Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:48,333 --> 00:01:05,745
Subtítulos gracias al Equipo Concierto de Otoño e Viki.
2
00:02:14,839 --> 00:02:17,518
Episodio 14.
3
00:02:17,518 --> 00:02:20,955
Vamos. No te pongas así.
4
00:02:20,955 --> 00:02:23,424
Estás apoyado todo tu cuerpo contra mi.
5
00:02:23,424 --> 00:02:26,694
Si un joven no puede beber, debería decir algo.
6
00:02:26,694 --> 00:02:28,563
Estás tan borracho.
7
00:02:28,563 --> 00:02:29,696
¿Qué podemos hacer?
8
00:02:29,696 --> 00:02:31,098
Sigan su camino.
9
00:02:31,098 --> 00:02:31,898
Bebió mucho.
10
00:02:31,898 --> 00:02:33,901
Continúa moviéndote.
11
00:02:33,901 --> 00:02:35,702
Abogado Ren, te lo aseguro.
12
00:02:35,702 --> 00:02:37,972
Alquilé esta casa a Xiao Le y su mamá.
13
00:02:37,972 --> 00:02:41,775
Tan feliz de saber que vendrías.
14
00:02:41,775 --> 00:02:45,446
Mu Cheng limpió tu cuarto muy bien.
15
00:02:45,446 --> 00:02:46,713
Hizo un buen trabajo.
16
00:02:46,713 --> 00:02:49,482
Así que durante este periodo de tiempo, no te preocupes por vivir aquí.
17
00:02:53,320 --> 00:02:54,255
Mu Cheng.
18
00:02:55,288 --> 00:02:56,756
¿Lo has olvidado?
19
00:02:56,756 --> 00:02:58,792
Ese es el nombre de mamá.
20
00:02:58,792 --> 00:03:00,628
Abogado Ren, déjame contarle acerca de esta chica Mu Cheng.
21
00:03:00,628 --> 00:03:02,730
No sólo es guapa, también tiene un buen corazón.
22
00:03:02,730 --> 00:03:05,700
Es muy fácil de tratar.
23
00:03:05,700 --> 00:03:07,468
Ella es muy seria acerca de su trabajo.
24
00:03:07,468 --> 00:03:09,736
Ella podrá cuidar muy bien de ti.
25
00:03:09,736 --> 00:03:12,505
Así que no te preocupes.
26
00:03:12,600 --> 00:03:15,300
Solo concéntrate en ganar nuestro caso.
27
00:03:16,377 --> 00:03:17,111
No hay problema.
28
00:03:17,111 --> 00:03:18,479
Bien, no hay problema
29
00:03:28,088 --> 00:03:29,656
El nuevo abogado.
30
00:03:29,700 --> 00:03:32,500
Lo dejaré quedarse en la habitación de Xiao Le.
31
00:03:39,567 --> 00:03:44,036
Es muy tarde y Xiao Le no ha regresado.
32
00:03:46,840 --> 00:03:49,576
Así que te dejaré aquí. Voy a volver.
33
00:03:49,576 --> 00:03:51,478
Abuelo Jefe de la aldea, descanse.
34
00:03:51,478 --> 00:03:52,946
Bien. Llévalo a casa.
35
00:03:52,946 --> 00:03:54,381
Adiós.
36
00:03:56,149 --> 00:03:58,151
Papá Alien, ¡vamos!
37
00:04:01,722 --> 00:04:03,195
¡Mu Cheng, Mu Cheng!
38
00:04:04,523 --> 00:04:05,459
Mu Cheng. Ya volví.
39
00:04:05,459 --> 00:04:06,760
Encontré a mi Papá Alien.
40
00:04:06,760 --> 00:04:08,495
¡Rápido, ven a ver!
41
00:04:08,495 --> 00:04:09,763
Xiao Le.
42
00:04:09,763 --> 00:04:11,165
Ya te lo había dicho.
43
00:04:11,200 --> 00:04:14,100
Él es el abogado de Taipei, no tu padre.
44
00:04:27,715 --> 00:04:29,316
Eres tú.
45
00:04:35,194 --> 00:04:37,310
Yo decidí irme por mí misma.
46
00:04:37,310 --> 00:04:38,745
Comencé a tener miedo,
47
00:04:38,745 --> 00:04:40,514
así que esta vez,
48
00:04:40,514 --> 00:04:42,349
he decidido marcharme primero.
49
00:04:44,150 --> 00:04:46,119
Cuando despierte,
50
00:04:47,348 --> 00:04:49,382
la primera persona que quiero ver,
51
00:04:49,382 --> 00:04:51,985
tienes que ser tú.
52
00:04:53,444 --> 00:04:55,646
Después de que despiertes,
53
00:04:55,646 --> 00:04:57,487
una nueva vida espera por ti.
54
00:04:57,487 --> 00:05:00,155
¿Cómo pretendes pagar,
55
00:05:00,200 --> 00:05:02,800
nuestra inversión en Guang Xi?
56
00:05:10,109 --> 00:05:13,678
Así que la madre de este niño eres tú.
57
00:05:18,668 --> 00:05:21,104
No pensé,
58
00:05:24,040 --> 00:05:27,677
que te vería de nuevo.
59
00:05:38,087 --> 00:05:38,588
¡Guang Xi!
60
00:05:38,588 --> 00:05:42,959
-¡Papi!-
¡Guang Xi!
61
00:05:42,959 --> 00:05:45,294
Mu Cheng, no te preocupes.
62
00:05:45,294 --> 00:05:47,696
Él solo está ebrio.
63
00:05:51,734 --> 00:05:53,403
¿Por qué lo llamas Papá?
64
00:05:53,403 --> 00:05:54,904
Porque es justo como tú lo describiste.
65
00:05:54,904 --> 00:05:56,106
Él manejó su nave,
66
00:05:56,106 --> 00:05:58,874
y bloqueó el autobús.
67
00:05:58,900 --> 00:06:01,800
Pero el Jefe de la Villa continúa diciendo que es un abogado.
68
00:06:08,585 --> 00:06:12,021
Así que él es el abogado.
69
00:06:14,300 --> 00:06:15,900
Él en realidad se convirtió en un abogado.
70
00:06:19,195 --> 00:06:20,796
Mu Cheng.
71
00:06:20,796 --> 00:06:22,698
Papi en verdad vino a buscarnos.
72
00:06:22,700 --> 00:06:25,200
Voy a tener un Papá de ahora en adelante, ¿verdad?
73
00:06:26,902 --> 00:06:28,537
Xiao Le.
74
00:06:28,537 --> 00:06:30,239
Escúchame.
75
00:06:30,239 --> 00:06:33,709
Esta persona no es tu padre.
76
00:06:33,709 --> 00:06:35,578
Mu Cheng, si él no es mi padre,
77
00:06:35,600 --> 00:06:37,700
¿por qué luces como si quisieras llorar?
78
00:06:39,515 --> 00:06:40,950
No es eso.
