Original subtitles

لقد رأينا أنا وأوغسطين تجاوزت أعنف أحلامنا.

ربما اكتشفنا

أعظم الأثرية اكتشاف في كل العصور.

يجب أن يكون لديك لقد وثق بي يا هارولد.

كم أكثر أخفيت؟

المروحية التي استخدمتها

أين اختفيت هو - هي؟ في تمام الساعة 10.50 صباحًا،

يشير الظل إلى حيث دفن السائبة.

نعم، لكنه لا يقول أين هذه المسلة هي. ها هو.

ساحة الكونكورد.

الدخلاء! دعونا اخرج من هنا!

غادر المتسللين لدينا شيء وراء.

أوه، ثيو.

ثيودوسيا ثروكمورتون يجب أن تتوقف.

لقد ضربت Aapep بـ تفلت منه وتضعفه.

من الأفضل لها ذلك، أو سأضعها هذا الشيء على عجلات من أجل لا شيء.

وسوف ينتهي العالم، أنا أعتقد أن هذا أكثر أهمية؟

بمجرد إضعافه، نقوم بالفخ له داخل التابوت،

ادفعه عبر باب كا،

نرمي ايبيب تراجع إلى أسفل البئر،

ختمها ونحن المنزل في الوقت المناسب لتناول الشاي.

أي أسئلة؟

غطاء البئر و السلاسل مكسورة،

لا يمكننا إغلاقه. جحيم فقط عد مرة أخرى.

تعويذة الترميم.

أوه، لا، أين سيستروم؟

أحتاج ذلك من أجل يتهجى. أين هي؟

سنساعدك في البحث عنه.

جينجلينج

لقد تعبت من الاختباء في هذا الجسد البشري.

أعتقد الخاص بك لقد بدأ التحول.

أشعر أن قوتي تعود.

الوقت للاختباء سوف يكون قريبا في نهايته.

ولكننا لم نعثر على المضرب بعد إذا وجدها ابن عمي أمامنا...

لا تخف،

ظل المسلة يجب أشر إلى المكان الذي دفن فيه المذبة.

عذراً سيدتي،

هذا هو الوحيد المسلة في باريس؟

نعم، أليس رائعا؟

زوجي يعتقد ذلك.

اتمنى لك يوم جيد.

10.50 صباحا.

أوه، كلامي.

"من أجل المنفضة التي تبحث عنها،

"اعبر الجسر ولا تنظر

"إلى جنة النحاس،

"الذي يزينه فيكتور الضخم.

"هل يستطيع عقلك رؤية المكان؟

"إلى أرضي المربعة المدفونة؟

"التمسك بالحرف."

حسنًا.

أوه، أنا أحب اللغز.

أوه، هيا. الشخشيخة يجب أن يكون هنا في مكان ما!

وجدت ذلك!

لا، لقد فقدت الخاتم عندما كنت جاء للنوم.

لقد حصلت على الشخشيخة آخر مرة.

لا بد أنني أسقطت ذلك في المستودع!

من فضلك قل لي هناك واحد آخر في المتحف؟

رقم لا، سآخذ للعودة لذلك.

لا، سأذهب. تحصل على المكونات

لا يا ويل! إنها مخاطرة كبيرة. ماذا لو قبض عليك Aapep؟

أفضل لي منك. ينظر، لا أستطيع سوى القيام بالسحر المسرحي،

أنت الذي يمكن أن ينقذ العالم.

نحن بحاجة إلى المزيد من راتنج الصنوبر.

احرص.

والانتهاء من الأمر؟

التوتر يقتلني.

أخبرني عن ذلك.

الآن...

"من أجل المنفضة التي تبحث عنها،

"عبور الجسر ولا تنظر."

كوبري؟ كوبري؟

أوه.

جينجلينج

رع، مرة واحدة وإلى الأبد.

هذا العالم الذي خلقه

يمكن أن يعود إلى الغبار الذي جاء منه.

من المفترض أن نفعل ذلك استبدال النظام القديم،

كسر جميع القواعد وجعل العالم حر، وليس تدميره.

وقد انغمس رع له الخلق لفترة طويلة جدا.

البشر يتصرفون كما لو هم الآلهة.

وهذا هو السبب وراء قيامنا بذلك تولي! معكم المسؤول.

لا يمكن إنقاذ هذا العالم. يجب تدمير كل شيء.

ماذا تقصد بكل شيء؟

ماذا عنا؟!

هل مظهري يضايقك؟

انظر إليَّ.

لقد أردت القوة.

أردت أن أحدث فرقا.

لديك.

هل هذا لا يكفي؟

نعم يا ربي.

أنا جائع. أحضر لي هيكا.

ما الذي تفعله هنا؟

بلد حر. في على الأقل في الوقت الراهن.

لا يمكنك إيقافه، لذلك لا تضيع وقتك.

لا، لا أستطيع، ولكن ثيو يستطيع.

تذكرها؟

أنت تبحث عنها الشخشيخة. كنت قد رأيت ذلك؟

اذهب إلى المنزل.

استمتع بالوقت المتبقي لديك. هل هذا نوع من التهديد؟

لا، إنها مجرد حقيقة.

أين الشخشيخة؟

تأتي الثعابين راكضة.

استمر إذن.

تحتاج إلى المغادرة.

من هو هذا على وجه الأرض؟

"إلى جنة النحاس،

"الذي يزينه فيكتور الضخم."

التماثيل مصنوعة من البرونز.

أعتقد أننا بحاجة أكثر من عامل نجاح باهر

اذهب هنا. حسنًا.

حسنًا، يمكنني الوقوف هنا وأستقبلهم بابتسامة؟

رائع.

أنا أوافق؟ أوه، كيف عن أنوبيس الجالس؟

يمكن أن يكون ذلك جيدًا، دعونا نلقي نظرة على ذلك.

قسم المومياء كله...

همسات: إنه راتنج الصنوبر.

إذا لم يكن الأمر كذلك، فإنه يفعل جدا انطباع جيد عن الغابة.

دعونا لا نضيف إلى الرقم من الأشياء التي تحتاج إلى استعادة.

آسف، فقط لا أستطيع التوقف التفكير

كان يجب عليك تقبيله عندما أتيحت لك الفرصة.

هذا ليس ما قصدته. أنا يعني ماذا لو تم القبض عليه؟

حسنًا، إذًا ينبغي عليك فعل ذلك قبلته عندما أتيحت لك الفرصة.

لا تقلق، ويل أيضًا ذكي

هل هذا يكفي هيكا يا مولاي؟

سنرى.

سأتركك بسلام.

يا للأسف.

لقد كنت مولعا جدا بك.

كنت ذاهبا لتنظيفه بالنسبة لك.

كذاب.

كنت ذاهبا ل إعادته إلى ثيو.

ابن عمك لديه هيكا،

لكنها ليست إلهاً.

اسمحوا لي أن تظهر لك ما يمكن أن يفعله الإله.

سوف تتحول لها ل الغبار بيديك.

اذهب إليها الآن.

لن أفعل ذلك. لا يمكنك أن تجعلني.

هذا هو المكان الذي أنت فيه كثيرًا

يفعل...

..كما آمر.

نعم أيها العظيم.

فيكتور العملاق...

فيكتور هوجو. أوه، هارولد.

كنت دائما أحب التورية.

إنها تتوتر

الآن بعد ذلك، "هل تستطيع العقل يرى المكان

"هل يستطيع عقلك رؤية مكان دفني… "

أوه!

أوه، آسف.

آسف لقدمي الخرقاء. حسنًا.

هل وجدت من أي وقت مضى أي شيء مدفون هنا؟

لا، ولكن مرة واحدة، قمت بالحفر قديم

بواسطة تمثال المفكر.

الحذاء القديم لن يذهب لإنقاذ العالم.

المفكر.

أنت تفكر بعقلك.

"هل يستطيع عقلك رؤية المكان؟"

أين يمكنني أن أجد المفكر؟

أوه، شكرا لك يا سيدي!

ما الذي تنظر إليه؟

انها تلهث

"مؤامرة مربعة مدفونة!"

كنت أبحث عنك، سيدتي.

كنت أدرس الهيروغليفية على المسلة

عندما رأيتك و...

..يمكنك الانضمام لي لتناول العشاء الليلة.

حسنا، شكرا لك للدعوة.

أنا أشعر بالإطراء.

ومتزوج. اه.

إنه رجل محظوظ جدًا.

أمسكها العظيم أحاول

خائن للقضية.

لم تكن مستعدة للرؤية هذا حتى النهاية.

متى سيكون ذلك؟

إنه ليس مكانك أن تسأل.

ابحث في المبنى. حبة البركة قد يكون لديهم شركاء.

"التمسك بالحرف."

79.

اه، ماذا يمكن أن يعني ذلك؟

"التمسك بالحرف."

ج-أ-م-ب-ن...

شارع كامبون.

ها! 79 شارع كامبون!

حبة البركة!

القشط

انتظر هناك. سوف ننزل.

حبة البركة هنا! ماذا هل هي تفعل هنا؟

مهما كان الأمر، لا يمكن أن تكون جيدة.

أم، هل سمعتك تقول أن حبة البركة كانت هنا؟

نعم عزيزتي. ليس كذلك هذا رائع؟

اعتقدت أنها فعلت هل عدت إلى اليابان؟

سعيدة للغاية لأنها قررت البقاء.

أين ذهبت؟ هل هل أنت متأكد أنها كانت هي؟

نعم. حسنا، كنت متأكدا.

الآن أفكر أنني قد تحتاج النظارات.

تهمس: صف. ساف. ينظر. السحر. إنها هنا.

للبقاء على حراسته.

إذن فهي حقًا في اليابان!

اوه حسناً. سايونارا, حبة البركة. عار.

سيكون جميلا لرؤيتها.

هارولد؟

هل هذا أنت؟

سوريل؟

أرى أنك حللت لغزي.

لغزك؟

حبة البركة؟

- نيجيلا، هل أنت هنا؟ - الهسهسة

رع! لا يمكنك أن تفعل ذلك بالنسبة لي!

مهلا، مهلا، مهلا. مهلا، هناك لا داعي لأن تكون مثل...

إلا إذا لم تكن كذلك الهسهسة في

حسنًا، إذا لم يكن الأمر كذلك مساعد Aapep الصغير.

أليس من المفترض أن تكون خارج تدمير العالم يا نيجيلا؟

ليس العالم.

أنت.

الإسورة لطيفة كنت قد حصلت هناك.

من الجيد أن نعرف.

والصوت الغريب؟

هل تحاول إخافتي؟

تفضل! لقد كنت أبحث عنك كل... صه!

نيجيلا هنا.

فرشاة أسنانها؟

أنا جادة. آسف، أنا اعتقدت أنك تمزح.

وماذا في ذلك؟ حبة البركة في المتحف؟ ذهب ثيو للبحث عنها.

بمفردها؟

حسناً، حبة البركة، حبة البركة، ليس علينا القتال.

دائما جيدة في ذلك!

ماذا تقول؟

AAPEP: أنتقل... إلى... الغبار.

لم تكن تمزح حول هذا الشيء الغبار.

لقد أغضبت Aapep ويجب أن يعاقب.

وأنت فقط تفعل أي شيء يقول

فهو العظيم! و أنا خادمه المخلص.

هيا يا نيجيلا، أنت كذلك أفضل بكثير من هذا!

ثيو! أنا... أنا... لا أستطيع أن أصدق اعتقدت أنك صديقي!

انتظر دقيقة...

هل أنت تحت تأثير التعويذة؟ حبة البركة؟

تحول... إلى... غبار!

المزيد من هيكا لك أيها العظيم.

هل ستخونني أيضاً؟

أبداً يا ربي أنا أكون الثعبان الأكثر ولاءً لديك.

يجب أن أستعد لل المعركة المقبلة. اتركني.

هو يتأوه

أعطني القوة لهزيمة رع.

هو يصرخ

دع الظلام يبتلع النور!

بعد أيام قليلة وصلنا الجيزة

استيقظت في خيمتنا وذهب هارولد.

- إنها تلهث - أوه.

مضرب هميونو.

وملاحظة.

"أوغسطين، يجب عليك حافظ على هذا آمنا.

"اذهب للاختباء حتى يعود. لا تقل شيئًا للافينيا.

"صديقك دائمًا، هارولد."

جدني عندما عاد، لكن...

..لم يفعل قط.

أنا آسف لأنه لم يخبرك قط.

لكنه كان يحاول فقط الحماية أنت. لحمايتنا جميعا.

أنا أعرف.

أعلم أنني أفتقده، هذا كل شيء.

أنت عن هارولد إلى الأبد،

ولكن أنا حقا يجب أن أذهب.

سوف آتي معك للمساعدة في هزيمة Aapep.

أوه، لقد فعلت ما يكفي بالفعل عن طريق الحفاظ على هذه آمنة.

لا بد لي من عجلة من امرنا، أو هارولد الجهود المبذولة للعثور على هذا

لا تفعلي ذلك يا نيجيلا.

سأفعل ما أريد.

حسنًا، هذا جديد!

كيف يمكنها أن تفعل السحر؟

استمع، Aapep وضع حبة البركة تحت يتهجى. هل تعرف ماذا يعني هذا؟

نحن جميعا سوف نموت؟ لا، ذلك يعني

ثيو، انها ليست مثل إنها تهتم بنا.

لا، في الواقع أعتقد أنها تفعل ذلك. هي كان يحاول مقاومة التعويذة!

عن طريق رمي القاتلة كرات السحر علينا؟

إنها تبذل قصارى جهدها يا (هنري).

خطى تمر في مكان قريب

أعتقد أنها ذهبت. نعم.

دور...

..إلى... الغبار!

إسمعوا أيها القدماء! مع قوة الجبال,

أعطني القوة لضرب عدوي.

نعم. عمل جيد لا تهدف إلى قلبها.

إنه أمر صعب للغاية، سيكون كذلك لقد ارتدت!

تفضل.

أنا أستحق ذلك من أجل ماذا لقد فعلت لعائلتك.

سأريكم.

انها ليست حقا السماح لها بالذهاب،

رقم بالطبع لا.

وقالت انها سوف تفعل بعض السحر، تحويلها إلى حجر أو شيء من هذا.

هو يصرخ

ما هو يا ربي؟

لقد كسرت الفتاة تعويذتي!

هيكا لها أقوى مما اعتقدت.

اسمحوا لي أن أفعل ذلك.

يجب عليك الحفاظ على طاقتك.

لقد عادت قوتي.

غدا سيكون شروق الشمس الأخير.

نور رع سوف تنطفئ.

دع الظلام يبتلع الضوء.

ثم ثيودوسيا لا الأهمية.

لا توجد تحديات مميتة قوة آبيب

ويمر دون عقاب!

وغدا نورها سوف يخرج أولا.

شكرا للسماح لي بالرحيل.

أنا...أنا آسف حقًا.

وداعا يا ابن العم.

عليك أن توقفه، ثيو.

وقال انه سوف يدمر كل شيء.

هناك علامة على الجزء الخلفي من رقبته.

ضربه هناك مع سائب وسوف يضعف.

حظ سعيد.

هل سمحت لها بالهروب؟

ليس بعد الآن.

علينا أن نظهر الرحمة.

خلاف ذلك، نحن لا أفضل من ايبيب.

انها مكسورة! ثيو لا أستطيع أن أفعل التعويذة!

نحن في ورطة كبيرة.