 00:05:29,177
Yo debería ser un hombre si he hecho algo mal...
25
00:05:29,177 --> 00:05:31,780
¡Papá! ¡Estás finalmente aquí!
26
00:05:51,800 --> 00:05:57,939
Tú. . .
27
00:05:57,939 --> 00:06:01,409
¿Por qué?
28
00:06:04,746 --> 00:06:07,382
Gracias...
29
00:06:07,382 --> 00:06:09,984
Gracias,
30
00:06:09,984 --> 00:06:15,789
por hacer tanto por nosotros dos.
31
00:06:15,789 --> 00:06:19,427
El ventilador sopla realmente fresco.
32
00:06:19,427 --> 00:06:22,397
Así Xiao Le está durmiendo muy bien.
33
00:06:22,397 --> 00:06:26,066
También,
34
00:06:26,066 --> 00:06:28,937
gracias por venir al pre-escolar el día de hoy.
35
00:06:28,937 --> 00:06:34,041
Usted cumplió el más grande deseo de Xiao Le.
36
00:06:34,041 --> 00:06:37,345
Siendo una madre.
37
00:06:37,345 --> 00:06:40,982
Nunca lo había visto tan feliz.
38
00:06:40,982 --> 00:06:45,385
Por lo tanto, lo que realmente quiero decirle es...
39
00:06:45,385 --> 00:06:48,123
Gracias.
40
00:06:53,362 --> 00:06:57,466
No hay necesidad de ser tan conmovedora.
41
00:07:05,841 --> 00:07:09,177
¿Por qué?
42
00:07:09,177 --> 00:07:14,580
¿Por qué es tan bueno con nosotros?
43
00:07:19,855 --> 00:07:22,491
No hay ninguna razón.
44
00:07:22,491 --> 00:07:24,793
Soy sólo una persona arrogante.
45
00:07:24,793 --> 00:07:30,032
Una vez que he interferido, entonces definitivamente no voy a dejarlo ir.
46
00:07:30,032 --> 00:07:31,899
Mientras esté aquí,
47
00:07:31,899 --> 00:07:34,869
cuidaré de ustedes dos.
48
00:07:34,869 --> 00:07:37,839
Te protegeré a ti y a Xiao Le.
49
00:07:47,682 --> 00:07:51,551
Tienes razón.
50
00:07:51,551 --> 00:07:53,821
Debería por ti,
51
00:07:53,821 --> 00:07:55,890
por Xiao Le,
52
00:07:55,890 --> 00:07:58,892
por todos los habitantes del pueblo,
53
00:07:58,892 --> 00:08:05,261
trabajar duro por una vez.
54
00:08:05,261 --> 00:08:08,168
Es Xiao Le quien me recordó,
55
00:08:13,375 --> 00:08:16,345
que tengo que
56
00:08:16,345 --> 00:08:19,746
ser sincero conmigo mismo.
57
00:09:25,214 --> 00:09:27,783
¿Qué es? ¿Hay alguna buena noticia?
58
00:09:27,783 --> 00:09:28,883
¿No necesitas decirme
59
00:09:28,883 --> 00:09:33,820
que ya te has encargado de
ese lío de la Villa Hua Tian?
60
00:09:33,820 --> 00:09:36,958
Esa es exactamente la razón por la que lo estoy llamando.
61
00:09:36,958 --> 00:09:39,194
En cuanto a la tierra de Villa Hua Tian.
62
00:09:39,194 --> 00:09:41,829
Presidente He...
63
00:09:41,829 --> 00:09:43,831
Ya he observado los alrededores de este lugar.
64
00:09:43,831 --> 00:09:47,202
No sé qué tipo de planes de inversión tiene Huan Yu
para querer desarrollar este lugar.
65
00:09:47,202 --> 00:09:50,338
Pero realmente no puedo ver
una razón de por qué debe comprar Villa Hua Tian.
66
00:09:50,338 --> 00:09:51,640
Los habitantes del pueblo de Hua Tian,
67
00:09:51,640 --> 00:09:55,842
dependen de esta tierra para ganarse la vida.
68
00:09:55,842 --> 00:09:57,579
Tal vez Presidente He,
69
00:09:57,579 --> 00:09:58,614
usted puede reconsiderarlo.
70
00:09:58,614 --> 00:10:00,949
¿Realmente tiene que comprar este pedazo de tierra?
71
00:10:00,949 --> 00:10:02,116
Además de este lugar,
72
00:10:02,116 --> 00:10:04,185
los pobladores realmente no tienen a donde ir.
73
00:10:04,185 --> 00:10:07,122
Cualquier tipo de inversiones que la Corporación Huan Yu quiera hacer,
74
00:10:07,122 --> 00:10:09,291
no necesitas preocuparte por ello.
75
00:10:09,291 --> 00:10:12,093
En cualquier caso, este pedazo de tierra es lo que queremos seguro.
76
00:10:12,093 --> 00:10:14,395
Puesto que estás hablando de esta manera.
77
00:10:14,395 --> 00:10:15,930
Creo que este caso,
78
00:10:15,930 --> 00:10:17,599
ya no requiere tu ayuda.
79
00:10:17,599 --> 00:10:19,428
Le diré a Xu Fang Guo que lo tome.
80
00:10:19,500 --> 00:10:21,700
En resumen, todo saldrá como estaba previsto.
81
00:10:23,243 --> 00:10:25,193
¡Tío!
82
00:10:53,118 --> 00:10:54,182
¡Bin Zai!
83
00:10:55,817 --> 00:10:57,664
¿Estás bien?
84
00:11:05,239 --> 00:11:07,146
¿Cómo estás? ¿Estás bien?
85
00:11:11,715 --> 00:11:13,522
¿Cómo estás? ¿Puedes caminar?
86
00:11:13,584 --> 00:11:16,466
Jefe, lo siento.
87
00:11:16,466 --> 00:11:20,501
He caído en la trampa dirigida por Xu Fang Guo
Se aliaron con el hermano Fang para engañar a los apostadores.
88
00:11:20,501 --> 00:11:23,353
Es todo el plan atroz de Xu Fang Guo.
89
00:11:23,353 --> 00:11:26,005
Él me engañó por mis tierras.
90
00:11:26,100 --> 00:11:27,500
Bueno, ¿por qué estás llorando?
91
00:11:28,530 --> 00:11:29,301
No digas nada más.
92
00:11:29,400 --> 00:11:31,300
Vayámonos primero y hablaremos de ello más tarde. Vamos.
93
00:11:31,539 --> 00:11:35,018
Levántate.
94
00:11:35,500 --> 00:11:37,700
Vamos.
95
00:11:53,200 --> 00:11:54,860
Hua Tuo Ye.
96
00:11:54,860 --> 00:11:57,210
Siempre he pensado muy bien de ti.
97
00:11:57,210 --> 00:11:59,879
Tienes agallas y eres leal,
98
00:11:59,879 --> 00:12:03,082
también grandioso peleando.
99
00:12:03,082 --> 00:12:04,587
Si te rompo un brazo o una pierna
100
00:12:04,587 --> 00:12:06,653
no exageres, ¡qué estás haciendo!
101
00:12:10,573 --> 00:12:12,859
Si te rompo el brazo o la pierna.
102
00:12:12,859 --> 00:12:14,840
Realmente me sentiré mal.
103
00:12:14,840 --> 00:12:18,098
¿Qué tal esto?, te doy dos opciones.
104
00:12:19,499 --> 00:12:22,469
Primera opción, sígueme.
105
00:12:23,803 --> 00:12:25,772
¿La otra opción?
106
00:12:27,273 --> 00:12:30,773
¿Por qué no solo te mueres con él?
107
00:12:36,347 --> 00:12:37,775
Hermano Fung.
108
00:12:38,651 --> 00:12:40,553
Todos hemos crecido en el pueblo.
109
00:12:41,321 --> 00:12:43,823
La verdad es que no quiero ver a los del pueblo
110
00:12:45,858 --> 00:12:47,793
quedarse sin hogar.
Cuando ésto se solucione...
111
00:12:47,793 --> 00:12:50,314
Vendré a encontrarte y te daré algo a cambio.
112
00:12:50,985 --> 00:12:52,799
Hoy él realmente debe irse conmigo.
113
00:12:56,169 --> 00:12:58,337
Déjame preguntarte esto.
114
00:12:58,337 --> 00:13:01,640
¿Cómo voy a explicárselo a la otra parte?
115
00:13:01,640 --> 00:13:02,770
¡Es suficiente!
116
00:13:02,770 --> 00:13:05,844
¡Renuncia a Villa Hua Tian!
117
00:13:05,844 --> 00:13:08,281
Eres tan inteligente.
118
00:13:08,281 --> 00:13:11,984
No quieres pasar el resto de tu vida defendiendo a esos aldeanos.
119
00:13:11,984 --> 00:13:15,755
¿Por qué no me sigues y hacemos dinero en grande?
120
00:13:16,506 --> 00:13:17,881
¿Es así de bueno?
121
00:13:17,881 --> 00:13:19,793
¿Voy a hacer dinero en grande si te sigo?
122
00:13:19,793 --> 00:13:20,493
Sí.
123
00:13:21,487 --> 00:13:23,930
Jefe, no hagas caso a su basura.
124
00:13:23,930 --> 00:13:25,799
Todavía te oigo decir tonterías.
125
00:13:29,635 --> 00:13:33,906
Si colaboramos con la Organización Huan Yu,
tendremos una mina de dinero enorme y,
126
00:13:33,906 --> 00:13:36,209
habrá también muchas ventajas.
127
00:13:36,209 --> 00:13:37,276
¿Por qué no hacemos esto?
128
00:13:37,276 --> 00:13:41,662
Mis garitos ocultos y hoteles.
Están a tu disposición para elegir.
¿Qué tal eso?
129
00:13:41,662 --> 00:13:44,684
Hermano Fung,
¡tus términos realmente suenan muy bien!
130
00:13:44,684 --> 00:13:46,719
Pero ya sabes como es mi madre.
131
00:13:46,719 --> 00:13:50,857
¿Quieres que ella cierre su tienda
y deje a los vecinos en Villa Hua Tian?
132
00:13:50,857 --> 00:13:53,025
¡Prácticamente estás pidiendo su vida!
133
00:13:53,025 --> 00:13:55,193
Lo que es más, ahora en Villa Hua Tian, nosotros...
134
00:13:55,193 --> 00:13:57,197
hemos encontrado a un famoso abogado
para ayudarnos.
135
00:13:58,031 --> 00:14:02,135
¡Oh!
¿Tu cerebro está lleno de basura?
136
00:14:02,569 --> 00:14:03,703
¿Ah?
137
00:14:04,737 --> 00:14:08,174
Su gran abogado...¿no es su nombre Ren Guang Xi?
138
00:14:09,543 --> 00:14:12,412
¿Crees que va a ayudarlos?
139
00:14:12,412 --> 00:14:14,580
Déjame contarte algo.
140
00:14:14,580 --> 00:14:19,519
¡Él es en realidad
el futuro yerno del director de la Organización Huan Yu!
141
00:14:39,648 --> 00:14:42,951
Ese gran abogado del que has estado hablando,
¿no es su nombre Ren Guang Xi?
142
00:14:44,387 --> 00:14:47,222
¿En verdad piensas que va a ayudarlos?
143
00:14:47,222 --> 00:14:49,424
Déjame contarte algo.
144
00:14:49,424 --> 00:14:54,445
¡Él es en realidad el futuro yerno del Director
de la Organización Huan Yu!
145
00:14:56,532 --> 00:14:57,633
¿Qué estás diciendo?
146
00:14:58,233 --> 00:14:59,368
¡Dilo de nuevo!
147
00:15:00,235 --> 00:15:02,170
Piénsalo,
148
00:15:02,170 --> 00:15:05,474
basándose en la relación que Ren Guang Xi tiene
con la Organización Huan Yu.
149
00:15:05,474 --> 00:15:08,510
¿Piensas que va a ayudarles a ganar la demanda?
150
00:15:08,911 --> 00:15:12,080
De este modo sabrás,
151
00:15:12,080 --> 00:15:15,378
que la Villa Hua Tian nunca podrá ganar a la Organización Huan Yu.
152
00:15:15,378 --> 00:15:16,752
Además, en dos días,
153
00:15:16,752 --> 00:15:21,456
la fecha límite que la Organización Huan Yu dio a Villa Hua Tian está por terminar.
154
00:15:21,456 --> 00:15:24,660
Si te permitiera encontrar la evidencia
para ir contra la Organización Huan Yu.
155
00:15:24,660 --> 00:15:27,662
¿Entonces no estaría acabado?
156
00:15:27,662 --> 00:15:29,298
Así que, piénsalo.
157
00:15:29,298 --> 00:15:32,468
Ahora, ¿piensas que yo podría posiblemente
dejarlos ir?
158
00:15:34,135 --> 00:15:36,205
Aun asumiendo que definitivamente vamos a perder.
159
00:15:36,205 --> 00:15:38,273
Aun así no les entregaré personalmente la Villa Hua Tian.
160
00:15:39,207 --> 00:15:40,642
Qué tal esto.
161
00:15:40,642 --> 00:15:43,178
Dile a los dos tipos que están detrás de tí que salgan primero.
162
00:15:43,178 --> 00:15:46,782
Vamos a hacer una apuesta.
Si yo pierdo.
Haré lo que quieras.
163
00:15:54,292 --> 00:15:56,591
¿Crees que me vas a derrotar?
164
00:15:56,591 --> 00:15:58,645
¿Qué quieres apostar? Dime.
165
00:15:58,645 --> 00:15:59,728
¡Apuesta!
166
00:16:01,096 --> 00:16:02,965
¡Vamos a ver si nosotros dos podemos vencerte en una pelea!
167
00:16:40,569 --> 00:16:43,638
¡Hua Tuo Ye!
168
00:16:43,638 --> 00:16:46,475
¡Definitivamente te atraparé!
169
00:16:48,811 --> 00:16:51,580
- ¡Mis ojos!
- Vamos.
170
00:16:55,451 --> 00:16:58,654
Buenos días, tío abogado.
171
00:16:59,755 --> 00:17:01,122
Liang Xiao Le.
172
00:17:01,122 --> 00:17:02,357
¿Por qué me llamas así?
173
00:17:02,357 --> 00:17:04,893
Has venido aquí para ayudarnos.
174
00:17:04,893 --> 00:17:07,696
A partir de ahora,
voy a llamarte tío abogado.
175
00:17:08,597 --> 00:17:10,666
Hua Huo y Tang Tang me pueden llamar así.
176
00:17:10,666 --> 00:17:12,634
Tú sólo sigue llamándome Tío Guang Xi.
177
00:17:13,535 --> 00:17:17,038
O también me puedes llamar...papá alien.
178
00:17:17,038 --> 00:17:19,741
Pero yo no quiero llamarte papá alien.
179
00:17:21,243 --> 00:17:22,577
¿Por qué no?
180
00:17:22,577 --> 00:17:25,481
¿Por qué?
Ayer me estuviste llamando papá alien, papá alien...