79
00:06:40,950 --> 00:06:43,452
Es porque trabajé mucho hoy.
80
00:06:43,452 --> 00:06:44,587
Estoy muy cansada.
81
00:06:44,600 --> 00:06:49,100
No has visto a Papá en mucho tiempo, así que por eso quieres llorar, ¿verdad?
82
00:06:50,793 --> 00:06:51,795
Liang Xiao Le.
83
00:06:51,795 --> 00:06:53,195
Escucha a tu mamá.
84
00:06:53,195 --> 00:06:55,131
Esta persona no es tu Papi.
85
00:06:55,131 --> 00:06:56,698
El jefe de la villa incluso dijo
86
00:06:56,698 --> 00:06:59,702
que él es el abogado que vino a ayudarnos con el caso de la corte.
87
00:06:59,702 --> 00:07:01,704
Pero lo acabas de llamar por su nombre.
88
00:07:01,704 --> 00:07:02,805
Liang Xiao Le.
89
00:07:02,805 --> 00:07:06,042
No tienes permitido hablar más sobre esto.
90
00:07:15,118 --> 00:07:17,086
Xiao Le.
91
00:07:17,086 --> 00:07:18,988
No quise ser dura contigo.
92
00:07:20,208 --> 00:07:22,277
Este Tío,
93
00:07:22,277 --> 00:07:24,013
es un compañero de escuela de Da Zai.
94
00:07:24,013 --> 00:07:26,481
Por eso sé su nombre.
95
00:07:26,481 --> 00:07:28,784
Pero en realidad no lo conozco bien.
96
00:07:31,821 --> 00:07:33,155
Así que,
97
00:07:33,155 --> 00:07:35,624
solo deberías estar listo para bañarte y dormir.
98
00:07:35,624 --> 00:07:36,959
Tú dijiste,
99
00:07:36,959 --> 00:07:39,628
que serías bueno por mamá, ¿verdad?
100
00:07:49,371 --> 00:07:50,672
Vamos.
101
00:08:23,854 --> 00:08:25,355
Mu Cheng.
102
00:08:25,400 --> 00:08:28,700
Ren Guang Xi.
103
00:08:40,871 --> 00:08:46,911
Cielos. En serio es Ren Guang Xi.
104
00:09:03,894 --> 00:09:06,265
¿Ustedes se vieron?.
105
00:09:37,000 --> 00:09:39,200
Qué pesado.
106
00:10:24,074 --> 00:10:26,743
Él acaba de vernos a Xiao Le y a mí.
107
00:10:26,743 --> 00:10:28,445
¿Qué hago si despierta mañana,
108
00:10:28,445 --> 00:10:29,980
y pregunta sobre Xiao Le?
109
00:10:29,980 --> 00:10:32,448
¿Qué debería hacer?
110
00:10:32,448 --> 00:10:34,284
Voy a marcharme ahora.
111
00:10:34,726 --> 00:10:36,963
Mu Cheng.
112
00:10:36,963 --> 00:10:39,031
¿Por qué estás huyendo?
113
00:10:39,031 --> 00:10:42,366
Esta es tu casa.
114
00:10:42,366 --> 00:10:44,670
¿No lo dijiste tú misma antes?
115
00:10:44,670 --> 00:10:47,139
Ya han pasado seis años.
116
00:10:47,139 --> 00:10:53,279
Él no vino a buscarte en estos seis años pasados.
117
00:10:53,279 --> 00:10:59,486
Tal vez ya lo pensó bien
y los sentimientos de ambos se han ido.
118
00:11:05,291 --> 00:11:07,626
Lo acabo de ver.
119
00:11:07,626 --> 00:11:11,297
Está usando un anillo de matrimonio en su mano.
120
00:11:33,960 --> 00:11:36,329
Lo acabo de ver.
121
00:11:36,329 --> 00:11:40,134
Está usando un anillo de matrimonio en su mano.
122
00:11:45,739 --> 00:11:47,707
Cuando despierte mañana,
123
00:11:47,707 --> 00:11:51,078
solo enfréntalo normalmente.
124
00:11:51,078 --> 00:11:52,712
Ya han pasado seis años.
125
00:11:52,712 --> 00:11:56,115
Si tuvieran que calificar su relación,
126
00:11:56,115 --> 00:11:59,051
ustedes podrían ser considerados como antiguos amantes
que no se han visto en mucho tiempo.
127
00:11:59,051 --> 00:12:00,453
No tienes necesidad de irte.
128
00:12:00,453 --> 00:12:03,390
El que debería irse es él.
129
00:12:03,390 --> 00:12:04,691
Si no quieres verlo,
130
00:12:04,691 --> 00:12:06,659
iré a buscar mañana al Jefe de la Villa,
131
00:12:06,659 --> 00:12:11,495
y le pediremos a la corte que lo cambie por otro abogado.
132
00:12:17,404 --> 00:12:19,505
¿Cómo pudo pasar esto?
133
00:12:19,505 --> 00:12:21,941
Hay tantos abogados en Taiwán,
134
00:12:21,941 --> 00:12:24,510
pero tuvo que ser él quien viniera.
135
00:12:24,510 --> 00:12:26,379
Pero esa compañía constructora,
136
00:12:26,379 --> 00:12:29,182
¿no va a forzar a los pobladores a salir de aquí pronto?
137
00:12:29,182 --> 00:12:30,717
Si buscamos un nuevo abogado,
138
00:12:30,717 --> 00:12:32,585
¿lograremos hacerlo a tiempo?
139
00:12:35,556 --> 00:12:37,257
Lo que dices es correcto.
140
00:12:37,257 --> 00:12:39,992
Como ya está casado.
141
00:12:39,992 --> 00:12:43,962
Él y yo ya no tenemos ninguna relación.
142
00:12:43,962 --> 00:12:48,200
Él además no sabe sobre la situación de Xiao Le.
143
00:12:48,200 --> 00:12:49,936
Esperemos a que él termine de ayudarnos con el caso,
144
00:12:49,936 --> 00:12:51,804
y entonces se irá.
145
00:12:51,900 --> 00:12:54,900
Y yo puedo volver a mi vida de antes.
146
00:12:56,707 --> 00:13:00,113
Pero Xiao Le lo vió solo una vez,
147
00:13:00,113 --> 00:13:02,415
y él insistentemente dijo que es su padre.
148
00:13:02,415 --> 00:13:04,417
Estoy asustada.
149
00:13:04,417 --> 00:13:06,753
Cuando él descubra su relación con Xiao Le.
150
00:13:06,753 --> 00:13:09,088
¿Cómo lo tomará?
151
00:13:09,088 --> 00:13:11,557
Él no lo sabrá.
152
00:13:11,557 --> 00:13:13,359
En este mundo, a excepción de ti,
153
00:13:13,359 --> 00:13:16,463
solo yo sé quién es el padre de Xiao Le.
154
00:13:16,463 --> 00:13:18,698
Si yo no digo nada, ¿cómo lo sabrá?
155
00:13:18,698 --> 00:13:21,467
¿Y qué si pregunta?
156
00:13:21,467 --> 00:13:25,070
Si pregunta...
157
00:13:25,070 --> 00:13:28,474
Todos en la villa saben que yo no soy el padre de Xiao Le.
158
00:13:28,474 --> 00:13:29,742
Si dices que soy yo.
159
00:13:29,742 --> 00:13:34,378
No le puedes mentir a Ren Guang Xi.
160
00:13:34,378 --> 00:13:36,048
¿Qué te parece esto?
161
00:13:36,048 --> 00:13:37,517
Solo dile que,
162
00:13:37,517 --> 00:13:41,755
el padre de Xiao Le está muerto.
163
00:13:46,627 --> 00:13:48,762
Espera...
164
00:13:50,764 --> 00:13:51,464
Hola.
165
00:13:51,464 --> 00:13:52,499
Hua Tuo Ye.
166
00:13:52,499 --> 00:13:55,668
Hace dos días, alguien en el casino
vio a Bin Zai y al hermano Fang juntos.
167
00:13:55,668 --> 00:13:59,638
Los detalles, te los darán en persona.
168
00:13:59,638 --> 00:14:00,607
Está bien.
169
00:14:00,607 --> 00:14:01,841
Dile que me espere.
170
00:14:01,841 --> 00:14:03,610
Iré ahí ahora.
171
00:14:08,348 --> 00:14:10,016
Hay noticias sobre Bin Zai.
172
00:14:10,016 --> 00:14:13,251
Debo ir allá.
173
00:14:13,251 --> 00:14:15,621
Si esta vez puedo encontrar a Bin Zai.
174
00:14:15,621 --> 00:14:19,458
Tal vez puedo probar que la venta de Hua Tian fue una trampa.
175
00:14:19,458 --> 00:14:21,227
Entonces esta negociación no tendrá éxito,
176
00:14:21,227 --> 00:14:25,062
y las cosas se resolverán.
177
00:14:25,062 --> 00:14:26,599
No te asustes.
178
00:14:26,599 --> 00:14:28,200
No importa qué,
179
00:14:28,200 --> 00:14:29,736
cuando él despierte mañana,
180
00:14:29,736 --> 00:14:32,338
dile lo que acordamos antes.
181
00:14:32,338 --> 00:14:34,708
Después de eso iré a pedir al Jefe de la Villa,
182
00:14:34,708 --> 00:14:36,609
que le encuentre otro lugar donde dormir.
183
00:14:36,609 --> 00:14:38,545
¿De acuerdo?
184
00:14:41,748 --> 00:14:43,617
Me marcho.
185
00:16:15,917 --> 00:16:18,515
En la salud o en la enfermedad,
186
00:16:18,515 --> 00:16:22,900
en la riqueza o en la pobreza,
en los buenos tiempos y en los malos...
187
00:16:22,900 --> 00:16:25,900
Estás dispuesto a amarla, consolarla,
188
00:16:25,900 --> 00:16:27,749
y durante toda su vida juntos, ¿estás dispuesto,
189
00:16:27,749 --> 00:16:30,132
a serle fiel por siempre y para siempre?
190
00:16:30,132 --> 00:16:31,566
Acepto.
191
00:16:34,770 --> 00:16:36,638
Acepto.
192
00:16:58,699 --> 00:17:01,581
Esta es la primera vez que yo, Ren Guang Xi, he conocido a...
193
00:17:02,400 --> 00:17:03,800
una chica sincera,
194
00:17:04,071 --> 00:17:06,106
cuyas lágrimas son de verdad.
195
00:17:07,346 --> 00:17:09,034
Liang Mu Cheng es mi último objetivo.
196
00:17:26,351 --> 00:17:32,588
La fotografía es la magia
que puede tomar un momento y hacer que dure por siempre.
197
00:17:34,717 --> 00:17:38,355
Si la memoria humana
puede elegir solo un segundo para recordar,
198
00:17:38,355 --> 00:17:42,091
espero que pueda ser este momento.
199
00:17:42,091 --> 00:17:44,260
Sé que te he prometido antes.
200
00:17:44,260 --> 00:17:47,096
Que definitivamente ganaré esta batalla.
201
00:17:47,096 --> 00:17:52,869
Pero si no puedo mantener esta promesa,
entonces por favor prométeme
que tomarás todos los recuerdos de...
202
00:17:52,869 --> 00:17:54,704
Ren Guang Xi y todo lo demás,
203
00:17:54,704 --> 00:17:56,506
y lo considerarás un sueño,
204
00:17:57,273 --> 00:18:00,610
un muy, muy largo sueño.
205
00:18:02,745 --> 00:18:06,316
Y una vez despiertes, entonces deberás olvidar ese sueño.
206
00:18:07,702 --> 00:18:12,507
Solo necesitas pensar en mi de vez en cuando
y eso será suficiente.
207
00:18:12,507 --> 00:18:17,433
Yo estaré en otro mundo
cuidándote.
208
00:18:20,116 --> 00:18:21,918
Eso es cierto.
209
00:18:23,585 --> 00:18:25,937
Nosotros dos,
210
00:18:26,255 --> 00:18:28,758
ya no tenemos nada que ver el uno con el otro.
211
00:18:31,737 --> 00:18:34,630
Solo somos antiguos amantes que no se han visto en mucho tiempo.
212
00:21:12,455 --> 00:21:13,889
Liang Mu Cheng.
213
00:21:49,838 --> 00:21:51,372
Liang Mu Cheng.
214
00:22:39,350 --> 00:22:40,584
En serio eres tú.
215
00:22:43,052 --> 00:22:46,511
Esa...Esa persona,
¿aún te está molestando?
216
00:22:46,511 --> 00:22:48,025
¿De que está usted hablando?
217
00:22:48,025 --> 00:22:51,462
Ese hombre rico con cara de gángster
su barbilla es realmente grande.
218
00:22:51,462 --> 00:22:52,730
Su barbilla es tan larga como un trapeador...
219
00:22:53,731 --> 00:22:55,599
¿Cuál era su nombre...Hua?
220
00:22:55,599 --> 00:22:56,967
¡Hua Ho!
221
00:22:56,967 --> 00:22:59,870
Los ví antes,
¿aún la está molestando?
222
00:23:01,371 --> 00:23:03,683
¿Así que la persona que me ayudó ayer, fue usted?.
223
00:23:05,075 --> 00:23:06,477
Así que,
224
00:23:07,211 --> 00:23:09,179
usted me vio ayer.
225
00:23:09,179 --> 00:23:13,284
Así es pero ...formalmente,
hoy es la primera vez que me encuentro con usted.
226
00:23:14,018 --> 00:23:14,952
¿Cómo está?
227
00:23:14,952 --> 00:23:18,188
Soy el abogado.
Mi nombre es Ren Guang Xi.
228
00:23:18,188 --> 00:23:20,091
El jefe dijo que por este tiempo
voy a quedarme aquí.
229
00:23:20,891 --> 00:23:22,793
Disculpe, ayer estaba ebrio.
230
00:23:25,195 --> 00:23:27,230
¿Cómo puede decir...
231
00:23:27,230 --> 00:23:29,065
que ésta es la primera vez que nos vemos?
232
00:23:29,100 --> 00:23:31,300
¿Entonces usted me reconoce?
233
00:23:33,203 --> 00:23:34,138
Lo siento.
234
00:23:34,138 --> 00:23:35,472
Frecuentemente le pregunto esto a los extraños.
235
00:23:35,472 --> 00:23:37,475
Es porque mi cirugía fue demasiado seria.
236
00:23:39,109 --> 00:23:40,878
¿Cirugía?
237
00:23:40,878 --> 00:23:46,683
Si usted en verdad me reconoce
entonces debería saber
que hace 6 años pasé por una tremenda cirugía de cerebro.
238
00:23:46,683 --> 00:23:48,252
Así que perdí todos mis recuerdos.
239
00:23:51,788 --> 00:23:53,324
Estrictamente hablando,
240
00:23:54,324 --> 00:23:57,194
en mi cerebro...solo puedo recordar
los 6 años después de mi cirugía.
241
00:23:57,194 --> 00:23:59,429
Si en verdad nos hemos conocido antes.
242
00:23:59,429 --> 00:24:00,998
No puedo recordar nada.
243
00:24:05,335 --> 00:24:07,971
¿Quién dijo que podías tocar este piano?
Yo digo que no puedes.
244
00:24:07,971 --> 00:24:10,007
Te prometo que te protegeré.
245
00:24:10,007 --> 00:24:11,142
Sin importar qué.
246
00:24:12,309 --> 00:24:15,879
Si nos hubiéramos conocido antes habría sido mejor.
Podrías haber tomado el autobús conmigo.
247
00:24:15,879 --> 00:24:17,481
Y yo podría haberme sentado a tu lado.
248
00:24:17,481 --> 00:24:19,983
No te dejaría...
Tú sólo tienes que llamar a Ren Guang Xi...
249
00:24:19,983 --> 00:24:22,586
y yo apareceré.
Porque yo creo...
250
00:24:22,586 --> 00:24:25,922
que este mundo no es tan malo.
Yo puedo quedarme a su lado,
251
00:24:25,922 --> 00:24:27,491
y no permitir que nadie la lastime.
252
00:24:27,491 --> 00:24:29,159
Si estoy dispuesto a recibir todos los tratamientos,
253
00:24:29,159 --> 00:24:30,460
es porque acabo de encontrar,
254
00:24:30,460 --> 00:24:33,730
la razón para continuar viviendo.
Solo espero que los resultados de todo este trabajo duro,
255
00:24:33,730 --> 00:24:34,865
no te decepcionen.
256
00:24:34,865 --> 00:24:39,970
En mi memoria,
solo puedo recordar los 6 años siguientes a mi cirugía.
257
00:24:51,678 --> 00:24:53,694
Usted solo,
258
00:24:54,748 --> 00:24:57,064
tiene 6 años de recuerdos.
259
00:25:15,537 --> 00:25:17,614
¿Cómo es que soy el único hablando?
260
00:25:21,354 --> 00:25:23,283
¿Usted me conoce?
261
00:25:38,251 --> 00:25:40,461
No lo conozco.
262
00:25:40,461 --> 00:25:42,564
Abogado Ren.
Tengo mucho que hacer, así que estoy ocupada.
263
00:25:42,564 --> 00:25:44,677
El desayuno está en la mesa.
Usted puede hacerce cargo de eso.
264
00:25:44,677 --> 00:25:45,643
Tengo que permanecer aquí,
265
00:25:45,643 --> 00:25:47,502
por 240 horas...
266
00:25:51,072 --> 00:25:53,041
así que tengo que molestarla...
267
00:26:16,210 --> 00:26:17,731
Liang Mu Cheng.
268
00:26:17,731 --> 00:26:19,754
No llores.
269
00:26:20,059 --> 00:26:23,391
¿No es mejor así?
270
00:26:24,058 --> 00:26:26,694
La cirugía le permitió olvidar todo.
271
00:26:26,694 --> 00:26:29,523
Eso significa que, para él, Xiao Le y yo,
272
00:26:29,523 --> 00:26:32,232
somos solo extraños.
273
00:26:32,232 --> 00:26:34,468
Como somos solo extraños,
274
00:26:34,468 --> 00:26:37,204
no hay de qué preocuparse.
275
00:26:45,644 --> 00:26:48,303
Esta chica es realmente rara.
276
00:26:48,303 --> 00:26:51,884
Si no quiere a extraños quedándose en su casa,
porqué accedió a ello.
277
00:26:52,477 --> 00:26:54,778
¿Por qué poner esa cara tan fea?
278
00:27:10,395 --> 00:27:13,031
Este lugar en verdad no tiene un padre.
279
00:27:14,724 --> 00:27:16,935
Buen chico.
280
00:27:16,935 --> 00:27:17,769
Liang Mu Cheng.
281
00:27:17,769 --> 00:27:20,338
Necesito mi inyección ahora.
282
00:27:20,338 --> 00:27:21,839
Papi Alien.
283
00:27:21,839 --> 00:27:23,808
Despertaste.
284
00:27:26,811 --> 00:27:28,480
¡Xiao Le!
285
00:27:30,248 --> 00:27:31,316
Liang Xiao Le.
286
00:27:31,316 --> 00:27:32,550
Ya te lo dije ayer.
287
00:27:32,550 --> 00:27:35,620
No es tu papá
y tampoco es un alien.
288
00:27:35,620 --> 00:27:37,288
Él solo es el abogado.
289
00:27:37,288 --> 00:27:38,690
Si no me crees, solo pregúntale.
290
00:27:40,358 --> 00:27:44,562
Lo siento, pero no soy tu papá.
Puedes llamarme Tío Guang Xi.
291
00:27:45,897 --> 00:27:46,747
Mu Cheng.
292
00:27:46,747 --> 00:27:49,033
¿Por qué tus ojos están rojos?
293
00:27:50,268 --> 00:27:52,203
Algo de arena entro en mi ojo antes.
294
00:27:52,203 --> 00:27:53,738
Pero ya estoy bien ahora.
295
00:27:53,738 --> 00:27:54,873
Xiao Le es el mejor.
296
00:27:54,873 --> 00:27:56,408
Ve y pon tu almuerzo en tu mochila.
297
00:27:56,408 --> 00:27:58,143
Te prepararé tu inyección.
298
00:28:02,280 --> 00:28:03,214
Sr. Abogado.
299
00:28:03,214 --> 00:28:05,150
Puede apresurarse y terminar su desayuno.
300
00:28:06,084 --> 00:28:07,852
Que me diga Sr.Abogado es realmente raro.
301
00:28:07,852 --> 00:28:09,287
Solo puede llamarme Guang Xi.
