Original subtitles

In Italia, si sa, l'incesto va di moda. È normale vedere padri che scopano le

figlie. O figlie che spompinano i propri padri.

Come in questa famiglia.

Una giovane ragazza si fa scopare alla grande dal proprio padre.

Tutto questo ovviamente è di nascosto.

Nessuno deve sapere nulla.

vai su un attimo ho dimenticato di comprare le sigarette ti aggiungo dopo

ok ciao

il mio succherino bellino ho delle belle sorprese per te per te e per me

sicuramente anche per qualcun altro sei contenta? la mia piccolina?

Allora, accomodati. Sì, grazie.

Tutto bene, Carlo?

Sì, tutto a posto. E Franco?

È andato a prendere la sigaretta, arriverà subito.

Ah, sì, un attimo. Ok, aspettiamolo. 10 minuti, sì. Sì, sì, va bene.

Vedo che hai cambiato il colore. Hai visto?

Mi sono ritrovata un po', perché sempre le solite cose.

No, adesso mi devo ancora sistemare un po' più, perché sono lasciata un po'...

andavo a rimettere il mio posto un po'...

Oh,

hanno suonato.

Ciao.

Ciao. Ciao.

Allora, tutto pronto?

Sì.

Allora, sorelluna?

Bene.

E come mai non sei venuta?

Non mi sono fermato un attimo a comprare le sigarette.

Grande festa stasera?

Grande, grande?

Speriamo.

Speriamo che vada tutto bene. Qui dovrà arrivare altra gente.

Certo, spostami il divano. Dammi una mano.

Ok.

Brava.

Mi metto a sedere.

Come? Sì.

Allora, grandi festeggiamenti questa sera?

Sì.

Speriamo che vada tutto bene comunque.

Perché non deve andare bene? Sì, sai com'è. C'è una sorpresa.

e chi è?

è una cosa fatta a mezzo con altre

persone e c'è dentro anche la vicinina e

non se lo poteva permettere da solo era costoso ma c'era dei problemi a

proposito come mai siete venuti insieme voi due? l'ho incontrata per strada

E tu dove andai? Ma non sei curiosa del regalo?

Sì, se non me lo dici... Ora no, è una cosa che scoprirai dopo, sicuramente.

È un bel regalo.

Farai un bel regalo alla mammina?

Hai smesso di fumare te?

Eh, sì, non sapevi che ho smesso di fumare?

No. Ma come hai fatto?

Eh, guarda... Io ci ho provato, ma... No, no, proprio ci ho messo tutta la

volontà, adesso devo smettere, e ci ho smesso proprio, guarda.

E proprio perché non mi sentivo... Hai messo così, senza fare niente di... Sì,

però dilla tutta, dilla tutta. Scusa, che ti interrompo, sarei... Però è una

cosa che mi piace ancora, ci ho smesso di fumare, lo sai come mi piace a me,

no? Lo so.

Ora comincia il caldo.

Ora è dura.

Come comincia il caldo? Sai che a me non piace essere porca?

C'è una creatura.

Ma com'è questa storia?

Sei la mia creaturina.

Com'è la tua creatura? Scusa, è la mia creatura. Lo so, lo so che è la tua.

Quando arrivano i fidanzatini?

Dove vanno a arrivare?

Stiamo aspettando loro, è già mezz'ora.

Eh, allora, lo sai come sono, eh? Sono lunghi, lunghi, lunghi sti figli al

giorno d'oggi.

E prima che si versano, che si giocano, che si fanno, che arrivano.

Oh, ma, sui due passi scatenati.

Hanno suonato. Hanno suonato? Sì.

Ciao, zia. Ciao. Ciao. Grazie.

Grazie. Oh, ciao.

Va bene?

Va bene.

Ciao.

non mi attacca, non mi attacca.

Sì, auguri!

Grazie. Tutto bene?

Tutto gentile. Intatta bene.

Buongiorno signora, ciao.

Sì, ma se ti sembra invitato... Eh sì,

eh, l'ho detto io, io l'ho detto.

Eh, non si può dire.

Siediamo? Siediamo?

Sì, accomodatevi pure, sì.

Ecco, vieni qui. Ecco.

