Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใฏใใใใใใใ
ใใใใ่ ๅใใใไธ่ฉฑใชใฃใฆใพใใ
ใใใๅคงไธๅคซใงใใใ
ไปฅไธใงใใๆบๅใใพใใ
ใใใ ใใ ้กใใใพใๅคฑ็คผใใใใพใใ
ใใ๏ผ
ใใใ็ใใใใ ใใใใใคใๅคใ ใใฉใญใใใใใใๆฅใใใ
ใใใกใชใฟใซใใใใ ใฃใฆใ
ใคใใกใใใญใใใใฑใชใใฑใผใ
ใใใ๏ผ
้ฃใใใใฆใใฎๅคใ
ๆใ่ช่ฒฉๆฉใใใณใณใปใณใใจใๆใใใใใฆใใ ใใ
ใใฎๅญใฎใญใ
ใฏใใ
ใใใงใใญใใใใใใชใใงใใใใใพใใพๆ้ๅฅฝใใงใใ
้ขใฆใฎใใฉใณในใใใใใญใ
ใงใใ
ใใใใจใใใใใใพใใ
ใใใฉใใใพใๅๅใใพใใใใจใใฃใใใพใใตใใผใใใ้กใใใใ
ใใใใชใใงใใใฉใๅบๆฌใกใใฃใจ ใซใกใฉ ใฎ ๅๅผท ใใใ ใใงใๆฉใใใ ใงใใใ
ใใใใใใใพใใ่ชๅใงใใพใใญใ
ใใงใใใญใใใใงใใใญใกใใฃใจใ
ใใใฃใกใใ
ๆณจใใๅฎถไบใ
ใใใฏใใใใ็ตใใใใกใใใพใใญใฏใใ
ๆฉใใใใ
ใใใ
ๆญฃใใใฃใใใใงใใใญใ
ใใฃใใใงใใใ
ใใฃใจใพใฃใกใใใพใใใ
ใใพใใญใ
ใงใพใใใๅพ ใฃใฆใฆใใ ใใใญใ
่จใใใใชใใงใใ
ใณใฃใใใใใ
ใ๏ผ
ใจใใใใใกใใใใใ
ใใชใใ ใใใ
ใจใใใใใงใใ
ใใใ
ๅงฟ๏ผ
ใใใชใซ๏ผ่ๅฅฎใใกใใใพใใ
ๅบใใใใซใ
ใใ๏ผ
ใใใ
ใฆใใใงใใใ
ไฝใซใๆฅใฆใใใชใใใใ
ใใถใใงใ
ใใ๏ผ
ใงใใชใ
ใ๏ผ
ใชใใง๏ผใใญใ
ใใ๏ผ
ใ๏ผ
ใใใใ
ใใใใใ
ใใใใใจใใใใใใพใใ
ใญใใใใใใใชใพใ ใ่ฅใใฎใซใใใใใใใชใใฎใงใ
ใใใชใใงใใงใฏใ
ๅ ฌไผใงใใฎใใกใใใฎ็ดนไปใใฆใใใ ใใฆใงใใญใฏใใ
ใใใกใใฃใจใใใ
ใจใใใใจใงใ
ๆฅฝใใฟใซใใฆใใใใงใใใใใใใใใๅฐใไฝใ ๆจใใใใใใงใใญใ่ฉฑ่ใใฆใพใใใใ
ใใใงใใใฏใใพใ ใชใใใพใใใใใฎๅใใใใใใใใใใกใใฃใจใใใใ้ใณใๅฅฝใใชใใ ใชใฃใฆใใใฎใฏ่ใใฆใพใใฆใ
ๆจใฎๅนดใใใชใใญใชใใใใใใฃใใใฎๅฅฝใใงใ
ใพใ ใญใใใฎใฏใใฏใฃใฆใพใใฆใใใใ้ฃ็ตกใใใใจใใใใใใพใใ
็ทๅผตใใพ๏ผใใญใใใๅ จ็ถใใใชใซใใ
ๅฅฝใใชใใงใใใ
ใใฎใใใใใใใชใใใ
ๆฎ้ใฎใใฌใคใซใกใใฃใจ้ฃฝใใฆใใพใใใพใใฆใ
ๅฒใจใกใใฃใจใใผๆญขใใชใฏใใใฌใคใใใใใจใใใใใงใใใฉใ
ๅคงไธๅคซ๏ผใชใใงใใใใญใ
ใใใใงใไปปใใฆใใ ใใใใใใงใใๅฎๅฟใใ ใใใ
ใใใใใใใใใ
ใใใใ
ใใใใใฎใ็ดนไปใงใใฆใใใใๅฎขๆงใใฉใใๅใใพใใๅคงใใจใใพใใ
ใ้กใใใพใใ้กใใใพใใ้ ใใฃใใใใใใใฃใใใชใ
ใใใใกใฃใจใฉใใฉใใใ
ใใใใใใ
ใฆใฎๅฅฅใใใใใงใใใ
ใณใฃใใใใใ
ใใฎใกใใฃใจใ
ใจใใใใผใใใชใ
ๅคงๅฅฝใใชใใงใใใฉใใกใใใใใฃใๅ ต็ๅจใใใใใงใใใฉใใใใใฃใใขใใผใงใๅคงไธๅคซใชใใงใใใ
ไธๅคซใงใใใใใใใใฃใใฎใกใใฃใจๅฅฝใใใใฆใใฎใ
ๆ ใฎ ใ ๅบ ใง ใกใใฃใจ ๅบๆฅ ใซใชใฃ ใกใใใใพใใฆ ๅคงไธๅคซ ใงใ ใใ
ใใใใใ
่ฃฝ้ ใใพใใ๏ผ
ใใใใใใกใใฃใจใใกใใฃใจใใใใใงใใใญๅใฏใใฎใซใกใจใใ่งฆใฃใใใจใชใใใใงใ
ใใใฆใใ ใใใใใใฟใพใใใ
ใใใงใใญใ
ใฎไฝไฝฟใฃใฆๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใ ใใใญใ
ใฎใใจ๏ผ
็ถบใ๏ผ
ใใฎๅฅฅใจใใ
ใใใใ
ใใใใใใกใจใใฏใ
ใใใฏใใ
ใปใ
ใฐใใ
ใใๆฌฒใใญใ ใใ
ใ๏ผ
ใพใพใ
ๆฑบใใฆ๏ผใ
ใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใ
ใฏใใ
ใใจใ
ใใ ใใใ
ใใใใใใใใใใใใ
ใ๏ผ
ๅใฃใฆใฆใญใ
ใงใๅคใๅธฐใฃใกใใฃใใใใญใ
ใใใใใใใใใๅฏๆใใใ
ใใใใใ
ใใใใใฃใฑใใ
ใใฆๆญฃ่งฃใ ใฃใใญใใใ
ใใใใใใชใ๏ผใใชใ
ไผผๅใฃ ใฆใใใ
ใใใๆฑ่คใใใใกใๅใใงใใใใใ
ใใชๆ ผๅฅฝใ ใฆใๅญ่ฆใใชใใงใใใใ
ใ่คใใๅ้้ฃใใฆใใใฟใใๆฌๅฝใๅ่กใฃใฆใใใใ
ใใ๏ผ
ใพใช๏ผ
ๅบใใฆใกใใ
ใใฒใไปๆฅใฏๆฐใซใใใใใใใใ้ใใงใใใฆใใ ใใใใใ
ใใใ
ใใๅฝใฃใกใใ
ๅ จ้จใ ใๆฅใใ็ฅใใใญใ
่ฆใใฎ๏ผ
ใใ๏ผ
ใใใใชใใงใใ
ใใใ ใ
ๅพใ๏ผ
้ ใใฆใชใใใใใ
ๆใใใฆใใญใ
ใใใใ
ใใใไปๆฅใใใกใฎๅฆปใใชใๆงใๆฅฝใใใงใใ ใใใ
ใงใใๆฌๅฝใชใใใ
ใๆฌ๏ผ
็งใ ใจใใฎใใ
ๆฌๅฝใซใ
ใฏใใ
ใใฃใใๅใฃใจใใพใใญใใใใใใใฃใฑใไฝฟใฃใฆใใ ใใใ
ใจใฆใจใใธใผไธๅใใใใพใใใใใใๅฉใใใพใใใ
ใใใ
ใใฎๆฐๆใกใใใใใชใ
ใใใชใฎๅ ฅใใใฎใ
ๆญฃใใฆใ
ใ๏ผ
ใงใ๏ผ
ใใ๏ผ
ใใ
ใใญใ
ใใใใ
ใใ
ใง๏ผ
ใใใ
ใกใใใกใใซใใฆใถใฃใใใกใใใ ใ
ใใใชใใ ใ
ใกใฏใฏใใ
ใใใใใใ
ใฆๆๆ่ใใใ
ใ ใใงใ่จใฃใกใใใใใใชใใฎใใใ
ใพๅฅฝใใชใฎใ
ใงใใ
ไฝๅ ฅใ๏ผ๏ผ
ใใฎใ
ใ๏ผ
ใใใงใฏใ
ใใ
ใใ๏ผ
ใใใ
ใใใใใ
ใใกใกใ
่กใกใกใ
ใ๏ผ
ใใ
ใใใชใงใใ
ใใใใญใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.