302
00:28:09,287 --> 00:28:11,289
Aún tengo que estar aquí por un tiempo.
303
00:28:11,289 --> 00:28:14,092
Usted no quiere que la llame
Srita. Casera, ¿verdad?
304
00:28:19,100 --> 00:28:21,600
Nuestra relación es
de casera e inquilino de todas formas.
305
00:28:21,600 --> 00:28:23,600
Usted me puede llamar así de ahora en adelante.
306
00:28:30,200 --> 00:28:31,000
Esta chica rara.
307
00:28:31,000 --> 00:28:33,400
Cómo pudo ella tener un niño tan lindo.
308
00:28:44,400 --> 00:28:46,786
Este es mi favorito, arroz con carne.
309
00:28:46,786 --> 00:28:50,189
¿En serio?
Te daré un poco.
310
00:28:57,770 --> 00:28:58,838
¿No comemos juntos?
311
00:28:58,838 --> 00:29:02,475
Xiao Le necesita una inyección
antes de que él pueda comer.
312
00:29:05,612 --> 00:29:06,579
Xiao Le.
313
00:29:06,579 --> 00:29:08,381
Date prisa y ven a tomar tu inyección.
314
00:29:08,381 --> 00:29:09,882
Está bien.
315
00:29:10,783 --> 00:29:12,919
Asegúrate de comer todo.
316
00:29:25,364 --> 00:29:28,734
El gusto de este chico
es igual al mío.
317
00:29:54,327 --> 00:29:55,595
Mu Cheng.
318
00:29:55,595 --> 00:29:56,395
Hoy hiciste,
319
00:29:56,395 --> 00:29:57,664
mi arroz con carne favorito.
320
00:29:57,664 --> 00:29:59,132
Aquí tengo una tarjeta para ti.
321
00:29:59,132 --> 00:30:02,335
Ohh, es la tarjeta hecha a mano de Xiao Le.
322
00:30:02,335 --> 00:30:04,270
Gracias.
323
00:30:04,270 --> 00:30:07,573
Mu Cheng.
No estás de buen humor, ¿verdad?
324
00:30:08,900 --> 00:30:10,143
Xiao Le.
325
00:30:10,143 --> 00:30:11,744
Mu Cheng va a decirte algo.
326
00:30:11,744 --> 00:30:14,480
No es adecuado que
ese tío se quede con nosotros.
327
00:30:14,480 --> 00:30:15,882
¿Por qué?
328
00:30:15,882 --> 00:30:18,251
Ahora es difícil de explicártelo,
329
00:30:18,251 --> 00:30:20,520
pero Mu Cheng le encontrará otro lugar para quedarse.
330
00:30:20,520 --> 00:30:21,788
Pero Xiao Le necesita ser bueno,
331
00:30:21,788 --> 00:30:23,489
y no enojarse.
332
00:30:23,489 --> 00:30:26,692
Está bien.
Aunque en verdad me gusta el Tío Guang Xi.
333
00:30:26,692 --> 00:30:29,962
En verdad no puedo hacer infeliz a Mu Cheng.
334
00:30:54,400 --> 00:30:57,000
No es adecuado que
ese Tío se quede con nosotros.
335
00:30:57,032 --> 00:30:58,434
¿Por qué?
336
00:30:58,434 --> 00:31:00,903
Ahora es difícil para mi explicártelo.
337
00:31:00,903 --> 00:31:03,272
Pero Mu Cheng encontrará otro lugar para que se quede.
338
00:31:03,272 --> 00:31:04,440
Pero Xiao Le necesita ser bueno,
339
00:31:04,440 --> 00:31:05,941
y no se puede enojar.
340
00:31:05,941 --> 00:31:09,244
Está bien,
aunque realmente me gusta el Tío Guang Xi.
341
00:31:09,244 --> 00:31:12,414
No puedo hacer infeliz a Mu Cheng.
342
00:31:28,163 --> 00:31:30,233
Ella es un poco difícil de tratar.
343
00:31:30,233 --> 00:31:33,536
Pero aún así trata a su hijo muy cálidamente.
344
00:31:39,008 --> 00:31:40,961
Bienvenido, bienvenido.
345
00:31:40,961 --> 00:31:42,545
¡Cálidamente bienvenido!
346
00:31:42,545 --> 00:31:44,247
Bienvenido, bienvenido.
347
00:31:44,247 --> 00:31:46,015
¡Muy cálidamente bienvenido!
348
00:31:46,015 --> 00:31:47,817
a Villa de las flores.
349
00:31:47,817 --> 00:31:49,452
Ahora, el humor es muy bueno.
350
00:31:49,452 --> 00:31:51,020
Bienvenido, bienvenido.
351
00:31:51,020 --> 00:31:52,622
¡Una cálida bienvenida!
352
00:31:52,622 --> 00:31:56,959
Bienvenido, cuando usted está aquí en la Villa, se sentirá bien.
353
00:32:01,197 --> 00:32:02,132
Abogado.
354
00:32:02,132 --> 00:32:03,900
Chico guapo.
355
00:32:03,900 --> 00:32:05,268
¿Durmió bien ayer?
356
00:32:05,268 --> 00:32:06,769
Dormí muy bien, gracias.
357
00:32:06,769 --> 00:32:08,004
Qué bueno.
358
00:32:08,004 --> 00:32:10,673
¿A quién vinieron a buscar?
359
00:32:10,673 --> 00:32:14,026
¿A quién venimos a buscar?
A usted por supuesto.
360
00:32:14,026 --> 00:32:17,663
Secretaria considerada.(Considerado en chino se compone de las palabras: pegado al cuerpo).
361
00:32:17,663 --> 00:32:19,553
Oye, no me empujen.
362
00:32:19,553 --> 00:32:22,323
Buenos días Abogado Ren. La cosa es así.
363
00:32:22,323 --> 00:32:26,125
La razón por la que usted está en la Villa es para ayudarnos a resolver los asuntos diarios.
364
00:32:26,200 --> 00:32:32,500
Y el problema legal con Construcciones HY.
365
00:32:32,500 --> 00:32:34,269
Así que usted estará ocupado.
366
00:32:34,269 --> 00:32:37,972
Llamaremos a una secretaria para ayudarlo.
367
00:32:37,972 --> 00:32:42,243
Así que le dije a la gente, que usted necesita una secretaria y ¡mire!
368
00:32:42,243 --> 00:32:46,747
Ellas de en serio no pueden controlar o detener su calidez.
369
00:32:46,747 --> 00:32:49,684
Correcto,
además estamos nosotras.
370
00:32:49,684 --> 00:32:51,352
Cállense.
371
00:32:51,352 --> 00:32:52,386
Jefe.
372
00:32:52,386 --> 00:32:53,654
Veo un pequeño problema.
373
00:32:53,654 --> 00:32:54,655
No necesito a nadie conmigo.
374
00:32:54,655 --> 00:32:58,058
Abogdo Ren,
esto no es un asunto pequeño
es un gran problema.