181
00:17:25,481 --> 00:17:28,650
Eso fue ayer.
Ahora he crecido.
182
00:17:30,319 --> 00:17:32,020
¡Soy una persona grande ahora!
183
00:17:34,823 --> 00:17:37,025
Sé por qué estás aquí para ayudarnos.
184
00:17:37,025 --> 00:17:39,361
¿Realmente tenemos que irnos lejos?
185
00:17:39,361 --> 00:17:41,597
¿Vamos a ser expulsado por la gente mala?
186
00:17:44,533 --> 00:17:46,602
Te prometo que no voy a dejar que los echen.
187
00:17:47,403 --> 00:17:48,337
Lo prometo.
188
00:17:48,337 --> 00:17:49,371
¿En serio?
189
00:17:49,905 --> 00:17:52,608
Bien, pinky promise.
190
00:17:54,476 --> 00:17:55,444
Pinky promise.
191
00:17:55,945 --> 00:17:57,980
¡Liang Xiao Le, vas a llegar tarde a la escuela!
192
00:17:57,980 --> 00:18:00,582
Hoy has dormido mucho
que ni siquiera tienes tiempo para desayunar.
193
00:18:00,582 --> 00:18:03,418
Y la profesora dijo
que hoy ustedes harán una presentación.
194
00:18:03,418 --> 00:18:06,155
No necesitas estar tan apresurada.
Está bien llegar un poco tarde.
195
00:18:07,259 --> 00:18:08,724
Liang Mu Cheng.
196
00:18:09,524 --> 00:18:11,565
Ya he atado a mis zapatos.
197
00:18:13,800 --> 00:18:15,100
Hoy eres tan grandioso.
198
00:18:15,264 --> 00:18:18,467
Ven, déjame arreglar tu ropa adecuadamente.
199
00:18:23,806 --> 00:18:25,307
¿Te gusta comer cabello?
200
00:18:40,989 --> 00:18:43,425
Está bien si llegas un poco tarde.
Primero, termina tu desayuno.
201
00:19:14,457 --> 00:19:16,091
Jefe, la información de Villa Hua Tian,
202
00:19:16,091 --> 00:19:17,726
ha sido enviada a su buzón. Por favor, compruébelo.
203
00:19:18,727 --> 00:19:19,628
¿Qué es?
204
00:19:21,462 --> 00:19:22,597
Nada.
205
00:19:22,597 --> 00:19:24,700
Estoy esperando un correo electrónico relacionado con el trabajo,
206
00:19:24,700 --> 00:19:26,368
sobre cierta información de Villa Hua Tian.
207
00:19:27,438 --> 00:19:29,253
Ayer, usted dijo que iba a ayudarnos,
208
00:19:29,253 --> 00:19:31,707
pero parece que las cosas no están progresando.
209
00:19:34,308 --> 00:19:37,112
Solo podré darte una respuesta cuando encuentre la información.
210
00:19:37,112 --> 00:19:39,782
Quiero encontrar la razón por la cual ellos deben comprar este pedazo de tierra.
211
00:19:41,117 --> 00:19:43,752
Previamente, ellos estuvieron viniendo a buscar al jefe de la villa.
212
00:19:43,752 --> 00:19:45,053
El jefe de la villa se ha quejado de que,
213
00:19:45,053 --> 00:19:48,190
toda la gente de negocios piensa que nunca puede ganar suficiente dinero.
214
00:19:48,190 --> 00:19:51,626
Toda el área alrededor de nosotros
se ha convertido en territorio para sus fábricas.
215
00:19:51,626 --> 00:19:55,063
Solo queda esta pieza de territorio
que ellos no han podido comprar aún.
216
00:19:55,731 --> 00:19:58,734
¿Estás diciendo que esta no es la primera vez
que Huan Yu habló con el jefe de la villa en
relación a la venta?
217
00:19:58,734 --> 00:19:59,268
Correcto.
218
00:19:59,927 --> 00:20:02,636
Pero el jefe de la villa se rehusa a vender.
219
00:20:02,636 --> 00:20:06,296
Pero entonces Bing Zai tomó los títulos para
pedir dinero prestado para apostar.
220
00:20:06,296 --> 00:20:09,323
Y perdió toda la Villa Hua Tian.
221
00:20:10,537 --> 00:20:13,875
Regularmente cuando las corporaciones compran terrenos
pasan mucho tiempo en la negociación.
222
00:20:13,875 --> 00:20:18,701
Y algunas veces, la negociación no tiene éxito.
Pero ahora porque Bing Zai perdió todo en las apuestas.
223
00:20:18,701 --> 00:20:22,249
Ha hecho a Huan Yu el mayor ganador en el juego.
224
00:20:22,249 --> 00:20:23,418
Esto es demasiada coincidencia.
225
00:20:23,418 --> 00:20:28,300
Antes, el jefe del departamento de la corporación
ha venido a ver al jefe, y ordenó que todos se fueran de inmediato.
226
00:20:28,300 --> 00:20:34,261
Ellos básicamente están
haciendo que hagamos algo que no podemos.
En serio no entiendo, ¿por qué insisten en comprar?
227
00:20:35,027 --> 00:20:40,034
Liang Mu Cheng, ya terminé de comer.
Podemos irnos a la escuela ahora.
228
00:20:40,034 --> 00:20:41,969
Bien, te ayudaré a recoger los platos.
229
00:20:41,969 --> 00:20:43,771
Mu Cheng, está bien.
230
00:20:43,771 --> 00:20:47,153
Tus manos pican, así que no deberías
entrar en contacto con el agua.
231
00:20:47,153 --> 00:20:48,442
¿Qué le pasa a tus manos?
232
00:20:49,943 --> 00:20:52,580
No es nada,cuando estuve trabajando en los invernaderos.
No sé por qué mis manos tuvieron una alergia, ahora estoy bien.
233
00:20:56,117 --> 00:20:58,719
Tal vez es porque ahora trabajo en la oficina
con documentos.
234
00:20:59,513 --> 00:21:02,657
Mu Cheng
debo ayudarte soplando en ellas para que te sientas mejor.
235
00:21:04,591 --> 00:21:06,761
Xiao Le es el mejor.
236
00:21:35,794 --> 00:21:39,598
Jefe, en relación al expediente de Villa Hua Tian
y las condiciones de los terrenos alrededor,
¿recibió todo bien?
237
00:21:39,598 --> 00:21:42,739
Ya lo recibí.
Lo estoy viendo en este momento.
238
00:21:43,936 --> 00:21:47,738
Escuché que todas las fábricas cerca de
Villa Hua Tian pertenecen a Huan Yu.
239
00:21:47,738 --> 00:21:50,660
Así es,todas las fábricas de vidrio a su alrededor
pertenecen a Huan Yu, sus ganancias anuales son
de13 billonesNT
240
00:21:51,944 --> 00:21:54,768
Cada año, producen al menos 50,000 toneladas de vidrio.
241
00:21:54,768 --> 00:21:57,883
Cada año producirán también
una gran cantidad de arsénico metálico pesado.
242
00:21:57,883 --> 00:22:00,060
Y eso creará un gran nivel de desechos venenosos
así que HY tiene una fábrica que se encarga de eso.
243
00:22:06,391 --> 00:22:09,589
Como la fábrica productora ha estado en operación
por tanto tiempo, su seguridad ambiental es normal, ¿verdad?
244
00:22:09,589 --> 00:22:13,265
Su reporte de seguridad ambiental es bastante normal.
Ellos permanecen dentro del nivel requerido cada año.
245
00:22:13,265 --> 00:22:15,940
He incluido los reportes de inspección en el archivo enviado.
Jefe usted puede revisarlo.
246
00:22:18,970 --> 00:22:21,507
Bien. Gracias.
Ve a hacer tus cosas.
247
00:22:27,211 --> 00:22:30,439
¿Por qué sigue insistiendo Huan Yu
en comprar estos terrenos?
248
00:22:42,537 --> 00:22:45,464
Abogado Ren, ¿necesitas algo ya que me estás llamando?
249
00:22:45,464 --> 00:22:48,040
Eres el jefe del Depto. de desarrollo,
sabes porqué el Presidente He insiste en comprar la villa y para qué.
250
00:22:54,639 --> 00:22:56,675
¿Por qué estás preguntando esto?
251
00:22:56,675 --> 00:22:58,780
Siento que esto no es tan simple. HY tiene prisa por
comprar la tierra y echar a los campesinos.
No parece normal.
252
00:23:02,014 --> 00:23:05,417
¿No te dijo el Presidente que te detuvieras
y no continuaras investigando este asunto?
253
00:23:05,417 --> 00:23:09,780
Si aún quieres casarte con Yi Qian,
entonces no continúes interfiriendo con este asunto.
254
00:23:11,557 --> 00:23:13,027
¿Por qué?
255
00:23:13,027 --> 00:23:14,550
¿Es porque he adivinado correctamente?
¿Este asunto realmente no es tan simple?
256
00:23:16,131 --> 00:23:18,997
Este es un asunto de Huan Yu,
Ya me estoy haciendo cargo de él.
257
00:23:18,997 --> 00:23:21,720
Además,la semana de plazo terminará mañana.
Ya he solicitado una orden de desalojo para removerlos.
258
00:23:23,938 --> 00:23:27,173
Mañana
tendré sin duda a todos los habitantes del pueblo
marchándose de villa Hua Tian.
259
00:23:28,173 --> 00:23:31,910
Te aconsejo que lo mejor que puedes hacer es escuchar al Presidente.
260
00:23:31,910 --> 00:23:34,013
Si no puedes manejarlos, entonces, sólo date prisa y vuelve a Taipei.
261
00:23:40,019 --> 00:23:42,622
Sólo queda un día.
262
00:23:44,000 --> 00:23:46,700
¡Abogado Ren!
263
00:23:46,700 --> 00:23:49,100
¡Date prisa!
264
00:23:52,298 --> 00:23:54,022
Estos huevos de gallina son para ...
265
00:23:54,022 --> 00:23:55,130
¿Ya lo olvidó?¿No le dije la última vez?
Nuestra gallina se fue al corral de mi vecina y su gallo la preñó.
266
00:24:01,707 --> 00:24:03,750
Y estos son el resultado de su amor.
Dijo que sería el mediador y ayudaría a dividir los huevos.
Así que ayude.
267
00:24:10,400 --> 00:24:12,070
¡Sí! Abogado Ren
Usted no sólo ha salvado a tío Cai Hua,
también ha ayudado a nuestra Villa en algo grande.
268
00:24:17,471 --> 00:24:22,728
De hecho en nuestra Villa Hua Tian hay una gran cantidad de ancianos, así que en realidad no hay mucho por resolver.
269
00:24:23,000 --> 00:24:26,200
También, mire esta
solicitud de asesoría legal,
270
00:24:26,200 --> 00:24:27,900
Chi Xin ...
271
00:24:31,100 --> 00:24:35,100
Disculpe, abogado Ren.
Usted también...
272
00:24:39,712 --> 00:24:41,914
A lo que me refiero es...
273
00:24:41,914 --> 00:24:46,184
Mire.
¿Por qué hay tantas palabras e imágenes equivocadas?
274
00:24:46,184 --> 00:24:48,650
Incluso no le disgustamos
y es por eso que es tan buena persona.
Que es de mucha ayuda para nosotros.
275
00:24:53,300 --> 00:24:54,927
Yo realmente no soy tan grandioso como me hacen parecer.
276
00:24:54,927 --> 00:24:58,629
¡Oh, señor abogado, estás siendo demasiado humilde!
¿Quién dijo que usted no es tan bueno?
277
00:24:58,700 --> 00:25:02,900
Abogado Ren,
usted es realmente el salvador de nuestra villa Hua Tian.
278
00:25:03,800 --> 00:25:07,800
Viejo Hua, ¿qué estás haciendo aquí?
¿No me dijiste que ibas a vigilar los campos de flores?
279
00:25:09,074 --> 00:25:13,078
Fui a ver mi campo de flores
por última vez.
280
00:25:13,078 --> 00:25:14,800
He pensado en ello
aunque mi vida termine en el límite,
y termine sin nada, no me importa.
281
00:25:19,150 --> 00:25:21,853
Uno sólo tiene que ser sincero con la vida.
282
00:25:21,853 --> 00:25:24,400
Como el abogado Ren que me salvó la vida.
Soy tan viejo ahora
que no tengo nada más que pueda usar para pagarle.
283
00:25:27,959 --> 00:25:32,030
Él dijo que quería que firmará algún contrato de renuncia(de sus tierras),
Bien, lo firmaré.
284
00:25:32,030 --> 00:25:35,301
Abogado Ren.
¿Dónde está el contrato de renuncia de derechos?
285
00:25:35,301 --> 00:25:36,368
Tío Hua Ye Cai,
286
00:25:42,574 --> 00:25:47,078
usted no puede firmar este contrato de liberación.
287
00:25:47,078 --> 00:25:48,114
¿Por qué no?
288
00:25:51,383 --> 00:25:52,785
En realidad, yo soy ...
289
00:25:52,785 --> 00:25:54,086
Un mentiroso.
290
00:25:56,422 --> 00:26:00,430
¡Tú, mocoso!
¿Estabas tratando de asustarnos a muerte?
¿Por qué no nos avisaste que regresabas?
291
00:26:05,565 --> 00:26:08,667
¿Cómo puedes ser tan descortés con nuestro salvador?
Tia Hua
¡Oh! ¡Bin Zai!
292
00:26:08,667 --> 00:26:10,535
No es nuestro salvador.
293
00:26:10,535 --> 00:26:13,906
¿Qué están tratando de hacer? ¿Intentan matar a alguien?
294
00:26:13,906 --> 00:26:16,053
Todos ustedes han sido engañados.
295
00:26:16,053 --> 00:26:19,711
Ren Guang Xi es en realidad un tipo enviado
por Huan Yu para tratar de influenciarnos.
296
00:26:19,711 --> 00:26:21,714
Es un mentiroso.
297
00:26:22,074 --> 00:26:23,108
Hermano Tuo Ye ...
298
00:26:23,108 --> 00:26:26,209
¿Cómo puedes decir eso?
299
00:26:28,847 --> 00:26:30,949
Se debe a que este abogado quien se pone delante de nosotros...
300
00:26:30,949 --> 00:26:34,052
Es el futuro yerno, del director de Grupo Huan Yu.
301
00:26:34,052 --> 00:26:38,521
¿Cómo es posible que nos ayudaría?
302
00:26:46,899 --> 00:26:48,333
Abogado Ren ...
303
00:26:48,333 --> 00:26:50,568
Lo que dijo Tuo Ye ... ¿Es cierto?
304
00:26:50,568 --> 00:26:54,705
¿Realmente eres el yerno de Grupo Hua Yu?
305
00:26:54,705 --> 00:26:56,975
Grupo Hua Yu trató de conseguir nuestra tierra,
306
00:26:56,975 --> 00:26:58,610
pero no pudieron obtener el título de propiedad,
307
00:26:58,610 --> 00:27:00,178
Así que consiguieron a un impostor para que tendiera una trampa.
308
00:27:00,178 --> 00:27:02,714
Sólo para obtener las escrituras de Bing Zai.
309
00:27:02,714 --> 00:27:04,416
Ya hemos dicho que no nos marcharemos,
310
00:27:04,416 --> 00:27:07,118
así que te consiguieron a ti sólo para persuadirnos para irnos.
311
00:27:07,118 --> 00:27:08,786
¿No es cierto?
312
00:27:08,786 --> 00:27:11,655
No estaba al tanto de toda la maquinación de las apuestas.
313
00:27:11,655 --> 00:27:12,991
Fue una trampa deliberada para Bing Zai.
314
00:27:12,991 --> 00:27:14,426
No me extraña...
315
00:27:14,426 --> 00:27:16,928
No me extraña que estés forzando a todos a firmar el formulario
316
00:27:16,928 --> 00:27:19,064
Nos dijo que no teníamos posibilidades de ganar.
317
00:27:19,064 --> 00:27:22,600
Desde el principio, ¡USTED NUNCA QUISO AYUDARNOS, ¿VERDAD?!
318
00:27:22,600 --> 00:27:23,900
Si en un principio era así.
319
00:27:23,900 --> 00:27:24,703
Pero ahora ...
320
00:27:24,703 --> 00:27:26,304
No puedo creer que mi marido y yo confiamos tanto en usted.
321
00:27:26,304 --> 00:27:27,673
¡En realidad nos mintió!
322
00:27:27,673 --> 00:27:29,374
¡Simplemente horrible!
323
00:27:29,374 --> 00:27:33,600
¡Simplemente horrible!
324
00:27:33,600 --> 00:27:37,500
Todo el mundo escúcheme.
325
00:27:39,117 --> 00:27:40,985
Sí.
326
00:27:40,985 --> 00:27:43,721
Soy el prometido de Yi Qian.
327
00:27:43,721 --> 00:27:45,090
También he prometido a su padre que...
328
00:27:45,100 --> 00:27:47,700
Voy a persuadir a todos a firmar el formulario de conclusión y salir de aquí inmediatamente.
329
00:27:50,692 --> 00:27:52,896
Pero después de eso.
330
00:27:52,896 --> 00:27:55,100
Muchas cosas pasaron aquí.
331
00:27:57,066 --> 00:27:59,703
Llegué a conocer a todo el mundo,
332
00:27:59,703 --> 00:28:03,540
y me di cuenta de que todos confiaron en mí tanto.
333
00:28:03,540 --> 00:28:06,744
No podía ponerme a hacer lo que
He Dong quería que hiciera.
334
00:28:06,744 --> 00:28:07,846
Además...
335
00:28:07,846 --> 00:28:10,715
Me dí cuenta de que su forma de obtener las escrituras es demasiado rara.
336
00:28:10,715 --> 00:28:12,250
Creo que hay algo más aquí,
337
00:28:12,250 --> 00:28:13,985
Por eso quiero ayudarlos a llegar al fondo de esto.
338
00:28:13,985 --> 00:28:16,220
Creo que esto es sólo una mierda...
339
00:28:16,220 --> 00:28:18,389
Si no descubrimos su verdadera identidad,
340
00:28:18,389 --> 00:28:22,092
ya habría vendido nuestra tierra sin que lo supiéramos.
341
00:28:22,092 --> 00:28:25,396
Lo que Grupo Huan Yu le ha hecho a nuestro pueblo.
342
00:28:25,396 --> 00:28:28,865
No es diferente de robo.
343
00:28:28,865 --> 00:28:30,502
Vamos a informar a la policía,
344
00:28:30,502 --> 00:28:33,237
y vamos a conseguir un nuevo abogado para que nos represente.
345
00:28:33,237 --> 00:28:34,506
Tú puedes largarte.
346
00:28:34,506 --> 00:28:36,241
Nuestro pueblo no te necesita.
347
00:28:36,241 --> 00:28:38,243
¿Tienen testigos?
348
00:28:38,243 --> 00:28:39,411
¿Tienen testigos?
349
00:28:39,411 --> 00:28:41,913
Un adicto al juego diciendo que fue engañado
350
00:28:41,913 --> 00:28:44,215
¿Crees que la policía te va a creer?
351
00:28:44,215 --> 00:28:45,617
No hay ninguna prueba.
352
00:28:45,617 --> 00:28:47,419
No se puede ganar.
353
00:28:47,419 --> 00:28:48,420
Sin mí ..
354
00:28:48,420 --> 00:28:50,855
Este pueblo está obligado a perder.
355
00:28:50,855 --> 00:28:52,557
Ren Guang Xi USTED...
356
00:28:52,557 --> 00:28:55,692
Hua Ye Cai Bei...
357
00:28:55,692 --> 00:28:57,095
¡No te muevas, no vengas!
358
00:28:57,095 --> 00:28:58,163
Lo has hecho desmayar...
359
00:28:58,163 --> 00:28:59,764
¿Ahora quieres hacerlo morir de rabia?
360
00:28:59,764 --> 00:29:01,099
Nos mentiste...
361
00:29:01,099 --> 00:29:03,200
¡Vete al infierno!
362
00:29:03,200 --> 00:29:06,272
¡MUÉRETE!
363
00:29:06,272 --> 00:29:08,440
¡Cuida tu espalda!
364
00:29:08,440 --> 00:29:10,009
¡LÁRGATE!
365
00:29:10,009 --> 00:29:11,944
¡MUÉRETE!
366
00:29:11,944 --> 00:29:12,879
¡Que todo el mundo pare!
367
00:29:12,879 --> 00:29:14,312
Liang Mu Cheng.
368
00:29:14,312 --> 00:29:15,747
Dejen de golpear, todos...
369
00:29:15,747 --> 00:29:18,417
¡DETÉNGANSE!
370
00:29:18,417 --> 00:29:20,518
Todo el mundo por favor cálmese.
371
00:29:20,518 --> 00:29:22,387
Hablen más amablemente.
372
00:29:22,387 --> 00:29:25,390
Mu Chen...
Déjame decirte...
373
00:29:25,390 --> 00:29:28,593
Él no está en condiciones de ser llamado
humano, vino a mentirnos.
374
00:29:28,593 --> 00:29:31,196
Él es el yerno del Grupo Huan Yu.
375
00:29:31,196 --> 00:29:33,799
Llegó a mentirnos... ¡A engañarnos!
376
00:29:33,799 --> 00:29:35,200
Lo sé.
377
00:29:35,200 --> 00:29:37,835
Yo sabía todo esto.
378
00:29:37,835 --> 00:29:39,237
Pero todo este tiempo,
379
00:29:39,237 --> 00:29:41,306
él hizo un montón de trabajo para ayudarnos, ¿no es cierto?
380
00:29:41,306 --> 00:29:43,608
Sé que no nos hará daño.
381
00:29:43,608 --> 00:29:46,945
Tú debes tener un motivo egoísta para ayudarlo.
382
00:29:46,945 --> 00:29:48,546
Así como he dicho ...
383
00:29:48,546 --> 00:29:50,482
Nadie es tan amable ...
384
00:29:50,482 --> 00:29:52,751
Fingió ser el padre de Xiao Le.
385
00:29:52,751 --> 00:29:53,819
Por la forma en que lo veo.
386
00:29:53,819 --> 00:29:56,855
Ustedes deben haber hecho algo bajo el mismo techo.
387
00:29:56,855 --> 00:29:58,290
No puedo creerlo, a nosotros los aldeanos que te tratamos tan bien.
388
00:29:58,290 --> 00:29:59,258
¿No tienes vergüenza?
389
00:29:59,258 --> 00:30:00,058
Yo no he hecho eso.
390
00:30:00,058 --> 00:30:01,426
Calla tu sucia boca.
391
00:30:01,426 --> 00:30:03,794
TE DEMANDARÉ POR DIFAMACIÓN.
392
00:30:03,794 --> 00:30:05,964
¿Tratando de asustarme con la ley?
393
00:30:05,964 --> 00:30:07,432
Aprovechándose de nosotros sólo porque no conocemos la ley.
394
00:30:07,432 --> 00:30:08,934
¿Y qué si usted es un abogado rico?
395
00:30:08,934 --> 00:30:09,668
¡No hay necesidad de tener miedo!
396
00:30:09,668 --> 00:30:10,836
¡LÁRGUESE!
397
00:30:10,836 --> 00:30:13,305
¡LÁRGUESE!
398
00:30:13,305 --> 00:30:14,072
¡No lo necesitamos!
399
00:30:14,072 --> 00:30:16,207
¿Quieres ayudarlo?
400
00:30:16,207 --> 00:30:17,342
Deberías estar agradecida.
401
00:30:17,342 --> 00:30:20,078
Si no fuera por nosotros los habitantes del pueblo que te aceptamos desde el principio.
402
00:30:20,078 --> 00:30:21,779
¡¿A dónde puedes ir?!
403
00:30:21,779 --> 00:30:23,515
No nos tratas como seres humanos, ingrata...
404
00:30:23,515 --> 00:30:24,616
¿Quieres ayudarle?
405
00:30:24,616 --> 00:30:25,784
¡ADELANTE! ¡LÁRGUENSE JUNTOS!
406
00:30:25,784 --> 00:30:27,920
¡LÁRGUENSE!
407
00:30:27,920 --> 00:30:30,287
¡Yo soy el que hizo mal!
408
00:30:30,287 --> 00:30:32,256
No involucren a alguien inocente en este asunto.
409
00:30:32,256 --> 00:30:35,126
Sé que no van a creer lo que diga ahora.
410
00:30:35,126 --> 00:30:37,827
La culpa es mía.
411
00:30:37,827 --> 00:30:38,730
Lo siento
412
00:30:38,730 --> 00:30:41,000
Voy a dejar este pueblo.
413
00:30:41,000 --> 00:30:43,600
¿Es eso suficiente?
414
00:31:41,016 --> 00:31:44,451
Mu Chen deja de ser tonta...
415
00:31:44,451 --> 00:31:50,922
Ya no es el Ren Guang Xi que tú conociste.
416
00:31:50,922 --> 00:31:54,194
Acabo de llamar a mis antiguos compañeros de Shen De.
417
00:31:54,194 --> 00:31:57,198
Hace seis años después de la operación.
418
00:31:57,198 --> 00:32:01,768
Él comenzó a salir con He Yi Qian inmediatamente.
419
00:32:01,768 --> 00:32:04,271
Se ha vuelto una persona egoísta.
420
00:32:04,271 --> 00:32:05,540
Él, su madre,
421
00:32:05,540 --> 00:32:09,175
y su futuro suegro son todos iguales.
422
00:32:09,175 --> 00:32:13,681
¿Sabes cómo escoge sus casos?
423
00:32:13,681 --> 00:32:15,616
Sólo si tienes dinero.
424
00:32:15,616 --> 00:32:17,752
No importa si eres un alcalde codicioso.
425
00:32:17,752 --> 00:32:20,421
O si eres una basura que viola mujeres.
426
00:32:20,421 --> 00:32:22,823
Él no diferencía entre malos o buenos,
427
00:32:22,823 --> 00:32:24,992
y los defiende.
428
00:32:24,992 --> 00:32:27,461
Pero él siempre te ayudó mucho.
429
00:32:27,461 --> 00:32:29,495
Salvó la vida de Ah Cai,
430
00:32:29,495 --> 00:32:31,666
y ayudó a Hua Chi Xin a redactar un acuerdo,
431
00:32:31,666 --> 00:32:33,801
además ayudó a los vecinos a resolver sus conflictos,
432
00:32:33,801 --> 00:32:36,603
y por Xiao Le en el día de la Familia,
433
00:32:36,603 --> 00:32:38,606
fingió ser su Papá alien,
434
00:32:38,606 --> 00:32:41,241
y cumplió sus sueños.
435
00:32:41,241 --> 00:32:45,443
Papá alien.
436
00:33:04,441 --> 00:33:06,475
Salvó la vida de Ah Cai,
437
00:33:06,475 --> 00:33:08,546
y ayudó a Hua Chi Xin a redactar un acuerdo,
438
00:33:08,546 --> 00:33:10,881
además ayudó a los vecinos a resolver sus conflictos,
439
00:33:10,881 --> 00:33:13,683
y para el día de la familia de Xiao Le,
440
00:33:13,683 --> 00:33:15,586
fingió ser su Papá alien,
441
00:33:15,586 --> 00:33:18,221
y cumplió sus sueños.
442
00:33:18,221 --> 00:33:23,023
Papá alien.
443
00:33:25,448 --> 00:33:30,484
¿Puede pretender ser el Papá Alien
por el resto de su vida?
444
00:33:30,484 --> 00:33:34,224
¿Es eso lo que quieres?
445
00:33:34,224 --> 00:33:39,858
Claro que no.
446
00:33:43,099 --> 00:33:46,234
Bin Zai ya llenó un reporte en la estación de policía.
447
00:33:46,234 --> 00:33:49,505
Voy a buscar otro abogado para ayudarnos con la demanda.
448
00:33:49,505 --> 00:33:53,340
Solo deja que se vaya,
449
00:33:53,340 --> 00:34:00,280
porque no voy a permitirle que lastime a nadie más en nuestra villa.
450
00:34:00,280 --> 00:34:01,550
Tuo Ye.
451
00:34:01,550 --> 00:34:03,752
No sé cómo explicar esto,
452
00:34:03,752 --> 00:34:05,121
pero creo,
453
00:34:05,121 --> 00:34:07,122
que tú crees lo mismo que yo,
454
00:34:07,122 --> 00:34:09,091
aunque esta persona,
455
00:34:09,091 --> 00:34:11,360
ha perdido todos sus recuerdos,
456
00:34:11,360 --> 00:34:13,429
aún es la misma persona de antes.
457
00:34:13,429 --> 00:34:15,064
El Ren Guang Xi con un sentido de justicia,
458
00:34:15,064 --> 00:34:18,366
y una disponibilidad para ayudar a otros.
459
00:34:18,366 --> 00:34:20,903
Definitivamente será capaz de tomar una buena decisión.
460
00:34:20,903 --> 00:34:25,138
No va a lastimarnos.
461
00:34:25,138 --> 00:34:29,842
¿Es porque todavía lo amas?
462
00:34:36,953 --> 00:34:38,554
No lo es.
463
00:34:38,554 --> 00:34:40,856
Es porque siento,
464
00:34:40,856 --> 00:34:45,762
que no deberiamos tratarlo injustamente.
465
00:34:49,632 --> 00:34:51,634
Lo estás engañando
466
00:34:51,634 --> 00:34:54,569
y aún te estás engañando a ti misma,
467
00:34:54,569 --> 00:34:57,806
y me estás engañando aun a mi también.
468
00:35:47,168 --> 00:35:51,444
Déjeme hacerlo.
469
00:35:58,551 --> 00:36:00,652
Montón de pobladores revoltosos.
470
00:36:00,652 --> 00:36:01,487
¿Te duele?
471
00:36:01,487 --> 00:36:02,621
No duele.
