Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,390 --> 00:00:01,009
(Prepísané pomocou TurboScribe. Inovovať na Neobmedzený pre odstránenie tejto správy.) Ой, Дэвид, привет.
2
00:00:01,830 --> 00:00:02,330
Привет.
3
00:00:02,430 --> 00:00:03,510
Ты вернулся с колледжа?
4
00:00:03,990 --> 00:00:04,390
Да.
5
00:00:05,090 --> 00:00:05,730
Как твои дела?
6
00:00:05,890 --> 00:00:06,870
Я тебя так давно не видела.
7
00:00:07,010 --> 00:00:08,190
Как твой папа поживает?
8
00:00:09,670 --> 00:00:11,090
Всё отлично, отлично.
9
00:00:11,410 --> 00:00:14,850
Он там затеял ремонт, строит новый дом.
10
00:00:15,329 --> 00:00:16,330
Это здорово.
11
00:00:16,690 --> 00:00:18,490
Слушай, я тебе позвонила не просто так.
12
00:00:18,570 --> 00:00:20,070
У меня здесь небольшая проблема.
13
00:00:20,530 --> 00:00:21,070
Что случилось?
14
00:00:21,410 --> 00:00:23,750
У меня муж на работе, и у меня
15
00:00:23,750 --> 00:00:25,470
сломалась лампочка в светильнике.
16
00:00:25,970 --> 00:00:28,270
Я не могу её выкрутить, она там застряла,
17
00:00:28,370 --> 00:00:28,690
заела.
18
00:00:28,690 --> 00:00:31,450
Вот моя нормальная лампочка, которую нужно вставить.
19
00:00:31,830 --> 00:00:33,850
И, ну, какие-то проблемы.
20
00:00:33,970 --> 00:00:34,690
Можешь помочь?
21
00:00:35,510 --> 00:00:36,310
Да, конечно.
22
00:00:36,590 --> 00:00:38,510
У меня просто муж только вечером вернётся, а
23
00:00:38,510 --> 00:00:39,170
мне очень надо.
24
00:00:39,270 --> 00:00:40,570
Я крашу здесь обычно.
25
00:00:40,830 --> 00:00:42,810
Не получается выкрутить, да?
26
00:00:42,990 --> 00:00:44,850
Да, ты видишь, как-то очень тяжело.
27
00:00:45,330 --> 00:00:47,010
Я пока подумаю, Дима, сойдём.
28
00:00:49,470 --> 00:00:49,970
Действительно.
29
00:00:54,710 --> 00:00:57,750
Ой, у меня как-то упало кое-что.
30
00:00:58,530 --> 00:01:01,170
Ты пока разбирайся, не обращай на меня внимания.
31
00:01:01,990 --> 00:01:02,590
Хорошо.
32
00:01:08,490 --> 00:01:09,970
Всё-таки у тебя в порядке?
33
00:01:10,270 --> 00:01:12,930
Да, но что-то не получается выкрутиться.
34
00:01:13,350 --> 00:01:13,530
Да?
35
00:01:13,830 --> 00:01:14,950
Да, да, да.
36
00:01:15,270 --> 00:01:17,530
У вас платье затралось.
37
00:01:17,870 --> 00:01:18,290
Ой, да?
38
00:01:18,870 --> 00:01:19,130
Да.
39
00:01:19,130 --> 00:01:19,930
Ой, прости, пожалуйста.
40
00:01:20,890 --> 00:01:21,250
Дима.
41
00:01:21,390 --> 00:01:21,650
Да.
42
00:01:22,870 --> 00:01:26,550
Слушай, я такая неудивушка.
43
00:01:26,550 --> 00:01:29,970
Я вообще просто кошмар какой-то.
44
00:01:32,330 --> 00:01:33,210
Посмотрите, упал.
45
00:01:35,130 --> 00:01:35,450
Да.
46
00:01:36,970 --> 00:01:38,770
Ну так что там с лампочкой?
47
00:01:40,370 --> 00:01:42,830
Так, ну у меня тоже не получается.
48
00:01:43,170 --> 00:01:46,970
Надо, мне кажется, вот полностью патрон открутить.
49
00:01:47,350 --> 00:01:47,450
Да?
50
00:01:47,530 --> 00:01:49,090
Нету никаких инструментов.
51
00:01:50,690 --> 00:01:52,490
Инструментов не знаю.
52
00:01:53,310 --> 00:01:56,250
Надо мужу спросить, но он на работе.
53
00:01:57,230 --> 00:01:58,230
Когда он вернётся?
54
00:01:58,490 --> 00:01:59,690
Вернётся он не скоро.
55
00:02:01,370 --> 00:02:06,710
Ты знаешь, я тебя позвала, чтобы вкрутить лампочку.
56
00:02:07,650 --> 00:02:08,690
Да, я их понял.
57
00:02:09,130 --> 00:02:10,590
Но ещё кое для чего.
58
00:02:11,390 --> 00:02:11,950
Для чего?
59
00:02:13,030 --> 00:02:16,590
Я так соскучилась по мужу и по сексу.
60
00:02:16,650 --> 00:02:17,890
Его постоянно нет дома.
61
00:02:18,570 --> 00:02:22,970
Это такой молодой, спортивный.
62
00:02:24,710 --> 00:02:28,670
Может быть, мы чем-нибудь займёмся?
63
00:02:29,550 --> 00:02:31,830
На что вы намекаете?
64
00:02:32,410 --> 00:02:32,770
Я?
65
00:02:33,250 --> 00:02:33,990
На секс?
66
00:02:34,930 --> 00:02:35,370
Нет.
67
00:02:35,590 --> 00:02:36,370
Какой секс?
68
00:02:37,070 --> 00:02:38,310
Ладно, Дэвид.
69
00:02:38,930 --> 00:02:39,450
Нет.
70
00:02:39,810 --> 00:02:40,470
А почему нет?
71
00:02:41,090 --> 00:02:43,690
Ну да, ну это как-то неправильно.
72
00:02:44,050 --> 00:02:44,570
Почему?
73
00:02:45,470 --> 00:02:46,490
Ну это неправильно.
74
00:02:46,490 --> 00:02:47,230
Всё правильно.
75
00:02:47,330 --> 00:02:47,890
Потрогай меня.
76
00:02:48,490 --> 00:02:48,970
Я не могу.
77
00:02:48,990 --> 00:02:49,810
Просто потрогай.
78
00:02:50,730 --> 00:02:51,330
Я не могу.
79
00:02:52,970 --> 00:02:54,650
Пожалуйста, слушай старших.
80
00:02:54,790 --> 00:02:56,390
А если муж сейчас приедет?
81
00:02:56,410 --> 00:02:58,530
Муж точно сейчас не приедет, он на работе
82
00:02:58,530 --> 00:02:59,110
до вечера.
83
00:02:59,970 --> 00:03:00,950
Потрогай, пожалуйста.
84
00:03:01,570 --> 00:03:02,870
Старших нужно слушаться.
85
00:03:18,350 --> 00:03:19,890
Я вот такая мокрая.
86
00:03:20,050 --> 00:03:20,190
Да.
87
00:03:21,190 --> 00:03:23,170
У тебя такие сильные руки.
88
00:03:27,250 --> 00:03:28,530
Пойдём со мной?
89
00:03:29,270 --> 00:03:29,610
Куда?
90
00:03:30,980 --> 00:03:31,910
В спальню.
91
00:03:33,370 --> 00:03:36,190
Мне кажется, это плохая идея.
92
00:03:36,970 --> 00:03:37,290
Нет.
93
00:03:38,310 --> 00:03:39,090
Пойдём со мной.
94
00:03:40,330 --> 00:03:40,950
Доверься мне.
95
00:03:42,470 --> 00:03:43,730
Я плохого не посоветую.
96
00:03:45,750 --> 00:03:46,250
Точно?
97
00:03:46,650 --> 00:03:47,090
Точно.
98
00:03:50,650 --> 00:03:52,070
Разве тебе не нравится?
99
00:03:58,430 --> 00:03:59,090
Потрогай.
100
00:04:04,570 --> 00:04:06,230
Она очень мокрая.
101
00:04:07,730 --> 00:04:08,390
Подойди ко мне.
102
00:04:14,510 --> 00:04:15,890
Ближе подойди ко мне.
103
00:04:23,160 --> 00:04:24,940
Ну это точно всё не очень правильно.
104
00:04:25,240 --> 00:04:26,120
Всё очень правильно.
105
00:04:27,380 --> 00:04:28,580
Никто об этом не узнает.
106
00:04:29,580 --> 00:04:31,860
А если муж вернется раньше?
107
00:04:32,100 --> 00:04:33,280
Он не вернется раньше.
108
00:04:34,200 --> 00:04:35,420
Поверь мне.
109
00:05:12,820 --> 00:05:14,280
Тебе нравится?
110
00:05:15,280 --> 00:05:15,680
Да.
111
00:05:17,720 --> 00:05:19,820
Дэвид, у тебя такой красивый член.
112
00:05:20,920 --> 00:05:21,880
Спасибо.
113
00:05:21,880 --> 00:05:21,980
Спасибо.
114
00:05:22,380 --> 00:05:23,960
Я даже и не думал, что вы мне
115
00:05:23,960 --> 00:05:25,240
такое когда-нибудь скажете.
116
00:05:42,290 --> 00:05:42,830
Расслабься.
117
00:05:43,810 --> 00:05:44,450
Не могу.
118
00:05:45,530 --> 00:05:46,430
Очень переживаю.
119
00:05:46,810 --> 00:05:47,610
Не переживай.
120
00:06:07,130 --> 00:06:09,450
Мне так приятно, что тебе их нравится.
121
00:06:11,310 --> 00:06:12,430
Я очень возбуждена.
122
00:06:26,510 --> 00:06:28,250
Я хочу, чтобы ты вошел в меня.
123
00:06:31,330 --> 00:06:32,170
Сделай это.
124
00:06:50,080 --> 00:06:51,860
Не могу.
125
00:06:54,220 --> 00:06:55,960
Подойди ближе, не бойся.
126
00:07:22,580 --> 00:07:23,760
О да.
127
00:07:26,340 --> 00:07:28,560
Как приятно.
128
00:07:59,580 --> 00:08:00,840
Как приятно.
129
00:08:09,400 --> 00:08:11,880
Как я долго об этом мечтала.
130
00:08:24,620 --> 00:08:26,660
О да.
131
00:08:30,960 --> 00:08:43,620
О
132
00:08:43,620 --> 00:08:44,140
да.
133
00:09:16,760 --> 00:09:20,260
Ой, расстегнулась пуговичка.
134
00:09:33,420 --> 00:09:39,440
О да.
135
00:10:17,420 --> 00:10:19,020
О да, Дэвид.
136
00:10:44,940 --> 00:10:49,920
О да.
137
00:11:43,840 --> 00:11:45,200
М-м-м.
138
00:11:46,820 --> 00:11:56,560
М-м
139
00:11:56,560 --> 00:11:57,380
-м.
140
00:12:42,480 --> 00:12:45,160
М-м-м.
141
00:12:45,160 --> 00:12:46,660
М-м-м.
142
00:12:46,660 --> 00:12:47,720
М-м-м.
143
00:12:48,340 --> 00:12:49,340
Ах.
144
00:15:44,010 --> 00:15:51,210
М-м-м-м-м-м-м
145
00:15:55,760 --> 00:16:00,540
-м-м-м
146
00:16:07,540 --> 00:16:37,280
-м-м
147
00:16:37,280 --> 00:16:37,420
-м
148
00:16:55,050 --> 00:17:07,540
-м-м
149
00:17:07,540 --> 00:17:07,640
-м-м-м-м-м-м-м-м
150
00:17:07,640 --> 00:17:07,740
-м-м-м-м-м-м-м-м
151
00:17:07,740 --> 00:17:07,840
-м-м-м-м-м-м-м-м
152
00:17:07,840 --> 00:17:07,940
-м-м-м-м-м-м-м-м
153
00:17:07,940 --> 00:17:08,040
-м-м-м-м-м-м-м-м
154
00:17:08,040 --> 00:17:08,140
-м-м-м-м-м-м-м-м
155
00:17:08,140 --> 00:17:08,240
-м-м-м-м-м-м-м-м
156
00:17:08,240 --> 00:17:08,340
-м-м-м-м-м-м-м-м
157
00:17:08,340 --> 00:17:08,440
-м-м-м-м-м-м-м-м
158
00:17:08,440 --> 00:17:08,540
-м-м-м-м-м-м-м-м
159
00:17:08,540 --> 00:17:08,640
-м-м-м-м-м-м-м-м
160
00:17:08,640 --> 00:17:08,740
-м-м-м-м-м-м-м-м
161
00:17:08,740 --> 00:17:18,119
-м м-м
162
00:17:28,130 --> 00:17:39,860
-м-м
163
00:17:43,150 --> 00:17:54,950
-м-м-м-м-м-м-м-м
164
00:17:54,950 --> 00:17:59,780
-м-м-м-м-м-м-м-м
165
00:17:59,780 --> 00:18:01,760
-м-м-м-м-м-м-м-м
166
00:18:01,760 --> 00:18:01,860
-м-м-м-м-м-м-м-м
167
00:18:01,860 --> 00:18:17,160
-м-м-м
168
00:18:17,160 --> 00:18:17,260
-м-м-м-м-м-м-м-м
169
00:18:17,260 --> 00:18:17,360
-м-м-м-м-м-м-м-м
170
00:18:17,360 --> 00:18:17,460
-м-м-м-м-м-м-м-м
171
00:18:17,460 --> 00:18:17,560
-м-м-м-м-м-м-м-м
172
00:18:17,560 --> 00:18:17,660
-м-м-м-м-м-м-м-м
173
00:18:17,660 --> 00:18:17,760
-м-м-м-м-м-м-м-м
174
00:18:17,760 --> 00:18:17,860
-м-м-м-м-м-м-м-м
175
00:18:17,860 --> 00:18:17,960
-м-м-м-м-м-м-м-м
176
00:18:17,960 --> 00:18:18,060
-м-м-м-м-м-м-м-м
177
00:18:18,060 --> 00:18:30,290
м-м-х-х- marrying а
178
00:18:59,370 --> 00:19:02,390
У меня муж звонит.
179
00:19:04,310 --> 00:19:08,590
Сейчас, не останавливайся, я быстро.
180
00:19:11,270 --> 00:19:11,890
Да, любимый?
181
00:19:15,160 --> 00:19:17,490
Я пытаюсь починить лампочку.
182
00:19:20,190 --> 00:19:22,750
Да, она очень тяжело откручивается.
183
00:19:27,130 --> 00:19:29,250
Да, может быть…
184
00:19:29,250 --> 00:19:31,970
Да нет, всё в порядке, правда, приезжать не
185
00:19:31,970 --> 00:19:32,170
надо.
186
00:19:36,680 --> 00:19:38,380
Может быть, вечером сходим в ресторан, или я
187
00:19:38,380 --> 00:19:39,380
приготовлю рыбку.
188
00:19:44,300 --> 00:19:46,140
Да, давай лучше в ресторан.
189
00:19:48,640 --> 00:19:49,400
В какой?
190
00:19:49,400 --> 00:19:55,310
Давай туда, куда я люблю ходить больше всего.
191
00:19:59,170 --> 00:20:01,390
Да, хорошо, буду ждать тебя там ровно в
192
00:20:01,390 --> 00:20:01,590
семь.
193
00:20:04,290 --> 00:20:04,950
Давай, пока.
194
00:20:44,880 --> 00:20:49,300
Тихо, тихо, тихо.
195
00:20:51,420 --> 00:20:56,600
Давай, ещё финальный забег.
196
00:20:58,730 --> 00:21:00,240
Добей меня.
197
00:21:27,060 --> 00:21:30,220
Давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай,
198
00:21:32,580 --> 00:21:34,420
Я чувствую, да?
199
00:22:09,480 --> 00:22:19,320
Дэвид, ты великолепен, спасибо тебе, надо
200
00:22:19,320 --> 00:22:24,440
правда разобраться с лампочкой, но ты уже сделал
201
00:22:24,440 --> 00:22:26,520
самую важную часть сегодняшнего вечера.
202
00:22:31,660 --> 00:22:33,840
Надо деваться мне скоро в ресторан.
13897
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.