All language subtitles for MIMK-285-MOSAIC-RIKI TSUBAKI

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

2ๅนดA็ต„ใ€ๅฅฅๆ‰‹ใ†ใ„ใ€‚

ๅๅ‰ใจใฏๆญฃๅๅฏพใฎ่ถ…็ฉๆฅต็š„ใชใ‚ฎใƒฃใƒซใ€‚

ใใ‚“ใชๅฝผๅฅณใŒไปŠ็‹™ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใฏใ€็ตถใˆใชใ„ใ“ ใฎ็”ทใ€‚

ๅŒใ˜ใA็ต„ใ€ใ‚‚ใฆใŽใ„ใใจใ€‚

็ซฅ่ฒžใฎใƒขใƒ†็€ใจใ‹ๆฅฝๅ‹ใฉใ†ใ›ใ†ใ‚ใŸใˆใฆ้ก”็œŸ ใฃ่ตคใซใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญใกใ‚‡

ใ‚ใ™ใŽใ‚ใ‚ใใ†ใ„ใ†ใฎๅคงไธˆๅคซใ 

ๅฏ’ใ„ใฎใง่ƒธๅ…ƒใ—ใพใฃใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใฏใ‚?

ใฏใ‚?

ใฏใ‚?

ใชใ‚“ใงใ ใ‚ˆใใใใใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ‚ใฎๅๅฟœใ‚ใŸใ— ใฎใ“ใจ

ๅฅฝใใชใใ›ใซใ‚ใŸใ—ใฎไนณ้ฆ–่ฆ‹ใŸใใ›ใซใ‚ใŸใ— ใฎไนณ้ฆ–่ฆ‹ใฆ

ใใใงใฃใ‹ใกใ‚“ใฝใƒใ‚ญใƒใ‚ญใซใผใฃใใ‚Šใ—ใฆใŸ ใใ›ใซใ‚ใ‚

ใ‚ใฎใกใ‚“ใฝๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใŸใ‚‰ใ‚€ใ–ใคใ

ใฆใ‹ใ‚ใ„ใคใ‚‚่ŒถๅŒ–ใ™ใชใ‚ˆๆŒใฃใฆๆฐ—ใŒๅผ•ใใ ใ‚ ใ“ใฃใกใจใ‚‰ใ‚ฌใƒใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ“ใฃใกใฏไธ€

ๅˆปใ‚‚ๆ—ฉใใ‚ใฎใƒใƒณใƒ—ใ—ใ‚ƒใถใ‚ŠใชใŒใ‚‰ไนณ้ฆ–ใ„ใ˜ ใ‚ŠใŸใ„ใฃใฆใฎใซใ‚ใƒผ

ๆ‚”ใ—ใ„ๅฅฝใๅฅฝใๅฅฝใใ‚ใ„ใคใŠใ‹ใšใซใ—ใฆใ„ใ ใฎใƒ ใ‚ซใคใ

ๅฅฝใๅฅฝใๅฅฝใๅฅฝใ

ใ†ใ†ใ†ใ†

ๆŒฏใ‚Šๅ‘ใ‹ใ›ใ‚‹

ใ‚„ใฐใ€ใŠใฃใฑใ„ๅ‰ƒใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใˆใ€

ๅƒ•ใฏ?

ใ‚„ใฐใ€ใ†ใŸใใ‚“ใคใ„ใฎใ“ใจๅฅฝใใชใ‚“?

ใญใˆใ€็ตถๅฏพใญใˆใฉใ†ใ—ใฆใ“ใ‚“ใชใ“ใจ

ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใˆ?ใŸใ€ใŸใ€ๆฅฝใ—ใ„ใงใ™ใ‹?

ใฒใ‚‚ใฆใ‚’ใ‹ใ‚‰

ใฏใ‚?

ใฏใ‚?

ใŠๅ‰ใŒๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ใƒใƒผใ‚ซ!

ใ‚ใ‚ใ€ใƒ ใ‚ซใคใใ€ใƒ ใ‚ซใคใ!

ใŸใ ใ‚ซใƒฉ้ก”ใ ใ‘ใงใ€ไนณ้ฆ–ๆŠผใ—ไป˜ใ‘ใ‚‹ใ‚ใ‘ใญใˆ ใ ใ‚ใ€ใƒœใ‚ฑ!

็ซฅ่ฒžใชใ‚‰็ซฅ่ฒžใ‚‰ใ—ใใ€็งใฎไนณ้ฆ–ๅ™›ใฟใ—ใฆใ€็›ฎ ใฎๅ‰ใงใ—ใ“ใ‚‹ใ

ใ‚‰ใ„ใฎ็€ๆ›ฟใˆ่ฆ‹ใ›ใ‚ใ€ใƒใƒผใ‚ซ!

