Original subtitles

(Jenerik)

(Şarkı) Bu benim meselem Derin meselem...

Ezelden ebede- - Lan bir sus!

...giden meselem. - Bir düş peşimden ya!

Hatrım çiğnendi- - Allah Allah çattık valla ya!

...kalbim kırıldı.

Abim hadi bak kardeşlerim hasta. - Oğlum hadi git işine ya!

Benim meselem.

Meselem...

Ya abi bak oradan buraya kadar şarkı söylüyorum hadi be!

Hadi bir ekmek parası.

Bir çay verir misin? - Hemen geliyor abi.

Alınyazım gibi meselem...

Kırık sazım gibi meselem...

Abla! Allah rızası için bir ekmek parası be! - Al canım...

Abla sağolun be.

Meselem... - Ne var?

Ya abi, ablamın ayakkabısı yok.

Hadi bir şeyler ateşle be, yoksa susmam bak.

Bugüne kadar ekmek parası istiyordunuz, artık ayakkabı parası istiyorsunuz.

Güzel abim sen ayakkabı bağcığı parası versen de olur benim güzel abim.

Meselem, alın yazım gibi meselem...

Yürü git lan!

Başlayacağım şarkına şimdi!

Madem vermiyorsun ne lolo yapıyorsun düdük!

Hadi lan!

Adamı boş boş sinirlendirme ya!

Kara gel şuraya! Ne bağırıyorsun sen yine millete?

Adamı boş boş sinir ediyorlar ya!

Ne oluyor oğlum? - Yok bir şey.

Valla ben bu kadar topladım, sizde ne kadar var?

Bende bu kadar var. - Bende valla yok.

Akşam olmadan yatacak bir yer bulmamız lazım.

Böyle bir iki gün daha iş yapsak, Mercan'ın ayakkabı parası çıkar he.

Oğlum kaç kere diyeceğim. Ayakkabı falan istemiyorum.

Mis gibi terliğim var benim. - Sana sormadık.

Allah Allah havalara bak.

Ali alacağız diyorsa alacağız bitti. Tamam!

Ya oğlum istemiyorum! Hem beni kızdırdığınızda ayakkabı fırlatmak zor oluyor.

Terlik daha kolay.

O yüzden sana ayakkabı alıyoruz ya zaten.

Oğlum.

Bu çocuğu gördünüz mü? Al... Al.

Şuncağızın boylarında.

Yok görmedik abla.

Görmedik de kim ki bu çocuk abla?

Oğlum.

Oğlun mu kayıp abla senin?

Evin önünde oynuyordu.

Kayboldu.

Abla sen gel otur şöyle.

Oturmasın! Anne Sabit'in oturmasın!

Tamam abim tamam. Abla az bu tarafa.

Tamam.

Abla az şöyle otur sen.

Şöyle gel abla.

Zıpkın fırla bakayım şuradan bir su kap gel.

Abi ben bir su alabilir miyim?

Polis bulamadı mı abla oğlunu?

Bulamadı... Bulamadı, sağ ol.

Sonra gazetelerde bir okudum ki, el kadar çocukları...

...süt kokan bebeleri kaçırıp satıyorlarmış!

Vicdansızlar!

Aa bu bizim paspasta donan kızın haberini yapan kadın, bak.

Evet! - Hakikat lan!

Ne diyor Mercan?

Çocuk ve bebek ticareti.

Çocuk ve bebek ticareti mi?

Sayın seyirciler 2000 yılındayız.

Yeni bin yılın ilk senesindeyiz ama teknolojideki ilerlemeleri konuşacağımıza...

...bilimdeki gelişmeleri konuşacağımıza, çocuk tacirlerini konuşuyoruz.

Evet sayın seyirciler dün gece arkamda gördüğünüz bu mekanda...

...bir insanlık suçunun gerçekleştiği iddia ediliyor.

Alınan bir ihbara göre dün gece burada bir sürü bebek ve çocuğun...

...haraç mezat satıldığı iddia ediliyor, açık arttırmayla.

Burada bu mezbelede aklın almayacağı bir insanlık suçu işlenmiş...

...çocuklar ve bebekler alınıp satılmış,

İnsanlık suçuymuş!

Sıcak yuvalarından kaçırılan küçük çocuklar...

...analarının koynundan koparılan el kadar bebeler yasa dışı...

...insanlık dışı bir pazarda açık arttırmayla satılıyor.

Allah belalarını versin onların! Allah belalarını versin!

Peki bu çocuklar ve bebekler niye satılmış?

İddialara göre en büyük pazar evlatlık pazarı.

Analarının koynundan çalınan bebekler burada yasa dışı çeteler tarafından...

...alınıp evlatlık isteyen ailelere satılıyormuş sayın seyirciler.

Yasal evlat edindirme sürecinin uzun ve zor olmasından dolayı...

...bu bebekler çok ilgi görüyormuş.

Evlat edindirme süreci çok zor olduğu için evlatlık isteyen ailelerin...

...parayla bebekleri ve çocukları satın aldığı iddia ediliyor.

Niye anne babaları olan çocukları evlatlık alıyorlar?

Kimsesiz çocukları alsalar olmaz mı?

Gülayşe'yi almasınlar! Gülayşe'yi vermem!

Alamazlar, alamazlar.

Sayın seyirciler çok korkunç bir iddia da şu.

Küçük bebekler evlatlık edinmek isteyen ailelere...

...satılmak üzere yasa dışı çeteler tarafından satın alınıyor.

Biraz büyük çocukların müşterisiyse organ mafyası.

Organ mafyası sayın seyirciler, küçücük çocukların organlarını çalıyor!

Hatta bazı çocukların bu mezatta organ mafyası tarafından...

...satın alınarak organlarının çalındığı iddia ediliyor.

Organ ne ki?

İçimizdekiler işte oğlum.

Kalp, böbrek, ciğer.

Yuh! Her şeyi çalarlar onu anladım da içimizdekileri nasıl çalıyorlar ya!

Bilmem.

Buradan kesiyorlar herhalde. Alıp çıkarıyorlar.

Sana da zahmet veriyoruz be Mete abi.

Yok yahu ne zahmeti?

Hemşire hanım yara enfekte gibi deyince kendim görmek istedim.

Şimdi nasıl?

Merak etme, önemli bir enfeksiyon değil.

İyi bari. - Geçecek.

Tamam hemşire hanım yarayı kapatabiliriz teşekkür ederim.

Mercan o yara izi ne?

Böbreğini mi aldılar senin?

Alamadılar.

Alamadılar mı? O ne demek ya?

Sonra anlatırım abi.

Yapma.

Menderes! Menderes kim o?

Menderes ne oluyor!

Menderes! Menderes! Menderes!

Menderes!

Menderes!

Menderes!

Bak bana! Menderes bak bana!

Bana bak! Bana bak!

Menderes bak bana!

Ah! Gülayşe arıyor!

Aç aç!

Görüntülü, Gülayşe!

Mete abi ablam nasıl iyi mi? - Kendin bak.

Ablam! Gülayşe'm. - Ablam nasılsın iyi misin?

Seni gördüm ya bomba gibiyim şimdi.

Oh çok şükür! Çok şükür ne zaman çıkıyorsun?

Valla bilmem.

Mercan'ı biraz daha istirahat ettirelim burada diyoruz.

Ne o öyle ateş almaya gelmiş gibi, olur mu?

Ya Mete abi ben çok özledim ama ablamı.

Ben de seni çok özledim güzelim benim.

Sen nasılsın? Sabit'im nasıl? Aklım hep sizde ya.

İyiyim ben, biz çok iyiyiz senin hiç aklın kalmasın tamam mı?

Bak Sabit abim de çok iyi, burada.

O da iyi merak etme.

İyi bakıyorlar di mi size orada?

O Naz denen kadın bulaşmıyor di mi?

Babamla halam bizi el üstünde tutuyor.

O Naz denen kadını görmüyorum bile neredeyse.

Merak etme sen sakın bizi düşünme.

Senin yüzünden... Senin yüzünden...

Senin yüzünden!

Senin yüzünden!

Ne oluyor ya? - Senin yüzünden!

Gülayşe! - Senin yüzünden!

Gülayşe! - Senin yüzünden!

Bırak! - Senin yüzünden!

Senin yüzünden! Senin yüzünden!

Öldüreceğim seni!

Geberteceğim seni!

Bırak! Bırak! Bırak!

Sabit abi halamla Hüma'yı çağır çabuk!

Bırak!

Sakin ol diyorum sana dur! Dur bir şey olacak bir yerine!

Bırak beni! Geberteceğim seni! Geberteceğim!

Geberteceğim seni! Bırak! Bırak öldüreceğim!

Hala! - Ne oluyor!

Sakin ol! Tamam bir dur!

Ne oldu! Ne oldu! - Ne yapıyorsunuz!

Hala! Hüma! Gelin delirdi bu saldırdı bana atladı üstüme ya!

Ne yapıyorsunuz!

Menderes! Menderes öldü!

Menderes!

Menderes öldü!

Bunun abisi öldürdü!

Bunun abisi öldürdü!

Hüma!

Annem!

Annem!

Baban gitti annem!

Baban gitti annem!

Ne?

Senin bu savunduğun adam çocuk hırsızı!

Katil bu katil! Oğlunu öldürmeye çalıştı!

Genç bir kadını sakat bıraktı bu!

Sen kimi koruyorsun ana! Sen kimi koruyorsun!

Tamam, tamam.

Abla kusura bakmayın, çocuklar sorun yok.

Kusura bakma abla.

Tamam bir şey yok.

Barbar.

Baba!

Ne oldu suratına? İyi misin?

Menderes! - Baba!

Barbar Menderes ölmüş. - Ne!

Baba!

Naz söyledi, geldi üstüme saldırdı. Abin öldürmüş dedi.

Sana mı saldırdı?

İyi, iyiyiz biz merak etme.

Tamam Sabit'i de al hemen bebek odasına çıkın.

Arkadan da kilitleyin kapıyı çabuk.

Öldüreceğim hepinizi!

Ya yine mi ya! Sabit abi tut şunu!

Abine mi şikayet ediyorsun lan!

Ya yeter ama artık lütfen ya! Hala! - Gülayşe ne oluyor orada?

Kurban olayım etme Nazmiye!

Hepinizi öldüreceğim... - Hala tut şunu! Sabit abi yürü! Yürü!

Gülayşe hemen yukarı çıkın kapıyı kilitleyin! Manyak kadın delirmiş!

Sabit'i de al yukarı çık!

Yok iyiyiz tamam çıkıyoruz şimdi merak etme, merak etme.

Kapatma telefonu! Çıkana kadar bakacağım kapatma.

Hadi çıkın çabuk.

Gel! Gir Sabit abi.

Heh kilitledim tamam! Tamam iyiyiz.

Nasıl oldu Gülayşe'm baştan anlat her şeyi.

Mercan ablamla bahçede görüntülü konuşuyordum.

Sonra bu geldi, delirmiş gibi bana saldırdı.

Menderes öldü dedi, abin öldürdü dedi.

Hepinizi öldüreceğim dedi çıldırmış gibi saldırdı bana!

Sonra ben, ben onu zaptettim Hace halamları çağırdım.

Sonra da seni aradım işte.

İyi yaptın, iyi yaptın bitanem, iyi yaptın Gülayşe'm.

Barbar bak, ya nöbetçi mahkeme tutuklamadı mı? Bu nasıl öldürüldü?

Henüz bilmiyorum nasıl öldürüldüğünü ama öğreneceğim.

Tutuklanmadı, ananla Çatal hakkında ifade vermedi.

Suçu üstlendiler, Menderes de aklandı.

Ne?

Niye?

Bilmiyorum Gülayşe'm bilmiyorum ama öğreneceğim.

Barbar abim öldürmemiştir biliyorsun di mi?

Bu Naz denen kadın hangi abimden bahsetti bilmiyorum ama Ali abim yapmaz!

Zıpkın abim de yapmaz!

Tamam Gülayşe'm tamam, şş. Sakin ol ağlama!

Ağlama Gülayşe'm. Bak her şeyi halledeceğiz, her şeyi öğreneceğiz tamam mı?

Çıkmayın o odadan ben gelene kadar hiç bir yere ayrılmayın.

Cemal oralarda, ben haber vereceğim Cemal'e.

Ben de en kısa sürede yanınızda olacağım tamam?

Tamam, tamam, tamam iyiyiz... İyiyiz di mi Sabit abi.

Bak iyiyiz gördün mü?

Tamam güzelim tamam hadi. - Tamam.

Tamam Sabit abi, bir şey olmayacak tamam.

Bir şey olmayacak merak etme hadi gel, gel otur.

Otur.

Kolay gelsin.

Nereden aldın haberi?

Bunun manyak karısı Gülayşe'ye saldırmış.

Ben de polis telsizinden burada olduğunuzu öğrendim geldim.

Nasıl olmuş?

Adam karısıyla görüntülü konuşurken alnından tek kurşunla öldürülmüş.

Otoparkta bu bölgenin kameraları kapalı.

Görüntü yok, temiz iş.

Savcı hanım.

Siz Menderes beyin avukatıydınız di mi?

Evet, makdulün bana söylemiş olduğu bir şeyi size aktarmam lazım.

Bu polis memuru dün nezarette Menderes beyi darp etmiş.

Lan bak.

Devam edin. - Ayrıca da tehdit etmiş.

Dua et, dua et o çok güvendiğin adalet seni içeriye tıksın!

Eğer buradan çıkarsan, mezara kendi ellerimle sokarım seni!

Kendisi Menderes Eyüboğlu cinayetinin sanığı olarak tutuklanmalıdır.

Avukat bey, kimi tutuklayıp tutuklamayacağımı size soracak değilim.

Turgay, alın beyefendiyi dışarı. - Beyefendi buyurun lütfen.

Doğru diyor yalnız, hem darp ettim hem de tehdit ettim.

Bunu benden başkasına söylemesen mi acaba?

Mahkemede de hakimin karşısında kükredin Menderes'e.

Adam serbest kalır kalmaz adliyenin otoparkında öldürüldü.

Ee ne demişler mazlumun ahı yerde kalmaz aha böyle yersin kafana mermiyi!

Tövbe estağfurullah! Seni tutuklamak zorunda kalmadan gidelim şuradan!

Karısıyla görüşmem lazım belki görüntüde bir şey görmüştür.

Gel dikkat et.

Hacer?

Abi.

Menderes...

Menderes'i vurmuşlar.

Nizam bey.

Ölmüş mü?

Ölmüş! Ölmüş...

Ölmüş...

Ölmüş...

Tamam, tamam, tamam bırak! - Su getir çabuk su.

Gerek yok... Gerek yok.

Hemen eve götür beni.

Nizam bey iyi misiniz?

Elleşme elleşme! Bırak! Bırak tamam!

Bak burada ödetecek tek kişi var! O da benim ben!

En başında o Menderes şerefsizi ödeyecek!

Onun hayatını yakacağım ben! Ben onun hayatını yakacağım!

Bitti! Bitti lan sizin hayatınız! Hepinize ödeteceğim!

Hiç unutmayacağım Nizam efendi.

Allah'a da yemin olsun o kızı yatağa mahkum edenlerden de borcumu alacağım.

Kardeşinden canını, senden de kızını.

Tamamdır hemşire hanım teşekkür ederim.

İyi mi? - İyi uyuyor işte.

Ne oldu Nizam beyle konuştun mu? Yaptıracak mıymış ameliyatı/

Bir şartla yaptıracakmış ameliyatı, Gülayşe'yi ona verirsek.

Kabul etmedin di mi Ali?

Mercan.

Nizam beyin teklifini kabul etmedin di mi Ali?

Gülayşe'siz kalmaktansa ömür boyu yürümem daha iyi.

Biliyorum Mercan, biliyorum. Sen sakin ol tamam.

Mercan dur ne yapıyorsun?

Ali ben onların hastanesinde bir dakika bile kalmak istemiyorum.

Abi çıkar şunu, hadi Mete abi.

Mercan dur, önce bir doktora soralım.

Ya Ali! Menderes öldürüldü!

Ne?

Naz delirdi! Abin kocamı öldürdün diye Gülayşe'ye saldırdı.

Saldırdı mı?

Saldırdı ya... Ali, Gülayşe o deli kadının yanında kalamaz.

Şimdi beni bu hastaneden çıkarıyorsun...

...Gülayşe'yi de o şeytanların köşkünden alıyorsun bana getiriyorsun.

Yoksa hakkımı sana helal etmem.

Cemal durum ne?

Aga, Hacer teyze Naz ablaya sakinleştirici vermiş.

Nizam amca da yolda geliyor.

Dünya ahiret bacımız Gülayşe de yukarıda, sıkıntı yok yani.

Eyvallah.

Arkadaşlar buyurun.

Sare.

Buyurun arkadaşlar geçin.

Hacer ağam.

Hacer ağam.

Sen kardeşin masumken canı var sanmadın de!

Çatal yalan ifade verdi de!

Hakim yanıldı de!

Yanan yüreğime bir damla su serper mi!

Şş Hacer ağam. Hacer ağam.

Bak Menderes suçluydu.

Hacer ağam.

Bak Sare'yi hatırladın mı?

Hacer teyze başınız sağ olsun.

Sağ ol kızım, dostlar sağ olsun.

Hoş geldin.

Sare ifadenizi almak için geldi.

Arkadaşlar da cinayet bürodan.

Hadi siz geçin ben bir Gülayşe'ye bakıp geleyim tamam?

Olur, olur.

Olur.

Hoş geldiniz çocuğum buradan.

Ali abim vallahi biz iyiyiz, Sabit abim de iyi!

Zarar falan veremedi bana, ben onu yere serdim asıl.

Gülayşe benim aç kapıyı.

Heh Barbar geldi abi, ben kapatıyorum eve gidince haber verin.

Tamam geçti buradayım ben.

İyi misin? - Ben iyiyim sen?

Ben iyiyim, iyiyim de...

Çok kötü çizmiş ya.

İlk saldırdığında boşluğuma geldi, ablamla telefonda konuşuyordum.

Ama ikincide indirdim kokoşu.

Gördüm gördüm, iyi hareketti he aferin sana!

E sokak kızına çattı, ne olacaktı?

Ben hasta oluyorum o sokak kızına var ya.

Ya?

Ya...

Siz iki dakika bekleyin burada.

Sonra beraber ineriz aşağı, Sare de geldi zaten.

Aşk Sare.

Sabit'im valla hiç sırası değil, inan bana hiç sırası değil.

Ayrıca aşağıdaki savcı Sare, aşk Sare değil tamam mı?

Hadi bekleyin geliyorum ben.

Başın sağ olsun.

Sağ ol.

Bana bak! Sana diyorum bana bak!

Bir daha Gülayşe'nin saçının teline dokunmayacaksın anladın mı beni!

Barbaros ne yapıyorsun sen ya!

Annemin halini görmüyor musun hı!

Hüma sen ne anlatıyorsun ya? Ne diyorsun sen?

Ben kendi anamı takmamışım be!

Senin ananın kolpa acısını mı takacağım!

Anladın mı beni duydun mu!

Senin gelip bana hesap soracağına vicdan azabından geberioyr olman lazım!

Masum bir adamın hayatını karartınız!

İkimiz de gayet iyi biliyoruz. Ne sen ne de kocan masum değilsiniz!

Er ya da geç Nazmiye Eyüboğlu! Er ya da geç!

Tehdit edip susturduğunuz anamı da konuşturacağım!

Kocan öldü! Hesabını Allah'a verecek!

Ama sen de adaletin karşısına çıkıp hesap vereceksin!

Cezanı çekeceksin bunu aklına sok!

Bir daha da sakın Gülayşe'nin yanına yaklaşma!

Eğer yaklaşırsan adaletten önce cezanı ben keserim senin!

Aşağı inin, ikiniz de ifade vereceksiniz!

Annecim.

Annecim.

Gel kuzum benim gel.

Hüma.

Barbaros yalan söylüyor biliyorsun di mi annecim?

Şirin deli mi ki durduk yere niye suçunu itiraf etsin suçsuzsa?

Baban masum kuzum.

Barbaros annesinin suçuna ortak bulmak için yapıyor.

Onu konaktan uzaklaştırmayalım diye.

Barbaros konaktan uzaklaşmaktan niye korksun ki?

gider bir ev tutar oturur.

Annecim anlamadın mı hala?

Barbaros Lara'ya göz koymuş. Ondan uzak kalmak istemiyor.

Belki de Eyüboğlu'nun mirasına çökmek için yaptılar bunu.

Abileriyle beraber planladılar babanı ortadan kaldırdılar.

Tamam.

Tamam.

Elini yüzünü yıka, aşağı inelim tamam mı?

Annem, annem!

Annem, annem!

Bundan sonra sadece intikam için yaşayacaksın.

Yemin olsun geberip gidene kadar, sadece bunun için yaşayacaksın!

Gitti!

Evimizin haylaz oğlanı gitti abi!

Abi...

Yaşarken ciğerimi yaktı, giderken ciğerimi yaktı Hacer!

Başın sağ olsun.

Menderes'e ağlıyorum diye kızmıyorsun di mi bana?

Kardeşin o senin.

Gel benim güzel yüreklim gel...

Anası kılıklım gel, gel.

Nizam amca, başın sağ olsun.

Sağ ol bizim oğlan, sağ ol aslanım sağ ol.

Nizam amca başınız sağ olsun

Hoş geldiniz, Sare'ydi di mi?

Hatırladım seni, Mete'nin kardeşi.

Kusura bakma Nizam amca acınız bu kadar tazeyken ifade almaya geldik ama.

Estağfurullah kızım estağfurullah. Siz de hoş geldiniz.

Başınız sağ olsun. - Başınız sağ olsun.

Sağ olun, sağ olun.

Nazmiye hanım müsait mi acaba gelebilecek durumda mı şu an?

Söyledim gelirler şimdi.

Nazmiye hanım başınız sağ olsun.

Geç annem otur şöyle.

Kusura bakmayın şu an ifade verecek durumda değilsiniz biliyorum.

Ama cinayet anında eşinizle görüntülü konuşma yapıyormuşsunuz.

Katilin kim olduğunu gördünüz mü?

Sadece silah tutan bir el...

...bir de kocamın başına dayanmış bir silah.

Sonra da, öldü.

Kimin öldürdüğünü görmediniz yani?

Peki bir tehdit ya da duyduğunuz herhangi bir şey.

Yengecim.

Kocamı gözümün önünde öldürdüler ya...

...ben acıdan ne yaptığımı bilmeden saldırdım sana.

Affet beni olur mu?

Sen, sen kızıma mı saldırdın?

Bey abi, valla kendimde değildim.

Abisi Zafer, seni Menderes'i öldürmekle tehdit etti ya...

...onu hatırlayınca kendimi kaybetmişim.

yeminle kendimde değildim.

Ne tehdidi Nizam amca? Zafer Ateş tehdit mi etti seni?

Kızım yok.

Ablası vurulunca oğlan kızgındı biraz.

Akşam buraya geldi bağırdı çağırdı, Menderes'in hayatını karartacağım dedi.

Nazmiye de onu duydu.

Başka tehdit aldınız mı Nizam bey?

Ali Ateş.

Zafer'in abisi.

Sabah şirkete geldi.

Kardeşinden canını, senden kızını alacağım dedi.

Ne diyorsunuz ya siz?

Bu kadın delirdi geldi bana saldırdı...

...abimleri suçluyor diye abilerimden şüphelenemezsiniz!

Benim abilerim katil değil!

Katil değillerse korkacak bir şey yok zaten Gülayşe.

Adalet aklar onları.

Adalet beni Çatal'a satan adamı serbest bıraktı!

Sen hangi adaletten bahsediyorsun ya!

Yengecim.

Amcan masum olduğu için serbest bırakıldı.

Abisi, ablası hatta kızı bile şerefsiz bilmiş onu.

Kendi öz yeğenini satacağına inanmışlar.

Benim kocam yarın onuru lekeli bi rşekilde toprağa verilecek.

Ama ölmeden en son ne dedi biliyor musun?

Eve gideyim de yeğenimle tanışayım dedi.

Nereye gidiyorlar ya?

Nereye gidiyorlar? Abilerimi almaya mı gidiyorlar?

Sare yapma Sare.

Abimleri almaya mı gidiyorsunuz? Nereye gidiyorsunuz!

Gülayşe! Babanı tehdit etmişler, Nazmiye hanım konuşunca da ihbar edilmiş oldu.

Baban da onayladı! Abilerini sorguya almak zorundayım.

Beni satan, ablamı öldürmeye çalışan bir kansızı tehdit etmeyip ne yapacaklardı he!

Ne yapacaklardı? Benim ablam hasta, hastaneden yeni çıkıyor yaralı benim ablam ya!

Abimleri alırsan ne yapacak ablam!

Gülayşe görevimi yapmak durumundayım.

Ya ne görevinden bahsediyorsun sen ne anlatıyorsun ya!

İyi o zaman dün ben de tehdit ettim nezarette!

Eğer oradan çıkamazsan ben sokacağım seni mezara dedim!

Herkes duysun! Madem görevini yapıyorsun al beni de sorguya!

Bana bak Barbar! Bu davadan resmi olarak çekildiğinde...

...sana ayağımın altında dolaşma demiştim!

Şimdi yemin ediyorum aramızdaki hatıra gönüle bakmam ezer geçerim seni!

Ez! Ez ya!

Elinden geleni ardına koyma! Ali'yi de Zıpkın'ı da almayacaksın sorguya!

Mercan şu anda tek başına kalamaz!

Almak zorundayım anlamıyor musun? Almak zorundayım ya!

Barbar beni ablama götürür müsün?

Hiç bir yere gidemezsin! Hiç bir yere gidemezsin!

Ne demek gidemem ya?

Bak Mercan'ı vurdular! Menderes'i öldürdüler dışarısı tehlike kaynıyor.

Bu durumda ben seni- - Hayır gideceğim ya zorla mı tutacaksın beni!

Hayır efendim hiç bir yere bırakmam!

Ya bağırmayın! Nizam amca bağırma!

Sus len çakarım sen işine bak!

Abi Allah aşkına ne diyorsun sen Lara odana çık!

Ya ne odaya çıkması ben ablama gideceğim Barbaros!

Yok hiç bir yere gidemezsin!

Çaylar.

Kardeş biz bir ayran istemiştik.

Abi hemen getireceğim.

Biz de iki çay istemiştik ama. - Şeker alabilir miyiz rica etsek.

Abi. - Teşekkürler sağ olun.

Afiyet olsun. Ayran geliyor.

Sağ ol. - Afiyet olsun.

Abi.

Canom.

Canom iyi misin?

Abi neden çıktınız?

Oğlum bir sakin ol dur lan.

Yavaş buradan kaldıralım.

Canom iyisin di mi?

Yavaş... Bir, iki, üç.

Yavaş, evet.

Ben ambulansla döneyim, yarın sabah pansuma için gelirim.

Ali sonda burada he, gece ilacını da unutma tamam mı?

Tamam abi sağ ol.

Allah razı olsun Mete abi. - Sizden de.

Bir şey olursa beni mutlaka arayın. Hadi hayırlı akşamlar!

Sen müşterileri boş bırakma, buradayım ben. - Tamamdır abi.

Mercan, doğrultayım mı seni biraz?

İyi olur Ali.

Canını mı acıttım?

Yok acıtmadın da...

Sadece...

...böyle mi olacak bundan sonra?

Ben hiç bir şey yapamayacağım, her şeyi sen yapacaksın.

Sen de beni çok pis kullanacaksın işte kızım.

Getir Ali, götür Ali, gel Ali, git Ali.

Sıkılırsan?

Ben mi senden sıkılacağım?

Birbirimizi ilk gördüğümüzde kaç yaşındaydık?

Sen dokuz ben de altı yaşımı yeni bitirmiştim.

Hiç sıkıldım mı o zamandan beri?

Sıkılmadın.

Mercan'ım, ben seni hep özledim yanımdayken bile.

Ama hiç sıkılmadım.

Ya çok yorarsam seni.

Sen mi?

Sen var ya benim canıma okursun da benim gıkım çıkmaz.

Kurban olurum sana.

Ölürüm kızım sana ölürüm.

Ben de sana ölürüm.

Canom.

Cano.

Ancak gitti müşteriler. Sen iyi misin?

İyiyim iyiyim, turp gibiyim.

Niye çıktın hastaneden?

Onların hastanesinde bir dakika bile kalmak istemedim.

Nizam bey kabul etmedi di mi...

...Amerika'dan gelen doktorun canomu ameliyat etmesini?

Karşılığında Gülayşe'yi istedi.

Ben bir çift bacak için kardeşimi verir miyim?

Siz söyleyin lan verir miyim?

Hayatta vermezsin sen.

Sende öyle bir inat var ki, hayatta vermezsin.

Vermem.

Ee o bizden kardeşimizi almak istedi ama Allah onun kardeşini elinden aldı.

Kurban olduğumun adaleti.

He duydum.

Kafasından vurulmuş infaz gibi.

Hak ettiğini yaşadı şerefsiz!

Sen nereden biliyorsun lan Menderes'in nasıl vurulduğunu?

Zıpkın! Daha haberlere çıkmadı oğlum sen nereden biliyorsun!

Zıpkın!

Lan ben yapmadım de.

Zıpkın ben yapmadım de! Ben yapmadım de lan!

Ali Ateş, Zafer Ateş.

Ben Ali, Zafer. Olay ne memur bey?

Cinayet şube, bizimle geliyorsunuz.

Niye?

Menderes Eyüboğlu cinayetiyle ilgili hakkınızda ihbar var.

Memur bey bakın bu kız yürüyemiyor.

Onun yanında kalmamız lazım. Yarın söz-

Uzatmayın arkadaşım, derdinizi şubede anlatırsınız. Alın arkadaşları.

Ali. - Arkadaşım bırakamam.

Hayır, hayır! Bırak!

Bırakamayız diyoruz ya anlamıyor musunuz?

Memur bey! Memur bey!

Arkadaşlar tamam hadi.

Gelemem diyorum size. - Lan bırak!

Bırakamayız diyoruz ya! - Lan bıraksana!

Kızı bırakamam, gelemem diyorum size ya!

Arkadaşlar zorluk çıkarmayın! - Memur bey almayın! Almayın onları!

Bırakın diyorum size! - Ya yapmayın!

Kalkamıyorum yapmayın! Yapmayın!

Memur bey ne olur götürmeyin! - Yat! Yat!

Almayın onları! Onları almayın! Almayın yarın gelirler!

Bırakın!

Ne olur yalvarırım almayın!

Almayın onları bırakın!

Almayın! Almayın onları! Onları almayın!

Yarın gelirler! Beni burada bırakmasınlar!

Ne olur yalvarırım almayın! Almayın onları bırakın!

Ali!

Ali!

Zıpkın!

Ali! Zıpkın!

Hatta bazı çocukların, bu mezatta organ mafyası tarafından....

...satın alınarak organlarının çalındığı iddia ediliyor.

Organ ne ki?

İçimizdekiler işte oğlum.

Kalp, böbrek, ciğer.

Yuh! Her şeyi çalarlar onu anladım da içimizdekileri nasıl çalıyorlar ya?

Bilmem.

Buradan kesiyorlar herhalde, alıp çıkarıyorlar.

Ya Kadir'imi de kestilerse... Ya oğlumu da kestilerse!

Teyze dur hemen öyle deme! Sorar soruştururuz.

Buluruz oğlunu sen hiç merak etme.

Yok oğlum işte yok! Yok!

Asıl siz dolaşmayın böyle ortalarda.

Bak yanınızda küçücük bebek var.

Asıl küçük bebekler para ediyormuş mezatta.

Zengin ailelere evlatlık vermek için kaçırıp satıyorlarmış.

Ya sizin bebeğinizi de kaçırıp satarlarsa mezatta!

Hakikaten he, haberlerde de yazmışlar.

Ne yapacağız?

Oğlum sizi bu cehennemde koruyan biri yok mu başınızda?

Bak ben oğlumu ararken bir sürü şey öğrendim.

Sizin gibi çocukları dilenci çeteleri çalıştırıyormuş.

Mafyalar da o çetelere çalışan çocuklara bulaşmıyormuş.

Sizi çalıştıran bir çete yok mu?

Vardı da kurtulduk biz. Orası da ayrı bir cehennemdi.

Ay valla ben kıyamam size.

Acaba benimle mi gelseniz hı?

Yoksa cehennemlerden cehennem seçeceksiniz.

Küçük bebekler evlatlık edinmek isteyen ailelere satılmak üzere...

...yasa dışı çeteler tarafından satın alınıyor.

Dur burada.

Patron.

Ne oldu Pamir?

Patron bir adam geldi seni soruyor.

Lan çekilsene ben geçiyorum görmüyor musun ya! Allah Allah!

Hüsnü hoş geldin.

Hoş bulduk Çatal.

Pamir çay getir bakayım bize.

Otur otur, geç şöyle otur Hüsnü.

Pamir toparla şunları aşağı inin gözüm görmesin kimseyi.

Yürüyün hadi. - Haydi kaybol! Kaybol!

Gözüm görmesin kaybol-haydi! Haydi!

Ee Hüsnü hayırdır niye geldin? Mezat mı var?

He abi ya var mı elinde bize satabileceğin çocuk?

İşte görüyorsun var da bana kadar var.

Hatta bu sefer satıcı değil de alıcı olayım diyorum.

İyi para getiren beş çocuğum elimden kaçtı Hüsnü.

Acilen yerlerini doldurmam lazım.

Veririz Çatal.

Ayıp ediyorsun. Hukukumuz baki.

Gel mezata seç al istediğini.

Eyvallah.

Ne susuyorsun kız?

Konuşsana kızım.

Bak Barbar'ın hayatını kurtardım, babası olduğumu öğrenmedi.

Senin şimdi bayram ediyor olman lazım, konuşsana.

Şş kime diyorum kızım! Konuşsana Şirin!

Ben oğluma canımı veririm.

Sen oğlum için niye kendini feda ettin Çatal?

Ne bileyim ya?

Babalık şeysi herhalde ne bileyim işte babalar öyle yapar diye duymuştum.

Aklımda kalmış.

Öf patladım lan burada! Memur bey ne zaman gelecek bu savcı ya!

Ya bak suçumuzu da itiraf ettik!

Hadi paketleyecekse hapishaneye bizi yollasın işte daha ne bekliyor!

Şş kime diyorum memur bey!

Ya nerede kaldı bu savcı alo!

Başak. - Bir dakika Turgay.

Buyrun savcım.

Çatal'ın yanına tıkın ikisini de.

Savcım iki dava da Menderes Eyüboğlu bağlantılı.

Doğru mu aynı yere koymak?

Var bir bildiğim Başak, sen dediğimi yap.

Peki savcım.

Şirin teyze.

Zafer.

Şirin teyze seni niye içeri tıktılar?

Ne oluyor ya?

Memur bey niye getirdiniz siz bunları buraya?

Ya memur bey kime diyorum! Siz bunları benle aynı yere niye koyuyorsunuz?

Alo! Te Allah'ım ya!

Şirin teyze! Şirin teyze seni niye içeri tıktılar?

Gülayşe'yi beşiğinden çaldığı için.

İftira mı attın lan kadına?

Ne iftirası lan! Öyle olsa Barbar anasını içeri tıkar mıydı?

Barbar anasını içeri mi tıktı?

Alo Sare aldın mı Ali'leri? - Aldım.

İyi ettin aferin sana çok iyi yaptın.

Senin yüzünden Mercan tek başına kaldı aferin!

Barbar!

Sabit sallanma.

Buldum.

Ee şş siz niye buradasınız?

Sen ifadeni değiştirdin diye!

Senin gibi kansızın ipiyle suya inersek olacağı bu Çatal!

Ne alaka lan?

Sen ifadeni değiştirmeseydin Menderes hapiste olurdu.

Biri gidip de alnının çatısından vurmazdı!

Ne, ne, ne? Nasıl lan?

Oğlum Menderes öldü mü lan he?

Harbi mi lan!

İşte bu be Allah'ım ya!

Şirin duydun mu! Ölmüş Menderes duydun mu!

Hanginiz öldürdü lan? Hanginiz yaptı sen mi yaptın?

Yok sen yapmamışsındır, kesin sen yapmışsındır Zıpkın!

Ulan deli bozuk sen durur durur birden patlarsın!

Sen mi öldürdün lan helal olsun- - Kes lan!

Biz öldürmedik Menderes'i.

Öt lan öt!

Menderes'in Barbar'ı öldürtmek için tuttuğu tetikçi kim!

Lan nereden bileyim! Aradım bulamadım adamı bilmiyor musun?

Ne alaka oğlum tetikçi?

Mercan'ı vurdu lan!

Niye lan Mercan'ı vurdu herif!

Niye Mercan'ı vurdu! Hani Barbar'ın peşindeydi!

Nişan mı alamadı lan!

Lan anlasana Menderes be Menderes!

Beni zorlamak için Mercan'ı vurdurdu.

Hesapta diyor ki bir sonraki kurşun Barbar'a gelecek diyor!

Anlasana ciddiye alıp ifademi değiştireyim diye!

Lan hadi Şirin anası oğlu için her ifadeyi verir.

Sen niye Barbar'ın canı için ifadeni değiştiriyorsun?

Sana ne lan sana ne?

Eğer ifademi değiştirmeseydim senin damat şimdiye kadar çoktan mortingendi.

İyilik yaptım lan, insafa geldim say!

Sallama lan! Lan! Lan sen organ mafyasına çocuk satan şerefsizin tekisin lan!

Barbar'ın canı niye umurunda senin?

Lan Ali zorlama bak!

Lan ne saklıyorsun lan sen! Ne saklıyorsun!

Şimdiki oyunun ne Çatal! Barbar'ın canı niye umurunda lan!

Niye! Niye!

Oğlum ulan o benim! Oğlum!

Eğer oğluma söylerseniz kendimi öldürürüm!

Eğer Barbaros'a söylerseniz kendimi öldürürüm!

Kendimi öldürürüm!

Barbaros bilmemeli.

Barbaros bilmemeli!

Bilmemeli!

Heh alo Cemal müştemilatın oraya gel çabuk, çabuk. Gel Sabit.

Aga ne oldu gece gece? İnşallah bir sıkıntı yok!

Lan bağırma lan bağırma!

Etrafı kolaçan et biri gelirse de bize haber ver.

Hadi Sabit.

Ne yapıyorsunuz lan dış cephe işine mi başladınız?

He gel boya yapacağız gel!

La yavaş yavaş.

Sabit'im yetişir di mi bu ya?

Yetişir. - Heh hadi.

Ya iki gözüm sen niye gece gece Nizam amcanın duvarına merdiven dayıyorsun?

Sen bizi niye kaosa sürüklüyorsun senin anahtarın yok mu?

Ön kapıdan girsene ya.

Sıgır mısın ya he? Mal mısın sen!

Oğlum Nizam amca salonda oturuyor lan!

Ben bu cüsseyle nasıl gözükmeden geçeceğim ona?

Niye gözükmeyesin ki?

Gülayşe'yi kaçıracağım.

Af buyur ne yapacaksın?

Gülayşe'yi kaçıracağım.

Sabit ben doğru duydum di mi lan? Kaçıracağım dedi bu.

Kaçıracak.

Vah vah... Keçileri de kaçırdı bu ya.

Dikkatli ol he.

Lan Cemal şu arabayı yakına yaklaştır al!

Ya Rabbim sen akıl fikir ver!

Ne oluyor be?

Aç! - Barbar!

Aç!

ne yapıyorsun?

Seni kaçırmaya geldim kızım.

Manyak mıyım yoksa ben bu saatte ne yapacağım burada?

Harbi mi? - Harbi.

Baya baya kaçıracaksın yani?

Allah Allah! Arkadaş niye bana kimse inanmıyor ya bugün?

Baya baya kaçıracağım güzelim seni, o yüzden geldim.

Yani şimdilik öyle kız kaçırma gibi düşünme de.

Şimdilik öyle kız kaçırma gibi düşünmeyeyim ne düşüneyim?

Ablana götüreceğim seni.

Barbar!

Kız ne yapıyorsun sen ya! Kalp bu kalp.

Çok seviyorum seni ben ya!

Ya hadi insan süzülüyor ya yürü!

Bak millet uyanmadan sabaha kadar getirmem gerekiyor seni geriye.

Gel güzelim.

Tutun lan.

Barbar! Barbar kaçmışken abimleri de görelim mi he?

Gülayşe'm o olmaz işte. Abinler sorguda ya.

Ya ama ben çok merak ediyorum onları.

Yenge gözünü seveyim adamı lafa tutma. Hadi yakalanacağız hadi ya!

Yenge mi dedi o bana?

Bilmem dedi mi?

Dedi valla.

Demesin mi?

Yok desin, niye demiyormuş?

Hadi Gülayşe'm yakalanacağız vallahi yakalanacağız gel!

Geliyorum. - Hadi.

Dikkat et he.

Gel. Kız dikkatli in.

Dikkat et yavaş yavaş in hadi.

Tamam Cemal bende.

Gel.

Selam Gülayşe ben.

He doğru ya yenge sen beni tanımıyorsun ama ben seni tanıyorum.

Cemal ben de çok memnun oldum.

He Cemal! Cemal ben seni tanıyor gibiyim zaten.

Barbar hep bahsediyor senden.

Agacım sağ olsun var ya ağzından düşürmez biliyorum.

Cemal aşağı Cemal yukarı, Cemal git Cemal gel. Bayılır bana yani.

Valla? - He valla.

Nereden arkadaşsınız okuldan mı? Kaç senedir beraber mi çalışıyorsunuz?

Valla-

Gençler şş Allah muhabbetinizi arttırsın.

Biz size çay kahve getirelim mi Sabit'le?

Çok konuşuyorsunuz ya belki boğazınız kurumuştur.

Ya gitmemiz lazım yakalanacağız hadi!

Gel. - Ne yapıyorsun ya?

Gülayşe'm seni kaçıracaktım ya hani ben hatırladın mı?

Hatırladım ama ben yürürüm.

Yürüyemezsin ayakların çıplak, bir şey batar. Gel buraya.

Allah Allah!

Sabit'im hadi yürü. Cemal şunu sakla kimse görmesin!

Aga bak gözünü seveyim geç kalmayın he. Yengem görüşürüz.

Oy yengesi kurban, görüşürüz!

Geç güzelim. Geç güzelim. Geç.

Sen de geç Sabit'im.

Allah'ım sen bana bir tane akıllı gönder ya! Allah'ım lütfen ya.

Hadi, yavaş yavaş hadi.

Hadi.

Eğilin.

Kolay gelsin.

Hadi bakalım hadi gelin.

Benim evim şurada çocuklar.

Yani benim ev de bir cennet değil ama...

...sizin mahkum olduğunuz cehennemlerden iyidir.

Ablam biz seni rahatsız etmeyiz di mi?

Ne rahatsızlığı evladım?

Bak hem siz oğlumu bulmakta bana yardım edersiniz.

Hem de geceleri güvende olursunuz.

Hem ne dedim sana hı? Valla bak! Ya şuncağızı evlatlık satarlar.

Ya sizi organ mafyasına satarlar! Allah korusun e okudunuz işte haberleri.

Hadi... Hadi.

Bu benim meselem, derin meselem.

Ezelden ebede giden meselem.

Yine başladın ya!

Bu benim hayatımın şarkısı oğlum. Bak!

Hatrım çiğnendi, kalbim kırıldı.

Ömrümün derdidir, benim meselem.

Meselem, alın yazım gibi meselem.

Kırık sazım gibi meselem.

İki gözüm gibi meselem...

""Bir sevda türküsüdür meselem.

Aşkımın öyküsüdür meselem.

Yeryüzü gökyüzüdür meselem.

Meselem."

Heh hadi gelin bakalım gelin. Gir, gir, gir, gir, gir.

Gel, gel gir.

Hadi geçin oturun.

Sabit gel şöyle otur.

Gel, gel, gel, gel, heh gel bakalım.

Siz şimdi oturun ben bir şeyler hazırlayayım, karnınızı doyurayım.

Kendi oğluma yemek yediremiyorum, size yedireyim hı.

Yok yok hiç zahmet olmasın size, tokuz biz zaten.

Yok canım ne zahmeti?

Mercan yiyelim mi kız?

O pastayı yediğimden beri hiç bir şey yemiyorum.

Ben hemen hazırlıyorum yemeği.

Yazık lan kadına.

Oğlu yerine elin çocuğuna yemek hazırlayacak.

Ulan karnımızın doyacağına sevineyim mi üzüleyim mi bilemedim he.

Gülayşe.

Söyle.

Alo, ben Nebahat. Patrona söyle altı tane velet düşürdüm.

Çok iyi, güzel.

Biri körpe bebek.

Gülayşe.

Abla!

Gülayşe!

Abla!

Gülayşe!

Ablam!

Ablam!

Özür dilerim.

Özür dilerim!

Çok şükür sarıldım ya sana.

Oh çok şükür! - Gel.

Gel evlatlarım benim!

Oy evlatlarım benim!

Sarıldım ya sana.

Nasılsın? İyisin di mi?

Turp gibiyim, gel turp gibiyim.

Oh çok şükür!

Sabit'im sen bir geç, ben geliyorum.

Alo, hayırdır sabahın köründe mesai bile başlamadan.

İki saate Ateş kardeşleri sorguya alıyorum. Bilmek istersin dedim.

Tamam gelirim ben de.

Heh gelirsin diye aradım ben de, gelme.

Niye gelmiyorum yasak mı?

Barbar sen bu davadan alındın. Gelme!

İlla bir işe yaramak istiyorsan Gülayşe'yi al ablasına götür.

Çok akıllısın ya şimdi mi geldi aklına?

Ben hallettim o işi, hadi kapat.

Gel.

Savcım sanığı istemiştiniz. - Getir.

Gel Şirin teyze. Açar mısın kelepçesini?

Gel Şirin teyze, otur.

Seni cezaevine yollamadan biraz muhabbet edelim.

Nasılsın?

Nasıl olayım? - Haklısın. Sen de haklısın.

Çatal gibi bir adamdan çocuğunun olması çok da iyi hissettirmiyordur herhalde.

Kim söyledi?

Dün gece duydum.

Eğer Menderes ve Nazmiye'yle ilgili tüm gerçekleri anlatmazsan Barbar da duyacaktır.

Sakın! Sakın Sare'm Barbaros kahrolur!

Sakın! Sakın kızım ne olur!

Şirin teyze, asıl gerçek suçlular korunduğunda kahroluyoruz biz!

Ne olur Sare ne olur Barbaros kahrolur sakın kızım sakın. Ne olur söyleme.

Şirin teyze bak oğlunu abim kadar severim.

Gerçekten Çatal'ı öğrenmesini de istemem.

Ama Menderes ve Nazmiye aklanırsa yıllardır çalıştığı dava düşecek!

Ömrünü adadığı suç cezasız kalacak!

Yani babasını öğrenip kahrolmasına varım, adaletsizliğe kahrolmasına yokum.

Anladın mı?

Tamam hadi bunu da, bunu da ye bir daha vermeyeceğim.

Tamam, bitti.

Günaydın. - Günaydın.

Günaydın.

Barbar abimlerden haber var mı?

Sare'yle konuştuk şimdi. İki saate sorguya alırmış onları.

Barbar kim yaptı? Ya o Naz denen kadın Zıpkın'ı suçluyor.

Savcı inanmaz di mi?

İnanmaz, inanmaz merak etme.

Birini öyle cinayetle suçlamak o kadar kolay değil.

Gülayşe hadi çıkalım biz de. Bak Nizam amca evde olmadığını öğrenirse.

Ben hiç bir yere gelmiyorum. Ablam bu haldeyken nasıl bırakayım?

Yapma ya! Ama evden kaçarken öyle demedin.

Sabah geleceğim de demedim ama, dedim mi Sabit abi?

Demedi.

Aferin Sabit, aferin sana çok iyi yaptın.

Bak Gülayşe Nizam amca evden kaçtığını anlarsa harbiden sıkıntı olur bak.

Sabit abi gel bak hadi biz dışarıları yıkayalım falan şimdi müşteriler birazdan damlar.

Sen bir kova su al gel hadi.

Gülayşe gitmemiz lazım bak. - Hadi Sabit abi.

Senin yürüyemediğini öğrenince hiç gitmeyecek biliyorsun di mi?

Gitmesin zaten istediğim o.

Mercan yapma Allah aşkına ya!

Sırf Gülayşe burada kalsın diye yatalak mı yaşayacaksın?

Ameliyat olayım Barbar. Nasıl olacağım?

Var mı sende o kadar para? Hayır bizde yok da.

Aslında Nizam amcada var. - Hı var.

Nizam amcan ameliyat ettirmek için Gülayşe'yi bana verin diyor ama.

Biliyorum Mete abi söyledi.

Mercan bak, Gülayşe kocaman kız yirmi üç yaşında.

Ya onu kimse zorla tutamaz ki.

Eve bağlasan bile kaçak gelir sizin yanınıza yine.

Hem sen de tanıyorsun o deliyi.

Gerekirse valla evi temelinden söker yine gelir sizin yanınıza.

Söker valla he.

Etme, ya tamam anladık kendini düşünmüyorsun ama aileni düşün.

Ya bırak Gülayşe babasında kalsın biraz.

Mercan hadi kendini geç, Ali'nin halini görmüyor musun?

Adam mahfoldu ya! Sevene bu yapılır mı?

Valla kusura bakma da ben Gülayşe'yi böyle düşünce bile kafayı yiyorum.

Adam ne yapsın?

Sen çok mu seviyorsun Gülayşe'yi?

O nasıl soru ya?

Soruyorum işte, çok mu seviyorsun?

Ya da senelerdir arıyorsun diye acıyor musun?

Ya da gönül mü eğlendiriyorsun?

Barbar ben ne zamandır seninle bunu konuşmak istiyordum zaten.

Mercan bak ben kimseyle gönül eğlendirmem. Gülayşe'yle asla!

Çünkü benim babam gencecik bir kızla gönül eğlendirdi.

Bak benim kimliğimde baba adı yerine dedemin adı yazıyor.

Beni üstüne almadan kaçmış gitmiş.

Doğmamı bile beklememiş.

Şerefsiz.

Nasıl olmuş?

Bir heves uğruna gencecik bir kızı kandırmış.

Ondan sonra da anamın hamile kaldığını öğrenince de kaçmış gitmiş.

Anlayacağın ismini bile bilmediğim bir adamın oğluyum ben.

Benim kitabımda öyle gönül eğlemek falan yok.

Ah be ablam.

Barbar. - Hı.

Gülayşe'nin de kimliği var artık. Belki evlenirsiniz he?

Sen sürprizi bozdun.

Ne! Gülayşe'ye evlenme mi teklif et-

Bağırma!

Barbar!

Ya Mercan bağırma duyacak şimdi!

Sence kabul eder mi?

Ya ne diyorsun sen?

Siz tanıştığınız gün sana evli misin diye sordu.

O gün teklif etsen, o gün kabul ederdi zaten.

İyi tamam o zaman sen ol ameliyatını da ben de teklif edeyim.

Sen şantaj mı yapıyorsun bana?

He yapıyorum valla. Ameliyatını ol, iyileş valla yoksa kızınızı almam.

Bak sen?

Ya sen hele bir iyileş, bir ayağa kalk, sana söz ya!

Buranın kapısında davullu zurnalı halaylı düğün yapmazsam...

...bana da Barbar demesinler ya! Sen de halayın başında olacaksın ama.

Ulan biz bir yandan Eyüboğlu bir yandan kızı paylaşamıyoruz.

Sen gelip alıp götürecek misin yani Gülayşe'yi?

Yani koskoca arazi baksana biz de şuraya bir yere bir ev yaparız.

Gülayşe'yle yaşarız iç güveysi gelirim size olmaz mı?

Valla mı?

Olur niye olmasın?

Gülayşe!

Bir şey söylemeyeceksin di mi?

Kız Gülayşe dedim!

Sabit abi şurası kaldı halletsene.

Mercan! Mercan lütfen!

Ablam!

Ne oldu ne istiyorsun?

Gel otur şöyle.

Ne oldu?

Ablam. - Hı.

Şimdi...

...vuruldum ya ben.

O kurşunu çıkaramadılar. - Ne?

Kurşun omur iliğime saplanmış.

Onun için yürüyemeyeceğim yani ben.

Abla ne diyorsun sen ya?

Ablam dur! Dur bir ağlama! Bak anlatıyorum daha bitmedi.

Bir ameliyatı var ama ameliyat için çok para lazım.

Doktoru Amerika'dan getirtmek lazım işte bunun için de hatır lazım.

Ee tamam...

Babam, babama gidelim.

Babam, babam yaptırır onun çok parası var di mi Barbar?

Hem de hatrı sayılır biridir herhalde yani.

Gülayşe, Ali Nizam amcayla konuşmuş.

Eğer kızımı bana vermezseniz ameliyatı karşılamam demiş.

Tehdit mi etmiş?

Onun yanında olmam için abimin, abimin acısını mı kullanmış?

Gülayşe babana kızma.

Nasıl kızmayayım Barbar ya!

Sen bilmiyorsun ama ben biliyorum yirmi üç yıldır o adamın neler çektiğini.

Senin hasretinden nasıl kavrulduğunu.

Seni tekrar kaybetmekten korkuyor adam.

O yüzden böyle yapıyor.

Böyle kazanamaz ama beni.

Gülayşe bak kaybetme korkusu insana bazı hatalar yaptırabilir.

Seni kaybedeceğim diye ödü patlıyor adamın. O yüzden yapıyor böyle.

Barbar beni eve götürür müsün, ben babamla konuşacağım.

Aynen öyle çok da geç oldu zaten.

Önce baban bir canımıza okusun, ondan sonra konuşursunuz hadi.

Gülayşe orada mı kalacaksın?

Eğer beni görmek istiyorsan, ablamı ameliyat ettirmek zorundasın diyeceğim.

Öyle şart koşulmaz, böyle koşulur!

Burası.

Bu beyaz örtünün altındaki, benim kocam mı?

Bu kadar mı ömrü varmış?

Dünya böyle garip bir yer işte.

Dün hiç ölmeyecekmiş gibi günah işliyorsun...

...sonra bir bakmışsın beyaz bir örtünün altında son duraktasın.

Günah işlemeyen var mı? - Yok tabi de.

Bazıları kantarın topuzunu kaçırıyor.

Boynunda bin veballe gidiyor.

Müsaade edersen kocamla vedalaşacağım.

Buyurun.

Kanını yerde bırakmayacağım!

Ölüp gelene kadar sadece bunun için yaşayacağım!

Yemin olsun... Yemin olsun.

Başınız sağ olsun Naz hanım.

Sezin'le Suat nerede?

İkisini de güvenli bir mekana kapattım.

Onları elinden kaçırma Pamir. Onlar bana lazım.

Merak etme Naz hanım.

Şirin'in hangi hapishaneye gönderildiğini öğrenebildin mi?

Tabi ki de öğrendim. - Var mı tanıdık?

Var bizim eski kızlardan bir kaç kişi.

Pamir en gözü kara olanını seç olur mu?

Ağzı da sıkı olsun. - O iş bende, merak etmeyin.

Barbar. - he.

Annenle konuşabildin mi?

Mahkemede Menderes'le Naz'ın suçunu niye üstlenmiş?

Bugün gideceğim cezaevine anamla konuşmaya.

Hele siz bir babanla konuşup barışın da.

Gülayşe...

Bak babana iyi davranacaksın di mi?

Kardeşinin vurdurduğu ablamın ameliyatını yaptırmak için...

...abime şantaj yapan babama mı?

Hı hı kesin iyi davranırım, kesin.

Gülayşe!

İn! - Niye?

İn! İn güzelim, in bitanem in.

Niye indik biz şimdi?

Sen şöyle biraz derin derin nefesler al, biraz yürüyüş yap.

Sinirin bir yatışsın, öyle gidelim babanın yanına.

Ya da şey yapalım, arabayı tekmeleyelim beraber.

Bak ben hep yapıyorum, baya işe yarıyor he.

Öyle araba tekmelemek falan bende işe yaramaz Barbar bey.

Allah Allah! Ne işe yarar sizde Gülayşe hanım?

Bunca zamandır beraberiz bilmiyor musun ne işe yarar?

Bilemedim valla, bir ipucu versene.

İpucu? - Hı hı.

İpucuya gerek varsa lazım değil.

Şş! Gel buraya gel, gel bana lazım.

Geçti mi sinirin?

Yok, hiç geçmedi! Hiç! Hiç!

Allah Allah, pamuk gibi oldun bence.

Sensin pamuk!

Vay arkadaş ya! Benim gibi delikanlı bir adama pamuk denir mi?

Pamuk ya!

Arkadaş bir pamuk olmadığımız kalmıştı onu da olduk yani!

Ne demek yok lan! Ne demek yok! Siz ne işe yarıyorsunuz!

Kuş olup uçmadı ya bu kız! Siz ne işe yarıyorsunuz burada!

Ben anlamam kızımı bulun bana! Kızımı getirin bana!

Aha bak geldi kızın abim.

Gelin benle.

Gelin!

Kızımı sen mi kaçırdın?

Yoksa kaçtığını anlayınca gidip, arayıp bulup geri mi getirdin?

Ben kaçtım.

O buldu.

Niye sallıyorsun ki Gülayşe?

Ben kaçırdım Nizam amca.

Len bir de ben kaçırdım diyor utanmadan!

O kaçırmasaydı da ben kaçacaktım zaten.

Kaçacak mıydın?

Abimleri sorguya aldılar.

Ablam hasta evde yalnız, yürüyemiyor. Ne yapsaydım?

Sen olsan kafanı yastığa koyabilir miydin?

Sen kızını satan kardeşine bile ağlıyorsun.

Senin kardeşin kan diye mi?

Dışarısı bela kaynıyor, ben seni korumak istiyorum. Başka bir derdim yok!

Beni korumak için mi Ali abime eğer beni sana vermezlerse...

...ablamı ameliyat ettirmeyeceğini söyledin.

Nasıl için el verdi buna?

Ben seni bir daha kaybedemem.

Bunun için de ne gerekiyorsa ederim!

Ben de ablam için ne gerekiyorsa yaparım!

Şimdi...

...ya ablamı ameliyat ettirirsin...

...ya da benim yüzümü bir daha göremezsin!

Ne?

Kusura bakma.

Sen başlattın.

Ben...

...o ameliyatı ettirsem de...

...sen yine onlara gideceksin di mi?

Zaten onları seçmiştin.

Baba.

Ne dedin?

Baba dedim.

Bir daha der misin?

Baba.

Babam!

Babam! Babam!

Kurban olurum! Babam!

Ben hepinizi yanımda istiyorum.

Senle burada saatlerce sohbet etmek istiyorum.

Ablama mola yerinde yardım etmek istiyorum.

Hacer halayla kimsesiz çocuklar için alışveriş yapmak istiyorum.

Ama ablam yarımken...

...Ali abimin bir kanadı kırıkken, bunları yapamam.

Senle de burada mutlu olamam.

Benle saatlerce sohbet etmek istiyor musun hakikaten?

Arada kavga edeceğiz ama.

Ederiz ya etmez miyiz.

Abine şart koştum diye çok kızdın mı bana?

Kızmıştım.

Ama, Barbar...

...senin en büyük korkunun beni kaybetmek olduğunu söyledi.

Sana kızmamalıymışım.

Kırk yılın başı doğru bir şey demiş hergele.

Eyvallah Nizam amca.

Tamam.

Cano kızın sağlıkla ayağa kalkması için ne gerekiyorsa her şeyi yapacağım.

Allah be!

Kızım! Kurban olsunlar kızım!

Bacım, Allah kurtarsın dedik hiç birimizi duymadın.

Burada böyle zaman geçmez.

Alışırsın bacım alışırsın.

Kız! Oradan yeni bir havlu kap gel!

Sen şimdi kalkıyorsun, gidiyorsun bir yüzünü yıkıyorsun.

Sonra geliyorsun ben sana sıcak bir çay veriyorum. Hadi bacım.

Hadi.

Kapıyı aç tuvalete gidecek var.

Sen kimi koruyorsun ana! Sen kimi koruyorsun!

Ne yapıyorsun?

Savcım zanlıları istemiş.

Gel.

Menderes davasının zanlıları geldi.

Gelsinler.

Buyurun.

Açın kelepçeleri.

Oturun.

Sen dur ben çağıracağım seni. - Tamam.

İfadeden önce şöyle bir sohbet edelim bakalım.

Barbaros'a babasının kim olduğunu söylerseniz ikinizi de bitiririm.

Sen nereden biliyorsun?

Boşuna Çatal'ın yanına koymadım sizi.

Bizi mi dinledin savcı?

Siz benim dediğimi duydunuz mu!

Duyduk. - İyi!

Ama duymasak da Barbar'a bu kötülüğü yapmayız.

Adamın hayatını karartmayız.

Hele ki Şirin teyze kendimi öldürürüm demişken.

Onu da duymuşsundur di mi savcı?

Menderes'in suçlu olduğunu, Çatal'la Şirin ablanın tehditle susturulduğunu da...

...duymuşsundur. - Ben suçlulara bilgi vermem.

Onlar bana bilgi verir.

O yüzden söyle bakalım Ali Ateş, en çok neden nefret ediyorsun Menderes'ten?

Gülayşe'ye yaptıkları için mi? Yoksa Mercan'ı sakat bıraktığı için mi?

Hangi sebepten öldürdün onu?

Ben öldürmedim.

Nizam beye onu öldüreceğini söylemişsin.

Öldürmeyi istemedim demedim savcı hanım.

Öldürmedim dedim.

Cinayet saatinde neredeydin peki?

Bilmem.

Saat kaç gibi öldürüldü ki?

Zeki suçlu profili.

En sevdiğim.

Savcı hanım ben suçlu değilim.

Ama sen biliyorsun di mi hangi saatte öldürüldüğünü?

Bilmiyorum.

Adamı öldürdüğün saati bilmiyor musun!

Ben mi öldürmüşüm adamı?

Sen öldürsen de kabul etmezdin zaten Zafer Ateş.

Öldürsem kabul ederdim savcı.

Menderes'i ben öldürmedim.

Sen öldürdün.

Mahkemenin bitmesini bekledin! Otoparka gittin alnından vurdun adamı!

Ben öldürmedim savcı.

Bu sabah bilinmeyen bir numara bana müzikli bir kayıt gönderdi.

Tam da Menderes'in öldürüldüğü dakikalarda...

...senin otoparktan çıktığını gösteren bir kayıt.

Birinin seni kaydettiğinden habersizdin.

Ben öldürmedim dedim sana!

Sen öldürmediysen kim öldürdü?

(Şarkı) [Müslüm Gürses - Meselem]

Kara.

Meselem, alın yazım gibi meselem.

Kırık sazım gibi meselem.

İki gözüm gibi meselem, meselem.

Bir sevda türküsüdür meselem.

Aşkımın öyküsüdür meselem.

Yeryüzü, gökyüzüdür meselem, meselem.

Meselem, meselem.

Kara kim?

Abi ben nefes alamıyorum.

Zıpkın.

Savcı hanım su var mı?

Koridorda sebil var, bir çıkın siz.

Su iç.

Kara.

Bir boşaltır mısınız burayı? Bir beş dakika müsaade edin.

Sizi bu hale getiren bu Kara! Kim bu?

Konuşsana, Kara kim dedim?

Bir hayalet.

Ne hayaleti? Hayalet mi yolladı bana bu kaydı?

Yahu cevap versenize!

Kara mı yolladı bana bu kaydı?

Bu imkansız savcı hanım.

Niye kaydı görünce Kara dedin o zaman?

Menderes'i öldürdüğün anları da kaydetti mi acaba bu Kara he?

Ya Menderes'i ben öldürmedim dedi ya çocuk! Laftan anlamıyor musun savcı?

Bana bak bana böğürme! Savcı var senin karşında!

Kardeşin cinayet saatinde otoparktan kaçar gibi çıkmış işte!

Madem o öldürmedi ne işi vardı orada?

Ne işin vardı orada!

Cevap versene bana! Ne işin vardı o saatte orada!

Çünkü Menderes'i ben öldürecektim!

Mahkeme ona cezasını vermedi.

Ben verecektim.

Ama otoparka gittiğimde zaten ölmüştü!

Kara.

Sen öldürmediysen kim öldürdü o zaman bu adamı!

Bilmiyorum ben gittiğimde ölüydü.

Ama o şarkılı videoyu attığına göre, Kara öldürdü.

Lan Zıpkın delirme oğlum.

Kara öldü! Kara öldü oğlum! Öldü! Öldü!

Belki de ölmedi, hı?

Belki de ölmedi abi.

Belki de, belki de gitti...

...belki de gitti o Menderes şerefsizini öldürdü!

Belki de biz onu öldü bildik, belki de biz onu öldü bildik abi!

Ama ölmedi! O ölmedi abi o valla ölmedi!

O ölmedi abi o valla ölmedi!

O ölmedi abi o yemin ederim ölmedi!

Valla ölmedi abi yemin ederim ölmedi o.

Vallahi de billahi de ölmedi abi!

Ölmedi! Ölmedi! - Zıpkın tamam! Tamam.

Ölmedi abi! - Tamam.

Ne oldu bu Kara'ya?

Bizden biriydi, köksüzlerden.

Biz onu feda ettik, Kara da öldü.

Ölmedi.

Kara öldü abim. - Hayır abi ölmedi o.

(Şarkı) [Müslüm Gürses - Meselem]

Kara'nın şarkısı.

(Şarkı) [Müslüm Gürses - Meselem]

Bu Kara'nın şarkısı Mercan.

Sabit.

Niye? Niye Kara'nın şarkısı?

Sabit, Sabit dur.

Niye Kara'nın şarkısı?

Sabit bilmiyorum!

Niye Kara'nın şarkısı?

Sabit bilmiyorum! Bilmiyorum bir dur! Bir dur!

Tamam. - Bir girme krize bir düşün!

Bir düşün sakin ol bak, niye birimize video yolladı?

Niye birimize? Ali'nin Gülayşe'nin annesini öldürdüğü videoyu!

Niye Kara'nın şarkısıyla yolladı!

Neden?

Bir dur, tamam? - Tamam.

Bir düşünelim. - Düşünelim, düşünelim.

Ne oluyor? Ne oluyor?

Tamam niye yolladı?

Niye yolladı? - Düşün.

Niye yolladı? Kara ölmüştü. Kara ölmüştü. - Düşün Sabit.

Kara ölmüştü. Ölmüştü. Kara ölmüştü.

Sabit! Sabit! Sabit!

Kara ölmüştü! Kara ölmüştü! Kara ölmüştü! - Sabit! Sabit! Sabit!

Sabit! Yapma! Yapma! - Öldü! Kara öldü!

Sabit! Sabit! Sabit! Sabit dur!

Kara ölmüştü! Kara ölmüştü! - Sabit! Sabit!

Kara ölmüştü! Kara ölmüştü! - Sabit!

Ya Sabit dur! Dur! Sabit!

Sabit! Sabit!

Meselem, alın yazım gibi meselem.

Kırık sazım gibi meselem.

İki gözüm gibi meselem, meselem.

Bir sevda türküsüdür meselem.

Aşkımın öyküsüdür meselem.

Yer yüzü gökyüzüdür meselem, meselem.

Meselem.

Bunu duyan da meseleden meseleye koşuyor sanacak.

Derin meseleler bunlar sen anlamazsın.

Allah'ını seviyorsan söyle, ne kadar derin bu mesele?

Yarın akşam nasıl karnımızı doyuracağız? Al sana mesele.

Bak şimdi adam haklı! - Ne adam haklı?

Adam akıllı söyleyebildiğim tek şarkı bu demiyor da.

Benim söylediğim her şarkı güzeldir.

Siz sanattan anlamıyorsunuz sanattan.

Bırak bu işleri Kara bırak, bırak.

He.

Bebek iyi para eder Hüsnü, ay parçası gibi.

Yedi sekiz aylık falan herhalde.

Evlatlık almak isteyen çok olur.

Belli iyi aile çocuğu.

Öbürleri?

Hepsi sağlıklı, iştahları yerinde.

Akşam yemeğini kapıştılar valla.

Hem ilaçtı, maddeydi öyle şeyler kullanmıyorlarmış gibi.

Valla bunları çok iyi paraya satacağız.

Ölürlerse de arayıp soranları da yok.

Aa yıldız kaydı!

Ah gördüm! Bak şurada!

Nerede? - Bak şurada gördüm!

Sallamayın lan.

Anam yıldız kayınca dilek tutun derdi.

Siz de tutun lan.

Tuttum.

Ben de tuttum.

Kara var ya Kara kesin hiç bitmeyecek yemek dilemiştir.

Yok oğlum hiç ayrılmayalım diledim.

Ya yerim seni! - Gel lan buraya.

O kayan yıldız nereye gitmiştir?

Ne bileyim oğlum, karanlıkta kayboldu.

Onun yıldız arkadaşları da amma rahat he.

Hala parlıyorlar.

Sen kaybolsan ben senin peşinden arardım.

Ben de seni arardım.

Valla de. - Valla!

Hem sen türkü söyler dururdun.

Türküyü izler seni bulurdum.

Hatrım çiğnendi, kalbim kırıldı.

Ömrümün derdidir benim meselem. - Of Zıpkın ya yine başladı bu!

Meselem, alın yazım gibi meselem.

Kırık sazım gibi meselem.

İki gözüm gibi meselem, meselem.