Original subtitles

I command you

devils and ghosts, to show up before me

and help my son's soul to rise again

in this new body.

Spirits, return to me,

infuse power into this body

and connect your spirits.

The hell's gate will aid us

when this body is ready for sacrifice.

Forces from the underworld

this blood is my power

I summon you from below.

Hollow abbadon, unite with nihility.

Hollow abbadon, unite with nihility.

Hollow abbadon, unite with nihility.

Hollow abbadon, unite with nihility.

Hollow abbadon, unite with nihility.

Hollow abbadon, unite with nihility.

For all the bad things I have done to you and our son,

I'm really sorry.

Don't say that, we're family.

We'll live with what we have.

No matter what happens, I'll be right by your side.

We love you with all our hearts.

Mom, let's go to your room and rest for a while.

Honey.

Why did you leave us?

Uncle Ba,

- I've been losing at Fan-tan for days. - Honey.

Mom.

The debts are over my head now.

Luckily, thanks to your death, I got some works to do.

Thank you a bunch, Uncle Ba.

It's just bad that luck is not on your side.

Rest assure.

Once I buy,

I'll make full payment, don't worry.

Master, please check

if I can break the ground.

There must be a grave nearby.

Master,

is that the grave?

No.

Or is it this one?

I don't care whose grave it is, the land must be sold.

What if it belongs to our ancestors?

From my view point, this can be deserted grave.

If it is so, all we need to do is make some offerings,

move it and then sell the land.

What if

it's not…

What're you doing?

What're you doing, aunt Hong?

Just fooling around. What's with all the screaming?

Where's my son?

Keep your voice down, he's sleeping.

Still not finished with the incense?

You were gone so soon,

should have stayed to enjoy the piety of your daughter-in-law.

Auntie, are you mocking me?

What mocking?

I was saying it straight to your face.

What do you want?

Nothing.

Auntie, stay with us for dinner.

Maybe another time.

That's right, another time.

She's kicking me out.

No, I'm just saying it straight to your face.

Honey!

We've been too busy all day long to cook.

There's nothing for her to eat.

- I… - You what?

I apologize on my wife's behalf.

Why are you always apologizing?

You have only one kid. Keep a close eye on him.

Can you do it, huh?

If not, give him to me, I'll raise him.

He'll starve to death if he keeps staying with you two.

Geez! You're making me look bad.

Good for you to know.

Off you go!

Have a safe trip.

Honey!

I really can't stand the sight of her.

What got into you?

Aunt Hong is old.

Furthermore, she's helping us with our son.

That's how she is, I was just trolling with her.

Let's eat.

Dig in and then we'll talk about the land sale.

I really mean it, what if…

- My honor, big brother. - Big brother.

Bottom's up.

Big brother, can you lend me some money?

So that I can spend days finding you to claim it?

Don't say that.

I'll keep tracks on the debts and repay on my will.

How can I make you chase me around?

Then repay your old debts.

I'll lend you more after that, ok?

Cheers.

Cheers, big brother.

Why so pathetic?

Where's Ca?

He's home.

Hey, ma'am.

Are you ignoring me?

When will you repay us?

Hey…

I didn't see you there.

I'm making arrangements to repay you.

Rest assure, just a couple of days.

Ca, are you drinking again?

I'm so bored of you, what kind of man drinks all day and does nothing? Jesus!

How can I take care for two?

It's frustrating.

I said it already. Go look for a job.

Look how other men work, so desirable.

Now look at you, so miserable.

Quit mumbling.

I said it, stop with the drinking.

Jesus.

You heard me, I'm off to cook food, get rid of them.

Go cook.

Is he ever sane to go earn livings?

Against all of your knowledge, he's only sane when drunk.

If you let him sane, he'll be drunk.

Can he really do it?

Why not?

To him, money is like water.

Don't you know what happens when a Ca meets water?

Ca meets wine.

You stay and monitor everything, ok?

I'll head home.

Yes.

Who was born on the year of the Pig?

I'm the Dog, you're the Pig.

If it's you, come through. Why are you avoiding?

You.

Hit the grave!

Be ready, guys! Two… Three… Lift!

Two… Three… Lift!

Two… Three… Lift!

Oh my gosh.

- Lift. - Lift.

Lift.

Mr. Hoang,

I'll start the reburial process now, ok?

No!

Bring the coffin to the land owner's house!

Ok, bring it back to my house.

Lift!

- Let's push. - Go.

Wait.

Is it done?

Go!

Careful with the tree.

Up the hill!

- Go! - Go!

Push harder!

- Let's go uphill, guys! - Up!

Up!

- What's wrong, Ca? - I'm dead.

Let me.

Let me.

Don't do that.

- Let me! stay calm! - It's hurt.

- Stay calm! - Don't panic.

It's hurt.

It's hurt.

Are you ok?

I'm dead.

Wrap it up for him.

Here.

Enjoy your meal.

Thanks.

Enjoy.

Any sticky rice left, Ms. Hong?

You just had it in the morning, why craving for more?

I crave just by seeing it.

Hey.

Huh?

This is Hong, not sticky rice, ok?

- How has it been? - What?

The headaches, dizziness

and Vestibular Disorder, have they got better?

The Vestibular Disorder stays for life, how can it get better?

I just picked up some bones for you.

What?

Some medical herbs.

For your Vestibular Disorder.

There's a doctor on the mountain who's expert at this.

I got you a 30-day treatment,

a bowl like this one everyday for the next 30 days.

If it doesn't go away, we go to the hospital.

Oh my god.

If it's still there, we can't just stay home and wait for our death, can we?

Please go home, if you keep joking around here,

my nephew will wake up and you'll have to comfort him.

No worries.

I'll comfort him and then you, I'll take care both of you.

Please, leave!

Drink the medicine, don't spill it.

Ok, please leave!

Remember to take the full 30-day treatment.

The sticky rice looks delicious.

Up!

Why is the statue covered in paper talismans?

Ancestors said that

if a statue is covered in paper talismans like this one,

the corpse is meant to be sealed.

So scary, man.

Do not touch things in coffins!

It's a waste.

Do you want it to follow you your whole life?

What now?

The coffin is gone,

when will you pay?

I have to check your land again to see if there's anything else.

Why are you making it complicated?

Just take the land and you can check all you want.

This is a spiritual issue, we can't rush it.

If any thing goes wrong, I'll be dead.

If you don't pay now, someone will be dead for real.

That's right.

This lady here is telling the truth.

You'll be saving a life

just by paying the money.

Who are these people? Do they have anything to do with me?

Not you.

But

this lady owes me money.

What now, sis? When will you pay?

Please spare us some time, we'll repay you once we sell the land.

Brother, now you know the deal.

Their fate is in your hands.

Such pricks.

There, when will you pay us?

If you don't pay, you'll have to put the coffin back there yourself.

To be honest, since I was a kid, I've never bought a land this complicated.

My god.

Why so scary?

- Auntie? - Huh?

Have you ever heard my parents say anything about

a deserted grave on this land?

No.

Never.

I think that it's a deserter grave…

My gosh, Nhu!

You…

I went to war in the past,

there must be a reason so they just randomly bury the coffin there.

Is it right?

Randomly?

No.

There's no such thing as random burying.

Look at all that paper talismans.

Damn it.

Honey, please turn the volume down, our son is sleeping!

I'm telling you, turn it down so our son can sleep!

Get off!

I'm watching, how can I watch the TV with the volume all the way down?

But how can our son sleep if the TV's so loud?

Then tell him to come out here and watch TV with me.

It's late already, turn it off and go to bed.

You go sleep first, why do I have to sleep with you when there's no more love?

What are you saying?

You go take care of the coffin first, it looks creepy.

Just a few more days, once I have money, I'll hire the reburial team to do it.

Why rebury?

Just burn it.

It's burnt, stop hitting it.

Get it fixed.

How to pay for that?

Where's all the money?

You gave Ca and Tai all of the money.

Why are you acting so weird?

If I didn't pay them, who would dig the grave?

How do we sell the land?

How can you say that?

You gave them all we have

and how do we buy diapers and milk for our son?

How can I know that the money is for buying those things?

I thought you saved up some money.

You're acting like I'm the only one who benefitted from the land sale.

Whose debts are we paying for with that money?

Mine, alright?

It's my fault that we have to sell the land, ok?

After selling it, I'll pack my things and leave, you stay here.

- Hurry up! - Faster!

Here.

Here you are.

Bet.

How much?

Hurry up.

I'm out of money, can I mortgage this necklace?

How much do you want?

Five million.

Two and a half only.

Are you nuts?

A precious necklace like this and you give it 2,5 million?

If so, you go sell it elsewhere.

Money in, guys.

Hurry!

Two and a half million it is.

Bet in.

Open it.

Done?

Done? I'm open it.

Why leave so early?

What's going on? Why are you leaving?

Let's play, he's just scared!

Open it.

OK, bring it out.

Did you two fight again?

My god.

If you two keep fighting like this, it won't work.

Your son will be the one who suffers.

No need to check.

If you two cannot take care of the little San, let me do it.

That's right.

Jesus.

Your aunt is right.

If no one can raise him properly,

let us do it.

What was that?

When did we get married to be the "US" here?

You're hurting me with words.

He's your nephew.

After all, I and you will be…

Be what?

He's like my nephew too.

Your nephew is like my nephew.

Is that so?

Nephew my ass.

Painful words again.

Nonsense talks.

Everybody.

- Everybody. - What happened?

What happened?

What's the matter?

Lonely Tai's body was found in the river near the bridge.

- For real? - Looks like he suicided.

Did he?

Yes.

- Let's go! - Let's go, quickly!

Let's go.

That startled me.

Two… Three… Up!

Ca,

why did he die?

What a day! Whatever I bet on, I lose.

Freaking unlucky.

Have you bet all?

- Open it. - Hurry.

Freaking unlucky, damn it.

Quickly, guys!

Hurry up.

All done? I'm opening.

What a shitty day.

Hurry up, guys.

Quickly, everyone.

- Just like before. - Quickly, everyone.

[Medical Station]

It's already unlucky just to see your face.

I bet odd, it showed up even and vice versa.

Maybe I should dump you to be lucky.

Forget it, let's go home.

Why aren't you carrying me down? What if I break my legs jumping down?

My gosh!

How can a man be so weak?

You can't do anything properly.

Where did the duck come from?

Aunt Hong gave me.

That lady…

is sometimes nicer than how she looks.

Did you hear the news?

What?

Tai is dead.

How? Did the gangsters beat him to death?

No one knows if that's so.

I told you to break the bike down and sell it, tons of times.

What do we ride if we sell it?

It's faster to walk to ride this.

There!

It really pisses me off.

My god.

Got some money to buy wine but no one opens at this hour.

I sincerely pray to you, spirit.

Let me receive the honor in this wine bottle.

I haven't taken it yet.

Now I take it for real.

Who's there?

Who is it?

Are you trying to scare me?

Let me tell you,

I'm Ca - a grave digger.

I'm sorry. I know my fault.

I pray to you, spirits.

I pray to you, spirits.

Ca, you're drunk.

You're drunk.

You're drunk.

Ca, snap out of it.

You're drunk, there's nothing such as ghost.

Ca, bring yourself together.

Wake up!

Let's go home, Ca.

Let's go home, Ca.

Let's go home, Ca.

Oc.

Oc.

Ghost.

You're over-reacting.

What is that?

Who did what?

What was that you were touching?

Who touched what?

You're drunk all day long, cannot do any thing for this family.

What's on the menu today?

Menu my ass,

there's only half a pumpkin left, eat it.

You earn pretty much nothing and still ask for tons.

Zero money.

Other husbands bring home money,

you bring home debts.

If there's nothing you can do to help, go, go outside.

The sight of you sickens me.

I'm so done.

If you feel like you can go somewhere, don't return.

You cannot contribute anything to this house.

And you just go like that?

Where are you going?

I'll go make some money for you, is it ok?

Is it really money? Or wine?

Are you going out for a drink again?

I said it, if you feel like you can go somewhere, don't return.

Oh dear,

it's so beautiful.

Did he buy this for me as a birthday gift?

Oc.

Oc, open the door.

Oc.

Oc.

Oc.

Oc.

Oc.

Oc.

What have you done, Oc?

Oc.

Are you really going to leave me, Oc?

What did I do wrong that you have to die, Oc?

What happened?

- What was it? - I saw someone follow me.

I don't see anyone.

Let's get inside.

How did Ca's wife die?

She hung herself. But her death was frightening.

She died at a bad hour, therefore we must bury her tonight.

What's wrong?

Huh?

I dreamed about Ca's wife.

Her face looked terrible.

Don't be so scared, maybe you're just too tired.

Go to bed.

Why are you so hot?

Let me get you some water.

Drink this.

How are you feeling? Is it better?

Huh?

Only at times like these can we know who loves us truly.

What are you saying?

You're talking like I haven't loved you before.

I was joking, silly head.

Yeah right, I'm the silly head.

Silly enough to love you.

No, you're a smart ass. You're smart, so you choose to love me.

Really?

I took in a big debt, is that smart to you?

- Honey. - Huh?

Being close to me, having to put up with me all day,

does that wear you out? Bored maybe?

Lying ass!

Lying ass?

Which ass can lie?

Isn't it because you are too into me and our son to dump me?

Uh.

Yeah right, too obsessed to leave.

That's why I can carry

a dozen-kilogram dumbbell.

Stop it.

Sorry honey.

No problem.

- Hang on just for a little more. - OK.

This time I'll go all out and we'll get to the top.

What?

What are you saying?

Look!

There's nothing left to sell in this house.

No, I mean I'll work as hard as I can, do more corpses, to earn more money.

You scared me.

Nonsense.

Nonsense.

Quang, are you home?

Honey?

Are you home?

Huh?

San, are you up?

Mommy's coming.

Mom's here.

Mommy's here, San.

Who are you laughing at?

Mommy here, sweetheart.

What's wrong?

Why is he crying?

- He's being so strange. - Why is crying? What happened?

He was staring at the corner and laughed, now he's crying.

He scared me.

He must have seen the midwife.

The midwife taught her something and then he laughed.

- It's fine. - Everything is fine.

Honey, there's a festival in the village,

you two go take a quick shower and we'll join the festival after dinner.

Oh.

Be nice, mommy loves you. Let's go.

Peekaboo.

Peekaboo.

Let's go have some fun.

Look at mom,

mommy wears makeup today.

She's being so elegant.

What do you mean?

You two are saying that I look terrible, right?

Terrible where? You look gorgeous.

San, I'm scared that when we go to the festival,

all the village boys will gather around us.

You lose your mother, I lose my wife.

You're scared that someone will steal me away, right?

What else can it be?

Then you must protect me.

I'll protect you and our son until I'm dead.

I promise.

Be a man of your words.

Right away.

Stop it, he's here. Let's hurry up.

Ok, I'll be outside waiting.

Be quick.

Let's go have some fun.

What?

Tai took it, not me.

Why are you giving it to me now?

It's yours, I'm returning it to you.

Do you want more?

Have some sweet soup.

Let's have some sweet soup.

When will that corn be ready?

The egg is already done.

Come here.

Come have a look.

Let's check that side for more food.

No discount.

Five thousand per skewer.

Thank you.

Here.

I'll have this one.

- Is it good? - Uh.

Thank you.

Can I have more peanuts?

Honey.

Honey.

What is it?

What is it?

Nothing.

You spilled the soup.

Let me.

No! Let me wash it, it's dirty.

Open up.

Is anyone there?

Help me.

Quang.

San.

San.

Give my son back.

San.

Who are you?

San.

Let's get you to bed.

Are you getting him to bed, auntie?

Let's go to bed, it's bed time.

- Let's sleep, I'll carry you. - Let's go to bed.

I'll carry you.

Have you seen my wife?

She must be playing out there, I haven't seen her come back yet.

Thanks, auntie. I'll go find her.

OK.

- Let's get him to bed. - Let's go.

Let's go.

You're heavy. Sleep with me, ok?

Quang.

Something happened to Nhu.

Let's go.

How's my wife, doctor?

How's my wife, doctor?

Family members can come in to meet her for the last time.

You're carrying a baby, stay outside.

Stay calm.

Mister.

Mister.

Please go outside and sign the confirmation form to take the body.

[Medical Station]

I'm hungry.

Eat.

Honey…

What's happening, honey?

Honey?

- Honey? - I'm hungry.

Honey?

Hey.

So… In short,

was he missing or was his wife's body missing?

Both were missing.

What does that mean?

How can I know?

Is it possible that he buried his wife without telling us?

No.

It's still too soon to bury.

And no matter what he buries, he must have told me.

Maybe you should stay here.

Huh?

Let me go check their house.

- You're to their house? - Uh.

But make it quick, don't leave me at home alone.

I will, honey.

I'm not kidding.

I'm scared of ghost.

Nonsense.

Quang.

Are you home, Quang?

Quang.

Are you in there, Quang?

Quang.

Are you home, Quang?

I'm heading out to the village, I'll be back soon.

Wait for me.

Let me go!

Let me go!

Or else I'll kill you all!

Let me go!

Let me go! Or I'll kill you.

Let go of me!

Sweetheart.

Honey.

Honey.

Sweetheart.

Honey.

Wake up, sweetheart!

Why am I here, mom?

Are you awake?

Why am I tied?

You're fine.

Let me untie you.

Master, we'd like to express our greatest gratitude.

Her body is very weak now,

you must take her home

and keep her inside.

Thank you, master. We're leaving.

Ok.

Let's go home, sweetheart.

Let's go home.

Hello Master.

Master

I have some questions to make.

Are corpse possessing devils real?

You mean the waking of the dead?

Yes.

It is real.

This village once had a woman whose child died at a very young age.

Not willing to let him go, she practiced the corpse possessing magic.

At the moment of its resurrection,

I and the villagers

arrived to capture and kill it.

Let me go!

I'll kill you all.

After burning her,

Let me go!

I sealed the wooden statue

together with the necklace and buried them

in the back of the hill.

What happens when someone

accidentally dig up the coffin

and remove the seal necklace?

Disaster will fall upon us.

Its soul will get out and try to kill the one compatible with it

for its evil plans.

After all, what are corpse possessing devils

and how can we tell if someone has been possessed?

Corpse possessing devils are evil spirits

hiding in dead bats, ghost cats, evil dogs.

They find on newly dead people to possess their bodies and resurrect.

No one's like you, ever.

You bury your wife

without asking anyone for opinions.

He's in bad mood.

Don't sulk him.

Go home.

Let San here, I'll take care of him.

You can take him home when all done.

No worries.

I'll take my son back for now

and bring him to you when you're feeling better.

Just let him here.

I'm leaving.

I said just let him...

Gosh...

You see? I told you do not to stand up.

Uncle, please keep an eye on her for me.

I will take care her.

I'll leave now.

The traits of corpse possessing devils are

They often tiptoe, like eating raw meat

and their bodies stink.

The dead bodies of animals eaten by them

usually stink fast and are full of maggots.

What are you doing?

Let go of me, I must eat it.

Open the door!

Open the door!

Open the door!

Don't hurt our son.

Honey...

I'm not your wife.

He's not my son.

You don't deserve to be a dad.

You must pay for your karma.

Don't do it, honey.

Don't do it.

Don't.

Please don't...

Don't...

Son...

San.

San.

Honey, San.

San.

San.

I buried that statue

together with her kid's urn of ashes

in the back of the hill.

My baby,

wait just for a little while.

Wait until the sacred hour and we can reunite,

I can be with you again.

I order you

ghouls of all types to present before me

and help my son's soul to live again in this new body.

Spirits return to me

infuse power into this body and connect your spirits.

The hell's gate will aid us when this body is ready for sacrifice.

Forces from the underworld

this blood is my power

I summon you from below.

Hollow abbadon, unite with nihility.

Hollow abbadon, unite with nihility.

Hollow abbadon, unite with nihility.

Hollow abbadon, unite with nihility.

Hollow abbadon, unite with nihility.

Hollow abbadon, unite with nihility.

Hollow abbadon, unite with nihility.

Hollow abbadon, unite with nihility.

Honey,

please don't hurt our son.

He's not my son, he's your son.

This is my son.

This is my son.

What happened to you? He's our son, you're my wife.

I'm not your wife, your wife is dead.

Now, I'm going to kill your son, my son will resurrect

and we can see each other again.

Tell me, who are you?

What has my family done to you?

Why did you harm my wife and son?

Your family has done nothing to me.

But your wife and son are compatible with us.

We have been waiting for this moment for a very long time.

Sweetheart!

Hollow abbadon, unite with nihility.

Are you okay?

My son.

Dad's here, it's okay now.

I'm here, don't be scared.

My god.

Today is the 14th day,

the full-moon day, also the transition day of the season.

The very same day when she and her son died.

Her power will reach its peak today.

I cannot hold for long.

Master!

Run!

Roger!

You again.

In the past, if it's not for you, my son would have been resurrected.

I will kill you.

Let go of me!

Let go of me!

I'll kill you!

Let me go!

Let go of me!

Let go of me! Let go of me!

Sweetheart...

Sweetheart!

Don't kill me.

Don't kill me.

Let go of me.

I'm your wife.

Save me, Quang.

I'm your wife.

Save me, Quang.

Save me.

Don't kill me.

Don't kill me.

Save me, don't kill me, Quang.

Quang, please don't kill me.

Save me, Quang.

You're not my wife.

I'll kill you!

I'll kill you!

Please save me.

Listen to dad, don't cry, wait here.

Wait for me.

Quickly, my god.

- What are you doing, Quang? - Quang.

Quang.

Quang.

- Hurry up! - You, untie him.

Untie him.

What are you doing?

How can you be so silly?

Quang.

Oh my god.

How can you be so silly?

How can you be so silly?

- Sweetheart. - Honey.

Honey.

- Honey. - It's me, your aunt.

Where's my wife?

- Where's my wife? - How can you be so silly, Quang?

- Where's my wife? - Quang.

- Where's my wife? - How can you be so silly, Quang?

Honey.

Honey.

Don't die, don't leave our son, don't leave me, don't die.

Save my wife.

- Don't. - Save my wife please.

- Quang, stop. - Save my wife please.

- Save my wife please. - Quang.

- Help her! - Quang.

Quang!

Help her!

Your wife is dead.

No, she is not!

Your wife is dead.

Quang!

Your wife

she is dead.

She's dead for real.

This is a log.

This is a log.

That's right, the devil. The devil possessed my wife.

It wants to kill my wife, it has our son.

Save her, save my wife, have you seen my wife?

Quang.

Uncle.

- Help. - Quang.

- Calm down. - No, it's not.

- No, it's not. - Quang.

My wife is in great danger.

My son is in danger, just save him.

Honey.

Quang.

No!

- I'm begging you. - Honey!

- Quang! - Honey!

Honey, San.

San.

Honey, San.

Honey, San.

San...

Uncle, please save my wife and son.

Please save them.

Calm down.

Uncle, please save my wife and son.

Please save my wife and son.

Please save them, uncle.

Your wife is dead.

She's not dead, please save her.

Take a look yourself.

She died because of you.

For all the bad things I have done to you and our son,

I'm really sorry.

Don't say that.

We're family. We'll live with what we have.

No matter what happens, I'll be right by your side.

We love you with all our hearts.

What are you making?

It looks exactly like you.

How long do you plan to keep gambling?

No money comes from it.

If gambling broughtwealth,

everyone would be playing.

Odd.

Go bet!

Hand in your bet.

Here we go.

You drunk again?

Here's the money, prepare to move out.

You two go take a quick shower and we'll join the festival after dinner.

Wait me a bit, baby.

Wait for me just for a while.

Aunt Hong gave us the duck.

Hop on, what are you waiting for?

The food is really good, have some.

Eat some.

Honey,

eat some.

I'm sorry, honey.

I am so sorry,

eat some

Is mommy still mad at daddy?

Please forgive me,

I know my fault.

I won't gamble anymore.

From now on, dad won't upset mom and San.

OK?

I know it.

I know that only mom and San love dad.

I promise with you and San

that I will stop gambling.

I'll try to work to help the family,

to give you a happy life.

Honey?

San?

Where are you two?

Where are you two?

It's you.

You hold my wife and my son.

Don't think so.

You have to kill me first to harm them.

I will fight you to my last breathe.

Come here.

Come here.

Ms. Huong.

Hi.

I'm in the making of a movie about corpse possessing devils.

What I read about you is that you encountered the same story, is that right?

There was an uncle in our family who is sick.

Yes.

His illness got worse, then he died.

On 8AM the next day, on the way to the burial site, it suddenly rained.

We heard noises in the coffin.

People said that it was devils and ghosts' doing

but his family believed that he was still alive.

When we opened the coffin,

he sat up like nothing ever happened but he cannot speak now.

My name is Vo Van Hung

I've been a grave digger for 25 years.

Have you ever witnessed thunders strike

or a cat jump over dead people and make them rise again?

Never.

I heard that we must not take dead people's belongings, right?

Everyone has their own greed

but the wealth we take from the dead will not last long.

If bad things didn't happen to us, they would come to our kids or family.

These are spiritual things.

I'm 67 years old.

Speaking of spiritual stuffs, have you ever seen or met any of them here?

I did not actually meet them but briefly saw their shadows.

Is that so?

They cannot be seen.

Can you share the most memorable grave digging experience?

Nowadays, people inject Formol

into the bodies to maintain them

up to even 10 years.

In short, when we swipe, the hair will be gone.

Yes.

From here downwards, the guts remain the same.

Extremely smelly.

We cannot gather them by hands.

We have to dive all the way down and stick out neck like this

and groped them up, all of the bones are still there.

All 14 of them.

We picked and lined them up.

Can you tell us about your wife?

About her, she's been dead for 20 years.

- Yes. - When we die, we lose everything.

But with my wife, she passed but did not lose anything.

After burying, I left her there.

When it was 20th month, I digged her up.

Then I re-created the model and brought her back.

When I brought her up, her body was...

The meat layer has already dissolved but the bones were still the same.

What made you want to keep her?

We are a one-of-a-kind couple, beauty and the talent.

It shows that your love is out of this world, right?

That's also one of a kind.

Buy a land, get a house for free.

What's with all the paper talismans?

The house is haunted they said.

Want to scare me or something?

Just wind.

The house is still in good condition.

The kitchen too.

Just wind.

Just wind.

Pardon me.

Mommy, the is a ghost.

Mommy, help me.

Mommy, help me please.