ใ‚ใ€ใŠใ€ใŠ

ๅฅฝใใชใฎใฏใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ็„ก็†็ตตไธ‹ๆ‰‹ใ™ใŽใ‚„ ใฐใ„

็งใซ็ตตใŒไธŠๆ‰‹ใใชใ‚‹ใ“ใจใ‚’ๆ•™ใˆใฆ

ๅก—ใ‚ŠใŒใ†ใพใใงใใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ“ใ“ใซๅฝฑใ‚’

ใญใˆใ€ใฉใ†?

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใพใใงใใฆใ‚‹ใจๆ€ใ†ใปใ‚“ใจใซ?

ๅคงๅฅฝใใ ใ‚ใ†ใŒ็งใฎใ“ใจใŒๆ—ฅ้ ƒใ‹ใ‚‰ใ„ใ‚„ใ‚‰

ใ—ใ„็›ฎใง่ฆ‹ใฏใŒใฃใฆๆ€ง็š„ใช็›ฎใง่ฆ‹ใฆใพใ™ใฃใฆ ๆ„Ÿใ˜ใŒใƒ€ใƒ€ๆผใ‚Œใชใ‚“ใ ใ‚ˆ็งใฎใพใ‚“ใ˜ใ‚Šใ‚‚

ใƒ€ใƒ€ๆผใ‚Œใซใชใ‚‹ใ ใ‚ใตใ–ใ‘ใ‚“ใชใ‚ˆๆฑšใ‚ŒใŸใƒ‘ใƒณ ใƒ„ไปฃๅผๅ„Ÿใ—ใ‚

ใ‚„ใฐใ€ใ‚ขใ‚คใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ“ใจ่€ƒใˆใฆๅ”ธใ‚‹ใฎๆญขใพใ‚“ ใญใˆใ‚ใ‚ใ€

ใชใ‚“ใงๅ‘Šใฃใฆใ“ใญใˆใ‚“ใ ใ‚ˆ็ซฅ่ฒžใ™ใŽใ ใ‚ใ€ๆญป ใญ

ใŠใ‚„

ใ™

ใฟใช

ใ•ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๅฅฅๆ‰‹ใ•ใ‚“ใ“ใใ€ใชใ‚“ใงใ‚ใ‚“ใชใ“ใจใฐใฃใ‹ใ‚Šใ™ ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ€‚

ไธ€ๅญฆๆœŸใฎ็พŽ่ก“ใง็ตตใ‚’ๆ•™ใˆใฆใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ

ใ‚ŒใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ๅƒ•ใฏ็ตตใŒๅฅฝใใชใฎใง

ใฟใ‚“ใชใŒ่ช˜ใฃใฆใ‚‹ไธญใกใ‚ƒใ‚“ใจๆใ“ใ†ใจใ—ใฆใ‚‹ ใฎ

ใŒใšใฃใจใ„ใฆใใ‚Œใงๆฐ—ใซใชใฃใฆใ—ใพใฃใฆ

ใใ†ใชใฎ ใ‚ใ‹ใฃใฆใ„ใพใ™ใ ใ‹ใ‚‰ ๅ‹˜้•ใ„ใ‚‚ ๅผ•ใๅˆใ†ใฎใง

ๅƒ•ใฎใ“ใจใ“ใ‚ŒไปฅไธŠ ๅค‰ใ‚ใ‚‰ใชใ„ๆ–นใŒๆฌฒใ—ใ„ไฝ• ?

ใคใพใ‚Š ็งใซๅฝผๅฅณใซใชใฃใฆใปใ—ใ„ใฃใฆใ“ใจ?

ใ„ใ‚„ใใ‚“ใช ๅˆฅใจใ‚‚ใชใ„ใงใ™ ๅƒ•ใฏๅˆฅใซ

็ง

ใŒๅฝผๅฅณใซใชใฃใฆใ‚ใ’ใฆใ‚‚

ใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‚ใใ‚“ใช

ใพใŸๅƒ•ใฎใ“ใจใ‹ใ‚‰ใ‹ใฃใฆๅˆฅ

ใซ็ŸฅใฃใฆใŸใ‘ใฉๆ•ตใŒ็งใฎใ“ใจๅฅฝใใจใ‹ๅˆ†ใ‹ใฃ ใฆใŸใ‘ใฉๅฟ…่ฆใญใ€‚

ๆ™ฎ้€šใซใใ‚“ใชๅ–œใ‚“ใงใชใ„ใ—ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ไธ€ไบบใง็ซ‹ใฆใ‚ˆใ€‚

ใใ†ใ‚„ใฃใฆใ€ใพใŸๅƒ•ใฎใ“ใจใ‹ใ‚‰ใ‹ใฃใฆใ€‚

ใ‚ญใ‚นใชใ‚“ใ‹ใ—ใชใ„ใงไธ‹ใฎใ‚ญใ‚นใ™ใ‚‹ใž

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‡บใ—ใฆใ€ใ‚„ในใ€ๅ‡บใ—ใฆใ‚ˆ

ไธ‹ๆ‰‹ใ™ใŽใ€ใ‚‚ใฃใจๅ‡บใ—ใฆ

ใฏใ„ใ€‚

ไธŠๆ‰‹ใซใชใฃใฆใใŸ

ใ—ใฆใ‚ใ’ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆใ‚จใƒƒใƒใฏใ—

ใพใ›ใ‚“ใˆ?

ใชใ‚“ใง?

ใƒขใƒ†ใ‚ฎใฃใฆ็งใจใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใŸใใชใ„ใฎ?

ใ—ใŸใใชใ„ใ‚ใ‘ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ ๅฒก็”ฐใ•ใ‚“ใฎ ใ“ใจใ‚’ๅคงไบ‹ใซใ—ใŸใใฆ

ใ›ใ‚ใฆๅ’ๆฅญๅพŒใซ

ใงใ‚‚

ไปŠใ—ใŸใใชใ„ใฎใซใชใ‚“ใฆใ‹

ๅ…ฅใ‚Œใชใใ‚ƒ

ใƒใƒฅใƒผใƒฏใƒณใฃใฆๆœฌๅฝ“ใซใ“ใ‚Œใงใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๅพŒใงใกใ‚ƒใ‚“ใจใƒ†ใƒณใƒใ‚‚ใ™ใ”ใ„ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ‰ใ‚ใใ†ใ„ใ†ๆ„ๅ‘ณใงใฏ

ใใ†ใใ†ใกใ‚ƒใ‚“

ใจๆ‰ใ‚“ใงใฏใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ‰ใ‚ใฃใฆใฐใฏใ„

ๅ„ชใ—ใ™ใŽใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ๅผทใใฆใ„ใ„ใฎใ‹

ใชใ‚“ใ‹

ๆฐ—ใ“ใกใชใ„ใชใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใพใ‚ใ€็ซฅ่ฒžใ ใ‹ใ‚‰ไป•ๆ–นใชใ„ใ‹

ๆ—ฉใใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใช

่งฆใฃใฆใฆๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใงใ™่งฆ

ใฃใฆใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ใฏใ„ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใƒใƒณใƒ—ๅ–ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใฃใจ่งฆใฃใฆใฆ

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡?

ใ‚ใฎใ•ใ€ไนณ้ฆ–่งฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ•ใ€ไนณ้ฆ–

ใฎๅ‘จใ‚Šใ‚‰ใธใ‚“ใ‹ใ‚‰่งฆใฃใฆใใ‚Œใ‚‹?

ใˆ?

ใชใ€ใชใ€ใชใ‚“ใง?

ใฏ?

ใชใ‚“ใงใฃใฆ่งฆใฃใฆใปใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ใซๆฑบใพใฃใฆใ‚“ใ  ใ‚?่จ€ใ‚ใ›ใ‚“ใชใ‚ˆใƒใ‚ซ!

ใฏใ„ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ€ๅ‘จใ‚Šใ‹ใ‚‰ใ ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๅคงไธˆๅคซ?

ๆŒ‡ๆป‘ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‚ใ†9ๆ—ฅใ‹ๆœˆใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅ‹ใก่กŒใใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ“ใ‚“ใชใซใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๆœ€ไฝŽ

ไปŠใ‹ใ‚‰

ใƒ‘ใƒใฃใจใ—ใฆ็”Ÿ

่‚Œไปฅๅค–

่งฆใ‚Œใ‚‹ใฎ็ฆๆญขใญ

ใ‚ใ‚Œใ€่ˆใ‚ใŸใใชใ„?

่ˆใ‚ใ‚‹ใ ใ‘ใชใ‚‰ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆใป

ใ‚‰ใ€ไปŠใชใ‚‰

ใ‚ฆใ‚คใจ้–ข็ฏ€ใ‚ญใ‚นใ™ใ‚‹?

ใปใ‚‰ใ€ใฉใ†ใžใ”่‡ช็”ฑใซ

ๅฅฝใใชๅญใฎไนณ้ฆ–ใŒ็›ฎใฎๅ‰ใซใ‚ใ‚‹ใจๅ–‹ใ‚‹

ๅคงๅฅฝใ?

ใฏใ„ใใ†ใ‹็งใฎ

ใ“ใจๅฅฝใใ‹ใใ†ใ‹ใใ†ใ‹ๅƒ•ใฏ

ๅฅฅๆ‰‹ใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใŒๅคงๅฅฝใใงใ™

็งใŒใƒขใƒƒใƒ†ใ‚ฎใฎใ“ใจ่€ƒใˆใฆใฏใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€่ฆ‹ใฆ ใฆใ‚ˆใ€‚

ใˆใ€ใ‚ใ€ใฏใ„ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•ใ€ใƒขใƒƒใƒ†ใ‚ฎใƒžใƒ•ใƒฉใƒผใซใชใฃใฆใ‚ˆใ€‚่ฆ‹ ใ›ๅˆใ„ใฃใ“ใชใ‚‰ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡?

ใฏใ„ใ€‚

ใงใ‚‚ใ€ๆœฌๅฝ“ใซใƒ€ใƒกใงใ™ใ€‚ๅƒ•ใ€ใ‚ณใƒณใƒ‰ใƒผใƒ ใจใ‹ ๆŒใฃใฆใใฆใชใ„ใงใ™ใ—ใ€‚

ใใ†ใชใ‚‹ใ ใ‚ใ†ใจๆ€ใฃใฆใ€ใ„ใ‚ใ‚“ใชใ‚ณใƒณใƒ‰ใƒผ ใƒ ่ฒทใฃใฆใใŸใ‹ใ‚‰ๅคงไธˆๅคซใ€‚ใˆใ€ๆœ€ๅˆใ‹ใ‚‰ใ‚„ใ‚‹

ๆฐ—ๆบ€ใ€…ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ€‚

ใ ใฃใฆใ€ไนณ้ฆ–ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใชใ‚‹ใฎใงใ€ใ‚ทใƒฃใƒ•ใฃใฆ ใถใฃใ‹ใ‘ใŸใฃใฆไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ?

ใƒขใƒ†็€ใ ใฃใฆใ€ๅฎŒๅ…จใซ็ต‚ใ‚ใ‚‹ใฎใฏ็„ก็†ใงใ—ใ‚‡ ใ€‚

ๅพ…ใฃใฆใ€ใƒ†ใ‚ฃใ‚ซใƒใƒใฎๅฅด้šทใซใชใฃใŸใฃใ‘ใฃใฆ ใ€‚ใญ?

ใƒขใƒ†ใ‚ฎใฏๅŒ็‚นใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ใ‚„ใฃใŸใƒผใ€‚

่„ฑใ„ใง่„ฑใ„ใงใ€‚ใฏใ„ใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใซๅˆใ‚ใฆใ ใญใ€‚

ใฏใ„ใ€‚ใใฃใ‹ใ€‚ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญใ€‚

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ ใจใ‹ๅ…จ็„ถใ ใ€‚

ๅฐ‘ใ—ใฏไธŠๆ‰‹ใใชใฃใฆใ„ใŸใ‘ใฉใ€ๆœฌๅฝ“ใซๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ ใฎใ‚‚ๅˆใ‚ใฆใชใ‚“ใ ใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

็ถšใใ—ใ‚ˆใฃใ‹ใ„

ใ‚ใ‚“ใชใฎ

่ฒทใฃใฆใใŸใฎใฉใ‚ŒไฝฟใŠใ†ใ‹ใชใงใ‚‚

ใพใ ไนณ้ฆ–ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใชใ„ๅ–ใ‚Šใชใ„

ใƒขใƒ†ๆฏ›ใ‚‚่งฆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใ‚‚ๅฅฝใใงใ—ใ‚‡

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใƒˆใƒฉใƒ†ใƒณใฎใใ›ใซใƒใ‚ฏใƒ“ๅคงๅฅฝใใชใฎ

ใ„ใ„?

ๅผทใใชใฃใฆใ„ใ„?

ใ‚„ใฃใฆใŸใ„ใ“ใ‚Œๅฅฝ

ใๆฐ—

ๆŒใกใ„ใ„ใƒใƒณใƒ‘ใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ใ‚ตใƒ ใƒŠใฎๅˆใ‚ใฆใงใ—ใ‚‡?

ใญใˆใ€็ซฅ่ฒžใƒใƒณใƒใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹?

ใ•ใ‚ใ€ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใงใใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ ?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€้ด้ก”ใญใˆใ€ใคใ‘ใ‚Œใ‚‹?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ‚ใกใ‚‰ใคใ‘ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

็†ฑใ„ใ‹ใ‚ˆ?

