Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:14,799 --> 00:01:22,699
[ Royal Nirvana ] EP59
2
00:01:25,499 --> 00:01:33,599
JinHan_27
3
00:02:00,839 --> 00:02:01,639
Be careful
4
00:02:02,599 --> 00:02:03,800
Be careful
5
00:02:37,160 --> 00:02:38,080
Where did these gangsters come from?
6
00:02:38,720 --> 00:02:39,600
Is the original Beijing camp
7
00:02:39,600 --> 00:02:40,119
Tencho
8
00:02:40,600 --> 00:02:42,279
They are now stationed in the city
9
00:02:43,559 --> 00:02:44,080
General
10
00:02:44,440 --> 00:02:45,520
The enemy came up on a ladder
11
00:02:46,039 --> 00:02:46,720
Ready to fight
12
00:02:46,720 --> 00:02:47,240
Yes
13
00:03:04,520 --> 00:03:05,440
withstand
14
00:03:05,720 --> 00:03:06,919
withstand
15
00:04:30,119 --> 00:04:31,239
Gu Bu, let's go
16
00:04:31,239 --> 00:04:32,079
It's too dangerous here
17
00:04:32,079 --> 00:04:32,480
Step aside
18
00:04:33,079 --> 00:04:34,079
Gu Department will Gu Department will
19
00:05:20,320 --> 00:05:21,200
Gu Bu will you
20
00:05:22,000 --> 00:05:22,839
Summon us
21
00:05:22,959 --> 00:05:23,679
Double-sided attack
22
00:05:24,079 --> 00:05:25,239
Must support the camp
23
00:05:29,200 --> 00:05:29,760
Uncle
24
00:05:31,480 --> 00:05:32,160
Ling
25
00:05:34,920 --> 00:05:36,119
Hurry back
26
00:05:39,959 --> 00:05:40,920
You shouldn't
27
00:05:45,519 --> 00:05:46,480
Shouldn't
28
00:05:49,839 --> 00:05:51,000
But should you
29
00:05:57,679 --> 00:05:58,640
Twenty years ago
30
00:06:00,359 --> 00:06:01,679
I imagine you
31
00:06:03,160 --> 00:06:04,399
Not like this
32
00:06:06,880 --> 00:06:08,640
Should be the pride of heaven
33
00:06:09,959 --> 00:06:11,239
Thousands of pets
34
00:06:13,440 --> 00:06:15,079
This is Her Majesty's at the top of Nanshan
35
00:06:15,079 --> 00:06:16,760
Promised
36
00:06:23,000 --> 00:06:24,160
Pull
37
00:07:08,559 --> 00:07:10,720
One will succeed
38
00:07:11,480 --> 00:07:12,079
Abao
39
00:07:12,440 --> 00:07:13,320
You bone
40
00:07:13,480 --> 00:07:14,399
It's my people
41
00:07:28,200 --> 00:07:29,480
Not yet
42
00:07:33,040 --> 00:07:34,040
King Qi is not dead
43
00:07:35,440 --> 00:07:37,720
Such things will never end
44
00:07:38,760 --> 00:07:40,160
Will only worsen
45
00:07:41,200 --> 00:07:42,160
By that time
46
00:07:44,119 --> 00:07:46,239
알알 Maybe I can't get there anymore
47
00:07:49,440 --> 00:07:50,279
This country
48
00:07:51,559 --> 00:07:54,239
Splendid rivers and mountains you have not seen
49
00:07:57,720 --> 00:07:58,519
Someday
50
00:07:59,920 --> 00:08:02,720
Your father he will leave him
51
00:08:05,399 --> 00:08:06,200
By that time
52
00:08:06,760 --> 00:08:08,040
알알 may already be
53
00:08:08,040 --> 00:08:09,640
Can't protect you
54
00:08:12,359 --> 00:08:13,679
Will come that day
55
00:08:14,559 --> 00:08:15,600
You think about tonight
56
00:08:17,720 --> 00:08:19,679
Do you think you are doing right now
57
00:08:50,359 --> 00:08:51,000
Abao
58
00:08:54,359 --> 00:08:55,599
Don't be like me
59
00:08:56,880 --> 00:08:59,359
I wo n’t be able to regret it in 20 years
60
00:09:01,880 --> 00:09:03,200
I was born wrong
61
00:09:03,719 --> 00:09:05,280
But those who were born
62
00:09:05,280 --> 00:09:06,799
What is wrong with my people?
63
00:09:06,880 --> 00:09:09,039
Why let them take my fault
64
00:09:15,200 --> 00:09:17,559
Lady lady
65
00:09:17,559 --> 00:09:18,640
Ma'am please
66
00:09:18,640 --> 00:09:21,159
Let's go in
67
00:09:21,159 --> 00:09:23,039
OK, ma'am
68
00:09:23,679 --> 00:09:24,359
lady
69
00:09:24,359 --> 00:09:26,159
Let's go in and hide
70
00:09:29,080 --> 00:09:29,640
lady
71
00:09:30,200 --> 00:09:30,799
Close it
72
00:09:32,520 --> 00:09:33,840
Let them in
73
00:09:35,000 --> 00:09:35,880
I recognize them
74
00:09:36,679 --> 00:09:37,719
Ma'am no
75
00:09:38,520 --> 00:09:39,320
Too many people
76
00:09:39,599 --> 00:09:41,840
Madam, save my child.
77
00:09:41,840 --> 00:09:43,080
She is so young
78
00:09:43,080 --> 00:09:44,280
Save the child
79
00:09:47,159 --> 00:09:48,280
Koitochi Kochichi
80
00:09:48,440 --> 00:09:49,119
Still remember me
81
00:09:49,440 --> 00:09:50,760
I gave maltose in barberry
82
00:09:50,960 --> 00:09:51,960
Let me in
83
00:09:52,200 --> 00:09:53,679
I even gave you eggs
84
00:09:53,960 --> 00:09:55,039
do you still remember me
85
00:09:55,320 --> 00:09:56,039
remember
86
00:09:56,880 --> 00:09:57,479
lady
87
00:09:57,679 --> 00:09:59,840
Have you seen our children?
88
00:09:59,840 --> 00:10:01,400
Did you forget
89
00:10:01,679 --> 00:10:02,919
Ma'am please
90
00:10:02,919 --> 00:10:05,080
Let us in
91
00:10:08,679 --> 00:10:09,359
go back
92
00:10:10,799 --> 00:10:12,280
This is the order of the palace
93
00:10:36,919 --> 00:10:38,400
Do you want to kneel?
94
00:10:39,320 --> 00:10:40,239
After a day and a half
95
00:10:40,719 --> 00:10:42,080
Must arrive in Changzhou
96
00:10:49,520 --> 00:10:51,280
Chen is not young
97
00:10:53,679 --> 00:10:56,520
Can't be like I wanted to see the Prince
98
00:10:58,520 --> 00:11:00,599
I can rush back and forth overnight
99
00:11:01,400 --> 00:11:02,320
Inner city break
100
00:11:03,880 --> 00:11:04,679
Your life
101
00:11:08,479 --> 00:11:09,679
I can't see the palace
102
00:11:14,039 --> 00:11:14,679
His Royal Highness
103
00:11:17,559 --> 00:11:18,239
I do not have
104
00:11:19,880 --> 00:11:21,799
Something else can be appreciated
105
00:11:24,039 --> 00:11:24,880
I do not have either
106
00:11:27,799 --> 00:11:29,679
Other remedies
107
00:11:53,599 --> 00:11:54,080
Abao
108
00:11:54,919 --> 00:11:56,039
The inner city won't break
109
00:11:56,640 --> 00:11:58,359
I left Feng En in the city
110
00:11:59,359 --> 00:12:00,520
He knows what to do
111
00:12:58,799 --> 00:12:59,479
His Royal Highness
112
00:13:07,799 --> 00:13:08,520
Abao
113
00:13:16,679 --> 00:13:17,400
Uncle
114
00:14:09,440 --> 00:14:10,000
Open the door
115
00:14:24,039 --> 00:14:24,679
No need to kneel
116
00:14:32,000 --> 00:14:32,719
Call Taiyi
117
00:14:34,359 --> 00:14:34,880
His Majesty
118
00:14:37,559 --> 00:14:38,119
he's gone
119
00:14:39,320 --> 00:14:39,840
it is good
120
00:14:41,400 --> 00:14:41,960
Hurry
121
00:14:42,159 --> 00:14:42,679
No need to
122
00:14:43,239 --> 00:14:44,000
Go on
123
00:14:47,760 --> 00:14:49,559
I have something to tell Tianzi
124
00:14:49,559 --> 00:14:50,159
You go down
125
00:14:51,320 --> 00:14:51,919
Go on
126
00:15:17,280 --> 00:15:17,840
What words
127
00:15:25,320 --> 00:15:26,359
How did this happen
128
00:15:29,479 --> 00:15:30,719
Your Majesty's Reward
129
00:15:30,919 --> 00:15:31,559
Boring
130
00:15:32,760 --> 00:15:33,440
Poke around
131
00:15:34,479 --> 00:15:35,159
Twisted
132
00:15:35,440 --> 00:15:36,640
Let's take a look together
133
00:15:37,039 --> 00:15:37,559
No need to
134
00:15:38,119 --> 00:15:39,119
What the minister said
135
00:15:39,359 --> 00:15:41,640
His Majesty may be angry and thunderous
136
00:15:41,640 --> 00:15:42,119
minister
137
00:15:43,280 --> 00:15:44,799
Dare not ask for soup
138
00:15:47,320 --> 00:15:48,119
Talk about it first
139
00:15:50,159 --> 00:15:51,000
Not furious
140
00:15:51,919 --> 00:15:52,960
It's not up to you
141
00:15:53,359 --> 00:15:53,840
Yes
142
00:15:55,880 --> 00:15:56,880
King Qi's crimes
143
00:15:58,119 --> 00:15:59,479
Your Majesty's Plan
144
00:16:02,960 --> 00:16:03,719
Make a right
145
00:16:04,960 --> 00:16:06,559
I know you are wronged
146
00:16:07,400 --> 00:16:08,640
I will definitely give you one this time
147
00:16:08,640 --> 00:16:09,200
Fan
148
00:16:11,239 --> 00:16:12,239
Already called secretary
149
00:16:12,239 --> 00:16:12,760
not enough
150
00:16:16,359 --> 00:16:17,679
That Prince Edward means
151
00:16:18,119 --> 00:16:18,799
Chu Jun
152
00:16:19,960 --> 00:16:21,000
Wrongdoer
153
00:16:22,640 --> 00:16:25,520
His Majesty's Guidance Lessons
154
00:16:26,000 --> 00:16:26,960
He is a clan
155
00:16:27,280 --> 00:16:30,559
Committed such a treachery
156
00:16:32,200 --> 00:16:33,320
National Law and Family Law
157
00:16:34,760 --> 00:16:35,919
What to do
158
00:16:43,719 --> 00:16:45,559
I want to hear the opinions of the prince
159
00:16:48,640 --> 00:16:49,200
His Majesty
160
00:16:50,960 --> 00:16:52,119
His Majesty believed
161
00:16:52,919 --> 00:16:54,039
This is the court
162
00:16:55,840 --> 00:16:57,479
Your Majesty's Plans
163
00:16:58,719 --> 00:17:00,320
Please also decide on this matter
164
00:17:00,320 --> 00:17:00,760
minister
165
00:17:01,679 --> 00:17:02,440
Dare not beak
166
00:17:05,800 --> 00:17:06,479
Prince
167
00:17:08,520 --> 00:17:09,118
In this matter
168
00:17:09,118 --> 00:17:11,559
I'm afraid you're not completely wrong
169
00:17:12,920 --> 00:17:13,520
Know
170
00:17:14,000 --> 00:17:14,680
From the beginning
171
00:17:15,760 --> 00:17:16,800
He made a big mistake
172
00:17:18,280 --> 00:17:20,359
But the sin of the governor and the sin of governing him
173
00:17:21,400 --> 00:17:22,359
Does it matter
174
00:17:25,959 --> 00:17:26,640
Yes no
175
00:17:31,640 --> 00:17:33,479
I'll wait for you to go back
176
00:17:34,239 --> 00:17:35,199
Look at it
177
00:18:27,760 --> 00:18:28,439
You this
178
00:18:28,760 --> 00:18:29,400
Three days later
179
00:18:30,680 --> 00:18:32,160
News from Changzhou will return to Beijing
180
00:18:33,160 --> 00:18:33,839
Three days later
181
00:18:34,880 --> 00:18:35,560
There is a great dynasty
182
00:18:36,959 --> 00:18:38,959
Gu Silin has not arrived yet
183
00:18:39,560 --> 00:18:40,079
minister
184
00:18:40,839 --> 00:18:41,959
Treason
185
00:18:43,040 --> 00:18:44,319
In the early days
186
00:18:45,000 --> 00:18:46,319
Hand in this
187
00:18:48,319 --> 00:18:49,319
Please waste storage
188
00:18:50,920 --> 00:18:51,920
But Changzhou is calm
189
00:18:53,839 --> 00:18:54,599
King Qi's Sin
190
00:18:56,599 --> 00:18:57,479
Please also majesty
191
00:18:59,040 --> 00:18:59,719
Public opinion
192
00:19:12,280 --> 00:19:12,959
Past
193
00:19:13,839 --> 00:19:14,800
Have the same
194
00:19:16,920 --> 00:19:18,000
Who can't give up
195
00:19:20,199 --> 00:19:21,319
Unable to give up
196
00:19:21,319 --> 00:19:21,760
but
197
00:19:22,599 --> 00:19:23,319
Minister already
198
00:19:25,800 --> 00:19:26,479
Decided
199
00:19:53,119 --> 00:19:53,640
right now
200
00:19:57,359 --> 00:19:58,400
It's your turn
201
00:21:04,239 --> 00:21:05,000
retribution
202
00:21:18,640 --> 00:21:24,160
Rush
203
00:22:43,760 --> 00:22:44,640
Our reinforcements have arrived
204
00:22:45,079 --> 00:22:46,400
Our reinforcements have arrived
205
00:22:47,640 --> 00:22:49,000
Our reinforcements have arrived
206
00:22:50,959 --> 00:22:52,520
Our reinforcements have arrived
207
00:23:00,119 --> 00:23:01,560
When did General Li arrive?
208
00:23:02,160 --> 00:23:03,359
Probably only than Wu Dehou
209
00:23:03,359 --> 00:23:04,520
A few hours early
210
00:23:05,400 --> 00:23:06,400
Did you see the dog?
211
00:23:06,800 --> 00:23:07,319
Yes
212
00:23:07,920 --> 00:23:09,000
The will has been conveyed
213
00:23:09,479 --> 00:23:10,640
Xiaguan is just strange
214
00:23:11,160 --> 00:23:11,640
what
215
00:23:12,640 --> 00:23:13,880
Why is he sleeping
216
00:23:14,599 --> 00:23:15,760
Where is Lee Tashi History House?
217
00:23:18,359 --> 00:23:19,160
This beast
218
00:23:19,800 --> 00:23:21,800
See how the old man turned back to fix him
219
00:23:22,400 --> 00:23:22,920
Just
220
00:23:23,800 --> 00:23:25,160
Probably just too weak
221
00:23:25,599 --> 00:23:26,239
Can't move
222
00:23:27,000 --> 00:23:28,280
This is Yang Sheng's responsibility
223
00:23:28,880 --> 00:23:30,680
It has nothing to do with Wu Dehou and Chiayibo
224
00:23:34,520 --> 00:23:35,599
Wu Dehou Shenwei
225
00:23:36,160 --> 00:23:37,000
No more than half a day
226
00:23:37,239 --> 00:23:38,439
Defining soldiers
227
00:23:38,800 --> 00:23:39,680
Report to the court
228
00:23:40,599 --> 00:23:41,719
Great work again
229
00:23:42,239 --> 00:23:42,760
Work
230
00:23:45,319 --> 00:23:46,319
Old man said
231
00:23:47,160 --> 00:23:48,160
Just innocent
232
00:23:50,640 --> 00:23:51,800
Even if you want to inquire
233
00:23:52,760 --> 00:23:53,680
Wu Dehou in Beijing
234
00:23:53,959 --> 00:23:54,800
Chiayibo Camp
235
00:23:56,640 --> 00:23:57,880
Only left behind
236
00:23:58,719 --> 00:23:59,239
Li Shishi
237
00:23:59,640 --> 00:24:00,079
Li Shishi
238
00:24:01,040 --> 00:24:01,599
found it
239
00:24:07,640 --> 00:24:08,400
How about lord li
240
00:24:20,839 --> 00:24:21,640
Carry it up first
241
00:24:50,640 --> 00:24:51,160
Qingqing
242
00:24:52,079 --> 00:24:53,319
From his childhood
243
00:24:54,280 --> 00:24:57,000
Someone is always whispering
244
00:24:58,880 --> 00:25:01,040
Say he looks like him
245
00:25:02,239 --> 00:25:03,160
Hear more
246
00:25:04,119 --> 00:25:05,599
I just believe so
247
00:25:09,520 --> 00:25:11,359
But today I did n’t find out
248
00:25:12,439 --> 00:25:14,479
He's actually the uncle's son
249
00:25:16,199 --> 00:25:17,160
Most like
250
00:25:19,479 --> 00:25:20,520
But why
251
00:25:21,560 --> 00:25:23,760
Why to this day
252
00:25:24,760 --> 00:25:25,839
I just found out
253
00:26:22,880 --> 00:26:23,479
His Majesty
254
00:26:24,439 --> 00:26:25,439
Former Imperial History
255
00:26:25,439 --> 00:26:26,719
I was about to say this
256
00:26:27,680 --> 00:26:29,439
He Zhongzheng stand back first
257
00:26:37,319 --> 00:26:38,359
Lu Ying's case
258
00:26:39,520 --> 00:26:41,599
Went to the Ministry of Justice the next day
259
00:26:42,280 --> 00:26:43,880
Already asked the inside story
260
00:26:46,439 --> 00:26:47,239
Book of Punishment
261
00:26:47,880 --> 00:26:50,160
You tell me the result
262
00:26:50,560 --> 00:26:52,000
Obedience
263
00:26:53,400 --> 00:26:54,680
Zhang Luzheng
264
00:26:55,199 --> 00:26:57,359
For Ying Luying
265
00:26:57,959 --> 00:26:59,079
Known
266
00:26:59,839 --> 00:27:01,239
Office of the Ministry of Punishment
267
00:27:01,800 --> 00:27:03,479
Borrowing Li Nibobaizhou
268
00:27:03,959 --> 00:27:05,000
Public leak
269
00:27:05,599 --> 00:27:08,359
Forging the family tree of Li Ni's wife
270
00:27:08,959 --> 00:27:12,920
It is true that Lu Ying and his eldest son Wen Pu were killed without authority
271
00:27:14,239 --> 00:27:16,280
Zhang Gang has confessed
272
00:27:16,719 --> 00:27:18,560
Conviction
273
00:27:24,400 --> 00:27:25,160
That's all
274
00:27:26,119 --> 00:27:26,760
Hope you all
275
00:27:26,839 --> 00:27:27,359
His Majesty
276
00:27:29,640 --> 00:27:30,479
That's it
277
00:27:30,479 --> 00:27:30,959
His Majesty
278
00:27:32,599 --> 00:27:33,479
Crown prince
279
00:27:35,479 --> 00:27:37,920
It was an obituary for Zhang Luzheng
280
00:27:39,040 --> 00:27:40,119
This has also been confessed
281
00:27:41,160 --> 00:27:42,319
He Zhongzheng has questions
282
00:27:42,319 --> 00:27:43,040
Down
283
00:27:43,719 --> 00:27:45,959
Ask yourself at the Ministry of Justice
284
00:27:46,640 --> 00:27:47,800
That's still wrong
285
00:27:48,599 --> 00:27:49,560
His Royal Highness
286
00:27:49,640 --> 00:27:51,479
He confessed himself in Mingtang
287
00:27:52,479 --> 00:27:54,719
Everyone present is a witness
288
00:27:57,319 --> 00:27:57,880
His Majesty
289
00:27:58,920 --> 00:28:00,560
Who are you covering this time?
290
00:28:01,839 --> 00:28:02,640
Qi Fan
291
00:28:09,199 --> 00:28:10,160
Crown prince
292
00:28:11,880 --> 00:28:14,239
Blinded by Qi Fan
293
00:28:22,119 --> 00:28:22,719
His Majesty
294
00:28:23,400 --> 00:28:24,800
King Qi married
295
00:28:25,520 --> 00:28:27,400
Long ago
296
00:28:27,400 --> 00:28:27,920
Fan
297
00:28:32,640 --> 00:28:33,239
Intended
298
00:28:37,000 --> 00:28:38,599
Lord Xiao Dingtang
299
00:28:40,520 --> 00:28:41,839
King of Gwangcheon-gun
300
00:28:43,199 --> 00:28:44,199
Tomorrow morning
301
00:28:44,719 --> 00:28:46,000
Lifan
302
00:28:47,280 --> 00:28:48,040
lifelong
303
00:28:49,000 --> 00:28:49,719
No return to Beijing
304
00:28:55,920 --> 00:28:56,760
Crown prince
305
00:29:08,199 --> 00:29:10,000
Crown Prince White
306
00:29:11,760 --> 00:29:13,000
Innocent smear
307
00:29:15,319 --> 00:29:15,959
Qi Fan
308
00:29:18,239 --> 00:29:19,319
Fitness bullying
309
00:29:23,920 --> 00:29:25,640
Guilty of blame
310
00:29:27,880 --> 00:29:28,359
I
311
00:29:32,119 --> 00:29:33,280
Deeply ashamed
312
00:29:39,280 --> 00:29:41,760
Emperor Shengming
313
00:30:30,079 --> 00:30:30,839
Qin this
314
00:30:35,959 --> 00:30:36,479
His Majesty
315
00:30:38,119 --> 00:30:39,079
Zhang's Reverse Case
316
00:30:40,199 --> 00:30:41,800
All subordinates except Qi Fan
317
00:30:42,160 --> 00:30:42,719
Please
318
00:30:45,280 --> 00:30:47,000
Discretion
319
00:30:49,439 --> 00:30:49,920
quasi-
320
00:31:02,920 --> 00:31:04,040
This time is coming
321
00:31:05,119 --> 00:31:06,000
Time to go
322
00:31:06,959 --> 00:31:08,479
This shouldn't be wrong.
323
00:31:11,839 --> 00:31:12,880
The county princess is not in the house
324
00:31:13,719 --> 00:31:14,439
Where did that go
325
00:31:16,119 --> 00:31:17,000
Did it go
326
00:31:40,160 --> 00:31:40,880
Old man
327
00:31:42,800 --> 00:31:46,400
I haven't remembered yet
328
00:31:49,640 --> 00:31:51,239
Too much resentment
329
00:31:52,839 --> 00:31:53,560
Not like a little girl
330
00:31:55,400 --> 00:31:56,400
Only you
331
00:31:58,079 --> 00:32:00,760
It doesn't matter if you don't say it
332
00:32:02,920 --> 00:32:06,199
Anyway, I'm going down
333
00:32:10,839 --> 00:32:11,520
how
334
00:32:11,880 --> 00:32:14,920
Don't you want to die now
335
00:32:15,160 --> 00:32:15,719
Correct
336
00:32:16,719 --> 00:32:17,760
I don't want to die
337
00:32:19,800 --> 00:32:21,359
Because the little girl is the same as the Chinese Shuling
338
00:32:22,280 --> 00:32:23,760
I still have concerns
339
00:32:27,760 --> 00:32:28,479
who
340
00:32:35,040 --> 00:32:35,800
Little girl
341
00:32:38,599 --> 00:32:39,119
Little brother
342
00:32:42,520 --> 00:32:43,680
If not for him
343
00:32:44,920 --> 00:32:46,280
Her Royal Highness
344
00:32:48,880 --> 00:32:50,079
Should be still there
345
00:32:51,400 --> 00:32:52,359
Then why
346
00:32:54,719 --> 00:32:58,119
Why can't you live for him
347
00:32:59,160 --> 00:33:02,359
Why do you have to drag your husband
348
00:33:02,680 --> 00:33:03,920
Die together
349
00:33:09,719 --> 00:33:11,040
I don't want to die
350
00:33:13,079 --> 00:33:14,479
But the little girl is not afraid of death
351
00:33:16,479 --> 00:33:17,640
Because the little girl knows
352
00:33:18,599 --> 00:33:19,839
Only you are gone
353
00:33:20,400 --> 00:33:21,880
He doesn't have to be the same
354
00:33:23,160 --> 00:33:24,359
Half a lifetime
355
00:33:26,520 --> 00:33:27,040
Do not
356
00:33:29,400 --> 00:33:30,920
You are not afraid of death
357
00:33:32,319 --> 00:33:34,640
Still have delusions
358
00:33:35,880 --> 00:33:39,640
You look forward to someone to save you
359
00:33:43,280 --> 00:33:43,839
Come out
360
00:33:44,160 --> 00:33:45,119
Someone wants to see you
361
00:34:14,399 --> 00:34:15,919
Listen to the husband
362
00:34:17,159 --> 00:34:17,760
this time
363
00:34:18,560 --> 00:34:21,399
This nobleman can't save you
364
00:34:28,320 --> 00:34:29,840
Old husband
365
00:34:31,000 --> 00:34:32,560
Not much truth
366
00:34:34,159 --> 00:34:35,840
But for years
367
00:34:36,679 --> 00:34:39,479
This time your death
368
00:34:39,800 --> 00:34:41,159
Even emperor
369
00:34:43,840 --> 00:34:45,959
I can't forgive you
370
00:34:49,399 --> 00:34:50,280
This sentence
371
00:34:54,320 --> 00:34:56,239
What a pity!
372
00:35:05,239 --> 00:35:06,760
But i still look forward
373
00:35:10,719 --> 00:35:11,919
Look forward to him
374
00:35:19,959 --> 00:35:20,560
we
375
00:35:24,479 --> 00:35:26,000
I first met here
376
00:35:30,360 --> 00:35:31,479
I want to be here too
377
00:35:38,120 --> 00:35:38,760
Farewell
378
00:35:52,040 --> 00:35:53,040
Let me in
379
00:35:53,040 --> 00:35:54,000
This is the Ministry of Justice
380
00:35:54,159 --> 00:35:55,280
How can you let yourself in
381
00:35:55,800 --> 00:35:57,520
I want to see dad and brother
382
00:35:57,520 --> 00:35:58,879
That won't work either. Exit
383
00:35:59,199 --> 00:36:00,399
But my brother is still inside
384
00:36:00,600 --> 00:36:01,719
Danger to life at any time
385
00:36:02,040 --> 00:36:03,280
No, exit
386
00:36:03,439 --> 00:36:05,080
Do n’t blame me for being ruthless like this
387
00:36:05,719 --> 00:36:06,760
Just once
388
00:36:06,879 --> 00:36:07,679
Leave quickly
389
00:36:07,959 --> 00:36:08,879
Let me in
390
00:36:09,360 --> 00:36:09,879
Exit
391
00:36:10,679 --> 00:36:12,280
The little girl wants to see the little man's father and brother
392
00:36:12,879 --> 00:36:14,000
Please let me in
393
00:36:14,320 --> 00:36:14,919
Exit
394
00:36:26,000 --> 00:36:26,560
Please
395
00:36:27,080 --> 00:36:28,120
Take me in too
396
00:36:33,080 --> 00:36:34,239
Wanton
397
00:36:44,320 --> 00:36:44,919
His Royal Highness
398
00:36:45,679 --> 00:36:46,280
Brother-in-law
399
00:36:54,360 --> 00:36:55,000
She is
400
00:36:56,320 --> 00:36:56,959
Your Highness
401
00:36:57,239 --> 00:36:58,639
This is the second daughter of Zhong Shuling
402
00:36:59,199 --> 00:37:00,199
At sister's wedding
403
00:37:00,840 --> 00:37:01,840
I met my brother-in-law
404
00:37:06,760 --> 00:37:07,399
Brother-in-law
405
00:37:08,600 --> 00:37:10,560
Do you want to kill dad and brother
406
00:37:29,719 --> 00:37:30,320
His Royal Highness
407
00:37:30,760 --> 00:37:31,840
His Highness
408
00:37:32,159 --> 00:37:33,840
Nothing to say
409
00:37:33,879 --> 00:37:34,360
father
410
00:37:48,320 --> 00:37:49,040
Song
411
00:37:50,719 --> 00:37:51,360
Song
412
00:37:53,919 --> 00:37:55,000
That nobleman is
413
00:37:56,639 --> 00:37:57,479
It's you
414
00:37:58,639 --> 00:37:59,199
father
415
00:37:59,719 --> 00:38:00,639
Let's sit first
416
00:38:17,000 --> 00:38:18,320
Dad, aren't you hurt?
417
00:38:19,040 --> 00:38:19,840
I'm fine
418
00:38:20,600 --> 00:38:21,840
How did you get in
419
00:38:23,560 --> 00:38:24,919
Brother-in-law asked me to come in
420
00:38:28,600 --> 00:38:29,320
His Royal Highness
421
00:38:31,560 --> 00:38:32,959
Miyako before the eldest sister
422
00:38:33,760 --> 00:38:34,760
Here too
423
00:38:36,760 --> 00:38:38,040
Your Highness Lets You Come
424
00:38:44,080 --> 00:38:44,840
It's useless
425
00:38:46,120 --> 00:38:47,320
This is national law
426
00:38:48,560 --> 00:38:49,639
She also wants today
427
00:39:20,120 --> 00:39:21,679
Brother-in-law asked Dad to withdraw his confession
428
00:39:24,919 --> 00:39:26,120
What confession
429
00:39:27,479 --> 00:39:28,080
Seal
430
00:39:30,080 --> 00:39:31,360
It was stolen by my brother.
431
00:39:32,479 --> 00:39:33,080
word
432
00:39:34,439 --> 00:39:36,639
It ’s Dad ’s Proposal Collection
433
00:39:38,479 --> 00:39:39,120
And she
434
00:39:41,600 --> 00:39:43,600
It's just a message from the palace.
435
00:39:51,080 --> 00:39:53,760
There is such a salvation method
436
00:39:56,959 --> 00:39:58,800
At least capital punishment can
437
00:39:58,959 --> 00:40:00,159
Commutation
438
00:40:03,719 --> 00:40:04,520
Then me
439
00:40:05,679 --> 00:40:06,959
Why still
440
00:40:12,439 --> 00:40:14,679
Brother-in-law asked her to talk to dad
441
00:40:16,080 --> 00:40:17,800
Think about the future
442
00:40:19,000 --> 00:40:20,360
With Baoxin's heart
443
00:40:21,639 --> 00:40:22,639
Save her
444
00:40:32,719 --> 00:40:34,840
Who is she
445
00:40:54,080 --> 00:40:55,159
retribution
446
00:40:58,639 --> 00:41:00,040
retribution
447
00:41:01,120 --> 00:41:02,959
So please also please
448
00:41:03,840 --> 00:41:08,159
Sincerely to my dear and love
449
00:41:09,600 --> 00:41:10,520
Apologize
450
00:41:11,159 --> 00:41:14,719
But why did you pay me back?
451
00:41:26,760 --> 00:41:27,479
He is
452
00:41:28,879 --> 00:41:29,879
Decisive
453
00:41:37,399 --> 00:41:38,159
Where is Zhang Jiansheng
454
00:41:40,040 --> 00:41:40,600
Fill the army
455
00:41:45,760 --> 00:41:46,320
that
456
00:41:48,919 --> 00:41:49,399
exile
457
00:41:50,919 --> 00:41:51,439
girl
458
00:41:54,879 --> 00:41:55,879
His Royal Highness did his best
459
00:42:12,320 --> 00:42:12,959
Where to go
460
00:42:14,159 --> 00:42:14,840
Changzhou
461
00:42:16,360 --> 00:42:17,000
decided
462
00:42:22,560 --> 00:42:23,199
That's it
463
00:42:24,120 --> 00:42:24,959
Left
464
00:42:28,280 --> 00:42:29,280
Deep in age
465
00:42:30,120 --> 00:42:31,080
Ground thick sky high
466
00:42:32,360 --> 00:42:33,159
If fate
467
00:42:35,080 --> 00:42:36,479
Goodbye
468
00:42:37,439 --> 00:42:38,320
He let the girl
469
00:42:41,239 --> 00:00:00,000
Wait for him
26814
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
