Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
0
00:00:01,586 --> 00:00:06,796
Kisah seorang saudara lelaki dan perempuan ...
Keluarga merah muda ... SDMF-008
1
00:00:07,734 --> 00:00:11,296
-Bicara melalui Telepon -
2
00:00:11,492 --> 00:00:13,437
Ya. Ya.
3
00:00:14,508 --> 00:00:16,804
Oh, sudah kubilang
4
00:00:17,266 --> 00:00:19,023
Iya.
5
00:00:54,388 --> 00:00:57,216
Oh, aku ... aku baik-baik saja.
6
00:00:57,248 --> 00:00:58,896
Iya.
7
00:00:59,291 --> 00:01:00,465
Baik.
8
00:01:00,490 --> 00:01:02,255
Kalau begitu hubungi aku nanti.
9
00:01:02,310 --> 00:01:04,529
Baiklah, bagus.
10
00:01:04,763 --> 00:01:06,314
Sekarang...
11
00:01:23,654 --> 00:01:25,708
Eh? Apa itu?
12
00:01:26,084 --> 00:01:27,661
Apa yang kamu bicarakan?
13
00:01:27,748 --> 00:01:29,310
Ibu
14
00:01:29,373 --> 00:01:31,930
Cokelatnya hilang ... tahukah Anda?
15
00:01:32,154 --> 00:01:34,208
-Coco?
- Tidak tidak...
16
00:01:34,271 --> 00:01:36,068
Dimana itu...
17
00:01:36,240 --> 00:01:37,941
Saya tidak tahu Sesuatu seperti itu.
18
00:01:37,966 --> 00:01:41,497
Karena saya tahu itu. Cepat dan makan ... Aku terlambat.
19
00:01:42,232 --> 00:01:43,661
Ya.
20
00:02:16,256 --> 00:02:17,803
Saya sangat menikmati makanannya.
21
00:02:18,069 --> 00:02:19,233
Tunggu saudara ...
22
00:02:19,319 --> 00:02:21,123
Mengapa kamu tidak duduk sebentar?
23
00:02:21,272 --> 00:02:22,678
- Ayolah.
-Hmm?
24
00:02:22,710 --> 00:02:24,248
Duduk.
25
00:02:25,092 --> 00:02:26,506
Apa...
26
00:02:26,639 --> 00:02:27,795
Kakak laki-laki saya...
27
00:02:27,850 --> 00:02:29,678
Apakah kamu makan cokelatku?
28
00:02:30,224 --> 00:02:31,004
Hah?
29
00:02:31,029 --> 00:02:32,029
Saya tidak memakannya.
30
00:02:32,162 --> 00:02:34,075
Tidak, saya bertanya.
31
00:02:34,357 --> 00:02:36,083
Di mulut ...
32
00:02:39,029 --> 00:02:40,310
Itu di sana
33
00:02:40,373 --> 00:02:41,630
Apa yang akan kamu lakukan?
34
00:02:41,678 --> 00:02:44,208
Hari Valentine.
35
00:02:44,513 --> 00:02:46,029
Seperti kapal.
36
00:02:46,100 --> 00:02:47,709
Wow ... perutnya.
37
00:02:49,061 --> 00:02:51,584
Itu untuk seorang teman.
38
00:02:52,100 --> 00:02:54,607
-Oh benarkah.
- Itu yang terburuk. Betulkah
39
00:02:56,115 --> 00:02:57,724
Jadi, bu ...
40
00:02:57,779 --> 00:03:01,576
Pada usia ini, dia tidak tahu apakah dia tersesat atau tidak.
41
00:03:01,737 --> 00:03:04,667
Mengapa kamu begitu ... Apakah kamu tidak akan sarapan?
42
00:03:09,683 --> 00:03:16,234
Setelah sebulan
43
00:03:24,976 --> 00:03:26,211
Di sana
44
00:03:26,236 --> 00:03:29,079
Jangan terlalu linglung. Cukup bergerak cepat.
45
00:03:31,494 --> 00:03:33,392
Apa yang kamu lihat?
46
00:03:36,984 --> 00:03:40,132
Mengapa sejauh ini Anda memilikinya?
47
00:03:40,511 --> 00:03:41,776
Saya tidak memilikinya.
48
00:03:41,902 --> 00:03:43,104
Aku menemukannya.
49
00:03:43,128 --> 00:03:46,167
Membuangnya. Ini akan terbang.
50
00:03:46,550 --> 00:03:48,416
Aku memberimu ini ...
51
00:03:48,441 --> 00:03:49,753
Siapa itu?
52
00:03:49,863 --> 00:03:52,089
Pokoknya, buang saja.
53
00:03:57,778 --> 00:04:02,543
hak untuk mencium
Tak terbatas
54
00:04:05,786 --> 00:04:10,216
Setelah sebulan
55
00:04:10,990 --> 00:04:12,200
Sekarang, ini ...
56
00:04:12,248 --> 00:04:13,755
Bawa itu ke saudaramu.
57
00:04:14,131 --> 00:04:15,568
Eh? Mengapa?
58
00:04:15,701 --> 00:04:19,997
Tidak masalah. Tidak apa-apa. Dia punya banyak hal untuk dilakukan.
59
00:04:36,480 --> 00:04:39,173
Adikku sudah tidak enak badan sejak lama.
60
00:04:39,361 --> 00:04:43,705
Sejak saya muda, mudah masuk angin karena asma.
61
00:04:43,908 --> 00:04:47,470
Jadi saya sering istirahat dari sekolah.
62
00:04:47,783 --> 00:04:50,228
Kali ini, ini sedikit lebih lama
63
00:04:50,307 --> 00:04:53,119
Saya sudah tidak sekolah selama 4 hari.
64
00:05:11,690 --> 00:05:13,048
Kakak
65
00:05:13,221 --> 00:05:15,259
Oke, ibu membuat bubur.
66
00:05:17,385 --> 00:05:19,595
Hah? Bunuh lagi?
67
00:05:19,643 --> 00:05:20,643
Saya tidak makan ...
68
00:05:20,744 --> 00:05:23,111
Saya tidak tahu bagaimana mengatakannya.
69
00:05:28,283 --> 00:05:29,634
Saya harus pergi ke sekolah.
70
00:05:30,104 --> 00:05:31,541
Kamu akan baik-baik saja?
71
00:05:32,518 --> 00:05:34,791
Ini masih terlalu banyak. Aku sedang istirahat
72
00:05:55,017 --> 00:05:56,329
Kamu tahu...
73
00:05:56,517 --> 00:05:58,227
Apa itu?
74
00:05:59,012 --> 00:06:00,988
Biarkan saya sembuh dengan ini.
75
00:06:09,809 --> 00:06:11,301
Apa yang kamu bicarakan?
76
00:06:11,591 --> 00:06:13,512
Itu membuat saya merasa baik.
77
00:06:22,988 --> 00:06:24,848
Sejak saya masih kecil ...
78
00:06:24,896 --> 00:06:27,677
Saya dibesarkan oleh saudara lelaki saya yang sakit.
79
00:06:27,951 --> 00:06:30,880
Ini lebih buruk dari itu. Aku memberinya hak untuk mencium.
80
00:06:31,009 --> 00:06:35,151
Jika aku menciummu, asma dan flumu akan menyebar padaku.
81
00:06:35,191 --> 00:06:37,253
Saya pikir saya menjadi lebih baik.
82
00:06:37,418 --> 00:06:40,370
Tentu saja, itu tidak sesederhana itu.
83
00:06:40,480 --> 00:06:42,683
Saya tidak pernah memiliki kesempatan.
84
00:06:43,191 --> 00:06:45,074
Tetapi sebagai seorang anak, saya ...
85
00:06:45,343 --> 00:06:47,417
Saya ingin membantu saudara saya.
86
00:06:52,376 --> 00:06:56,485
seminggu kemudian
87
00:06:56,618 --> 00:06:58,290
Jangan melangkah terlalu jauh.
88
00:06:58,329 --> 00:07:01,298
Anda sudah sembuh.
89
00:07:01,517 --> 00:07:04,665
Aku tidak akan memanggil sekolah ini selamanya.
90
00:07:07,368 --> 00:07:09,305
Jangan lakukan itu.
91
00:07:15,095 --> 00:07:17,266
Dia ... Dia ...
92
00:07:22,173 --> 00:07:24,188
Bangun. Bangun.
93
00:07:52,681 --> 00:07:55,579
Anda baik-baik saja, bukan?
