Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Find More Subtitles at SubtitleNexus.com
Oh, wow.
I know her pretty well.
I think I'm ready to fuck her.
Reload! Time leap! To the hotel!
I downloaded some stupid app.
It's called Time Leap.
What is it?
There are two save points.
Time to go back is 24 hours.
There is no limit to how many times you can go back.
This is so stupid.
I'll save this time for now.
7 hours 5 minutes.
I'll wait a bit.
Reload time leap.
Oh?
She's really back.
What?
It's seriously 7.05 pm!
Wow.
Wow.
Let's try again.
Reload. Time leap.
Huh? Isn't this the station?
Seriously?
So that means
If I try to get away, she's going to run away?
I think I'll try to reload.
Reload time leap.
Oh, what? What's that?
Oh, I see.
Oh, I don't see any time or location.
It's not telling me the time or location.
Wow, this is amazing.
This is so cool.
I want to go back.
I can go back.
I can go back.
Time leap.
Oh, it's 7.05 pm.
What?
Is this for real?
So that means
I can do a lot of things with this.
It's not a joke app. I'll try it again.
Then
Reload. Time leap.
Oh? It's night already?
I can also set the time to my own free will. Wow.
They're playing soccer. Shut up.
I really want to go back to the morning.
Reload time leap.
It's back to normal.
Wow.
Is this for real?
What should I use this for?
That's so cool.
Oh, I know.
I need to find a good girl.
Kana.
I've decided on her.
Nice to meet you.
My name is Morishita Kouta.
I'm Hirakana.
It's finally time to try out the app. I'm so nervous.
So, what are we going to do?
Oh? Isn't that the new toy?
Oh, this? It's the new toy, isn't it? It's famous on social media.
Look at this. It's the same as the previous one.
Don't make me talk to you like this.
I like toys.
I like it too.
So you're going to name it?
Um
I knew it. I don't like it when you tell me what you like.
You two are getting along so well.
Is that enough?
Let's go.
What?
You're so gross.
Kana, how long are you gonna stare at your phone?
I don't care.
We're at a hotel. Let's do it.
Sure. What do you wanna do?
I wanna kiss you.
Is this enough?
What? That's too short!
What?
More, more.
I can't do more.
What? Why are you so quiet?
No.
Please, look at me.
I'm just playing with my phone.
You can do that later. Please.
Hey, don't force me.
I'm not forcing you.
You asked me what I wanted to do.
Please, I can do it later.
Don't touch my thing.
Stick your tongue out.
I can't do that.
I'll do it.
Can you suck it more?
What do you mean?
I mean, like a dirty thing.
It's not clean.
It's not dirty.
What?
What's the matter?
You're not even hard.
No.
How can I lick you like this?
But your attitude
You're blaming me?
Please, suck it.
I can't.
Put it back in.
I said it won't fit.
Please.
Just a little more.
I'm trying.
I'm putting it in.
I said it's fine.
It hurts!
I can't do it. You're so pathetic.
Take it out.
It feels good, right?
I don't like it. Hey, take it out. I can't force it.
I can't do it.
I'll do it.
Hurry up. What if she kisses you?
That's enough.
Just be nice to her.
Be nice?
Why are you being so quiet?
You're moving too much. It's annoying.
Why can't you moan cutely?
I'm telling you, it hurts.
You're the worst.
Oh, yes.
It feels good, right?
It's making a wet sound.
You don't have to hold back.
I'm gonna cum.
Can I cum?
It's fine. It's an extra charge.
Okay, I understand.
That felt so good.
I'm just touching your underwear.
What was that?
Give me the money.
Wait, wait, wait. We're supposed to talk after this.
We need to say, hey, hey, hey.
Thank you so much.
Wait, wait, wait.
What's up with her?
Her face was cute but, she's like that?
I wonder who she was.
Whatever.
All right, let's do a time leap.
Let's see, reload.
Time leap.
Nice to meet you.
I'm Morishita Kouta.
I'm Hirakana.
Kana?
The one with the costume.
What are you doing?
Um
Can I talk to you without permission?
I really like this costume.
I hate being told what I like.
I mean, can you tell me her name?
It's Rei, right?
Do you know her?
Of course I do. I won't lie.
Oh, what?
Is this a limited edition?
Yes, yes, yes.
Where did you get it?
I think it was a lottery. Only 5 people won.
Oh, that's so bad.
It's amazing, right?
Do you really like it?
Of course I do.
Oh, really?
It's the same as what I like.
I thought it was just popular.
No, it's not.
I'm sorry.
I see. Do you have a hobby?
I guess so.
You're right.
I love fairies too.
I'm glad.
That snow cover is really cute.
Really? I'm glad.
You like cute animals, don't you?
There must be some.
I've been talking to him for a while and it's been an hour already.
It's been a while.
I feel like he's going to keep talking to me.
It's crazy.
Shall we go?
Let's go.
You're so cute.
Really?
I can't hold back.
Shall we do it?
You're good at kissing.
Really?
We're compatible.
You think so?
He's touching you.
It smells so good.
I'm embarrassed.
But, sweat is what makes a man happy.
Really?
So, if you think sweat is a good thing, you're meant to be.
Really?
Yes.
I didn't know that.
You smell so good.
I wanna lick it.
Go ahead.
Yes.
You like my tits?
So cute.
I'm happy.
You're smelling it.
I'm not good at licking.
I know everything.
I know where you like it.
Why?
I wonder.
So cute.
Wait, this is bad.
That feels good.
It feels good when I pinch it like this, right?
Yes, it feels so good.
You're so good.
How about this?
It feels good, right?
It feels so good.
Here I go.
It's so hard.
So embarrassing.
Oh, yes.
It feels so good.
All right, time to play with your pussy.
Does it feel good?
I'm the only one feeling good.
I'll do it for you too. Lie down.
Wow.
It's so big.
I can't even compare it with your tits.
Can I see?
Wow, it's so hard.
Here.
Like this?
Oh, yes.
It's so hard.
Like this?
It's getting hot.
Can I look inside?
Sure.
Oh, wow.
It's so big.
Really?
Oh, yes.
You like that?
Can I lick it?
Oh, yes.
Oh, fuck.
Your mouth is so good.
Really?
You like it here?
Oh, right there.
Oh, yes.
Here too.
Here too?
I'm gonna lick it.
Wow, both of your nipples are so hard.
Oh, that's it.
Your nipples are sensitive too.
Oh, yes.
Here?
It's getting even harder.
Oh, wow.
You like it?
Wow.
It's so hard.
Oh, yes.
Oh, shit.
Yes, just like that.
What's with the usual?
I'm sorry.
Can I cum?
I'm cumming!
Look at this. There's so much.
Look.
I want you to drink it.
This?
You want me to drink it?
You want me to drink it?
Swallow it.
That felt so good.
You're really good at this, Kouto.
Really?
Yes, you're good.
I'm so happy.
So, we're compatible with each other, right?
Yes, we are.
Right?
I'm embarrassed.
I wanna see you get embarrassed.
I wanna see your body.
Sure.
Really?
Hold on.
What?
Wait, I'll take it off.
Okay.
I'm sorry.
My dad forced me the other day.
was forcing me the other day and it hurt.
It hurt a little. Can I put it on?
Oh, okay.
Really?
I'm sorry.
No, it's fine.
I don't wanna hurt you.
You're so kind.
Can you kiss my finger?
Are you sure?
Yes.
You're so kind.
I don't like it if it hurts.
Oh, wow.
This is embarrassing.
It feels good.
I'm putting my finger in.
You're so good.
I'll push it all the way in.
Your face looks so happy.
It feels so good.
Can I lick it?
Can I lick it?
You're so good.
Your pussy tastes so good.
It feels good.
Oh, yes.
Oh, yes! I'm cumming!
Let's take off your skirt.
Let's take off your skirt.
Yeah.
Can you take this off for me?
Of course.
Turn around.
My ass?
Yes.
Like this?
Yes.
So pretty.
What's wrong?
I said I wanted to lick it.
I know, but
Here too.
Here too.
Wait, no.
Kota
That's it.
You want me to lick it?
Kota, you like that?
I love your pussy.
You don't look like the type of person I'd do that to.
It feels a little weird.
But I want to lick it. Please hold back.
I don't like this.
Let me lick it a bit more.
Reload.
Time leap.
I can't get aroused with anal.
It's my first time.
But I think I'll feel good if I keep going.
Let me try licking it.
Reload. Time leap.
Episode.
What's wrong?
Nothing.
I
Does it feel good?
No way.
It's nothing.
Reload time leap.
Are you okay?
Yes.
What's this?
Did I just cum?
No, not in my asshole.
But it feels good.
Reload. Time leap.
I guess I'm still not good enough.
But I think I've gotten better at licking.
But I wanna make her feel good.
I wanna make her cum.
I'll lick her more.
Time leap.
Reload time leap.
Oh my god.
It feels so good.
No
It feels so good.
Why are you doing this?
Kana
You're twitching so much.
Reload time leap.
I'm cumming.
I'm cumming!
I'm cumming!
I'm cumming! I'm cumming!
I'm going to cum again!
It feels so good! I'm going to cum!
I'm cumming!
Time leap!
This is my first time.
I'm so turned on.
I can make her feel good if I keep going.
All right, I'm going crazy.
I'll make you feel good with my asshole.
Reload! Time leap!
I'm cumming!
I'm going to cum!
Oh, yes!
Everyone
I'm so sorry!
I'm really sorry!
It's fine.
I went too far.
I didn't know you were this sensitive.
Anyway
I wanna continue.
You let me go?
Yes.
It's fine.
I want to continue.
Can I put it in?
I don't want to get it dirty.
I'm sorry.
Thank you.
I don't need this.
Lie down.
Here I go.
Does it hurt?
No.
It feels good.
Oh, yes.
We're so compatible.
Get on top of me.
Okay.
Here I go.
It feels good.
Like this?
Oh, yes.
I'm gonna cum.
It feels so good.
That feels so good, Kana.
Me too. It feels so good.
Oh, yes.
Oh, no.
Kota, I want you to fuck me from behind.
It feels so good.
Mom, it feels so good.
Time leap.
I guess I can't go slow.
I need to go faster.
All right, I'll go faster.
Reload time leap.
Oh my god.
Wait!
Wait!
Wait!
I'm cumming!
Come here.
Wait!
No.
It feels so good!
Oh, yes!
I'm cumming!
I'm cumming!
No! No!
I'm cumming!
It feels so good!
Oh, no!
Wait! Wait!
Let's make each other feel good.
Oh my god.
I want to see your face.
No, don't do this.
Oh, yes!
I'm going to cum.
Wait!
Time leap.
You're making me cum so much.
I'm going to fuck you so hard.
I'm going to make you cum.
All right, time leap.
Reloading.
I came!
No!
Oh, yes!
I'm cumming!
This app was the best.
I was able to take over the game.
It was so exciting.
Why am I here again?
Kota-kun is here.
Kouta, it's been a while.
Yeah, it's been a while.
Huh? Why is Kana here?
She called me again.
I came here by chance and Kouta was there so I called him.
It's not like it's fate.
It's a pair of stockings.
Yeah, I got it.
How did you do it?
I tried hard.
What? But this is so rare.
It's good, right?
Wow!
Kouta has it so I want it too.
You're right. It's a matching pair.
Isn't this fate?
It's not fate. Don't misunderstand.
I see.
Why did you come here?
I don't know.
I don't know.
Why?
What do you mean? I don't know what you mean.
I drank too much.
It's been an hour already.
Really?
It's because we had so much fun.
It's been so long.
Anyway, let's go.
Let's go.
Come here.
I'm going.
I wanted to see you.
Really?
Me too.
Really?
More, more.
Kana, it's been a while since we kissed.
Really? I've kissed many times.
I'm sorry, it's nothing.
So cute.
I'm happy.
You're gonna lick there?
It's dirty.
It's not dirty.
Is it good?
This is embarrassing.
Here too.
All of it?
Yes.
I'm so happy.
Let me lick it.
Wow.
It feels weird.
Oh, wow.
You like licking, don't you?
Here too?
All of it.
It tickles.
Is it good?
What?
You want me to take it off?
I wanna lick it directly.
You're sweating.
That's better.
It tickles.
Can I do it?
You really like it.
You're eating my pussy.
Here too?
No.
I'll clean it up.
It tickles.
Does it taste good?
Yes.
No.
Where else do you want to lick?
Here.
Here?
It feels good.
Here.
You're sweating.
It's because you're so delicious.
You like sweating, huh.
It tickles.
How about here?
Is it delicious?
This one too.
I love it.
I'm touching you.
Can I touch them directly?
Yes.
It feels good.
It feels so good.
I'm cumming.
Will you lick me?
I want to lick you.
It feels so good.
You're so good.
I'm going to cum.
Thanks for licking me.
I want some too.
What?
Oh, yes.
That's the same finger that was inside your pussy.
It tastes like me.
You like that?
Hey, where else do you want me to lick?
Um here.
Show me.
Wow.
It's so big.
I'm gonna cum.
I haven't even touched it.
Like this?
It's so big.
It's bigger than before.
Oh, come on.
Can I lick it?
Does it feel good?
So good.
Does it feel good?
Um I guess so.
I'm so happy.
Time leap!
It's my first time so I don't know.
But I want to do more things that make Kouta feel good.
Okay! Time leap!
You like it here, right?
You're getting better.
It's here, right?
How is it?
Y-yeah.
Y-yeah, it feels good.
You like it here?
Time leap!
Oh, yes.
You like that?
Oh.
It's so hard.
Time leap!
That feels so good.
Really?
Oh, fuck.
I can't
More.
More?
Time leap!
Time leap!
This is the first time I've done this.
Kota is twitching so much.
I'm gonna make him cum a lot.
Episode 1 The Last Lady
Oh, yes!
Oh, shit.
Wait, wait, wait.
I'm gonna cum.
Oh, fuck.
Oh.
Oh, fuck!
I'm cumming!
You came a lot.
Wow
Hey, do you want me to drink this?
I drank it.
Wow.
Hey, hey, hey. Let's lick each other.
Come here.
It's fine, right?
How?
Here.
Lick mine too.
Oh, yes.
How's this?
You like it?
It's so hard.
You just came.
Hey, can I put it in?
It's in.
Does it feel good?
My nipples are so sensitive.
Does it feel good?
I can feel it so much.
Do you want me to move more?
No, no, no.
Why? It's fine.
Please stop!
It's so hard.
Oh, yes!
I can't stop.
Hey
Please stop.
Do you really want me to stop?
Where?
Does it feel good?
It's so hard.
Does it feel good?
It feels so good.
Wow.
Do you want to see my ass?
Yes, I do.
You're so spoiled.
You love ass, don't you?
Can you see it?
Wow, it's so hard.
It's getting even harder.
Oh, fuck.
Your pussy feels so good.
It feels good, right?
I know.
Oh, yes!
How is it?
Wow, it's so deep.
Wow, it's so big.
Oh, yes!
Wow.
It feels so good.
Wow, it's so big.
I'm gonna cum.
I'm gonna cum.
How is it?
It's so good.
It's moving inside my pussy.
It feels so good.
Oh, yes!
You're twitching so much.
Come here.
Fuck me from behind.
Yes, more.
Yes, more.
Like this.
I've been holding back.
Are you holding it in?
I've been holding back.
Does it feel good?
It feels so good.
I'm gonna cum.
It feels so good.
I'm cumming!
It feels so good.
It feels so good.
Hey, let's do more. Come here.
Wow.
It feels so good. Look at it. It's all the way in.
Hold back.
I can feel you throbbing inside me.
Which do you like more?
Both are amazing.
Look at that. Can you feel it going all the way in?
It feels good, right?
No!
You can't cum yet.
Oh, yes!
Look how big you are. Come here.
Let me
It's inside me. Open your mouth.
Drink it up.
I love it.
I can't stop.
You like this, don't you?
It makes me so horny.
Oh my god!
It's so good.
What's wrong? You're so hard.
Your nipples are sensitive too, right?
That's right.
Look at this. It's so deep. Move faster.
Can you move?
It feels so good.
Oh, yes!
No, do it properly.
It feels so good.
I'm going to cum.
You can do more, right? Come here.
It feels so good.
Oh, yes!
It feels so good.
I'm cumming.
Do it properly.
I'm gonna cum.
It's so hard.
I'm trying to hold it in.
You're trying to hold it in?
You can hold it in.
I can't move my hips.
You can hold it in, right?
I can't hold it anymore.
I'm cumming!
Did you cum already?
You came so much!
You can still go, right? You can, right?
I wanna do it more.
Put it in.
I'm gonna make your cock even bigger.
Oh, it's getting so hard.
Oh, shit.
I'm so sensitive.
I want more.
Fuck me more.
It feels so good!
I'm cumming!
Oh, yes! I can feel it!
Are we done?
Lie down.
I need to rest a bit more.
It's okay. I'll make your dick hard with my pussy.
Oh, yes!
You can't cum yet.
Like this?
I like that.
You like this?
I came again.
Oh, yes.
Break time!
Break time? Do you want to take a break?
It feels so good!
I feel good too.
I wanna feel even better.
Time leap!
Kota-kun, you'll feel even better, right?
I'll try to make you feel even better.
Reload! Time leap!
Does it feel good?
It's so big.
Here?
It's so hard.
Oh, yes!
Did you cum?
It's so warm.
How much did you cum?
How is it?
Is it coming out? It's twitching.
Wow!
You like it, don't you?
Hey
Yes?
Do you know this?
What? Oh, that?
Do you know?
No way.
I've been using this to make you cum so many times.
You've been using it?
Hey, I wanna have sex with you again.
Time leap!
Find More Subtitles at SubtitleNexus.com
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.