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆ—ฉใใคใ„ใฆใปใ—ใ„

ๅ’ๆฅญใ ใญ ใŠใ‚ใงใจใ†

ๆ”น

ใ‚ใฆ ่จ€ใ„ใŸใ„ใ“ใจใŒใ‚ใฃใฆ

ใพใ•ใ‹ ใ‚

ใชใŸใ‚’ๆ„›ใ—ใฆใ„ใพใ™ใจใ‹ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜?

ใใ‚“ใชใ“ใฃใฑใšใ‹ใ—ใ„ใ‚จใƒƒใƒใชใ“ใจใ•ใ‚Œใชใ ใฆใ‚‚ๅฅฅๆ‰‹ใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใŒๅฅฝใ

ใชใฎใงใ‚‚ใ†ๅญฆๆ กใงใ‚จใƒƒใƒใชใ„ใŸใšใ‚‰ใ™ใ‚‹ใฎใฏ ใ‚„ใ‚ใฆใใ‚Œใพใ›ใ‚“ใ‹

ใฏ?

ใใ‚“ใชใคใ‚‚ใ‚Šใงใ—ใฆใญใˆใ†ใ‚‹ใ•ใ„ๆญปใญใƒใƒผใ‚ซ ใใ‚Œใฃใฆใชใ‚“ใ‹

ใใ‚Œใฃใฆใชใ‚“ใ‹็งใฐใฃใ‹ใ‚Šๅฅฝใใ‚ขใƒ”ใƒผใƒซใ—ใฆ ใŸใฟใŸใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅฅฅๆ‰‹ใ•ใ‚“ใฎ่ฟฝ่ฉฆ็ฏ„ๅ›ฒใฎๅ‚่€ƒๆ›ธใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ๅˆๆ ผใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใญใ€‚

ใŠใ›ใฃใ‹ใ„ใ‹ใจใฏๆ€ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚ใ€ ไปŠๅ›žใฎๅ‡บ้กŒ็ฏ„ๅ›ฒใ‚’ใƒŽใƒผใƒˆใซใพใจใ‚ใฆใ„ใพ

ใ—ใฆใ€ๅฑฑ่ถŠๅ…ˆ็”Ÿใฎๅ‡บ้กŒ็ฏ„ๅ›ฒใฏๅ‰ฒใจ้€ฒใ‚“ใงใ„ใ‚‹ ใฎใงใ€‚ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใญใ€‚ ใ‚ใ€

ใฆใ‹ใ€้ฃฒใฟ็‰ฉใ‚ใฃใฆใŸใ€‚ใจใฃใฆใใ‚Œใ€‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ใชใ‚“ใงใ ใ‚ˆ่ฟฝไผธใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰ๅ‹‰ๅผทๆ•™ใˆ ใฆใฆ

ใ‹ไปŠๆ—ฅๅฎถใซ่ชฐใ‚‚ใ„ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญใ†ใกๆฅใ‚‹ใฏใ‚ป ใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใฃใฆๆ„ๅ‘ณใ ใ‚ใ†ใŒ

ใใ‚Œใ‚’ใ‚ใ‚“ใชใƒใ‚ซใพใ˜ใ‚ใซ็งใจ็งใฎๆˆ็ธพใฎใ“ ใจ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ่€ƒใˆใฆใใ‚Œใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใใ‚“ใช

็งใฏใ€ๅฅฝใใจๆ€งๆฌฒใŒใƒชใƒณใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹ใ‚ฟใ‚คใƒ—ใ ใ‹ ใ‚‰ใ€็งใฐใฃใ‹ใ‚Šใ‚จใƒƒใƒใ—ใŸใ„ใฟใŸใ„ใงใ€ใฌใ‹

ใคใใ€‚

็งใ ใฃใฆใƒขใƒƒใƒ†ใ‚ญใฎใ“ใจๅคงๅฅฝใใชใฎใซใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใŠใŠใ€ใŠใŠใ€‚

้€ฃ็ถšใƒใ‚ฏใƒ“ๆ‚ชๅคขใ€ๆฑบใ‚ใ‚‹ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ๅฅฝใใ€ๅฅฝใใ€‚

ใ‚„ใ‚‰ใ›ใ‚ใ€‚

ๅ„ชใ—ใ„ใงใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจใฏใ‚จใƒƒใƒใชใ“ใจ่€ƒใˆใ‚

ใƒใ‚ซ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ่…น่ตฐใฃใฆใพใ™ใ‘ใฉใ€‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“ใ€ไธ€ๅ›žใ€‚

ใ‚ฟใƒ”ใ‚ฏใƒซใฏ่กŒใฃใŸ?