Così. Sietevi lì.

Guarda, vedi che bello.

Dai Lucia, ti tempri addosso a lui, dai, metti di più avvicinati. Ma no, perché?

Dai, guarda lì, la dittata.

Sono allontanati da... È che però non vorrei dare le spalle, fammi spostare un

attimino perché se no... Ah, non suonando?

Ciao,

ciao. Ciao.

Grazie. Ti presento mio fratello, lei è mia figlia,

lei è la convivente, lei invece è la figlia di mio fratello

e lui è fidanzato.

Mi sento qua, mi spiace un po' stendere qui. Ma te chi sei?

Io sono il vicino, questo abito questo.

Sì, è vero, mi sono dimenticata.

Fa confusione?

Senti il casino della zia? Sono vicino di casa.

Diciamo, vicino di casa.

Vicino, vicino?

Molto vicino.

Ma non c'ho presenza davvero.

Eccolo, bravissimo.

Posso andare a prendere io?

Sì, grazie.

Molto gentile.

Attendiamo con la... Carina, resta e dammi la mano, per favore.

non è male l'ambiente

amore lo sai io amo solo certo come no

Tira tanto eh!

Vai!

Fammi sentire la pastiera signora!

Siete pronti?

Sì? Sì? Sì? Sì? Sì? Sì? Sì? Sì?

Sì?

Sì?

Sì?

La mia carina bella.

Quella porcona di mia sorella.

Vediamo che siete capaci di farmi due.

Andiamo a portare le bottiglie. Allora, queste bottiglie arrivano?

Ma i bicchieri ci sono?

Guarda, vedi che ci sono, eh.

Ma non li vedo veramente.

Ma intanto porto la bottiglia, eh.

Sì, ecco, ecco, siamo arrivati.

Eh, finalmente, una ora, eh. Finalmente, finalmente.

I bicchieri non li ho trovati. Ah!

Sono messi un po'. Eh, beh sì.

Non ci ho perso di trovare l'uno in questa casa.

I bicchieri dove sono?

Ma per trovare due bottiglieri non è che ci voleva tempo, eh.

Sono un po' tardo, vero? Eh, ma lui sai com'è. Lui guarda dappertutto. Prima di

trovare una cosa, stava dappertutto. Devo cercare.

Ho tardo da qualche altra parte. Va bene, allora. Eh, mi sa che... I

bicchieri...

Andate a cercare i bicchieri.

Andiamo a prendere i bicchieri.

Ciao papà.

Non apriamo più queste bottiglie.

Se non arrivano i bicchieri, come le apro?

La stati più veloce delle luce?

Non saprei.

Sinceramente non saprei.

Portati avanti col lavoro.

Proviamo. Mi dispiace, ma i bicchieri sono tutti da lavare, è una vergogna. Io

ho trovato solo questi.

E io non li lavo, eh? Sì, no, vabbè. Dai,

va bene lo stesso. Ok.

Compriamo il tuo.

L'ultima volta con questa cameriera, eh.

Ma te ti batta qualcosa?

Eh, lo vuole più grosso.

Anche io.

Prego, prego.

Lo prego.

la sfumante ah la sfumante per adesso questa bella bella

insomma e per me?

ti è posto sì? sì ok c'è c'è

auguri grazie auguri

sorellona grazie auguri mamma

io bacio loro te sei fidanzata ma

io sto mantenendo la calma ma poi in camore

no eh tra poco sto fingendo calma

scartiamo i regali tra poco no

Quando ripare? Dopo? Va bene.

Non hai preso nulla da mangiare?

No. Va bene, ci penso io. Sono mezz'oretta, 40

minuti. Va bene.

A tutti, a fra poco.

Dai, vabbè, portaci da mangiare. E con i porti, così ti danno la mano.

Bene. Eh, non ce la fai che sono.

Mi raccomando.

Sì, va bene. Sì, va bene.

Sì, ma sei sicuro?

Ma insomma, mica tanto, comunque.

Eh, non sei vergogna. E'

come stare a questo gioco della bottiglia. Il gioco della bottiglia,

andiamo tutti qua. Torniamo al tavolo, dai, torniamo al tavolo.

