Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:59,100 --> 00:01:00,740
Me alegro de haber caminado solo con uno.
2
00:02:06,490 --> 00:02:10,690
Conducir está aquí. De viaje.
3
00:02:10,690 --> 00:02:15,890
¿Pero fue bueno?
4
00:02:17,230 --> 00:02:23,390
¿De qué estás hablando? Cuando estaba en la escuela, tenía que preocuparme por muchas cosas.
Si tuviera que hacerlo, no lo habría hecho.
5
00:02:23,390 --> 00:02:30,290
Ya me gradué, así que puedo relajarme y relajarme.
6
00:02:30,290 --> 00:02:34,170
Hagamos un viaje de graduación solo nosotros dos.
7
00:03:20,410 --> 00:03:22,290
¿El maestro también se convirtió en un aliado?
8
00:03:22,970 --> 00:03:29,390
Oh, oh, así es, la muda de ropa de Luna.
9
00:03:29,390 --> 00:03:31,290
Me enamoré de él.
10
00:03:54,060 --> 00:03:55,060
Muchas gracias.
11
00:04:46,000 --> 00:04:47,000
¿Qué tengo que hacer?
12
00:04:49,460 --> 00:04:50,580
¿Puedo bañarme en una fuente termal?
13
00:04:55,120 --> 00:04:56,120
¿No es bueno?
14
00:05:00,920 --> 00:05:07,920
Pero en aquel entonces era divertido.
15
00:05:07,920 --> 00:05:14,880
Si tú lo dices, vete a dormir durante la clase de japonés.
16
00:05:14,880 --> 00:05:16,740
¿Qué tengo que hacer?
17
00:05:17,520 --> 00:05:21,140
Eso no es cierto. ¿Fue tan aburrido?
18
00:05:21,440 --> 00:05:22,440
si
19
00:05:25,610 --> 00:05:26,810
¿Cómo funciona mi clase?
20
00:05:28,090 --> 00:05:32,690
Bueno, secreto, secreto, sí.
21
00:05:32,690 --> 00:05:39,670
Si tú lo dices, recuérdalo.
22
00:05:39,670 --> 00:05:40,670
¿Ru?
23
00:05:41,230 --> 00:05:47,210
Sí, lo recuerdo. Solía ir a la escuela después de la escuela. Sí, lo recuerdo.
24
00:05:47,210 --> 00:05:54,210
¿Y si ya eres profesor? Por eso Luna está tan emocionada.
25
00:05:54,210 --> 00:05:55,210
Así es.
26
00:06:19,940 --> 00:06:21,180
supongo que nadie vendrá
27
00:06:42,890 --> 00:06:43,890
¿E gura?
28
00:06:46,170 --> 00:06:47,610
¿De qué color son tus pantalones hoy?
29
00:06:49,590 --> 00:06:52,550
Al maestro...
30
00:06:52,550 --> 00:07:09,230
maestro
31
00:07:09,230 --> 00:07:10,310
¿Qué? ¿Por qué?
32
00:07:39,250 --> 00:07:40,450
y de
33
00:08:03,210 --> 00:08:04,210
Muchas gracias.
34
00:08:38,689 --> 00:08:39,909
Arosa, ¿qué está pasando?
35
00:08:43,929 --> 00:08:48,870
Por favor enséñaselo a tu maestro.
36
00:08:48,870 --> 00:08:53,810
kú
37
00:09:15,820 --> 00:09:20,600
¿Estaría bien si lo abriera a todo ahora?
38
00:10:06,890 --> 00:10:08,490
Maestro, es vergonzoso.
39
00:10:36,929 --> 00:10:40,510
Maestro Maestro lo mantendrá limpio.
40
00:10:40,510 --> 00:10:47,150
Maestro, no, me voy ahora.
41
00:10:47,150 --> 00:10:50,030
No, espera.
42
00:13:18,250 --> 00:13:22,190
¿Puedes mejorar las puntas de mis zapatos?
43
00:13:22,190 --> 00:13:39,590
también
44
00:13:39,590 --> 00:13:40,590
¿Me pregunto si vendrá?
45
00:14:52,560 --> 00:14:53,880
modo finico
46
00:15:40,270 --> 00:15:41,270
muchas gracias
47
00:16:18,920 --> 00:16:19,920
Uf
48
00:19:40,240 --> 00:19:41,240
¿Te sentiste bien?
49
00:19:41,480 --> 00:19:44,140
maestro
50
00:19:44,140 --> 00:19:53,120
papá
51
00:19:53,120 --> 00:19:55,500
Me alegro que estés aquí.
52
00:20:18,350 --> 00:20:19,810
Gracias por la comida.
53
00:21:15,659 --> 00:21:17,400
eso es bueno
54
00:21:39,690 --> 00:21:43,530
Sensei: No parece que estemos comprometidos, pero tal vez esté bien. ¿Eh?
55
00:21:44,290 --> 00:21:45,290
¿Es eso así?
56
00:21:46,190 --> 00:21:50,090
No hay nadie aquí, así que creo que está bien. ¿En realidad?
57
00:21:50,310 --> 00:21:51,310
Sí.
58
00:21:56,770 --> 00:22:00,330
Oye, ¿no hay nadie aquí?
59
00:22:03,350 --> 00:22:04,390
¿Qué pasa con el Sr. Katasaki?
60
00:22:38,760 --> 00:22:39,760
me gustan los globos oculares
61
00:23:19,180 --> 00:23:21,260
¿Alguien va a huir?
62
00:23:23,380 --> 00:23:27,220
Está bien, nadie vendrá.
63
00:23:27,220 --> 00:23:30,760
¿Puedo dormir?
64
00:23:32,360 --> 00:23:38,180
Se está volviendo muy grande. No sé dónde está sentado atrás.
No
65
00:23:54,890 --> 00:24:00,530
Es demasiado pequeño para decirlo, señor. Sí, sí, sí, sí, sí.
66
00:24:00,530 --> 00:24:05,150
Sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí
67
00:24:42,640 --> 00:24:43,640
¿Es esto?
68
00:25:16,460 --> 00:25:16,900
me gusta
69
00:25:16,900 --> 00:25:36,580
vergüenza
70
00:25:36,580 --> 00:25:40,300
tímido
71
00:25:55,490 --> 00:25:56,610
¿Por qué llevas ropa tan estúpida?
72
00:25:59,750 --> 00:26:04,630
¿Por qué llevas ropa tan estúpida?
73
00:27:09,800 --> 00:27:11,420
Era una estación muy traviesa.
74
00:29:04,260 --> 00:29:05,260
¿Puedes echar un vistazo?
75
00:29:52,100 --> 00:29:53,100
Lo espero con ansias.
76
00:31:10,490 --> 00:31:11,490
nadie vino
77
00:35:55,110 --> 00:35:56,110
Ah,
78
00:36:18,270 --> 00:36:19,270
me siento bien
79
00:37:08,330 --> 00:37:09,330
Amén
80
00:37:42,100 --> 00:37:43,280
Maestro, ¿te sientes bien?
81
00:37:43,640 --> 00:37:44,640
sentirse bien
82
00:38:18,250 --> 00:38:19,250
Gracias por su atención.
83
00:39:13,670 --> 00:39:14,670
Oye, oye, ¿tú hiciste eso?
84
00:39:15,130 --> 00:39:16,130
¿Eh?
85
00:39:18,010 --> 00:39:20,290
¿Qué hizo la persona que hizo esto?
86
00:39:27,470 --> 00:39:28,470
Así es como se tira
87
00:39:53,990 --> 00:39:55,030
Estaré más cerca del maestro.
88
00:58:03,020 --> 00:58:04,020
¿Te sentiste bien?
89
00:58:04,960 --> 00:58:05,960
Sí.
90
00:58:06,620 --> 00:58:07,620
Se sintió bien.
91
00:58:13,360 --> 00:58:15,060
No te dejaré dormir esta noche.
92
00:58:15,820 --> 00:58:16,820
Ey.
93
00:58:24,440 --> 00:58:26,900
¿Seguirás amando a Luna de ahora en adelante?
94
00:58:28,680 --> 00:58:30,300
Sí. Yo también lo pensé.
95
00:58:41,680 --> 00:58:42,680
Gracias por mirar.
96
00:59:14,960 --> 00:59:21,680
Mi nombre es Amber y mi ayudante a domicilio está aquí hoy.
Nos ocuparemos de sus necesidades personales.
97
00:59:21,680 --> 00:59:23,180
Muchas gracias.
98
01:00:07,690 --> 01:00:12,030
¿Qué puede hacer un ayudante?
99
01:00:13,590 --> 01:00:17,890
Si hay algo que pueda hacer para ayudar, lo haré.
100
01:00:17,890 --> 01:00:24,770
un poquito
101
01:00:24,770 --> 01:00:29,010
Parece que la casa está hecha un desastre, así que la limpiaré.
102
01:01:03,720 --> 01:01:05,380
¿Vives solo?
103
01:01:09,880 --> 01:01:14,680
Vivo con mis padres, pero estoy en un viaje de negocios por un tiempo.
104
01:01:34,320 --> 01:01:36,560
¿Ha sido largo este trabajo?
105
01:01:36,760 --> 01:01:39,940
No, esto apenas ha comenzado.
106
01:01:41,840 --> 01:01:44,400
Ah, eso es correcto.
107
01:02:23,120 --> 01:02:26,040
Está bien cuando termine. Ah, está bien.
108
01:02:44,020 --> 01:02:45,780
Estaré esperando en la habitación de al lado.
109
01:03:59,900 --> 01:04:01,820
Quería ir allí.
110
01:04:15,820 --> 01:04:16,820
Increíble
111
01:04:50,120 --> 01:04:55,500
¿Puedo tomar prestado tu baño? Ah, y una goma elástica también.
por favor
112
01:04:55,500 --> 01:05:08,320
f
113
01:05:08,320 --> 01:05:11,260
Ruper, el baño está roto ahora mismo.
114
01:07:23,820 --> 01:07:27,080
Quiero ir porque tengo que ir.
115
01:08:11,180 --> 01:08:17,740
¿Pudiste quitarte la ropa interior? Sí.
116
01:08:17,740 --> 01:08:22,439
un poquito
117
01:08:22,439 --> 01:08:28,319
Estoy tan avergonzado.
118
01:08:28,319 --> 01:08:34,359
¿Qué debo hacer a continuación?
119
01:08:34,359 --> 01:08:39,640
Así es.
120
01:08:43,370 --> 01:08:48,609
Bueno, entonces supongo que me vendría bien una bombilla.
121
01:08:48,609 --> 01:08:55,569
Sí, ven aquí.
122
01:08:55,569 --> 01:09:01,830
Pero realmente no lo entiendo. ¿Puedes ayudarme?
123
01:09:01,830 --> 01:09:03,970
si
124
01:09:03,970 --> 01:09:10,450
eso
125
01:09:11,920 --> 01:09:15,479
¿Puedo tomar prestada una silla? Por favor.
126
01:09:15,479 --> 01:09:26,819
Departamento
127
01:09:26,819 --> 01:09:33,300
Estaba teniendo problemas porque la habitación estaba a oscuras.
128
01:09:33,300 --> 01:09:37,240
Así es. Realmente lamento no poder hacer nada.
129
01:10:02,640 --> 01:10:09,220
¿Te tiemblan un poco los pies?
130
01:10:09,220 --> 01:10:12,220
te apoyaré
131
01:10:12,220 --> 01:10:19,220
¿Estás bien? No, definitivamente te apoyaré.
132
01:10:19,220 --> 01:10:21,460
por favor
133
01:10:47,240 --> 01:10:48,240
¿Qué está pasando?
134
01:10:50,260 --> 01:10:57,200
Realmente tampoco entiendo esto.
135
01:10:57,200 --> 01:11:02,020
Nunca he tenido uno antes, así que me pregunto cómo irán las cosas.
136
01:11:02,020 --> 01:11:06,080
¿Parece difícil?
137
01:11:07,460 --> 01:11:13,600
Así es. Lo siento. Entonces se lo diré a mis padres cuando vuelvan a casa.
te lo haré saber
138
01:11:13,600 --> 01:11:15,860
Entonces, ¿está bien si te lo presto?
139
01:11:20,400 --> 01:11:27,380
Pues bien, ¿no hay una ventana a la izquierda? Sí, aunque limpio ahí.
Ra es bueno
140
01:11:27,380 --> 01:11:31,260
¿Entiendes?
141
01:11:31,260 --> 01:11:38,080
¿Puedo tomar prestada otra silla?
142
01:11:38,080 --> 01:11:39,280
por favor
143
01:11:50,540 --> 01:11:54,280
Utilice esto si lo desea. Gracias.
144
01:11:54,280 --> 01:11:58,820
Mierda
145
01:11:58,820 --> 01:12:15,160
O
146
01:12:15,160 --> 01:12:19,300
Te estoy sujetando, perdón por la silla.
147
01:13:38,080 --> 01:13:39,080
¿Es hermoso ahora?
148
01:13:39,780 --> 01:13:46,500
Sí, pinté bastante. Como era de esperar, tengo un ayudante.
no llames
149
01:13:46,500 --> 01:13:53,340
Bueno entonces, ¿está bien si te lo pregunto de nuevo?
150
01:13:53,340 --> 01:14:00,340
Sí, la cama es muy estrecha.
151
01:14:00,340 --> 01:14:05,880
Creo que está suelto, así que puedes intentar arreglarlo con esto.
¿Lo es?
152
01:14:09,930 --> 01:14:14,730
Sí, realmente no sé cómo usarlo.
153
01:14:14,730 --> 01:14:20,870
¿Dónde están los tornillos?
154
01:14:20,870 --> 01:14:24,970
Creo que probablemente sea el resorte en la parte inferior.
155
01:14:52,120 --> 01:14:54,140
¿Dónde estás?
156
01:14:57,820 --> 01:15:04,400
Es muy triste.
157
01:16:30,060 --> 01:16:31,060
¿Eh?
158
01:17:01,710 --> 01:17:02,710
Está terminado.
159
01:17:04,850 --> 01:17:05,850
gracias.
160
01:17:06,290 --> 01:17:07,290
Sí.
161
01:17:07,550 --> 01:17:14,290
Y eso es todo. Sí. La mesa junto a la cabecera de la cama también estaba un poco temblorosa.
Me siento tembloroso.
162
01:17:15,090 --> 01:17:16,810
¿Es tu cabeza? Sí.
163
01:18:38,490 --> 01:18:39,490
nada
164
01:19:10,080 --> 01:19:15,940
Lo siento. Por favor, detente un momento. Lo lamento.
En absoluto
165
01:21:42,540 --> 01:21:49,520
Pruébelo usted mismo. Si ese es el caso, entonces está bien.
166
01:21:49,520 --> 01:21:56,300
No, ¿de qué estás hablando? Por favor no lo ocultes.
167
01:21:56,300 --> 01:22:01,420
Solo dije que los ayudantes pueden hacer cualquier cosa por ti.
¿No es así?
168
01:22:59,160 --> 01:23:02,600
Si no lo haces, se lo diré a tus padres y te despediré.
169
01:24:54,510 --> 01:24:55,510
¿Lo viste?
170
01:26:12,750 --> 01:26:18,710
Se siente tan bien, no, ese tipo de cosas... Oye.
171
01:26:18,710 --> 01:26:24,990
Usa esto y muéstramelo.
172
01:26:24,990 --> 01:26:31,930
esto... eso dentro
173
01:26:31,930 --> 01:26:33,470
lo pondré
174
01:26:56,240 --> 01:26:57,240
No importa cuál.
175
01:34:14,030 --> 01:34:20,890
¿Qué es? Eripa-san, yo
176
01:34:20,890 --> 01:34:26,410
¿Te gustaría echarle un vistazo a esto también?
177
01:34:26,410 --> 01:34:32,010
El experto del Sr. Ki
178
01:34:32,010 --> 01:34:34,990
lo hago yo mismo
179
01:34:49,640 --> 01:34:53,160
El ayudante no es nada.
180
01:35:22,640 --> 01:35:23,800
Todo lo que tienes que hacer es mostrármelo.
181
01:36:04,720 --> 01:36:11,340
No es bueno de ninguna manera, incluso si abro las piernas lo más que puedo.
182
01:36:11,340 --> 01:36:15,740
¡Ábrelo!
183
01:36:59,020 --> 01:37:00,020
Recuerdos
184
01:37:33,960 --> 01:37:34,960
Porque no lo toco.
185
01:39:50,730 --> 01:39:57,270
quiero entrar. quiero entrar.
186
01:39:57,270 --> 01:40:03,830
¿Puedo ingresarlo nuevamente?
187
01:40:04,130 --> 01:40:06,890
No. ¿Puedo entrar?
188
01:40:07,870 --> 01:40:09,070
¿No es bueno?
189
01:40:10,830 --> 01:40:13,050
Déjame entrar un segundo.
190
01:42:20,360 --> 01:42:21,360
¿Qué es eso?
191
01:48:53,850 --> 01:49:00,810
Si te parece malo, tócalo mucho y anímate.
déjame
192
01:49:20,850 --> 01:49:21,850
No lo demostremos.
193
01:50:06,480 --> 01:50:07,480
ganar
194
01:51:40,970 --> 01:51:41,670
¿No es bueno?
195
01:51:41,670 --> 01:51:48,750
que decir
196
01:51:48,750 --> 01:51:53,230
Tengo un problema cuando no puedo entender incluso después de escuchar
12855
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof