Original subtitles

Escenas anteriores

Concierto de Otoño Episodio 6

El tío Ah Cai debe haber salido. Todas las mañanas cuando se va, olvida cerrar la puerta.

Tu madrastra es sin duda nuestra testigo más importante.

Si la convencemos de que hable a tu favor, entonces seguro ganaremos.

Entremos juntos.

No te preocupes. No tienes que tener miedo de que ella te grite.

No soy bueno en nada, pero es mi especialidad dejar a las mujeres mayores sin palabra.

Durante 10 años, he practicado esta habilidad con mi madre.

Mi madrastra debe seguir enfadada conmigo.

Si me ve, incluso puede no querer hablar con nosotros.

- Es mejor si no entro.

- Bien. Entonces iré yo a hablar con ella.

Ten cuidado. Llámame si necesitas algo.

¿Mu Cheng?

¿Quieres darme un susto de muerte?

¿Has venido tú solo?

¿Qué? ¿Esperaba que Mu Cheng viniera también?

¿Estás bromeando conmigo?

¿Qué es esto?

Estudiante, ¿qué te trae por aquí hoy?

- ¿A dónde vas? - Siéntese.

Esta es mi casa, así que por supuesto me puedo sentar.

Quiero tener una charla con usted.

Espero que pueda ayudar a Mu Cheng.

3 palabras. Imposible. ¡Es imposible que yo la ayude!

¿No dice la gente, que mirando una chica, uno puede decir qué tipo de persona es la madre que la crió?

¿Cómo se puede pensar que Mu Cheng, a quien usted crió,

Es que cuando se mira en el espejo cada día, ¿usted piensa que tiene la apariencia de una prostituta?

Oye, disculpa. Nunca me he atrevido a tener los deseosos pensamientos de ser su madre.

No soy digna.

Y ella nunca ha pensado en mí como su madre.

Nuestra relación es muy simple.

En el pasado, yo estaba a cargo de proveer comida, ropa y una educación para ella.

Considérame como una tarjeta de crédito que se ha disminuido.

De todos modos ahora lo comprendo. Sé exactamente qué tipo de persona es ella.

Ella no sabe cómo ser agradecida.

Así que es por eso, que incluso si te sientas aquí, y hablas hasta que tu boca se hinche,

Es imposible que yo vaya mañana y hable por ella. ¿Entiendes esto?

¿Por qué debo ayudarla?

Ella trató de seducir a mi marido.

Creo que el que usted sea una cocinera es realmente sólo una cubierta...

Usted es aguda y ruin y su capacidad de torcer la verdad...

es casi lo suficientemente buena para que se convierta en un abogado.

¡Ha! Discúlpame, una vez más.

Cuando yo era pequeña, mi familia era muy pobre.

¡Hey! ¿Qué vas a hacer?

¡Hey, si sigues con esto, te voy a demandar! Por ... ¡allanamiento de morada!

¡Disculpe!

En el momento en que ustedes accedieron al tribunal de investigación, dieron permiso para investigar su casa.

Así que todo lo que estoy haciendo ahora es legal.

Déjeme pasar.

Más importante aún, estoy tomando evidencia de la escena,

Yo realmente no creo que usted piense que Mu Cheng es así.

Usted solo está viviendo en un mundo imaginario.

No está dispuesta a creer que en realidad está equivocada.

Si usted es golpeada por un rayo,

y recuerda cuán obediente Mu Cheng es hacia usted,

y decide ayudarla esta vez,

¡Mu Cheng!

Para mi madrastra.

Ai Li.

Te ayudé a hacer tantas cosas ...

Ahora deberías recompensarme, ¿verdad?

¿Recompensa?

Oh, por favor ...

Quería que te hicieras cargo de Ren Guan Xi, pero en lugar de eso regresas golpeado, luciendo como una cabeza de cerdo

Y luego, tuve que recoger tu desorden y deshacerme de todas las evidencias de nuestra escena de secuestro.

Te lo advierto no me hables más acerca ninguna recompensa.

Yo, Zhang Ai Li, no necesito estar involucrada con un hombre como tú.

Hola.

¿Por qué estás aquí?

Perdedor derrotado por Ren Guang Xi.

Eh, ¿no es este el lugar donde los perdedores pasan el rato?

Perdedores de la pista de hockey.

Hola.

Los perdedores en el Departamento del amor.

Al igual que yo, una persona que ha perdido a su amor.

- Eh, ¿qué estás haciendo? - Eh, no te enojes. anda y márchate.

Vamos, seamos amigos.

¿No odias a Ren GuangXxi también?

¡Vete! ¡No creo nada de lo que dices!

Inspección de Policía.

¡Que nadie se mueva!

¡De pie, ustedes tres!

Párense derechos.

Drogas, ¿eh?

Tan jóvenes, ¡y se atreven a traficar drogas!

Oficial de policía, nosotros no fuimos ...

¿Quién dice que usted puede sentarse? Párese aquí.

Párese correctamente.

Abra su bolsa.

¿Qué estás mirando?

¡Oh! ¡Drogas!

¿Cómo es esto posible? ¿Cómo me encuentro en posesión de una cosa así?

No hay necesidad de decir mucho.

Pero usted todavía tiene que venir conmigo a la estación de policía.

¡Él es el que está en posesión, no nosotros! ¿Por qué tenemos que ser arrestados?

¡Hey! ¿Y cómo sé yo que no utilizaron ya todas sus drogas?.

No importa, tienes que venir conmigo a la comisaría para tomar un examen anti-drogas.

No diga nada más.

Gao Ge Er, ¿qué haces parado ahí?!

¡Párese aquí!

Ustedes cuatro han crecido pero no hacen cosas buenas.

Tan jóvenes y no centran su atención en sus estudios.

Hacer esto y aquello...

- Espera mi señal, luego corres. - ¿Qué?.

¡Corre!

Ustedes no se muevan. ¡No corran!

Eh, ¿por qué me salvaste?

Si eres inocente entonces ¿por qué quedarse allí para ser capturados con esos tontos?

Por supuesto que corremos.

Pido disculpas de antemano. Esto es mucho más rápido.

¡Esta es la primera vez que ando así por la calle! ¡Qué divertido!

¿Dónde están? Corrieron tan rápido.

Se han ido...

Lo siento...corrimos tanto. ¿Estás bien?

Estoy bien...solo estoy un poco cansada.

Esta noche, ven a mi casa, ¿está bien?

Li Xia, voy a salir por un rato.

Tía,

en este momento, esta es la única manera en a que puedo hablar contigo.

Por favor, termina de leer esta carta, ¿de acuerdo?

Después de que me marché, no te he guardado ningún rencor u odio.

No tengo nada en contra de ti a pesar de que me juzgaste mal,

solo estaba enojada conmigo misma.

Porque hay muchas cosas que después de nuestra separación, me arrepiento no haber dicho.

¿Por qué nunca te he dicho estas palabras?

En primer lugar, mi madre se ha marchado demasiado pronto.

Para mí, madre, es solo una palabra.

También, papá, se refiere a una persona en una foto...

diciéndome...ésta es tu madre.

Pero, no tengo ningún recuerdo de ella.

La persona que ha estado realmente a mi lado.

Haciendo las cosas que una madre debe hacer, eres tú.

Tía.

Mu Cheng...

¿Todavía recuerdas cómo papá te enseñó a saludar a tu tía?

Llámala mamá.

Recuerdo que durante el día del Atletismo en la escuela primaria, me acompañaste en una carrera.

Y me caí por descuidada,

ocasionando que perdiéramos.

Aunque, me gritaste,

aun así compasivamente cuidaste de la herida en mi rodilla.

Temiendo que me quedara una cicatriz.

Durante mi graduación de la escuela secundaria, yo estaba a cargo de dar el discurso para mi generación.

Dijiste que tenías que vigilar la tienda, así que no tenías tiempo,

pero yo te vi.

Incluso se olvidó de quitarse el delantal y los guantes que utilizaba en la tienda, sólo se apresuró para verme.

Y en silencio derramó lágrimas en una esquina.

Aún recordando todo el odio hasta ahora,

todavía existe este tipo de chica.

Fuiste tú, que me enseñó a madurar como una mujer,a qué debía prestar atención.

Tú eres quien me enseñó a coser.

Cada vez que doblabamos las mantas.

Estábamos las dos juntas, acomodando las mantas en sus fundas.

Cada persona tomando dos esquinas.

Y doblando las mantas.

En este momento, yo ya no estoy a su lado.

Ya no puedo ayudarte a guardar las mantas ,

>Así que tome las fundas y las esquinas de cada manta y las cosí.

De esta manera, incluso si la manta es demasiado grande. Sin mi ayuda, todavía puedes secar las mantas y guardarlas.

No puedes dejar que esta manta se escape de nuevo.

Lo siento por hacerte enojar.

Lo siento ...

Mamá.

Mu Cheng.

Decir todo esto ahora no hace ninguna diferencia. Si haces algo malo, haces algo malo.

Mu Cheng.

Te voy a traer hasta aquí.

Más tarde tengo que ir con Xiao Lin a repasar la situación de mañana.

En realidad, aunque la tía no nos llame mañana antes del inicio del juicio,no importa.

Si los resultados de mañana nos decepcionan,

me sentiría mal por haberte arrastrado a esta situación. Y también por aquellos que me han ayudado.

Y la tía ... ella podría malinterpretarme para siempre.

En cuanto a cómo me ven los demás, no me importa en absoluto.

Sin importar lo mal que resulte todavía te tengo a mi lado, ¿verdad?

Desde que era niña, esta es la primera vez que me siento protegida.

También, esta es la primera vez que alguien me hace sentir respetada.

Ren Guang Xi.

Gracias.

Antes dijiste ... que las disculpas no sirven de nada.

Ahora yo te digo... el agradecimiento no se expresa solo con decirlo.

¿Cómo quieres recompensarme?

Qué tal esto ... si tenemos éxito mañana, voy a hacer una deliciosa comida para ti.

¿No te parece demasiado poco?

A personas como tú que lo tienen todo ... Sólo puedo agradecerles cocinando.

- Si no lo quieres... - Por supuesto que quiero.

Después de mañana, voy a estar esperando por tu cena.

Señorita, ¿desea comer algo?

No es necesario. Mi amigo está aquí.

Así que pase lo que pase no me molesten, ¿entendido?

¿Qué estás haciendo?

Oh ... te ves inocente. Nunca pensé que te gustaba hacer esas cosas. Sé amable o dolerá.

Honestamente, creo que has entendido mal.

¿Qué quieres decir?

¿Qué estás haciendo?

¡Hey! ¡No toques mis cosas!

Tú eres quien robó el vídeo de la cámara de seguridad y pegó la foto de Mu Cheng por todas partes.

Y la envió por SMS a todos, ¿verdad?

El vídeo todavía debe estar en tu computadora.

¿Por qué hiciste eso? ¿En qué te beneficias con herir a Liang Mu Cheng?

¿ Y qué?, suéltame.

. ¡Wong Ma, ayúdame!

Wong Ma, sálvame. ¡Pronto!. ¿Estás sorda?!

- Wong Ma, sálvame. Rápido. - ¡Cállate!

- ¿Cuántas letras tiene tu contraseña?.

- ¿Por qué debería decirte?

Eres tan estúpido, que dudo que sepas cómo usarlo incluso si te digo.

Wong Ma...

Al menos todavía sé dónde está el cable.

Voy a llevarme toda la computadora y le diré a alguien que lo abra por mí.

Ni Wong Ma quiere ayudarte a ti, mala persona.

Tú, pequeño ladrón. ¡Regresa!

¿Qué pasa? ¿Qué estás observando?

Pienso que hoy luces muy diferente.

¿En serio? Luzco cansado porque me estuve preparando toda la noche de ayer.

No, te ves más maduro.

Eso es porque, por primera vez, estoy determinado a usar mi poder para proteger a una persona.

Hua Tuo Ye, ¿lo conseguiste?

Lo tengo. Todo está en la computadora, pero no puedo abrirlo.

Iré a buscar a Bing Zai ahora para Hackear su cuenta y obtener el video.

Hazlo rápido. Esa es la evidencia más importante justo ahora.

No necesito que me lo digas.

Él dijo que consiguió la cinta de seguridad.

Vamos.

Debemos irnos a la Corte de investigación ahora.

Debo irme ahora, solo quería decírtelo.

¿Vas a salir más tarde? No me voy a llevar la llave.

Llévate tu llave. Yo voy a salir en un minuto.

Si vas a salir, te daré mi llave. Cuando regreses a casa, solo espérame.

Ahora todo mi cuerpo está herido. Ni siquiera los mosquitos querrían picarme.

Ya lo he dicho antes, cada persona debería tener un juego de llaves.

Pero dijiste que nosotros siempre vamos juntos a la cafetería, de compras,

que no era necesario porque estamos juntos las 24 horas.

Sacar otro par de llaves no cuesta tanto.

Las personas eventualmente tienen que tomar su propio camino.

¿Qué hora es esta? Y aún estás diciendo tonterías.

Después cuando vayas a la corte, debes ser cuidadoso.

Ni siquiera puedes usar tu ropa apropiadamente.

Déjame decirte, este traje originalmente tenía planeado usarlo cuando nos casáramos.

Ah Xia, hemos estado juntos por muchos años. Frecuentemente peleamos y discutimos, y no te he dado muchos días felices.

Especialmente ahora ocurriendo semejante situación. Pero afortunadamente te tengo a mi lado apoyándome.

Para ser honesto, estoy muy agradecido.

Después que todo esto pase, escogeré un buen día para casarnos y que entres gloriosamente a la familia Zhou.

Voy a darte tu lugar de esposa.

Ahora me voy.

Tendremos que molestarlos como jueces el día de hoy.

Presidente He.

Nunca pensé que el Presidente He prestaría tanta atención a nuestra Corte de Investigación. Tomándose tiempo para venir.

¡Ánimo Guan Xi!

¿Por qué Yi Chen no vino con usted?

En los últimos días, Yi Chen regresó a América para tramitar su cambio de escuela. Quiere que le esté informando todo.

Me dijo que si Guang Xi es capaz de defender con éxito a su amiga.

Yo debo llamarla y decírselo tan pronto como sea posible, con lujo de detalles.

Viéndolo así, Yi Chen se preocupa mucho por Guang Xi.

- Yo también espero ver su buen desempeño. - ¡Ánimo Guang Xi!

Uno, dos, tres...¡Ánimo Guang Xi! ¡debes ganar!¡eres tan guapo...

Guang Xi!¡eres tan cool Guang Xi! tan hipnotizante!

¡Guang Xi es tan guapo!

¡Guang Xi, ánimo! ¡Xu Fang Guo no ganarás! ¡Xu Fang Guo!... ¡Ánimo Guang Xi!

Aunque esta corte de investigación está programada para 2 horas, estimo...

que esto terminará dentro de una hora.

Sí, dentro de una hora haré que Zhou Jin Cai incline su cabeza y confiese.

¡Te ves bien, Guang Xi! ¡Ese es el modo de hacerlo Guang Xi! ¡Seguro ganará!

Silencio.

Esta corte de Investigación es para descubrir la verdad sobre el escándalo ocurrido en Seng De Tang hace 3 días.

Para aclarar si la Srita. Liang Mu Cheng y el Sr. Zhou Jin Cai estaban sosteniendo relaciones dentro de Sheng De Tang.

Después permitiremos a la mesa directiva, quienes hoy participan como jurado, declarar el veredicto del caso.

La investigación comenzará ahora.

Ren Guang Xi comenzará primero con las preguntas. Presente al primer testigo.

-¡Aún estás durmiendo! ¡Levántate! - ¡Bin Zai !¿Qué estás haciendo?!

Es una situación de vida o muerte. ¿Qué estás haciendo?

¿Cómo es? ¿Puedes descifrarlo?

- Jefe, usted tiene que esperar un poco, ¿no ves que se está ejecutando? - ¡Date Prisa!

¿Hola?

Ayer recorrí todo el camino desde el campo de flores para venir a ayudarte,

a fingir todo eso y poner una trampa para culpar a los otros.

¿Realmente te hiciste cargo de la chica al final?

Lo hice por su puesto, me he encargado de eso, te agradezco ahora.

Te invitaré un trago después cuando regrese al campo de flores.

Estoy ocupado ahora, adiós.

¿Cómo va? ¿Desbloqueaste el código?

Jefe, ¿puede dejar de repetir lo mismo? Toma tiempo recorrer el patrón de detección. ¿No lo sabe?

Se necesita tiempo para ejecutar la detección de patrones. ¿No lo sabes?

La corte de investigación ya comenzó. ¿Crees que Mu Cheng tiene tiempo para que hagas estas pruebas?

- ¡Apresúrate! ¡Usa algo mas rápido! - ¡Bien, no soy supermán!

- ¡Rápido!.

Sra. Lin Mei Jin, en el mercado de mariscos usted ha estado vendiendo tortugas de caparazón blando por 13 años ya.

Así es, 13 años.

¿Conoce a la parte involucrada en este caso, el Sr. Zhou Jin Cai?

¿Está usted hablando de él? ¡Lo conozco muy bien!

Su novia y yo tomamos clases de danza juntas en el centro comunitario.

Él trajo solo a Mu Cheng con él el otro día. Dijo que quería algunas tortugas de caparazón blando para nutrir su cuerpo.

Recuerda eso muy claramente, él debió dejar una profunda impresión en usted.

Usted sabe, cada vez que viene a mi negocio, le gusta hablar sobre esto y lo otro sin sentir vergüenza alguna.

Puede que no sienta vergüenza por decir esas cosas. Pero las mujeres nos sentiríamos incómodas.

Puede por favor explicarnos a detalle acerca del día que Zhou Jin Cai trajo a Liang Mu Chen con él a comprar tortugas.

Ese día...fue hace como 5 días.

Él, ese Ah Cai, trajo a esa Srita. Liang a mi tienda.

Usted sabe, nosotros las personas de negocios con solo ver a una persona,

yo podría decir que él tiene malos deseos por ella.

Y estaba muy sospechoso. Yo soy una persona muy escandalosa, así que fui a su casa y se lo dije a Ah Xia.

Le dije que tuviera cuidado. Ella no me escuchó.

Y ahora que algo ha pasado, nada se puede hacer. ¿Ve?

La verdad es tan obvia.

Que incluso un extraño puede darse cuenta que antes del incidente, Zhou Jin Cai ya molestaba a la Srita. Liang.

No solo de palabra, también mediante acoso sexual físico.

Siempre que ella se encuentra sola, él intenta violarla.

Ren Guang Xi ha completado su interrogatorio para su cliente. Puede Xu Fang Guo comenzar ahora con su interrogatorio.

¡Joven!

Soy una persona mayor, no trate de hacerme nada.

Solo trataba de reajustar el micrófono. ¿Pensó usted que estaba tratando de violarla?

Lo siento, pero no podía estar segura.

Incluso la persona que vive bajo el mismo techo que Liang Mu Chen, la Sra. Lin Li Xiao,

no se dio cuenta de que Zhou Jin CAI está tratando de hacer algo ilegal a Liang Mu Cheng.

¿ Cómo es que usted fue capaz de darse cuenta con solo una mirada?

¿Podría ser que usted con facilidad malinterprete las acciones de otros?

Quiero preguntarle de nuevo,de los hombres que compran tortugas con usted,

¿es Zhou Jin Cai el único que dice tales cosas sexualmente sugerentes?

No, no, en realidad. Los hombres que vienen comprar tortugas de caparazón blando,

a todos les gusta hablar de lo increíbles que son. A todos les gusta presumir.

Ellos solo exageran.

¿Entonces usted también piensa que todos ellos andan por ahí molestando chicas?

¿Así que lo mejor sería sólo encerrarlos a todos ellos?

¡Objeción! El abogado de la otra parte está confundiendo al testigo.

Es una conclusión razonable, testigo por favor conteste la pregunta.

Ya lo expliqué claramente.

Muy bien, puede retirarse.

¿Me puedo ir solo así?

Lo siento, no pude ayudarte, lo siento.

De acuerdo a su explicación,anteriormente cada madrugada Liang Mu Cheng trabajó en su puesto de mariscos.

En una ocasión, ella recibió de su esposo, el dueño del local, una lobina fresca.

Antes pense que lo hizo porque ella era una persona honesta,

así que por eso todas las mañanas permití que viniera a nuestro puesto a trabajar y vender pescado.

Quién podría saber que mi esposo sería seducido por ella.

Nunca pensé que esta mujer...sería tan buena para seducir a los hombres.

Terminé mi interrogatorio.

Guang Xi, esa lobina... fue el dueño quien insistió en no aceptar mi dinero.

Dijo que lo considerara como un bono de empleado. Yo no se lo pedí.

Revisando su información, usted solía trabajar como contadora para la Unión de pescadores.

Así es.

Entonces usted debió obtener bonos cada año nuevo, ¿verdad?.

Así es, ¿hay algún problema con eso?.

De acuerdo a la explicación de la Srita. Liang,

esa lobina, fue el jefe quien insistió en que lo tomara como un bono.

De acuerdo a la lógica que usted comenta,

al aceptar sus bonos,yo podría decir que usted

también estuvo seduciendo al dueño de la Unión.

¡Guang Xi, eres magnífico!

¡Eso fue grandioso!¡Buen trabajo!

¡Guang Xi es asombroso! Increíble!¡Seguro va a ganar!

¡Silencio! Si continúan haciendo ruido los sacaré a todos!

Estudiante Lin.

Se ha dicho que ustedes han visto algunas personas quedarse por la noche en Sheng De Tang. - Es correcto-

¿Podrían aclarar la situación de ese momento?

Ese día, ella acababa de romper con su novio. Así que le estaba haciendo compañía cerca de De Sheng Tang.

Desde las 4 hasta las 9 am, no nos marchamos.

Probablemente cerca de las 8:30 am, vimos a un chico y una chica salir del salón Sheng De.

Claramente, habían pasado ahí toda la noche.

Permítanme preguntarles,¿ están esas dos personas presentes en esta corte ahora mismo?

Sí, son ellos, Liang Mu Cheng y Ren Guang Xi.

Permítanme preguntarles, ¿están esas dos personas presentes en esta corte ahora mismo?

Sí, son ellos, Liang Mu Cheng y Ren Guang Xi.

Aparte del testimonio de testigos oculares,

aquí se les ve saliendo de Sheng De Tang.

Despues de su encuentro.

A continuación,quiero probar a todos,

que Liang Mu Cheng no solo se dispuso a usar su cuerpo como garantía para obtener dinero de Zhou Jin Cai.

Ella y Ren Guang Xi anteriormente tomaron Sheng De Tang como su...

lugar secreto para sus encuentros.

Zhou Jin Cai,¿ podría por favor explicar lo que usted testificó?

Dos días antes de que Ren Guang Xi me golpeara, yo vi a Mu Cheng salir por si sola.

Estaba preocupado,

así que la seguí hasta donde se encontraban.

Ella fué al Auditorio Sheng De.

Y vi llegar a Ren Guang Xi.

rebajarse a si misma...

...¿cuán divertido es?

Yo no sé cuánto tiempo ellos han estado viéndose a escondidas.

¡Está mintiendo!

Siéntese.

Ese día Reng Guang Xi llegó...

seguro porque estaba celoso al ver como Mu Cheng me trataba tan "significativamente".

Guang Xi estaba celoso de mi, por eso me golpeó.

Este es el análisis médico.

Aún siento el dolor de las heridas.

Espero que su señoría me devuelva algo de justicia.

Su señoría,

el ataque de Ren Guang Xi a Zhou Jin Cai ,

es suficiente prueba de que él estaba totalmente fuera de control.

Todo mundo sabe, que la familia nos da un sentimiento de seguridad y comodidad.

Déjeme preguntarle, ¿usted cree que Mu Cheng siente eso cuando regresa a casa?

Oye, por supuesto. La razón por la que trabajo tan duro,

es para darle la sensación de un hogar.

¿Cómo explica usted esta fotografía en la pantalla?

Todos ustedes,

¿tendrían 3 cerraduras en su cuarto?

Por favor, dígame, ¿por qué Mu Cheng haría esto?

¿Cómo podría saberlo? ¿Qué puedo hacer si a ella le gusta encerrarse?

Las tablas de madera que fueron descubiertas en el baño de su casa, encajan perfecto con las ventanas del baño.

De acuerdo a la explicación de la Srita. Liang, estas eran usadas para cubrir las ventanas cada vez que ella se bañaba.

Ella, usted y su madrastra, son las únicas 3 personas que viven juntas.

La razón por la que ella hizo esto, si no es por usted,

entonces ¿lo hizo por su madrastra?.

¡Objeción!

Su deducción es razonable. Objeción denegada.

¿Se siente culpable ahora?.

Déjeme ayudarle a explicar esta situación entonces.

En ambas ocasiones cuando Liang Mu Cheng estaba en Sheng De Tang, fue descubierta por usted.

Eso es realmente extraño. La verdad es,

que usted definitivamente sabía que Liang Mu Cheng y yo nos encontrábamos cada noche.

Ese dia,

usted entregó el almuerzo en mi casa,

y se enteró por la criada que yo tenía algo que hacer esa noche.

Y que no habría posibilidad de que yo llegara a tiempo a la cita.

Adicionalmente a las acciones de acoso de usted hacia ella,

¡usted no solo tenía un motivo para cometer el crimen, además tenía la oportunidad de hacerlo!

¡Correcto!

Yo sabía que Ren Guang Xi no llegaría.

Por eso lo único que pensé fue ir a salvar a Mu Cheng,.

No podía soportar verla degradándose contigo.

No pense qué al aparecer yo,

ella querría mi dinero también.

Si yo hubiera acosado a Mu Cheng.

¿Entonces por qué Ah Xia no lo sabia? Los 3 vivimos juntos, ¿por qué ella no se enteraría?.

Déjame decirte.

Antes de que Ah Xia venga a testificar, no te atrevas a fabricar mentiras sobre mi.

Muchos testigos afirman que usted y Ren Guang Xi están juntos.

Zhou Jing Cai la acusa de seducirlo por dinero.

Srita. Liang, ¿por qué no admite que usted es culpable?

Porque eso no es cierto.

Admito que me encontré con Ren Guang Xi en Sheng De Tang,

pero era para tocar el piano para él,

él tambien sabe que,

yo vivo atemorizada,

solo quiere ayudarme.

Siempre, desde que estaba en la escuela secundaria, el Tio Ah Cai continuamente me ha acosado.

Yo en verdad quiero irme de casa.

La única razón por la que salí a trabajar,

fue ahorrar para el examen de admisión.

Tan pronto como entrara al colegio,

entonces podría dejar a esta familia.

Si el tío siente que yo le debo algo por criarme.

Yo podría enviarle un pago cada mes. Pero sin importar qué,

eso no significa que él tiene el derecho a molestarme.

¿Verdad?

Pero he escuchado que originalmente usted no tenía un celular.

Y justo después de estar con Ren Guang Xi por una noche en Sheng De Tang, .

usted inmediatamente consiguió uno

¿Dónde consiguió el teléfono celular?

Guang Xi me lo dió.

Usted lo intercambió con su cuerpo.

¿O puede decirse que ese teléfono,

era lo más conveniente para acordar las horas para sus encuentros?

¡Objeción! La otra parte está haciendo alusiones injustificadas.

El testimonio tiene su debido valor.

Srita. Liang, por favor, responda.

No es así. Ren Guang Xi me dio el teléfono celular para que yo pudiera protegerme.

Me dijo que si mi Tío quería lastimarme yo podía llamar y reportarlo a la policía.

En verdad no puedo entenderlo.

Usted insiste que es inocente.

¿Entonces por qué no llamó a la policía durante el incidente?

Por mi madrastra. No quería empeorar la situación.

No creo que eso sea verdad.

De acuerdo a lo que sé,

incluso su madrastra no cree en lo que usted dice.

En su lugar ella la golpeó en la escena del crimen e incluso la hechó de su casa.

Me temo que si usted llamara a la policía, la única arrestada sería usted.

Hasta este punto, es inútil que continúe negándolo.

Cada uno, desde los testimonios de los testigos

e incluso las imágenes de la cinta de seguridad nos muestra que,

Liang Mu Cheng y Ren Guang Xi frecuentemente han tenido relaciones amorosas en Sheng De Tang.

Y Ren Guang Xi para ocultar este escándalo suyo, decidió defender a Liang Mu Cheng.

Este puede ser el más grande escándalo que la escuela ha tenido desde que abrió sus puertas.