94
00:07:57,978 --> 00:07:59,727
Katakan padaku...
95
00:08:00,357 --> 00:08:02,255
Masih sakit.
96
00:08:05,552 --> 00:08:06,864
Dengan demikian
97
00:08:06,990 --> 00:08:09,247
Anda tidak ingin pergi ke sekolah?
98
00:09:06,341 --> 00:09:08,755
Apakah ini baik-baik saja?
99
00:10:23,720 --> 00:10:24,946
Dari dulu...
100
00:10:24,971 --> 00:10:27,195
Saudaraku sedikit demi sedikit, tapi ...
101
00:10:27,304 --> 00:10:29,686
Saya bisa pergi ke sekolah.
102
00:10:30,117 --> 00:10:31,117
Tapi, sejauh ini,
103
00:10:31,672 --> 00:10:34,804
Adikku pergi ke suatu tempat.
104
00:10:35,258 --> 00:10:38,952
Jumlah kata berkurang dan saya tidak berbicara dengan keluarga saya.
105
00:10:39,476 --> 00:10:41,445
Dan lagi.
106
00:10:41,586 --> 00:10:43,685
Adikku dan aku tidak bisa memberi tahu siapa pun.
107
00:10:43,748 --> 00:10:46,497
Dia hidup di bawah rahasia.
108
00:10:53,693 --> 00:10:55,052
Saya akan kembali saat itu.
109
00:10:55,099 --> 00:10:56,700
Hati hati.
110
00:11:03,513 --> 00:11:04,513
Oh benar
111
00:11:04,631 --> 00:11:06,075
Kamu...
112
00:11:06,099 --> 00:11:08,130
Tas ... tas ...
113
00:11:08,287 --> 00:11:10,794
Saya meninggalkannya.
114
00:11:40,896 --> 00:11:42,365
Ibu kembali.
115
00:11:42,388 --> 00:11:43,700
Saya baik-baik saja.
116
00:13:03,044 --> 00:13:05,122
Saya sudah bersyukur sebelumnya
117
00:13:05,216 --> 00:13:07,794
Ayo kita bermain bersama lagi.
118
00:13:08,021 --> 00:13:10,068
Kapan saya punya waktu?
119
00:13:10,803 --> 00:13:12,568
Iya.
120
00:13:12,670 --> 00:13:15,458
Saya selalu baik-baik saja.
121
00:13:18,484 --> 00:13:21,280
Saya harus meluangkan waktu bersama semua orang.
122
00:13:21,366 --> 00:13:23,038
Iya.
123
00:13:23,765 --> 00:13:25,765
Kapanpun oke.
124
00:13:26,851 --> 00:13:29,014
Saya akan menunggu untuk mendengar dari Anda.
125
00:13:29,085 --> 00:13:30,764
Iya.
126
00:13:32,749 --> 00:13:34,749
Ya. Baik.
127
00:13:36,577 --> 00:13:38,678
Mari kita rapat.
128
00:13:42,421 --> 00:13:45,053
Kita semua harus mengundang mereka.
129
00:13:50,921 --> 00:13:53,999
Itu selalu segalanya. Aku sudah ...
130
00:13:58,124 --> 00:14:00,257
Baik.
131
00:14:10,187 --> 00:14:12,491
Baiklah, mari kita lakukan itu.
132
00:14:19,171 --> 00:14:20,889
Iya.
133
00:14:22,413 --> 00:14:24,382
Iya?
134
00:14:29,257 --> 00:14:31,202
Baik.
135
00:14:32,952 --> 00:14:34,530
Iya.
136
00:14:37,991 --> 00:14:39,936
Oh begitu.
137
00:14:44,992 --> 00:14:46,711
Oh ya?
138
00:14:50,625 --> 00:14:52,992
Antrean masih sibuk.
139
00:14:54,422 --> 00:14:56,531
Oh, tidak apa-apa.
140
00:14:57,141 --> 00:14:59,008
Oh maafkan saya.
141
00:14:59,266 --> 00:15:00,890
Iya.
142
00:15:04,600 --> 00:15:06,553
Saya baik-baik saja.
143
00:15:13,533 --> 00:15:15,314
Yah, kurasa ...
144
00:15:16,213 --> 00:15:17,767
Saya baik-baik saja.
145
00:15:26,955 --> 00:15:28,728
Iya.
146
00:15:40,339 --> 00:15:43,120
Oh halo Bisakah kamu mendengarku?
147
00:15:47,011 --> 00:15:49,097
Saya baik-baik saja.
148
00:15:55,491 --> 00:15:57,170
Tidak apa-apa, tidak apa-apa.
149
00:16:10,115 --> 00:16:11,857
Tidak, tidak ada
150
00:16:13,928 --> 00:16:15,880
Tidak ada. Tidak ada.
151
00:16:23,792 --> 00:16:25,440
Ya.
152
00:16:27,400 --> 00:16:28,854
Menjauh dari saya.
153
00:16:29,253 --> 00:16:31,174
Hah? Tidak...
154
00:16:32,112 --> 00:16:33,799
Tidak ada.
155
00:16:52,940 --> 00:16:54,470
Berhenti...
156
00:16:54,994 --> 00:16:56,627
Antrian sibuk.
157
00:17:01,752 --> 00:17:04,525
Ah. Tidak ada. Maafkan saya.
158
00:17:25,835 --> 00:17:27,655
Menjauh dari saya.
159
00:17:30,356 --> 00:17:32,605
Antrian sibuk.
160
00:17:36,296 --> 00:17:37,296
Oh maaf.
161
00:17:38,889 --> 00:17:40,834
Oh, tidak apa-apa.
162
00:17:41,225 --> 00:17:42,725
Maafkan saya.
163
00:17:45,537 --> 00:17:47,700
Aku akan meneleponmu kembali. Maafkan saya.
164
00:17:47,771 --> 00:17:49,638
Saya akan menghubungi Anda segera kembali ...
165
00:17:52,558 --> 00:17:54,346
Kamu tahu...
166
00:17:55,977 --> 00:17:58,359
Anda sedang berbicara di telepon.
167
00:18:04,273 --> 00:18:06,515
Jangan terlalu keras padaku.
168
00:18:07,164 --> 00:18:08,523
Bagaimana bisa
169
00:18:08,844 --> 00:18:10,273
Bagaimana bisa...
170
00:18:12,102 --> 00:18:13,102
Baik...
171
00:18:27,510 --> 00:18:29,345
Sudah cukup sekarang?
172
00:18:42,594 --> 00:18:44,265
Saudara...
173
00:19:14,141 --> 00:19:15,141
Kamu tahu...
174
00:19:15,672 --> 00:19:17,273
Anda menyentuhnya.
175
00:19:34,141 --> 00:19:36,617
Apa yang sedang kamu lakukan?
176
00:19:39,609 --> 00:19:40,928
Di sana
177
00:19:41,016 --> 00:19:42,359
Apa yang sedang kamu lakukan?
178
00:19:44,202 --> 00:19:45,374
Tunggu...
179
00:19:46,664 --> 00:19:48,164
Apa yang sedang kamu lakukan?
180
00:20:15,910 --> 00:20:17,410
Apa yang sedang kamu lakukan?
181
00:20:17,550 --> 00:20:18,901
Sentuh saya...
182
00:20:19,027 --> 00:20:20,315
Bagaimana kau...
183
00:20:20,496 --> 00:20:21,987
Tidak...
184
00:20:22,714 --> 00:20:24,112
saat yang lewat
185
00:20:25,571 --> 00:20:27,008
Berhenti...
186
00:20:51,864 --> 00:20:52,746
Tunggu...
187
00:20:52,801 --> 00:20:54,473
Saya mendapat telepon
188
00:21:04,629 --> 00:21:06,348
Halo.
189
00:21:07,418 --> 00:21:09,230
Oh, aku
190
00:21:15,418 --> 00:21:17,840
Saya tidak sibuk sama sekali.
191
00:21:17,965 --> 00:21:19,746
Ya saya baik-baik saja.
192
00:21:20,645 --> 00:21:22,449
Baiklah, apa ...
193
00:21:23,215 --> 00:21:24,676
Tunggu, tunggu, tunggu, tunggu
194
00:21:25,481 --> 00:21:26,814
Tunggu...
195
00:21:26,838 --> 00:21:28,103
Apa...
196
00:21:36,049 --> 00:21:37,481
Apa yang sedang kamu lakukan?
197
00:21:38,636 --> 00:21:39,948
Baiklah, sentuh aku.
198
00:21:40,042 --> 00:21:41,503
Mengapa kamu akan...
199
00:21:43,925 --> 00:21:45,253
Kamu tahu...
200
00:21:46,286 --> 00:21:47,589
Tunggu...
201
00:21:52,964 --> 00:21:54,167
Tunggu sebentar.
202
00:22:03,294 --> 00:22:05,645
Itu ... itu ... itu bukan ... itu bukan apa-apa.
203
00:22:06,223 --> 00:22:07,535
Tidak ada.
204
00:22:12,091 --> 00:22:14,332
Oh maaf. Bisakah saya menelepon kembali nanti?
205
00:22:14,387 --> 00:22:15,856
Begitu...
206
00:22:19,268 --> 00:22:20,268
오 sh ᅡ
207
00:22:39,205 --> 00:22:40,572
Oh, tunggu, tunggu
208
00:22:40,759 --> 00:22:42,314
Apa yang sedang kamu lakukan?
209
00:22:44,757 --> 00:22:46,225
Saya tidak tahan.
210
00:22:48,835 --> 00:22:51,030
Kami adalah saudara dan saudari sepelatihan.
211
00:22:52,515 --> 00:22:53,897
Tapi...
212
00:22:54,029 --> 00:22:55,381
Baiklah, sentuh aku.
213
00:22:56,390 --> 00:22:58,209
- Mengapa kamu melakukan itu?
-Sentuh saya.
214
00:22:58,475 --> 00:22:59,787
Saudara...
215
00:23:00,155 --> 00:23:01,638
Mengapa kamu melakukan itu?
216
00:23:02,631 --> 00:23:04,006
Oh, saya merasa baik-baik saja.
217
00:23:05,655 --> 00:23:07,623
Apa yang sebenarnya kamu bicarakan?
218
00:23:11,147 --> 00:23:12,740
Hentikan. Berhenti
219
00:23:14,280 --> 00:23:15,756
Benci
220
00:24:12,357 --> 00:24:13,935
Baiklah baiklah.
221
00:24:14,053 --> 00:24:16,786
Tolong jangan mendorongku terlalu keras.
222
00:24:33,631 --> 00:24:37,075
Mengapa itu menjadi begitu besar?
223
00:24:45,803 --> 00:24:47,154
Sentuh saya...
224
00:25:40,544 --> 00:25:41,942
Pindahkan sedikit ...
225
00:27:04,195 --> 00:27:05,195
Kamu tahu...
226
00:27:05,867 --> 00:27:07,515
Sudah cukup sekarang?
227
00:27:07,773 --> 00:27:09,304
Cukup.
228
00:27:16,508 --> 00:27:18,077
Ah, ada ... beberapa ...
229
00:27:19,953 --> 00:27:21,421
Saya tidak suka lagi.
230
00:27:21,812 --> 00:27:23,476
Mengapa kau melakukan ini?
231
00:27:28,578 --> 00:27:30,140
Saya membencinya.
232
00:27:31,937 --> 00:27:33,156
Anda tahu, saya paman.
233
00:27:33,367 --> 00:27:36,866
Hubungan kami semakin dalam sedikit demi sedikit.
234
00:27:37,226 --> 00:27:38,859
Halo.
235
00:27:38,992 --> 00:27:40,992
Tidak apa-apa sekarang.
236
00:27:42,758 --> 00:27:44,257
Ya, saya mengerti
237
00:28:40,331 --> 00:28:41,947
Kenapa kamu masuk?
238
00:28:41,972 --> 00:28:43,589
Saya merasa tidak enak.
239
00:28:46,808 --> 00:28:48,112
saat yang lewat
240
00:28:48,152 --> 00:28:49,784
Hentikan.
241
00:28:59,507 --> 00:29:01,187
Tunggu sebentar.
242
00:29:04,492 --> 00:29:05,492
Kamu tahu...
243
00:29:22,258 --> 00:29:23,656
Tidak, tunggu, tunggu, tunggu
244
00:29:24,296 --> 00:29:25,475
Tidak.
245
00:29:30,000 --> 00:29:31,898
-Anda selalu melakukannya, bukan?
-Tidak...
246
00:29:36,723 --> 00:29:38,614
Berhenti...
247
00:29:38,856 --> 00:29:39,856
Tidak.
248
00:30:14,609 --> 00:30:15,921
Aku berkata tidak.
249
00:30:25,405 --> 00:30:26,787
Hentikan. Sekarang...
250
00:30:26,960 --> 00:30:28,373
Tidak.
251
00:30:42,682 --> 00:30:44,369
Aku sudah bilang untuk berhenti.
252
00:30:45,002 --> 00:30:46,541
Hey saudara...
253
00:30:46,963 --> 00:30:48,158
Berhenti...
254
00:30:48,190 --> 00:30:49,884
Apa yang sebenarnya kamu lakukan
255
00:30:56,862 --> 00:30:58,158
Saya tidak suka lagi.
256
00:30:58,917 --> 00:31:00,588
Saya tidak mau
257
00:31:02,188 --> 00:31:03,828
-Ku mohon...
-Bagaimana bisa...
258
00:31:03,891 --> 00:31:05,429
Tidak. Kenapa kamu melakukan ini?
259
00:31:05,477 --> 00:31:08,132
-Ini bagus ... -Ini bagus.
-Lakukan saja.
260
00:31:08,711 --> 00:31:09,976
Tidak.
261
00:31:11,677 --> 00:31:13,216
Anda sudah melakukannya, bukan?
262
00:31:13,295 --> 00:31:14,591
Apa yang kamu bicarakan?
263
00:31:14,669 --> 00:31:16,302
Saudara laki-laki dan perempuan
264
00:31:17,881 --> 00:31:19,537
Saya tidak peduli.
265
00:31:43,520 --> 00:31:44,832
Berhenti...
266
00:31:45,317 --> 00:31:47,410
Apa? Sedot saja sedikit lagi.
267
00:31:49,825 --> 00:31:51,769
Aku merasa akan muntah.
268
00:31:52,059 --> 00:31:53,730
Aku ingin kamu menghisapnya. Lebih.
269
00:32:03,655 --> 00:32:05,498
- Silahkan...
-Biarkan aku membayar ...
270
00:32:06,668 --> 00:32:08,035
Kamu menyukainya?
271
00:32:08,061 --> 00:32:10,308
Apa yang kamu bicarakan, idiot? Pergi mati
272
00:32:10,332 --> 00:32:12,042
-Anda bodoh dan tidak mau melakukannya?
- Saya tidak mau ...
273
00:32:12,089 --> 00:32:13,628
-Kau menginginkanku.
- Apa yang kamu bicarakan?
274
00:32:13,644 --> 00:32:16,451
-Ini saudara dan saudari. -Kita...
-Anda memintaku membuatnya semurah itu.
275
00:32:16,660 --> 00:32:18,381
Jangan lakukan itu.
276
00:32:18,519 --> 00:32:19,777
Saya tidak mau ...
277
00:32:19,816 --> 00:32:21,324
Niger?
278
00:32:21,387 --> 00:32:23,050
Apa?
279
00:32:23,339 --> 00:32:25,128
Mengapa kau melakukan ini?
280
00:32:27,121 --> 00:32:29,121
Maaf
281
00:33:01,409 --> 00:33:02,737
Kamu tahu...
282
00:33:03,222 --> 00:33:04,659
Berdiri.
283
00:33:09,207 --> 00:33:11,472
Aku akan melakukannya untukmu. Aku akan melakukannya untukmu.
284
00:33:11,699 --> 00:33:13,534
Berdiri.
285
00:34:08,194 --> 00:34:10,389
Apa? Tetap diam.
286
00:37:28,162 --> 00:37:29,560
Ayah dan ibu...
287
00:37:29,678 --> 00:37:32,006
Jangan khawatirkan saya.
288
00:37:33,678 --> 00:37:35,181
Apa...
289
00:37:37,238 --> 00:37:38,573
SMA, mungkin.
290
00:37:38,723 --> 00:37:41,418
Saya harus lulus dengan benar.
291
00:37:45,837 --> 00:37:48,480
Jadi pergilah ke sekolah dengan benar ....
292
00:37:49,920 --> 00:37:51,217
Jika tidak...
293
00:37:51,272 --> 00:37:53,345
Aku tidak memberimu lagi.
294
00:37:55,277 --> 00:37:56,456
Apa?
295
00:37:57,910 --> 00:37:59,784
Kamu tahu...
296
00:38:09,307 --> 00:38:11,345
Saya akan pergi ke sekolah besok.
297
00:38:23,804 --> 00:38:27,851
hari berikutnya
298
00:38:29,625 --> 00:38:30,818
Mengapa kamu kembali?
299
00:38:30,843 --> 00:38:32,483
Aku melupakan sesuatu.
300
00:38:33,862 --> 00:38:35,838
Ibuku akan segera keluar
- Ya.
301
00:38:35,885 --> 00:38:36,885
Kunci pintunya dan pergi.
302
00:38:36,909 --> 00:38:38,416
contoh
303
00:38:38,558 --> 00:38:41,580
Ah, hujan jadi kamu harus hati-hati.
304
00:38:41,714 --> 00:38:43,541
Oh ya.
305
00:38:50,261 --> 00:38:51,680
Lalu, aku akan mengunjungi ibuku.
306
00:38:51,705 --> 00:38:53,274
- Kembali..
307
00:38:53,361 --> 00:38:54,651
Aku akan kembali.
308
00:39:09,892 --> 00:39:12,485
Anda meninggalkan ibumu dulu, kan?
309
00:39:13,035 --> 00:39:14,035
Apa?
310
00:39:14,103 --> 00:39:15,860
Anda basah kuyup.
311
00:39:16,550 --> 00:39:18,023
Saya mendengar banyak hujan, tapi ...
312
00:39:18,048 --> 00:39:20,112
Apakah Anda tidak melihatnya pergi?
313
00:39:20,821 --> 00:39:22,269
Saya tidak bisa ...
314
00:39:24,001 --> 00:39:26,180
Usap dengan handuk.
315
00:39:43,036 --> 00:39:44,512
sekolah
316
00:39:44,724 --> 00:39:46,325
Saya tidak bisa ...
317
00:39:55,161 --> 00:39:57,231
Saya kira saya tidak bisa.
318
00:44:10,667 --> 00:44:12,854
-Tunggu sebentar.
- Karena tidak apa-apa.
319
00:45:10,152 --> 00:45:11,706
Apa yang sedang kamu lakukan?
320
00:45:13,504 --> 00:45:14,886
Tidak masalah.
321
00:45:15,254 --> 00:45:17,245
Jangan menatapku.
322
00:49:22,593 --> 00:49:24,397
Jangan ... jangan lihat aku seperti itu.
323
00:52:01,674 --> 00:52:03,353
Sentuh saya...
324
00:52:07,502 --> 00:52:08,775
Karena tidak apa-apa.
325
00:52:34,986 --> 00:52:36,743
Jilat aku...
326
00:54:18,473 --> 00:54:20,090
Saudara...
327
00:54:24,372 --> 00:54:26,559
Sentuh saya...
328
00:56:33,258 --> 00:56:34,773
Bagaimana kau...
329
00:56:35,357 --> 00:56:37,145
Tidak masalah. Ituir.
330
00:58:11,210 --> 00:58:13,741
Jangan menatapku seperti itu.
331
00:58:36,831 --> 00:58:38,237
Kamu tahu...
332
00:58:38,534 --> 00:58:40,440
Apakah Anda memiliki kondom?
333
00:58:43,808 --> 00:58:45,518
Apa?
334
00:58:50,386 --> 00:58:51,846
Tidak masalah. Ituir.
335
00:58:52,400 --> 00:58:54,400
Apakah Anda memiliki kondom?
336
00:58:57,291 --> 00:58:58,915
Iya.
337
00:59:01,619 --> 00:59:03,251
Keluarkan ...
338
00:59:06,205 --> 00:59:07,579
Bagaimana bisa...
339
00:59:10,025 --> 00:59:11,626
Tarik saja.
340
00:59:39,994 --> 00:59:41,540
Ayolah.
341
01:01:25,294 --> 01:01:26,598
Tidak masalah.
342
01:05:21,094 --> 01:05:22,648
Jangan lihat aku.
343
01:07:17,490 --> 01:07:18,872
Saudara...
344
01:07:20,060 --> 01:07:21,888
Pindah...
345
01:15:09,330 --> 01:15:13,622
Setelah itu, kami kembali sebagai saudara kandung yang normal.
346
01:15:19,131 --> 01:15:23,318
seminggu kemudian
347
01:15:28,537 --> 01:15:30,365
Saya akan kembali saat itu.
348
01:15:30,490 --> 01:15:31,989
Hati hati.
349
01:15:34,013 --> 01:15:36,732
Tunggu, tunggu, tasku.
350
01:15:36,771 --> 01:15:38,888
Saya meninggalkannya.
351
01:16:14,263 --> 01:16:16,630
Dan sudah setengah tahun.
352
01:16:16,717 --> 01:16:19,005
Adikku memulai pekerjaan paruh waktu selama 5 hari seminggu.
353
01:16:19,076 --> 01:16:20,708
Senyum meningkat.
354
01:16:21,146 --> 01:16:22,146
SAYA...
355
01:16:22,192 --> 01:16:25,410
Untuk pekerjaan kuliah sekaligus sekolah menengah.
356
01:16:25,488 --> 01:16:28,083
Menjadi mandiri.
357
01:16:28,599 --> 01:16:32,927
Karya Kistiget tampaknya telah dilupakan satu sama lain.
358
01:17:02,169 --> 01:17:03,582
Besok...
359
01:17:03,708 --> 01:17:05,145
Apakah kamu pergi?
360
01:17:06,192 --> 01:17:07,551
Iya.
361
01:18:08,085 --> 01:18:09,897
Dia masih muda.
362
01:18:10,390 --> 01:18:11,468
Mengapa kamu melakukan ini?
363
01:18:11,523 --> 01:18:14,202
Apakah Anda tahu jika saya memberikannya kepada saudara saya?
364
01:18:19,429 --> 01:18:20,858
Baik
365
01:18:23,461 --> 01:18:25,179
Saya.
366
01:18:26,476 --> 01:18:29,132
Saya merasa kasihan untuk Anda.
367
01:18:29,211 --> 01:18:31,835
Saya tidak ingin melihatnya.
368
01:18:37,382 --> 01:18:39,733
Saya sudah lama sakit.
369
01:18:39,836 --> 01:18:42,216
Saya hanya berbaring di sana.
370
01:18:42,897 --> 01:18:44,693
Begitu...
371
01:18:44,959 --> 01:18:46,959
Anda mengambil botol untuk saya dan ...
372
01:18:47,303 --> 01:18:50,107
Saya pikir saya akan lebih baik.
373
01:18:57,654 --> 01:18:59,904
Alkisah, saudaraku ...
374
01:19:00,959 --> 01:19:03,316
Agak keren.
375
01:19:05,747 --> 01:19:07,747
Jadi ..
376
01:19:09,762 --> 01:19:11,941
Kamu lemah. Kamu tidak
377
01:19:12,075 --> 01:19:13,926
Aku tidak ingin melihatmu
378
01:20:29,433 --> 01:20:31,698
Aku akan memberimu ini.
379
01:20:36,467 --> 01:20:38,545
Saya tidak berpikir saya membutuhkannya, tapi ...
380
01:20:39,412 --> 01:20:41,920
Gunakan jika terjadi sesuatu.
381
01:20:47,608 --> 01:20:54,545
hak untuk mencium
satu kali
382
01:21:32,326 --> 01:21:34,114
Ini...
383
01:21:34,139 --> 01:21:35,818
Saya ingin menggunakannya sekarang.
384
01:35:09,857 --> 01:35:11,864
Bisakah saya memasukkannya mentah-mentah?
385
01:35:13,130 --> 01:35:14,450
Bisakah kita melakukan itu?
386
01:35:14,724 --> 01:35:16,239
Baiklah.
387
01:35:16,474 --> 01:35:18,052
Tidak masalah.
388
01:47:04,770 --> 01:47:06,371
Saudara...
389
01:47:07,739 --> 01:47:09,738
Ini yang terakhir.
390
01:47:18,512 --> 01:47:23,324
Misaka Ria
391
01:47:25,999 --> 01:47:30,850
Yuta Aoi
392
01:47:33,139 --> 01:47:37,381
Ibu
393
01:47:40,538 --> 01:47:45,506
Ayah.
394
01:47:47,397 --> 01:47:51,483
pacar
395
01:47:54,178 --> 01:47:59,014
Produsen
Onrichtakano
396
01:48:01,475 --> 01:48:05,686
Direktur
Izimatsumoto
397
01:48:08,008 --> 01:48:10,460
Tamat
24468
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.