Original subtitles

क्या खूब [संगीत] निभाई हमसे,

[गाना गाने की आवाज़]

हमको है मिलाया हमसे। यह दर्द दिए हम कैसे

हो रहे।

तुमने जो किया तुम्हारे

बाबा

सलाम गाड़ी निकालो फ़ौरन।

अलिशा ने कहा है कि जब राफे ही उससे कोई

रिश्ता नहीं रखना चाहता। उसे तलाक देने का

कह रहा है तो फिर

वो क्यों तुम्हारा बच्चा पालेगी? [संगीत]

मैं तो अब एक-एक बात जाके भाई को बताऊंगी।

बहुत चुप रह मैं अपनी मॉम की मुरवत में।

लेकिन जिन्हें मेरा घर टूटने का दुख नहीं,

मैं क्यों परवाह करूं उनके घर टूटने की?

जब तक तुम लोगों से रिश्ता नहीं जुड़ा था,

सब ठीक था।

अब तो कुछ भी ठीक नहीं है आलिया।

देख रहे हो जायशा?

कैसे हामिद [संगीत] के सामने नंबर बढ़ा

रही।

बढ़ाने दे मॉम।

लेकिन वो बेचारी जानती नहीं है। डैड उसकी

मदद तो क्या अपनी मदद भी नहीं कर सकते।

[संगीत]

[संगीत]

हेलो

कांग्रेचुलेशन सुफियान। मॉम ने जैसे ही

मुझे बताया अंकल घर आए तो मैंने तुम्हें

फौरन कॉल की।

[संगीत]

थैंक्स।

इसमें थैंक्स ही क्या बात है? आफ्टर ऑल

मैं इस घर की होने वाली बड़ी बहू हूं।

मेरा फर्ज है कि मैं आपके गम खुशी सब शेयर

करूं।

एंड आई एम सॉरी सुफियान। मुझे अंकल की

कंडीशन का पता चला।

जी बस हम सब तो इस बात को अब तक एक्सेप्ट

ही नहीं कर पा रहे हैं। कि बाबा

डोंट वरी सुफियान।

अंकल ठीक हो जाएंगे। मैं आके अंकल की खुद

केयर करूंगी। [संगीत]

एंड यू नो मैं वहां जल्द आ जाऊंगी। शेरी

आंटी ने मॉम से कहा है कि हमारी वो जल्द

शादी करा देंगी।

सुहा आई थिंक मुझे मॉम बुला रही है उन्हें

कोई काम होगा। मैं बाद में बात करता हूं

आपसे।

यस आई कैन अंडरस्टैंड। आप लोग बहुत बिजी

होंगे। [संगीत] मैं घर आऊंगी तो फिर बात

करते हैं। बाय।

बाय। [संगीत]

[संगीत]

आप ही की प्लानिंग है ये। आपने ही राफी के

दिल में मेरे लिए शक बिठाया है। आप हमेशा

से हम दोनों को अलग करना चाहती थी। तभी

आपने भाई और डैड दोनों से झूठ बोला कि मैं

अपने घर में खुश नहीं हूं। ताकि डैड और

भाई मुझे वापस बुला लें।

जब आपके इरादे जानकर ना मैंने आपसे मिलना

छोड़ दिया तो आपको ज़हन मिल गया और आपने

नया प्लान बना लिया।

[संगीत]

मॉम तो आप भाई की भी थी। क्या उनसे खुशी

छीनते वक्त आपने उनका ख्याल किया था? तो

आप मुझ पे क्या रहम करेंगी?

[संगीत]

बेकार कोशिश कर रही हो यार। [संगीत]

कोई फायदा नहीं अब इन चीजों का।

क्या बकवास कर रहे हो अरसलान?

यही के ये जो तुम अच्छी बहू बनने का नाटक

कर रही हो ना ये जो डैड की खिदमत कर रही

हो इसका कोई फायदा नहीं है। ज्यादा देर

तुम इस घर में टिकने नहीं वाली अब। पहली

[संगीत] बात तो यह कि मैं तुम्हारी तरह

बिल्कुल भी नहीं हूं कि हर काम मतलब के

लिए करूं। मुझे तायब्बू की बहुत फिक्र है

इसलिए मैं उनका ख्याल रख रही हूं। समझे?

[संगीत]

ठीक है भाई।

करती रहो तुम खिदमत लोगों की।

लेकिन मैंने तो सोच लिया है कि मैं तो

तुम्हें तलाक देने वाला हूं। तो ये सब कुछ

करने का फायदा तो है नहीं। क्योंकि जिनकी

शहर पे तुम इतराती फिरती थी आज तो वो भी

तुम्हें बचाने की पोजीशन में नहीं है।

[संगीत]

अफसोस होता है मुझे तुम्हें देखकर कि तुम

अपने बाप की इस हालत को भी अपने मफाद के

लिए इस्तेमाल कर रहे हो। निहायत ही बेशर्म

इंसान हो तुम।

यार तुम बेशर्म बेहया कह लो। लेकिन तुम ना

बस इस घर से जाने की तैयारी करो।

अगर तुम्हें [संगीत] लगता है कि मैं

तुम्हारी बातों से डर जाऊंगी और डर के

यहां से चली जाऊंगी तो यह खुशफहमी है

तुम्हारी।

और मैंने ताया अब्बू की जिम्मेदारी ली है।

[संगीत] वो मैं निभाऊंगी।

तुम्हें जो करना है ना तुम कर लो। लेकिन

मैं यहां से कहीं नहीं जाऊंगी। समझे?

ठीक है जायशा।

मर्जी है तुम्हारी। जितना ख्याली पुलाव

बनाना है बना लो।

ये बात रट लो। कि इस घर से तो तुम बहुत

जल्द जाने वाली हो।

अरलान और ताई अम्मी तो मुझे निकाल कर ही

रहेंगे।

लेकिन अगर मैं चली गई तो तायाब्बू को कौन

संभालेगा?

[संगीत]

चिकन तो बहुत अच्छा बना है।

थैंक्स।

बाय द वे प्लांस क्या हो चुका है?

शॉपिंग में आऊंगी मैं। कुछ जरूरी चीजें

लेनी है।

गुड मॉर्निंग गुड मॉर्निंग

तो बाबा कहां है?

वो तो नाश्ता कर रहे हैं ना अपने रूम में।

[संगीत]

[संगीत]

[संगीत]

इसको क्या हुआ है?

एहसास

[संगीत]

जो तुम में नहीं है।

हम

नहीं यार एहसास तुम एक काम करो ना मेरा

प्रोटीन शेक ला दो प्लीज।

[संगीत]

[संगीत]

[संगीत]

[संगीत]

ये लें सूप पिए

रुको जाशा

[संगीत]

बाबा हमारे साथ ही नाश्ता करेंगे

[संगीत]

वो कैसे

वैसे ही जैसे हमेशा से करते आए हैं हम

सबके [संगीत] साथ

[संगीत]

[संगीत]

चलो बाबा

नूरी बाबा का सूप ले आओ

[संगीत]

[संगीत]

[संगीत]

[संगीत]

बाबा हमें आपके बगैर खाना खाने की बिल्कुल

भी आदत नहीं है। इसलिए [संगीत] आज से आप

हमारे साथ बिल्कुल वैसे ही खाना खाएंगे

जैसे पहले खाया करते थे। नोई

इनका खाना रखो।

और जायशा को बुला के आओ।

[संगीत]

राफे बेटा मैं तैयार हो गई हूं। चलें

राफे क्या सोच रहे हो

[संगीत]

अम्मी

मैं सोच रहा हूं कि तायब्बू के घर जाऊं या

नहीं जाऊं। पता नहीं वो मुझसे मिलेंगे या

नहीं।

क्यों नहीं मिलेंगे वो तुमसे?

क्योंकि उनको तो यही लगता होगा ना कि

मैंने अरीशा के साथ ज्यादती की है। जबकि

सारी गलती उसकी थी। उसने मुझ पर इल्जाम

लगाया। मुझे बुरा बना दिया सबके [संगीत]

सामने और खुद अच्छी बन गई।

अगर अब वो बीमार ना होते तो मैं उस घर में

कभी नहीं जाता।

ऐसी बात नहीं [संगीत] है राफे। मैं कितनी

दफा गई हूं हामिद भाई को देखने के लिए।

मुझे [संगीत] बिल्कुल भी ऐसा नहीं लगा कि

हामिद भाई तुमसे नाराज है या फिर

अरीशा ने तुम्हें धोखा दिया है। तुमने

अरीशा की हालत नहीं देखी है। धोखा देने

वालों की ऐसी हालत नहीं होती बेटा। वो

अपने घर से दूर हुई है तो देखो जाके

[संगीत] वो क्या से क्या हो गई है।

तुम्हें अंदाजा ही नहीं है।

बस करें अम्मी। आप कब तक उन लोगों से

बेवकूफ बनती रहेंगी?

बेवकूफ [संगीत]

नहीं बन रही।

तजुर्बे से बोल रही हूं।

मुझे तो लगता है ये सारी [संगीत]

गलतफहमियां शरी भाभी की फैलाई हुई है।

जो इंशाल्लाह एक दिन जरूर सही हो जाएंगे।

अम्मी

आप बहुत मासूम हैं। इसलिए आप लोगों के असल

चेहरे नहीं पहचान पाती। [संगीत]

आप यह नहीं देख रही कि मैंने खुद अरीशा को

ज़ैन के साथ देखा है। क्या वो भी ताई अम्मी

की कोई चाल थी? [संगीत]

नहीं रीषा मेरे लिए नहीं किसी और के लिए

उदास थी।

अच्छा छोड़ो ये सब बातें। अब तुम इतने

दिनों के बाद वहां जा रहे हो। अपना मूड

अच्छा कर लो बेटा। वरना हामिद भाई को बुरा

लगेगा। चलो।

ठीक है मैम। मैं गाड़ी निकालता हूं। आप आ

जाए। [संगीत]

आज चाहे कुछ भी हो मैं रीशा से मिलकर ही

आऊंगी।

मुझे यकीन है कि वो अपने घर वापस आने के

लिए ही उदास है। और जो राफे ने देखा है वो

कोई गलतफहमी है।

बस करो जायशा। कब से रो रही हो? तुम तो

इतनी हिम्मत वाली लड़की हो। तुम तो मुझे

हिम्मत देती हो। और अब खुद कमजोर पड़ रही

हो।

कैसे ना रोऊं भाभी? ताई अब्बू की जो हालत

है वो मुझसे देखी नहीं जा रही।

[संगीत]

ताई अब्बू ना मेरे लिए मेरे बाप की जगह पे

और अब्बू के बाद ना भाई और मुझे ताया

अब्बू से ही बाप की शफकत महसूस हुई है।

मैं जानती हूं जायशा तुम डैड से बहुत

प्यार करती हो। और वो भी तुमसे ना उतना ही

प्यार करते हैं। और तुम वैसे भी उनकी इतनी

खिदमत कर रही हो। तुम देखना वो जल्दी ठीक

हो जाएंगी।

जायशा

मैंने तुम्हें पूरे घर में तलाश कर लिया।

तुम यहां बैठी इसके कान भर रही हो।

इतना [संगीत] कुछ करने के बाद भी तुम्हें

अभी तक चैन नहीं आया।

प्लीज मॉम आप किसी की कंडीशन तो देख लिया

करें।

कंडीशन, ड्रामे कर रही है ये। इसके

ड्रामों में सिर्फ तुम ही आ सकती हो। मैं

नहीं। उठो हामिद के लिए जाके परहेजी खाना

बनाओ। वक्त पे हामिद को खाना देना होता

है।

[संगीत]

मॉम जायशा इस घर की नौकर नहीं है। आप उससे

हर वक्त ऐसे बात कर रही होती हैं। अगर

उसने डैड की मोहब्बत में उनको संभाल लिया

है ना तो आपको एहसान मंद होना चाहिए उसका।

पर आप है उसकी बेइज्जती करती रहती है।

एहसानमंद

शुक्र करो कि मैंने इसे अभी तक घर से नहीं

निकाला। हरीशा

हामिद की इस हालत की जिम्मेदार तुम और ये

जायशा है।

ना उस दिन जायशा तुम्हें उकसाती तो ना तुम

वो सब कुछ बोलती ना हामिद सुनते ना उनकी

ये हालत होती। डैड की [संगीत] ये हालत ना

मेरी वजह से हुई है मॉम ना ही जायशा की

वजह से। उनकी हालत के जिम्मेदार ना आप

हैं।

मेरी गलती सिर्फ इतनी है कि मैंने डैड की

कंडीशन देखे बगैर ना उनको सब बता दिया।

वरना असल कसूरवार ना आप ही हैं।

ना आप चैलेंज चलती और ना मेरा घर खराब

होता और ना मैं इतनी इमोशनल होती।

बस आपका ये कमाल है मां कि [संगीत] आप सब

कुछ बहुत ही खूबसूरती से करके ना दूसरों

पे इल्जाम थोप देती हैं

और अपने आप को हमेशा बचा लेती

[संगीत] इतना कुछ कर दिया मैंने लेकिन

इसके सर से आलिया के घर और राफे का भूत

नहीं उतर रहा

[संगीत]

[संगीत]

[संगीत]

बाबा यह सीट और यह ऑफिस आपका मुंतज़िर है।

मुझे यकीन है कि आप बहुत जल्द

यहां वापस आएंगे।

[संगीत]

[संगीत]

[संगीत]

ये बॉक्स में क्या है?

हामिद भाई के लिए खाना बनाया है। वही है।

आपने तो बना लिया लेकिन ताई अम्मी उन तक

पहुंचने देंगी।

भाभी को थोड़ी दूंगी। [संगीत]

खुद हामिद भाई को ही दूंगी ये खाना।

ताई अम्मी को देख के आप भी चालाकियां सीख

गई है वैसे।

अच्छा अम्मी आप ज्यादा टाइम नहीं लगाइएगा।

आज है ना मेरी एक इंपॉर्टेंट मीटिंग है तो

मुझे वहां भी जाना है।

हां बेफिक्र रहो। [संगीत]

जल्दी वापस आ जाएंगे।

[संगीत]

[संगीत]

[संगीत]

[संगीत]

[संगीत]

[संगीत]

[संगीत]

आप अंदर नहीं जा सकते।

क्या हो गया गुलकान? तुम हम लोगों को

पहचान नहीं रहे हो। नहीं जानते हम लोग कौन

है।

माफी चाहता हूं राफे साहब बेगम साहिबा

लेकिन मैं मजबूर हूं। मैं नौकर आदमी हूं।

मैं वही करूंगा जो मालिक आर्डर देंगे।

कौन से आर्डर? किसने आर्डर दिए तुम्हें?

साहब अंदर से आर्डर हैं कि आपको अंदर नहीं

आने दिया जाए। वरना क्या मैं ऐसा कर सकता

हूं? [संगीत]

किसने कहा है आपको? शेरी भाभी ने।

जी नहीं। अरीशा बीवी ने कहा है। [संगीत]

क्या

अरीशा ने?

जी अरीशा बीवी ने ही कहा है। आप जब भी घर

पर आए आपको बाहर से वापस भेज दूं।

देख लिया अम्मी।

[संगीत]

[संगीत]

चाची और राफे आए हैं

और मैं इस हुलिया में घूम रही हूं। चाची

देखेंगी ना तो डांटेंगी। वो वैसे भी कहती

हैं कि शादीशुदा लड़कियों को ना सजध के

रहना चाहिए। मैं चेंज कर लेती हूं।

[संगीत]

[संगीत]

[संगीत]

[संगीत]

राखे को भी अच्छा लगेगा।

[संगीत]

आखिर उस दिन ऐसा क्या हुआ था?

क्या सिर्फ अरीशा और राफे की लड़ाई की वजह

से बाबा की ये हालत हुई है

या शायद कुछ और वजह है जो मुझे नहीं पता।

मुझे मॉम से पूछना होगा।

[संगीत]

[संगीत]

हा आपको बीमारी में भी चैन नहीं है। क्या

बोले जा रहे हैं? मुझे कुछ समझ नहीं आ

रही।

मुझे नहीं समझ आती आपकी ये बातें। [संगीत]

सारी जिंदगी आपने हमें चैन से नहीं रहने

दिया।

अब तो सुकून से रहने दे हमें।

तुम कहां थी?

ताब्बू के लिए दूध लेने गई थी।

देखो इनको क्या कह रहे हैं मुझे कुछ समझ

नहीं आ रही।

दंग करके रख दिया है। मैं तो इनका कमरा

चेंज करा दूंगी। सुकून से तो सोने दे।

[संगीत]

[संगीत]

[संगीत]

तायाब्बू मैं ना कोई बहुत अच्छा सा शो लगा

देती हूं। उसके साथ आप दूध [संगीत] पी

लीजिएगा और फिर हम बातें भी करेंगे। ठीक

है।

[संगीत]

[संगीत]

मुझे नहीं समझ आती आपकी ये बातें।

सारी जिंदगी आपने हमें चैन से नहीं रहने

दिया। अब तो सुकून से रहने दे हमें।

अब आपको समझ में आ रही है अम्मी जिस अरीशा

के आप गुण गाती रहती है वो कितनी इज्जत

करती है आपकी। हिरा नहीं तो कम से कम आपका

तो लिहाज कर लेती।

क्या सोच रही हैं? आपको अब भी यह लगता है

ना कि यह अरीशा ने नहीं किया।

हां राफे

मुझे यकीन ही नहीं आ रहा कि ये सब अरीशा

ने कहा है। क्या हो गया अम्मी बस कर दें

आप। गार्ड ने सीधा-सीधा उसका नाम लिया है।

फिर भी आपको यकीन नहीं आ रहा। कब तक अपने

को झूठी तसल्ली देती रहेंगी आप। अम्मी वो

सिर्फ एक नौकर है। वो खामखा रीषा का नाम

नहीं लेगा। ताई अम्मी उसका हर नशर कर

देंगी।

जानती हूं।

लेकिन पता नहीं मेरा दिल नहीं मान रहा

राफे।

वो बच्ची वो ऐसा कैसे कह सकती है हमारे

लिए?

काश मैं वहां जाता ही नहीं। इतनी बेइज्जती

तो नहीं उठानी पड़ती आपको।

[संगीत]

राफे क्या हो गया है? काबू पाओ। तुम गाड़ी

पे गुस्सा क्यों उतार रहे हो?

मेरा दिल कर रहा है मैं सब कुछ तहस-नहस कर

दूं। अम्मी

राफे आराम से

[संगीत]

अरे वाह भाभी इतनी प्यारी लग रही है आप

कहीं जा रही हैं जो इतना तैयार हुई है

नहीं नहीं मैं कहीं नहीं जा रही वो चाची

और राफे आए हैं ना और चाची को अच्छा नहीं

लगता ना मेरे खराब हूं में रहना तो इसलिए

तैयार

अम्मी और भाई आए हैं।

कहां पे भाभी? मैंने तो देखा है कि वो तो

नहीं आए।

हां तुम्हें नहीं पता।

डैड से मिलने आए होंगे ना। शायद उन्हीं के

पास बैठे होंगे।

नहीं भाभी कोई नहीं आया। मैं तो अभी ताई

अब्बू के पास से आ रही हूं।

अरे जायशा आए हैं। वो लोग मैंने खुद टेरेस

से देखा है। शायद ड्राइंग रूम में बैठे

हो। तुम जाके देखो ना। चलो खैर छोड़ो। मैं

खुद ही जाके देखती हूं।

क्या हो गया है भाभी को? अम्मी और भाई तो

नहीं आए। फिर भाभी क्यों कह रही हैं?

अम्मा ठीक ही कहती हैं। मैं अगर कहीं गायब

हो गई तो अरसलान चैन से नहीं बैठेगा। वो

मुझे तलाश करेगा।

और अगर मैं उसको नहीं मिली तो उसका सारा

गुस्सा आमिर पर निकलेगा।

मैं बेशक आमिर को पसंद नहीं करती

लेकिन वो मासूम और मुखलिस लड़का है। मैं

मैं उसको अपनी वजह से कोई तकलीफ नहीं देना

चाहती।

और मुझे अरलान को उसके धोखे की सजा भी

देनी है।

उसको वही तकलीफ पहुंचानी है जो उसने मुझे

पहुंचाई है।

मुझे कुछ और सोचना होगा।

जी वकील साहब। बस डॉक्यूमेंट्स मुझे फरी

चाहिए एस सून एस पॉसिबल

इंशा्लाह इंशा्लाहशा

बेकाम [संगीत]

बहुत अ्याशी कर ली इस महल में

अब वापस अपनी झोपड़ी पे जाओ

[संगीत]

लुकिंग गॉर्जियस [संगीत] ऐसे ही रहा करो

ना। क्या हाल बना लेती हो अपना? मॉम

राफिया और चाची कहां है? [संगीत]

मुझे क्या पता? होंगे अपने घर पे। अभी वो

यहां आए थे आपके घर।

हमारे [संगीत] घर रीषा। यह तुम्हारा भी घर

है और नहीं आए वो लोग। और उन्हें तो इतनी

तौफीक [संगीत] नहीं हुई कि तुम्हारे डैड

की तबीयत पूछ लें। नो मॉम मैंने उनको खुद

देखा है अभी आते हुए। हरीशा तुम हलसिनेट

कर रही हो। यू नीड अ साइकेट्रिस्ट। मैं

हलसनेट नहीं कर रही। मैंने खुद उनको देखा

है। मैं जाके गार्ड से पूछती हूं।

ऐसा कैसे हो सकता है गुलखान? मैंने उन्हें

खुद देखा है गेट पे आते हुए।

बीबी जी मैं आपसे झूठ नहीं बोलूंगा। राफे

साहब और आलिया बाजी नहीं आए। अगर वो आए

होते घर पे होते ना। आपको कोई गलतफहमी हुई

है? अगर आपको मेरी बात का यकीन नहीं है आप

घर के कैमरे चेक करवा लें। अगर वो आए

होंगे तो आपको नजर आ जाएंगे। या फिर आप

कॉल करके खुद पूछ लें।

अम्मी आप क्यों उसके लिए दुखी हो रही हैं?

जब उसने मुझसे वफा नहीं की तो आपसे क्या

करेगी?

सब्र कर ले अपनी मेहनत और मोहब्बत पर जो

आपने उससे की थी। और गलती भी हमारी है। हम

भूल गए थे कि वो ताई अम्मी की ही बेटी है।

बिला वजह उससे हमने अच्छाई की उम्मीद

[संगीत] लगा ली।

नहीं राफेल

सिर्फ मैंने थोड़ी उससे मोहब्बत की थी।

बल्कि वो भी तो बहुत खुश थी यहां। सबके

साथ इतनी [संगीत] खुशी से, इतनी मोहब्बत

से रहती थी। फिर पता नहीं अचानक उसे क्या

[संगीत] हो गया। मेरी तो समझ ही नहीं आ

रही।

अचानक कुछ नहीं हुआ अम्मी। वो ऐसी ही थी।

उसने हमसे कभी मोहब्बत नहीं की। वो

मोहब्बत, वो खुशी, वो सब एक ड्रामा था। बस

मजबूरी में यहां रह रही थी। क्योंकि वो

जानती थी कि अगर वो मुझे ऐसे छोड़ कर गई

तो ताई अब्बू उसे कभी नहीं अपनाएंगे।

इसलिए उसने [संगीत] सारी प्लानिंग की ताकि

वो मुझे सबके आगे बुरा बनाता और ताई अब्बू

आकर उसे खुद ले जाए।

नहीं राफे मैं नहीं मानती।

अगर ऐसी बात थी तो फिर

उसने खुशी से तुम्हारे बच्चे को कुबूल

क्यों किया?

अम्मी ये आप कैसे कह सकती हैं कि उसने

मेरे बच्चे को दिल से कबूल कर लिया है?

मुझे समझ में आ गया है कि उसने ताई अब्बू

को ये बात क्यों नहीं बताई थी? [संगीत]

क्योंकि वो यह खुशी चाहती ही नहीं थी।

अम्मी अगर उसने मेरे बच्चे को नुकसान

पहुंचाने की कोशिश की ना मैं उसे जान से

मार दूंगा।

कहां जा रहे हो?

आपसे मतलब?

सीधी बात का सीधा जवाब देते हैं अरसलान।

तो सीधी बात ये है कि आपकी बहू से मिलने

जा रहा हूं।

कंफ्यूज मत हो। जायशा से नहीं आपकी होने

वाली बहू फिजा से

बको मत ना तो मैंने कभी जायशा को अपनी बहू

[संगीत] माना है और ना ही फिजा को कभी बहू

बना के इस घर में लेके आओगी

भूल है तुम्हारी [संगीत]

अगर तुम्हें लगता है कि तुम हामिद की

बीमारी का फायदा उठाकर फिजा को इस घर में

लेके आओगे तो ऐसा मैं नहीं होने दूंगी

क्योंकि हामिद बीमार हुआ है मैं नहीं

[संगीत]

अगर तुमने ऐसी वैसी कुछ हरकत की ना

तो तुम्हें इस घर में घुसने नहीं दूंगी।

बस कर दे मॉम।

एक्सेप्ट कर लें। आपका दौर भी ना डैड

बीमारी के साथ खत्म हो चुका है। [संगीत]

आपकी भलाई इसी में है कि हमारी सुनना शुरू

कर दें। फायदे में रहेंगी।

वरना करनी तो मैंने अपनी है।

हां। क्या आप खुद समझदार हैं?

यह गलतफहमी है तुम्हारी अरसलान कि मेरा

दौर खत्म हो गया। मैं शहरी हूं और मुझे ना

कोई हरा सकता है ना मेरी जगह ले सकता है।

[संगीत]

अरीशा की कॉल आ रही है राफेल।

नहीं अम्मी आप उसकी कॉल नहीं उठाई। अरे

लेकिन पता तो चले आखिर बात क्या है? बात

तो सुनने दो उसकी।

कुछ नहीं सुनना हमें। अम्मी

ताई अब्बू को तो उसका वैसे ही कोई डर नहीं

है। पता नहीं कौन सी कहानियां सुनाने के

लिए कॉल कर रही है।

राफे तुम सामने वाले की बात बिना सुने उसे

सजा दे देते हो। तुम्हारी यही आदत ना बहुत

गलत है। इसका नुकसान तुम पहले भी उठा चुके

हो। कम से कम उसकी बात तो सुन लो बेटा।

फिर फैसला करो। अम्मी अगर आपका इशारा

जायशा की तरफ है तो हां मैंने उसके मामले

में गलती की थी क्योंकि मुझे ताई अम्मी ने

ट्रैप कर लिया था लेकिन इस बार मैं गलती

नहीं कर रहा अम्मी मैंने खुद अरीशा को ज़हन

के साथ देखा है और अब मैं उसके ट्रैप में

नहीं आऊंगा और अगर अम्मी आपको मेरी थोड़ी

सी भी कदर है ना तो आप उसकी कॉल नहीं

उठाएंगे।

[संगीत]

[संगीत]

चाची को क्या हो गया है। वो तो मुझसे

नाराज नहीं थी।

[संगीत] तो फिर वो क्यों मेरी कॉल नहीं

उठा रही है।

पता नहीं क्या हो रहा है मेरे साथ। सभी

मुझसे नाराज हो गए हैं।

[संगीत]

यहां क्यों खड़ी हो?

हाय आप कब आए?

मैं सभी आया हूं। तुम्हें यहां टेरेस पे

खड़ा देखा तो यहां आ गया।

क्या सोच रही थी?

भाई को कुछ बताऊंगी तो ये पहले ही इतने

परेशान है और हो जाएंगे।

कुछ नहीं भाई। बस यही सोच रही हूं कि डैड

की बीमारी [संगीत] की वजह से घर कितना

सोना-सोना लगने लग गया है। जब डैड की

रोबदार आवाज घर में सुनते थे तो जिंदगी का

ना एहसास होता था। अब ऐसा लगता है जैसे

[संगीत]

सब कुछ रुक गया हो।

ऐसा ही है। [संगीत]

इनके बगैर सब कुछ बहुत सुनासना लगता है।

मेरा तो अब ऑफिस जाने का भी दिल नहीं

चाहता।

जी भाई डैड की वजह से ही हमारी दुनिया

चलती थी।

मरीशा एक बात पूछूं।

उस दिन एक्जैक्टली हुआ क्या था? पापा को

कैसे इतना सीवियर अटैक अचानक आ गया?

भाई वो

आप ना मुझसे एक वादा करा अब सुफियान और

मेरी बात अब कभी बाहर नहीं निकालेंगी।

मुझे कैसे पता होगा भाई मैं तो वहां थी ही

नहीं।

मॉम थी वहां पे।

बस

मुझे इतना ही पता [संगीत] है कि डैड ने

मेरी वजह से बहुत स्ट्रेस ले लिया था।

अच्छी लग रही हो तुम।

लगता है आमिर की मार ने तुम्हारा दिमाग

ठिकाने लगा दिया। [संगीत]

ऐसा नहीं है।

अच्छा

तो फिर क्या बात है? तुम ऐसे सीधे रास्ते

पर कैसे आ गई?

बदकिस्मती।

हां।

मेरी बदकिस्मती [संगीत] है। जो मैं तुम

जैसे धोखेबाज इंसान को ढूंढ नहीं पा रही

हूं। [संगीत]

सोचा था तुम्हें सजा दूंगी।

लेकिन फिर [संगीत] सोचा

कि यह शादी करके तो मैं खुद को और उस

मासूम आमिर को सजा दूंगी [संगीत]

क्योंकि मैं उससे नहीं सिर्फ तुमसे

मोहब्बत करती हूं असलान

इसलिए मैंने आमिर को शादी से मना कर दिया।

तो फिजा मेरी जान मैं भी तो तुमसे मोहब्बत

करता हूं ना

और मैंने तुम्हें कोई धोखा नहीं दिया।

ये जो कुछ भी हुआ है सिर्फ एक मजबूरी के

तहत हुआ है।

और मेरा यकीन करो यह मजबूरी भी बहुत जल्द

खत्म हो जाएगी।

कब खत्म होगी हरसलान?

बहुत जल्द फिजा।

फिर मैं तुम्हें शादी करके अपने घर लेकर

जाऊंगा। लेकिन अरशलान

मैं तुम्हारे घर नहीं जाऊंगी।

क्यों?

तुम्हारी तो ख्वाहिश थी ना मेरी दुल्हन

बनके मेरे घर आने की।

हां थी मेरी ख्वाहिश कि तुम्हारी मॉम मुझे

इज्जत से अपनी बहू बना के उस घर में ले

जाएं। लेकिन उन्होंने जो मेरी बेइज्जती की

है ना वो मैं भूली नहीं हूं। [संगीत]

इसलिए मैं उस घर में नहीं जाऊंगी। हां अगर

तुम्हारी मॉम मुझसे सॉरी कहें, मुझे इज्जत

से अपने घर ले जाएंगी बहू बना के तो मैं

चली जाऊंगी।

लेकिन पहले तुम्हें अपनी बीवी [संगीत] को

तलाक देनी होगी।

क्या खूब [संगीत] निभाई हमसे,

[गाना गाने की आवाज़]

हमको है मिलाया हमसे। ये दर्द [संगीत]

ये हां कैसे हो रहा है?