Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:18,960 --> 00:00:24,760
e allora devi essere solo contento
2
00:00:24,760 --> 00:00:28,840
guarda che bello un bel uccellone
3
00:00:48,560 --> 00:00:51,220
Sì, ma mi aspettavo questo.
4
00:00:55,920 --> 00:00:57,820
Lo desiderio anche io.
5
00:01:20,880 --> 00:01:22,460
Sì, mamma, sì, bravissima.
6
00:01:23,880 --> 00:01:25,280
Sei un apporto.
7
00:01:26,240 --> 00:01:28,360
Sì. Non mi aspettavo da te.
8
00:01:28,660 --> 00:01:30,140
Sì, perché sei mia figlia.
9
00:01:39,220 --> 00:01:40,280
Sì, mamma.
10
00:01:41,020 --> 00:01:42,020
Sì.
11
00:01:50,180 --> 00:01:51,180
Sì.
12
00:02:03,940 --> 00:02:05,880
Adesso mi devi scopare, però, eh?
13
00:02:06,540 --> 00:02:07,940
Perché ti scopero, eh?
14
00:02:09,520 --> 00:02:10,520
Sì,
15
00:02:15,000 --> 00:02:17,220
ho voglia di essere scoperta.
16
00:03:08,760 --> 00:03:11,560
Sì. Sì.
17
00:03:22,200 --> 00:03:24,560
Sì, così.
18
00:03:24,960 --> 00:03:26,040
Sì, così.
19
00:04:08,940 --> 00:04:10,580
Sì, così che piace.
20
00:04:10,920 --> 00:04:12,220
Che bello.
21
00:04:13,940 --> 00:04:15,100
Sì, così.
22
00:04:16,800 --> 00:04:18,140
Che bella.
23
00:04:19,760 --> 00:04:20,760
Sì.
24
00:04:37,200 --> 00:04:38,440
Oh, il mio Carletto.
25
00:04:44,520 --> 00:04:45,920
Sì,
26
00:04:55,560 --> 00:04:57,520
così.
27
00:05:05,090 --> 00:05:07,610
Sì, mi piace tantissimo.
28
00:05:07,870 --> 00:05:08,870
Sì.
29
00:05:25,790 --> 00:05:32,350
Sì, sì, sì.
30
00:05:43,400 --> 00:05:44,980
grazie a tutti
31
00:06:56,780 --> 00:06:57,780
Grazie.
32
00:07:36,680 --> 00:07:37,680
Sì, così.
33
00:07:37,900 --> 00:07:38,900
Tutto.
34
00:07:41,860 --> 00:07:42,860
Tutto.
35
00:08:17,060 --> 00:08:18,540
che ti piace?
36
00:08:47,300 --> 00:08:48,700
Grazie.
37
00:09:16,870 --> 00:09:19,230
Sì, che mi piace tantissimo.
38
00:09:19,570 --> 00:09:20,590
Bravissimo.
39
00:09:21,650 --> 00:09:22,890
Sì, così.
40
00:09:30,230 --> 00:09:32,530
Sì, così, che bello.
41
00:09:40,190 --> 00:09:42,530
Tutto. Tutto.
42
00:09:43,670 --> 00:09:45,230
Sì, così.
43
00:09:48,940 --> 00:09:50,340
Grazie.
44
00:10:22,640 --> 00:10:23,640
Sì, così.
45
00:10:25,680 --> 00:10:26,980
Che bello.
46
00:10:34,340 --> 00:10:35,400
Sì, così.
47
00:10:48,400 --> 00:10:49,940
Carlo, dai.
48
00:10:50,300 --> 00:10:51,620
Sei un peccato.
49
00:11:01,930 --> 00:11:03,330
Sì.
50
00:11:36,970 --> 00:11:38,530
Sì, scopri, caro.
51
00:11:52,460 --> 00:11:53,460
Va bene.
52
00:11:54,560 --> 00:11:57,040
Oh, caro letto, bravissimo.
53
00:11:57,340 --> 00:11:58,340
Sì,
54
00:11:59,100 --> 00:12:00,680
così.
55
00:12:04,220 --> 00:12:05,440
Sì, così.
56
00:12:06,580 --> 00:12:08,100
Fammelo sentire tutto.
57
00:12:11,800 --> 00:12:12,940
Sì, così.
58
00:12:57,300 --> 00:12:58,600
Sì, così.
59
00:13:02,420 --> 00:13:03,900
Sì, così.
60
00:13:17,800 --> 00:13:19,000
Sì,
61
00:13:20,120 --> 00:13:21,120
dai così.
62
00:13:21,720 --> 00:13:23,240
Sì, dai così.
63
00:13:26,030 --> 00:13:27,430
Sì.
64
00:14:27,210 --> 00:14:28,510
E quella lì non è ancora arrivata.
65
00:14:29,670 --> 00:14:31,010
Cosa diavolo è andata?
66
00:14:32,390 --> 00:14:35,810
Sono ancora tutti i minuti, ma
67
00:14:35,810 --> 00:14:39,870
poi vediamo.
68
00:14:47,390 --> 00:14:49,490
Guarda un po', sta ragazza non è ancora
arrivata.
69
00:14:52,090 --> 00:14:53,530
Sono solo 16 anni.
70
00:14:54,540 --> 00:14:56,900
Ma pensa a te se deve arrivare alle 4 di
notte.
71
00:14:57,880 --> 00:14:59,760
Anzi, non è ancora arrivata.
72
00:15:07,240 --> 00:15:08,520
No, è troppo tardi.
73
00:15:09,060 --> 00:15:10,060
Mettere il telefono.
74
00:15:20,160 --> 00:15:21,160
Isabel, sei...
75
00:15:24,449 --> 00:15:25,449
Vieni subito qui!
76
00:15:33,130 --> 00:15:34,130
Cosa c'è?
77
00:15:35,050 --> 00:15:36,430
Ti sembra ora di tornare?
78
00:15:37,150 --> 00:15:38,890
Vieni qua senti, ti capirò! Vieni qua!
79
00:15:41,970 --> 00:15:43,010
Dove sei stata fino adesso?
80
00:15:44,370 --> 00:15:46,330
Sono stata in discoteca con i miei
amici.
81
00:15:47,370 --> 00:15:49,370
Ma non ti sembra di essere un post
vestita?
82
00:15:50,130 --> 00:15:51,870
No! Cosa c'è?
83
00:15:52,370 --> 00:15:53,369
Tutto post?
84
00:15:53,370 --> 00:15:54,950
Si vedono quasi le mutande, non lo so.
85
00:15:56,790 --> 00:15:59,030
Dai, non esagerare, i cavallini sono
così.
86
00:16:02,250 --> 00:16:03,250
Dai papà.
87
00:16:04,130 --> 00:16:05,130
Vieni a sederti qua.
88
00:16:05,530 --> 00:16:06,890
Vieni vicino che adesso parliamo.
89
00:16:07,470 --> 00:16:08,470
Vieni qua.
90
00:16:10,990 --> 00:16:14,390
Allora, secondo me sei un po' troppo
svestita.
91
00:16:15,710 --> 00:16:16,710
No, non è vero.
92
00:16:17,590 --> 00:16:19,190
Ma poi con chi sei andata in discoteca?
93
00:16:19,490 --> 00:16:20,490
Con gli amici.
94
00:16:20,970 --> 00:16:22,750
Ah, con gli amici ti sei divertita?
95
00:16:23,050 --> 00:16:24,150
Eh sì, certo.
96
00:16:24,470 --> 00:16:26,990
Vestita così. E ci credo che si sono
divertiti.
97
00:16:27,870 --> 00:16:28,870
Vestiti in quella maniera.
98
00:16:30,890 --> 00:16:31,970
Ma poi che cosa hai fatto?
99
00:16:34,030 --> 00:16:35,770
Niente, ho parlato. Ma cosa pensi?
100
00:16:36,450 --> 00:16:38,170
No, io non penso niente. Ti vedo.
101
00:16:39,110 --> 00:16:40,049
Non lo so.
102
00:16:40,050 --> 00:16:43,050
Sei mezza... Vedi tu?
103
00:16:43,870 --> 00:16:45,370
Mi sembra un po' esagerato, eh?
104
00:16:46,650 --> 00:16:50,310
Eh, non è che mi fidi un po' con questi
amici. Che amici sono poi?
105
00:16:51,400 --> 00:16:53,420
è mia età guarda, è tua età?
106
00:16:53,680 --> 00:16:58,500
si li conosco io? eh, li conosci guarda
lì sono quelli che abitano vicino a me
107
00:16:58,500 --> 00:17:02,240
vicino a noi? sono quelli che abitano
vicino a noi? li conosco allora? e mi
108
00:17:02,240 --> 00:17:03,240
devo fidare?
109
00:17:03,400 --> 00:17:05,440
certo hai visto che ore sono?
110
00:17:08,540 --> 00:17:14,700
guarda lì si vedono le mutande mi sta
toccando
111
00:17:14,700 --> 00:17:21,599
no, volevo guardare, si vede eh, si
vede, si vede Hai ballato in
112
00:17:21,599 --> 00:17:23,079
discoteca? Certo.
113
00:17:24,280 --> 00:17:30,280
Fammi vedere come ti muovi. Come ballavi
in discoteca. Vediamo un
114
00:17:30,280 --> 00:17:32,660
po'. Vieni con me questa volta.
115
00:17:33,280 --> 00:17:35,060
Eh? Vieni con me questa volta.
116
00:17:35,440 --> 00:17:37,940
Ah, per adesso vuoi vedere come ti
muovevi in discoteca?
117
00:17:40,760 --> 00:17:43,900
Così ballavi in discoteca. Eh, non c'è
niente di male, papà.
118
00:17:44,420 --> 00:17:45,760
Ah, non c'è niente di male?
119
00:17:46,060 --> 00:17:47,060
Me coioni!
120
00:17:55,340 --> 00:17:56,079
Ah, così?
121
00:17:56,080 --> 00:17:57,220
Tu ti eri divertito?
122
00:17:58,000 --> 00:17:59,220
Hai capito?
123
00:17:59,700 --> 00:18:01,200
Con gli amici.
124
00:18:01,500 --> 00:18:02,500
Con gli amici?
125
00:18:05,500 --> 00:18:07,000
Dì la verità, ti hanno toccato?
126
00:18:07,480 --> 00:18:08,480
No.
127
00:18:09,640 --> 00:18:10,940
Ah, un pochino.
128
00:18:11,560 --> 00:18:14,060
Ah, ecco, lo sapevo.
129
00:18:14,880 --> 00:18:18,020
E dove ti hanno toccato? Ma cosa stai
facendo?
130
00:18:18,540 --> 00:18:20,860
Dove ti hanno toccato? Sentiamo, dove ti
hanno toccato?
131
00:18:29,420 --> 00:18:33,420
Vieni qua, vieni qua e mi faccia papà.
Vieni qua, vieni qua.
132
00:18:33,640 --> 00:18:34,740
Metti le gambe.
133
00:18:35,420 --> 00:18:37,120
Mia figlia la tocco solo io.
134
00:18:38,440 --> 00:18:43,100
Lo sai che sono geloso e non voglio,
anche se sono gli amici del vicinato.
135
00:18:43,760 --> 00:18:45,920
E allora perché non mi hai detto prima,
papà?
136
00:18:46,160 --> 00:18:47,860
Eh, cosa fai, mi stai toccando?
137
00:18:48,400 --> 00:18:50,960
No. Ah, ecco.
138
00:18:52,240 --> 00:18:55,820
Vedi, vedi, tutta scoperta mia figlia.
Puoi incidere in questa maniera perché
139
00:18:55,820 --> 00:18:57,520
chissà che cosa succede.
140
00:18:58,040 --> 00:18:59,480
Con queste mutandine, poveri.
141
00:18:59,780 --> 00:19:01,100
Sono trasparenti, lo sai?
142
00:19:02,380 --> 00:19:04,740
Tu vai in giro con queste mutandine
trasparenti.
143
00:19:05,240 --> 00:19:07,840
Mia figlia va in giro a farsi vedere la
figa.
144
00:19:08,380 --> 00:19:10,940
Ma devo avere pantaloni lunghi, ma cosa
penso?
145
00:19:11,140 --> 00:19:11,739
Va bene, va.
146
00:19:11,740 --> 00:19:12,740
Dai.
147
00:19:13,520 --> 00:19:15,380
A me non va molto discoteca.
148
00:19:16,700 --> 00:19:18,380
Dove sono tanti ragazzi.
149
00:19:18,720 --> 00:19:20,100
Tanti ragazzi, sì.
150
00:19:27,980 --> 00:19:31,860
No, è che voglio vedere se è tutto a
posto.
151
00:19:33,060 --> 00:19:34,960
Sì, può fare.
152
00:19:35,180 --> 00:19:37,360
Sai, tu sei un bel bocconcino.
153
00:19:38,220 --> 00:19:42,020
Questo qua, questo qua, tutto a posto.
Non manca niente.
154
00:19:42,440 --> 00:19:47,060
Sì, lo so che non manca niente, ma io...
Papà,
155
00:19:47,820 --> 00:19:49,160
cosa fai?
156
00:19:50,240 --> 00:19:51,240
Guarda.
157
00:19:55,560 --> 00:19:56,880
La mia bambina.
158
00:19:57,699 --> 00:20:04,620
Vediamo un po'. Ma guarda un po'. Ti ho
sempre vista come una bambina, invece
159
00:20:04,620 --> 00:20:05,760
sei una donna adesso.
160
00:20:06,800 --> 00:20:10,360
Eh, bella. Una bella bambina.
161
00:20:15,500 --> 00:20:18,080
Eh, non voglio che ti toccino gli altri.
162
00:20:18,400 --> 00:20:20,060
Che voglio toccare solo io.
163
00:20:20,300 --> 00:20:23,980
E poi... Poi lascia fare, non ti
preoccupare.
164
00:20:29,870 --> 00:20:31,610
Eh, lo so che sono tuo papà, infatti.
165
00:20:31,950 --> 00:20:33,410
Fammi vedere un attimo.
166
00:20:33,750 --> 00:20:34,910
La mia bimba.
167
00:20:39,510 --> 00:20:40,510
Fammi vedere.
168
00:20:41,510 --> 00:20:47,390
Qua vedo chiaro. Eh, papà, fammi vedere.
Qua è tutto chiaro. Non hai peli.
169
00:20:47,810 --> 00:20:48,950
A te li dammi.
170
00:20:49,750 --> 00:20:53,790
Tu fai vedere la fighetta a qualche
amico, vero? Ti diverti, eh?
171
00:20:54,450 --> 00:20:56,010
Eh, non dici niente a me.
172
00:20:56,910 --> 00:20:57,910
Brava.
173
00:20:58,210 --> 00:20:59,210
Brava, sì, sì.
174
00:21:00,330 --> 00:21:05,010
Sai una cosa, io toccarti così un po',
comunque mi eccito, eh?
175
00:21:05,890 --> 00:21:08,930
Non sei più la... Eh, non sei più la
bambina di una volta.
176
00:21:11,010 --> 00:21:12,010
Papà!
177
00:21:12,910 --> 00:21:15,850
Eh sì, lo so, che ci devo fare?
178
00:21:17,510 --> 00:21:18,670
Dai, mi guardare così.
179
00:21:19,210 --> 00:21:20,850
Se no, non mi eccito più.
180
00:21:23,530 --> 00:21:26,050
La mia bambina, che bella che ti è
diventata.
181
00:21:27,350 --> 00:21:28,950
Vestita, anzi, spogliata così.
182
00:21:30,700 --> 00:21:32,080
E sei proprio figa!
183
00:21:32,640 --> 00:21:35,000
Mi fai vedere le tette come sono
cresciute?
184
00:21:35,740 --> 00:21:41,300
Dai papà, chiedi troppo. Come chiedo
troppo? Per le tettine?
185
00:21:42,240 --> 00:21:43,340
Dai fammi vedere.
186
00:21:44,760 --> 00:21:47,360
Eh, sono cambiate.
187
00:21:47,640 --> 00:21:48,720
Ti aiuto?
188
00:21:49,500 --> 00:21:55,480
E sono cresciute.
189
00:21:56,040 --> 00:21:58,660
E non le avevo ancora ripete da...
190
00:22:01,300 --> 00:22:08,080
Fai vedere anche l'altra mamma mia che
belle
191
00:22:08,080 --> 00:22:13,680
che ce le hai dai sfogliati un
pochettino dai un
192
00:22:13,680 --> 00:22:20,480
pochettino tanto ti devi sfogliare per
andare a dormire no? è tardi
193
00:22:20,480 --> 00:22:21,760
ti aiuto
194
00:22:21,760 --> 00:22:27,800
ecco qua
195
00:22:31,050 --> 00:22:32,050
Guarda anche questa.
196
00:22:33,910 --> 00:22:34,910
Così.
197
00:22:36,070 --> 00:22:37,650
Tanto è normale, tutti in famiglia, eh?
198
00:22:38,570 --> 00:22:41,130
Oh, la mia bambina.
199
00:22:41,430 --> 00:22:43,390
Eh? Solo per te.
200
00:22:43,650 --> 00:22:45,790
Eh sì, solo per me. Solo per me.
201
00:22:46,890 --> 00:22:48,550
Però, no, così.
202
00:22:50,050 --> 00:22:51,050
Proprio bella.
203
00:22:51,750 --> 00:22:53,150
Scusa, ti faccio vedere una cosa.
204
00:22:54,330 --> 00:22:55,330
Siediti qua.
205
00:22:55,710 --> 00:23:00,570
Oh, ti faccio vedere una cosa che tu...
Non hai visto perché è ridicola, non hai
206
00:23:00,570 --> 00:23:03,110
visto, allora te la faccio vedere a
letto.
207
00:23:12,510 --> 00:23:14,990
Papi, cosa stai facendo? Ti faccio
vedere una bella cosa.
208
00:23:17,710 --> 00:23:18,710
Papà!
209
00:23:19,530 --> 00:23:20,530
Cosa fai?
210
00:23:20,670 --> 00:23:21,670
Eh, guarda qua.
211
00:23:22,770 --> 00:23:24,090
Cosa mi hai fatto? Colpa tua.
212
00:23:25,350 --> 00:23:27,150
Ma... Colpa tua.
213
00:23:34,060 --> 00:23:35,540
E' così che fai con i tuoi amici?
214
00:23:36,200 --> 00:23:37,200
Eh?
215
00:23:38,560 --> 00:23:39,560
Qualche volta.
216
00:23:40,180 --> 00:23:41,180
Ah!
217
00:23:42,140 --> 00:23:43,940
Fammi vedere bene come fai.
218
00:23:45,560 --> 00:23:46,560
Ah!
219
00:23:48,940 --> 00:23:50,840
E io qua ad aspettare te, eh?
220
00:23:51,660 --> 00:23:54,720
Mentre tu magari pompili qualcuno in
giro. Ah!
221
00:23:55,060 --> 00:23:58,160
Che brava! Fammi sentire cosa hai fatto
con la lingua.
222
00:23:58,680 --> 00:23:59,920
Ah, ecco!
223
00:24:09,070 --> 00:24:13,630
punizione perché sei trovata, sei
trovata, ti sei trovata a tornare tardi,
224
00:24:13,630 --> 00:24:15,830
perché la punizione è un piacere per me.
225
00:24:17,870 --> 00:24:23,330
Va bene amore mio, amore del papà, mi
sembra che non ti dispiace.
226
00:24:26,010 --> 00:24:27,630
Dillo papà, non ti dispiace?
227
00:24:29,210 --> 00:24:31,590
Mio papà non mi dispiace niente.
228
00:24:31,950 --> 00:24:32,950
Meno male.
229
00:24:39,980 --> 00:24:41,120
Sei molto brava, sai?
230
00:24:43,700 --> 00:24:46,180
Ha una figlia che fa proprio dei bei
compiti.
231
00:24:47,040 --> 00:24:48,460
Stai dicendo papà?
232
00:24:48,800 --> 00:24:49,800
Sì.
233
00:24:57,840 --> 00:24:59,420
Ah, ma che bello.
234
00:25:00,960 --> 00:25:03,740
Ah, che bello. Proprio bello, bello.
235
00:25:06,140 --> 00:25:07,560
Che bocca che...
236
00:25:16,560 --> 00:25:20,900
guarda che metto un po' comodo vuoi?
237
00:25:21,400 --> 00:25:27,680
si dai vieni
238
00:25:27,680 --> 00:25:34,520
qua fammi vedere un pochino ah
239
00:25:34,520 --> 00:25:39,220
si è vero che lo appoggiasi
240
00:25:42,500 --> 00:25:47,960
non so neanche spogliare mia figlia
241
00:25:47,960 --> 00:26:04,200
guarda
242
00:26:04,200 --> 00:26:06,600
con che mutande va in discoteca
243
00:26:10,500 --> 00:26:17,480
più semplice sarà meglio ecco oh
244
00:26:17,480 --> 00:26:23,400
mamma mia neanche la tua mamma ha una
figlietta così bella lo sai?
245
00:26:24,140 --> 00:26:31,120
fa vedere wow eh
246
00:26:31,120 --> 00:26:37,760
sì, senza pesi vede anche meglio fammi
invitare in libertà
247
00:27:09,940 --> 00:27:11,960
ti piace quello che ti fa il tuo papà?
248
00:27:12,340 --> 00:27:13,340
si
249
00:27:24,110 --> 00:27:26,030
Comincio dai soffici, morbida.
250
00:28:19,520 --> 00:28:20,920
mmm
251
00:29:17,050 --> 00:29:22,370
ah come ce l'hai ben notata
252
00:29:42,540 --> 00:29:48,480
ti frugo tutta dove fai la pipì guarda
come
253
00:29:48,480 --> 00:29:53,400
sei saporita
254
00:29:53,400 --> 00:29:58,380
ti piace vero?
255
00:30:03,820 --> 00:30:09,180
te la beccherei per per un'ora però
256
00:30:11,820 --> 00:30:15,080
Ti vuole penetrare. Il tuo papi te lo
vuole mettere dentro.
15810
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.