Original subtitles

Che stai combinando?

Niente papà.

Che me che stai combinando hai detto?

Niente papà.

Come niente?

Qualcosa stai rifacendo no?

Mi prendi per il culo?

Con chi sto parlando?

Ascoltami tesoro.

Oggi alle 5 vengono dei amici di papà. Sono dei buoni amici. No papà no.

Come no papà, vatti a preparare, perché sono degli amici proprio di papà, amici

stretti, sai?

No, no.

Che mi devono fare dei favori grandi grandi.

Fai la brava papà, dai.

No papà, no.

Dai, fai la brava, dai. Vatti a preparare papà, vai.

Non è vero, è verità.

Eh, un po' di strada.

Eh, è felice, ma... Eh, come va?

Sta a posto, vuoi?

Eh, noi ci vogliamo divertire.

Ma se il problema è difficile di ce l'avere, qual è il problema?

Vuoi divertirti?

Eh?

No, no, un momento.

Qual è il problema?

C'è qualche problema con mia figlia? Non ti piace per caso?

E tu?

E allora?

I piccoli li avete portati?

E qual è il problema?

Ma è una bambina.

Amunì, nemmeno.

Fate quello che dovete fare.

Pagate e poi andate. E qua non stiamo a passare il tempo. Forza. Che facciamo?

Camminate. Dai, io non me la sento.

Ma con le bambine... Ascolta, ma stai scherzando?

Stai scherzando?

Allora, se volete andare via... Io ho tempo da perdere, non ce n'ho.

Va bene, va bene.

Forza, dai, forza.

Siamo arrivati gli amici di papà.

Poi la brava, papà, sai? Mi raccomando, che poi ne lo dico.

Ci vediamo dopo, no?

Ehi,

come ti chiami?

Signorina.

Però con una bambina non l'ho mai fatta. Nemmeno io.

Che spettacolo.

Anche per cambiare, che dici? Sì, sì, sì.

Mamma mia, mamma mia.

Fai la brava.

Guarda che lo dica papà, eh?

Guarda che lo dica papà.

Devi fare quello che dico io.

Aspetta un attimo, eh?

Totò!

Che c'è?

Totò, io i piccoli li do buoni. Eh? Che succede?

La bambina qui.

No? Ma ci penso io, no?

Che sta facendo?

Ascolta, non vengo più, cari.

Hai capito? Non le fare incazzare. Fai quello che devi fare e basta.

Hai capito, no?

Hai capito, no?

Hai capito, no? Non te lo dico più.

Basta, e non parlare, non parlare, dai, muta.

Fa quello che va a fare.

Andate.

Non ne bevo più, non ne bevo più.

Dai, fai tutto.

Non ti metti al mondo, non ti la calci.

Grazie.

Grazie.

Grazie mille.

Grazie.

Om.

Grazie.

il culo si invece noi abbiamo pagato abbiamo pagato

Ah!

Vai via cattivo!

Grazie.

Allora, com'è andato?

Una bambina però...

la bambina però ci siete stati una bambina così di un bordo

ti dice non ci scordiamo e che?

e che ti pensi che è la nera che trovi al tuo passo?

tira fuori la grana ma che stai dicendo? che te con quella faccia che ti rinomina

una bambina così quando te la dovresti muoviti muoviti e che è qua?

accorto, forse non ti hanno capito 300 euro cosa è andata pure bene, se no

eravamo 600 e due cammino, cammino con quella faccia che devi trovare mi

viene da ridere mi scappa da ridere vai, vai, che è andata pure bene

Tu stai da bravo con i miei figli.

Adesso fai qualcosa per il papà.

No papà.

Che bella bocca che hai.

oh mamma mia

Oh!

Grazie

Fai sbordare la tavola, dai.

Sei stata brava papà.

Adesso fatti preparare, che agli 8 vengono degli altri amici di papà. E mi

raccomando, fammi fare bella figura, vissi? No papà, no.

Come no?

Come no?

Per tutto quello che faccio per te, non ti faccio mancare niente, sta fetusa

qua. Se sei la giocangela di connotati qua.

Muovi, oggi ti becca male.

Alle otto pronta.

Mi vuoi calmare, cazzo?

Ma è una bambina?

Emma, io sono solo bambino e te l'avevo già detto.

Ok, dacci una calma. Ok, ok.

Fidati, fidati. Se te lo dico io, sono solo bambino.

O che arriva, come ti avevo detto.

Tutto ripieno di cioccolato, è come una cucina.

Ma chi è sto qua? È un ragazzino, ma che minchia mi ha costato? I bambini mi

portano. È figlio di papà, la grana, la tieni.