Ecco qua, prendiamo la bottiglia, via qui, ecco qua.

Lasciamo pure i bicchieri qua ai lati.

Questo è mio. Questo è mio.

Eh, tu lo so, quello più vuoto è quello che ho qui.

Ecco qua, ecco qua.

e vediamo un po' giochiamo alla penitenza o no zia? ti piace la

penitenza?

poi inventeremo qualcosa e diremo che è chiuso

Metteremo candele rosa, eh?

Ora facciamo presto.

Purtroppo dobbiamo fare presto.

Dai fammi vedere come ti tocchi.

Grazie.

Grazie.

che pentezza mi fai fare zia per te c'è luca e tu sei malandrina su

queste cose e poi la peste è tua io non posso dimettermi di decidere dimmi l

'ultima cosa possiamo fargli fare io non ho detto niente non

dirmene una cosa io gli leccherei

qualcosa

Sì, è morto.

Una tragedia, neanche una pasticceria aperta. Ho fatto una sudata esagerata,

non sono proprio la mattina.

Ma dai, non ti sbagliare.

Ma te andavo a prendere la Gigi, lui è isolato da qua.

Forse lui è aperto, perché dopo sei andato un po' vicino e... Ragazzi, io

non ci ritorno a cercare, ho fatto un momento appuntato.

Se volete vado io, però.

Non so, senza macchina, se mi accompagno qualcuno. Mi accompagno io.

Posso?

Vado? Sì. Se no a piedi non ce la posso. No, meglio, meglio. Ok.

Mi raccomando. No, facciamo presto, dai, se no non mangiamo più.

Allora, avete recuperato tutto?

Ah, voglio aspettare voi. Sì.

Compleanno. In che condizione?

Perché qua vicino sembra che c'è una stanza.

E ora ci possiamo fermare un attimino per andare a comprare da mangiare.

Va bene.

Eccola.

Carino, no? Sì, abbastanza.

Va male.

Come possiamo fare?

Mi piace, eh?

Ma perché non mi metti un po' di dita? So che mi piace.

Sei bella bagnata, eh?

Ti piace, porca?

Eh? Sì.

Ti piace? Sì.

Sì.

Così. Ti piace?

Sì.

Sì.

Così. Ti piace?

Senti come sei bella bagnata, eh?

Noi...

Ti piace, porca, eh?

Oltre i cazzi ti piacciono anche le mani, eh?

Adesso vieni qua, succhiamalo un po', dai.

Sì, brava.

Che bocca che c'hai.

Sì, bravo.

Sì.

Sì, ecco.

Ti piace il cazzo, eh?

Sì, tanto.

Mi piace averlo in bocca.

E prendilo tutto in bocca, dai.

Bravo, così.

Sì, così, bravo.

prendilo tutto dai

non

è che voglio farti un pompino ai coglioni

Sì. Sì.

Dai, sbattimi.

È un pezzo che non godo con un bel cazzone in piedi. Sì, bella tanto che lo

scopri, eh?

Sì. Vieni qua che adesso ti sbatto io, vieni.

Vieni qua, sei bravo, vieni.

Che bella figa che c'è.

Sembra che mi sta chiamando.

Ti piace questo sentito così, eh? Sì, dai.

Sì. Vai, vai,

vai. Ti piace?

Sì.

Tutto il cuore, questo ti piace?

Sì.

Sì.

Sì. Sì.

Sì.

Provi a mettermelo un po' in culo.

Non è mai preso in culo? Eh?

L'ho provato però, appena appena.

Ti piace?

Sì.

L'amore l'ho fatto solo una volta.

Che bello.

Prendi il tappo dentro, eh? Sì, sì. Non vuoi il tappo?

No, no, no.

Dai,

che bello, sì.

Senti dentro?

Sì.

Te lo metti dentro piano piano, eh? Sì.

Non fa male, amore, basta, dai.

Piano, amore, se non ti fa male.

Ti piace?

Sì.

Piano piano per non farti male.

Adesso basta, però comincio a farmi male. Fa male.

voglio vedere che cosa combinate ora

E' bravo il mio genere.

Guarda che bel quadretto.

Una delle cose che mi piace di più è guardare anche.

Scegliere con i palmi.

Tutte me le voglio. Sì.

Scegliere con le cavalli, per bene.

Scegliere con la bocca.

Scegliere con la bocca.

Scegliere con la bocca.

Scegliere con

la

bocca.

ragazzi mi piacerebbe vedere una cosa come gliel'ho leccato in tre

due l'uccello e una le palle, via, fatemi vedere.

un po' per uno, dai, dai, così,

così, dai,

ormai diventerai bello tuo, dito sto cazzo, dai, dai, lavora bene con quella

bocca, così, così, dai, su e giù, dai, tu cos'hai a leccarmi le palle, troia,

così, ecco un po' anche a te, dai, metti in bocca così, dai, fermati, scopo così,

oh,

oh, ti raffredda la lingua, oh, oh, vieni qui anche tu, succhia,

sì, sì, tu non è che le palle tanto, dai, così, eccolo, vai anche

tu, eh, troione, ta, buona, stai lì con la bocca, lì, lì

accoccia, così, dai, così, sì, devi adorarlo il cazzo, sì, aspetta il tuo

turno,

Giù, giù con tutto, tutto.

Si ingorda, dai, un po' più avanti, guarda che ingorda che sei.

Tu così, bravo, succhi, succhi.

Dai, tu lecca le palle.

Brava, brava.

Vai, tu, tu, tu, tu, muoca così.

che cosa?

che cosa?

che cosa?

Cucchialo bene, dai.

Tu sai cosa devi fare?

Mettiti a pecorina.

Vieni, dammi il culo, fammelo vedere.

Vieni, dai, dammi il culo, fammelo vedere.

Fammelo vedere sto culo, troia.

Così, vieni indietro, dai.

Così, guarda che figo è una cosa.

Cucchia tu, cazzo fai.

Tu lecca.

Bello. Che pigone.

Che pigone.

Così. Sì.

Succhia. Succhia. Succhia.

Bene.

Fatemi la scatola, vieni tutto.

Sì,

sì.

così bravo bravo bravo bravo

bravo bravo bravo

bravo

bravo

Ti piace come regalo?

C'è il ferro.

Grazie.

ah ah ah ah

ah ah

Giù, vai lì, le cariche d'amore.

Non mi stupire.

Lo stacco.

Così.

Come sei giù?

Così.

bella si

bella

mia sorellina, brava brava,

brava

carina.

Vieni qua, mettiti sopra, così.

Sì.

Grazie.

Ti piace eh?

Guarda che ti sei impegnato con mia figlia.

Te lo ricordi o no? Ma questo è un passatempo. Eh, è un passatempo.

Così, così, dai.

Così, sì.

Bello, un po' così, dai. Un po' così, dai.

Più da loppo.

non si sa cosa hai fatto

guarda

che occhi ha questa bambina

mamma mia non ci posso credere veramente

Mamma mia.

Mamma mia.

Mamma mia.

vedi? ho una miglia di porconi

pure in bocca dal mio uomo come

ti permetti?

che troio non ci posso credere

mamma mia

apri

Questa porta.

Così. Apri la bocca.

Apri, apri.

sono proprio la famiglia di porci in questa maniera

neanche gli antichi greci loro lo facevano ma come lo facciamo

noi credo proprio di no penso anch'io e vai

Bella Maiarola!

Ma che

cavolo fate? Vieni qua!

Dai porcone! Vieni qui!

Vieni qui!

Vieni qua!

La porcone della mia!

La festeggiata! Guarda come si diverte! Le è caduta la sbocca!

andiamo oltre l'addizione del mondo dei prezocratici a proposito dei

prezocratici avrai un po' di sete bevi cosa vuoi da bere?

perché non mi pisciate un po' in bocca?

perfetto la famiglia al completo mamma santo che porcio

voglio un'una che gli vai a pisciare adesso bella

questa pesce dai che vengo io dai dai dammelo un pochino che te la voglio bere

ah

finalmente

me lo dai tu allora però spogliati

ma non negli

occhi però

che bella piscicata è tantissimo

Che bello!

Grazie.

Ehi!

Che dire, come famiglia non è niente male, oltre a volersi bene sanno

come godere tra di loro.