All language subtitles for hope_papa_hard_i.ncest_rrg_brego_desibbrg.com_04 111
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Original subtitles
Poldo, vieni qua!
Pronto? Sì, come stai? Tutto bene?
Sì, grazie.
E voi?
Sì, bene, grazie. Sia io che mia figlia.
Sai, Jenny, si sta anche ambientando qua in Italia.
Solo adesso si sta ambientando?
Sai, ho sempre vissuto a Budapest. Sono solo due mesi che siamo qua in Italia.
Ma... Ascolta, sei sempre comunque dell'idea di farle fare qualche cosa in
un film o in televisione? Eh beh, certo.
Prego signora.
Scusa un attimo.
Ho un certo lamborino.
Non è proprio fame.
Avrei voglia di qualcosa di sfizioso.
Eh, guarda, io ho conosciuto un tipo che fa delle produzioni cinematografiche.
Ti interessa?
Come no? Certo che mi interessa.
Parliamoci chiaro, alla fine vuole quello che vogliono tutti.
Sì, ho capito cosa intendi.
Non c'è problema.
Bene, allora scriviti questo numero di telefono.
Sì, dimmi.
Sì, sì.
Ok.
D'accordo.
Grazie.
Prego, prego.
Ciao, salutami con figlia e alla prossima, ciao.
Ciao, grazie.
Ciao.
Sì.
Permesso? Avanti, prego.
Questa è mia figlia Jenny.
Molto lì.
E quindi questa bella ragazza cosa saprebbe fare?
Saprebbe ballare?
No, assolutamente.
Saprebbe cantare?
No. Proprio per nulla.
Saprebbe recitare?
Assolutamente no.
Non sa neanche parlare italiano.
Sono due mesi che siamo tornati in Italia.
Lei è nata in Ungheria e sta tra vent'anni.
Ah, quindi non sa fare niente.
Sarebbe procurato a farla su Brett.
È il caso che in questo periodo di su Brett siamo pieni.
Ma non ci sarebbe proprio nulla da fare.
Una piccola parte a un piccolo film.
No.
Neanche una comparsata.
No, proprio niente.
piano piano piano piano
tutto
dentro
Mordilo.
Come stai?
Adesso ti do anche la pillolina.
No, mamma, no.
Su.
Non riesco a farmi emuiare.
Mi dà una mano?
Sì, sì, già so.
Così? Ok?
Sì, sì.
Così, fino in fondo.
Su.
Fino in fondo.
Grazie. Mi serviva proprio qualcosa di lungo per toccare le regola.
Tutto ok?
Ho anche io qualcosa in gola.
Posso?
Siamo qui.
Piace! Grazie.
E' pronta.
Vieni che è pronta.
Le vuoi?
Vieni. Sì.
grazie
Piccola, come ti dai?
Grazie.
Grazie.
Ok, allora c'è su Ok, va bene Per un provino Allora ci vediamo domani
per un mio film particolare
Ciao
Potete dirvelo? Di che tipo di film si trattava?
Ragazzi, da un film vale l'altro, fa sempre parte del mondo dello spettacolo.