A posto, parliamo la stessa lingua, vedo che ci capiamo. Ora hai capito, quello

che ti avevo detto, bravo, bravo.

Va bene, va bene, faremo tre cazzate.

Come ti avevo detto, come ti avevo detto, lui, la grana, la tieni.

Non c'è problema,

vado come si si è combinato, tutta schifata, tutta zizzata, ma io non lo

so.

Andiamo,

andiamo, andiamo.

Andiamo, andiamo,

andiamo.

mi chiedevi, mi chiedevi fate come se fosse a casa vostra ma è...

un attimo di pazienza voglio un attimo di pazienza va

a capire, arriva a casa vostra non c'è nemmeno oggi mi chiede, mi chiede con

calma cosa tu mi posso dire qualche cosa?

no, no, no, no, ma che, no, te non vuoi niente lo sai che stiamo venuti a fare

lo sai che cosa vuole adesso non basta

Muoviti di essere qua, dai, che ci abbiamo da fare.

Dai, muoviti.

ma che cazzo fai?

un bambino che ci deve fare ah si vieni qua papà vieni papà vieni papà vieni

papà vieni papà vieni papà vieni papà vieni papà vieni papà vieni papà

vieni

papà

è pronto tranquillo e

niente botte niente botte mi raccomando che

domani c'è da venire un avvocato e un commercialista niente botte

tranquillo tranquillo che paga ok

comincia pure

Cosa c'è che non va?

Eh? Cosa c'è che non va? Non vuole? Ora ci penso io. Dai.

Ne tengo sempre una di ferma.

Dai zitta!

dammi il tuo belaccio adesso non fa

smettila di piangere mi diverto ancora di più se piangi

vuoi proprio andare a farmi

divertire è il mio giorno questo continua a piangere

Ehi, ferma, non vorrai mica che ti faccio un po' di... No!

No!

Vedrai, ora sarà tutto molto più semplice.

Vedrai, vedrai.

Che me la tromberò anch'io insieme a te.

Dato che mi hai fatto usare la mia droga.

Vieni, vieni, carino.

Non voglio farti del male.

Dopo ti sentirai meglio.

Anzi, scommetto, stai già meglio.

Eh?

No, no, no, basta.

Io me ne vado, basta.

Cosa? Ma dove niente ti pensi di andare? Ora?

Siamo uniti. Ma vai, vai a divertiti. Vai a scoparti di me. Ora che l'ho anche

drogata. Ma sei pazzo? Ma dove niente ti pensi di essere? A casa tua.

inizia a sbogliarti che intanto apro io le danze

cosa c'è qui?

vediamo cosa c'è qui

anche

il cuoricino

via via

guarda qui, guarda, guarda coglione

E volevi rinunciare a questa bambina, eh?

Ma sei pazzo?

Ora te la riscaldo bene bene e poi vieni, eh?

Comincia a fare effetto la mia rovina.

Vediamo tutto.

Tutta la nuova che voglio per me e per il mio amico.

Sei pronto?

Vieni anche te a trombartela, guarda che bella bambina.

Hai visto come è anche brava oltre.

sì sì

bravo

così hai visto che ti piace?

Alla prossima!

Ah!

Sì, sì, dicevo questa è una bella fichettina da scopare, eh?

Eh?

Allora la scopi anche qui, eh?

La vuoi scopare? Sì, sì. Eh? Sì.

Dai. Dai. Quando sei pronta te la metti su, eh?

Sì.

Ah!

Vai, falla godere, vai.

Falla godere, sbattila, sbattila. C'è costata cara.

Così, così, faglielo sentire bene.

Brava, così, così.

Spacca, spacca.

Ah, che pompini come succhia questa bambina.

Sì, lecchiamo anche i coglioni.

Fammi vedere come lecchiamo i coglioni. Brava così, succhia, brava.

continua a scopartelo, vai, vai, vai, vai, brava, così, vai,

vai,

scopatela, giratela, mettila come cazzo e spaccalala in due.

Corri, bravo.

Faglielo sentire a me.

Papà.

Papà. Non è inutile che chiami papà, papà non c'è più.

Vieni, mettemela un po' qua.

Piacere, è sfondato il cuore, questa ragazza.

Ah. Ah.

Dai che ora ti sborro e ti vengo sul seno.

Dottora, la mia sborra sul tuo seno.

Ora ti riempio di sborra.

Sì, sto per venire.

Grazie.

Grazie.

mmm

Ti sei divertito picciotto?

allora vestiti fuori dai coglioni forza me non ti abituare troppo sei stata

brava papà brava

Sì.

mmm

no no

Grazie.

brava papà brava sei stata proprio brava