All language subtitles for 200GANA-970 uc
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:00:04,060
1ๆ้ๅพ.
2
00:00:14,250 --> 00:00:16,490
ใใใ ใพใจใใฆใใใใ...
3
00:00:57,880 --> 00:00:59,320
ใใใ?
4
00:00:59,460 --> 00:01:00,460
ใใใ?
5
00:01:00,860 --> 00:01:07,520
็ฒใใใฃใฆ่ถณใๆตฎใใชใใฆ...
ใใใฆใใใงใใใใใใ ๆใฃใฆใใฆใชใใฎ?
6
00:01:07,840 --> 00:01:09,360
ไปๆฅใ ่ฒธใใใใฎใ?
7
00:02:21,700 --> 00:02:23,340
ใใใใใฃใใ...
8
00:02:43,670 --> 00:02:45,250
ใคใกใผใธใใฉใณ.
9
00:03:22,020 --> 00:03:24,140
ใ ใคใใใใซใธใฅใผใน้ฃฒใใง.
10
00:03:48,470 --> 00:04:04,670
็งป ๅใใฆใใพใใใใฉ ไธปๅฉฆใ็ด ๆตใงใใญ 2ไบบใจใใใใใใใใใใใง ใ ใใถใใฃใ
ใฎๆฐด็ใฎๆใจๅฐ่ฑกใๅคใใใพใใญ.
11
00:04:07,150 --> 00:04:12,670
ใน ใฟใคใซใใใฃใใญใ ใใใ ใฉใใงๆฅใกใใฃใใ
ใ ใใถใฉใใ ใญใ ใใใใใใๆฟใใงใใใฉใญใ.
12
00:04:17,000 --> 00:04:18,140
ในใฟใคใซใใใฃใใญใ.
13
00:04:20,720 --> 00:04:22,000
ใใกใใทใงใณใ็ถบ้บใงใ.
14
00:04:24,360 --> 00:04:31,220
ใกใใฃใจใใใฃใใ็งๆใ็ด ๆตใชใใงใ ใกใใฃใจใญใใใใใใกใใทใงใณใใงใใฏใใฆใใ
ใงใใ?
15
00:04:31,360 --> 00:04:32,360
ใคใใงใซใ.
16
00:04:32,700 --> 00:04:33,860
ใใๆฅใใใใใ.
17
00:04:34,920 --> 00:04:36,160
่ถ
ใงใใฆใใฉใใใใใ.
18
00:04:37,480 --> 00:04:39,621
ๅ
จ็ถใใใใฃใใ ใใใฃใใ.
19
00:04:39,720 --> 00:04:40,720
ใใใใ.
20
00:04:41,000 --> 00:04:42,000
ใใๆใใชใใงใ.
21
00:04:43,680 --> 00:04:45,040
ใกใใฃใจ็ซใฃใฆใใใฃใฆใใใงใใ?
22
00:04:51,900 --> 00:04:53,560
ใใใใใใชใซ่ฒทใฃใใใคใ ใใญใ.
23
00:04:54,480 --> 00:04:55,900
ไธๅจๅ่กใฃใใใคใจใใใใใงใใ?
24
00:04:56,340 --> 00:04:58,080
ใใใงใใ ่ฒทใ็ฉใใญใ.
25
00:04:59,140 --> 00:05:00,140
ใใไปฒใใใใใงใใญใ
26
00:05:00,460 --> 00:05:04,340
ไฝใซใคใชใใใใงใใใไบไบบใงใ ไปไบ้ขไฟใฃใฆใใใฎใใใใญใ.
27
00:05:06,400 --> 00:05:08,520
ๅคงๅญฆ็ใจใใใใใใใฎใใใใพใใใ.
28
00:05:10,180 --> 00:05:11,180
ๅใๅนด?
29
00:05:11,740 --> 00:05:13,370
็งใฎๆนใ็ฎใงใใ.
30
00:05:14,116 --> 00:05:15,116
ใใๅนด้ใใใงใใ?
31
00:05:15,140 --> 00:05:15,720
ใใใคใซใชใใใงใใ?
32
00:05:16,040 --> 00:05:20,180
็งใ2ๆ กใง25ใซใชใใใงใไปๅนด23ใ.
33
00:05:20,940 --> 00:05:23,740
2ๆ ก้ใใพใใ 25ๆญณใจ23ๆญณใ.
34
00:05:24,500 --> 00:05:25,920
ใใไฝ้ขไฟใฎ?
35
00:05:26,360 --> 00:05:27,360
ไปไบใ.
36
00:05:27,720 --> 00:05:29,980
ใใไปไบ?
37
00:05:29,981 --> 00:05:31,500
ใฉใใ ใไปไบๅทฎใๆฏใใชใใใฐใ.
38
00:05:33,200 --> 00:05:38,840
็งใใกใใฃใจ็นๆฎใชใใงใใใฉใ ใใใใฏไฝๆฅญใฃใฆๅใใใพใ?
39
00:05:39,060 --> 00:05:40,060
ๅใใใพใใ.
40
00:05:43,760 --> 00:05:50,640
็ใจใ่ฑใฎ่งฃไฝใใใฆใ้ฃ่ๅ ๅทฅใใใไปไบใชใใงใใใฉใ ใใใชใใงใใ?
41
00:05:51,660 --> 00:05:54,020
ในใใญใชใขใใฌใซใฎๆนใใใใใๆใใใจๆใใพใใใญใ.
42
00:05:54,436 --> 00:05:58,341
ๅ
จ็ถใ ใใฎ่พบใงใใใใไปไบใ ใฏใใ.
43
00:06:02,620 --> 00:06:11,280
ใใใพใไปไบใจใ่ใใใชใใใใ
ใใใ ใใญใ ็งๅ ดใๆธใใพใใ ๅฝผๅฅณใใ.
44
00:06:14,660 --> 00:06:15,860
็งๅ ดใๆธใใพใใ.
45
00:06:17,220 --> 00:06:21,320
็งๅ ดใๆธใใพใใ ใใใใฃใก็ณปใฎใใงใใญใ.
46
00:06:21,980 --> 00:06:24,920
ใใคใใใใใฃใฆใใใใ.
47
00:06:26,160 --> 00:06:28,140
็พๅณใใ็ไนณใๅทปใใฆไฝใใพใใ.
48
00:06:28,920 --> 00:06:31,600
ใใใญใฎๆนใใใฎๆ ผๅฅฝ้ข็ฝใใ.
49
00:06:35,160 --> 00:06:37,160
ไฝๆฅญ็ใฏๅ
จ็ถ้ใใใใ.
50
00:06:39,460 --> 00:06:41,480
ในใฟใคใซใ้ใใ.
51
00:06:42,140 --> 00:06:44,480
ใงใใใฃใใญใ ไฝใใงใใ?
52
00:06:45,100 --> 00:06:46,400
ใ่ธใใใใใ.
53
00:06:52,140 --> 00:06:54,360
ไบไบบใจใใ.
54
00:06:54,980 --> 00:06:55,980
็ไนณ?
55
00:06:55,981 --> 00:06:57,200
็ไนณใฐใฃใใ้ฃฒใใงใใใใ.
56
00:06:58,080 --> 00:07:03,060
็ไนณใ้ฃฒใใงใใใใ ็ไนณใ้ฃฒใใงใใใใใใ ใฟใณใใฏ่ณชใใ.
57
00:07:06,300 --> 00:07:07,600
ๅพใใ่ฆใฆใใใฃใฆใใใงใใ?
58
00:07:09,960 --> 00:07:11,140
ๅพใใในใใญใชใ.
59
00:07:15,060 --> 00:07:17,100
่ถณใจใๅผใ็ท ใพใฃใฆใพใใญใ.
60
00:07:26,960 --> 00:07:28,800
ใใฎ่พบใฎไบๅๆใจใฏ้ใใใงใใญใ.
61
00:07:30,440 --> 00:07:31,440
ใฏใใ.
62
00:07:31,680 --> 00:07:32,680
ใใใใจใใใใใพใใ.
63
00:07:33,280 --> 00:07:34,280
ๅๅใใฆใใใฃใฆใ.
64
00:07:37,920 --> 00:07:39,980
ไธญใฎใคใณใใผใฎๆใใใ่ฆใฆใใใงใใ?
65
00:07:40,660 --> 00:07:41,660
ไธญใงใใ?
66
00:07:42,340 --> 00:07:45,520
ใธใฃใฑใใใ่ฑใใจใฉใใชๆใใฎใฏใณใใผในใงใใใญ?
67
00:07:45,740 --> 00:07:46,900
ใฏใณใใผในใงใใญใ.
68
00:07:48,280 --> 00:07:49,820
ใญใฃใใตใใซใงใใใญ?
69
00:07:50,320 --> 00:07:51,460
ใใใใกใใฃใจใใใงใใ?
70
00:07:51,700 --> 00:07:52,820
ในใใญใชใ.
71
00:07:53,720 --> 00:07:54,860
ใฟใณใฏใใใใงใใใ.
72
00:07:56,840 --> 00:07:58,841
ในใใญใงใใญใ ใใใ.
73
00:07:59,260 --> 00:08:00,440
ใกใใฃใจใใฃใกใใ.
74
00:08:01,800 --> 00:08:05,680
ใใใใใ่ฆใฆใใใฃใกใใฃใฆใ ๆธฌใฃใฆใใใพใใใ.
75
00:08:06,380 --> 00:08:08,300
ใใใฉใใใใใ
76
00:08:08,880 --> 00:08:13,360
่ฟใใฎ่ฒทใฃใใใคใชใใ ใใฉใ ใน ใผใใผ?
77
00:08:14,560 --> 00:08:15,580
ไฝ็พๅ?
78
00:08:15,820 --> 00:08:17,760
ๆฌๅฝใซใใ890ๅใ ใฃใใ.
79
00:08:19,080 --> 00:08:20,280
ๆฅใใใใใ.
80
00:08:23,020 --> 00:08:25,220
ใงใใใกใคใณใใใกใใใจใใใฎใซใใฆใใใ.
81
00:08:25,980 --> 00:08:26,980
ใกใใใจใใใฎ?
82
00:08:27,900 --> 00:08:30,960
ใใใฏใใฉใงใใญใ ใใใฃใใญใ.
83
00:08:31,900 --> 00:08:33,280
ใ ใใถใปใฏใทใผใซใชใใพใใใใใฃใฑใใ.
84
00:08:38,220 --> 00:08:39,220
ในใใญใ.
85
00:08:40,400 --> 00:08:43,900
ใใฃใจใญใฃใใตใฎใญใฌใคใๅใใฃใฆใพใใ ๆฎๆฎตใใฃใจใใฃใใใใ.
86
00:08:44,700 --> 00:08:47,380
ๅๅใใ็ดใใฃใใใไบไบบใ
87
00:08:47,580 --> 00:08:48,800
ใใงใใชใณใฐใฃใใใใฟใใใชใ.
88
00:08:50,340 --> 00:08:51,460
ใกใใฃใจใฐใใใใฆใพใใใ?
89
00:08:52,260 --> 00:08:53,680
ใชใใใธใฃใ ใฎ้ฃฒใใใจๆใฃใใ.
90
00:08:55,396 --> 00:08:56,396
ไฝ่จใฃใฆใ?
91
00:08:56,420 --> 00:08:57,420
ไฝ่จใฃใฆใ?
92
00:08:59,420 --> 00:09:01,460
ใใฃใณใใชใผๅ?
93
00:09:02,320 --> 00:09:03,760
ใใงใใชใณใฐ?
94
00:09:03,840 --> 00:09:04,840
ใ ใงใใชใณใฐ?
95
00:09:05,160 --> 00:09:07,340
ใใๅๅฝใฎไบบ้ใญใ
96
00:09:07,840 --> 00:09:11,340
ใใใใใใ ๅๅฝใใใใงใใใใญใๆน่จใใใใ.
97
00:09:11,980 --> 00:09:13,320
ๅๅฝใง่จใใฎใใใญใ.
98
00:09:14,240 --> 00:09:15,520
ใใใ็ด ๆตใงใใญใ.
99
00:09:16,900 --> 00:09:20,060
ใงใใกใใฃใจใไปใใใใฉใณในใ ใ.
100
00:09:21,680 --> 00:09:22,780
่ฆใใฆใใ.
101
00:09:23,680 --> 00:09:29,340
ไปๆฅใฏ่ฑใใฎใๆณๅฎใใฆใชใใฃใใใงใ่ฑใใชใใใใใใใฎใจๆใฃใฆใ
102
00:09:29,440 --> 00:09:34,940
ใใใกใใฃใจใใใง่ฆใใกใใฃใฆใใใ
ใชใใปใฉใใใใงใใญใ ไฝ่จใฃใฆใ?
103
00:09:35,560 --> 00:09:37,300
ใฉใใ ใใ?
104
00:09:39,400 --> 00:09:43,180
ใๅ้ใซใกใใฃใจ็ฌใฃใใใงใใใฉใ้ใใฆใพใใใใใกใใ.
105
00:09:43,420 --> 00:09:44,420
ใ?
106
00:09:44,421 --> 00:09:45,480
้ใใฆใชใใงใใใ.
107
00:09:46,120 --> 00:09:47,220
ใใใ่ฆใใชใใ
108
00:09:47,820 --> 00:09:49,340
้ใใฆใชใใ้ใใฆใชใใ
109
00:09:49,560 --> 00:09:53,340
่ฆใใฆใใใญใ ใกใใฃใจใญใ้ใใฆใชใใใ ๅ?
110
00:09:54,060 --> 00:09:55,400
ใใณใฏใงใใใไปๆฅใ.
111
00:09:56,780 --> 00:09:58,800
ใใ ใใใใใฃใใใ ้ใใฆใใ.
112
00:10:00,600 --> 00:10:01,880
ใใใใใใจใชใใงใใ?
113
00:10:02,700 --> 00:10:03,700
้ใใฆใชใใ.
114
00:10:04,520 --> 00:10:05,980
ใใใใณใฏใ้ใใฆใพใใญใ.
115
00:10:06,740 --> 00:10:09,540
ใใใใๅซใ ใใใใ ้ใใฆใพใใใใญใ.
116
00:10:10,700 --> 00:10:12,900
ๅซใ ใ ๆฏๅฃใ ใฃใใชใ.
117
00:10:14,240 --> 00:10:19,680
ไบไบบใจใใใใ็ด่ฆใใฆใใใ้ใใฆ่ฆใใฆใใใ ใใใใกใใฃใจไธ่กใใพใใใใ.
118
00:10:20,980 --> 00:10:23,260
ๆๅใซใใใกใใทใงใณใฎไธ้จใฃใฆใใจใงใ.
119
00:10:27,660 --> 00:10:30,640
ใใฃใใจ่ฆ้ใใฆๆญฉใใฆใฆใใใใชๅคใใใชใใงใใ?
120
00:10:30,860 --> 00:10:31,860
ไธใฎ่ฆ้ใใฆใ.
121
00:10:32,520 --> 00:10:34,260
ใกใใฃใจ็ๅฐใ้ใใใใใงใ.
122
00:10:34,940 --> 00:10:37,140
ใกใใฃใจๅๅๅธ่ฒผใฃใฆใใใพใใใใ.
123
00:10:38,060 --> 00:10:40,700
ๅใซใชใใใงใใใ ใใใซ่กใ?
124
00:10:42,120 --> 00:10:46,700
่ฆใฏ2ๅๅใฟใใใชใใใ ใใใ ใใใงใใใ.
125
00:10:47,340 --> 00:10:47,640
ๅ?
126
00:10:47,641 --> 00:10:49,480
ๅใงใใญใ ใงใๅพ
ใฃใฆใไปๆฅใใตใใชใ?
127
00:10:49,780 --> 00:10:50,780
ใใใ.
128
00:10:51,876 --> 00:10:52,876
ๆฌๅฝใซ?
129
00:10:52,900 --> 00:10:53,900
ใฃใฆๆใฃใฆใใใ.
130
00:10:55,320 --> 00:10:58,020
ๅใใ่ฆๆ
ฃใใกใใฃใฆใใใใใใใๆฎใฃใฆใฆใ.
131
00:10:59,420 --> 00:11:00,560
ใใตใใชใใงใใ?
132
00:11:00,836 --> 00:11:01,836
ๅ
จ็ถๅฏๆใใใใชใใงใใ?
133
00:11:01,860 --> 00:11:02,480
ๆฌๅฝใงใใ?
134
00:11:02,620 --> 00:11:03,620
ใกใใฃใจ่ฆใใฆใใ ใใใ.
135
00:11:04,660 --> 00:11:07,060
ไปใใใ ใใฉใ็ดใ ใใชใใงใ.
136
00:11:07,940 --> 00:11:13,480
ไธใฎๆนใฎไธ่งใฎ้จๅใพใงใกใใฃใจ่ฆใใใใ
ใใตใใฃใใ่ฆใใใใชใใ
137
00:11:13,660 --> 00:11:17,660
ๅ
จ็ถใใตใใชใใ ใใตใใฏใชใใใฉใญใ ใใตใใชใใใญใ.
138
00:11:18,400 --> 00:11:19,440
ใใใชใซ่ฆใใชใ?
139
00:11:21,280 --> 00:11:22,420
ๅฏๆใใใคใ.
140
00:11:22,816 --> 00:11:23,816
ๅคงไธๅคซ?
141
00:11:23,840 --> 00:11:24,600
ๅฏๆใใจๆใ?
142
00:11:24,860 --> 00:11:25,860
ใกใใฃใจ่ฆใใฆใ.
143
00:11:28,320 --> 00:11:29,320
ใใใงใใญใ.
144
00:11:29,680 --> 00:11:30,680
ใใไธๅฃฐใ.
145
00:11:31,160 --> 00:11:32,160
ใใใงใใญใ.
146
00:11:33,060 --> 00:11:37,460
ๅคงไธๅคซใใใตใใชใใ ๅฏๆใใ ใงใใใ.
147
00:11:38,280 --> 00:11:39,280
ใใไฝใซใใ?
148
00:11:40,736 --> 00:11:41,736
ไฝใซใใ?
149
00:11:41,760 --> 00:11:43,660
ๅใใฃใฆใชใใ ใฟใใช่ใใฆใใใ ใใฉใ.
150
00:11:46,640 --> 00:11:48,080
ใชใใฆ่จใฃใฆใใฎ?
151
00:11:53,520 --> 00:11:55,000
ใฟใใชใฃใฆใฉใใใใใชใฎ?
152
00:11:55,100 --> 00:11:56,100
ใฟใใชใใใใใใชใใฆไฝ?
153
00:11:57,420 --> 00:12:00,820
ๆฎ้ใฏCใใใใใใใ ใใ ใๆฅใใๆฅใใใใใ.
154
00:12:01,660 --> 00:12:04,000
ใฟใใชใใใใใใ ใจๆใฃใฆใใ ไฝใๆฅใใใใใ.
155
00:12:05,160 --> 00:12:06,540
่ชไฟกใๅใใ.
156
00:12:09,820 --> 00:12:11,040
็ด ๆดใใใใ.
157
00:12:12,000 --> 00:12:13,000
็ไนณ้ฃฒใใงใ.
158
00:12:14,200 --> 00:12:15,200
ใใใจๆใใพใใ.
159
00:12:16,620 --> 00:12:18,120
ใขใใใใพใใใใงใ.
160
00:12:20,700 --> 00:12:22,760
ๅ
่ผฉใใใใงใใ?
161
00:12:26,300 --> 00:12:28,320
ใกใใฃใจใใใใใฃใฆๆใใงใ
162
00:12:28,600 --> 00:12:30,020
ใใใงใใใใ
163
00:12:30,360 --> 00:12:33,140
ใกใใฃใจ ใใ่ฆใใฆใใใใใฐใ ใใ่ฆใใฆใใใ.
164
00:12:34,880 --> 00:12:35,880
ๆไผใใพใ?
165
00:12:36,616 --> 00:12:37,616
ๆไผใใพใ?
166
00:12:37,640 --> 00:12:38,880
่ชใใฎใปใใๆฐใใ?
167
00:12:39,040 --> 00:12:40,760
ใใใใใใชใใจใชใใใ ใใฉใ.
168
00:12:46,190 --> 00:12:47,190
ใปใฏใทใผใงใใญใ.
169
00:12:53,640 --> 00:12:54,760
ใใใฏ็ดซใ.
170
00:12:55,500 --> 00:12:56,500
็ดซ?
171
00:12:57,300 --> 00:13:00,660
ใใฃใฑๅ
่ผฉใฏๅคงไบบใฃใใญใ.
172
00:13:03,960 --> 00:13:05,440
ใปใฏใทใผใงใใญใ.
173
00:13:07,420 --> 00:13:10,320
ๅ
่ผฉใใงใใใฃใใญใ.
174
00:13:11,400 --> 00:13:14,688
็งใๅทจไบบใฃใใญใ ็งใฏใกใใฃใจ.
175
00:13:14,689 --> 00:13:15,920
..
176
00:13:15,921 --> 00:13:17,280
ไธฆใณใใใชใใงใใ.
177
00:13:18,100 --> 00:13:19,100
ไฝ่ฒทใฃใใฎ?
178
00:13:19,400 --> 00:13:20,800
็งใใใใงใใ.
179
00:13:22,100 --> 00:13:23,420
ใใใใใใ.
180
00:13:26,800 --> 00:13:29,460
ไปๆฅใฎใทใผในใฟใผใบใงใใญใ.
181
00:13:32,480 --> 00:13:33,480
ใใฃใใใฃใใญใ.
182
00:13:35,740 --> 00:13:37,220
ใใใ็ด ๆตใ ใ.
183
00:13:38,900 --> 00:13:39,900
ใใใใจใใใใใพใใ.
184
00:13:40,360 --> 00:13:41,360
ใใใใจใใใใใพใใ.
185
00:13:42,980 --> 00:13:45,840
ใกใใฃใจใใฎใพใพใไธใฎใปใใใณใใฃใผใฎใปใใใใใงใใ?
186
00:13:46,340 --> 00:13:46,480
ใ?
187
00:13:46,740 --> 00:13:47,740
ใใณใ?
188
00:13:48,800 --> 00:13:52,160
ไธไธใฎใปใใฃใฆๅ
่ผฉใชใใงใ ใใณใ?
189
00:13:53,300 --> 00:13:57,403
ๆฐด็ใ ใจๆใฃใฆใ ใใณใใฏๆฐด็ใใใกใใฃใจ.
190
00:13:57,603 --> 00:13:57,620
..
191
00:13:57,621 --> 00:13:58,621
ๆฐด็ใฏ?
192
00:13:58,896 --> 00:13:59,896
ๆฐด็ใฏ?
193
00:13:59,920 --> 00:14:01,861
ใฃใฆใใญใ ใใใใชใใง?
194
00:14:02,040 --> 00:14:04,360
่ฆใใฆใใใคใ2ไบบใจใ่ฆใใใใใชใใงใใ?
195
00:14:04,380 --> 00:14:04,500
ใ?
196
00:14:04,501 --> 00:14:04,600
ๅ?
197
00:14:04,740 --> 00:14:05,420
่ฆใใฆใชใใใงใใ?
198
00:14:05,540 --> 00:14:08,180
ๅฎใฏ... ่ฆใใฆใใ
199
00:14:08,280 --> 00:14:08,660
่ฆใฆใใ ใใใ
200
00:14:08,940 --> 00:14:09,220
ใ?
201
00:14:09,500 --> 00:14:09,740
ๅ?
202
00:14:10,400 --> 00:14:11,760
ใซใกใฉใใณใใใใใญใงใใใใ
203
00:14:11,880 --> 00:14:13,740
ใใ ใใใฎใฏไธๆใใงใใใใใทใผใฒใใใ.
204
00:14:14,176 --> 00:14:15,176
ใ?
205
00:14:15,200 --> 00:14:15,660
ๆฌๅฝใซ?
206
00:14:15,780 --> 00:14:16,800
่ฆใใกใใฃใฆใใฃใฆใ
207
00:14:17,060 --> 00:14:18,320
ใกใใฃใจใใใ่ฆใใกใใฃใใคใใซใ.
208
00:14:19,460 --> 00:14:20,460
ใ?
209
00:14:20,461 --> 00:14:21,461
ใใ ใกใใฃใจใ.
210
00:14:23,476 --> 00:14:24,476
ใ?
211
00:14:24,500 --> 00:14:24,720
ใ?
212
00:14:25,120 --> 00:14:25,120
ๅพ
ใฃใฆใ.
213
00:14:25,916 --> 00:14:26,916
ใ?
214
00:14:26,940 --> 00:14:28,020
ใใใใ ใชใ.
215
00:14:31,840 --> 00:14:33,180
้ใใใงใใ็งใ.
216
00:14:34,060 --> 00:14:36,560
ใใณใใ่ฆใใใใชใ็็ฑใ ใฃใฆใ.
217
00:14:38,060 --> 00:14:39,060
ไฝ?
218
00:14:41,740 --> 00:14:42,740
ใใฎ...
219
00:14:44,720 --> 00:14:45,920
ใใฎๅฅณใฎไบบใ?
220
00:14:46,960 --> 00:14:47,960
้ใใ.
221
00:14:50,360 --> 00:14:58,800
ใชใใใใใใใฎๆฏใจใๅฆ็ใใฆใชใใฆใ
ใใณใใใๅบใฆใใใใ ใใใใใฎใใ ใ ใใใใธใใ ใใใใใง?
222
00:15:06,826 --> 00:15:08,850
ใใใใใใ ใ ใกใใฃใจ ็ขบ่ชใใฆใใ ใใใ.
223
00:15:09,310 --> 00:15:10,310
ใใใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใ.
224
00:15:11,150 --> 00:15:13,430
ใกใใฃใจ็ขบ่ชใใฆใใ ใใใ ใใใใ ใ.
225
00:15:14,270 --> 00:15:15,290
ๅคงไธๅคซใๅคงไธๅคซใๅคงไธๅคซใ
226
00:15:15,810 --> 00:15:18,230
ใใๆฌๅฝใซใใ ใ ใใ่จใใใใ้ใซ่กใใใใ.
227
00:15:22,420 --> 00:15:26,020
ใ ใ ใ ใใใกใใฃใจๅใใชใใงใใ.
228
00:15:26,600 --> 00:15:29,380
ใใ ใๅใใชใใ ใใใญใ ๅใใชใใงใ.
229
00:15:30,076 --> 00:15:32,100
ๆฌๅฝใ ใ ใกใใฃใจใ.
230
00:15:32,140 --> 00:15:36,220
ใใ็ขบใใซๅบใฆใพใใญใ ใใไฝใ ใใใ ใใใดใขใฃใใญใ.
231
00:15:37,020 --> 00:15:38,040
ใใไธๅใ
232
00:15:38,440 --> 00:15:41,920
ใใใๅใๆนใๅใใใชใใใใ ใใใใใใใใชใซใ.
233
00:15:43,160 --> 00:15:45,680
ใใ็ด ๆตใช่
ใ ๆใใใณใใ.
234
00:15:46,000 --> 00:15:51,820
ๅคงไธๅคซใฃใใ ใ ใใใใ.
235
00:15:53,540 --> 00:15:55,260
ใใ ใ ใใใๅ
่ผฉใ
236
00:15:55,400 --> 00:15:57,400
ๅ
่ผฉใฎๆนใ็ดซใใใใ ๅ
่ผฉใฎๆนๅบใฆใพใ?
237
00:15:57,620 --> 00:15:59,160
ๅบใฆใพใใ ใชใใใใใใซใกใฏใใฆใพใ?
238
00:15:59,300 --> 00:16:00,300
ๅใใใชใใงใใ
239
00:16:00,660 --> 00:16:03,760
็ขบ่ชใใพใใใใ ใใใใใใใ ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใ.
240
00:16:05,200 --> 00:16:06,760
ใใใกใใฃใจ่ฆใใชใใ.
241
00:16:07,760 --> 00:16:09,600
ใใใใกใใฃใจ่ฆใใใOKใงใใใใ.
242
00:16:13,260 --> 00:16:15,040
็ถบ้บใซๅใพใฃใฆใ.
243
00:16:15,820 --> 00:16:16,820
ๅใพ.
244
00:16:18,906 --> 00:16:21,270
ใฃใฆใ ๅ ใพ ใฃใฆใ ใกใใฃใจใใใฆใ.
245
00:16:21,770 --> 00:16:25,530
ใใฎใ่ๆขใใฟใใใชใฎใใใฆใใใฃใฆใญใ ใกใใฃใจๅบใฆใใใฎใ.
246
00:16:27,250 --> 00:16:28,250
ๅบใใฆใใ
247
00:16:28,410 --> 00:16:30,410
ใกใใฃใจใ ใๅบใฆใ ใกใใฃใจใ.
248
00:16:31,970 --> 00:16:32,970
ใใใฆใ.
249
00:16:36,130 --> 00:16:38,860
ใฟใใชๅบใฆใพใใ.
250
00:16:40,860 --> 00:16:44,160
ๅฎๅฟใใฆใใ ใใใ ๅฎ ๅฟใใฆใใ ใใใ ใฟ ใใชๅบใฆใพใใ.
251
00:16:46,060 --> 00:16:49,016
ๅพใๅพใใซ่กใใใใ ไธไธใซ่กใใใใ ๅพใใซ่กใ?
252
00:16:49,040 --> 00:16:49,440
ๅพใใ
253
00:16:49,700 --> 00:16:56,040
ๅพใใ ใกใใฃใจใ2ไบบใใๅๆใซไธฆใใงใ
1ไบบใใคใ ใฃใฆๆฅใใใใใจๆใใใงใ ใกใใฃใจๆจชใซไธฆใใงใ.
254
00:16:56,540 --> 00:16:58,160
ใกใใฃใจใใใง4ใคใซไธฆใใงใใใฃใฆใใ ใใใ
255
00:16:58,716 --> 00:17:00,740
ใใ ๅๆใซใ ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใ.
256
00:17:01,380 --> 00:17:03,280
ๅพ ใใ ๅพใใใกใใฃใจใ
257
00:17:03,380 --> 00:17:08,100
ใกใใฃใจใใใญใ ๅ
่ผฉใใ ใกใใฃใจ็งใฎใ.
258
00:17:09,100 --> 00:17:10,100
ใกใใฃใจๆๅฎใใพใใ.
259
00:17:14,140 --> 00:17:17,480
ใใใๅ
่ผฉใ ใใฃใฑๅคงไบบใฃใใญใ.
260
00:17:21,956 --> 00:17:22,956
ไฝ?
261
00:17:22,980 --> 00:17:23,980
ไฝ ใใฃใฆใใฎ?
262
00:17:24,320 --> 00:17:29,090
ใใฃใผใใใฏๅ
ฅใฃใฆใใ ๅคงไบบใญใ.
263
00:17:30,290 --> 00:17:32,310
2ไบบใจใใๅฐปใใใใงใใญใ.
264
00:17:35,090 --> 00:17:36,430
ใกใใฃใจ ้กใใฃใกใง่ฆใฆใใใฃใฆใใใงใใ?
265
00:17:38,350 --> 00:17:39,550
ใใใพใใใญใ.
266
00:17:41,190 --> 00:17:42,190
็ด ๆตใงใใญใ.
267
00:17:47,780 --> 00:17:49,360
ใใฃใผใใใฏๅ
ฅใฃใฆใใฎ?
268
00:17:49,980 --> 00:17:52,900
ๅใใฆๅบใใฟใคใใ ใใใฟใคใ่ฆใใชใใใใ.
269
00:17:53,620 --> 00:17:55,840
ใณใฃใใใใใ ใฉใใง่ฒทใฃใใฎ?
270
00:17:56,000 --> 00:17:57,000
ใฉใใง?
271
00:17:58,620 --> 00:18:00,120
ๅพใง้ขใใชใใจใ.
272
00:18:01,120 --> 00:18:04,060
ใใฃใกใไปใใใงใ ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใ.
273
00:18:05,180 --> 00:18:07,880
ๅซใ ใ ๅซ ใ ใ ๆใฃใฆใใ?
274
00:18:08,280 --> 00:18:10,780
ใใใฃใใญใ.
275
00:18:11,820 --> 00:18:12,820
ๅคฑ็คผใใพใใ.
276
00:18:13,980 --> 00:18:14,980
ใใใใจใใใใใพใใ.
277
00:18:16,300 --> 00:18:17,300
ใใใใจใใใใใพใใ.
278
00:18:17,680 --> 00:18:20,480
3ๅนด็ฎใฎไธ็ใพใงใญใ ไธ ็ทใซๅพ
ใฃใฆใ.
279
00:18:21,660 --> 00:18:22,840
ใกใใฃใจใใฎใๆฐด็ใใใฃใ?
280
00:18:23,000 --> 00:18:24,820
ใใฃใใ ใคใชใใใงใ.
281
00:18:25,560 --> 00:18:27,740
ใใฃใกใฎใญใ ใใใใใใ.
282
00:18:28,520 --> 00:18:29,520
็ใใใชใใจใ.
283
00:18:30,280 --> 00:18:31,640
ๆใฃใฆใใฃใฆใใใฃใฆใพใใใใญใ
284
00:18:31,740 --> 00:18:34,080
ใใใฏใใ ็ใใใฆใใใฃใฆใใใงใใ?
285
00:18:38,880 --> 00:18:41,920
ใกใใฃใจใๅๅใจใใ ็ฅ ใฃใฆใชใใฃใใใงใ ๅๅ?
286
00:18:41,980 --> 00:18:43,280
ไธใฎๅๅใ ใใงใใใใงใ.
287
00:18:49,450 --> 00:18:50,490
ๅๅใงใใ?
288
00:18:50,910 --> 00:18:51,910
ๅๅใงใใ?
289
00:18:54,670 --> 00:18:56,671
ใฏใใ ใใใใ.
290
00:18:58,850 --> 00:19:01,050
ใใ ใใ ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใ.
291
00:19:01,810 --> 00:19:02,810
ใใใใใใใ.
292
00:19:03,770 --> 00:19:05,570
ใใใใใใชใใใ.
293
00:19:11,840 --> 00:19:12,840
ใ?
294
00:19:13,980 --> 00:19:14,980
ใพใใญใ.
295
00:19:28,240 --> 00:19:31,620
ใใใใๅพใใใใใใใ ๅพใใ ่ฆใฆใใใใใ.
296
00:19:47,890 --> 00:19:48,890
ใฏใใ.
297
00:19:56,060 --> 00:19:57,060
ใใใพใใญใ.
298
00:19:58,180 --> 00:20:02,880
ใชใผใฑใผใ ใใฃใกๅใใฆใใกใใฃใจใใผในใฟใใใชใ ใใใงใใ?
299
00:20:03,020 --> 00:20:04,540
ใค ใจใผใค!
300
00:20:09,220 --> 00:20:10,220
็นใซใใผใบใฏ?
301
00:20:11,460 --> 00:20:12,600
็นใซใใผใบ?
302
00:20:13,640 --> 00:20:14,820
ใใฌใชใผใใผใบใจใใชใใใ.
303
00:20:16,100 --> 00:20:17,960
ใกใใฃใจๅใซๆต่กใฃใใใคใญใ.
304
00:20:21,900 --> 00:20:22,900
ใใใ.
305
00:20:24,060 --> 00:20:29,000
ใใใชใใใใ ใปใฃใบใ็ใไบบใฟใใใ.
306
00:20:29,660 --> 00:20:32,420
ใใใใใใ็ใใ ๅใใใใผใบใฃใฆ่จใฃใฆใ?
307
00:20:32,421 --> 00:20:36,680
ๅใใใใผใบใ ๅใใใใผใบใ.
308
00:20:43,256 --> 00:20:45,340
ใใใใจใใใใใพใใ ใใใ ใใพใใ
309
00:20:45,900 --> 00:20:50,000
2ๆใพใงๅๅๅธใฒใใใใพใใใ ใใใใจใใใใใพใใ.
310
00:20:52,460 --> 00:20:53,800
ใใ้ฃใใพใใญใ.
311
00:20:54,780 --> 00:20:58,020
ใใใงใใญใใพใ ใญใ ใใฃใจไธใใใใงใใใฉใใพใ ๆ้ใจใๅคงไธๅคซใ?
312
00:20:59,360 --> 00:21:00,360
ใกใใฃใจใ.
313
00:21:02,860 --> 00:21:03,860
ใกใใฃใจใ.
314
00:21:04,620 --> 00:21:05,620
ใชใ ใใใชใใงใใใ.
315
00:21:06,360 --> 00:21:11,660
ใใฎใใฉใฎใจใฃใฆใ ๆใใฉใจใใญใ ใคใชใฃใฆใใใใ.
316
00:21:20,280 --> 00:21:21,500
ใกใใฃใจใใฃใฆใฟใพใใ?
317
00:21:23,180 --> 00:21:25,900
็ฐกๅใใใชใใงใใใใใใใ ๆใใฉ?
318
00:21:29,160 --> 00:21:30,220
ใชใผใใผใ.
319
00:21:33,076 --> 00:21:35,100
ๆใใฉๆใใฉใ ่ถ
็ฐกๅใ.
320
00:21:35,240 --> 00:21:38,340
ใใใชๆใใใใใชๆใใ ไฝใใชใใใ ใใณใฃใใใใใ.
321
00:21:39,520 --> 00:21:40,520
ใใใชๆใใ.
322
00:21:41,500 --> 00:21:42,500
ใใฃใฆใฟใพใใใใ.
323
00:21:44,620 --> 00:21:46,300
ใกใใฃใจใใฃใฆใฟใฆใใใฃใใงใใๅ
่ผฉใฎใ.
324
00:21:47,980 --> 00:21:50,900
็งใใใใ ไบไปถใงใกใใฃใจใ.
325
00:21:52,060 --> 00:21:53,220
ใใใใ้
ใใงใ.
326
00:21:54,740 --> 00:21:57,660
ใใฃใใใจใชใใ ใฉใใใใฐใใใฎ?
327
00:21:57,680 --> 00:22:00,120
็ฐกๅใงใใใใ ใฉใใใใใใใฎ?
328
00:22:01,300 --> 00:22:02,300
ใฉใใใฃใฆ?
329
00:22:02,301 --> 00:22:03,980
ใใใใฃใฆใ.
330
00:22:05,040 --> 00:22:07,560
ๅใใพใใใ ใใฃใใๆผใใใฆใใ ใใใ.
331
00:22:08,320 --> 00:22:09,320
ใฉใใใใใจ?
332
00:22:09,360 --> 00:22:10,360
็ฐกๅใ.
333
00:22:11,880 --> 00:22:12,880
ใใ?
334
00:22:14,880 --> 00:22:16,520
ใใฃใกๅบใฆใใใใใฃใกใใฃใกใ.
335
00:22:18,160 --> 00:22:22,820
ใง ใใใใใใงใใใ ใใใใฃใฆใญใผใ ใใใใใ.
336
00:22:23,560 --> 00:22:24,800
ใๅใ็ฌใฃใฆใใญใ.
337
00:22:31,600 --> 00:22:35,200
ใงใใใใใใใใพใใซใชใใ ใญใผใ.
338
00:22:37,400 --> 00:22:39,100
ใใใๅฝขใใ.
339
00:22:39,756 --> 00:22:43,700
ใ ใฐใ ใใ ใผใ.
340
00:22:45,000 --> 00:22:47,400
ใใใใใใ ใใๆใใๅคงไธๅคซใ.
341
00:22:48,080 --> 00:22:49,320
ใใใใๅ
่ผฉใใ.
342
00:22:51,660 --> 00:22:54,960
ๆใใใญใ ๆ ใใใญใใใใงใใใ ใใใใใชใใงใใใ.
343
00:22:55,840 --> 00:22:59,300
ใใใใผใ ใใใ ใใฏใใฐใใ.
344
00:23:00,160 --> 00:23:02,161
ใ ใฃใกใใใใฃใกใใ ใใใใ่กใใพใใใใ.
345
00:23:03,560 --> 00:23:04,580
ๆผใใใฆใใ ใใใ.
346
00:23:12,540 --> 00:23:14,960
ๅฑใชใใๅฑใชใใ.
347
00:23:17,960 --> 00:23:19,140
ใกใใฃใจใไฝใๅบใฆใชใใ.
348
00:23:21,600 --> 00:23:24,920
ใญใฃใใกใใใใฏใญในใใชใใงใ
้ซชใฎๆฏใใใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใใ ใใใ
349
00:23:25,040 --> 00:23:29,300
้ซชใฎๆฏใใญใ็ใไธญใซใคใใฆใ ใกใใฃใจใใกใใใใกใใใ.
350
00:23:35,500 --> 00:23:37,480
็ด ๆดใใใใญใ.
351
00:23:43,910 --> 00:23:44,910
ๅฏใฆใใไบไบบใจใใ.
352
00:23:55,130 --> 00:23:56,250
ใกใใฃใจใใคใพใใชใใงใใญใ.
353
00:23:57,830 --> 00:24:02,950
ใใฎใพใพใงใใกใใฃใจใชใใใ
่ฃๅฐ็ณธ้ซชใฟใใใชใ่ฃๅฐ็ณธ้ซชใ ใใใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆ!
354
00:24:03,270 --> 00:24:04,870
ใใใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆ!
355
00:24:04,871 --> 00:24:06,690
ๆใๆผใใใ่ฆใกใใใๆใๆผใใใ่ฆใกใใใ.
356
00:24:08,430 --> 00:24:09,610
ๅพ
ใฃใฆใๅพ
ใฃใฆใๅพ
ใฃใฆ!
357
00:24:10,830 --> 00:24:11,830
ใณใฃใใใใ!
358
00:24:12,590 --> 00:24:13,850
่ฃ ๅฐ ็ณธใ ่ฃๅฐ็ณธใ่ฃๅฐใฟใใใชใ.
359
00:24:15,070 --> 00:24:16,370
ใกใใฃใจใๅพ
ใฃใฆใณใฃใใใใใ
360
00:24:16,850 --> 00:24:17,850
่ฃๅฐ็ณธใใญใ
361
00:24:18,050 --> 00:24:19,130
ใกใใฃใจใใกใใฃใจใใกใใฃใจใ.
362
00:24:19,870 --> 00:24:20,870
่ฃๅฐ็ณธใชใใฆใ.
363
00:24:24,130 --> 00:24:26,791
ใใ็ฝใไธ็ทใใใ ใใ็ฝใไธ็ทใใใงใใญใ.
364
00:24:27,350 --> 00:24:28,570
ใใใฏใชในใฟใผ!
365
00:24:30,570 --> 00:24:31,630
ใใใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆ!
366
00:24:34,150 --> 00:24:36,270
่ฃๅฐใ่ฃๅฐ็ณธใฟใใใชใ ใฉใใใฃใฆใใใฐ?
367
00:24:36,271 --> 00:24:39,370
ใ ใ ใผใใผ!
368
00:24:41,970 --> 00:24:42,970
ใ ใผใผ!
369
00:24:45,380 --> 00:24:52,540
ใถใคใใใใกใใฃใ... ใใใใใใซใกใใฃใจๅฏใฆใฟใพใใใใ.
370
00:24:53,560 --> 00:24:54,640
่ฆใฆใใใช?
371
00:24:55,600 --> 00:25:00,240
ๅบใฆใใใ... ๅบใฆใๆฐใใชใ?
372
00:25:00,380 --> 00:25:02,180
ใใ ๆใใฎๆญใฃใฆใพใใใญ?
373
00:25:03,260 --> 00:25:04,260
ๅบใฆใชใ?
374
00:25:04,460 --> 00:25:05,460
ๅบใใฆใใใใๅบใใฆใใใใ.
375
00:25:06,400 --> 00:25:08,417
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใใ ใใใ ๅซ ใ ใผ!
376
00:25:08,418 --> 00:25:09,620
!
377
00:25:09,621 --> 00:25:11,600
ใ ใณใฃใกใใฃใใใ
378
00:25:11,940 --> 00:25:13,980
ใกใใฃใจใใใใฆใใ ใใใ lynnใ ใใฎใพใพใง!
379
00:25:14,060 --> 00:25:15,440
ใฎใ้ ญใไธใใใฐใใชใใปใฉใ.
380
00:25:16,180 --> 00:25:17,460
ไธใซใใใใใคใ !
381
00:25:20,580 --> 00:25:21,580
ๅซใ ใผ!
382
00:25:21,840 --> 00:25:22,880
้ใใใใๅซใ ใผใ
383
00:25:23,100 --> 00:25:24,220
ใ้จๅฑใ่ๆฏใ specialists.
384
00:25:25,480 --> 00:25:27,400
ใใๆฌๅฝใซๆฅใใใใใ
385
00:25:27,900 --> 00:25:29,120
ใใๆฌๅฝใซๅซใ ใ
386
00:25:29,420 --> 00:25:31,200
ๅใใใใใใใใ
387
00:25:31,620 --> 00:25:44,141
ใใใ ่ฆใใใใ ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใ
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใ ใกใใฃใจใใฆใชใขใกใใใใกใใฃใจใ ๅคงไธๅคซ?
388
00:25:46,700 --> 00:25:48,680
ใใใใใ่ถ
็ถบ้บใ.
389
00:25:49,560 --> 00:25:50,840
ใงใใๆฌๅฝใซๅซใ ใ.
390
00:25:55,320 --> 00:25:59,900
ใใฐใใไบบ็ใงไปไธ็ชใใณใใฃใฆใใใใ.
391
00:26:00,700 --> 00:26:03,460
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใใใใใใใใฎไบบใ.
392
00:26:04,200 --> 00:26:08,220
ใ ใใใชใใใใใณใชใใ.
393
00:26:10,220 --> 00:26:11,520
ใใกใใกใ.
394
00:26:12,560 --> 00:26:17,500
guessed Prince ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใ.
395
00:26:21,370 --> 00:26:24,230
ใกใใฃใจใใใใซๅ
ฅใใชใใใ ้ใใๅพ
ใฃใฆใ.
396
00:26:27,430 --> 00:26:28,810
ๆฐใฅใใ?
397
00:26:29,710 --> 00:26:30,710
ๆฐใฅใใ?
398
00:26:31,270 --> 00:26:32,590
ใกใใฃใจใ ใๅใใฆใ.
399
00:26:34,590 --> 00:26:37,150
ไนใใงใ ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใ.
400
00:26:38,090 --> 00:26:39,090
ใกใใฃใจ ๅพ
ใฃใฆใ.
401
00:26:40,250 --> 00:26:41,250
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใ.
402
00:26:41,630 --> 00:26:47,390
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใ ใกใใฃใจ ๅพ
ใฃใฆใ ใใฐใใใฉใใใใใ.
403
00:26:52,360 --> 00:26:53,360
ๆฐๆใกใใไบบ?
404
00:26:53,361 --> 00:26:54,820
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใ.
405
00:26:59,860 --> 00:27:00,860
ใฉใใใใ?
406
00:27:01,160 --> 00:27:02,500
ๅใใใชใใ ใฉใใใใ?
407
00:27:15,680 --> 00:27:16,680
ใ?
408
00:27:16,800 --> 00:27:17,800
ไฝใใฆใ?
409
00:27:17,940 --> 00:27:18,940
ใ?
410
00:27:20,260 --> 00:27:21,260
ใ?
411
00:27:21,261 --> 00:27:21,260
ใ?
412
00:27:21,261 --> 00:27:22,840
ๅฅณ ใฎๅญใ ใๆใใฆใใใใใชใใจๆใฃใฆใ.
413
00:27:25,460 --> 00:27:26,580
ๅฐใฎ้ณๅบใใฆใ.
414
00:27:28,100 --> 00:27:30,200
ใกใใฃใจใไธใซใใฆใใ ใใใ ใ?
415
00:27:30,480 --> 00:27:30,480
ใ?
416
00:27:30,620 --> 00:27:30,860
ใ?
417
00:27:30,861 --> 00:27:32,360
ๅพ
ใฃใฆใๅพ
ใฃใฆใๅพ
ใฃใฆใๅพ
ใฃใฆใ.
418
00:27:37,800 --> 00:27:42,900
ๅพ
ใฃใฆใๅพ
ใฃใฆใๅพ
ใฃใฆใ.
419
00:27:44,810 --> 00:27:46,040
่ชฐใใใฃใกใซใ.
420
00:27:46,900 --> 00:27:49,141
ๆใใ ไฝ?
421
00:27:49,720 --> 00:27:50,720
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใ.
422
00:28:04,860 --> 00:28:06,260
ๅบใ่ถใใ.
423
00:28:13,550 --> 00:28:17,010
ๆใใ ใฉใ ใใใ?
424
00:28:17,710 --> 00:28:20,190
ๆใใๆใใๆใใๆใใๆใใๆใใ.
425
00:28:21,690 --> 00:28:24,630
ใใๅญใใใฃใกใซใ ใใฃใกใซใ.
426
00:28:26,390 --> 00:28:29,710
ใ ใฃใกใซใ ใ ใใซๅบงใฃใฆใใ ใใใ ๅคงไธๅคซใงใใ?
427
00:28:30,090 --> 00:28:31,870
ๅคงไธๅคซใๅคงไธๅคซใ.
428
00:28:32,910 --> 00:28:33,910
ๅคงไธๅคซใๅคงไธๅคซใ.
429
00:28:34,270 --> 00:28:36,370
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใ.
430
00:28:37,010 --> 00:28:38,010
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใ.
431
00:28:41,930 --> 00:28:42,970
ใใใฆใ.
432
00:29:05,220 --> 00:29:06,520
ใฉใใใๅบใฆใใใใงใใ?
433
00:29:06,800 --> 00:29:07,800
ใใกใ.
434
00:29:11,420 --> 00:29:12,460
้ฃใใฎๅฅฝใใงใใ?
435
00:29:13,040 --> 00:29:14,040
ๅซใ.
436
00:29:45,040 --> 00:29:47,080
ๆฐๆใกใใใงใใ?
437
00:29:55,320 --> 00:29:56,440
ใชใใๅฐใใใชใ?
438
00:29:57,060 --> 00:29:58,680
ๅซใๅซใๅซใ.
439
00:30:02,136 --> 00:30:03,136
ๆฐๆใกใใ?
440
00:30:03,160 --> 00:30:04,160
ใใใพใๆฐๆใกใใ?
441
00:30:06,180 --> 00:30:07,640
ๆฐๆใกใใ?
442
00:30:09,756 --> 00:30:11,780
ๅซใ ๅซใ.
443
00:30:14,380 --> 00:30:15,380
ๅซใ.
444
00:30:18,470 --> 00:30:19,470
ๅซใ.
445
00:30:21,690 --> 00:30:22,690
ๅซใ.
446
00:30:25,900 --> 00:30:26,900
ๅซใ.
447
00:30:31,520 --> 00:30:32,520
ๅซใ.
448
00:30:32,700 --> 00:30:33,700
ๅซใ.
449
00:30:34,100 --> 00:30:40,120
ๅซใ ใกใใฃใจ ๆฐดๅใๆฟกใใกใใใจใใใชใใใงใ
ใกใใฃใจ็ใฃใฝใ ใใ.
450
00:30:42,820 --> 00:30:45,200
ๅๅใ ใใ ๅ ๅใ ใใ.
451
00:30:48,740 --> 00:30:52,280
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใญใ ใกใใฃใจ ๅพ
ใฃใฆใ.
452
00:30:56,160 --> 00:30:57,160
ใกใใฃใจ.
453
00:31:03,390 --> 00:31:05,570
ใ ใใฆใใ ใใใ.
454
00:31:07,690 --> 00:31:09,570
ใใใฆใใ ใใใ.
455
00:31:10,230 --> 00:31:11,230
ใ.
456
00:31:13,080 --> 00:31:18,060
ใฃใกใ ใใฃใกใ ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใ ็ใใ็ใใ.
457
00:31:20,680 --> 00:31:22,220
ๅฐใใใชใ?
458
00:31:22,340 --> 00:31:23,340
ๆฐๆใกใใ?
459
00:31:26,370 --> 00:31:28,210
ใใใชใฃใฆใใใงใใญใ.
460
00:31:29,010 --> 00:31:30,010
ๆฅใใใใใ.
461
00:31:34,150 --> 00:31:35,550
ๅคงๅคใ ใใใใ.
462
00:31:36,390 --> 00:31:37,910
ใใกใญใใใใ.
463
00:31:55,480 --> 00:31:56,480
็ใใ.
464
00:31:57,560 --> 00:31:58,560
ใใกใ.
465
00:32:22,820 --> 00:32:24,220
็.
466
00:32:29,710 --> 00:32:31,110
ใใ.
467
00:32:32,070 --> 00:32:34,071
ๅคงไธๅคซใ ๅคงไธๅคซใ ๅคงไธๅคซใ.
468
00:32:34,230 --> 00:32:41,420
็ ใใ ็ใใ.
469
00:33:23,830 --> 00:33:29,010
ใใใงใ ๅซใๅซใ ใใๅฏใใใงใใใฉใ.
470
00:33:30,130 --> 00:33:31,150
ๅซใๅซใๅซใ.
471
00:33:33,670 --> 00:33:34,670
ๅซใๅซใ.
472
00:33:35,490 --> 00:33:36,650
ๅซใๅซใ.
473
00:33:37,306 --> 00:33:38,306
ๆฐๆใกใใใจๆใ?
474
00:33:38,330 --> 00:33:39,910
ๅซใๅซใๅซใ.
475
00:33:42,470 --> 00:33:43,970
ๅ
่ผฉใ.
476
00:33:45,150 --> 00:33:46,430
ๅพ่ผฉใใใใ.
477
00:33:47,430 --> 00:33:49,950
ๅซใๅซใๅซใ ๅซใๅซใๅซใ.
478
00:33:50,970 --> 00:33:54,730
ใกใใฃใจใใใฏ ใไป็ฝฎใใงใใญใ.
479
00:33:56,030 --> 00:34:00,290
ใไป็ฝฎใใงใกใใฃใจ ใๅฐปๅฉใใฎ็ณปใงใใญใ.
480
00:34:01,110 --> 00:34:02,530
ใกใใฃใจๅพใใซ่กใฃใฆใใ ใใใ.
481
00:34:05,870 --> 00:34:07,790
ๅซใๅซใๅซใ
482
00:34:08,270 --> 00:34:09,990
ๅซใๅซใๅซใ ๅซใ ๅซใ ๅซใ
483
00:34:10,190 --> 00:34:13,110
ใกใใฃใจใใ ้ฃๅธฏ่ฒฌไปปใงใใญใ.
484
00:34:14,670 --> 00:34:16,450
็งใใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใ.
485
00:34:17,270 --> 00:34:19,410
ใใใใชใใใ ็ใใ็ใใ.
486
00:34:20,410 --> 00:34:22,990
ๅซใๅซใๅซใ ใไป็ฝฎใใงใใญใใใใ.
487
00:34:23,710 --> 00:34:26,870
ใใใใใ ใใใฅใใใฅใใใ2ไบบใ.
488
00:34:29,170 --> 00:34:31,590
ๅพใใฎ็ใ ใใ.
489
00:34:32,350 --> 00:34:33,350
ใกใใฃใจใใใงใใใใใใ.
490
00:34:34,146 --> 00:34:36,170
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใ ๅซใๅซใ.
491
00:34:44,636 --> 00:34:46,660
ๅซใ ใกใใฃใจ ๅพ
ใฃใฆใ.
492
00:34:55,410 --> 00:34:56,410
ๅซใ.
493
00:34:58,700 --> 00:35:03,760
ๅซใ ๅซใ ๅซใๅซใๅซใ ใฉใใใ?
494
00:35:09,820 --> 00:35:10,820
ๅซใ.
495
00:35:13,600 --> 00:35:15,601
ๅซใ ๅซใ ๅฑใชใใ.
496
00:35:18,240 --> 00:35:19,240
ใ ใฃใกใฎๆนๅบใฆใใใ.
497
00:35:20,620 --> 00:35:23,600
ๆปใใฆใใๆปใใฆใใ ๆปใใฆใใๅ
่ผฉใ.
498
00:35:24,480 --> 00:35:29,060
ๅซใๅซใๅซใ ๅซใๅซใๅซใ.
499
00:35:32,370 --> 00:35:35,450
ๅซใๅซใๅซใ
500
00:35:35,930 --> 00:35:44,710
ใใใ ใใใ ใใฃใฑใ ใใ
ใใไบบใ้ใใใใใ ใชใใงใใใใใใ.
501
00:35:52,220 --> 00:35:53,220
ใกใใฃใจใใกใใฃใจใ.
502
00:35:53,960 --> 00:35:58,800
ใใทใใใใทใใ ใใทใใใใทใใใใทใใ.
503
00:36:03,280 --> 00:36:04,280
ๆฐๆใก่ฏใใฃใใ.
504
00:36:05,640 --> 00:36:07,720
ๆฐๆใก่ฏใใฃใใ ๆฐๆใก่ฏใใฃใใ.
505
00:36:11,080 --> 00:36:14,080
ใใใใใใใใใใใใใใ ใณใฃใใใใพใใใ.
506
00:36:21,160 --> 00:36:22,240
ใกใใฃใจใ ใ...
507
00:36:22,760 --> 00:36:29,380
ใกใใฃใจใ ใ... ใกใใฃใจใ ใ2ไบบใง...
ใณใฉใใง... ใดใชใขใซใซใณใง...
508
00:36:31,140 --> 00:36:35,380
ใกใใฃใจ ใ ใใ้กใใใพใ... ๅคใชใญใณใจใใชใใใง...
509
00:37:49,240 --> 00:37:50,400
ๅฅฝใใงใใใใใใ?
510
00:37:51,516 --> 00:37:52,516
ๅฅฝ ใ?
511
00:37:52,540 --> 00:37:52,900
ๅฅฝใ?
512
00:37:53,120 --> 00:37:56,621
ๅฅฝใใๅซใใใใฃใใ... ๅฅฝใ...
513
00:37:58,260 --> 00:37:59,700
ๅฅฝใใงใใใญ...
514
00:38:00,580 --> 00:38:14,880
ใกใใฃใจใณใฉใใง...
่ฆใกใใฃใ... ่ฆใฆ่ฆใฆ... ใงใใฃ.
515
00:38:29,200 --> 00:38:32,000
...
516
00:38:33,370 --> 00:38:36,130
ใกใใฃใจ ๅพ
ใฃใฆ... ๆฌๅฝใซ?
517
00:38:54,120 --> 00:38:56,760
ไธก่ใใ2ไบบใง...
518
00:39:31,730 --> 00:39:32,910
ๆฌๅฝใซ?
519
00:39:56,560 --> 00:40:00,220
่ฆใกใใฃใ...
520
00:40:00,820 --> 00:40:01,820
ใกใใฃใจ.
521
00:40:51,740 --> 00:40:55,760
ๅพ
ใฃใฆ...
522
00:40:57,060 --> 00:41:06,800
ใณใฉใใง... ใใใใชใใ... ็พๅณใใ?
523
00:41:15,250 --> 00:41:16,310
็พๅณใ้ใใใใชใ?
524
00:41:17,410 --> 00:41:20,110
ไฝใ่ใใฆใ.
525
00:41:27,140 --> 00:41:28,440
ใฎ?
526
00:41:31,510 --> 00:41:33,110
่ ใใฆใใฎ่ฆใใใจใใ?
527
00:41:36,770 --> 00:41:38,710
ใใฃใก...
528
00:42:10,690 --> 00:42:14,251
ใใใ... ใใใใใฎ่ใใฆใ... ็พๅณใใใงใใ?
529
00:42:15,670 --> 00:42:16,670
ๆๅใๆๅพใใใพใใฃใใฎ?
530
00:42:25,500 --> 00:42:28,600
่ใใฆใ.
531
00:42:35,600 --> 00:42:39,620
... ใ ใฅใผใใกใใ... ใใฅใผใใกใใ...
532
00:43:20,140 --> 00:43:26,261
ไธใฎๅฃ... ไปใไธใฎๅฃใใใชใใงใใ... ไธใฎ...
533
00:43:34,500 --> 00:43:39,980
ไธๅๅฏใฆใใใฃใฆ...
ใกใใฃใจๅพๆ... ใกใใฃใจใ ใๅพๆ...
534
00:43:40,940 --> 00:43:42,760
ๅพ
ใฃใฆใๅใใฃใใใ...
535
00:43:43,300 --> 00:43:49,280
ใใใฏ... ๅ
่ผฉใๆจชใซๅใฃใฆๅฏใฆ...
536
00:43:50,180 --> 00:44:04,760
ใใใใก... ใกใใฃใจใ ใ... ๅฐใใ ใใ ใใ...
ใคใใใฃใฆ... ใคใใใงใใ... ใกใใฃใจใใก... ๆฌๅฝใซใใก...
537
00:44:05,780 --> 00:44:10,300
ใฉใใใใ... ็งๅฐใฃใ...
538
00:44:11,680 --> 00:44:13,800
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆ...
539
00:44:18,440 --> 00:44:19,980
ใงใใ...
540
00:44:25,480 --> 00:44:27,840
ใใใใ...
541
00:44:35,350 --> 00:44:41,210
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆ... ใฉใใใใ...
542
00:44:56,790 --> 00:44:58,990
ใคใใ...
543
00:45:51,740 --> 00:46:10,620
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆ... ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆ... ใฉใ
ใใฆใใใชใซๆฐๆใกๆชใ... ๆฐๆใกๆชใ...
544
00:46:11,240 --> 00:46:19,340
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆ...
ใฉใใใใใใจใใใใใพใใ... ใใฃใจๅใใใฆ...
545
00:46:28,000 --> 00:46:36,680
็ใ... ็ใ.
546
00:46:42,850 --> 00:46:43,930
...
547
00:46:51,180 --> 00:46:53,950
ใ ใกใใฃใฆใ...
548
00:46:54,560 --> 00:46:56,090
ใใกใใฃใฆใ...
549
00:46:57,160 --> 00:47:06,400
ใใใใใจใฏใใกใใฃใฆใ... ๆฅใใใใ... ๆใ...
550
00:47:09,080 --> 00:47:28,000
ใงใใ... ่ถ
ใงใใ... ใใฐใ... ใใฃใกใๆฐๆใกใใ...
ใใใใกใใ่ถ
ๆฐๆใกใใ... ใงใใ...
551
00:47:34,270 --> 00:47:39,670
ใใฃใกใๆฐๆใกใใ... ใใใใชใใ...
552
00:47:52,930 --> 00:47:55,590
็ตถๅฏพใใกใ ใฃใฆ...
553
00:48:04,370 --> 00:48:06,650
ใ้กใ... ใใใใช.
554
00:48:18,840 --> 00:48:24,920
ใใ... ๆฌๅฝใซใใใใชใใ... ๆฐๆใกใใ...
555
00:48:43,770 --> 00:48:50,050
ใใฐใ... ใใใใชใใ...
556
00:48:54,330 --> 00:49:12,570
ใใฃใใใ... ใฉใใใใ... ๆฌๅฝ ใซ...
ๆฐๆใกใใ... ใฉใใใใ... ๅพใใใ...
557
00:49:15,610 --> 00:49:21,170
ใกใใฃใจ... ๅพใใใ... ๅพใ... ๅพใ...
558
00:49:21,690 --> 00:49:23,510
ใใใ?
559
00:49:25,350 --> 00:49:27,330
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใ.
560
00:49:31,550 --> 00:49:34,490
ใใฃ ใใ.
561
00:50:08,520 --> 00:50:14,640
... ใกใใฃใจ ใใใฆ...
562
00:50:15,170 --> 00:50:16,540
ใใใใชใใ...
563
00:50:33,430 --> 00:50:36,410
ใใใใชใใ...
564
00:50:37,110 --> 00:50:39,430
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆ...
565
00:50:41,870 --> 00:50:43,510
ๆฐๆใกใใ...
566
00:50:46,830 --> 00:50:49,150
ใใใใชใใ...
567
00:51:03,430 --> 00:51:30,210
ใใฃใใผ... ใใใใชใใ...
568
00:51:30,850 --> 00:51:32,850
ใกใใฃใจ...
569
00:51:45,320 --> 00:51:47,960
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆ...
570
00:51:53,600 --> 00:51:55,320
ใกใใฃใจ...
571
00:51:59,420 --> 00:52:05,101
ใกใใฃใจ... ใ ใก... ๆฐ ๆ.
572
00:52:11,610 --> 00:52:15,110
ใก ใใ...
573
00:52:45,270 --> 00:52:47,370
ใกใใฃใจ...
574
00:53:03,990 --> 00:53:21,530
ๆฐๆใก.
575
00:53:35,100 --> 00:54:06,020
ใใ... ๆฐๆใกใใ... ๆฐๆใกใใ...
ใฉใใใใ... ใใก... ๅพใใซ... ๅพใใซ...
576
00:54:19,610 --> 00:54:41,521
ๆฅใใใใ... ใใกใ ใ... ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆ...
ใ ใก... ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆ... ใ.
577
00:54:45,720 --> 00:55:11,041
ใก... ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆ...
578
00:55:26,500 --> 00:55:31,520
ใฉใใใใ...
579
00:55:32,100 --> 00:55:33,100
ๆฌๅฝ.
580
00:55:45,440 --> 00:55:46,810
ใซ...
581
00:56:14,200 --> 00:56:20,860
ใใฐใ... ใใฐใ... ใฉใใใใ... ใชใใง?
582
00:56:21,880 --> 00:56:22,940
ใชใใง?
583
00:56:23,420 --> 00:56:24,420
ใชใใฎ?
584
00:56:24,680 --> 00:56:27,180
2ไบบใฎ็งๅฏ...
585
00:56:27,370 --> 00:56:30,761
ใฉใใใใ... ๅคงไธๅคซ?
586
00:56:33,480 --> 00:56:39,040
ใฉใใใใ... ใฉใใใใ... ใฉใใใใ...
587
00:56:45,160 --> 00:56:47,561
ใฉใใใใ... ใ ใฐใ.
588
00:56:53,680 --> 00:56:54,680
...
589
00:56:55,320 --> 00:56:56,540
ใใใ...
590
00:57:06,200 --> 00:57:10,581
ๅพ
ใฃใฆ... ใใใ... ใกใใฃใจ.
591
00:57:12,770 --> 00:57:18,470
ๅพ
ใฃใฆ...
592
00:57:30,110 --> 00:57:32,190
ๆฐๆใกใใ...
593
00:57:32,850 --> 00:57:35,930
ๆฐๆใกใใ...
594
00:58:10,630 --> 00:58:16,210
ใฉใใใใ... ใ ใฐใ.
595
00:58:20,130 --> 00:58:23,250
... ใ ใก...
596
00:58:50,710 --> 00:58:59,530
ใฉใใใใ... ใใฐใ... ใใฐใ... ใใฐใ.
597
00:59:03,780 --> 00:59:13,500
... ใฉใ ใใใ...
598
00:59:30,620 --> 00:59:33,440
ใฉใใใใ...
599
00:59:59,260 --> 01:00:07,020
่ช็ฑใ ใ... ใใก...
600
01:00:11,750 --> 01:00:18,711
ใฉใใใใ... ๆๆ
ขใ... ใใ listed ใงใใญ.
601
01:00:22,070 --> 01:00:23,470
ๅคงไธๅคซ?
602
01:01:11,650 --> 01:01:18,770
ใ ใใผ fancy ใใผใใผ.
603
01:01:31,990 --> 01:01:40,450
ใ ใฏใใใใใใพใใ ๅ.
604
01:02:01,210 --> 01:02:09,910
ๆญ ใฉใใงใใใ?
605
01:02:09,911 --> 01:02:12,470
ใฉใใงใใ?
606
01:02:37,300 --> 01:02:38,300
ใฉใใงใใ?
45831