ใฏใ„ใ€‚

ใ“ใ‚Œ้ฃฒใ‚“ใ ใ‚‰ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใ„ใ‚„ใ€ใ—ใชใ„ ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ๅ‹‰ๅผทใฏ?

ๅ‹‰ๅผทใฏ?

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใ™ใ‚‹ใ‚ˆๅ‹‰ๅผทใฏ?

ๅ‹‰ๅผทใฏ?

ใงใใ‚‹ใงใใ‚‹ๅฎŸใฏใงใใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใใ‚“ใชไบบใฏ20 ็‚นๅฐ่ค‡ๆ•ฐ่จฑๅฏ

ใงๅ–ใฃใŸใ‚Šใ—ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ไฝ•ใฎใŸใ‚ใซ่ช˜ใฃใŸใจๆ€ใฃใฆใ‚“ใฎ?

ใ ใฃใฆๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใปใ—ใ„ใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ ใชใ‚“ใงใ™

ใŒใพใ€ใพใ˜ใง่จ€ใฃใฆใ‚‹?

ใใ‚Œใฃใฆใพใ˜ใงๆ–ญใฃใฆใ‚‹?

ใ ใฃใฆๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใปใ—ใ„ใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ ใชใ‚“ใงใ™ใŒ

ๆœชใ ใซ

ๅƒ•ใŒๅฅฅๆ‰‹ใ•ใ‚“ใซใคใ‹ใ‚Œใ‚‹็†็”ฑใŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใจ ใ„ใ†ใ‹

ใชใ‚“ใจใ„ใ†ใ‹

้ƒฝๅˆใฎใ„ใ„็›ธๆ‰‹ใŒๆฌฒใ—ใ„ใ ใ‘ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ ใจใ‹ๆœชใ ใซ

ๆ€ใฃใŸใ‚Šใฏ?

ใใ‚Œใฃใฆ็งใŒ่Œ‚ๆœจใฎไฝ“็›ฎๅฝ“ใฆใงไป˜ใๅˆใฃใฆใ‚‹ ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹?

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใพใ‚ใพใ‚ใ€ ็ขบใ‹ใซใƒขใƒ†ๆฏ›ใฎ

ใƒใƒณใƒใฏใงใฃใ‹ใ„ใ‚ˆๅƒ•ใฎใƒใƒณใƒ

ใงใฃใ‹ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ†ใƒผใ‚“ใ€ใใ‚Šใ‚ƒใ‚ฏใ‚ฝใงใฃใ‹ใ„ใ ใ‚็”ทๅญใ‚ณใ‚คใƒ„ ใจใ‹ใงใ€ใปใ‚‰่ฆ‹ใ›ๅˆใ„ใจใ‹ใ—

ใชใ„ใฎ?ใ‚ใ€ใŠๅ‰ใฎใƒใƒณใƒใงใ‹ใ„!ใฟใŸใ„ใช ใจใ‹ใ‚ˆใ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ‚Šใ—ใชใ„?

ใใ‚Œใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ—ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ†ใ‚“

ใจใ€

ใจใซใ‹ใ็งใฏไฝ“่ฆ‹ใˆใฆใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็‰ฉ็š„ใชใ“ใจใŒ

ใปใ‚‰ใ€ๅฅฝใใฃใฆ่จ€ใˆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ€‚

ใ‚‚ใ†ใ€ใ†ใ‚‹ใ•ใ„ใชใ€‚็งใฏใ‚ทใƒฉใƒ•ใงใใ†ใ„ใ†ใ“ ใจ่จ€ใˆใชใ„ใ‚ˆใ€‚ใ‚ทใƒฉใƒ•ใฃใฆใ€ใŠ

ๆ‰‹ใ•ใ‚“ใซใŠ้…’้ฃฒใ‚“ใ ใ“ใจใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ ใ€‚ใ‚ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†ใ‚ใ‹ใฃใŸใ€‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€็งใŒใƒขใƒ†ใ‚ญ

ใฎใ“ใจใ‚’ใƒžใ‚ธใ ใฃใฆ่จผๆ˜ŽใงใใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚“ใงใ— ใ‚‡?

ใˆ?

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใ‹ใฃใŸใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ไปŠใ‹ใ‚‰ใŠๅ‰ใ‚‚ใ‚ใ‹ใ‚‰ใ›ใพใ™ใ€‚

ๅ„ชใ—ใ„ใจใ“ใ‚ใ‚‚ๅฅฝใใงใ‚‚ๅ„ชใ—ใ™ใŽใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ‚‚

็งใฎๅฅฝใใŒใพใ ไฟกใ˜ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ไปŠใ„ใ„ ใจใ“ใ‚ใชใ‚“

ใ ใ‹ใ‚‰้ป™ใฃใฆ่ฆ‹ใจใ‘ใฆ

ใ‹ใ•ใ€็งใจไธกๆ€ใ„ใ‹ใฉใ†ใ‹ใฏไฟกใ˜ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ ใ›ใซ

้€ฒๆญฉใ ใ‘ใฏ็ซ‹ๆดพใซ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญใปใ‚‰

ใ‚‚ใ†ใใ†ใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใ‚‚ใƒ ใ‚ซใคใใใ‚“ใชใฎ่ฆ‹ใฆ ใŸใ‚‰ใใ†ใ„ใ†ใฎใ“ใจใ—ใ‹่€ƒใˆใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ ใ‚ใ†

ใŒใ‚‚ใ†็งใฏๆœฌๆฐ—ใงๅฅฝใใชใฎใญ

ใใ‚“ใชใ‚ฏใ‚ฝใงใƒใƒณใƒใคใ„ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ใใ‚“ใชใ‚“่ฆ‹ใฆใŸใ‚‰ใƒใƒณใƒใใ‚‰ใ„ใซใชใ‚‹ใ˜ ใ‚ƒใ‚“

ใใ‚“ใชใ‚ฏใ‚ฝใƒ‡ใ‚ซใƒใƒณใ‚ณใคใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰่ฌใ‚Œ ใปใ‚‰ใ‚ฏใ‚ฝใƒ‡ใ‚ซใƒใƒณใ‚ณใคใ„ใฆใฆใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ‚

ใ‚ฏใ‚ฝใƒ‡ใ‚ซใƒใƒณใ‚ณใคใ„ใฆใฆใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใˆ?

ๆœฌๅฝ“ใซ่จ€ใฃใฆใ‚‹?

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใงใ—ใ‚‡ใป

ใ‚‰

ใ‚ฌใƒใ™ใ‚‹ใจใ“ใ‚่ฆ‹ใจใใฐใƒผใ‹

็†่งฃใ—ใŸใ‹ใญใ€็งใฎใ”ๆŒ‡ๅฐŽใฏใ„ใ€็†่งฃใ—ใพใ— ใŸใ€‚ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใงใ—ใŸใฆใ‹ใ€ๆ‹ไบบใซไฝ“็›ฎๅฝ“ใฆใงใ™ใ‹?

ใจใ‹่žใใฎๅคฑ็คผใ™ใŽใ ใ‹ใ‚‰ใญใƒใ‚ซใ€้™ฐใ‚ญใƒฃใ€ ๅ‘ๅฑˆ!

ใฏใ„ใ€ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ‚ใ€ใ‚ใฎใƒผใต

ใจๆ€ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉๅฅฅๆ‰‹ใ•ใ‚“ใฃใฆ

ใƒˆใ‚คใƒฌใ€ใใฎใ€ใ™ใ‚‹ใจใ่ƒธใ—ใ‹่งฆใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใง ใ™ใ‹?

ใ‚“?่ƒธ?

ใกใใณใฎใ“ใจ?

ใ†ใƒผใ‚“ใ€ใƒ‡ใ‚ฃใƒซใƒ‰ไฝฟใ†ใจใใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‘ใฉใช

ใ‚ใ€ใกใใณใŒใชใ„ใ‹ใช?

ใกใใณ?

ใชใ‚“ใ ใฃใฆใ€ใกใใณใฏ

้€ฃ็ถš่กŒใใŒๅฏ่ƒฝใชใฎใ ้€ฃ็ถš่กŒใ?

ใ†ใ‚“

ใƒขใƒ†็–‘ๅ•ใ€ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใƒใ‚ฏใƒ‹ใƒผๆฐ—ใซใชใ‚‹?

ใฉใ†ใ—ใฆใใ†ใชใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

็ด”็ฒ‹ใซ็–‘ๅ•ใงใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ๅ‹‰ๅผทๆ•™ใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใŸใ‚ใซใ€ใƒใ‚ฏใƒ‹ใƒผ ใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚’ๆ•™ใˆใ‚ˆใ†ใ€‚

ใƒใ‚ฏใƒ‹ใƒผใ ใ‹ใ‚‰ใ€่‡ชๅˆ†ใง่งฆใฃใฆใฟใฆใ€‚

ใ•ใฃใ็งใŒใ‚„ใฃใฆใŸใฟใŸใ„ใซใฉใ†?

ๅค‰ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™ๆ‰‹ไผใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

่‡ชๅˆ†ใง่งฆใฃใฆใ‚‹?

่‡ช

ๅˆ†

ใง่งฆใฃใฆใฆใฉใ†?

ใฉใ†?ๆฐ—

ๆŒใกใ„ใ„?

็งใ‚‚ใ“ใ‚Œๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญใƒผใ“ใ‚Œ

ใ‚‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใˆใณใ‹ใ‚ใ„ใ„

้ ญใซใฏใพใ‚‹ใจๆŽˆๆฅญไธญใšใƒผใฃใจใƒใ‚ฏใƒ‹ใƒณใ—ใ‹ใง ใใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€ใพใšๆณจๆ„ใญใ€‚

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใ€ใ ใ‹ใ‚‰ๆฐดๆทฑใซใช

ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚ฌใƒใ‚ฌใƒใใ‚“ใชใซไนณ้ฆ–ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃ ใŸ?

ใ‚ซใƒฌใƒผใ‚‚ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚ซใƒชใ‚ซใƒชใƒผใฃใฆใ—ใกใ‚ƒใŠ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไนณ้ฆ–ใ‚‚ใ‚ซใƒชใ‚ซใƒชใƒผใ—ใกใ‚ƒใŠ

ใƒใƒณใƒใ‚ฏใƒชใ‚ฏใƒชใ•ใ‚ŒใชใŒใ‚‰ใฉใ†?

ใงใใใ†ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใใ‚‹ใฎ?

ไปŠๆ—ฅใฏ็งใฎไธญใงๅ‡บใ™ใฎใ‚ใ€ใˆใ€ใชใ€

ไธญ?

ใ†ใ‚“ใ€็งใƒ“ใƒผใƒซ้ฃฒใ‚“ใงใ‚‹ใ—ไปŠๆ—ฅใฏ่ถ…ๅฎ‰ๅ…จๆ—ฅใ  ใ‹ใ‚‰ๅคงไธˆๅคซ

ไปŠๆ—ฅใฏ็งใฎไธญใซใƒ”ใƒฅใƒผใƒ”ใƒฅใƒผ

ใฃใฆๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ•ใ™ใŒใซใใชใ‚“ใงๆณฃใ„ใฆใ‚“ใฎๆ•ฐใ€…

ใฎ็”ทใ‚’่ฝใจใ—ใฆใใŸใƒ†ใ‚ฏใŒ่žใ‹ใญใˆ่ชฟๅญใใ‚‹ ใŸใจใˆ

ใƒ”ใƒซใ‚’้ฃฒใ‚“ใงใ„ใŸใจใ—ใฆใ‚‚ใƒ€ใƒกใงใ™ๆง˜ใ€…ใชใƒช ใ‚นใ‚ฏใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ—

ใŠๆ‰‹ใ•ใ‚“ใŒๆฐ—ใฅใใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใใ‚ŒใฏๅซŒใ ใ„ใ‚„ๅ„ชใ—ใ„ๅฅฝใ

ใจใ‹ไฝ•ใจใ‹่จ€ใฃใฆใŸใใ›ใซ

ใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚

ๅ‰ๅ›žใฎ่จ˜ๆ†ถใŒๅ…ฅใ‚‰ใชใ„ใงใ€‚

ๅคงไธˆๅคซใ€‚

็งใฏๅคงไธˆๅคซใ ใ‹ใ‚‰ใ€‚

็ถšใใ—ใ‚ˆใ†ใ€‚

ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†

ใ‚‚ใฃใจๅฅฅ?ใ‚‚ใฃใจๅฅฅ

ไธ€็ท’ใซ่กŒใ“ใ†ใ‚„ใฃใŸใ‚‰

ไฟบใฎใƒใƒณใƒใƒณใ•ใ‚“ใฉใ†ใ‹ๆญขใพใ‚‰ใชใ„ใงใ‚ˆ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ‚‚

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚ทใƒฉใƒ•ใฎๆ™‚ใงใ‚‚ๅฅฝใใฃใฆ่จ€ใฃใฆๆฌฒใ— ใ„ใ‹

ใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจๅ‰ใพใง็ซฅ่ฒžใ ใฃใŸใใ›ใซ็”Ÿๆ„ๆฐ—ใ  ใช

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‰ใพใง็ซฅ่ฒžใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ“ใๅฅฝใ‹ใ‚Œใฆ ใ‚‹

่‡ชไฟกใŒๆŒใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‹?

ใ‚ใƒผใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใŸ!ใ‚ใ‹ใฃใŸ!

ๅฅฝใใ ใ‚ˆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใ€ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ๅธฐใฃใฆใŸใใ›ใซๅฅฝ

ใใ ใ‚ˆ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.