472
00:36:02,621 --> 00:36:05,322
No me duele ni un poco.
473
00:36:11,264 --> 00:36:12,864
Lo dmito.
474
00:36:12,864 --> 00:36:14,833
No tenía buenas intenciones al principio,
475
00:36:14,833 --> 00:36:16,635
pero justo ahora, en verdad quiero ayudar.
476
00:36:16,635 --> 00:36:19,471
¿Por qué no pueden calmarse un poco
y realmente escucharme?
477
00:36:19,471 --> 00:36:20,606
Si no fuera por esa maldita demanda.
478
00:36:20,606 --> 00:36:22,074
No habría golpeado a ese maldito Li Wang Cai.
479
00:36:22,074 --> 00:36:26,943
No hubiera venido a este maldito pueblo de granjas de flores.
480
00:36:26,943 --> 00:36:28,047
¿Qué demanda?
481
00:36:28,047 --> 00:36:31,815
Es la razón por la que vine aquí.
482
00:36:33,953 --> 00:36:36,988
Tuve que pelear una demanda por violación.
483
00:36:36,988 --> 00:36:38,157
Era un gran jefe.
484
00:36:38,157 --> 00:36:40,959
Abusó de su empleada que vivía en su casa.
Yo lo ayudé
485
00:36:40,959 --> 00:36:43,362
a ganar la demanda,
486
00:36:43,362 --> 00:36:44,863
pero no sé por qué,
487
00:36:44,863 --> 00:36:47,233
tan pronto como lo escuché decir
algo indebido a esa mujer.
488
00:36:47,233 --> 00:36:49,334
Perdi la cabeza y lo golpeé.
489
00:36:49,334 --> 00:36:51,003
Nunca había hecho algo así antes.
490
00:36:51,003 --> 00:36:52,805
Y no me importaba si mi cliente estaba equivocado o no.
491
00:36:52,805 --> 00:36:54,440
Pero solo por culpa de ese ridículo golpe.
492
00:36:54,440 --> 00:36:59,408
Tuve que venir a este estúpido pueblo.
493
00:36:59,408 --> 00:37:01,213
¿Por eso,
494
00:37:01,213 --> 00:37:02,448
le enseñó a Xiao Le,
495
00:37:02,448 --> 00:37:04,917
cómo hacer frente a sus propios errores,
496
00:37:04,917 --> 00:37:07,419
y le contó la historia de Santa Claus?
497
00:37:07,419 --> 00:37:11,188
Porque usted está enfrentando la misma situación.
498
00:37:11,188 --> 00:37:15,060
Usted ya sabía que ese tipo estaba equivocado.
499
00:37:15,060 --> 00:37:17,929
Sin embargo, tuvo que ayudarlo.
500
00:37:17,929 --> 00:37:21,699
Por eso en su frente hay una doble xx.
501
00:37:21,699 --> 00:37:24,303
Ese golpe no fue un error.
502
00:37:24,303 --> 00:37:27,605
Porque usted sabía que estaba equivocado.
503
00:37:27,605 --> 00:37:29,608
Siempre he creído,
504
00:37:29,608 --> 00:37:31,610
que dentro del corazón de una persona,
505
00:37:31,610 --> 00:37:34,712
se encuentra una parte sincera de sí mismos.
506
00:37:34,712 --> 00:37:36,382
Esa parte nunca es falsa,
507
00:37:36,382 --> 00:37:42,950
nunca puede engañar a nadie.
508
00:37:42,950 --> 00:37:45,723
¿Él es así también?
509
00:37:45,723 --> 00:37:47,593
El padre de Xiao Le...
510
00:37:47,593 --> 00:37:53,796
La forma en que hablaste, es como si lo estuvieras describiendo.
511
00:37:57,570 --> 00:38:04,175
Él puede parecer una mala persona,
512
00:38:04,175 --> 00:38:06,344
y con frecuencia hacer cosas
513
00:38:06,344 --> 00:38:09,747
que los demás no pueden comprender.
514
00:38:09,747 --> 00:38:12,084
Pero en el momento crítico,
515
00:38:12,084 --> 00:38:14,119
todas sus acciones,
516
00:38:14,119 --> 00:38:18,958
son siempre hacia la justicia.
517
00:38:18,958 --> 00:38:23,029
Suena mucho como yo.
518
00:38:25,932 --> 00:38:27,833
Gracias por creer en mí.
519
00:38:27,833 --> 00:38:31,738
Por todo este tiempo que te has preocupado por mi.
520
00:38:31,738 --> 00:38:33,339
Siento no poder quedarme más tiempo,
521
00:38:33,339 --> 00:38:35,174
y seguir ayudándolos a ustedes.
522
00:38:35,174 --> 00:38:37,042
No hable así.
523
00:38:37,042 --> 00:38:39,044
Usted ya me ha ayudado mucho
524
00:38:39,044 --> 00:38:42,446
y también Xiao Le.
525
00:38:42,446 --> 00:38:44,416
Usted nunca podrá saber,
526
00:38:44,416 --> 00:38:46,651
que su llegada,
527
00:38:46,651 --> 00:38:50,254
para nosotros dos,
528
00:38:50,254 --> 00:38:57,096
significa mucho.
529
00:38:57,096 --> 00:39:00,766
Tal vez es el deseo de Dios.
530
00:39:00,766 --> 00:39:01,800
Yo tampoco puedo entender,
531
00:39:01,800 --> 00:39:03,969
por qué Dios me hizo vivir aquí,
532
00:39:03,969 --> 00:39:06,171
y conocerlos a tí y a Xiao Le,
533
00:39:06,171 --> 00:39:09,507
y confundir mis valores morales.
534
00:39:09,507 --> 00:39:11,476
Las cosas malas que iba a hacer
535
00:39:11,476 --> 00:39:13,578
no puedo hacerlas más.
536
00:39:13,578 --> 00:39:18,015
Incialmente, se suponía que me daría la vuelta
y me marcharía sin sentir culpa.
537
00:39:18,015 --> 00:39:24,123
Pero ahora me siento culpable.
538
00:39:24,123 --> 00:39:28,929
¿Por qué?
539
00:39:34,000 --> 00:39:36,100
Definitivamente no seré derrotado por la Corporación Huan Yu.
540
00:39:36,102 --> 00:39:36,902
Tío Hua Ye Cai.
541
00:39:36,902 --> 00:39:38,837
¿Dónde está mi tulipán negro?
542
00:39:38,837 --> 00:39:40,873
No me detengas.
543
00:39:40,873 --> 00:39:43,609
No voy a ser derrotado por la Corporación Huan Yu.
544
00:39:43,609 --> 00:39:45,811
¿Dónde está mi flor de tulipán negro?
545
00:39:45,811 --> 00:39:47,179
Tío Hua Ye Cai.
546
00:39:47,179 --> 00:39:48,013
¡Tulipán negro! ¡Tulipán negro!
547
00:39:48,013 --> 00:39:49,848
Tío Hua Ye Cai.
548
00:39:49,848 --> 00:39:51,083
Ren Guang Xi.
549
00:39:51,083 --> 00:39:52,751
¡Devuélvame el tulipán negro!
550
00:39:52,751 --> 00:39:53,986
Eso es el trabajo duro de mi vida.
551
00:39:53,986 --> 00:39:56,889
Una persona como tú no merece tenerlo.
552
00:39:56,889 --> 00:39:58,724
¡Querido! ¡No te agites tanto!
553
00:39:58,724 --> 00:40:00,359
¡Te acabas de despertar de tu desmayo!
554
00:40:00,359 --> 00:40:01,460
Ren Guang Xi (significado literal: El que tiene por sobrenombre Ren - forma extremadamente descortés).
555
00:40:01,460 --> 00:40:02,661
Se niega a ir al hospital,
556
00:40:02,661 --> 00:40:04,129
e insiste en recuperar su tulipán negro.
557
00:40:04,129 --> 00:40:05,797
Devuélveselo de inmediato.
558
00:40:05,797 --> 00:40:06,965
¿Dónde está tulipán negro?
559
00:40:06,965 --> 00:40:09,634
¡No seas así!
¡Mi tulipán negro!
560
00:40:09,634 --> 00:40:11,170
Tío Hua Ye Cai.
561
00:40:11,170 --> 00:40:14,038
Mis disculpas. Ahora me marcho.
562
00:40:14,038 --> 00:40:16,707
Espero que pueda cuidar de sí mismo.
563
00:40:16,707 --> 00:40:17,842
¡Jack!
564
00:40:17,842 --> 00:40:21,445
¡Esto es un milagro!
565
00:40:45,404 --> 00:40:47,972
Mis disculpas. Me voy ahora.
566
00:40:47,972 --> 00:40:50,841
Espero que pueda cuidar de sí mismo.
567
00:40:50,841 --> 00:40:52,000
¡Jack!
568
00:40:52,000 --> 00:40:55,700
¡Esto es un milagro!
569
00:40:55,700 --> 00:40:57,400
¡Tuo Ye! ¡Mira!
570
00:40:57,400 --> 00:41:00,269
¡Mi tulipán negro ha germinado!
571
00:41:00,269 --> 00:41:02,905
¿Cómo es posible?
572
00:41:02,905 --> 00:41:06,609
Tu granja tiene más de 100 brotes
y todos se han podrido y muerto.
573
00:41:06,609 --> 00:41:09,945
Sólo éste ha sobrevivido y creció.
574
00:41:09,945 --> 00:41:11,314
Los brotes son todos iguales.
575
00:41:11,314 --> 00:41:12,482
¿Cómo es que sólo éste brote ha crecido?
576
00:41:12,482 --> 00:41:13,716
Tienes razón...
577
00:41:13,716 --> 00:41:15,718
La misma composta, la misma agua.
578
00:41:15,718 --> 00:41:16,919
No...eso está mal.
579
00:41:16,919 --> 00:41:19,989
Este brote no fue plantado en el campo de nuestra granja.
580
00:41:19,989 --> 00:41:22,992
¿Qué método usaste para asegurar
que creciera tan bien?
581
00:41:22,992 --> 00:41:24,327
Este tulipán negro...
582
00:41:24,327 --> 00:41:25,795
creció en nuestra composta
583
00:41:25,795 --> 00:41:27,563
y fue regado simplemente con agua del grifo.
584
00:41:27,563 --> 00:41:31,298
Inclusive no agregué fertilizante.
585
00:41:31,298 --> 00:41:33,168
La tierra y el agua son todas diferentes.
586
00:41:33,168 --> 00:41:34,503
Tío Hua Ye Cai.
587
00:41:34,503 --> 00:41:36,206
¿No utiliza tu granja las aguas subterráneas?
588
00:41:36,206 --> 00:41:37,773
¡Sí!
589
00:41:37,773 --> 00:41:39,808
¿Podría haber un problema con el agua?
590
00:41:39,808 --> 00:41:41,411
¿Por qué habría un problema con el agua?
591
00:41:41,411 --> 00:41:43,747
¡Nosotros hemos estado bebiendo el agua todos los días!
592
00:41:43,747 --> 00:41:49,853
¡Aparte del problema con su pierna
no hay nada malo conmigo!
593
00:41:49,853 --> 00:41:53,355
¡Jefe! La tierra que rodea Villa Hua Tian es utilizada para las operaciones de la fábrica de vidrio.
594
00:41:53,355 --> 00:41:58,060
La producción de vidrio
produce una gran cantidad de desechos de arsénico cada año.
595
00:41:58,060 --> 00:41:59,226
Mu Chen.
596
00:41:59,226 --> 00:42:05,461
Has dicho que cuando estabas recogiendo flores en Hua Tian Cun tus manos se volvieron alérgicas.
597
00:42:05,461 --> 00:42:08,270
Es posible que el agua de Hua Tian Cun esté contaminada.
598
00:42:08,270 --> 00:42:09,105
Echa un vistazo.
599
00:42:10,067 --> 00:42:11,840
Esta es la imagen que recibí esta mañana.
La fábrica de vidrio junto a Hua Tian Cun podría una razón de contaminación.
600
00:42:16,406 --> 00:42:19,700
Si la tierra y el agua están ambas contaminadas.
entonces las flores que usted sembró,
601
00:42:22,800 --> 00:42:25,049
- obviamente no van a crecer.
- Ni pensarlo.
602
00:42:25,049 --> 00:42:28,100
Soy el rey sembrando flores(autoproclamado)
¿Cómo es posible que estas flores que yo sembré mueran?
603
00:42:30,221 --> 00:42:31,135
Sí.
604
00:42:31,135 --> 00:42:35,806
La fábrica de vidrio
es altamente susceptible de producir desechos metálicos.
605
00:42:35,806 --> 00:42:40,578
Podría ser que la Corporación Huan Yu
supiera sobre el problema de propagación de desechos de la fábrica de vidrio.
606
00:42:40,578 --> 00:42:44,549
Es por eso que quiere comprar Hua Tian Cun
para encubrir esta verdad.
607
00:42:45,449 --> 00:42:48,218
Con razón son tan inescrupulosos
al obtener nuestra villa.
608
00:42:48,218 --> 00:42:50,743
Si nosotros averiguábamos sobre la fuga de desechos
ellos estarían en graves problemas.
609
00:42:50,743 --> 00:42:51,756
Eso es tan despreciable.
610
00:42:51,756 --> 00:42:53,291
Pero estas son sólo especulaciones.
611
00:42:53,291 --> 00:42:56,360
Tendremos que encontrar pruebas,
Hua Ye Cai.
612
00:42:56,360 --> 00:42:58,029
Por favor deme una oportunidad más.
613
00:42:58,029 --> 00:43:00,264
Estoy dispuesto a quedarme y ayudarlos a pelear.
614
00:43:00,264 --> 00:43:02,360
La Corporación Huan Yu solicitó un aviso de desalojo.
Vendrán mañana a desalojar.
No nos queda mucho tiempo.
615
00:43:24,222 --> 00:43:25,556
Tío Hua Ye Cai.
616
00:43:25,556 --> 00:43:27,825
Confíe en el abogado Ren.
617
00:43:27,825 --> 00:43:32,529
Cuando fui a la oficina esta mañana.
Encontré esto en la basura.
618
00:43:32,529 --> 00:43:33,698
Creo
619
00:43:33,698 --> 00:43:35,630
que él habrá estado dudando con esto.
Pero al final, aún quiere ayudarnos,
no hacernos daño.
620
00:43:39,170 --> 00:43:43,207
Así que por favor démosle otra oportunidad.
Confiemos en Ren Guang Xi.
621
00:43:47,070 --> 00:43:50,400
Bien.
Confiaré y creeré en usted una vez más.
622
00:43:50,400 --> 00:43:54,100
Abogado Ren.
Debemos poner nuestra villa en sus manos, por favor cuídela
Disculpe la molestia(educadamente).
623
00:44:05,305 --> 00:44:06,339
Tuo Ye.
624
00:44:15,682 --> 00:44:17,017
¡Ren! (descortés)
(literalmente: aquel cuyo apellido es Ren)
625
00:44:17,100 --> 00:44:21,900
Estaré vigilándote,
más vale que no lo arruines.
47569
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof