Original subtitles

Poldo, vieni qua!

Pronto? Sì, come stai? Tutto bene?

Sì, grazie.

E voi?

Sì, bene, grazie. Sia io che mia figlia.

Sai, Jenny, si sta anche ambientando qua in Italia.

Solo adesso si sta ambientando?

Sai, ho sempre vissuto a Budapest. Sono solo due mesi che siamo qua in Italia.

Ma... Ascolta, sei sempre comunque dell'idea di farle fare qualche cosa in

un film o in televisione? Eh beh, certo.

Prego signora.

Scusa un attimo.

Ho un certo lamborino.

Non è proprio fame.

Avrei voglia di qualcosa di sfizioso.

Eh, guarda, io ho conosciuto un tipo che fa delle produzioni cinematografiche.

Ti interessa?

Come no? Certo che mi interessa.

Parliamoci chiaro, alla fine vuole quello che vogliono tutti.

Sì, ho capito cosa intendi.

Non c'è problema.

Bene, allora scriviti questo numero di telefono.

Sì, dimmi.

Sì, sì.

Ok.

D'accordo.

Grazie.

Prego, prego.

Ciao, salutami con figlia e alla prossima, ciao.

Ciao, grazie.

Ciao.

Sì.

Permesso? Avanti, prego.

Questa è mia figlia Jenny.

Molto lì.

E quindi questa bella ragazza cosa saprebbe fare?

Saprebbe ballare?

No, assolutamente.

Saprebbe cantare?

No. Proprio per nulla.

Saprebbe recitare?

Assolutamente no.

Non sa neanche parlare italiano.

Sono due mesi che siamo tornati in Italia.

Lei è nata in Ungheria e sta tra vent'anni.

Ah, quindi non sa fare niente.

Sarebbe procurato a farla su Brett.

È il caso che in questo periodo di su Brett siamo pieni.

Ma non ci sarebbe proprio nulla da fare.

Una piccola parte a un piccolo film.

No.

Neanche una comparsata.

No, proprio niente.

piano piano piano piano

tutto

dentro

Mordilo.

Come stai?

Adesso ti do anche la pillolina.

No, mamma, no.

Su.

Non riesco a farmi emuiare.

Mi dà una mano?

Sì, sì, già so.

Così? Ok?

Sì, sì.

Così, fino in fondo.

Su.

Fino in fondo.

Grazie. Mi serviva proprio qualcosa di lungo per toccare le regola.

Tutto ok?

Ho anche io qualcosa in gola.

Posso?

Siamo qui.

Piace! Grazie.

E' pronta.

Vieni che è pronta.

Le vuoi?

Vieni. Sì.

grazie

Piccola, come ti dai?

Grazie.

Grazie.

Ok, allora c'è su Ok, va bene Per un provino Allora ci vediamo domani

per un mio film particolare

Ciao

Potete dirvelo? Di che tipo di film si trattava?

Ragazzi, da un film vale l'altro, fa sempre parte del mondo dello spettacolo.