Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
1ๆฅ็ฎใฎๆ ๅ ใกใใฃใจๆๆฅใใฃใใใใฎใใใซใญใ ใกใใฃใจไผๆฉใใฆใ.
ใใใงใใญใ.
ๆฐๆใกๆชใใใใ.
ใชใใๅคใซๅฏใใใจใใใใใงใใใฉใญใ.
ใกใใฃใจไผใฟใพใใญใ
ใกใใฃใจไผใฟใพใใญใ ใ้กใใใพใใ.
็ณใ่จณใงๅงใใพใใ.
ใใฏใใใใใใพใใ ใใฏใใใใใใพใใ
ไฝใๅคใใฃใใใจใฏใใใพใใใ?
ๅ ใปใฉใฎ็ฐไธญใใใซใไผใใๆฅใฆใพใใใฎใงใ 1ๆฅๅใซใไผใใใฆใฟใฆใใ ใใใ ใใใใพใใใ.
ๆฟๅๆฅ็จฎใฎๆๆฅใงใใใ็ซๆๆฅใๅบๆฌใจใใพใใ
่จๆใงๆฐดๆๆฅใจใฃใฆใใใพใใใฉใญใ็ฌฌ2้ฑใจ็ฌฌ4้ฑใฎๆฅใจใใใฆใใใ ใใพใใ.
ใใใงใฏๆฌๆฅใใใใใใ้กใใใพใใ ใใใใใ้กใใใใใพใใ.
ใใใ็ฉบๆฐใ็ฉบใใฆใใใ้ขใใฆใใ ใใใ ใฏใใใ้กใใใใใพใใ.
ใใฏใใใใใใพใใ.
็ขๅณถใใใใฏใใใใใใพใใ ใใฏใใใใใใพใใ.
ไปๆฅใฎๅ็ใฏใฉใ?
ใกใใฃใจๅคใใใใงใใญใ.
ๅคใใใฎ?
้ใใ.
ใใใ่ๆธฌใใใ ใญใ.
ๅคงไธๅคซใใใใใจใใ.
็ขๅณถใใใไฝใๅคใชใใฎ้ฃในใฆใชใ?
้ฃในใฆใชใใงใใใ
ๆฌๅฝ?
็ขๅณถใใใใฏใใใ ใใฏใใใใใใพใใ.
ไปๆฅใฎๅ็ใฏใฉใ?
ๆจๆฅใใๆฅฝใงใใใญใ ็ฎใๅ ่กใใฆใใใญใ ใใฟใพใใใๅฏไธ่ถณใใช?
ๅฏใใชใใฃใ?
ใชใใใใพใ็ฑๆฐใใชใใ.
ๅคช้ฝๆธฌใฃใ?
ๆธฌใใพใใใ.
ไฝๅบฆใ ใฃใ?
37.8ๅบฆใใใใงใใใญใ ใใใชใซใใฃใ?
ใกใใฃใจ้ซใใงใใใญใ.
็ขๅณถใใๆธฌใใใใ ใฏใใ.
ใกใใฃใจ่ก็ฑ้ซใใใญใ ใฏใใ ใใใใจใใ.
ใ้็ฅใฏใฉใ?
ๅฐใ... ไฝๅผ?
ใงใใญใ.
ไฝๅๅบใ?
ไปๆฅใฏใพใ 1ๅใงใใญใ.
ใกใใใจ้ฃในใฆใ?
ใฏใใ.
ใใใ.
็ขๅณถใใใ ใฏใใ.
ๆ้ฃใ ใใฟใพใใใ ่ฉใใใใญใ.
ใใ็ ใใ?
ใฏใใ.
ใฏใใใฉใใใ ใใใใจใใใใใพใใ.
้ญใใกใใใจ้ฃในใชใใใใกใใ.
ใฏใใ.
ๆพๅฑฑใใใ ใฏใใ.
ไฝใใ?
ใใใชใ ใงใใใญใใใใชใใใใ.
ใใใชใฎๆบใ่พผใใใใ็ ็ถใใใชใใชใใใงใใ?
ใชใใงใใช?
ๅ จ้จๆฒกๅใญใ.
ๆฉใใ้ฃฏ้ฃในใชใใใใ.
้้ขใใใใชใใใใฃใใใจใใ้ฃ็ๆดปใใชใใใใกใใ ใใใฃใ?
ใฏใใ.
ใฏใใฏ?
ใฏใใ.
ใกใใฃใจใใใชใไฝใใฆใใฎ?
ใใใใชใใงใใชใใงใใ
ใใใชใจใใใงๅบใใฆใ ใใใใใฟใพใใใ.
ๅบใใฆใใปใใๆชใใใงใใ?
ใใชใใๆฏๆฉใใใชใใจใใฆใใฎ?
ใฉใใชใฎ?
ใญใใ ๆถ็ฏๆ้ใฏใจใฃใใซ้ใใฆใใฎใใ.
ๅใใฃใฆใใงใใ?
ใชใใงใใใชใใจใใฆใใฎ?
ใชใใงใฃใฆ... ใ ใใงใใ?
ๆฒปใใพใใใฎใ ๆฒปใใชใใใใชใ?
ไฝใใงใใใฃใฆใ.
ใใใใใใจใใ.
ๆถ็ฏๆ้ใฏใจใฃใใซ้ใใฆใใฎใซใ.
ใใใชใซๅบใใใฆใฆใ.
ใใใจๆใฃใฆใใฎ?
ใใใใญใ.
ใใใชใใใจใใญใ.
ๆฌๅฝใซใใใชใใใจใฃใฆๆใฃใฆใ?
ใฉใใใใใ ใใใ.
ใใชใใฎ็ฎใฏใใ่จใฃใฆใชใใใญใ.
ใชใใ ?
ๆถ็ฏๆ้ใฏใจใฃใใซๅใใฃใฆใฆใ.
ๅคงใใใใใใชใใฎใใณใใๅบใใฆใ ใใใ ใญใ.
ๆใใจใใชใใใ.
ใใชใใฏๆฃ่ ใๆฒปใใใใจๆใฃใฆใใใงใใ?
็ ้ขใฏใญใ่บซๅๆใชใใจใใกใใใใชใใฎใ.
ใใใงใใ ใใกใใจใใ้ฃไบใใจใฃใฆใ ่ตท็ซใใ็ๆดปใใใชใใใใใชใใฎใใ.
ใ ใชใ.
ใฎ ็่ญทๅธซใซ่ฟทๆใใใใใฎใใ ใใใๅใใฃใฆใฆใใฃใฆใใใ?
ใใชใใฏ่ใใฆใชใใงใใ?
ๆถ็ฏๆ้ใฏไฝๆ?
10ๆใฏใญใๅฎๅ จใซ้ปๆฐใๆถใใใฎใ ใใใใไฝใใชใใใใใชใใฎ?
ๅฏใใ ๅฏใใ ๅฏใใ.
ใใใใญใ.
ๅฏใใ.
้ฃใฎๆฃ่ ใฏไปไฝใใฆใ?
ๅฏใฆใพใใ ใใใใญใ.
็ฎใ้ใใฆๅฏใใใจใ.
ใฏใใ.
ๆ7ๆใซใชใฃใใใ ๆ้ฃใ้ฃในใฆใๅฅๅบท็ใงใใ?
ใฏใใ ใใชใๆฒปใใใใใงใใ?
ๅใใฃใฆใ?
ใฏใใ.
ใใชใใฎไฝ่ชฟ็ฎก็ใฏ?
็ง ใใกใ็่ญทๅธซใฎไปไบ?
ใใใ่ฆๅบใใฆใใใใจใๆฌๅฝใซๅฐใใฎ?
็งใ ใใใใชใใใ ็ ้ขใฎ่ฒฌไปปใซใชใใฎ?
่ฒฌไปป?
ๅใใฃใฆใใใใญ?
ใกใใใกใใใกใใใกใใ.
ใใชใ.
ใฎ ไธไบบใฎ่กๅใใใใฎ็ ้ขใใใกใซใใใใใ.
ใญใใๅ้ใใใฆใชใ?
ๅฅฝใใงใใฃใฆใใใใใใชใใฎ?
ใใใฏไฝใๅๆใซใใใใใชใใใใใชใใฃใฆใ.
ใญใใๆฐๆใกใใใใใใฃใฆใใใใใใชใใฎ?
ใใฎๆใฏ.
ไฝ?
็ ่ญทๅธซใซไฝใๆฑใใฆใใฎ?
็งใฏใใชใใซใใใกใใจ็ ๆฐใๆฒปใใฆใใใใใใใใชใฎใ.
ใใชใไปใๆใใใฎ?
ๅ้ใใใฆใชใ?
ใใชใใซๆฐๆใกใใใใจใใใฆใใใใใชใใฆใๆใฃใฆใชใใใใ.
ใใใฏใไฝใๅๆใซๅใใ ใใ.
ๅ ้ฆใๆใใใฎใใใชใใฏใ.
ใใใชใใงใใ?
ใใพใๅคงใใชๅฃฐใๅบใใชใใงใ.
้ฃใฎๆฃ่ ใฏไฝใใฆใใฃใฆ่จใฃใ?
ๅบใฆใพใใๅบใฆใพใใ ใใใญใ.
ๅใใชใใงใ.
ๅ ้ฆใ็กฌใใใฆใๅ้ใใใชใใงใใ.
ใใใฏใใชใใฎใใใซใใฆใใใใใใชใใฎ?
ใใไธๅบฆ่ใใใใ.
่ก็ชๆ้ใฏไฝๆ?
10ๆใงใใ.
ใใใญใ.
ใใฐใใ.
ไฝใใใฐใใฎใใ.
ใใฃใกใๆใใ.
ๆใใ.
้ใใฎ?
่ฆๅบใใ็็ฉใฏใใพใ็ ๆฐใฏๅง่ฟซใใใใฎใใ ใใใพใใใ ใ ใ ใพใใใฃใฆใๆฌๅฝใซใใๆใฃใฆใ?
ๆฌๅฝใซใใๆใฃใฆใพใใ ๆใฃใฆใชใใงใใ?
ใใไปฅไธ็ ๆฐใฏใใใใใชใใงใใ?
ใใ ใงใใ.
่งฆใใใใฎ?
่งฆใใใใฃใฆ่จใใชใใใ.
ใชใใง่จใใชใใฎใใ ใใใพใใใ ใใใๅธซใฎใ็งใฎใใฃใฑใใซ่งฆใใใใใงใใ?
ใฉใใชใฎ?
่งฆใใใใชใใฎ?
่งฆใใใใฎ?
ๆฌ็ฉใฎใใใซใๅ ใฟ่พผใใใใซใ ใใชใ.
ใฏ ใใ ใๅ ใฟ่พผใใใใซ่งฆใใฐใใใฎใใ.
ๆใใฆใ ๆใๆญขใใใใใชใใฎ?
ๆญขใใชใใฎ?
ๆญขใใใใญใ.
ใ.
ใชใใ ๆใใฆใใฎ?
้ไธญใใใฐใใใฎใซใ ใใฃใจ้ไธญใงใใใ ่งๅบฆใใใใใใใชใ?
ใใใใฃใฆๅใใใฐใใใฎใ.
ๆฐๆใกใใ่งๅบฆใใใใใ ใฃใใใใใฃใใจใใใชใใใ.
ใใฃใใจใใใชใใใ.
็งใไปไบใใใใใ ใใใ.
ไปๆฅใฎไปๆฅใ้ทใใใ ใใใญใ.
ๅ้ใใใชใใงใใ
็งใฏใใชใใฎใใจใๅฅฝใใจใใใใชใใใ ใใใญใ.
ๅฅฝใใชใจใใใใฃใใใๅใใใชใใใ.
ใปใใ้ไธญใใชใใใ.
ใใฃใใจ็ฒพๅญๅบใใฆใ.
ไปไบใซๆปใใชใใใใใชใใใ ใใใๅใใฃใฆใ?
้ไธญใใใฎใ.
ใใฃใใจๅบใใชใใใ.
ๅบใใชใใจใไปไบใซๆปใใชใใงใใใ.
ใใใซๅบใใชใใใ ็ฒพๅญใ็ฒพๅญใๅบใใชใใใ.
ๅบใใชใใใ.
็ฒพๅญใ็ฒพๅญใ.
็ฒพๅญใ.
ใใฃใใจ่ตทใใชใใใ.
ใใฃใใใไฝๅบฆใ่จใฃใฆใใงใใใ.
่กๅๆ้ใฏใใจใฃใใซ้ใใฆใใใใใ.
่กๅๆ้้ใใฆใใฎใซใใใชใไฝใใฆใใใ?
้ฃใฎๆฃ่ ใใใฏไฝใใฆใ?
ใใฃใใ็ฎใ้ใใฆๅฏใฆใใงใใใ.
ใปใใๆจชใซใชใใชใใใ.
ๆๆฅใฎ3ๆใ.
ๆฉใใๅใใใใใใซใใชใใใ.
่ชๅใงใฏใใฃใฆใ?
ไธๅฟใใใใใฎไธใงใฏใ่ปฝใในใใฌใใใ ้ๅใฟใใใชใใจใฏใใฃใฆใพใใญใ ใใใใญใ.
ๆฏๆฅใใใชใใจ็ญ่ๅบใพใฃใกใใใใงใใใ ใฏใใ ใฏใใ.
ๅคงไธๅคซใใช?
ใฏใใๅคงไธๅคซใงใใ.
่ถณๅ ใๆฐใใคใใฆใญใ.
ใฏใใ้ ใใฆใ.
้ ใใ?
ๅคงไธๅคซใงใใ ๅคงไธๅคซ?
ใชใใงใใพใๅบใใกใใฃใใฎ?
ใฏใใ ไฝ ใ่ตทใใฆใใใ ใใ?
ใฏใใ.
ไฝใ่ตทใใฆใใใ .
ใใ?
ไฝ ใ่ตทใใฆใใใ ใใ?
ไปไบใฐใซๆปใชใใใ.
ไปไบใฐใซๆปใชใใใ.
ไฝ ใ่ตทใใฆใใใ ใใ?
้ใ ใใใญใ.
ใใใใใกใชใฎ.
ใใ.
ๅฃฐ ๅบใใกใใใกใ.
ใกใใฃใจ ๅคงไฝๅคใใพใใญใ.
ๅใใใใกใใใ ๆฌๅฝใซใใใฐใใงใใ ใใใชๆใใงใใญใ.
ใใใๅคงๅคใ.
ใใใงใใใกใใฃใจๅใฃใๆใใงใ ใใใชใฎ?
ใงใใ่ใใ ใใถใชใใชใฃใฆใพใใญใ ใใใ.
ใงใใใพใ ็ใใใงใใใญใ.
ๅใใฆใ ๅใใฆใ.
ๆฉใใ.
ไปไบใซๆปใใชใใใใใกใชใฎใใ.
ใใใใฆใชใใจใ
ใพใใใใฉใณในใใฌใผใใผใใใใใใฃใฆใใ ใใใ ๆฎ้ใซใใใใกใใฃใจ็ใฃๆใใงใใใใใชใ
ๅฐปๅใใญใไผธใฐใชใใจใ
ใใใใกใใฃใจไฝไธใๅผทใใฃใฆ่จใฃใฆใพใใใญใ ใใใ ใญใ.
ๆฉใๆปใฃใฆใใใใใงใใใฉใไปไบใ ใใใใใใ!
ไปไบใฎ็ทด็ฟ?
ใชใใปใฉใญใ ใใใจใๅฝใใใชใใจใใใชใใใ ใใ.
ใใใงใใใใฃใกใฎใปใใ6ๆญณใซใชใใฎใงใ ๅคงไธๅคซใงใใ ใใใใใงใใ?
ใฏใใๅคงไธๅคซใงใใใ
ใใใ ็ๆดป?
็ๆดปใงใใญใ ไผ็คพใซใใฃใฆใใชใใฎ?
ใใใใกใใฃใจไฟ่จผใใใใงใใใฉใๅ จใใ ๆใใชใใฎใงใ.
ใธใใผใ
ใใคใใ
ใใใๆใใใงใใใ
ใธใใผใ ใใใใ่ชๅฎถ่ฃฝใงใใ?
ใใใไธไบบๅๅฃซใงใใใ.
ๅ ็ใจใใใใใ่ฉฑใใฆใญใ.
ใใใใใใงใใ.
ไฝใฎ็ ็ฉถ็พๅ ดใ ใฃใใใงใใ?
ใใใใใ่งฃไฝไฝๆฅญไธญใงใ
ๆใใญใ่งฃไฝใฃใฆใ
ใงใใใฎๆใซใกใใฃใจ่ฆใใใงใๆใซใใกใใฃใจใใ็ฒใใซใชใฃใกใใฃใฆใ.
ใใ ใใ ๆใใฎใใใใใใ
ไปใใจใซใกใใใฏ่ขซใฃใฆใใใงใใใฉใใกใใฃใจใใฎๅใฃใฆใใใใ.
ใกใใฃใจใใฉใณในใใใใง้ ใใกใใฃใฆใ ่งฃไฝใ ใจใใใๅนใใฆใใใงใใใฉใญใ
ใงใใใใ ใใฃใณในใใใใใใ ใใชใฎใงใ ใใใชใฎ?
ใ ใฃใฆใ็ตๆงใใปใใๆทๅฐใ็ญใใฃใใงใใใฉใๅคงๅคใชใใงใใใ?
ใใใ้ฃใจใใซใ.
ๅคงๅคใชไปไบใ ใญใ ใใใฃใใญใ.
ใงใใใพใใใใใใใฎใใใฃใใใใใใซๅฏใฆใฟใใใใ ใ
ใใใงใใใญใ ใใใใใใ่พบ่ฟใใใงใ ใใใ.
ๅผๅธใ ใๆฉใๆปใใใใงใใใใ.
ใธใใผใ
ใงใใๅคงใใๆฐๅใใใชใใฆใใใฃใใใ ๆใจๆ่ถณใจใใญใ ใใใใใใฃใใญใ.
ใใพใซใใใฃใฑใใญใใใกใซ็ธๆฃใ ใใๆฅใใใพใใใ ๆฌๅฝใงใใ?
ใใใ.
ใใฃใจใญใๆ่ถณใฎๆชๆใจใใๅคงใใๆใๅบใฆใใๆนใใใใฃใใใใพใใ.
ใใใผใ ๆฌๅฝใซใๆขใใใใฃใใใ ๅใฃๆใใ ใฃใใใ ใใฉใใใกใฎใใกใใๅฟ้ ใงใ
ใใใใใใใใจใๅฐใใงใใใ
ๅฐใใใงใใใฉใญใใพใใใกใใใจใใไปไบใใใชใใฎใงใ.
ไปๅ ใกใใฃใจ็นๅฅใซ่กใฃใฆใใใจใใใใจใงใ ใธใใผใ ้ใใใใฟใใใงใใใฉใ ๆฌๅฝใซใญใใจใใใใใญใใใฎๆฐใๅฎๅฟใ ใใฉใ.
ใใใใใใญใ้จๅฎคใฎๆนใงใใกใใฎๅ ็ใซใๅใใใฆใใใพใใฎใงใ ใกใใฃใจๅคฑ็คผใใพใใญใ.
ๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซใงใใ.
ใใใ็ใใใซใญใ ใใใงใใ?
็ตๆงใๅนใใฆใพใใญใ
ใใใใใใใพใ ใใใใๆถๆฏใใพใใญใ.
ใ้กใใใพใใ ใฏใใ.
ใใใใใใใใใใใจใใฏใใใใฃใใงใใใ.
ใกใใฃใจๅคฑ็คผใใพใใญใ ๆญปใซใพใใใ.
ใใฃใใๅคงไธๅคซใงใใ.
ใญใใใใใ ใจใใฉใณในๅใใชใใใใใใใใใฎใญใ
ใใใใใฎใญใ ๅคข็ ใใพใใใ?
ๅคขใงใใ?
ใใใ.
ใกใใฃใจใใกใใฃใจๅใใใ ใใงใ็ใใงใใญใ ใใใ.
ไฝ ๆฅญไธญใซใ ้็ฒใงใใใญใ้็ฒใใ
ใฏใใ ้็ฒใใใฃใใจใใใใจใงใใญใ ใกใใฃใจๅใใ ใใใกใใฃใจใ.
่กจ้ขใ ใใใๅทใใญใ็ตๆงใญใ็ผ็ใๅทใคใใกใใฃใฆใใใใใฎใงใ ใใใฏใใไบบใฎๆฎใใใชใใงใใใญใ ใใใงใใญใ ใใใ.
ใใฎใใฉใชใใใใๅฎถใฎๆนๆฅใใใพใใ?
ใใใๅฐๆนใชใใงใ.
ใใใญใใใใๆนใจ้ฃ็ตกใใฆใชใใฎใงใ ใใใพใ ใใใฆใชใใงใใญใ.
ใพใใญใใจใใใใใใใใๅฎๅฟใซใ ใใใฆใ ใงใๅ ็ใซใใใ็ธ่ซใใฆใ ใใใใใงใใญใไปไบใใใใพใ็ฆใฃใฆๆปใใชใใปใใใใใงใใญใ.
ใใใพใ ใใใฆใ
ใงใใๅฎถใซๆปใฃใฆใใกใใฃใจใใฃใใไผใใงใ ใๅฉใใงใใ?
ๅคงไธๅคซใงใใ.
ใใใใจใใใใใพใใ.
ๆใใใใชใใงใใ.
ใคใใฆใ.
ๆฉใ็ตใใใใชใใใ.
ๆฉใใ.
ๆฉใใๆฆใใฆใใชใใใ.
้ฃในใใ.
ใกใใฃใจใ.
ไธ็ทใซ่ตฐใใใ.
ใใใใใใ.
ใใใใใพใใใ.
ๆพๅฑฑใใใ.
ๆฉใใ็ ๅฎคใธๆปใใชใใใ.
ใฏใใ ใฏใใใใคใฎ้ใใญใ.
ๆจๆฅใฏใใใใใฃใใงใใญใ
ใ?
ๆฃ่ ใจใใฆใ้ฉๅใชๅฏพๅฟใใงใใชใใใ ใฃใใใ่ฟฝใๅบใใใใ.
ใใใฏๆฃ่ ใใ็ซใกๅ ฅใ็ฆๆญขใงใใใ.
ใใ่ฆใใจใๅๆใซๅ ฅใใฆใใใใใ ใใญใ.
ใใชใใๅๆฏใใใชใ?
ใชใใง?
ใฉใใใใฎ?
ๆฌๅฝใฏใใๆฌฒใใใใงใใ?
ใปใใ.
้ใใฎใ.
้ใใ.
้ใใฎ?
ๆฌๅฝใซใ.
ใใ่ฆใฆใ.
่ฆใใใชใใ.
่ฆใฆใใฎ?
ใใใใ ่ฆใใใชใใ.
ใ ใใ.
ๆฉใ้ ใใฆใใใใ.
ๆฉใใ ใใใใ.
ใ ใใ.
ใ ใใ ใฉใใใใฎ?
ใ ใ?
ๆฌๅฝใซ?
ๅๆฏใใใชใใ ใใใชใฎ่ฆใใฆใ.
ใชใใง?
ใใใฏ้ใใฎ?
้ใใฎใ ใฃใใใๆๅฆใใฆใใใใงใใใ ๆๅฆใ.
ใ้กใใ.
ใฉใใใใฎ?
ใฉใ ใใ ใฎ?
ใใใฆใใ้กใใ.
ไปๆฅใฎใใจใฏใชใใฃใใใจใ็ฅใใใใ ใๅพ ใกใใพใฃใฆใ ๅฃฐใใใพใฃใฆใ.
ใใพใฃใฆใปใใใฎใ.
ใใพใใใฆใใใชใใใใชใใงใใ?
้ใใฎใ.
ใใใใ.
ใใใฅใใใฅใใใชใใงใใ?
็ ๅฎคใซๆปใฃใฆใ.
ๆใ่งฃใใฆใ.
ๅใใใ่งฃใใฆใใ ใใใใๆใใ.
ใ ใใชใฎใ.
็งใไฝใ็กฌใใ.
ไฟกใใฆใ.
้ใใฎใ.
ใงใใ.
ใใใฏ ้ใใฎใ.
ใใใฏ้ใใฎใ ้ใใฎใงใใ?
ใใฎใใใฅใใใฅใใใชใใงใใ?
้ใใฎใ.
็งใ็่ญทๅธซใใ.
ใใชใใใกใๆฃ่ ใๅฎใใฎใ็งใฎไปไบใชใฎใ.
ใใใใใฆใ.
ใใใพใใ.
ใใใพใใ.
ใใใฆใ.
ใใใฆใ.
ๆใใใ.
้ใใ.
ใ ใใฆใ.
็งใฏใ็่ญทๅธซใ.
ใใใใชใ.
ใ ใใ ใใ.
ๆฌๅฝใซๅฅฝใใใใชใใงใใ?
ๅฅฝใใใใชใใ.
ใใใใใใ.
ๆถใใ.
ใใใ.
ๆญป ใญใ.
ใฉใใใใใงใใ?
ๆใใใใชใใงใ.
็ด ็ดใซใชใฃใกใใฃใใใใใใใชใใงใใ?
ใใใใใใจใๅคงๅฅฝใใชใกใน่ฑใชใใงใใใ.
ใใใฏ้้ใฃใฆใชใใ.
ใงใใไฝใๆญขใพใใชใใ.
ใฏใใ.
ใใใใ็ด ็ดใซใชใฃใกใใใพใใใใใ.
ใใๆฌฒใใใใงใใ?
ๆฌฒใใใใงใใ?
ไปใ่ชๅใงๆใงๆฏใฃใฆใใๅ ดๆใซใญใ.
่กใ ใ่กใ ใ.
่กใใใชใใใงใใ?
ใใใ ่กใๅบใฆใใใญใ.
้ใใ.
้ใใใ.
ใฉใใใใฎ?
ใใคใใฟใใใซ่ ฐๅใใฆใพใใใ่ชๅใงใ ใใใชใ่จใใชใใงใ.
ใใกใชใฎใ.
็ฑใใ ็ฑใใ.
่ ฐ็ใใ.
้ใใฎใใงใใ.
้ใใฎใ.
่ ฐ็ใใ.
้ใใ.
ไบบใซ่ฆใใใๆนใ่ๅฅฎใใใ.
่ชฐใใซ่ฆใใใใใ ้ใใ.
่ฆใใใใใ.
้ใใ.
้ใใ.
่ ฐ่ฆใคใใฆใพใใใไปใ.
ใญใฅใใญใฅใใจใ ้ใใ.
้ใใ.
็งใ็่ญทๅธซใ ใใใ.
ใใใชใใจใ.
ใใกใ.
ใใฃใกๆฅใฆใฟใใใ ใ ใชใใงใ.
ใใฃใก็ฉบใใฆใใใใ.
ใใใๅธฐใใชใใใ.
ๆปใใชใใใ.
ไฝใใฆใใฎ?
ใใใชใฎ่ฆใชใใงใ ไฝใใฆใใฎใฃใฆใใฉใฃใกใฎใปใชใใงใใใ.
ใใฃใกใฎ่ถณใ.
ใใใฆใ.
่ชๅใงๅใใฆใใใใชใใงใใใ.
ใใใฏ้ใใฎใ.
่ฆใใชใใงใ.
ใฏ ใฃใใฏใฃใ.
็่ญทๅธซใใใๆใใๅฏใฃใฆใฃใกใใใพใใใใ.
ไฝ ใใฆใใใ ใใ?
ๆฅใใใใใใใชใใ.
ๆฅใใใใใใ... ๆฅใใใใใใ... ่ชๅใง่จใใกใใฃใฆใ... ่ฆใชใใงใ.
ใใณใใใใใจ้ใใกใใใฎใ.
ใใใชใซ่ฟใใงใ.
่ฟใใใใญใ.
ใใใฏ้ใใฎใ.
ไฝใๅๆใซใ.
็ ๅฎคใซๅธฐใฃใฆใ.
ใฉใใใพใใ?
่ชๅใๅบใกใใใฎ?
ๆฆใใกใใใฎ?
ใใใใใ.
ไบบใซ่ฆใใใฆใใใใชใจใใใงใใฃใฆใ.
ใใพใใใๅฅ้จ็ฝฒใ ใชใ.
ใ ใใฉ็่ญทๅธซใใใฏใใใใใใฎใๅฅฝใใชใกในใถใใใใงใใใ.
ใกในใถใใใฃใฆใ ใกในใงใใใ.
ใฒใฉใใ.
ใฒใฉใใ.
ใกในใใใใ.
ไฟบใ่กใฃใกใใใใใ.
ใพใใใใคใใฟใใใซใ ใป ใคใทใผ้ฃฒใใงใใใ?
ใปใคใทใผใใปใคใทใผใ.
ใป ใคใทใผใ.
ใป ใคใทใผใ.
ใฏใใ่กใใใ.
่ถณใงๆฒใใฃใกใ.
ใฃใใ.
ๆๅพ ใ ใใ.
ใใใซใกใฏใ.
ใฏใใใ็ฒใใใพใใ.
ใใใงใฏใใๅผใณใใพใใญใ ๆจๆฅใฎ้ฒๅบใในใใงใ่ฉฑใใใ ใใใ.
ใใใซใกใฏใ.
็ฌไพฟๅบใชใใชใ.
ไฝใง้ตใซ้ใใชใใฎ?
ไฝใ่ตทใใฆใใฎ?
ใญใใ ใ?
ใ?
ใกใใฃใจใ.
ใ?
ใกใใฃใจใ ใ?
ๅ้ใใใชใใงใญใ
็งใใใใใใฆใใฆใใใใใใชใใใใ.
ไปใ็งใซใใใฆใใใจใฏ่ชฐใซใ่จใฃใกใใใใใ.
ไฝใ่ตทใใฆใใฎ?
ใ ใชใ ใฎไบบใ ใใชใใใ.
ๆฉใใๆฉใใใปใคใทใผใฎไบบใใๆฏใใซใใใ.
ไฝใ่ตทใใฆใใฎ?
ไฝใ่ตทใใฆใใฎ?
ไฝใ่ตทใใฆใใฎ?
ใใผใ.
ใใณใใณใฎใจใ่ใใใใใใใใใฃใฑใใซใชใใฎ?
ๆฉใใใๅทใใใปใใใ.
็งใ ใฃใฆใๅฅใซใใใใใใใใชใใใ ใใใญใ.
ๅ้ใใใชใใงใใญใ.
ๅฅใซใใใชใใไปไบใใใใชใใใใ.
ๅ้ใใใชใใงใ.
ไฝใ่ตทใใฆใใฎ?
ไฝใ่ตทใใฆใใฎ?
็ง ใซใๅ้ใใใชใใงใ ไฝ ใ ่ตท ใ ใฆ ใ ใฎ?
ไฝใ่ตทใใฆใใฎ?
็งใฏๅฐใๅฟใใใฎใงใ.
ๆฉ ใไผๆฉใใพใใใใ.
ใ่ นใ็ฉบใใฆใใพใใ ใ่ นใ็ฉบใใฆใใใฎใๆฐๆใกใใใงใใ?
ใ่ นใ็ฉบใใฆใใใฎใๆฐๆใกใใใงใใ?
ใ่ นใ็ฉบใใฆใใใฎใๆฐๆ.
ใก ใใใงใใ?
ใใชใใ่ชๅใงๅใใฆใใ ใใใ
ใใ ใใใใใใฃใจๆฐๆใกใใใชใใงใใใ?
ๆฉใไธใใใคใใฆใใ ใใใ.
ใใใ ใฃใฆ็ญใใงใใ.
ใใชใใฏ่ชฐใซใ่จใฃใฆใใชใใงใใ.
็งใ ใฃใฆๅฅฝใใงใใฃใฆใใพใใฎใงใฏใชใใฎใใช?
ใใชใใฏ็งใๅฅฝใใงใใฃใฆใใใฎใงใฏใชใใฎใใช?
ๅ ็ใๆฉใไผๆฉใใใใฎใงใฏใชใใงใใใ?
ใ ใชใใซ่งฆใฃใฆใใใใงใใใใ?
ใใชใใซ่งฆใฃใฆใใใใงใใใใ?
ใ ใชใ.
ใซ ่งฆใฃใฆใใใใงใใใใ?
ใ่ นใ็ฉบใใฆใใพใใ.
ใ่ นใ็ฉบใใฆใใพใใ.
ใ ่ นใ็ฉบใใฆใใพใใ.
ใใฃใจๅใใฆใใ ใใใ.
ๆฉใไผๆฉใใฆใใ ใใใ ๆฌๅฝใซๆ้ใใใใใพใใใ.
ใ่ นใ็ฉบใใฆใใพใใ.
ใ่ นใ็ฉบใใฆใใพใใ.
ใ่ นใ็ฉบใใฆใใพใใ.
ใ่ นใ็ฉบใใฆใใพใใ.
ใ่ นใ็ฉบใใฆใใพใใ ๅฅๅธธใฏ?
ใใใงใใ.
ๆฉ้ๅไปใซๆใฃใฆใใฃใฆใใ ใใใ.
ใฏใใ.
่ท็ๆดปใฃใฆ็ตๆงๅคใใฃใฆใใใใงใใใฉใญใ ใ่ๅญใจใ้ฃในใฆใชใใงใใ?
ใ่ๅญใฏ...
ใใพใซใกใใฃใจใ ใใ.
ใใพใซ?
ใใพใซใงใใ.
ใงใใใใใใใพใพใใใใชใใใงใใใ ใธใฃใฏใใผใใจใใใ.
ใ ใใใ็ตๆง่ใใใใใชใฃใกใใใฎใงใ ๆงใใใใใซใใฆใใ ใใใ ใใจใ็ๆดปใชใบใ ใฎใ ๆ่ตทใใฆๅคๅฏใใจใใ็ๆดปใ ้ใฃใฆใใ ใใใญใ ใฏใใ.
ๅๅใใใฐใใใฎ่ฌใ ๅก ใฃใฆใพใใ?
ๅกใฃใฆใใใใงใใใฉใ ใพใ ็ฎใๆใใฆใใกใใฃใใ.
ใใใชใใงใใญใ.
ๅ จ็ถๅกใใฆใใพใใใญใ ๅคๅใ
ใใใชใใงใใใ ใใฟใพใใใ
็งใ ไปๆฅใฏใกใใฃใจใ ็ๆดปใชใบใ ใจใใๅฎๅ จใซ็ณใ่จณใงใใฆใพใใ?
ๅคงไธๅคซใงใใ ่ถณ็ฎใจใใใใใงใใ?
ใ ใใถๆบใพใฃใฆใใฆใพใใญใ ๆฌๅฝใงใใ?
ใใใจใใใใพใใญใ.
ใใใ็นใซใ ้กใ็ถบ้บใชใใงใใญใ.
็งใๆๆนใฎไธ่ฌใงใ ๅคๅใจใใชใใงใใ?
่ ฐใใจใซใจใใ ็นใซๅใใงใใ.
ใกใใฃใจ่งฆใฃใฆใฟใฆใ.
ใกใใฃใจไผใฟใฆใฟใพใใญใ.
ใใฎ่พบใจใใใกใใฃใจ้ฆๆใใฆใใ ใใใ.
ใใใงใใญใ.
ใใพใไธๆใใชใใงใใ?
ๆฌๅฝใซใกใใใจใใ็ๆดปใชใบใ ใ ้ฃ ใฃใฆใพใใ?
ใฏใใ ๅคงไธๅคซใ ใฃใใใงใใ.
่ฌใฎ้ฃฒใฟๅใจใใ ใกใใใจ้ฃฒใฟ็ฉใจใใ ๆใฃใฆใพใ?
ๆใฃใฆใพใใ.
ใใใใ่ฌใ้ฃฒใใงใใใพใใญใ.
ใ้กใใใพใใ.
้ฆๆใใฆใใ ใใใ.
ๆพๆฌใใใ.
ใฏใใ ใฆใคใธใผใฃใฆใใฃใกใซใใใพใใ?
ใ!
ๆขใใฆใฟใพใใญใ
ใ้กใใใพใใ ใกใใฃใจๅพ ใกใใ ใใใ.
ใใใใๅใซ่กใฃใฆใใ ใใใ.
ใชใใงใพใๅบใใฆใใฎ?
ใชใใงใใณใใใฏใฟๅบใใฎ?
ๆ ใใ.
ใใใใๆญปใฌใใใซใชใใชใใงใใ?
ใใใใไบบใๅพ ใฃใฆใใใ ใใใ.
ใใ ใใไบบใๅพ ใฃใฆใใ.
...
ใใๅฐใไผๆฉใใฆใใ ใใใ.
ไผๆฉใใฆใใ ใใใ.
ใใใฝใ่ฆใใใใพใใใ.
ใใ.
ใฝ ใ่ฆใใใใพใใใ ใใๅฐใไผๆฉใใฆใใ ใใใ.
ๆฉใ... ๆฉใ... ใใ.
ๆฉ ใ.
... ใใ ๅฐใไผๆฉ.
ใใฆ ใใ ใใใ.
ใฏใใใใพใใ ใใใใใใฃใกใงใใ?
ใฏใใ.
ใใใใใใฃใกใซๆปใฃใฆใใ ใใใ.
ๆ่ฟใฎใใฎ่พบใฎๅนณ็ญใงใใพใ?
้ฆใจใใใใใพใ?
้ฆ ใจใใใใใพใ?
่ฉใฎๅใจใใใใใพใ?
่ฉใงใใญใ.
ๆปใฃใฆใใพใใญใ.
ใใใใใใใใใฆใพใใใ?
ใฏใใ.
ใฏใใ.
้ฆใฎๅพใใฎๆนใๅบใฆใใใพใใญใ.
ใชใคใใใใ
ใฏใใ
ใฟใชใใใใใฃใกใซ็ฝฎใใฆใใใพใใ?
ใกใใฃใจๆขใใพใใญใ ใ้กใใใพใใ.
ใฟใชใใใ.
ใใใใจใใใใใพใใ.
ๆป ใฃใฆใใใพใใญใ ใใ ๅฐ ใไผๆฉ.
ใใฆ ใใ ใใใ.
่ ฐใๅบใใฃใฆใใพใใญใ.
ใใๅฐใไผ.
ๆฉ ใใฆใใ ใใใ.
ใใใใใใไธๅๆปใฃใฆใใใพใใญใ.
ๅคงไธๅคซใใใงใใ?
ๅๅใไผๆฉใใฆใใใพใใใใ ใพใ ่ตทใใฃใฆใใพใใญใ.
ใใใใๅๅใฎๆนใซๆปใฃใฆใ.
ไปๅใพใๅฐใใ ใใฎ็ฎใซ็็ฅใใฆใใใพใใญใ.
ใฏใใ.
ใ.
ใฟ ใใฟใซใชใฃใกใใใพใใใญใ ๅฏใใใใกใใฃใฆใ.
็ใใ.
็ใใชใใ ใๆฅใใชใใจใฃใฆใ ็ใใ.
็ใใ ใใใงใใ่ชๅใๅใใๆนใ ็ใใใใใฎใใช?
่ธใ็ใใฎใ.
ใใๅฐใ.
ไผ ๆฉใใฆใใ ใใใ.
ใใๅฐใใ ใ ใฃใจ ๅใใฆใ.
ใใๅฐใใ.
ใฏใใ.
่จบๅฏ็ตใใใพใใญใ.
ใกใใใจ็ๆดปใจใๆฅๆฆใใฆใใ ใใใ.
ใใใใๆฐใใคใใชใใๆปใใพใใ ใใใใจใใใใใพใใ.
ใพใใชใใฃใใ่กใฃใฆใใ ใใใญใ.
่ฟฝๅ ใงใใใญใ ใฏใใๅใใใพใใใ.
ไฝๅ ฅใฃใฆใใฆใใฎ?
ใใใชใจใๅ ฅใฃใฆใใใใใกใใใใ.
ใใใๆฌฒใใใฃใใงใใ?
ใใใ.
ใปใใใใฎ่ฆใใจๆใใใงใใใ.
ใใฎใ ใใใชใจใใงๅบใใชใใงใใ.
่งฆใใใใใใใชใใฎ?
ใปใใ.
ใใ ใใๅ่ตทใใ้ฒๆญฉใฏๅฅฝใใงใใ?
้ใใ.
ใใใๆฌฒใใใฃใใงใใ?
ใใใชใจใใใฏใกใใฃใจ... ใปใใใใใใ.
ใใใๆฌฒใใใฃใใงใใ?
ใใใชใใจใฏ่จใใชใใงใ.
ๆฌฒใใใงใใ?
ๆฌฒใใใงใใ?
ไฝ ใ ๆฌฒใใใฎ?
ๅซใ ใ.
ๅฟ่ใ...
ใใใชใจใใ่ฆใใใใใใใ็ ้ขใซๆฅใใชใใชใฃใกใใใ.
ใใใๆฌฒใใใฃใใงใใ?
ใกใใฃใจไผๆฉใใใใชใ.
ไบบใๆฅใใใฉใใใใฎ?
ไบบใๆฅใใใใใใชใใใใ.
ใกใใฃใจ ๅบงใฃใฆใๅพ ใกใใ ใใใ.
ใๅบงใใซใชใฃใฆใๅพ .
ใก ใใ ใใใ.
ใใใงใใญใ ใกใใฃใจไปใ้ซชๅใใใพใใฎใงใ.
่ฝใก็ใใชใใงใใ ใใใ.
ใๅพ ใใใใพใใใ ไฝ ใ ๆจใใใ.
ใ ๅพ ใใใใพใใใ.
1250ๅใงใใ.
ๅฑฑๅดใใใ.
2็ชใฎใทใผใซในใบใ ใงใใ.
ใ ๅพ ใกใใ ใใใ.
ไบบใๆฅใกใใใใใ.
ไบบใๆฅใกใใใใใ.
ใฉใใ.
ใใใ.
ใ ใกใใใกใใใกใ.
ใใกใใใกใ.
ๅ้กใซใชใฃใกใใใใ.
ใ.
ใกใ ใใกใใ.
ใกใ ใ ใกใใใกใใใกใ.
ใใกใใใกใใใกใ.
ใใกใใใกใ.
ใ ใกใ.
ไฝใ ๆจใใใๆฅใกใใใใใ.
่ชฐใใใพใใ?
ๅฐใ ใๅพ ใกใใ ใใใ.
ใ ๅพ ใใใใพใใใ.
ไผ่ฆใฎๆนใงใใญใ.
180ๅใใใพใใ.
ใใใงใใญใ ไปๆฅใฏใฏใปใฎๆนใฏใงใใชใใฎใงใ ใๅพ ใกใใ ใใใ.
ใๅพ ใกใใ ใใใ.
ใ.
ใกใ ใใกใ.
ใใกใใใกใ.
ใใกใใใกใ.
ใใกใใใกใ.
ใใกใใใกใใใกใ.
ใใฟใพใใใ.
ใใใใซใชใใพใใ?
1,120ๅใงใใ.
ใกใใฃใจใงใใญใ.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.