375
00:32:58,058 --> 00:33:01,261
La persona que lo estará ayudando
tiene que llenar sus requisitos.
376
00:33:01,300 --> 00:33:03,500
No hay solución
Tiene que escoger una usted mismo.
377
00:33:05,499 --> 00:33:08,335
Muy bien, si ustedes quieren ser mis asistentes,
378
00:33:08,335 --> 00:33:10,170
necesitan la educación básica.
379
00:33:10,170 --> 00:33:14,107
Por favor, renuncien si no han completado la escuela primaria.
380
00:33:14,107 --> 00:33:15,676
Las personas eliminadas, aquí conmigo.
381
00:33:15,676 --> 00:33:19,880
Está bien, caminen con él,
me hicieron esperar medio día.
382
00:33:19,880 --> 00:33:23,250
Está bien, ustedes se van.
383
00:33:23,250 --> 00:33:25,652
Aquellas que no lo logren, vayan por ahí.
384
00:33:25,652 --> 00:33:27,421
Jefe.
385
00:33:32,800 --> 00:33:33,700
Jefe.
386
00:33:33,727 --> 00:33:35,596
Podría preguntar a otra persona,
387
00:33:35,596 --> 00:33:38,799
si hay lugar en su casa
para que se quede el Abogado Ren.
388
00:33:38,799 --> 00:33:40,601
Solo somos Xiao Le y yo, solo madre e hijo.
389
00:33:40,601 --> 00:33:42,303
Mi casa no es muy conveniente.
390
00:33:42,303 --> 00:33:47,408
Mu Cheng, ¿qué está mal contigo hoy?
No dijiste que no tenías novio?
391
00:33:47,408 --> 00:33:51,845
Estabas muy contenta
cuando llegó,
¿qué te sucede ahora?
392
00:33:51,845 --> 00:33:55,849
Déjame decirte, el Abogado Ren es,
393
00:33:55,849 --> 00:34:00,054
el posible salvador de nuestra villa.
Tú eres parte de esta villa también.
394
00:34:00,054 --> 00:34:02,822
Deberías ser como los demás y
cuidar de él.
395
00:34:02,822 --> 00:34:06,727
Ese debería ser el camino.
396
00:34:06,727 --> 00:34:09,263
¿Qué tal si no tenemos la villa nunca más?
397
00:34:09,263 --> 00:34:12,199
No tendré una casa para vivir.
Te lo ruego, ayúdame con esto.
398
00:34:12,199 --> 00:34:16,370
Después si no tienes nada
¿Qué van a hacer tú y Xiao Le?
No tendrán una casa donde quedarse.
399
00:34:16,370 --> 00:34:19,173
Así que, no discutamos este asunto, ¿bien?
400
00:34:20,774 --> 00:34:24,545
Un problema más.
¿Quién puede usar una computadora?
401
00:34:24,545 --> 00:34:27,380
Yo puedo.
402
00:34:27,380 --> 00:34:31,352
¿Usted puede usar Word, Excel o Power Point?
403
00:34:34,121 --> 00:34:36,590
Usted no entiende,
usted tampoco entiende.
404
00:34:36,590 --> 00:34:39,260
Déjeme decirle.
405
00:34:39,260 --> 00:34:42,596
Yo puedo usar Facebook.
406
00:34:42,596 --> 00:34:48,268
Crío perros en Facebook.
407
00:34:49,903 --> 00:34:51,905
Fuera.
408
00:34:51,905 --> 00:34:53,741
Váyase.
409
00:34:53,741 --> 00:34:55,776
Oh, perro (perro suena como irse en chino)
Mi familia tiene un perro.
410
00:34:55,776 --> 00:34:58,412
Mi perro
lo perdí.
411
00:34:58,412 --> 00:35:00,747
¡MÁRCHESE!
412
00:35:00,747 --> 00:35:02,449
¿Marcharme?
Debió haberlo dicho antes.
413
00:35:04,150 --> 00:35:07,321
¿De qué se están riendo?
¿Qué es tan gracioso?
414
00:35:07,321 --> 00:35:09,023
Abogado Ren.
415
00:35:09,023 --> 00:35:11,825
Si usted lo dice así
nadie puede ser su secretaria.
416
00:35:11,825 --> 00:35:14,662
Todo lo que necesito es alguien que al menos tenga
educación primaria, que pueda entender algo de inglés y
417
00:35:14,662 --> 00:35:17,031
sepa cómo usar una computadora.
No hay nadie aquí,
418
00:35:17,031 --> 00:35:19,333
que pueda satisfacer esas condiciones.
419
00:35:21,068 --> 00:35:23,137
¿Qué tal tú, Mu Cheng?
420
00:35:23,137 --> 00:35:26,006
Tú llenas las condiciones del abogado.
Eres la que más encaja para el trabajo.
421
00:35:26,006 --> 00:35:29,243
Puedes ser su secretaria.
422
00:35:29,243 --> 00:35:30,411
¿Yo?
423
00:35:30,411 --> 00:35:32,780
Así es, solo tú.
424
00:35:34,248 --> 00:35:37,518
¿Es tan molesto ser mi secretaria?
425
00:35:37,518 --> 00:35:41,154
Me odia tanto,
al menos debería tener una razón para ello.
426
00:35:41,154 --> 00:35:43,624
Yo...últimamente he estado muy ocupada.
427
00:35:43,624 --> 00:35:45,726
Jefe, necesito recoger las flores.
428
00:35:45,726 --> 00:35:49,764
Déjame decirte,
yo te puedo ayudar.
429
00:35:49,764 --> 00:35:53,066
Nosotras te podemos ayudar.
430
00:35:53,066 --> 00:35:57,271
Además está Xiao Le.
Cada día sus clases solo duran medio día
tengo que cuidar de él.
431
00:35:57,271 --> 00:36:01,575
Déjame te digo.
Después que terminen sus clases, él puede venir a mi restaurante.
Te ayudaré a cuidarlo.
432
00:36:01,575 --> 00:36:03,677
Todas te ayudaremos a cuidarlo. ¿Está bien?
433
00:36:03,677 --> 00:36:06,313
- Así que ve.
- Pero además, yo...
434
00:36:06,313 --> 00:36:10,551
No más excusas,
permíteme decirte.
Ahora éste no es solo tu problema.
435
00:36:10,551 --> 00:36:16,724
Justo ahora el lugar del abogado
es muy importante para la villa.
¿Comprendes?
436
00:36:17,872 --> 00:36:22,009
Así es, accede ahora.
Rápido y habla.
437
00:36:22,009 --> 00:36:23,560
Está bien.
Vamos a ayudarlo.
438
00:36:23,560 --> 00:36:24,795
Bien.
439
00:36:25,160 --> 00:36:27,323
Ya que todos necesitan tanto mi ayuda,
440
00:36:27,323 --> 00:36:29,439
usted debería ser buena y aceptar el trabajo como mi secretaria.
441
00:36:29,439 --> 00:36:31,633
Escuche bien mis palabras como su jefe.
442
00:36:31,633 --> 00:36:36,407
O de lo contrario, los pobladores estarán muy decepcionados de usted.
443
00:36:37,581 --> 00:36:40,080
Sí, jefe.
444
00:36:40,080 --> 00:36:40,875
Muy bien.
445
00:36:40,875 --> 00:36:43,284
Entonces, ¿cuándo podemos empezar a trabajar?
446
00:36:43,284 --> 00:36:46,080
Debo llevar primero a Xiao Le a la escuela.
447
00:36:46,080 --> 00:36:48,878
Entonces vámonos juntos.
448
00:36:50,003 --> 00:36:52,428
Cuidar de sus empleados es algo que un jefe debe hacer.
449
00:36:52,428 --> 00:36:53,923
Después que lo dejemos, entonces podemos ir a trabajar, ¿está bien?.
450
00:37:10,772 --> 00:37:12,824
Vi que le puso una inyección esta mañana.
451
00:37:12,824 --> 00:37:14,442
¿Qué clase de enfermedad tiene?
452
00:37:14,442 --> 00:37:18,045
Diabetes Tipo 1.
453
00:37:18,045 --> 00:37:21,895
¿Dónde está su Papá?
454
00:37:21,895 --> 00:37:24,551
Ese no es asunto suyo.
455
00:37:24,551 --> 00:37:27,189
¡Voy a llegar tarde a la escuela!
¡De prisa, y a correr!
456
00:37:27,189 --> 00:37:28,256
Entonces rápido, corramos.
457
00:37:28,256 --> 00:37:29,590
O serás castigado por tu maestra.
458
00:37:29,590 --> 00:37:30,536
Vamos Xiao Le.
Vamos a correr, rápido.
459
00:37:30,536 --> 00:37:31,626
Hagamos lo mejor.
460
00:37:31,626 --> 00:37:34,429
¡Esperen!
461
00:37:34,429 --> 00:37:36,832
De este modo será más rápido.
462
00:37:36,832 --> 00:37:37,964
¡Xiao Le!.
463
00:37:37,964 --> 00:37:39,100
¡Cuidado! ¡Bájate!
464
00:37:39,100 --> 00:37:41,535
¡Xiao Le!
465
00:37:42,771 --> 00:37:44,899
- ¡Oh!
- ¿Fue aquí donde
te inyectaron esta mañana?
466
00:37:44,899 --> 00:37:48,876
Cada que recibo mi inyección
me duele un poco el lugar donde la ponen.
467
00:37:48,876 --> 00:37:51,379
Yo también recibía inyecciones frecuentemente
cuando estuve en el hospital.
468
00:37:51,379 --> 00:37:52,213
¿En serio?
469
00:37:52,213 --> 00:37:54,748
¿Entonces tú también necesitas inyectarte cristales de energía?
470
00:37:54,748 --> 00:37:55,304
Síp.
471
00:37:55,304 --> 00:37:59,192
Yo también necesito inyectarme cristales de energía.
Pero son de un tipo diferente a las tuyas.
472
00:37:59,192 --> 00:38:00,054
Además,
473
00:38:00,054 --> 00:38:03,124
antes, cuando solía tener mis inyecciones,
dolía tanto que no podía ni hablar.
474
00:38:03,124 --> 00:38:05,727
Por eso que Xiao Le,
eres el chico más valiente que he visto.
475
00:38:05,727 --> 00:38:07,362
Así que tú necesitas inyecciones de cristales de energía también.
476
00:38:07,362 --> 00:38:10,497
¡Tú en verdad eres mi Papi alien!
477
00:38:10,497 --> 00:38:12,400
¡Liang Xiao Le!
478
00:38:12,400 --> 00:38:15,236
¿Cuál es la categoría número 13 en nuestro
estándar de la Familia Liang?
479
00:38:15,236 --> 00:38:19,373
Debemos hacer todo por nosotros mismos,
no debemos causar problemas a otros.
480
00:38:19,373 --> 00:38:24,878
Tio Guang Xi, gracias
pero puedes bajarme ahora.
481
00:38:30,352 --> 00:38:31,886
Él no me causaba problemas.
482
00:38:31,886 --> 00:38:34,622
Solo lo trataba como a mi propio hijo.
483
00:38:34,622 --> 00:38:36,791
¿Por qué está usted tan seria?
484
00:38:36,791 --> 00:38:38,226
Por favor no lo vuelva a tratar así.
485
00:38:38,226 --> 00:38:40,435
Su muestra momentánea de simpatía hacia él
solo le causará más dolor.
486
00:38:40,435 --> 00:38:42,997
Usted nunca se convertirá en su padre.
487
00:38:42,997 --> 00:38:44,799
No muestres más amabilidad,
488
00:38:44,799 --> 00:38:46,234
y ya no te preocupes por eso,
489
00:38:46,234 --> 00:38:47,969
el momento de simpatía que muestras ahora,
490
00:38:47,969 --> 00:38:50,171
solo lo hará más doloroso para él.
491
00:38:50,171 --> 00:38:53,307
Porque tú nunca serás un miembro de su familia.
492
00:38:53,307 --> 00:38:55,009
En resumen, Abogado Ren,
493
00:38:55,009 --> 00:38:57,445
por favor no interfiera con la vida de mi familia.
494
00:38:57,445 --> 00:38:59,713
Vamos, Xiao Le.
495
00:39:10,158 --> 00:39:13,961
Xiao Le sé bueno.
Tengo que trabajar hasta tarde.
496
00:39:16,631 --> 00:39:18,300
¡Mu Cheng!
497
00:39:18,300 --> 00:39:21,369
Creo que el que Papi alien sea un abogado,
498
00:39:21,369 --> 00:39:22,771
no está tan mal.
499
00:39:22,771 --> 00:39:26,606
Puedes pensarlo un poco.
500
00:39:32,381 --> 00:39:33,481
¡Xiao Le!
501
00:39:33,481 --> 00:39:36,350
¡Tang Tang!
502
00:39:36,350 --> 00:39:37,618
Hola, mamá de Xiao Le.
503
00:39:37,618 --> 00:39:40,455
En dos días vamos a tener
nuestro día de exhibición familiar.
504
00:39:40,455 --> 00:39:43,525
Ese día invitaremos a los padres y sus hijos
a hacer algo juntos en el escenario.
505
00:39:43,525 --> 00:39:45,427
Y completar una tarea juntos.
506
00:39:45,427 --> 00:39:51,398
Así que la molestaremos para que prepare algo con
Xiao Le para hacer en el escenario entonces.
507
00:40:25,400 --> 00:40:27,068
¿Qué estás haciendo aquí?
508
00:41:00,178 --> 00:41:03,446
¿Qué estás haciendo aquí?
509
00:41:05,450 --> 00:41:08,852
Me refiero a tí. ¿Qué estás mirando?
510
00:41:08,852 --> 00:41:09,987
¿Yo?
511
00:41:09,987 --> 00:41:12,790
Escuché que esta mañana
escogiste a Mu Cheng para ser tu secretaria.
512
00:41:12,790 --> 00:41:15,992
¿Lo hiciste a propósito, no es así?
513
00:41:15,992 --> 00:41:17,728
Por supuesto que lo hice a propósito.
514
00:41:17,728 --> 00:41:20,131
¿Querías que escogiera a una persona
que no sabe ni cómo prender una computadora?.
515
00:41:20,131 --> 00:41:22,100
¿Alguien cuyo Chino es peor que el mío, para ser mi secretaria?
516
00:41:22,100 --> 00:41:24,168
¿Viniste a Villa Hua Tian
a propósito, verdad?
517
00:41:24,168 --> 00:41:26,737
Solo apareces ahora.
¿Qué estás planeando hacerle a Mu Cheng.?
518
00:41:26,737 --> 00:41:27,805
Escucha cuidadosamente.
519
00:41:27,805 --> 00:41:30,507
Mu Cheng me tiene a mi para cuidar de ella ahora.
520
00:41:30,507 --> 00:41:32,476
¿Estás loco?
521
00:41:32,476 --> 00:41:34,345
La acabo de conocer, ¿está bien?
522
00:41:34,345 --> 00:41:35,680
Ustedes ya se conocían desde hace mucho tiempo.
523
00:41:35,680 --> 00:41:38,316
Tu cerebro debe tener algunos problemas, ¿verdad?
¿Exactamente qué estás pensando ahora?
524
00:41:38,316 --> 00:41:40,418
Tú ya estás casado,
¿Qué estás haciendo al venir aquí?
525
00:41:40,418 --> 00:41:42,253
¿Fingiendo que no la conoces?
526
00:41:42,253 --> 00:41:45,421
¡Tuo Ye!
527
00:41:45,421 --> 00:41:49,391
Él en verdad ya no te recuerda.
528
00:41:59,604 --> 00:42:02,539
¿Qué está sucediendo aquí exactamente?
529
00:42:07,212 --> 00:42:09,279
Así que estás diciendo,
530
00:42:09,279 --> 00:42:11,282
que después que Guang Xi recibió su cirugía...
531
00:42:11,282 --> 00:42:15,784
¿olvidó todo lo que sucedió antes?
532
00:42:17,989 --> 00:42:22,023
¿Incluso a tí?
533
00:42:29,868 --> 00:42:32,636
Tal vez todo esto fue parte de un plan de Dios.
534
00:42:32,636 --> 00:42:35,372
¿No es mejor de este modo?
535
00:42:35,372 --> 00:42:38,475
Se ha olvidado de todo.
536
00:42:38,475 --> 00:42:41,345
Después de que sus 240 horas de servicio hayan terminado,
537
00:42:41,345 --> 00:42:44,781
entonces él solo se irá.
538
00:42:44,781 --> 00:42:46,850
Y entonces,
539
00:42:46,850 --> 00:42:50,253
nada habrá cambiado.
540
00:42:54,626 --> 00:42:57,227
¿Terminaron ustedes de hablar?
541
00:42:58,430 --> 00:42:59,464
Antes de ir al trabajo,
542
00:42:59,464 --> 00:43:03,533
¿quién puede explicarme
la relación entre nosotros 3?
543
00:43:03,533 --> 00:43:05,870
No hay mucho entre nosotros.
544
00:43:05,870 --> 00:43:08,473
Nosotros dos nos hemos conocido
desde el Colegio.
545
00:43:08,473 --> 00:43:11,108
Es solo que no éramos cercanos.
546
00:43:11,108 --> 00:43:12,476
Tú y yo peleamos por una chica antes.
547
00:43:12,476 --> 00:43:14,945
Por eso no me caes bien.
548
00:43:14,945 --> 00:43:16,614
Justo ahora, me siento muy sospechoso,
549
00:43:16,614 --> 00:43:18,983
de este tipo al que no veo desde la graduación
en tantos años...
550
00:43:18,983 --> 00:43:20,451
¿qué tipo de habilidades tienes,
551
00:43:20,451 --> 00:43:24,587
que ayudarás a nuestra Villa hua Tian a ganar este caso?
552
00:43:24,587 --> 00:43:26,190
Escuchándote decir eso,
553
00:43:26,190 --> 00:43:27,892
y a decir por tu tono de voz.,
554
00:43:27,892 --> 00:43:30,928
en verdad debes haberme odiado.
555
00:43:30,928 --> 00:43:33,530
Pero espero que puedas entender la situación actual.
556
00:43:33,530 --> 00:43:35,633
En cuanto a mi comportamiento en el pasado,
557
00:43:35,633 --> 00:43:37,702
actualmente en el campo de los abogados.
558
00:43:37,702 --> 00:43:39,737
Soy considerado el número 1.
559
00:43:39,737 --> 00:43:41,139
No necesito entender,
560
00:43:41,139 --> 00:43:43,107
puedo ver que aún eres la misma persona.
561
00:43:43,107 --> 00:43:44,342
Ren Guang Xi.
562
00:43:44,342 --> 00:43:46,978
Aún haces las cosas de la manera que tú quieres.
563
00:43:46,978 --> 00:43:48,746
Te pedimos que vinieras
porque esperamos que lo hagas bien,
564
00:43:48,746 --> 00:43:50,881
en tu trabajo como consultor legal.
565
00:43:50,881 --> 00:43:55,753
Pero al final
vienes a ayudar a tu secretaria a dejar a su hijo en la escuela.
566
00:43:55,753 --> 00:43:56,921
No necesitas enojarte.
567
00:43:56,921 --> 00:43:58,656
No tengas esa expresión tan vaga.
568
00:43:58,656 --> 00:44:00,258
Solo relájate,
569
00:44:00,258 --> 00:44:01,592
después que has venido a nuestra Villa florida,
570
00:44:01,592 --> 00:44:05,395
cuando tengas tiempo libre
entonces da un paseo y admira la vista.
571
00:44:05,395 --> 00:44:06,630
Además.
572
00:44:06,630 --> 00:44:09,400
Encontraré una manera
de salvar a Villa Hua Tian por mí mismo.
573
00:44:09,400 --> 00:44:12,569
Así que con el tiempo,
tendrás que regresar a tu ciudad.
574
00:44:12,569 --> 00:44:15,639
A ti no te ajusta la vida de la provincia.
575
00:44:15,639 --> 00:44:16,874
Además,
576
00:44:16,874 --> 00:44:18,943
no olvides lo que acabo de decir.
577
00:44:18,943 --> 00:44:21,179
Mu Cheng me tiene a mí para cuidar de ella ahora.
578
00:44:21,179 --> 00:44:24,014
Permanece lo más lejos de ella.
579
00:44:26,184 --> 00:44:27,418
Mu Cheng.
580
00:44:27,418 --> 00:44:28,753
Si necesitas algo,
581
00:44:28,753 --> 00:44:31,254
recuerda llamarme.
41186
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof