Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:57,160 --> 00:00:58,720
Tão bom tu tá aqui, Sabrina.
2
00:00:59,740 --> 00:01:04,019
Tão triste, tão triste, menina. Meus
dois filhos me abandonaram, né?
3
00:01:04,340 --> 00:01:06,140
Depois daquela situação.
4
00:01:06,600 --> 00:01:07,600
Eu te contei, né?
5
00:01:07,780 --> 00:01:11,520
Você me contou. Entrei e peguei os dois
pelados.
6
00:01:11,980 --> 00:01:14,340
Os dois tinham acabado de transar.
7
00:01:15,180 --> 00:01:18,880
Pô, menina, que situação. Minha filha tá
certa. Pegou, foi embora.
8
00:01:19,550 --> 00:01:22,250
Com a namoradinha dela. Tá lá em Porto
Seguro, numa boa.
9
00:01:22,470 --> 00:01:23,670
Me liga toda semana.
10
00:01:24,110 --> 00:01:26,010
Mas o meu filho não conseguiu achar ele.
11
00:01:26,310 --> 00:01:27,390
Ligue pro celular dele.
12
00:01:27,890 --> 00:01:29,190
Só dá na caixa total.
13
00:01:29,530 --> 00:01:34,670
Você não tem nem ideia de onde ele possa
ir? Até na praia lá onde ele costumava
14
00:01:34,670 --> 00:01:36,090
ficar, não tenho encontrado ele.
15
00:01:36,310 --> 00:01:37,310
Não tem visto ele?
16
00:01:37,630 --> 00:01:39,570
Não. Vai pra praia quase todo dia?
17
00:01:39,810 --> 00:01:42,270
A gente tá bem cá entre nós, né? Depois
de tudo que aconteceu.
18
00:01:43,710 --> 00:01:47,210
Você não sente ainda paixão por ele?
19
00:01:47,510 --> 00:01:48,488
Sim.
20
00:01:48,490 --> 00:01:51,310
Sabe que o meu filho é a grande paixão
da minha vida, né?
21
00:01:52,610 --> 00:01:54,670
Tem muita saudade dele. Você não vai
falar de voltar?
22
00:01:58,530 --> 00:01:59,530
Sinceramente?
23
00:02:00,450 --> 00:02:01,450
Acho que sim.
24
00:02:01,630 --> 00:02:03,310
Sabe que eu tô apaixonada por ele, né?
25
00:02:04,190 --> 00:02:07,990
Tem loucura pelo meu filho. Tanto é que
a minha filha morria de ciúme dele, né?
26
00:02:08,570 --> 00:02:12,970
Mas ela pelo menos tá me ligando uma vez
por semana. Mãe, tudo bem. Ela tá feliz
27
00:02:12,970 --> 00:02:13,970
da vida, amor.
28
00:02:14,350 --> 00:02:16,790
Mas o meu filho me abandonou. Isso é
muito triste.
29
00:02:17,180 --> 00:02:19,700
Sabe que eu odeio escuridão, odeio ficar
sozinha.
30
00:02:20,100 --> 00:02:22,380
É. É, então eu tô muito triste.
31
00:02:22,820 --> 00:02:24,280
Ele não tá querendo me ver.
32
00:02:26,060 --> 00:02:27,060
Entende a situação?
33
00:02:27,080 --> 00:02:30,080
Ele tá fugindo. É complicado, eu não sei
como te ajudar.
34
00:02:30,700 --> 00:02:35,460
Pois é, até pensei, eu digo, vou te
chamar pra ver se de repente tu tá, tu
35
00:02:35,460 --> 00:02:38,260
costuma frequentar mesmo o lugar da
praia ali onde ele, né?
36
00:02:38,480 --> 00:02:40,160
Não sei, não encontro ele.
37
00:02:41,280 --> 00:02:43,840
Ah, vai ser complicado achar agora.
38
00:02:44,880 --> 00:02:46,700
Pois é. Estou muito triste.
39
00:02:46,940 --> 00:02:50,080
O jeito é dar um tempo, né? Para ver se
ele vai aparecer.
40
00:02:50,500 --> 00:02:52,500
Pois é. Tenho até sonhado com ele.
41
00:02:54,640 --> 00:02:59,760
Sonhado muito, menina. Mas ele vai me
procurar. Com certeza ele vai. Do jeito
42
00:02:59,760 --> 00:03:05,460
que é lindo o meu filho, né? Eu acho que
ele está rodeado de piranha. Está com as
43
00:03:05,460 --> 00:03:08,600
namoradinhas dele, né? Porque sempre foi
galinha.
44
00:03:15,600 --> 00:03:20,480
E aí E aí
45
00:03:20,480 --> 00:03:26,540
E aí E
46
00:03:26,540 --> 00:03:28,260
aí
47
00:03:44,990 --> 00:03:45,990
Eu tenho prova.
48
00:03:46,430 --> 00:03:47,430
Ai, não.
49
00:03:47,730 --> 00:03:52,130
Bebida. Tá me necessitando, mas eu não
posso, amor. Você fica assim.
50
00:03:52,370 --> 00:03:54,930
Ai. Você fica assim.
51
00:03:55,150 --> 00:03:56,830
Eu tô muito calma.
52
00:03:57,210 --> 00:03:59,770
Ai, meu Deus. Eu queria,
53
00:04:01,370 --> 00:04:02,470
mas eu não posso.
54
00:04:03,870 --> 00:04:06,490
Ai, meu Deus. Você fica assim.
55
00:04:07,490 --> 00:04:09,690
Eu tô muito calma.
56
00:04:10,070 --> 00:04:12,150
Minha mãe sabe.
57
00:04:26,190 --> 00:04:31,090
E aí E aí E
58
00:04:31,090 --> 00:04:34,930
aí
59
00:05:12,510 --> 00:05:14,070
Tchau, amor.
60
00:06:20,980 --> 00:06:22,280
O que é isso?
61
00:06:37,260 --> 00:06:38,260
Amém.
62
00:10:27,080 --> 00:10:28,080
Bem-vindos.
63
00:12:06,890 --> 00:12:08,230
Assim que você gosta, é.
64
00:14:07,630 --> 00:14:08,630
Estou...
65
00:18:01,939 --> 00:18:03,360
E aí
66
00:18:03,360 --> 00:18:14,440
E
67
00:18:14,440 --> 00:18:15,440
aí E aí
68
00:20:12,330 --> 00:20:14,170
Dá a piroca pra ela, dá? Isso.
69
00:20:17,950 --> 00:20:19,130
Admito que ela gosta, dá?
70
00:20:19,730 --> 00:20:21,370
Isso. Aí.
71
00:20:22,130 --> 00:20:23,130
Isso.
72
00:20:24,550 --> 00:20:26,530
Tá gostando, minha petinha, tá?
73
00:20:26,890 --> 00:20:28,870
Então pode ela bem gostoso, sabe?
74
00:20:30,190 --> 00:20:31,190
Aí.
75
00:23:18,540 --> 00:23:19,540
Uau!
76
00:23:52,790 --> 00:23:54,030
Bate na cara dela, bate.
77
00:31:37,320 --> 00:31:38,320
Eu vou te ajudar.
78
00:32:55,590 --> 00:32:59,250
Estou perdida. Você esconde muita coisa
com essa cara de santinho. O que você
79
00:32:59,250 --> 00:33:00,310
acha, minha? Realmente.
80
00:33:00,670 --> 00:33:02,090
Minha carinha é tão quietinha.
81
00:33:53,580 --> 00:33:54,580
O que é isso?
82
00:35:44,650 --> 00:35:47,790
Não pode ser assim. Não pode ser assim.
Não pode ser assim.
83
00:35:48,410 --> 00:35:53,610
Não pode ser assim.
84
00:38:11,080 --> 00:38:12,080
Você apareceu.
85
00:38:12,260 --> 00:38:14,140
Ai, que saudade.
86
00:38:15,000 --> 00:38:16,160
Tá muito feliz.
87
00:38:16,840 --> 00:38:17,840
Perdoa, né?
88
00:38:18,580 --> 00:38:19,760
Perdoa mesmo, filho?
89
00:38:20,060 --> 00:38:21,060
Perdoa mesmo.
90
00:38:21,400 --> 00:38:23,180
Mas tá com carinho.
91
00:38:23,700 --> 00:38:24,700
Perdoa, não.
92
00:38:24,780 --> 00:38:28,100
Tranquilo. Tá lindo, filho.
93
00:38:28,680 --> 00:38:29,680
Maravilhoso.
94
00:38:30,920 --> 00:38:33,220
Nossa, cada dia mais gostoso.
95
00:38:33,500 --> 00:38:34,500
Beleza, né?
96
00:38:35,000 --> 00:38:36,000
Feliz aqui.
97
00:38:39,560 --> 00:38:41,180
Fala, deixa a mãe ver, deixa.
98
00:38:44,540 --> 00:38:46,980
Nossa, deixa a mãe, deixa.
99
00:38:49,560 --> 00:38:51,080
Deixa a mãe só olhar, deixa.
100
00:39:05,200 --> 00:39:06,780
Fala um pouquinho, deixa a mãe ver.
101
00:39:07,690 --> 00:39:08,990
Só um pouquinho.
102
00:39:09,830 --> 00:39:11,130
Só um pouquinho.
103
00:39:13,410 --> 00:39:15,930
Que saudade.
104
00:39:20,770 --> 00:39:22,990
Só um pouquinho. Deixa, mãe, deixa.
105
00:39:57,320 --> 00:39:58,320
Tá acontecendo.
106
00:39:59,060 --> 00:40:00,060
Ai,
107
00:40:01,480 --> 00:40:02,640
mas foi maravilhoso.
108
00:40:05,660 --> 00:40:07,200
Tomar um banho?
109
00:40:08,360 --> 00:40:11,100
Por que isso não tá acontecendo? Que
pena.
110
00:40:11,740 --> 00:40:13,360
Foi só um sonho.
111
00:40:35,200 --> 00:40:37,760
Eu não tô devagarzinho, tenho. Vou fazer
uma pergunta.
112
00:40:38,300 --> 00:40:38,839
O quê?
113
00:40:38,840 --> 00:40:39,920
Tem visto o Macias?
114
00:40:41,200 --> 00:40:43,380
Tenho, né? Ele foi... Quando?
115
00:40:43,880 --> 00:40:49,120
Semana passada. Não acredito. Só que...
Ele é daquele jeito, né? Liga quando ele
116
00:40:49,120 --> 00:40:52,640
quer, né? Quando ele tem de vontade. Eu
tenho ligado, o celular dele dá de
117
00:40:52,640 --> 00:40:54,040
ligado. Sabia que ele tá de casa, né?
118
00:40:54,440 --> 00:40:55,480
É, ele falou mais ou menos.
119
00:40:55,740 --> 00:40:57,420
Mas não sabe, não escrevo. Não.
120
00:40:58,120 --> 00:40:59,140
Pode espantar, então.
121
00:40:59,420 --> 00:41:03,480
Tem certeza que não espantou? Não, com
certeza não. Tem certeza que espantou.
122
00:41:06,430 --> 00:41:09,270
Como assim, né? Foi muito bom.
123
00:41:10,590 --> 00:41:13,450
Você cansou. Fui. Fui.
124
00:41:13,930 --> 00:41:15,950
Fui. Fui. Fui.
125
00:41:16,470 --> 00:41:19,290
Fui. Fui. Fui. Fui. Fui. Fui.
126
00:41:50,880 --> 00:41:57,840
Eu vou falar com ele, olha só, essa
semana ele
127
00:41:57,840 --> 00:42:01,160
vai me ligar, porque ele combinou de me
ligar, eu vou fazer, ele vai me ligar,
128
00:42:01,160 --> 00:42:02,340
aí eu vou e...
129
00:42:20,100 --> 00:42:21,800
Beijo e saudade. Bom te rever, tá?
130
00:42:22,580 --> 00:42:23,580
Beijo.
131
00:42:32,100 --> 00:42:36,400
Trabalhando, tô malhando agora, mas...
Pô, você tem um cara, um cara bom de
132
00:42:36,400 --> 00:42:37,339
vida pra caralho.
133
00:42:37,340 --> 00:42:39,760
É mulherada. Pô, mulherada tá bom.
134
00:42:40,040 --> 00:42:43,540
Só essa cara que tu me faz.
135
00:42:44,180 --> 00:42:45,680
Não precisa falar nada.
136
00:42:46,080 --> 00:42:49,080
Desse ponto eu posso reclamar. Mas a
vida tá tranquila.
137
00:42:50,260 --> 00:42:52,720
Pô, tô de bobeira aqui agora, vou passar
o ano vindo.
138
00:42:52,960 --> 00:42:54,640
Vou trocar ideia com ele rapidinho.
139
00:42:55,240 --> 00:42:58,060
É, né, compadre? A mulherada tá solta.
140
00:42:58,340 --> 00:42:59,540
Muita gente solteira.
141
00:43:00,480 --> 00:43:02,640
Muitas mulheres carentes que tem na rua
hoje em dia.
142
00:43:02,940 --> 00:43:05,000
Está faltando um homem.
143
00:43:06,360 --> 00:43:11,900
Eu acho que é tipo assim, pega a mulher,
vou para uma balada, custa, fecha, traga
144
00:43:11,900 --> 00:43:13,700
a mulher, vou, creio na mulher.
145
00:43:14,320 --> 00:43:18,980
Pega o telefone dela, fala assim, você
não tem telefone não? Não estou podendo
146
00:43:18,980 --> 00:43:22,000
pagar quanto, então fica sem telefone.
Deixa que eu vou te ligar do leilão.
147
00:43:24,140 --> 00:43:25,980
Deixa que eu vou te ligar do leilão.
148
00:43:26,280 --> 00:43:27,280
Oi,
149
00:43:27,800 --> 00:43:28,800
amor.
150
00:43:30,240 --> 00:43:31,780
Ué? O que foi?
151
00:43:32,320 --> 00:43:36,700
Como é que tu entrou aqui? Não tô
entendendo. Ué? Você esqueceu que você
152
00:43:36,700 --> 00:43:38,920
me deu a chave do nosso futuro
apartamento?
153
00:43:40,460 --> 00:43:41,520
Futuro apartamento?
154
00:43:42,100 --> 00:43:47,160
Ué? Por que tá na transparência? Ah, mas
calma. Mas eu marquei com você mais
155
00:43:47,160 --> 00:43:48,180
tarde. Agora?
156
00:43:48,700 --> 00:43:52,560
Ué? Mas o que é chave no meu
apartamento?
157
00:43:53,120 --> 00:43:56,760
Pra que eu vou precisar perguntar a hora
que eu posso chegar?
158
00:43:57,370 --> 00:44:00,110
Vou lá, cara. Só pra te dar um abraço,
prazer.
159
00:44:00,630 --> 00:44:03,530
Vou te chamar pra ir na praia.
160
00:44:03,930 --> 00:44:06,830
Vou estar com uma calma aí. Agora eu vou
ter uma espalha de trabalho.
161
00:44:07,330 --> 00:44:08,570
Me liga. Valeu.
162
00:44:11,550 --> 00:44:15,030
Eu estava com saudade.
163
00:44:15,710 --> 00:44:16,710
Deixa eu falar.
164
00:44:21,230 --> 00:44:22,450
Seu apartamento?
165
00:44:23,690 --> 00:44:25,050
Meu apartamento.
166
00:44:27,280 --> 00:44:28,280
Tudo bem?
167
00:44:28,520 --> 00:44:30,520
Tudo bem. Você tá chegando tão logo
também.
168
00:44:30,900 --> 00:44:32,820
É, porque eu tava com saudade.
169
00:44:33,140 --> 00:44:34,140
Tá com saudade?
170
00:44:34,700 --> 00:44:35,700
Nada é claro.
171
00:44:36,680 --> 00:44:37,960
Não, eu tô choroso.
172
00:44:38,460 --> 00:44:40,020
Não, não beija.
173
00:45:37,630 --> 00:45:39,110
Está quente o corpo?
174
00:45:39,610 --> 00:45:40,610
É.
175
00:45:41,970 --> 00:45:43,410
Como que eu gostei do seu negócio?
176
00:45:43,690 --> 00:45:44,690
Foi assim.
177
00:45:46,830 --> 00:45:48,430
Tem outra fala?
178
00:45:48,730 --> 00:45:49,910
Tem. É verdade?
179
00:45:50,130 --> 00:45:51,130
Tem.
180
00:45:54,320 --> 00:45:55,320
Tudo é meu?
181
00:45:55,580 --> 00:45:56,580
Tudo.
182
00:45:57,200 --> 00:46:01,380
Vou tirar a calça toda, não é melhor?
183
00:46:01,740 --> 00:46:02,740
É melhor.
184
00:46:09,980 --> 00:46:14,520
Agora é seu.
185
00:46:15,700 --> 00:46:16,920
Você me empresta?
186
00:46:39,210 --> 00:46:42,010
Nossa inteira.
187
00:48:15,280 --> 00:48:18,160
E aí E aí E aí
188
00:49:35,350 --> 00:49:36,390
Mãe. Vem cá, vem.
189
00:50:15,790 --> 00:50:16,790
Ah!
190
00:55:17,290 --> 00:55:18,290
Vai.
191
00:55:48,140 --> 00:55:49,140
Está gostoso, está?
192
00:55:49,220 --> 00:55:50,880
Está gostoso. Está gostoso.
193
00:58:32,490 --> 00:58:33,490
Vai.
194
00:59:15,900 --> 00:59:16,900
Vai gostoso, vai.
195
01:02:03,370 --> 01:02:04,370
Vai,
196
01:02:05,090 --> 01:02:06,090
vai,
197
01:02:06,430 --> 01:02:10,750
vai, vai, vai, vai,
198
01:02:10,750 --> 01:02:17,570
vai, vai, vai,
199
01:02:17,570 --> 01:02:21,210
vai, vai, vai.
200
01:02:24,730 --> 01:02:26,390
Tá gostoso, tá?
201
01:05:00,970 --> 01:05:01,970
Deixa eu te dar uma pergunta.
202
01:05:02,510 --> 01:05:03,510
O que?
203
01:05:03,650 --> 01:05:06,090
Por que você só me chama aqui para poder
me comer?
204
01:05:07,330 --> 01:05:08,430
Pô, não é isso.
205
01:05:09,250 --> 01:05:10,310
Nada a ver com isso.
206
01:05:11,030 --> 01:05:14,150
As gatinhas que você chama não conseguem
te saciar, não?
207
01:05:14,890 --> 01:05:16,710
Não, é só que eu não quero compromisso
com ninguém agora.
208
01:05:17,230 --> 01:05:18,310
Minha vida está enrolada.
209
01:05:19,390 --> 01:05:20,390
Entendi.
210
01:05:20,930 --> 01:05:22,530
Eu encontrei com a sua mãe essa semana.
211
01:05:23,170 --> 01:05:24,089
É mesmo?
212
01:05:24,090 --> 01:05:25,090
É. Aonde?
213
01:05:25,610 --> 01:05:26,610
Aqui próximo.
214
01:05:27,980 --> 01:05:31,260
Aí ela falou pra mim, falou do
probleminha que vocês tiveram, né? Que
215
01:05:31,260 --> 01:05:32,520
vocês não estão se falando muito.
216
01:05:33,720 --> 01:05:37,940
Aí, meu, ela chegou pra mim e falou.
Falou que tá cheio de saudade e tal de
217
01:05:37,940 --> 01:05:40,760
vocês. Tem muito tempo que vocês não se
veem e tal.
218
01:05:41,060 --> 01:05:42,720
Tem um tempo que eu não se vejo mesmo,
já.
219
01:05:43,400 --> 01:05:45,520
Ela falou que sente falta de você.
220
01:05:46,580 --> 01:05:51,240
Ela me contou uma coisa que... Fiquei
surpresa.
221
01:05:51,980 --> 01:05:52,980
O quê?
222
01:05:53,540 --> 01:05:57,220
Ela falou que... Vocês transaram, é
verdade?
223
01:05:59,690 --> 01:06:01,090
Sabe o sacanagem que ela te falou isso?
224
01:06:01,790 --> 01:06:03,370
Contou. Eu não acreditei muito não.
225
01:06:03,690 --> 01:06:07,510
Verdade? Sabe que eu adoro tua mãe, né?
Ela é um amor. Eu adoro ela. Muita
226
01:06:07,510 --> 01:06:08,510
coisa.
227
01:06:09,750 --> 01:06:10,750
Verdade?
228
01:06:11,870 --> 01:06:15,670
Pô, esse assunto é estranho pra comentar
isso. Ah, mas... Foi bom, pô. Foi
229
01:06:15,670 --> 01:06:17,850
maneiro. Mas como assim?
230
01:06:18,070 --> 01:06:19,049
Como foi?
231
01:06:19,050 --> 01:06:20,670
Ah, foi diferente. Foi bom.
232
01:06:21,030 --> 01:06:23,870
Ela falou pra mim também que pegou você
transando com a tua irmã.
233
01:06:24,190 --> 01:06:28,670
Porra! E falou pra mim que foi por isso
que você foi embora de casa.
234
01:06:29,210 --> 01:06:30,510
Vamos lá, na casa dela.
235
01:06:31,430 --> 01:06:32,430
Ah, sei lá.
236
01:06:32,810 --> 01:06:34,430
Não sei qual é a cara que eu vou chegar
lá.
237
01:06:34,630 --> 01:06:36,190
Que cara? Não tem cara. Tua mãe.
238
01:06:37,390 --> 01:06:38,390
Enfim, nada aconteceu.
239
01:06:38,850 --> 01:06:40,750
Eu vou poder ir de transa com o nosso
melhor amigo.
240
01:06:41,090 --> 01:06:42,290
Enfim, nada aconteceu.
241
01:06:43,550 --> 01:06:44,970
Enfim, nada aconteceu. Tua mãe.
242
01:06:47,250 --> 01:06:48,129
Vai lá?
243
01:06:48,130 --> 01:06:50,270
Vou. Vai ficar lá? Vou.
244
01:06:56,430 --> 01:06:57,690
Porque não comia nada, não comia nada.
245
01:07:56,240 --> 01:08:00,420
Acho bom. Isso mesmo, gente. Porque não
vale.
246
01:08:00,830 --> 01:08:03,850
A minha irmã tá cursindo lá em Porto
Seguro. Tá feliz da vida.
247
01:08:04,270 --> 01:08:05,270
Tchau, tchau.
248
01:08:06,430 --> 01:08:08,070
Que lindo!
249
01:08:11,270 --> 01:08:12,270
Não,
250
01:08:13,670 --> 01:08:17,770
fica com o sininho. Eu não sou nada
ciumenta.
251
01:08:18,069 --> 01:08:19,069
Adoro!
252
01:08:49,899 --> 01:08:50,899
Isso aqui é meu também.
253
01:08:51,160 --> 01:08:52,160
É nossa.
254
01:08:54,160 --> 01:08:55,160
É nosso.
255
01:08:55,600 --> 01:08:59,800
Antes de ser meu, já era dela.
256
01:09:01,779 --> 01:09:05,800
Mamãe lavou pra soltar o quilo. Cuidou
bem.
257
01:09:12,359 --> 01:09:13,359
Tadinho.
258
01:09:14,479 --> 01:09:15,680
Com vergonha.
259
01:09:15,899 --> 01:09:17,359
Diz que é tímido, mas não é.
260
01:09:17,720 --> 01:09:19,279
De tímido não tem nada.
261
01:09:20,910 --> 01:09:22,250
Uma criança grande.
262
01:09:22,850 --> 01:09:24,330
Tá muito safadinho.
263
01:09:25,710 --> 01:09:29,890
Lembra daquela vez que você queria
transar comigo com a minha amiga, a
264
01:09:29,890 --> 01:09:35,350
Paula? Eu? É, você tava doidinho pra
comer ela. Só que eu que não deixei.
265
01:09:35,590 --> 01:09:37,689
Falei que podia, de repente, acontecer
assim.
266
01:09:38,130 --> 01:09:41,109
Mas eu não deixei, porque eu fiquei com
ciúme.
267
01:09:42,270 --> 01:09:45,390
Então o que? Uma lixa e bocinha.
268
01:09:46,810 --> 01:09:48,689
Ah, tua mãe eu não teria ciúme.
269
01:09:49,229 --> 01:09:50,229
Você tem vontade.
270
01:09:54,930 --> 01:09:55,930
Eu tô.
271
01:10:04,350 --> 01:10:05,410
Você quer que eu faça?
272
01:10:05,670 --> 01:10:06,670
Eu só falo?
273
01:10:27,250 --> 01:10:28,950
Eu quero essa loucura.
274
01:11:12,680 --> 01:11:13,720
Ai, mamãe.
275
01:12:07,260 --> 01:12:10,380
Deixa eu botar uma faca.
276
01:12:29,930 --> 01:12:35,070
É o meu lugar.
277
01:17:28,140 --> 01:17:29,140
Fechou, mãe.
278
01:17:30,500 --> 01:17:32,120
Não é de rolar, não é?
279
01:17:32,780 --> 01:17:34,480
Mas você rola gostosa.
280
01:17:35,500 --> 01:17:36,500
Ai, irmã.
281
01:17:36,920 --> 01:17:38,360
Estou toda milada.
282
01:19:56,300 --> 01:19:57,300
Tirou pra ela, vai.
283
01:22:25,080 --> 01:22:27,120
Tiazão. Ai,
284
01:22:27,840 --> 01:22:29,140
ai, ai,
285
01:22:29,880 --> 01:22:31,160
ai, ai.
286
01:22:31,440 --> 01:22:33,880
Tá gostosa você tudo, tá puta, tá?
287
01:22:35,260 --> 01:22:39,180
Ai, gostosa. Ai, ai.
288
01:22:39,760 --> 01:22:40,760
Tiazão.
289
01:22:43,040 --> 01:22:44,400
Tiazão. Ai.
290
01:22:56,270 --> 01:22:57,270
O que?
291
01:26:36,010 --> 01:26:37,010
Nossa,
292
01:26:37,590 --> 01:26:39,010
rola gostosa, vai!
293
01:30:13,059 --> 01:30:14,680
Os comandos, então, comandos.
294
01:31:44,500 --> 01:31:45,500
O que é isso?
295
01:31:47,340 --> 01:31:49,860
O que é
296
01:31:49,860 --> 01:32:09,340
isso?
297
01:32:16,730 --> 01:32:18,570
Eu adorei.
298
01:32:18,870 --> 01:32:21,090
Temos que repetir mais vezes.
299
01:32:21,550 --> 01:32:25,070
Aquele quartinho vai ficar separado.
300
01:32:26,130 --> 01:32:27,590
Ficou maluco.
301
01:32:30,210 --> 01:32:33,850
Fala, safadinho, você gosta? Eu sei.
302
01:32:34,330 --> 01:32:41,190
Não presta. A mãe dele não presta. A
nora não presta. A família toda
303
01:32:41,190 --> 01:32:42,450
não presta.
304
01:33:04,469 --> 01:33:09,450
O próximo filme você verá. Ele será só
meu.
19680
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof